|
|
|
A |
|
A |
|
C |
|
|
|
E |
|
F |
|
H |
|
K |
|
L |
|
M |
|
I |
|
J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
N |
|
N |
|
O |
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
|
FRANCAIS |
|
CHINOIS |
|
PINYIN |
|
CHINOIS ANGLAIS |
|
ANGLAIS |
|
PORTUGAIS |
|
ESPAGNOL |
|
ALLEMAND |
|
POLONAIS |
|
RUSSE |
|
RUSSE |
|
ARABE |
|
ARABE |
|
HINDI |
|
HINDI |
|
panjabi |
|
panjabi |
|
bengali |
|
bengali |
|
JAPONAIS |
|
JAPONAIS |
|
KANA |
|
ROMAJI |
|
|
|
NEXT |
1 |
cristal de roche |
1 |
水晶 |
1 |
Shuǐjīng |
1 |
rock
crystal |
1 |
rock crystal |
1 |
pedra de cristal |
1 |
cristal de roca |
1 |
Bergkristall |
1 |
kryształ górski |
1 |
горный
хрусталь |
1 |
gornyy khrustal' |
1 |
حجر
كريستال |
1 |
hajar karistal |
1 |
रॉक
क्रिस्टल |
1 |
rok kristal |
1 |
ਰਾਕ
ਕ੍ਰਿਸਟਲ |
1 |
Rāka
krisaṭala |
1 |
রক
স্ফটিক |
1 |
Raka sphaṭika |
1 |
ロッククリスタル |
1 |
ージックを演奏したり、踊ったり、楽しんだりする人 |
1 |
ロック クリスタル |
1 |
rokku kurisutaru |
|
|
PRECEDENT |
2 |
une forme pure et claire de quatz |
2 |
石英的纯净形式 |
2 |
shíyīng de chúnjìng xíngshì |
2 |
a pure clear form of quatz |
2 |
a pure clear form of quatz |
2 |
uma forma pura e clara de quatz |
2 |
una forma pura y clara de quatz |
2 |
eine reine klare Form von Quatz |
2 |
czysta, wyraźna forma quatzu |
2 |
чистая
ясная форма quatz |
2 |
chistaya yasnaya forma quatz |
2 |
شكل نقي
نقي من
الكوارتز |
2 |
shakal naqiun naqiun
min alkawartz |
2 |
क्वार्ट्ज
का एक शुद्ध
स्पष्ट रूप |
2 |
kvaartj ka ek shuddh spasht roop |
2 |
ਕੁਆਰਟਜ਼
ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ
ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ |
2 |
ku'āraṭaza dā ika śudha
sapaśaṭa rūpa |
2 |
কোয়ার্টজ
একটি খাঁটি
পরিষ্কার
ফর্ম |
2 |
kōẏārṭaja
ēkaṭi khām̐ṭi pariṣkāra pharma |
2 |
クォーツの純粋な透明な形 |
2 |
ロックパフォーマー;ロックダンスパーソン;ロッカー |
2 |
くおうつ の じゅんすいな とうめいな かたち |
2 |
kuōtsu no junsuina tōmeina katachi |
|
|
|
|
|
|
pc |
3 |
un minéral dur |
3 |
坚硬的矿物 |
3 |
jiānyìng de kuàngwù |
3 |
a hard mineral |
3 |
a hard mineral |
3 |
um mineral duro |
3 |
un mineral duro |
3 |
ein hartes Mineral |
3 |
twardy minerał |
3 |
твердый
минерал |
3 |
tverdyy mineral |
3 |
معدن
صلب |
3 |
muedin sulb |
3 |
एक कठिन
खनिज |
3 |
ek kathin khanij |
3 |
ਇੱਕ ਸਖਤ
ਖਣਿਜ |
3 |
ika sakhata khaṇija |
3 |
একটি
শক্ত খনিজ |
3 |
ēkaṭi śakta khanija |
3 |
硬いミネラル |
3 |
あなたのロッカーから離れてください |
3 |
かたい ミネラル |
3 |
katai mineraru |
|
1 |
5g |
4 |
cristal |
4 |
水晶 |
4 |
shuǐjīng |
4 |
水晶 |
4 |
crystal |
4 |
cristal |
4 |
cristal |
4 |
Kristall |
4 |
kryształ |
4 |
кристалл |
4 |
kristall |
4 |
كريستال |
4 |
karistal |
4 |
क्रिस्टल |
4 |
kristal |
4 |
ਕ੍ਰਿਸਟਲ |
4 |
krisaṭala |
4 |
স্ফটিক |
4 |
sphaṭika |
4 |
結晶 |
4 |
非公式 |
4 |
けっしょう |
4 |
kesshō |
|
|
|
|
|
2 |
mobiles |
5 |
bascule |
5 |
摇杆 |
5 |
yáo gān |
5 |
rocker |
5 |
rocker |
5 |
roqueiro |
5 |
balancín |
5 |
Rocker |
5 |
biegun |
5 |
рокер |
5 |
roker |
5 |
الروك |
5 |
alruwk |
5 |
घुमाव |
5 |
ghumaav |
5 |
ਰੌਕਰ |
5 |
raukara |
5 |
দোলা |
5 |
dōlā |
5 |
ロッカー |
5 |
夢中になる |
5 |
ロッカー |
5 |
rokkā |
|
|
|
|
|
3 |
ALLEMAND |
6 |
des deux morceaux de
bois incurvés sur le fond d'une chaise berçante |
6 |
摇椅底部的两个弯曲的木头块 |
6 |
yáoyǐ dǐbù
de liǎng gè wānqū de mùtou kuài |
6 |
of
the two curved pieces of wood on the bottom of a rocking chair |
6 |
of the two curved
pieces of wood on the bottom of a rocking chair |
6 |
das duas peças curvas
de madeira na parte inferior de uma cadeira de balanço |
6 |
de las dos piezas
curvas de madera en la parte inferior de una mecedora |
6 |
von den zwei
gebogenen Holzstücken auf der Unterseite eines Schaukelstuhls |
6 |
dwóch zakrzywionych
kawałków drewna na spodzie fotela bujanego |
6 |
двух
изогнутых
кусков
дерева на
дне кресла-качалки |
6 |
dvukh izognutykh
kuskov dereva na dne kresla-kachalki |
6 |
من
قطعتين
منحنيتين من
الخشب في قاع
كرسي هزاز |
6 |
min quteatayn
manhaniatayn min alkhashb fi qae kursii hizaz |
6 |
पत्थर
की कुर्सी के
तल पर लकड़ी
के दो
घुमावदार
टुकड़े |
6 |
patthar kee kursee ke
tal par lakadee ke do ghumaavadaar tukade |
6 |
ਦੋ
ਹਿਲਾ ਦੇਣ
ਵਾਲੀ ਕੁਰਸੀ
ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਲੱਕੜ
ਦੇ ਟੁਕੜੇ
ਟੁਕੜੇ |
6 |
dō hilā
dēṇa vālī kurasī dē tala'tē lakaṛa
dē ṭukaṛē ṭukaṛē |
6 |
দোলনা
চেয়ারের
নীচে কাঠের
দুটি বাঁকা
টুকরা of |
6 |
dōlanā
cēẏārēra nīcē kāṭhēra
duṭi bām̐kā ṭukarā of |
6 |
ロッキングチェアの底にある2つの湾曲した木片の |
6 |
夢中になる |
6 |
ロッキング チェア の そこ に ある つ の わんきょく した もくへん の |
6 |
rokkingu chea no soko ni aru tsu no wankyoku shita mokuhen no |
|
4 |
ANGLAIS |
7 |
Rocker courbe (de la
chaise berçante) |
7 |
(摇椅部的)弧形摇杆 |
7 |
(yáoyǐ bù de)
hú xíng yáo gān |
7 |
(摇椅部的)弧形摇杆 |
7 |
Curved rocker (of
the rocking chair) |
7 |
Balancim curvo (da
cadeira de balanço) |
7 |
Rocker curvo (de la
mecedora) |
7 |
Gebogene Wippe (des
Schaukelstuhls) |
7 |
Zakrzywiony bujak (z
fotela bujanego) |
7 |
Изогнутая
качалка
(кресла-качалки) |
7 |
Izognutaya kachalka
(kresla-kachalki) |
7 |
الكرسي
الهزاز
المنحني
(للكرسي
الهزاز) |
7 |
alkursi alhizaz
almanahaniu (llkrsiu alhazaz) |
7 |
घुमावदार
घुमाव (कमाल
की कुर्सी) |
7 |
ghumaavadaar ghumaav
(kamaal kee kursee) |
7 |
ਕਰਵਡ
ਰੌਕਰ (ਰੌਕਿੰਗ
ਕੁਰਸੀ ਦਾ) |
7 |
karavaḍa
raukara (raukiga kurasī dā) |
7 |
বাঁকা
রকার (দোলনা
চেয়ারের) |
7 |
bām̐kā
rakāra (dōlanā cēẏārēra) |
7 |
(ロッキングチェアの)湾曲したロッカー |
7 |
ロッカースイッチ |
7 |
( ロッキング チェア の ) わんきょく した ロッカー |
7 |
( rokkingu chea no ) wankyoku shita rokkā |
|
|
|
|
|
5 |
ARABE |
8 |
fauteuil à bascule |
8 |
摇椅 |
8 |
yáoyǐ |
8 |
rocking
chair |
8 |
rocking chair |
8 |
cadeira de balanço |
8 |
mecedora |
8 |
Schaukelstuhl |
8 |
bujane krzesło |
8 |
Кресло-качалка |
8 |
Kreslo-kachalka |
8 |
كرسي
هزاز |
8 |
kursii hizaz |
8 |
दोलन
कुर्सी |
8 |
dolan kursee |
8 |
Rocking
ਕੁਰਸੀ |
8 |
Rocking kurasī |
8 |
দোলান
- চেয়ার |
8 |
dōlāna -
cēẏāra |
8 |
ロッキングチェア |
8 |
テクニカル |
8 |
ロッキング チェア |
8 |
rokkingu chea |
|
6 |
BENGALI |
9 |
Bascule |
9 |
摇杆 |
9 |
yáo gān |
9 |
Rocker |
9 |
Rocker |
9 |
Rocker |
9 |
Balancín |
9 |
Rocker |
9 |
Biegun |
9 |
Рокер |
9 |
Roker |
9 |
الروك |
9 |
alruwk |
9 |
घुमाव |
9 |
ghumaav |
9 |
ਰੌਕਰ |
9 |
raukara |
9 |
রকার |
9 |
rakāra |
9 |
ロッカー |
9 |
用語 |
9 |
ロッカー |
9 |
rokkā |
|
|
|
|
|
7 |
CHINOIS |
10 |
membre d'un groupe de jeunes en
Grande-Bretagne, en particulier dans les années 1960, qui aimaient porter des
vestes en cuir, faire de la moto et écouter de la musique rock and roll |
10 |
英国一群年轻人的成员,尤其是196年代的年轻人,他们喜欢穿皮夹克,骑摩托车和听摇滚音乐 |
10 |
yīngguó yīqún niánqīng rén de
chéngyuán, yóuqí shì 196 niándài de niánqīng rén, tāmen
xǐhuān chuān pí jiákè, qí mótuō chē hé tīng
yáogǔn yīnyuè |
10 |
a member of a group of young people in
Britain, especially in the 196os, who liked to wear leather jackets, ride
motorcycles and listen to rock and roll music |
10 |
a member of a group of young people in
Britain, especially in the 196os, who liked to wear leather jackets, ride
motorcycles and listen to rock and roll music |
10 |
membro de um grupo de jovens na
Grã-Bretanha, especialmente na década de 1960, que gostava de usar jaquetas
de couro, andar de motocicleta e ouvir rock and roll |
10 |
miembro de un grupo de jóvenes en Gran
Bretaña, especialmente en la década de 1960, a quienes les gustaba usar
chaquetas de cuero, andar en motocicletas y escuchar música rock and roll |
10 |
ein Mitglied einer Gruppe junger Leute in
Großbritannien, besonders in den 1960er Jahren, die gerne Lederjacken trugen,
Motorräder fuhren und Rock'n'Roll-Musik hörten |
10 |
członek grupy młodych ludzi w
Wielkiej Brytanii, zwłaszcza w latach sześćdziesiątych XX
wieku, którzy lubili nosić skórzane kurtki, jeździć na
motocyklach i słuchać muzyki rock and rolla |
10 |
член
группы
молодых
людей в
Великобритании,
особенно в 1960-е
годы,
которые
любили носить
кожаные
куртки,
ездить на
мотоциклах
и слушать
рок-н-ролл. |
10 |
chlen gruppy molodykh lyudey v
Velikobritanii, osobenno v 1960-ye gody, kotoryye lyubili nosit' kozhanyye
kurtki, yezdit' na mototsiklakh i slushat' rok-n-roll. |
10 |
عضو في
مجموعة من
الشباب في
بريطانيا ،
وخاصة في عام 196
، ممن أحبوا
ارتداء
السترات الجلدية
وركوب
الدراجات
النارية
والاستماع إلى
موسيقى
الروك أند
رول. |
10 |
eudw fi majmueat min
alshabab fi britania , wakhasat fi eam 196 , mmn 'ahabuu airtida' alsatarat
aljaldiat warukub aldirajat alnnariat walaistimae 'iilaa musiqaa alruwk 'and
rul. |
10 |
ब्रिटेन
में युवा
लोगों के एक
समूह के सदस्य,
विशेष रूप से
196os में, जो
चमड़े की
जैकेट पहनना,
मोटरसाइकिल
चलाना और रॉक
एंड रोल
संगीत सुनना
पसंद करते थे |
10 |
briten mein yuva logon ke ek samooh ke
sadasy, vishesh roop se 196os mein, jo chamade kee jaiket pahanana,
motarasaikil chalaana aur rok end rol sangeet sunana pasand karate the |
10 |
ਬ੍ਰਿਟੇਨ
ਵਿਚ
ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ
ਸਮੂਹ ਦਾ ਇਕ ਮੈਂਬਰ,
ਖ਼ਾਸਕਰ 196 ਵਿਚ,
ਜੋ ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ
ਜੈਕਟ ਪਾਉਣਾ,
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ
ਚਲਾਉਣਾ ਅਤੇ
ਰੌਕ ਐਂਡ ਰੋਲ
ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ
ਕਰਦਾ ਸੀ |
10 |
briṭēna vica
naujavānāṁ dē samūha dā ika maimbara,
ḵẖāsakara 196 vica, jō camaṛē
dī'āṁ jaikaṭa pā'uṇā,
mōṭarasā'īkala calā'uṇā atē rauka
aiṇḍa rōla sagīta suṇanā pasada karadā
sī |
10 |
ব্রিটেনের
একদল যুবকের
সদস্য,
বিশেষত ১৯6os-এর
দশকে, যারা
চামড়ার
জ্যাকেট
পরতে পছন্দ
করে,
মোটরসাইকেল
চালায় এবং
রক এবং রোল
সংগীত শুনতে
পছন্দ করে |
10 |
briṭēnēra ēkadala
yubakēra sadasya, biśēṣata 196os-ēra
daśakē, yārā cāmaṛāra
jyākēṭa paratē pachanda karē,
mōṭarasā'ikēla cālāẏa ēbaṁ
raka ēbaṁ rōla saṅgīta śunatē pachanda
karē |
10 |
英国、特に196osの若者グループのメンバーで、革のジャケットを着たり、オートバイに乗ったり、ロックンロールの音楽を聴いたりするのが好きでした。 |
10 |
たとえば、ライトや電気ソケットによく使用される電気スイッチの一種で、一方の端を押し下げてオンにし、もう一方の端を押し下げて再びオフにします。 |
10 |
えいこく 、 とくに 196 おs の わかもの グループ の メンバー で 、 かわ の ジャケット お き たり 、 オートバイ に のっ たり 、 ロックンロール の おんがく お きい たり する の が すきでした 。 |
10 |
eikoku , tokuni 196 os no wakamono gurūpu no menbā de , kawa no jaketto o ki tari , ōtobai ni not tari , rokkunrōru no ongaku o kī tari suru no ga sukideshita . |
|
|
|
|
|
8 |
ESPAGNOL |
11 |
Jeunesse rock
(faisant référence à certains jeunes britanniques des années 1960 qui aiment
porter des vestes en cuir, faire de la moto et écouter de la musique rock) |
11 |
摇滚青年(充指20世纪60年代的某些英国青年,喜欢穿皮夹克,骑摩托车,听摇滚乐) |
11 |
yáogǔn
qīngnián (chōng zhǐ 20 shìjì 60 niándài de mǒu xiē
yīngguó qīngnián, xǐhuān chuān pí jiákè, qí
mótuō chē, tīng yáogǔnyuè) |
11 |
摇滚青年(充指20世纪60年代的某些英国青年,喜欢穿皮夹克、骑摩托车、听摇滚乐) |
11 |
Rock youth
(referring to some British youths in the 1960s who like to wear leather
jackets, ride motorcycles, and listen to rock music) |
11 |
Jovens do rock
(referindo-se a alguns jovens britânicos da década de 1960 que gostam de usar
jaquetas de couro, andar de motocicleta e ouvir rock) |
11 |
Juventud rockera
(refiriéndose a algunos jóvenes británicos en la década de 1960 a quienes les
gusta usar chaquetas de cuero, andar en motocicletas y escuchar música rock) |
11 |
Rockjugend (bezieht
sich auf einige britische Jugendliche in den 1960er Jahren, die gerne
Lederjacken tragen, Motorräder fahren und Rockmusik hören) |
11 |
Młodzież
rockowa (odnosi się do niektórych brytyjskich młodych ludzi w
latach 60., którzy lubią nosić skórzane kurtki, jeździć
na motocyklach i słuchać muzyki rockowej) |
11 |
Рок-молодежь
(имеется в
виду
британская
молодежь 1960-х
годов,
которая
любила
носить кожаные
куртки,
ездить на
мотоциклах
и слушать
рок-музыку) |
11 |
Rok-molodezh'
(imeyetsya v vidu britanskaya molodezh' 1960-kh godov, kotoraya lyubila
nosit' kozhanyye kurtki, yezdit' na mototsiklakh i slushat' rok-muzyku) |
11 |
شباب
الروك (في
إشارة إلى
بعض الشباب
البريطانيين
في
الستينيات
الذين يحبون
ارتداء السترات
الجلدية
وركوب
الدراجات
النارية
والاستماع
إلى موسيقى
الروك) |
11 |
shabab alruwk (fy
'iisharatan 'iilaa bed alshabab albritaniiyn fi alsitiniat aladhin yuhibuwn
airtida' alsatarat aljuldiat warukub aldirajat alnnariat walaistimae 'iilaa
musiqaa alruwk) |
11 |
रॉक
यूथ (1960 के दशक
में कुछ
ब्रिटिश
युवाओं का जिक्र
है जो लेदर
जैकेट पहनना
पसंद करते
हैं, मोटरसाइकिल
चलाना और रॉक
संगीत सुनना) |
11 |
rok yooth (1960 ke
dashak mein kuchh british yuvaon ka jikr hai jo ledar jaiket pahanana pasand
karate hain, motarasaikil chalaana aur rok sangeet sunana) |
11 |
ਰੌਕ
ਯੂਥ (1960 ਦੇ
ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਕੁਝ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼
ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ
ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ
ਹੋਏ ਜਿਹੜੇ
ਚਮੜੇ ਦੀਆਂ
ਜੈਕਟ ਪਾਉਣਾ,
ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ
ਚਲਾਉਣਾ, ਅਤੇ
ਰਾਕ ਸੰਗੀਤ
ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ
ਕਰਦੇ ਹਨ) |
11 |
rauka yūtha
(1960 dē dahākē dē kujha briṭiśa
naujavānāṁ dā havālā didē hō'ē
jihaṛē camaṛē dī'āṁ jaikaṭa
pā'uṇā, mōṭarasā'īkala
calā'uṇā, atē rāka sagīta suṇanā
pasada karadē hana) |
11 |
রক
যুবক (1960 এর
দশকের কিছু
ব্রিটিশ
যুবকদের কথা উল্লেখ
করে যারা
চামড়ার
জ্যাকেট
পরতে পছন্দ
করে,
মোটরসাইকেল
চালায় এবং
রক সংগীত
শুনতে পছন্দ
করে) |
11 |
raka yubaka (1960
ēra daśakēra kichu briṭiśa yubakadēra
kathā ullēkha karē yārā cāmaṛāra
jyākēṭa paratē pachanda karē,
mōṭarasā'ikēla cālāẏa ēbaṁ
raka saṅgīta śunatē pachanda karē) |
11 |
ロックユース(革のジャケットを着たり、オートバイに乗ったり、ロックミュージックを聴いたりするのが好きな1960年代の英国の若者を指します) |
11 |
ロッカースイッチ;ロッカースイッチ |
11 |
ロック ユース ( かわ の ジャケット お き たり 、 オートバイ に のっ たり 、 ロック ミュージック お きい たり する の が すきな 1960 ねんだい の えいこく の わかもの お さします ) |
11 |
rokku yūsu ( kawa no jaketto o ki tari , ōtobai ni not tari , rokku myūjikku o kī tari suru no ga sukina 1960 nendai no eikoku no wakamono o sashimasu ) |
|
|
|
|
|
9 |
FRANCAIS |
12 |
comparer |
12 |
相比 |
12 |
xiāng bǐ |
12 |
compare |
12 |
compare |
12 |
comparar |
12 |
comparar |
12 |
vergleichen Sie |
12 |
porównać |
12 |
сравнить |
12 |
sravnit' |
12 |
قارن |
12 |
qaran |
12 |
तुलना |
12 |
tulana |
12 |
ਤੁਲਨਾ
ਕਰੋ |
12 |
tulanā karō |
12 |
তুলনা
করা |
12 |
tulanā karā |
12 |
比較する |
12 |
ロッカリー |
12 |
ひかく する |
12 |
hikaku suru |
|
10 |
HINDI |
13 |
mod |
13 |
模 |
13 |
mó |
13 |
mod |
13 |
mod |
13 |
mod |
13 |
modificación |
13 |
mod |
13 |
mod |
13 |
мод |
13 |
mod |
13 |
عصري |
13 |
easriin |
13 |
आधुनिक |
13 |
aadhunik |
13 |
ਮਾਡ |
13 |
māḍa |
13 |
মোড |
13 |
mōḍa |
13 |
モッド |
13 |
ロッカリー |
13 |
もっど |
13 |
moddo |
|
|
|
|
|
11 |
JAPONAIS |
14 |
une personne qui
joue, danse ou aime la musique rock |
14 |
表演,跳舞或欣赏摇滚音乐的人 |
14 |
biǎoyǎn,
tiàowǔ huò xīnshǎng yáogǔn yīnyuè de rén |
14 |
a
person who performs, dances to or enjoys rock music |
14 |
a person who
performs, dances to or enjoys rock music |
14 |
uma pessoa que se
apresenta, dança ou gosta de rock |
14 |
una persona que
actúa, baila o disfruta de la música rock |
14 |
eine Person, die
Rockmusik spielt, tanzt oder genießt |
14 |
osoba, która
wykonuje, tańczy lub lubi muzykę rockową |
14 |
человек,
который
исполняет,
танцует или
увлекается
рок-музыкой |
14 |
chelovek, kotoryy
ispolnyayet, tantsuyet ili uvlekayetsya rok-muzykoy |
14 |
الشخص
الذي يؤدي أو
يرقص أو
يستمتع
بموسيقى الروك |
14 |
alshakhs aldhy yuadiy
'aw yarqus 'aw yastamtae bimusiqaa alruwk |
14 |
एक
व्यक्ति जो
रॉक संगीत का
प्रदर्शन
करता है,
नृत्य करता
है या आनंद
लेता है |
14 |
ek vyakti jo rok
sangeet ka pradarshan karata hai, nrty karata hai ya aanand leta hai |
14 |
ਉਹ
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ
ਰਾਕ ਸੰਗੀਤ
ਨੂੰ ਪੇਸ਼
ਕਰਦਾ ਹੈ, ਡਾਂਸ
ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ
ਅਨੰਦ ਲੈਂਦਾ
ਹੈ |
14 |
uha vi'akatī
jō rāka sagīta nū pēśa karadā hai,
ḍānsa karadā hai jāṁ anada laindā hai |
14 |
এমন
একটি
ব্যক্তি যা
রক সংগীত
পরিবেশন করে,
নাচ করে বা
উপভোগ করে |
14 |
ēmana
ēkaṭi byakti yā raka saṅgīta paribēśana
karē, nāca karē bā upabhōga karē |
14 |
ロックミュージックを演奏したり、踊ったり、楽しんだりする人 |
14 |
また |
14 |
ロック ミュージック お えんそう し たり 、 おどっ たり 、 たのし ん だり する ひと |
14 |
rokku myūjikku o ensō shi tari , odot tari , tanoshi n dari suru hito |
|
12 |
PANJABI |
15 |
Un artiste de rock;
une personne de danse rock; un rocker |
15 |
摇滚乐表演者;跳摇滚舞的人;喜欢摇索系的人 |
15 |
yáogǔnyuè
biǎoyǎn zhě; tiào yáogǔn wǔ de rén; xǐhuān
yáo suǒ xì de rén |
15 |
摇滚乐表演者;跳摇滚舞的人;喜欢摇索系的人 |
15 |
A rock performer; a
rock dance person; a rocker |
15 |
Um artista de rock;
um dançarino de rock; um roqueiro |
15 |
Un intérprete de
rock; un bailarín de rock; un rockero |
15 |
Ein Rock Performer,
eine Rock Dance Person, ein Rocker |
15 |
Wykonawca rockowy;
osoba tańca rockowego; rockman |
15 |
Рок-исполнитель;
рок-танцор;
рокер |
15 |
Rok-ispolnitel';
rok-tantsor; roker |
15 |
عازف
موسيقى
الروك ؛ شخص
رقص الروك ؛
عازف الروك |
15 |
eazif musiqaa alruwk
; shakhs raqas alruwk ; eazif alruwk |
15 |
एक
रॉक कलाकार;
एक रॉक नृत्य
व्यक्ति; एक
रॉकर |
15 |
ek rok kalaakaar; ek
rok nrty vyakti; ek rokar |
15 |
ਇਕ
ਚੱਟਾਨ ਦਾ
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਇਕ
ਰਾਕ ਡਾਂਸ ਕਰਨ
ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ;
ਇਕ ਰੌਕਰ |
15 |
ika
caṭāna dā pradaraśana karana vālā, ika
rāka ḍānsa karana vālā vi'akatī; ika raukara |
15 |
একজন
রক
পারফর্মার;
রক ডান্স
পার্সন; রকার |
15 |
ēkajana raka
pārapharmāra; raka ḍānsa pārsana; rakāra |
15 |
ロックパフォーマー;ロックダンスパーソン;ロッカー |
15 |
ロックガーデン |
15 |
ろっくぱふぉうまあ ; ろっくだんすぱあそん ; ロッカー |
15 |
rokkupafōmā ; rokkudansupāson ; rokkā |
|
|
|
|
|
13 |
POLONAIS |
16 |
être, hors de votre
rocker |
16 |
是,离开你的摇杆 |
16 |
shì, líkāi
nǐ de yáo gān |
16 |
be
,off your rocker |
16 |
be ,off your rocker |
16 |
ser, fora do seu
rocker |
16 |
ser, fuera de tu
mecedora |
16 |
sei weg von deiner
Wippe |
16 |
be, off your rocker |
16 |
быть,
с твоего
рокера |
16 |
byt', s tvoyego
rokera |
16 |
كن
بعيدا عن
اهتزازك |
16 |
kuna beydaan ean
aihtizazik |
16 |
हो,
अपने घुमाव
से |
16 |
ho, apane ghumaav se |
16 |
ਹੋ,
ਆਪਣੇ ਰੌਕਰ
ਨੂੰ ਬੰਦ |
16 |
hō,
āpaṇē raukara nū bada |
16 |
হও |
16 |
ha'ō |
16 |
あなたのロッカーから離れてください |
16 |
大きな石とその間に植物が生えている大きな石の配置からなる庭または庭の一部 |
16 |
あなた の ロッカー から はなれてください |
16 |
anata no rokkā kara hanaretekudasai |
|
14 |
PORTUGAIS |
17 |
informel |
17 |
非正式的 |
17 |
fēi zhèngshì de |
17 |
informal |
17 |
informal |
17 |
informal |
17 |
informal |
17 |
informell |
17 |
nieformalny |
17 |
неофициальный |
17 |
neofitsial'nyy |
17 |
غير
رسمي |
17 |
ghyr rasmiin |
17 |
अनौपचारिक |
17 |
anaupachaarik |
17 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
17 |
gaira rasamī |
17 |
অনানুষ্ঠানিক |
17 |
anānuṣṭhānika |
17 |
非公式 |
17 |
ロックガーデン |
17 |
ひこうしき |
17 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
15 |
RUSSE |
18 |
être folle |
18 |
疯了 |
18 |
fēngle |
18 |
to be crazy |
18 |
to be crazy |
18 |
ser louco |
18 |
estar loco |
18 |
verrückt sein |
18 |
być szalonym |
18 |
быть
сумасшедшим |
18 |
byt' sumasshedshim |
18 |
أن تكون
مجنون |
18 |
'an takun majnun |
18 |
पागल
होना |
18 |
paagal hona |
18 |
ਪਾਗਲ
ਹੋਣਾ |
18 |
pāgala hōṇā |
18 |
পাগল
হতে |
18 |
pāgala hatē |
18 |
夢中になる |
18 |
ロケット |
18 |
むちゅう に なる |
18 |
muchū ni naru |
|
16 |
help1 |
19 |
Devenir fou |
19 |
发疯;疯狂 |
19 |
fāfēng;
fēngkuáng |
19 |
发疯;疯狂 |
19 |
Go crazy |
19 |
Ficar louco |
19 |
Volverse loco |
19 |
Verrückt werden |
19 |
Zwariować |
19 |
Сходить
с ума |
19 |
Skhodit' s uma |
19 |
تنرفز |
19 |
tanrafiz |
19 |
पागल
हो जाना |
19 |
paagal ho jaana |
19 |
ਪਾਗਲ
ਹੋ ਜਾਓ |
19 |
pāgala hō
jā'ō |
19 |
পাগল
হও |
19 |
pāgala
ha'ō |
19 |
夢中になる |
19 |
宇宙船 |
19 |
むちゅう に なる |
19 |
muchū ni naru |
|
|
|
|
|
17 |
help3 |
20 |
interrupteur à
bascule |
20 |
翘板开关 |
20 |
qiào bǎn
kāiguān |
20 |
rocker
switch |
20 |
rocker switch |
20 |
interruptor
basculante |
20 |
interruptor
basculante |
20 |
Wippschalter |
20 |
Przełącznik
kołyskowy |
20 |
кулисный
переключатель |
20 |
kulisnyy
pereklyuchatel' |
20 |
التبديل
الروك |
20 |
altabdil alruwk |
20 |
रॉकर
स्विच |
20 |
rokar svich |
20 |
ਰੌਕਰ
ਸਵਿਚ |
20 |
raukara savica |
20 |
রকার
সুইচ |
20 |
rakāra su'ica |
20 |
ロッカースイッチ |
20 |
ガスの流れによって駆動されるチューブの形で、燃料が内部で燃焼されると、その後ろに放出されます |
20 |
ロッカー スイッチ |
20 |
rokkā suicchi |
|
18 |
http://abcde.facile.free.fr |
21 |
technique |
21 |
技术 |
21 |
jìshù |
21 |
technical |
21 |
technical |
21 |
técnico |
21 |
técnico |
21 |
technisch |
21 |
techniczny |
21 |
технический |
21 |
tekhnicheskiy |
21 |
تقني |
21 |
taqniin |
21 |
तकनीकी |
21 |
takaneekee |
21 |
ਤਕਨੀਕੀ |
21 |
takanīkī |
21 |
প্রযুক্তিগত |
21 |
prayuktigata |
21 |
テクニカル |
21 |
ロケット |
21 |
テクニカル |
21 |
tekunikaru |
|
|
|
|
|
19 |
http://akirameru.free.fr |
22 |
le terme |
22 |
术语 |
22 |
shùyǔ |
22 |
术语 |
22 |
the term |
22 |
o termo |
22 |
el termino |
22 |
der Begriff |
22 |
termin |
22 |
период,
термин |
22 |
period, termin |
22 |
المصطلح |
22 |
almustalah |
22 |
अवधि |
22 |
avadhi |
22 |
ਸ਼ਰਤ |
22 |
śarata |
22 |
শব্দ |
22 |
śabda |
22 |
用語 |
22 |
宇宙ロケット |
22 |
ようご |
22 |
yōgo |
|
|
|
|
|
20 |
http://jiaoyu.free.fr |
23 |
un type
d'interrupteur électrique souvent utilisé, par exemple, pour les lumières ou
les prises électriques, où vous appuyez sur une extrémité pour l'allumer et
l'autre vers le bas pour l'éteindre à nouveau |
23 |
一种常用的电子开关,例如,用于电灯或电源插座,在其中按下一端向下将其打开,而按下另一端再次将其关闭 |
23 |
yī zhǒng
chángyòng de diànzǐ kāiguān, lìrú, yòng yú diàndēng huò
diànyuán chāzuò, zài qízhōng àn xià yīduān xiàng xià
jiāng qí dǎkāi, ér àn xià lìng yīduān zàicì
jiāng qí guānbì |
23 |
a
type of electrical switch often used, for example, for lights or electrical
sockets, where you press one end down to switch it on, and the other end down
to switch it off again |
23 |
a type of electrical
switch often used, for example, for lights or electrical sockets, where you
press one end down to switch it on, and the other end down to switch it off
again |
23 |
um tipo de
interruptor elétrico frequentemente usado, por exemplo, para luzes ou tomadas
elétricas, onde você pressiona uma extremidade para baixo para ligá-lo e a
outra extremidade para baixo para desligá-lo novamente |
23 |
un tipo de
interruptor eléctrico de uso frecuente, por ejemplo, para luces o enchufes
eléctricos, donde presiona un extremo hacia abajo para encenderlo y el otro
extremo hacia abajo para apagarlo nuevamente |
23 |
Eine Art elektrischer
Schalter, der häufig verwendet wird, z. B. für Lichter oder Steckdosen, bei
denen Sie ein Ende nach unten drücken, um ihn einzuschalten, und das andere
Ende nach unten, um ihn wieder auszuschalten |
23 |
rodzaj
przełącznika elektrycznego często używanego, na
przykład do oświetlenia lub gniazdek elektrycznych, gdzie wciskasz
jeden koniec w dół, aby go włączyć, a drugi koniec w
dół, aby go ponownie wyłączyć |
23 |
Тип
электрического
выключателя,
который часто
используется,
например,
для освещения
или
электрических
розеток,
когда вы нажимаете
одним
концом вниз,
чтобы
включить его,
а другим
концом вниз,
чтобы
выключить
его снова |
23 |
Tip elektricheskogo
vyklyuchatelya, kotoryy chasto ispol'zuyetsya, naprimer, dlya osveshcheniya
ili elektricheskikh rozetok, kogda vy nazhimayete odnim kontsom vniz, chtoby
vklyuchit' yego, a drugim kontsom vniz, chtoby vyklyuchit' yego snova |
23 |
نوع
من المفاتيح
الكهربائية
يُستخدم
غالبًا ، على
سبيل المثال
، للأضواء أو
المقابس الكهربائية
، حيث تضغط
على أحد
الطرفين
لأسفل لتشغيله
، والطرف
الآخر لأسفل
لإيقاف
تشغيله مرة
أخرى |
23 |
nawe min almafatih
alkahrabayiyat yustkhdm ghalbana , ealaa sabil almithal , lil'adwa' 'aw
almaqabis alkahrabayiyat , hayth tadghat ealaa ahd altarafayn li'asfal
litashghilih , waltaraf alakhar li'asfal li'iiqaf tashghilih maratan 'ukhraa |
23 |
एक
प्रकार का
इलेक्ट्रिकल
स्विच जो
अक्सर इस्तेमाल
किया जाता है,
उदाहरण के
लिए, रोशनी या बिजली
के सॉकेट के
लिए, जहां आप
इसे बंद करने
के लिए एक छोर
को दबाते हैं,
और दूसरा अंत
इसे फिर से
स्विच करने
के लिए। |
23 |
ek prakaar ka
ilektrikal svich jo aksar istemaal kiya jaata hai, udaaharan ke lie, roshanee
ya bijalee ke soket ke lie, jahaan aap ise band karane ke lie ek chhor ko
dabaate hain, aur doosara ant ise phir se svich karane ke lie. |
23 |
ਇੱਕ
ਕਿਸਮ ਦੀ
ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ
ਸਵਿੱਚ ਅਕਸਰ
ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ,
ਲਾਈਟਾਂ ਜਾਂ
ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ
ਸਾਕਟ ਲਈ,
ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ
ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ
ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ
ਸਿਰੇ ਤੋਂ
ਹੇਠਾਂ
ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ,
ਅਤੇ ਦੂਸਰਾ
ਸਿਰੇ ਇਸਨੂੰ
ਦੁਬਾਰਾ ਬੰਦ
ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਾਂ
ਦਬਾਉਂਦੇ ਹੋ |
23 |
ika kisama dī
ilaikaṭrika savica akasara varatī jāndī hai,
udāharaṇa la'ī, lā'īṭāṁ
jāṁ ilaikaṭrīkala sākaṭa la'ī,
jithē tusīṁ isanū cālū karana la'ī ika
sirē tōṁ hēṭhāṁ dabā'undē
hō, atē dūsarā sirē isanū dubārā bada
karana la'ī hēṭhāṁ dabā'undē hō |
23 |
এক
ধরণের
বৈদ্যুতিক
সুইচ
প্রায়শই
ব্যবহৃত হয়,
উদাহরণস্বরূপ,
লাইট বা
বৈদ্যুতিক
সকেটের জন্য,
যেখানে আপনি
এটি স্যুইচ
করতে একটি
প্রান্তটি
নীচে টিপুন
এবং অন্য
প্রান্তটি
আবার স্যুইচ
অফ করার জন্য
নীচে চাপুন press |
23 |
ēka
dharaṇēra baidyutika su'ica prāẏaśa'i
byabahr̥ta haẏa, udāharaṇasbarūpa,
lā'iṭa bā baidyutika sakēṭēra jan'ya,
yēkhānē āpani ēṭi syu'ica karatē
ēkaṭi prāntaṭi nīcē ṭipuna
ēbaṁ an'ya prāntaṭi ābāra syu'ica apha
karāra jan'ya nīcē cāpuna press |
23 |
たとえば、ライトや電気ソケットによく使用される電気スイッチの一種で、一方の端を押し下げてオンにし、もう一方の端を押し下げて再びオフにします。 |
23 |
宇宙ロケット |
23 |
たとえば 、 ライト や でんき ソケット に よく しよう される でんき スイッチ の いっしゅ で 、 いっぽう の はじ お おしさげて オン に し 、 もう いっぽう の はじ お おしさげて ふたたび おふ に します 。 |
23 |
tatoeba , raito ya denki soketto ni yoku shiyō sareru denki suicchi no isshu de , ippō no haji o oshisagete on ni shi , mō ippō no haji o oshisagete futatabi ofu ni shimasu . |
|
|
|
|
|
21 |
http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm |
24 |
Interrupteur à
bascule; interrupteur à bascule |
24 |
翘板开关;摇杆开关 |
24 |
qiào bǎn
kāiguān; yáo gān kāiguān |
24 |
翘板开关;摇杆开关 |
24 |
Rocker switch;
rocker switch |
24 |
Interruptor
basculante; interruptor basculante |
24 |
Interruptor
basculante; interruptor basculante |
24 |
Wippschalter;
Wippschalter |
24 |
Przełącznik
kołyskowy; przełącznik kołyskowy |
24 |
Кулисный
переключатель;
кулисный
переключатель |
24 |
Kulisnyy
pereklyuchatel'; kulisnyy pereklyuchatel' |
24 |
مفتاح
الروك مفتاح
الكرسي
الهزاز |
24 |
miftah alruwk miftah
alkursii alhizaz |
24 |
घुमाव
स्विच; घुमाव
स्विच |
24 |
ghumaav svich;
ghumaav svich |
24 |
ਰੌਕਰ
ਸਵਿਚ; |
24 |
raukara savica; |
24 |
রকার
সুইচ; রকার
সুইচ |
24 |
rakāra su'ica;
rakāra su'ica |
24 |
ロッカースイッチ;ロッカースイッチ |
24 |
ロケットは1980年3月に発売されました |
24 |
ロッカー スイッチ ; ロッカー スイッチ |
24 |
rokkā suicchi ; rokkā suicchi |
|
|
|
|
|
22 |
http://abcde.facile.free.fr |
25 |
rocaille |
25 |
假山 |
25 |
jiǎshān |
25 |
rockery |
25 |
rockery |
25 |
jardim ornamental |
25 |
jardincito rocoso |
25 |
Steingarten |
25 |
ogród skalny |
25 |
рокарий |
25 |
rokariy |
25 |
الجنينة |
25 |
aljanina |
25 |
बनावटी
चट्टानों की
माला |
25 |
banaavatee chattaanon
kee maala |
25 |
ਚਾਪਲੂਸ |
25 |
cāpalūsa |
25 |
রকরি |
25 |
rakari |
25 |
ロッカリー |
25 |
このロケットは1980年3月に発売されました |
25 |
ろっかりい |
25 |
rokkarī |
|
23 |
http://akirameru.free.fr |
26 |
rocailles |
26 |
假山 |
26 |
jiǎshān |
26 |
rockeries |
26 |
rockeries |
26 |
jardins ornamentais |
26 |
rocallas |
26 |
Steingärten |
26 |
skalniaki |
26 |
рокарии |
26 |
rokarii |
26 |
الجنائن |
26 |
aljanayin |
26 |
rockeries |
26 |
rochkairiais |
26 |
ਰਾਕਰੀਆਂ |
26 |
rākarī'āṁ |
26 |
রকারি |
26 |
rakāri |
26 |
ロッカリー |
26 |
ロケットは1980年3月に発売されました |
26 |
ろっかりい |
26 |
rokkarī |
|
|
|
|
|
24 |
http://jiaoyu.free.fr |
27 |
aussi |
27 |
也 |
27 |
yě |
27 |
also |
27 |
also |
27 |
Além disso |
27 |
además |
27 |
ebenfalls |
27 |
również |
27 |
также |
27 |
takzhe |
27 |
أيضا |
27 |
'aydaan |
27 |
भी |
27 |
bhee |
27 |
ਵੀ |
27 |
vī |
27 |
এছাড়াও |
27 |
ēchāṛā'ō |
27 |
また |
27 |
アイデアはロケットのように飛び立った |
27 |
また |
27 |
mata |
|
25 |
lexos |
28 |
jardin de roches |
28 |
假山花园 |
28 |
jiǎshān
huāyuán |
28 |
rock
garden |
28 |
rock garden |
28 |
jardim de pedras |
28 |
jardín de piedras |
28 |
Steingarten |
28 |
ogród skalny |
28 |
сад
камней |
28 |
sad kamney |
28 |
حديقة
الصخرة |
28 |
hadiqat alsakhra |
28 |
पत्थर
बाग़ |
28 |
patthar baag |
28 |
ਚੱਟਾਨ
ਬਾਗ |
28 |
caṭāna
bāga |
28 |
শিলা
বাগান |
28 |
śilā
bāgāna |
28 |
ロックガーデン |
28 |
アイデアはロケットのように飛び立つ |
28 |
ロック ガーデン |
28 |
rokku gāden |
|
|
|
|
|
26 |
27500 |
29 |
un jardin ou une partie de jardin constitué
d'un arrangement de grosses pierres avec des plantes qui poussent parmi elles |
29 |
由大块石头排列而成的花园或花园的一部分 |
29 |
yóu dà kuài shítou páiliè ér chéng de
huāyuán huò huāyuán de yībùfèn |
29 |
a garden or part of a
garden consisting of an arrangement of large stones with plants growing among
them |
29 |
a garden or part of a garden consisting of
an arrangement of large stones with plants growing among them |
29 |
um jardim ou parte de um jardim que consiste
em um arranjo de grandes pedras com plantas crescendo entre elas |
29 |
un jardín o parte de un jardín que consiste
en un arreglo de piedras grandes con plantas que crecen entre ellas |
29 |
ein Garten oder ein Teil eines Gartens, der
aus einer Anordnung großer Steine besteht, zwischen denen
Pflanzen wachsen |
29 |
ogród lub część ogrodu
składająca się z układu dużych kamieni, wśród
których rosną rośliny |
29 |
сад или
часть сада,
состоящая
из ряда
больших
камней,
среди
которых
растут растения |
29 |
sad ili chast' sada, sostoyashchaya iz ryada
bol'shikh kamney, sredi kotorykh rastut rasteniya |
29 |
حديقة
أو جزء من
حديقة تتكون
من ترتيب من
الحجارة
الكبيرة مع
النباتات
التي تنمو فيما
بينها |
29 |
hadiqatan 'aw juz'
min hadiqat tatakawan min tartib min alhijarat alkabirat mae alnabatat alty
tanmu fima baynaha |
29 |
एक
बगीचे या
बगीचे का एक
हिस्सा
जिसमें बड़े
पत्थरों की
व्यवस्था
होती है,
जिसमें पौधे
उगते हैं |
29 |
ek bageeche ya bageeche ka ek hissa jisamen
bade pattharon kee vyavastha hotee hai, jisamen paudhe ugate hain |
29 |
ਇੱਕ
ਬਾਗ਼ ਜਾਂ
ਬਗੀਚੇ ਦਾ ਇੱਕ
ਹਿੱਸਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ
ਪੌਦਿਆਂ ਦੇ
ਵਧਣ ਨਾਲ ਵੱਡੇ
ਪੱਥਰਾਂ ਦਾ
ਪ੍ਰਬੰਧ ਹੁੰਦਾ
ਹੈ |
29 |
ika bāġa jāṁ
bagīcē dā ika hisā jisa vica paudi'āṁ dē
vadhaṇa nāla vaḍē patharāṁ dā prabadha
hudā hai |
29 |
একটি
বাগান বা
উদ্যানের
একটি অংশ যা তাদের
মধ্যে
গাছপালা
জন্মানোর
সাথে বড়
পাথরের
ব্যবস্থা
নিয়ে থাকে |
29 |
ēkaṭi bāgāna bā
udyānēra ēkaṭi anśa yā tādēra
madhyē gāchapālā janmānōra sāthē
baṛa pātharēra byabasthā niẏē thākē |
29 |
大きな石とその間に植物が生えている大きな石の配置からなる庭または庭の一部 |
29 |
(すぐに人気になりました) |
29 |
おうきな いし と そのかん に しょくぶつ が はえている おうきな いし の はいち から なる にわ または にわ の いちぶ |
29 |
ōkina ishi to sonokan ni shokubutsu ga haeteiru ōkina ishi no haichi kara naru niwa mataha niwa no ichibu |
|
27 |
abc image |
30 |
Jardin de roches |
30 |
假山花园;假山 |
30 |
jiǎshān
huāyuán; jiǎshān |
30 |
假山花园;假山 |
30 |
Rock garden |
30 |
Jardim de pedras |
30 |
Jardín de piedras |
30 |
Steingarten |
30 |
Ogród skalny |
30 |
Сад
камней |
30 |
Sad kamney |
30 |
حديقة
الصخرة |
30 |
hadiqat alsakhra |
30 |
पत्थर
बाग़ |
30 |
patthar baag |
30 |
ਚੱਟਾਨ
ਬਾਗ |
30 |
caṭāna
bāga |
30 |
শিলা
বাগান |
30 |
śilā
bāgāna |
30 |
ロックガーデン |
30 |
(すぐに人気) |
30 |
ロック ガーデン |
30 |
rokku gāden |
|
|
|
|
|
28 |
KAKUKOTO |
31 |
fusée |
31 |
火箭 |
31 |
huǒjiàn |
31 |
rocket |
31 |
rocket |
31 |
foguete |
31 |
cohete |
31 |
Rakete |
31 |
rakieta |
31 |
ракета |
31 |
raketa |
31 |
صاروخ |
31 |
sarukh |
31 |
राकेट |
31 |
raaket |
31 |
ਰਾਕੇਟ |
31 |
rākēṭa |
31 |
রকেট |
31 |
rakēṭa |
31 |
ロケット |
31 |
このような考え方はすぐに大流行しました |
31 |
ロケット |
31 |
roketto |
|
29 |
arabe |
32 |
vaisseau spatial |
32 |
飞船 |
32 |
fēichuán |
32 |
spacecraft |
32 |
spacecraft |
32 |
nave espacial |
32 |
astronave |
32 |
Raumfahrzeug |
32 |
statek kosmiczny |
32 |
космический
корабль |
32 |
kosmicheskiy korabl' |
32 |
مركبة
فضائية |
32 |
markabat fadayiya |
32 |
अंतरिक्ष
यान |
32 |
antariksh yaan |
32 |
ਪੁਲਾੜ
ਯਾਨ |
32 |
pulāṛa
yāna |
32 |
মহাকাশযান |
32 |
mahākāśayāna |
32 |
宇宙船 |
32 |
ミサイル |
32 |
うちゅうせん |
32 |
uchūsen |
|
|
|
|
|
30 |
JAPONAIS |
33 |
en forme de tube entraîné par un flux de gaz
qui s'échappe derrière lui lorsque du carburant est brûlé à l'intérieur |
33 |
呈管子的形状,当燃料在内部燃烧时,由气流驱动 |
33 |
chéng guǎnzi de xíngzhuàng, dāng
ránliào zài nèibù ránshāo shí, yóu qìliú qūdòng |
33 |
in the shape of a tube
that is driven by a stream of gases let out behind it when fuel is burned
inside |
33 |
in the shape of a tube that is driven by a
stream of gases let out behind it when fuel is burned inside |
33 |
na forma de um tubo que é impulsionado por
uma corrente de gases que sai atrás dele quando o combustível é queimado no
interior |
33 |
en forma de tubo que es impulsado por una
corriente de gases que sale detrás de él cuando se quema combustible en el
interior |
33 |
in Form eines Rohrs, das von einem hinter
ihm austretenden Gasstrom angetrieben wird, wenn Kraftstoff im Inneren
verbrannt wird |
33 |
w kształcie tuby napędzanej
strumieniem gazów wypuszczanych za nią podczas spalania paliwa
wewnątrz |
33 |
в форме
трубы,
которая
приводится
в движение
потоком
газов,
выходящим
за ней при
сгорании
топлива
внутри |
33 |
v forme truby, kotoraya privoditsya v
dvizheniye potokom gazov, vykhodyashchim za ney pri sgoranii topliva vnutri |
33 |
على شكل
أنبوب يحركه
تيار من
الغازات يخرج
من خلفه عند
حرق الوقود
بالداخل |
33 |
ealaa shakl 'unbub
yuharikuh tayar min alghazat yakhruj min khalfih eind harq alwaqud
bialddakhil |
33 |
एक
ट्यूब के
आकार में, जो
गैसों की एक
धारा द्वारा
संचालित
होती है, जब
ईंधन अंदर
जलाया जाता
है, तो इसे
पीछे छोड़
देते हैं |
33 |
ek tyoob ke aakaar mein, jo gaison kee ek
dhaara dvaara sanchaalit hotee hai, jab eendhan andar jalaaya jaata hai, to
ise peechhe chhod dete hain |
33 |
ਇਕ ਟਿ .ਬ
ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਵਿਚ,
ਜੋ ਗੈਸਾਂ ਦੀ
ਧਾਰਾ ਦੁਆਰਾ
ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ
ਹੈ, ਇਸ ਦੇ
ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ
ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਬਾਲਣ
ਅੰਦਰ ਸਾੜਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
33 |
ika ṭi.Ba dī śakala vica,
jō gaisāṁ dī dhārā du'ārā
calā'ī jāndī hai, isa dē pichē chaḍa
di'ō jadōṁ bālaṇa adara sāṛi'ā
jāndā hai |
33 |
টিউবের
আকারে যা
গ্যাসের
স্রোত দ্বারা
চালিত হয়
তার পিছনে
জ্বালানী
জ্বালিয়ে দেওয়া
হয় when |
33 |
ṭi'ubēra ākārē
yā gyāsēra srōta dbārā cālita haẏa
tāra pichanē jbālānī jbāliẏē
dē'ōẏā haẏa when |
33 |
ガスの流れによって駆動されるチューブの形で、燃料が内部で燃焼されると、その後ろに放出されます |
33 |
爆弾を運び、燃えるガスの流れによって駆動される、空中を移動する武器) |
33 |
ガス の ながれ によって くどう される チューブ の かたち で 、 ねんりょう が ないぶ で ねんしょう されると 、 その うしろ に ほうしゅつ されます |
33 |
gasu no nagare niyotte kudō sareru chūbu no katachi de , nenryō ga naibu de nenshō sareruto , sono ushiro ni hōshutsu saremasu |
|
31 |
chinois |
34 |
fusée |
34 |
火箭 |
34 |
huǒjiàn |
34 |
火箭 |
34 |
rocket |
34 |
foguete |
34 |
cohete |
34 |
Rakete |
34 |
rakieta |
34 |
ракета |
34 |
raketa |
34 |
صاروخ |
34 |
sarukh |
34 |
राकेट |
34 |
raaket |
34 |
ਰਾਕੇਟ |
34 |
rākēṭa |
34 |
রকেট |
34 |
rakēṭa |
34 |
ロケット |
34 |
ロケット兵器;ロケット(弾丸) |
34 |
ロケット |
34 |
roketto |
|
|
|
|
|
32 |
chinois |
35 |
une fusée spatiale |
35 |
太空火箭 |
35 |
tàikōng
huǒjiàn |
35 |
a
space rocket |
35 |
a space rocket |
35 |
um foguete espacial |
35 |
un cohete espacial |
35 |
eine Weltraumrakete |
35 |
rakieta kosmiczna |
35 |
космическая
ракета |
35 |
kosmicheskaya raketa |
35 |
صاروخ
فضائي |
35 |
sarukh fadayiyin |
35 |
एक
अंतरिक्ष
रॉकेट |
35 |
ek antariksh roket |
35 |
ਇੱਕ
ਸਪੇਸ ਰਾਕੇਟ |
35 |
ika sapēsa
rākēṭa |
35 |
একটি
স্পেস রকেট |
35 |
ēkaṭi
spēsa rakēṭa |
35 |
宇宙ロケット |
35 |
ロケット攻撃 |
35 |
うちゅう ロケット |
35 |
uchū roketto |
|
|
|
|
|
33 |
pinyin |
36 |
Fusée spatiale |
36 |
太空火箭 |
36 |
tàikōng
huǒjiàn |
36 |
太空火箭 |
36 |
Space rocket |
36 |
Foguete espacial |
36 |
Cohete espacial |
36 |
Weltraumrakete |
36 |
Rakieta kosmiczna |
36 |
Космическая
ракета |
36 |
Kosmicheskaya raketa |
36 |
صاروخ
فضائي |
36 |
sarukh fadayiyin |
36 |
अंतरिक्ष
रॉकेट |
36 |
antariksh roket |
36 |
ਪੁਲਾੜੀ
ਰਾਕੇਟ |
36 |
pulāṛī
rākēṭa |
36 |
নভোযান |
36 |
nabhōyāna |
36 |
宇宙ロケット |
36 |
ロケット攻撃 |
36 |
うちゅう ロケット |
36 |
uchū roketto |
|
|
|
|
|
34 |
wanik |
37 |
La fusée a été lancée
en mars 1980 |
37 |
该火箭于1980年3月发射 |
37 |
gāi huǒjiàn
yú 1980 nián 3 yuè fāshè |
37 |
The
rocket was launched in March 1980 |
37 |
The rocket was
launched in March 1980 |
37 |
O foguete foi lançado
em março de 1980 |
37 |
El cohete fue lanzado
en marzo de 1980. |
37 |
Die Rakete wurde im
März 1980 gestartet |
37 |
Rakieta została
wystrzelona w marcu 1980 roku |
37 |
Ракета
была
запущена в
марте 1980 г. |
37 |
Raketa byla
zapushchena v marte 1980 g. |
37 |
تم
إطلاق
الصاروخ في
مارس 1980 |
37 |
tama 'iitlaq
alssarukh fi maris 1980 |
37 |
रॉकेट
को मार्च 1980 में
लॉन्च किया
गया था |
37 |
roket ko maarch 1980
mein lonch kiya gaya tha |
37 |
ਰਾਕੇਟ
ਮਾਰਚ 1980 ਵਿੱਚ
ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਸੀ |
37 |
rākēṭa
māraca 1980 vica lān̄ca kītā gi'ā sī |
37 |
রকেটটি
1980 সালের মার্চ
মাসে চালু
করা হয়েছিল |
37 |
rakēṭaṭi
1980 sālēra mārca māsē cālu karā
haẏēchila |
37 |
ロケットは1980年3月に発売されました |
37 |
空中に高くなり、色付きのライトで爆発する花火 |
37 |
ロケット わ 1980 ねん 3 つき に はつばい されました |
37 |
roketto wa 1980 nen 3 tsuki ni hatsubai saremashita |
|
|
|
|
|
35 |
http://wanglik.free.fr/ |
38 |
Cette fusée a été
lancée en mars 1980 |
38 |
这枚火箭发射于1980年3月 |
38 |
zhè méi huǒjiàn
fāshè yú 1980 nián 3 yuè |
38 |
这枚火箭发射于1980 年 3 月 |
38 |
This rocket was
launched in March 1980 |
38 |
Este foguete foi
lançado em março de 1980 |
38 |
Este cohete fue
lanzado en marzo de 1980. |
38 |
Diese Rakete wurde
im März 1980 gestartet |
38 |
Ta rakieta
została wystrzelona w marcu 1980 roku |
38 |
Эта
ракета была
запущена в
марте 1980 г. |
38 |
Eta raketa byla
zapushchena v marte 1980 g. |
38 |
تم
إطلاق هذا
الصاروخ في
مارس 1980 |
38 |
tama 'iitlaq hdha
alssarukh fi maris 1980 |
38 |
इस
रॉकेट को
मार्च 1980 में
लॉन्च किया
गया था |
38 |
is roket ko maarch
1980 mein lonch kiya gaya tha |
38 |
ਇਹ
ਰਾਕੇਟ ਮਾਰਚ 1980
ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ
ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ |
38 |
iha
rākēṭa māraca 1980 vica lān̄ca kītā
gi'ā sī |
38 |
এই
রকেট 1980 সালের
মার্চ মাসে
চালু
হয়েছিল |
38 |
ē'i
rakēṭa 1980 sālēra mārca māsē cālu
haẏēchila |
38 |
このロケットは1980年3月に発売されました |
38 |
花火 |
38 |
この ロケット わ 1980 ねん 3 つき に はつばい されました |
38 |
kono roketto wa 1980 nen 3 tsuki ni hatsubai saremashita |
|
|
|
|
|
36 |
navire |
39 |
La fusée a été
lancée en mars 1980 |
39 |
该火箭于1980年3月发射 |
39 |
gāi
huǒjiàn yú 1980 nián 3 yuè fāshè |
39 |
该火箭于1980年3月发射 |
39 |
The rocket was
launched in March 1980 |
39 |
O foguete foi
lançado em março de 1980 |
39 |
El cohete fue
lanzado en marzo de 1980. |
39 |
Die Rakete wurde im
März 1980 gestartet |
39 |
Rakieta została
wystrzelona w marcu 1980 roku |
39 |
Ракета
была
запущена в
марте 1980 г. |
39 |
Raketa byla
zapushchena v marte 1980 g. |
39 |
تم
إطلاق
الصاروخ في
مارس 1980 |
39 |
tama 'iitlaq
alssarukh fi maris 1980 |
39 |
रॉकेट
को मार्च 1980 में
लॉन्च किया
गया था |
39 |
roket ko maarch 1980
mein lonch kiya gaya tha |
39 |
ਰਾਕੇਟ
ਮਾਰਚ 1980 ਵਿੱਚ
ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ
ਗਿਆ ਸੀ |
39 |
rākēṭa
māraca 1980 vica lān̄ca kītā gi'ā sī |
39 |
রকেটটি
1980 সালের মার্চ
মাসে চালু
করা হয়েছিল |
39 |
rakēṭaṭi
1980 sālēra mārca māsē cālu karā
haẏēchila |
39 |
ロケットは1980年3月に発売されました |
39 |
ルッコラ |
39 |
ロケット わ 1980 ねん 3 つき に はつばい されました |
39 |
roketto wa 1980 nen 3 tsuki ni hatsubai saremashita |
|
|
|
|
|
37 |
http://bungo.free.fr/bungo-frcn/francais-chinois-alpha.htm |
40 |
l'idée a décollé
comme une fusée |
40 |
这个想法像火箭一样起飞 |
40 |
zhège
xiǎngfǎ xiàng huǒjiàn yīyàng qǐfēi |
40 |
the
idea took off like a rocket |
40 |
the idea took off
like a rocket |
40 |
a ideia disparou como
um foguete |
40 |
la idea despegó como
un cohete |
40 |
Die Idee ging wie
eine Rakete los |
40 |
pomysł
wystartował jak rakieta |
40 |
идея
взлетела
как ракета |
40 |
ideya vzletela kak
raketa |
40 |
انطلقت
الفكرة
كالصاروخ |
40 |
aintalaqat alfikrat
kalsaarukh |
40 |
विचार
एक रॉकेट की
तरह उड़ान भर
गया |
40 |
vichaar ek roket kee
tarah udaan bhar gaya |
40 |
ਇਹ
ਵਿਚਾਰ ਇਕ
ਰਾਕੇਟ ਵਾਂਗ
ਉੱਤਰ ਗਿਆ |
40 |
iha vicāra ika
rākēṭa vāṅga utara gi'ā |
40 |
ধারণাটি
রকেটের মতো
ছড়িয়ে গেল |
40 |
dhāraṇāṭi
rakēṭēra matō chaṛiẏē gēla |
40 |
アイデアはロケットのように飛び立った |
40 |
緑の葉が長く、風味が強く、生でサラダに食べられる植物 |
40 |
アイデア わ ロケット の よう に とびたった |
40 |
aidea wa roketto no yō ni tobitatta |
|
38 |
http://bungo.free.fr/bungo-cn/chinese-francais-alpha.htm |
41 |
L'idée décolle comme
une fusée |
41 |
这个想法像火箭一样起飞 |
41 |
zhège
xiǎngfǎ xiàng huǒjiàn yīyàng qǐfēi |
41 |
这个想法像火箭一样起飞 |
41 |
The idea takes off
like a rocket |
41 |
A ideia dispara como
um foguete |
41 |
La idea despega como
un cohete |
41 |
Die Idee hebt ab wie
eine Rakete |
41 |
Pomysł startuje
jak rakieta |
41 |
Идея
взлетает
как ракета |
41 |
Ideya vzletayet kak
raketa |
41 |
الفكرة
تنطلق
كالصاروخ |
41 |
alfikrat tantaliq
kalsaarukh |
41 |
विचार
रॉकेट की तरह
उड़ान भरता
है |
41 |
vichaar roket kee
tarah udaan bharata hai |
41 |
ਇਹ
ਵਿਚਾਰ ਇਕ
ਰਾਕੇਟ ਦੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਉਤਾਰਦਾ ਹੈ |
41 |
iha vicāra ika
rākēṭa dī tar'hāṁ utāradā hai |
41 |
ধারণাটি
রকেটের মতো
সরে যায় |
41 |
dhāraṇāṭi
rakēṭēra matō sarē yāẏa |
41 |
アイデアはロケットのように飛び立つ |
41 |
ガーリックマスタード;アルグラ;パープルフラワーアラビドプシス |
41 |
アイデア わ ロケット の よう に とびたつ |
41 |
aidea wa roketto no yō ni tobitatsu |
|
|
|
|
|
39 |
http://bungo.free.fr/claviersyllabes.htm |
42 |
(il est immédiatement
devenu populaire) |
42 |
(立即流行) |
42 |
(lìjí liúxíng) |
42 |
(
it immediately became popular) |
42 |
(it immediately
became popular) |
42 |
(tornou-se
imediatamente popular) |
42 |
(inmediatamente se
hizo popular) |
42 |
(es wurde sofort
populär) |
42 |
(od razu stał
się popularny) |
42 |
(сразу
стало
популярным) |
42 |
(srazu stalo
populyarnym) |
42 |
(أصبحت
شعبية على
الفور) |
42 |
(asabahat shaebiat
ealaa alfawr) |
42 |
(यह
तुरंत
लोकप्रिय हो
गया) |
42 |
(yah turant lokapriy
ho gaya) |
42 |
(ਇਹ
ਤੁਰੰਤ
ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਇਆ) |
42 |
(iha turata
maśahūra hō'i'ā) |
42 |
(এটি
অবিলম্বে
জনপ্রিয়
হয়ে উঠেছে) |
42 |
(ēṭi
abilambē janapriẏa haẏē uṭhēchē) |
42 |
(すぐに人気になりました) |
42 |
sbにロケットを与える |
42 |
( すぐ に にんき に なりました ) |
42 |
( sugu ni ninki ni narimashita ) |
|
40 |
http://bungo.free.fr/chinois-tableau.htm |
43 |
(Immédiatement
populaire) |
43 |
(立即流行) |
43 |
(lìjí liúxíng) |
43 |
(立即流行) |
43 |
(Immediately
popular) |
43 |
(Imediatamente
popular) |
43 |
(Inmediatamente
popular) |
43 |
(Sofort beliebt) |
43 |
(Natychmiast
popularne) |
43 |
(Сразу
популярно) |
43 |
(Srazu populyarno) |
43 |
(شائع
على الفور) |
43 |
(shayie ealaa
alfawr) |
43 |
(तुरंत
लोकप्रिय) |
43 |
(turant lokapriy) |
43 |
(ਤੁਰੰਤ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ) |
43 |
(turata prasidha) |
43 |
(অবিলম্বে
জনপ্রিয়) |
43 |
(abilambē
janapriẏa) |
43 |
(すぐに人気) |
43 |
ロケットを手に入れる |
43 |
( すぐ に にんき ) |
43 |
( sugu ni ninki ) |
|
|
|
|
|
41 |
http://benkyo.free.fr |
44 |
Ce genre de pensée a
immédiatement fait fureur |
44 |
这种思想立即风靡一时 |
44 |
zhè zhǒng
sīxiǎng lìjí fēngmí yīshí |
44 |
这种思想立即风靡一时 |
44 |
This kind of
thinking was immediately all the rage |
44 |
Esse tipo de
pensamento foi imediatamente toda a raiva |
44 |
Este tipo de
pensamiento fue inmediatamente furor |
44 |
Diese Art des
Denkens war sofort der letzte Schrei |
44 |
Ten rodzaj
myślenia natychmiast stał się wściekłością |
44 |
Такое
мышление
сразу же
стало
модным |
44 |
Takoye myshleniye
srazu zhe stalo modnym |
44 |
هذا
النوع من
التفكير كان
على الفور كل
الغضب |
44 |
hadha alnawe min
altafkir kan ealaa alfawr kl alghadab |
44 |
इस
तरह की सोच से
तुरंत सभी
गुस्से में
थे |
44 |
is tarah kee soch se
turant sabhee gusse mein the |
44 |
ਇਸ
ਕਿਸਮ ਦੀ ਸੋਚ
ਤੁਰੰਤ ਸਾਰੇ
ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਆ
ਗਈ |
44 |
isa kisama dī
sōca turata sārē gusē vica ā ga'ī |
44 |
এই
ধরণের
চিন্তা
অবিলম্বে
সমস্ত ক্রোধ
শুরু হয়েছিল |
44 |
ē'i
dharaṇēra cintā abilambē samasta krōdha śuru
haẏēchila |
44 |
このような考え方はすぐに大流行しました |
44 |
非公式 |
44 |
この ような かんがえかた わ すぐ に だい りゅうこう しました |
44 |
kono yōna kangaekata wa sugu ni dai ryūkō shimashita |
|
|
|
|
|
42 |
http://huduu.free.fr |
45 |
un missile |
45 |
一枚导弹 |
45 |
yī méi
dǎodàn |
45 |
a
missile |
45 |
a missile |
45 |
um míssil |
45 |
un misil |
45 |
eine Rakete |
45 |
pocisk |
45 |
ракета |
45 |
raketa |
45 |
صاروخ |
45 |
sarukh |
45 |
एक
मिसाइल |
45 |
ek misail |
45 |
ਇੱਕ
ਮਿਜ਼ਾਈਲ |
45 |
ika
mizā'īla |
45 |
একটি
ক্ষেপণাস্ত্র |
45 |
ēkaṭi
kṣēpaṇāstra |
45 |
ミサイル |
45 |
彼らがsthを間違えたので、sbに怒って話すこと;この理由で怒って話すこと |
45 |
ミサイル |
45 |
misairu |
|
43 |
http://wiedza.free.fr/Handbook-Of-Electrical-Science.htm |
46 |
une arme qui se déplace dans les airs) qui
porte une bombe et est entraînée par un courant de gaz en feu |
46 |
携带空气炸弹并由燃烧气体驱动的武器 |
46 |
xiédài kōngqì zhàdàn bìng yóu
ránshāo qìtǐ qūdòng de wǔqì |
46 |
a weapon that travels through the air) that
carries a bomb and is driven by a stream of burning gases |
46 |
a weapon that travels through the air) that
carries a bomb and is driven by a stream of burning gases |
46 |
uma arma que viaja pelo ar) que carrega uma
bomba e é impulsionada por uma corrente de gases em chamas |
46 |
un arma que viaja por el aire) que lleva una
bomba y es impulsada por una corriente de gases ardientes |
46 |
eine Waffe, die sich durch die Luft bewegt),
die eine Bombe trägt und von einem Strom brennender Gase angetrieben wird |
46 |
broń, która podróżuje w
powietrzu), która przenosi bombę i jest napędzana strumieniem
płonących gazów |
46 |
оружие,
перемещающееся
по воздуху), несущее
бомбу и
приводимое
в движение
потоком
горящих
газов |
46 |
oruzhiye, peremeshchayushcheyesya po
vozdukhu), nesushcheye bombu i privodimoye v dvizheniye potokom goryashchikh
gazov |
46 |
سلاح
ينتقل في
الهواء) يحمل
قنبلة ويقودها
تيار من
الغازات
المحترقة |
46 |
silah yantaqil fi
alhua') yahmil qunbulatan wayaquduha tayar min alghazat almuhtaraqa |
46 |
एक
हथियार जो
हवा के
माध्यम से
यात्रा करता
है) जो एक बम ले
जाता है और
जलती हुई
गैसों की एक
धारा द्वारा
संचालित
होता है |
46 |
ek hathiyaar jo hava ke maadhyam se yaatra
karata hai) jo ek bam le jaata hai aur jalatee huee gaison kee ek dhaara
dvaara sanchaalit hota hai |
46 |
ਉਹ
ਹਥਿਆਰ ਜਿਹੜਾ
ਹਵਾ ਰਾਹੀਂ
ਲੰਘਦਾ ਹੈ) ਜਿਹੜਾ
ਬੰਬ ਚੁੱਕਦਾ
ਹੈ ਅਤੇ
ਬਲਦੀਆਂ
ਗੈਸਾਂ ਦੀ
ਧਾਰਾ ਦੁਆਰਾ
ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ |
46 |
uha hathi'āra jihaṛā
havā rāhīṁ laghadā hai) jihaṛā baba
cukadā hai atē baladī'āṁ gaisāṁ dī
dhārā du'ārā calā'i'ā jāndā hai |
46 |
এমন
একটি অস্ত্র
যা বায়ু
দিয়ে ভ্রমণ
করে) যা বোমা
বহন করে এবং
জ্বলন্ত
গ্যাসের স্রোতে
চালিত হয় |
46 |
ēmana ēkaṭi astra yā
bāẏu diẏē bhramaṇa karē) yā
bōmā bahana karē ēbaṁ jbalanta gyāsēra
srōtē cālita haẏa |
46 |
爆弾を運び、燃えるガスの流れによって駆動される、空中を移動する武器) |
46 |
(受信)叱られた |
46 |
ばくだん お はこび 、 もえる ガス の ながれ によって くどう される 、 くうちゅう お いどう する ぶき ) |
46 |
bakudan o hakobi , moeru gasu no nagare niyotte kudō sareru , kūchū o idō suru buki ) |
|
|
|
|
|
44 |
http://xygrec.free.fr/1000pl04.htm |
47 |
Arme de fusée; fusée (balle) |
47 |
火箭武器;火箭(弹) |
47 |
huǒjiàn wǔqì; huǒjiàn (dàn) |
47 |
火箭武器;火箭(弹) |
47 |
Rocket weapon; rocket (bullet) |
47 |
Arma de foguete; foguete (bala) |
47 |
Arma de cohete; cohete (bala) |
47 |
Raketenwaffe; Rakete (Kugel) |
47 |
Broń rakietowa; rakieta (kula) |
47 |
Ракетное
оружие;
ракета (пуля) |
47 |
Raketnoye oruzhiye; raketa (pulya) |
47 |
سلاح
صاروخ صاروخ
(رصاصة) |
47 |
silah sarukh sarukh
(rsasat) |
47 |
रॉकेट
हथियार;
रॉकेट (बुलेट) |
47 |
roket hathiyaar; roket (bulet) |
47 |
ਰਾਕੇਟ
ਹਥਿਆਰ; ਰਾਕੇਟ
(ਗੋਲੀ) |
47 |
rākēṭa hathi'āra;
rākēṭa (gōlī) |
47 |
রকেট
অস্ত্র; রকেট
(গুলি) |
47 |
rakēṭa astra; rakēṭa
(guli) |
47 |
ロケット兵器;ロケット(弾丸) |
47 |
氷 |
47 |
ロケット へいき ; ロケット ( だんがん ) |
47 |
roketto heiki ; roketto ( dangan ) |
|
|
|
|
|
45 |
http://xygrec.free.fr/1000fr.htm |
48 |
une attaque à la
roquette |
48 |
火箭袭击 |
48 |
huǒjiàn xíjí |
48 |
a
rocket attack |
48 |
a rocket attack |
48 |
um ataque de foguete |
48 |
un ataque con cohete |
48 |
ein Raketenangriff |
48 |
atak rakietowy |
48 |
ракетная
атака |
48 |
raketnaya ataka |
48 |
هجوم
صاروخي |
48 |
hujum sarukhiin |
48 |
एक
रॉकेट हमला |
48 |
ek roket hamala |
48 |
ਇੱਕ
ਰਾਕੇਟ ਹਮਲਾ |
48 |
ika
rākēṭa hamalā |
48 |
একটি
রকেট আক্রমণ |
48 |
ēkaṭi
rakēṭa ākramaṇa |
48 |
ロケット攻撃 |
48 |
非常に急速かつ突然増加する |
48 |
ロケット こうげき |
48 |
roketto kōgeki |
|
|
|
|
|
46 |
http://vanclik.free.fr/comparaisons.htm |
49 |
Attaque à la
roquette |
49 |
火箭攻击 |
49 |
huǒjiàn
gōngjí |
49 |
火箭攻击 |
49 |
Rocket attack |
49 |
Ataque de foguete |
49 |
Ataque de cohete |
49 |
Raketenangriff |
49 |
Atak rakietowy |
49 |
Ракетная
атака |
49 |
Raketnaya ataka |
49 |
هجوم
صاروخي |
49 |
hujum sarukhiin |
49 |
रॉकेट
हमला |
49 |
roket hamala |
49 |
ਰਾਕੇਟ
ਹਮਲਾ |
49 |
rākēṭa
hamalā |
49 |
রকেট
আক্রমণ |
49 |
rakēṭa
ākramaṇa |
49 |
ロケット攻撃 |
49 |
急成長 |
49 |
ロケット こうげき |
49 |
roketto kōgeki |
|
|
|
|
|
|
|
50 |
un feu d'artifice qui
monte dans les airs puis explose avec des lumières colorées |
50 |
烟花高高地飞向空中,然后在彩色灯光下爆炸 |
50 |
yānhuā
gāo gāo dì fēi xiàng kōngzhōng, ránhòu zài
cǎisè dēngguāng xià bàozhà |
50 |
a firework
that goes high into the air and then explodes with coloured lights |
50 |
a firework that goes
high into the air and then explodes with coloured lights |
50 |
um fogo de artifício
que voa alto e depois explode com luzes coloridas |
50 |
un fuego artificial
que se eleva en el aire y luego explota con luces de colores |
50 |
ein Feuerwerk, das
hoch in die Luft geht und dann mit farbigen Lichtern explodiert |
50 |
fajerwerk, który
wznosi się wysoko w powietrze, a następnie eksploduje kolorowymi
światłami |
50 |
фейерверк,
который
поднимается
высоко в воздух,
а затем
взрывается
разноцветными
огнями |
50 |
feyyerverk, kotoryy
podnimayetsya vysoko v vozdukh, a zatem vzryvayetsya raznotsvetnymi ognyami |
50 |
لعبة
نارية ترتفع
في الهواء ثم
تنفجر
بأضواء ملونة |
50 |
luebat nariat
tartafie fi alhawa' thuma tanfajir bi'adwa' mulawana |
50 |
एक
फ़ायरवर्क
जो हवा में
उच्च जाता है
और फिर रंगीन
रोशनी के साथ
फट जाता है |
50 |
ek faayaravark jo
hava mein uchch jaata hai aur phir rangeen roshanee ke saath phat jaata hai |
50 |
ਇੱਕ
ਫਾਇਰਵਰਕ ਜੋ
ਹਵਾ ਵਿੱਚ
ਉੱਚਾ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ
ਰੰਗੀਨ
ਲਾਈਟਾਂ ਨਾਲ
ਫਟਦਾ ਹੈ |
50 |
ika
phā'iravaraka jō havā vica ucā jāndā hai
atē phira ragīna lā'īṭāṁ nāla
phaṭadā hai |
50 |
বাতাসে
উঁচুতে
আগুনের কাজ
এবং তারপরে
রঙিন আলোর
সাথে
বিস্ফোরিত
হয় |
50 |
bātāsē
um̐cutē āgunēra kāja ēbaṁ
tāraparē raṅina ālōra sāthē
bisphōrita haẏa |
50 |
空中に高くなり、色付きのライトで爆発する花火 |
50 |
シノニム |
50 |
くうちゅう に たかく なり 、 いろつき の ライト で ばくはつ する はなび |
50 |
kūchū ni takaku nari , irotsuki no raito de bakuhatsu suru hanabi |
|
|
|
|
|
|
|
51 |
Feux d'artifice |
51 |
焰火;烟花 |
51 |
yànhuǒ; yānhuā |
51 |
焰火;烟花 |
51 |
Fireworks |
51 |
Fogos de artifício |
51 |
Fuegos artificiales |
51 |
Feuerwerk |
51 |
Fajerwerki |
51 |
Фейерверк |
51 |
Feyyerverk |
51 |
العاب
ناريه |
51 |
'aleabu narih |
51 |
पटाखे |
51 |
pataakhe |
51 |
ਆਤਸਬਾਜੀ |
51 |
ātasabājī |
51 |
আতশবাজি |
51 |
ātaśabāji |
51 |
花火 |
51 |
撃った |
51 |
はなび |
51 |
hanabi |
|
|
|
|
|
|
|
52 |
Roquette |
52 |
芝麻菜 |
52 |
zhīma cài |
52 |
arugula |
52 |
arugula |
52 |
Rúcula |
52 |
Rúcula |
52 |
Rucola |
52 |
rukola |
52 |
руккола |
52 |
rukkola |
52 |
جرجير |
52 |
jarjir |
52 |
आर्गुला |
52 |
aargula |
52 |
ਅਰੁਗੁਲਾ |
52 |
arugulā |
52 |
অরগুলা |
52 |
aragulā |
52 |
ルッコラ |
52 |
急騰する価格 |
52 |
るっこら |
52 |
rukkora |
|
|
|
|
|
|
|
53 |
une plante aux longues feuilles vertes qui
ont une forte saveur et se mange crue en salade |
53 |
一种长着绿色叶子的植物,味道浓郁,可以在沙拉中生吃 |
53 |
yī zhǒng zhǎngzhe lǜsè
yèzi de zhíwù, wèidào nóngyù, kěyǐ zài shālā zhōng
shēng chī |
53 |
a plant with long green
leaves that have a strong flavour and are eaten raw in salads |
53 |
a plant with long green leaves that have a
strong flavour and are eaten raw in salads |
53 |
uma planta com longas folhas verdes que têm
um sabor forte e são comidas cruas em saladas |
53 |
una planta con hojas verdes largas que
tienen un sabor fuerte y se comen crudas en ensaladas |
53 |
Eine Pflanze mit langen grünen Blättern, die
einen starken Geschmack haben und roh in Salaten gegessen werden |
53 |
roślina o długich zielonych
liściach, które mają silny smak i są spożywane na surowo
w sałatkach |
53 |
растение
с длинными
зелеными
листьями,
которые
обладают
сильным
ароматом и едят
сырыми в
салатах |
53 |
rasteniye s dlinnymi zelenymi list'yami,
kotoryye obladayut sil'nym aromatom i yedyat syrymi v salatakh |
53 |
نبتة
ذات أوراق
خضراء طويلة
لها نكهة قوية
وتؤكل نيئة
في السلطات |
53 |
nbtat dhat 'awraq
khadarra' tawilat laha nakhat qawiatan watuakil niyatan fi alsulutat |
53 |
लंबी
हरी
पत्तियों
वाला एक पौधा
जिसमें तेज
स्वाद होता
है और सलाद
में कच्चा
खाया जाता है |
53 |
lambee haree pattiyon vaala ek paudha
jisamen tej svaad hota hai aur salaad mein kachcha khaaya jaata hai |
53 |
ਲੰਬੇ
ਹਰੇ ਪੱਤਿਆਂ
ਵਾਲਾ ਇੱਕ
ਪੌਦਾ ਜਿਸਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ
ਸੁਆਦ
ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
ਸਲਾਦ ਵਿੱਚ
ਕੱਚਾ ਖਾਧਾ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
53 |
labē harē pati'āṁ
vālā ika paudā jisadā mazabūta
su'āda hudā hai atē salāda vica kacā
khādhā jāndā hai |
53 |
লম্বা
সবুজ
পাতাযুক্ত
একটি উদ্ভিদ
যার দৃ strong়
স্বাদযুক্ত
এবং সালাদে
কাঁচা
খাওয়া হয় |
53 |
lambā sabuja pātāyukta
ēkaṭi udbhida yāra dr̥ strong sbādayukta
ēbaṁ sālādē kām̐cā
khā'ōẏā haẏa |
53 |
緑の葉が長く、風味が強く、生でサラダに食べられる植物 |
53 |
急騰価格 |
53 |
みどり の は が ながく 、 ふうみ が つよく 、 なまで サラダ に たべられる しょくぶつ |
53 |
midori no ha ga nagaku , fūmi ga tsuyoku , namade sarada ni taberareru shokubutsu |
|
|
|
54 |
Moutarde à l'ail;
Roquette; Arabidopsis à fleurs violettes |
54 |
大蒜芥;芝麻菜;紫花南芥 |
54 |
dàsuàn jiè;
zhīma cài; zǐhuā nán jiè |
54 |
大蒜芥;芝麻菜;紫花南芥 |
54 |
Garlic Mustard;
Arugula; Purple Flowered Arabidopsis |
54 |
Mostarda de alho;
Rúcula; Arabidopsis com flores roxas |
54 |
Mostaza de ajo;
rúcula; Arabidopsis de flores moradas |
54 |
Knoblauchsenf,
Rucola, lila blühende Arabidopsis |
54 |
Musztarda czosnkowa;
Rukola; Arabidopsis z fioletowym kwiatem |
54 |
Чесночная
горчица;
руккола;
арабидопсис
с фиолетовыми
цветами |
54 |
Chesnochnaya
gorchitsa; rukkola; arabidopsis s fioletovymi tsvetami |
54 |
الخردل
بالثوم ،
الجرجير ،
نبات
الأرابيدوبسيس
الأرجواني |
54 |
alkhardal bialthawm
, aljarjir , naba'at al'arabidubsis al'arjawanii |
54 |
लहसुन
सरसों;
अरुगुला;
पर्पल
फ्लावरेड
अरेबिडोप्सिस |
54 |
lahasun sarason;
arugula; parpal phlaavared arebidopsis |
54 |
ਲਸਣ
ਦਾ ਰਾਈ;
ਅਰਗੁਲਾ;
ਜਾਮਨੀ ਫੁੱਲ
ਅਰਬਿਡੋਪਸਿਸ |
54 |
lasaṇa dā
rā'ī; aragulā; jāmanī phula arabiḍōpasisa |
54 |
রসুন
সরিষা;
আরগুলা;
বেগুনি
ফুলের
আরবিডোপসিস |
54 |
rasuna
sariṣā; āragulā; bēguni phulēra
ārabiḍōpasisa |
54 |
ガーリックマスタード;アルグラ;パープルフラワーアラビドプシス |
54 |
価格の高騰 |
54 |
ガーリック マスタード ; あるぐら ; ぱあぷるふらわああらびどぷしす |
54 |
gārikku masutādo ; arugura ; pāpurufurawāarabidopushisu |
|
|
|
|
|
|
|
55 |
donner une fusée à qn |
55 |
给某人火箭 |
55 |
gěi mǒu rén
huǒjiàn |
55 |
to
give sb a rocket |
55 |
to give sb a rocket |
55 |
dar um foguete ao sb |
55 |
para darle un cohete
a sb |
55 |
jdn eine Rakete geben |
55 |
dać komuś
rakietę |
55 |
дать
кому-то
ракету |
55 |
dat' komu-to raketu |
55 |
لإعطاء
sb صاروخ |
55 |
li'iieta' sb sarukh |
55 |
एक
रॉकेट देने
के लिए |
55 |
ek roket dene ke lie |
55 |
ਐਸ
ਬੀ ਨੂੰ ਇੱਕ
ਰਾਕੇਟ ਦੇਣ ਲਈ |
55 |
aisa bī nū
ika rākēṭa dēṇa la'ī |
55 |
sb
রকেট দিতে |
55 |
sb rakēṭa
ditē |
55 |
sbにロケットを与える |
55 |
ガス |
55 |
sb に ロケット お あたえる |
55 |
sb ni roketto o ataeru |
|
|
|
56 |
pour obtenir une
fusée |
56 |
得到火箭 |
56 |
dédào huǒjiàn |
56 |
to
get a rocket |
56 |
to get a rocket |
56 |
para obter um foguete |
56 |
conseguir un cohete |
56 |
eine Rakete bekommen |
56 |
dostać
rakietę |
56 |
получить
ракету |
56 |
poluchit' raketu |
56 |
للحصول
على صاروخ |
56 |
lilhusul ealaa sarukh |
56 |
एक
रॉकेट पाने
के लिए |
56 |
ek roket paane ke lie |
56 |
ਇੱਕ
ਰਾਕੇਟ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਲਈ |
56 |
ika
rākēṭa prāpata karana la'ī |
56 |
একটি
রকেট পেতে |
56 |
ēkaṭi
rakēṭa pētē |
56 |
ロケットを手に入れる |
56 |
失業率が再び急上昇しました |
56 |
ロケット お て に いれる |
56 |
roketto o te ni ireru |
|
|
|
|
|
|
|
57 |
informel |
57 |
非正式的 |
57 |
fēi zhèngshì de |
57 |
informal |
57 |
informal |
57 |
informal |
57 |
informal |
57 |
informell |
57 |
nieformalny |
57 |
неофициальный |
57 |
neofitsial'nyy |
57 |
غير
رسمي |
57 |
ghyr rasmiin |
57 |
अनौपचारिक |
57 |
anaupachaarik |
57 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
57 |
gaira rasamī |
57 |
অনানুষ্ঠানিক |
57 |
anānuṣṭhānika |
57 |
非公式 |
57 |
失業者数が再び急増 |
57 |
ひこうしき |
57 |
hikōshiki |
|
|
|
58 |
parler avec colère à qn parce qu'ils ont mal
fait qc; être parlé avec colère pour cette raison |
58 |
与某人生气地说话,因为他们做错了事;出于这个原因而愤怒地说话 |
58 |
yǔ mǒu rén shēngqì de
shuōhuà, yīnwèi tāmen zuò cuò liǎo shì; chū yú zhège
yuányīn ér fènnù de shuōhuà |
58 |
to speak angrily to sb
because they have done sth wrong; to be spoken to angrily for this
reason |
58 |
to speak angrily to sb because they have
done sth wrong; to be spoken to angrily for this reason |
58 |
falar com raiva para sb porque eles fizeram
algo errado; para ser falado com raiva por este motivo |
58 |
hablar con enojo a alguien porque han hecho
algo malo; que se le hable enojado por esta razón |
58 |
wütend mit jdm sprechen, weil sie etwas
falsch gemacht haben, aus diesem Grund wütend angesprochen werden |
58 |
mówić ze złością do
kogoś, ponieważ zrobili coś złego; z tego powodu
mówić do kogoś ze złością |
58 |
гневно
говорить с
кем-то из-за
того, что они
сделали
что-то
неправильно;
чтобы к вам
говорили
гневно по
этой
причине |
58 |
gnevno govorit' s kem-to iz-za togo, chto
oni sdelali chto-to nepravil'no; chtoby k vam govorili gnevno po etoy
prichine |
58 |
للتحدث
بغضب إلى sb
لأنهم
أخطأوا ؛ أن
يتحدثوا
بغضب لهذا
السبب |
58 |
liltahaduth bighadab
'iilaa sb li'anahum 'akhta'uu ؛ 'an yatahadathuu bighadab lhdha alsabab |
58 |
sb के लिए
गुस्से से
बोलने के लिए
क्योंकि
उन्होंने sth
गलत किया है,
इस कारण से
गुस्से से बात
की जाए |
58 |
sb ke lie gusse se bolane ke lie kyonki
unhonne sth galat kiya hai, is kaaran se gusse se baat kee jae |
58 |
ਗੁੱਸੇ
ਨਾਲ ਬੋਲਣ ਲਈ
ਐਸ ਬੀ ਨੂੰ,
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ
ਨੇ ਗਲਤ ਕੰਮ
ਕੀਤਾ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ
ਗੁੱਸੇ ਨਾਲ
ਗੱਲ ਕੀਤੀ
ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ
ਹੈ |
58 |
gusē nāla bōlaṇa
la'ī aisa bī nū, ki'uṅki uhanāṁ nē
galata kama kītā hai; isa la'ī gusē nāla gala
kītī jāṇī cāhīdī hai |
58 |
sb তে
ক্রুদ্ধভাবে
কথা বলতে
কারণ তারা ভুল
করেছে, এই
কারণেই
রাগের সাথে
কথা বলতে হবে |
58 |
sb tē krud'dhabhābē
kathā balatē kāraṇa tārā bhula
karēchē, ē'i kāraṇē'i rāgēra
sāthē kathā balatē habē |
58 |
彼らがsthを間違えたので、sbに怒って話すこと;この理由で怒って話すこと |
58 |
失業率が再び急上昇 |
58 |
かれら が sth お まちがえたので 、 sb に おこって はなす こと ; この りゆう で おこって はなす こと |
58 |
karera ga sth o machigaetanode , sb ni okotte hanasu koto ; kono riyū de okotte hanasu koto |
|
|
|
|
|
|
|
59 |
(Reçu) grondé |
59 |
(遭受)痛骂,斥责 |
59 |
(zāoshòu) tòng
mà, chìzé |
59 |
(受到)痛骂,斥责 |
59 |
(Received) scolded,
reprimanded |
59 |
(Recebido)
repreendido, repreendido |
59 |
(Recibido) regañado,
reprendido |
59 |
(Erhalten)
gescholten, gerügt |
59 |
(Otrzymano)
skarcił |
59 |
(Получил)
ругал, ругал |
59 |
(Poluchil) rugal,
rugal |
59 |
(وردت)
وبخ ، وبخ |
59 |
(wrdt) wabakh ,
wabikh |
59 |
(प्राप्त)
डाँटा, फटकार
लगाई |
59 |
(praapt) daanta,
phatakaar lagaee |
59 |
(ਪ੍ਰਾਪਤ)
ਝਿੜਕਿਆ |
59 |
(prāpata)
jhiṛaki'ā |
59 |
(প্রাপ্ত)
তিরস্কার,
তিরস্কার
করা |
59 |
(prāpta)
tiraskāra, tiraskāra karā |
59 |
(受信)叱られた |
59 |
番号 |
59 |
( じゅしん ) しかられた |
59 |
( jushin ) shikarareta |
|
|
|
|
|
|
|
60 |
la glace |
60 |
冰 |
60 |
bīng |
60 |
冰 |
60 |
ice |
60 |
gelo |
60 |
hielo |
60 |
Eis |
60 |
lód |
60 |
лед |
60 |
led |
60 |
جليد |
60 |
jalid |
60 |
बर्फ |
60 |
barph |
60 |
ਬਰਫ |
60 |
barapha |
60 |
বরফ |
60 |
barapha |
60 |
氷 |
60 |
合計は376から532に急上昇しました |
60 |
こうり |
60 |
kōri |
|
|
|
|
|
|
|
61 |
pour augmenter très rapidement et
soudainement |
61 |
迅速而突然地增加 |
61 |
xùnsù ér túrán dì zēngjiā |
61 |
to increase very quickly and suddenly |
61 |
to increase very quickly and suddenly |
61 |
para aumentar muito rápida e repentinamente |
61 |
para aumentar muy rápida y repentinamente |
61 |
sehr schnell und plötzlich zu erhöhen |
61 |
rosnąć bardzo szybko i nagle |
61 |
увеличиваться
очень
быстро и
внезапно |
61 |
uvelichivat'sya ochen' bystro i vnezapno |
61 |
لتزداد
بسرعة كبيرة
وفجأة |
61 |
litazdad bsret
kabiratan wafaj'a |
61 |
बहुत
जल्दी और
अचानक
वृद्धि करने
के लिए |
61 |
bahut jaldee aur achaanak vrddhi karane ke
lie |
61 |
ਬਹੁਤ
ਤੇਜ਼ੀ ਅਤੇ
ਅਚਾਨਕ |
61 |
bahuta tēzī atē acānaka |
61 |
খুব
দ্রুত এবং
হঠাৎ বৃদ্ধি |
61 |
khuba druta ēbaṁ
haṭhāṯ br̥d'dhi |
61 |
非常に急速かつ突然増加する |
61 |
合計は376から532に急増しました |
61 |
ひじょう に きゅうそく かつ とつぜん ぞうか する |
61 |
hijō ni kyūsoku katsu totsuzen zōka suru |
|
|
|
|
|
|
|
62 |
Croissance rapide |
62 |
快速增长;猛增 |
62 |
kuàisù
zēngzhǎng; měng zēng |
62 |
快速增长;猛增 |
62 |
Rapid growth |
62 |
Crescimento rápido |
62 |
Crecimiento rápido |
62 |
Schnelles Wachstum |
62 |
Szybki wzrost |
62 |
Стремительный
рост |
62 |
Stremitel'nyy rost |
62 |
نمو
سريع |
62 |
numuin sarie |
62 |
तेजी
से विकास |
62 |
tejee se vikaas |
62 |
ਤੇਜ਼
ਵਾਧਾ |
62 |
tēza
vādhā |
62 |
দ্রুত
বৃদ্ধি |
62 |
druta br̥d'dhi |
62 |
急成長 |
62 |
合計は376から532に急増しました |
62 |
きゅう せいちょう |
62 |
kyū seichō |
|
|
|
|
|
|
|
63 |
synonyme |
63 |
代名词 |
63 |
dàimíngcí |
63 |
synonym |
63 |
synonym |
63 |
sinônimo |
63 |
sinónimo |
63 |
Synonym |
63 |
synonim |
63 |
синоним |
63 |
sinonim |
63 |
مرادف |
63 |
muradif |
63 |
पर्याय |
63 |
paryaay |
63 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
63 |
samānārathī |
63 |
প্রতিশব্দ |
63 |
pratiśabda |
63 |
シノニム |
63 |
非常に速く動く |
63 |
シノニム |
63 |
shinonimu |
|
|
|
|
|
|
|
64 |
explosé |
64 |
狂涨 |
64 |
kuáng zhǎng |
64 |
shot up |
64 |
shot up |
64 |
disparou |
64 |
disparado |
64 |
erschossen |
64 |
wystrzelił |
64 |
взлетел |
64 |
vzletel |
64 |
أطلقوا
النار |
64 |
'atlaquu alnnar |
64 |
को
गोली मार दी |
64 |
ko golee maar dee |
64 |
ਗੋਲੀ
ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ |
64 |
gōlī
māra ditī |
64 |
গুলি
করা |
64 |
guli karā |
64 |
撃った |
64 |
素早く移動 |
64 |
うった |
64 |
utta |
|
|
|
65 |
flambée des prix |
65 |
价格飞涨 |
65 |
jiàgé fēizhàng |
65 |
rocketing prices |
65 |
rocketing prices |
65 |
preços disparados |
65 |
precios disparados |
65 |
rasante Preise |
65 |
rosnące ceny |
65 |
взлетающие
цены |
65 |
vzletayushchiye tseny |
65 |
أسعار
صاروخية |
65 |
'asear sarukhia |
65 |
रॉकेट
की कीमतें |
65 |
roket kee keematen |
65 |
ਰੌਕੇਟ
ਭਾਅ |
65 |
raukēṭa
bhā'a |
65 |
রকেটিং
দাম |
65 |
rakēṭiṁ
dāma |
65 |
急騰する価格 |
65 |
車は脇道から急上昇した。 |
65 |
きゅうとう する かかく |
65 |
kyūtō suru kakaku |
|
|
|
|
|
|
|
66 |
Prix en flèche |
66 |
飞涨的价格 |
66 |
fēizhàng de jiàgé |
66 |
飞涨的价格 |
66 |
Skyrocketing price |
66 |
Preço disparado |
66 |
Precio vertiginoso |
66 |
Springender Preis |
66 |
Cena skyrocketing |
66 |
Стремительно
растущая
цена |
66 |
Stremitel'no rastushchaya tsena |
66 |
ارتفاع
الأسعار |
66 |
airtifae al'asear |
66 |
आसमान
छूती कीमत |
66 |
aasamaan chhootee keemat |
66 |
ਸਕਾਈਰੋਕੇਟਿੰਗ
ਕੀਮਤ |
66 |
sakā'īrōkēṭiga
kīmata |
66 |
স্কাইরোকেটিং
মূল্য |
66 |
skā'irōkēṭiṁ
mūlya |
66 |
急騰価格 |
66 |
車がフォークから飛び出します |
66 |
きゅうとう かかく |
66 |
kyūtō kakaku |
|
|
|
|
|
|
|
67 |
Flambée des prix |
67 |
价格飞涨 |
67 |
jiàgé fēizhàng |
67 |
价格飞涨 |
67 |
Soaring prices |
67 |
Preços em alta |
67 |
Precios altísimos |
67 |
Steigende Preise |
67 |
Rosnące ceny |
67 |
Растущие
цены |
67 |
Rastushchiye tseny |
67 |
ارتفاع
الأسعار |
67 |
airtifae al'asear |
67 |
बढ़ते
भाव |
67 |
badhate bhaav |
67 |
ਵੱਧ
ਰਹੇ ਭਾਅ |
67 |
vadha rahē
bhā'a |
67 |
দাম
বাড়ছে |
67 |
dāma
bāṛachē |
67 |
価格の高騰 |
67 |
車は小さな通りから飛び出した。 |
67 |
かかく の こうとう |
67 |
kakaku no kōtō |
|
|
|
|
|
|
|
68 |
gaz |
68 |
气 |
68 |
qì |
68 |
氣 |
68 |
gas |
68 |
gás |
68 |
gas |
68 |
Gas |
68 |
gaz |
68 |
газ |
68 |
gaz |
68 |
غاز |
68 |
ghaz |
68 |
गैस |
68 |
gais |
68 |
ਗੈਸ |
68 |
gaisa |
68 |
গ্যাস |
68 |
gyāsa |
68 |
ガス |
68 |
sb /
sthを達成するため、またはsb
/
sthを非常に迅速に成功させるため |
68 |
ガス |
68 |
gasu |
|
|
|
|
|
|
|
69 |
le chômage a de
nouveau explosé |
69 |
失业率再次飙升 |
69 |
shīyè lǜ
zàicì biāoshēng |
69 |
unemployment has
rocketed up again |
69 |
unemployment has
rocketed up again |
69 |
o desemprego disparou
novamente |
69 |
el desempleo se ha
disparado de nuevo |
69 |
Die Arbeitslosigkeit
ist wieder in die Höhe geschossen |
69 |
bezrobocie ponownie
wzrosło |
69 |
безработица
снова
взлетела |
69 |
bezrabotitsa snova
vzletela |
69 |
ارتفعت
معدلات
البطالة مرة
أخرى |
69 |
airtafaeat mueadalat
albitalat maratan 'ukhraa |
69 |
बेरोजगारी
फिर से बढ़ गई
है |
69 |
berojagaaree phir se
badh gaee hai |
69 |
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ
ਨੇ ਫਿਰ ਹੜਤਾਲ
ਕੀਤੀ ਹੈ |
69 |
bēruzagārī
nē phira haṛatāla kītī hai |
69 |
বেকারত্ব
আবারও উঠে
এসেছে |
69 |
bēkāratba
ābāra'ō uṭhē ēsēchē |
69 |
失業率が再び急上昇しました |
69 |
(作るために)早く成功する |
69 |
しつぎょうりつ が ふたたび きゅうじょうしょう しました |
69 |
shitsugyōritsu ga futatabi kyūjōshō shimashita |
|
|
|
70 |
Le nombre de
chômeurs est à nouveau monté en flèche |
70 |
失业人数再次猛增 |
70 |
shīyè rénshù
zàicì měng zēng |
70 |
失业人数再次猛增 |
70 |
The number of
unemployed skyrocketed again |
70 |
O número de
desempregados disparou novamente |
70 |
El número de
desempleados vuelve a dispararse |
70 |
Die Zahl der
Arbeitslosen steigt wieder an |
70 |
Liczba bezrobotnych
ponownie wzrosła |
70 |
Число
безработных
снова
стремительно
растет |
70 |
Chislo bezrabotnykh
snova stremitel'no rastet |
70 |
ارتفاع
عدد
العاطلين عن
العمل |
70 |
airtifae eadad
aleatilin ean aleamal |
70 |
बेरोजगारों
की संख्या
फिर से बढ़ गई |
70 |
berojagaaron kee
sankhya phir se badh gaee |
70 |
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰਾਂ
ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਫਿਰ
ਵੱਧ ਗਈ |
70 |
bēruzagārāṁ
dī giṇatī phira vadha ga'ī |
70 |
আবার
বেকার
সংখ্যা
বেড়ে যায় |
70 |
ābāra
bēkāra saṅkhyā bēṛē yāẏa |
70 |
失業者数が再び急増 |
70 |
バンドは最初のシングルでスターダムに急上昇しました |
70 |
しつぎょうしゃすう が ふたたび きゅうぞう |
70 |
shitsugyōshasū ga futatabi kyūzō |
|
|
|
|
|
|
|
71 |
Le taux de chômage a
de nouveau grimpé en flèche |
71 |
失业率再次飙升 |
71 |
shīyè lǜ
zàicì biāoshēng |
71 |
失业率再次飙升 |
71 |
The unemployment
rate soared again |
71 |
A taxa de desemprego
disparou novamente |
71 |
La tasa de desempleo
se disparó nuevamente |
71 |
Die
Arbeitslosenquote stieg erneut an |
71 |
Stopa bezrobocia
ponownie wzrosła |
71 |
Уровень
безработицы
снова вырос |
71 |
Uroven' bezrabotitsy
snova vyros |
71 |
ارتفع
معدل
البطالة مرة
أخرى |
71 |
airtafae mueadal
albitalat maratan 'ukhraa |
71 |
बेरोजगारी
की दर फिर से
बढ़ गई |
71 |
berojagaaree kee dar
phir se badh gaee |
71 |
ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ
ਦੀ ਦਰ ਫਿਰ ਵੱਧ
ਗਈ |
71 |
bēruzagārī
dī dara phira vadha ga'ī |
71 |
বেকারত্বের
হার আবারও
বেড়েছে |
71 |
bēkāratbēra
hāra ābāra'ō bēṛēchē |
71 |
失業率が再び急上昇 |
71 |
バンドの最初のシングルは一挙に彼らを有名にしました |
71 |
しつぎょうりつ が ふたたび きゅうじょうしょう |
71 |
shitsugyōritsu ga futatabi kyūjōshō |
|
|
|
|
|
|
|
72 |
non |
72 |
无 |
72 |
wú |
72 |
無 |
72 |
no |
72 |
não |
72 |
No |
72 |
Nein |
72 |
Nie |
72 |
нет |
72 |
net |
72 |
لا |
72 |
la |
72 |
नहीं |
72 |
nahin |
72 |
ਨਹੀਂ |
72 |
nahīṁ |
72 |
না |
72 |
nā |
72 |
番号 |
72 |
バンドの最初のシングルはすぐに明になりました |
72 |
ばんごう |
72 |
bangō |
|
|
|
|
|
|
|
73 |
Le total est passé de
376 à 532 |
73 |
总数从376人激增至532人 |
73 |
zǒngshù cóng 376
rén jīzēng zhì 532 rén |
73 |
The total has
rocketed from 376 to 532 |
73 |
The total has
rocketed from 376 to 532 |
73 |
O total disparou de
376 para 532 |
73 |
El total se ha
disparado de 376 a 532 |
73 |
Die Summe ist von 376
auf 532 gestiegen |
73 |
Łączna
liczba wzrosła z 376 do 532 |
73 |
Общее
количество
выросло с 376 до
532. |
73 |
Obshcheye kolichestvo
vyroslo s 376 do 532. |
73 |
ارتفع
المجموع من 376
إلى 532 |
73 |
airtafae almajmue min
376 'iilaa 532 |
73 |
कुल
376 से 532 तक रॉकेट
किया है |
73 |
kul 376 se 532 tak
roket kiya hai |
73 |
ਕੁਲ
ਮਿਲਾ ਕੇ 376 ਤੋਂ 532
ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ |
73 |
kula milā
kē 376 tōṁ 532 hō gi'ā hai |
73 |
মোট
রকেট হয়েছে 376
থেকে 532 এ |
73 |
mōṭa
rakēṭa haẏēchē 376 thēkē 532 ē |
73 |
合計は376から532に急上昇しました |
73 |
ロケットで場所を攻撃する |
73 |
ごうけい わ 376 から 532 に きゅうじょうしょう しました |
73 |
gōkei wa 376 kara 532 ni kyūjōshō shimashita |
|
|
|
74 |
Le total est passé
de 376 à 532 |
74 |
总数从376猛增到532 |
74 |
zǒngshù cóng
376 měng zēng dào 532 |
74 |
总数从 376 猛增到532 |
74 |
The total soared
from 376 to 532 |
74 |
O total disparou de
376 para 532 |
74 |
El total se disparó
de 376 a 532 |
74 |
Die Gesamtzahl stieg
von 376 auf 532 |
74 |
Całkowita
liczba wzrosła z 376 do 532 |
74 |
Общее
количество
увеличилось
с 376 до 532 единиц. |
74 |
Obshcheye
kolichestvo uvelichilos' s 376 do 532 yedinits. |
74 |
ارتفع
المجموع من 376
إلى 532 |
74 |
airtafae almajmue
min 376 'iilaa 532 |
74 |
कुल
376 से 532 तक बढ़
गया |
74 |
kul 376 se 532 tak
badh gaya |
74 |
ਕੁਲ
ਕੁਲ 376 ਤੋਂ 532 ਤੱਕ
ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ |
74 |
kula kula 376
tōṁ 532 taka pahuca gi'ā |
74 |
মোট
376 থেকে 532 এ
বেড়েছে |
74 |
mōṭa 376
thēkē 532 ē bēṛēchē |
74 |
合計は376から532に急増しました |
74 |
ロケットで攻撃する |
74 |
ごうけい わ 376 から 532 に きゅうぞう しました |
74 |
gōkei wa 376 kara 532 ni kyūzō shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
75 |
Le total est passé
de 376 à 532 |
75 |
总数从376人激增至532人 |
75 |
zǒngshù cóng
376 rén jīzēng zhì 532 rén |
75 |
总数从376人激增至532人 |
75 |
The total surged
from 376 to 532 |
75 |
O total subiu de 376
para 532 |
75 |
El total aumentó de
376 a 532 |
75 |
Die Gesamtzahl stieg
von 376 auf 532 |
75 |
Suma wzrosła z
376 do 532 |
75 |
Общее
количество
выросло с 376 до
532. |
75 |
Obshcheye
kolichestvo vyroslo s 376 do 532. |
75 |
ارتفع
المجموع من 376
إلى 532 |
75 |
airtafae almajmue
min 376 'iilaa 532 |
75 |
कुल
376 से 532 तक बढ़
गया |
75 |
kul 376 se 532 tak
badh gaya |
75 |
ਕੁਲ
ਮਿਲਾ ਕੇ 376 ਤੋਂ 532
ਹੋ ਗਿਆ |
75 |
kula milā
kē 376 tōṁ 532 hō gi'ā |
75 |
মোট
বেড়েছে 376
থেকে 532 এ |
75 |
mōṭa
bēṛēchē 376 thēkē 532 ē |
75 |
合計は376から532に急増しました |
75 |
ロケットで場所を打つ |
75 |
ごうけい わ 376 から 532 に きゅうぞう しました |
75 |
gōkei wa 376 kara 532 ni kyūzō shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
76 |
se déplacer très vite |
76 |
快速移动 |
76 |
kuàisù yídòng |
76 |
to
move very fast |
76 |
to move very fast |
76 |
mover muito rápido |
76 |
moverse muy rápido |
76 |
sehr schnell bewegen |
76 |
poruszać
się bardzo szybko |
76 |
двигаться
очень
быстро |
76 |
dvigat'sya ochen'
bystro |
76 |
للتحرك
بسرعة كبيرة |
76 |
liltaharuk bsret
kabira |
76 |
बहुत
तेजी से आगे
बढ़ना |
76 |
bahut tejee se aage
badhana |
76 |
ਬਹੁਤ
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ
ਜਾਣ ਲਈ |
76 |
bahuta tēzī
nāla jāṇa la'ī |
76 |
খুব
দ্রুত সরানো |
76 |
khuba druta
sarānō |
76 |
非常に速く動く |
76 |
会議 |
76 |
ひじょう に はやく うごく |
76 |
hijō ni hayaku ugoku |
|
|
|
77 |
Bouge rapidement |
77 |
迅速移动 |
77 |
xùnsù yídòng |
77 |
迅速移动 |
77 |
Move quickly |
77 |
Mova-se rapidamente |
77 |
Muévete rápido |
77 |
Schnell bewegen |
77 |
Poruszać
się szybko |
77 |
Быстро
двигаться |
77 |
Bystro dvigat'sya |
77 |
تحرك
بسرعة |
77 |
taharuk bsre |
77 |
जल्दी
चलो |
77 |
jaldee chalo |
77 |
ਤੇਜ਼ੀ
ਨਾਲ ਮੂਵ ਕਰੋ |
77 |
tēzī
nāla mūva karō |
77 |
দ্রুত
ঘুরো |
77 |
druta ghurō |
77 |
素早く移動 |
77 |
ロケット |
77 |
すばやく いどう |
77 |
subayaku idō |
|
|
|
|
|
|
|
78 |
la voiture est sortie
d'une rue latérale. |
78 |
汽车从小街上飞了出去。 |
78 |
qìchē
cóngxiǎo jiē shàng fēile chūqù. |
78 |
the car rocketed out of a
side street. |
78 |
the car rocketed out
of a side street. |
78 |
o carro disparou para
fora de uma rua lateral. |
78 |
el coche salió
disparado de una calle lateral. |
78 |
Das Auto schoss aus
einer Seitenstraße. |
78 |
samochód
wyskoczył z bocznej ulicy. |
78 |
машина
вылетела из
переулка. |
78 |
mashina vyletela iz
pereulka. |
78 |
قفزت
السيارة من
شارع جانبي. |
78 |
qafazat alsayarat min
sharie janibi. |
78 |
कार
एक साइड
स्ट्रीट से
बाहर निकली। |
78 |
kaar ek said street
se baahar nikalee. |
78 |
ਕਾਰ
ਸਾਈਡ ਵਾਲੀ
ਗਲੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਚਲੀ ਗਈ. |
78 |
kāra
sā'īḍa vālī galī tōṁ bāhara
calī ga'ī. |
78 |
গাড়িটি
পাশের
রাস্তায়
ছুটে গেল। |
78 |
gāṛiṭi
pāśēra rāstāẏa chuṭē gēla. |
78 |
車は脇道から急上昇した。 |
78 |
ロケットとロケットを宇宙に送ることを扱う科学の分野;ロケットの使用 |
78 |
くるま わ わきみち から きゅうじょうしょう した 。 |
78 |
kuruma wa wakimichi kara kyūjōshō shita . |
|
|
|
|
|
|
|
79 |
La voiture sort
d'une fourche |
79 |
汽车从一条叉上嗖的一下开了出来 |
79 |
Qìchē cóng
yītiáo chā shàng sōu de yīxià kāile chūlái |
79 |
汽车从一
条叉上嗖的一下开了出来 |
79 |
The car swishes out
of a fork |
79 |
O carro sai de uma
bifurcação |
79 |
El coche sale de un
tenedor |
79 |
Das Auto rast aus
einer Gabel |
79 |
Samochód wyskakuje z
widelca |
79 |
Автомобиль
вылетает из
вилки |
79 |
Avtomobil' vyletayet
iz vilki |
79 |
تحرك
السيارة من
شوكة |
79 |
taharuk alsayarat
min shawka |
79 |
कार
एक कांटे से
निकलती है |
79 |
kaar ek kaante se
nikalatee hai |
79 |
ਕਾਰ
ਨੇ ਇਕ ਕੰਡੇ
ਤੋਂ ਤੈਰ ਲਿਆ |
79 |
Kāra nē
ika kaḍē tōṁ taira li'ā |
79 |
একটি
কাঁটাচামচ
থেকে গাড়ী swishes |
79 |
Ēkaṭi
kām̐ṭācāmaca thēkē gāṛī
swishes |
79 |
車がフォークから飛び出します |
79 |
ロケット科学 |
79 |
くるま が フォーク から とびだします |
79 |
kuruma ga fōku kara tobidashimasu |
|
|
|
|
|
|
|
80 |
La voiture est
sortie de la petite rue. |
80 |
汽车从小街上飞了出去。 |
80 |
qìchē
cóngxiǎo jiē shàng fēile chūqù. |
80 |
汽车从小街上飞了出去。 |
80 |
The car flew out of
the small street. |
80 |
O carro saiu voando
da pequena rua. |
80 |
El coche salió
volando de la pequeña calle. |
80 |
Das Auto flog aus
der kleinen Straße. |
80 |
Samochód
wyleciał z małej uliczki. |
80 |
Машина
вылетела с
улочки. |
80 |
Mashina vyletela s
ulochki. |
80 |
طارت
السيارة من
الشارع
الصغير. |
80 |
tarat alsayarat min
alshsharie alsaghir. |
80 |
कार
छोटी सड़क से
उड़ गई। |
80 |
kaar chhotee sadak
se ud gaee. |
80 |
ਕਾਰ
ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ
ਗਲੀ ਵਿਚੋਂ
ਉੱਡ ਗਈ. |
80 |
kāra
chōṭī jihī galī vicōṁ uḍa
ga'ī. |
80 |
গাড়িটি
ছোট্ট
রাস্তা থেকে
উড়ে গেল। |
80 |
gāṛiṭi
chōṭṭa rāstā thēkē uṛē
gēla. |
80 |
車は小さな通りから飛び出した。 |
80 |
ロケット科学 |
80 |
くるま わ ちいさな とうり から とびだした 。 |
80 |
kuruma wa chīsana tōri kara tobidashita . |
|
|
|
|
|
|
|
81 |
pour atteindre ou
faire que qn / qc réussisse très rapidement |
81 |
很快地达到或使某人成功 |
81 |
Hěn kuài dì
dádào huò shǐ mǒu rén chénggōng |
81 |
to
achieve or to make sb/sth achieve a successful position very quickly |
81 |
to achieve or to make
sb/sth achieve a successful position very quickly |
81 |
para alcançar ou
fazer sb / sth alcançar uma posição de sucesso muito rapidamente |
81 |
lograr o hacer que
alguien o algo logre una posición exitosa muy rápidamente |
81 |
jdn / etw sehr
schnell zu einer erfolgreichen Position zu bringen |
81 |
osiągnąć
lub sprawić, by ktoś szybko osiągnął udaną
pozycję |
81 |
очень
быстро
достичь или
заставить sb / sth
достичь
успешной
позиции |
81 |
ochen' bystro
dostich' ili zastavit' sb / sth dostich' uspeshnoy pozitsii |
81 |
لتحقيق
أو جعل sb / sth يحقق
منصبًا
ناجحًا
بسرعة كبيرة |
81 |
litahqiq 'aw jaeal sb
/ sth yuhaqiq mnsbana najhana bsret kabira |
81 |
sb / sth
को प्राप्त
करने या
प्राप्त
करने के लिए
बहुत जल्दी
एक सफल
स्थिति
प्राप्त
करते हैं |
81 |
sb / sth ko praapt
karane ya praapt karane ke lie bahut jaldee ek saphal sthiti praapt karate
hain |
81 |
ਪ੍ਰਾਪਤ
ਕਰਨ ਜਾਂ ਐਸ ਬੀ /
ਐਸਟੀਐਚ ਨੂੰ
ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਇੱਕ
ਸਫਲ ਸਥਿਤੀ
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ
ਲਈ |
81 |
Prāpata karana
jāṁ aisa bī/ aisaṭī'aica nū bahuta
jaladī ika saphala sathitī prāpata karana la'ī |
81 |
অর্জন
বা sb / sth খুব
দ্রুত একটি
সফল অবস্থান
অর্জন |
81 |
Arjana bā sb/
sth khuba druta ēkaṭi saphala abasthāna arjana |
81 |
sb /
sthを達成するため、またはsb
/
sthを非常に迅速に成功させるため |
81 |
ロケット科学ではありません |
81 |
sb / sth お たっせい する ため 、 または sb / sth お ひじょう に じんそく に せいこう させる ため |
81 |
sb / sth o tassei suru tame , mataha sb / sth o hijō ni jinsoku ni seikō saseru tame |
|
|
|
82 |
(Pour faire) réussir
rapidement |
82 |
(使)迅速成功,迅速提高层次 |
82 |
(shǐ) xùnsù
chénggōng, xùnsù tígāo céngcì |
82 |
(使)
迅速成功,迅速提高地位 |
82 |
(To make) succeed
quickly |
82 |
(Para fazer) ter
sucesso rapidamente |
82 |
(Hacer) tener éxito
rápidamente |
82 |
(Um) schnell
erfolgreich zu sein |
82 |
(Aby) szybko
odnieść sukces |
82 |
(Чтобы)
добиться
успеха
быстро |
82 |
(Chtoby) dobit'sya
uspekha bystro |
82 |
(لجعل)
تنجح بسرعة |
82 |
(ljel) tanjah bsre |
82 |
(बनाने
के लिए) जल्दी
से सफल |
82 |
(banaane ke lie)
jaldee se saphal |
82 |
(ਬਣਾਉਣ
ਲਈ) ਜਲਦੀ ਸਫਲ
ਹੋਵੋ |
82 |
(baṇā'uṇa
la'ī) jaladī saphala hōvō |
82 |
(করা)
দ্রুত সফল |
82 |
(karā) druta
saphala |
82 |
(作るために)早く成功する |
82 |
非公式 |
82 |
( つくる ため に ) はやく せいこう する |
82 |
( tsukuru tame ni ) hayaku seikō suru |
|
|
|
|
|
|
|
83 |
Le groupe est devenu
célèbre avec son premier single |
83 |
乐队的第一张单曲迅速成为明星 |
83 |
yuèduì de dì yī
zhāng dān qū xùnsù chéngwéi míngxīng |
83 |
The
band rocketed to stardom with their first single |
83 |
The band rocketed to
stardom with their first single |
83 |
A banda disparou para
o estrelato com seu primeiro single |
83 |
La banda saltó al
estrellato con su primer sencillo |
83 |
Die Band wurde mit
ihrer ersten Single berühmt |
83 |
Zespół
zyskał sławę swoim pierwszym singlem |
83 |
Группа
стала
звездой со
своим
первым синглом |
83 |
Gruppa stala zvezdoy
so svoim pervym singlom |
83 |
قفزت
الفرقة إلى
النجومية
بأول أغنية
فردية لها |
83 |
qafazat alfurqat
'iilaa alnujumiat bi'awal 'aghniat fardiat laha |
83 |
बैंड
ने अपने पहले
सिंगल के साथ
स्टारडम
हासिल किया |
83 |
baind ne apane pahale
singal ke saath staaradam haasil kiya |
83 |
ਬੈਂਡ
ਆਪਣੇ ਪਹਿਲੇ
ਸਿੰਗਲ ਨਾਲ
ਸਟਾਰਡਮ ਵੱਲ
ਹਿਲਾਇਆ |
83 |
baiṇḍa
āpaṇē pahilē sigala nāla
saṭāraḍama vala hilā'i'ā |
83 |
ব্যান্ডটি
তাদের প্রথম
এককটি দিয়ে
স্টারডমে
উঠল |
83 |
byānḍaṭi
tādēra prathama ēkakaṭi diẏē
sṭāraḍamē uṭhala |
83 |
バンドは最初のシングルでスターダムに急上昇しました |
83 |
sthは実行または理解しやすいことを強調するために使用されます |
83 |
バンド わ さいしょ の シングル で スター ダム に きゅうじょうしょう しました |
83 |
bando wa saisho no shinguru de sutā damu ni kyūjōshō shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
84 |
Le premier single du
groupe les a rendus célèbres d'un seul coup |
84 |
这支乐队的第一首单曲就使他们一举成名 |
84 |
zhè zhī yuèduì
de dì yī shǒu dān qū jiù shǐ tāmen
yījǔ chéngmíng |
84 |
这支乐队的第一首单曲就使他们一举成名 |
84 |
The band's first
single made them famous in one fell swoop |
84 |
O primeiro single da
banda tornou-os famosos de uma só vez |
84 |
El primer sencillo
de la banda los hizo famosos de una sola vez |
84 |
Die erste Single der
Band machte sie auf einen Schlag berühmt |
84 |
Pierwszy singiel
zespołu przyniósł mu sławę za jednym zamachem |
84 |
Первый
сингл
группы
сделал их
известными одним
махом |
84 |
Pervyy singl gruppy
sdelal ikh izvestnymi odnim makhom |
84 |
جعلتهم
الأغنية
المنفردة
الأولى
للفرقة مشهورين
بضربة واحدة |
84 |
jaealathum
al'aghniat almunfaridat al'uwlaa lilfarqat mashhurin bidarbat wahida |
84 |
बैंड
के पहले एकल
ने उन्हें एक
झटके में
प्रसिद्ध कर
दिया |
84 |
baind ke pahale ekal
ne unhen ek jhatake mein prasiddh kar diya |
84 |
ਬੈਂਡ
ਦੇ ਪਹਿਲੇ
ਸਿੰਗਲ ਨੇ ਇਕ
ਡਿੱਗਣ 'ਤੇ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
ਮਸ਼ਹੂਰ ਕੀਤਾ |
84 |
baiṇḍa
dē pahilē sigala nē ika ḍigaṇa'tē
unhāṁ nū maśahūra kītā |
84 |
ব্যান্ডের
প্রথম একক
তাদের একের
পর এক বিখ্যাত
হয়ে উঠল |
84 |
byānḍēra
prathama ēkaka tādēra ēkēra para ēka
bikhyāta haẏē uṭhala |
84 |
バンドの最初のシングルは一挙に彼らを有名にしました |
84 |
難しくない;それほど複雑ではない |
84 |
バンド の さいしょ の シングル わ いっきょ に かれら お ゆうめい に しました |
84 |
bando no saisho no shinguru wa ikkyo ni karera o yūmei ni shimashita |
|
|
|
|
|
|
|
85 |
Le premier single du
groupe est rapidement devenu Ming |
85 |
乐队的第一张单曲迅速成为明 |
85 |
yuèduì de dì yī
zhāng dān qū xùnsù chéngwéi míng |
85 |
乐队的第一张单曲迅速成为明 |
85 |
The band’s first
single quickly became Ming |
85 |
O primeiro single da
banda rapidamente se tornou Ming |
85 |
El primer sencillo
de la banda se convirtió rápidamente en Ming. |
85 |
Die erste Single der
Band wurde schnell zu Ming |
85 |
Pierwszy singiel
zespołu szybko stał się Ming |
85 |
Первым
синглом
группы
быстро стал Ming |
85 |
Pervym singlom
gruppy bystro stal Ming |
85 |
سرعان
ما أصبحت
الأغنية
المنفردة
الأولى للفرقة
مينغ |
85 |
srean ma 'asbahat
al'aghniat almunfaridat al'uwlaa lilfarqat mayngh |
85 |
बैंड
का पहला एकल
जल्दी से
मिंग बन गया |
85 |
baind ka pahala ekal
jaldee se ming ban gaya |
85 |
ਬੈਂਡ
ਦਾ ਪਹਿਲਾ
ਸਿੰਗਲ ਜਲਦੀ
ਮਿੰਗ ਬਣ ਗਿਆ |
85 |
baiṇḍa
dā pahilā sigala jaladī miga baṇa gi'ā |
85 |
ব্যান্ডের
প্রথম একক
দ্রুত মিং
হয়ে যায় |
85 |
byānḍēra
prathama ēkaka druta miṁ haẏē yāẏa |
85 |
バンドの最初のシングルはすぐに明になりました |
85 |
シノニム |
85 |
バンド の さいしょ の シングル わ すぐ に めい に なりました |
85 |
bando no saisho no shinguru wa sugu ni mei ni narimashita |
|
|
|
|
|
|
|
86 |
attaquer un endroit
avec des roquettes |
86 |
用火箭袭击一个地方 |
86 |
yòng huǒjiàn
xíjí yīgè dìfāng |
86 |
to attack a place with rockets |
86 |
to attack a place
with rockets |
86 |
atacar um lugar com
foguetes |
86 |
atacar un lugar con
cohetes |
86 |
einen Ort mit Raketen
angreifen |
86 |
zaatakować
miejsce rakietami |
86 |
атаковать
место
ракетами |
86 |
atakovat' mesto
raketami |
86 |
لمهاجمة
مكان
بالصواريخ |
86 |
limuhajamat makan
bialsawarikh |
86 |
रॉकेट
के साथ एक जगह
पर हमला करने
के लिए |
86 |
roket ke saath ek
jagah par hamala karane ke lie |
86 |
ਰਾਕੇਟ
ਨਾਲ ਇੱਕ
ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ
ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ |
86 |
rākēṭa
nāla ika jag'hā'tē hamalā karana la'ī |
86 |
রকেট
দিয়ে একটি
জায়গায়
আক্রমণ করা |
86 |
rakēṭa
diẏē ēkaṭi jāẏagāẏa
ākramaṇa karā |
86 |
ロケットで場所を攻撃する |
86 |
脳外科手術 |
86 |
ロケット で ばしょ お こうげき する |
86 |
roketto de basho o kōgeki suru |
|
|
|
87 |
Attaque avec des
roquettes |
87 |
用火箭弹攻击 |
87 |
yòng huǒjiàn
dàn gōngjí |
87 |
用火箭弹攻击 |
87 |
Attack with rockets |
87 |
Ataque com foguetes |
87 |
Ataque con cohetes |
87 |
Angriff mit Raketen |
87 |
Atakuj rakietami |
87 |
Атака
ракетами |
87 |
Ataka raketami |
87 |
هجوم
بالصواريخ |
87 |
hujum bialsawarikh |
87 |
रॉकेट
से हमला |
87 |
roket se hamala |
87 |
ਰਾਕੇਟ
ਨਾਲ ਹਮਲਾ |
87 |
rākēṭa
nāla hamalā |
87 |
রকেট
দিয়ে
আক্রমণ |
87 |
rakēṭa
diẏē ākramaṇa |
87 |
ロケットで攻撃する |
87 |
続けてください、あなたはそれをすることができますそれは正確にロケット科学ではありませんね? |
87 |
ロケット で こうげき する |
87 |
roketto de kōgeki suru |
|
|
|
|
|
|
|
88 |
Frapper un endroit
avec une fusée |
88 |
用火箭袭击一个地方 |
88 |
yòng huǒjiàn
xíjí yīgè dìfāng |
88 |
用火箭袭击一个地方 |
88 |
Hit a place with a
rocket |
88 |
Acerte um lugar com
um foguete |
88 |
Golpea un lugar con
un cohete |
88 |
Triff einen Ort mit
einer Rakete |
88 |
Uderz w miejsce
rakietą |
88 |
Ударьте
место
ракетой |
88 |
Udar'te mesto
raketoy |
88 |
اصطدم
بمكان ما
بصاروخ |
88 |
aistadam bimakan ma
basarukh |
88 |
एक
रॉकेट के साथ
एक जगह मारो |
88 |
ek roket ke saath ek
jagah maaro |
88 |
ਇੱਕ
ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ
ਇੱਕ ਰਾਕੇਟ
ਨਾਲ ਮਾਰੋ |
88 |
ika jag'hā
nū ika rākēṭa nāla mārō |
88 |
একটি
রকেট দিয়ে
একটি জায়গা
আঘাত |
88 |
ēkaṭi
rakēṭa diẏē ēkaṭi jāẏagā
āghāta |
88 |
ロケットで場所を打つ |
88 |
続けてください、あなたはそれをすることができます。難しいことではありませんよね? |
88 |
ロケット で ばしょ お うつ |
88 |
roketto de basho o utsu |
|
|
|
|
|
|
|
89 |
réunion |
89 |
会 |
89 |
huì |
89 |
會 |
89 |
meeting |
89 |
encontro |
89 |
reunión |
89 |
Treffen |
89 |
spotkanie |
89 |
встреча |
89 |
vstrecha |
89 |
لقاء |
89 |
liqa' |
89 |
मुलाकात |
89 |
mulaakaat |
89 |
ਮੁਲਾਕਾਤ |
89 |
mulākāta |
89 |
সভা |
89 |
sabhā |
89 |
会議 |
89 |
脳外科手術 |
89 |
かいぎ |
89 |
kaigi |
|
|
|
|
|
|
|
90 |
fusée |
90 |
火箭 |
90 |
huǒjiàn |
90 |
rocketry |
90 |
rocketry |
90 |
foguetes |
90 |
cohetería |
90 |
Raketentechnik |
90 |
technika rakietowa |
90 |
ракетная
техника |
90 |
raketnaya tekhnika |
90 |
الصواريخ |
90 |
alsawarikh |
90 |
राकेट्री |
90 |
raaketree |
90 |
ਰਾਕੇਟਰੀ |
90 |
rākēṭarī |
90 |
রকেটরি |
90 |
rakēṭari |
90 |
ロケット |
90 |
岩肌 |
90 |
ロケット |
90 |
roketto |
|
|
|
|
|
|
|
91 |
le domaine de la science qui traite des
fusées et de l'envoi de fusées dans l'espace; l'utilisation de fusées |
91 |
涉及火箭并把火箭送入太空的科学领域;火箭的使用 |
91 |
shèjí huǒjiàn bìng bǎ huǒjiàn
sòng rù tàikōng de kēxué lǐngyù; huǒjiàn de shǐyòng |
91 |
the area of science which deals with rockets
and with sending rockets into space; the use of rockets |
91 |
the area of science which
deals with rockets and with sending rockets into space; the use of rockets |
91 |
a área da ciência que lida com foguetes e
com o envio de foguetes para o espaço; o uso de foguetes |
91 |
el área de la ciencia que se ocupa de los
cohetes y del envío de cohetes al espacio; el uso de cohetes |
91 |
das Gebiet der Wissenschaft, das sich mit
Raketen und dem Senden von Raketen in den Weltraum befasst, der Einsatz von
Raketen |
91 |
dziedzina nauki zajmująca się
rakietami i wysyłaniem rakiet w kosmos; wykorzystanie rakiet |
91 |
область
науки,
которая
связана с ракетами
и запуском
ракет в
космос;
использование
ракет |
91 |
oblast' nauki, kotoraya svyazana s raketami
i zapuskom raket v kosmos; ispol'zovaniye raket |
91 |
مجال
العلوم الذي
يتعامل مع
الصواريخ
وإرسال
الصواريخ
إلى الفضاء ؛
استخدام
الصواريخ |
91 |
majal aleulum aldhy
yataeamal mae alsawarikh wa'iirsal alsawarikh 'iilaa alfada' ; aistikhdam
alsawarikh |
91 |
विज्ञान
का क्षेत्र
जो रॉकेट के
साथ और
अंतरिक्ष
में रॉकेट
भेजने से
संबंधित है,
रॉकेट का
उपयोग |
91 |
vigyaan ka kshetr jo roket ke saath aur
antariksh mein roket bhejane se sambandhit hai, roket ka upayog |
91 |
ਵਿਗਿਆਨ
ਦਾ ਉਹ ਖੇਤਰ ਜੋ
ਰਾਕੇਟ ਨਾਲ
ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ
ਅਤੇ ਰਾਕੇਟ
ਨੂੰ ਪੁਲਾੜ
ਵਿਚ ਭੇਜਦੇ ਹਨ;
ਰਾਕੇਟ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ |
91 |
vigi'āna dā uha khētara
jō rākēṭa nāla juṛē hō'ē hana
atē rākēṭa nū pulāṛa vica
bhējadē hana; rākēṭa dī varatōṁ |
91 |
বিজ্ঞানের
ক্ষেত্র যা
রকেট নিয়ে
এবং মহাকাশে
রকেট
প্রেরণের
সাথে
সম্পর্কিত;
রকেটের
ব্যবহার |
91 |
bijñānēra kṣētra
yā rakēṭa niẏē ēbaṁ
mahākāśē rakēṭa prēraṇēra
sāthē samparkita; rakēṭēra byabahāra |
91 |
ロケットとロケットを宇宙に送ることを扱う科学の分野;ロケットの使用 |
91 |
特に山の岩の垂直面 |
91 |
ロケット と ロケット お うちゅう に おくる こと お あつかう かがく の ぶにゃ ; ロケット の しよう |
91 |
roketto to roketto o uchū ni okuru koto o atsukau kagaku no bunya ; roketto no shiyō |
|
|
|
|
|
|
|
92 |
Science des fusées |
92 |
火箭学;火箭技术 |
92 |
huǒjiàn xué;
huǒjiàn jìshù |
92 |
火箭学;火箭技术 |
92 |
Rocket science |
92 |
Ciência de foguetes |
92 |
Ciencia espacial |
92 |
Raketenwissenschaft |
92 |
Rakietowa nauka |
92 |
Ракетостроение |
92 |
Raketostroyeniye |
92 |
علم
الصواريخ |
92 |
eulim alsawarikh |
92 |
रॉकेट
विज्ञान |
92 |
roket vigyaan |
92 |
ਰਾਕੇਟ
ਵਿਗਿਆਨ |
92 |
rākēṭa
vigi'āna |
92 |
রকেট
বিজ্ঞান |
92 |
rakēṭa
bijñāna |
92 |
ロケット科学 |
92 |
(特に山の)岩の表面に垂直な岩の縦方向の表面 |
92 |
ロケット かがく |
92 |
roketto kagaku |
|
|
|
|
|
|
|
93 |
science des fusées |
93 |
火箭科学 |
93 |
huǒjiàn
kēxué |
93 |
rocket
science |
93 |
rocket science |
93 |
Ciência de foguetes |
93 |
ciencia espacial |
93 |
Raketenwissenschaft |
93 |
rakietowa nauka |
93 |
ракетостроение |
93 |
raketostroyeniye |
93 |
علم
الصواريخ |
93 |
eulim alsawarikh |
93 |
रॉकेट
विज्ञान |
93 |
roket vigyaan |
93 |
ਰਾਕੇਟ
ਵਿਗਿਆਨ |
93 |
rākēṭa
vigi'āna |
93 |
রকেট
বিজ্ঞান |
93 |
rakēṭa
bijñāna |
93 |
ロケット科学 |
93 |
落石 |
93 |
ロケット かがく |
93 |
roketto kagaku |
|
|
|
94 |
ce n’est pas sorcier |
94 |
这不是火箭科学 |
94 |
zhè bùshì
huǒjiàn kēxué |
94 |
it’s not rocket science |
94 |
it’s not rocket
science |
94 |
não é ciência de
foguetes |
94 |
no es una ciencia
exacta |
94 |
Das ist kein
Hexenwerk |
94 |
to nie czarna magia |
94 |
это
не
ракетостроение |
94 |
eto ne
raketostroyeniye |
94 |
انها
ليست علم
الصواريخ |
94 |
'anaha laysat eilm
alsawarikh |
94 |
यह
कोई रॉकेट
साईंस नहीं
है |
94 |
yah koee roket saeens
nahin hai |
94 |
ਇਹ
ਰਾਕੇਟ
ਵਿਗਿਆਨ ਨਹੀਂ
ਹੈ |
94 |
iha
rākēṭa vigi'āna nahīṁ hai |
94 |
এটি
রকেট
বিজ্ঞান নয় |
94 |
ēṭi
rakēṭa bijñāna naẏa |
94 |
ロケット科学ではありません |
94 |
岩が落ちたという事実;落ちた岩の山 |
94 |
ロケット かがく で わ ありません |
94 |
roketto kagaku de wa arimasen |
|
|
|
95 |
informel |
95 |
非正式的 |
95 |
fēi zhèngshì de |
95 |
informal |
95 |
informal |
95 |
informal |
95 |
informal |
95 |
informell |
95 |
nieformalny |
95 |
неофициальный |
95 |
neofitsial'nyy |
95 |
غير
رسمي |
95 |
ghyr rasmiin |
95 |
अनौपचारिक |
95 |
anaupachaarik |
95 |
ਗੈਰ
ਰਸਮੀ |
95 |
gaira rasamī |
95 |
অনানুষ্ঠানিক |
95 |
anānuṣṭhānika |
95 |
非公式 |
95 |
落石 |
95 |
ひこうしき |
95 |
hikōshiki |
|
|
|
|
|
|
|
96 |
utilisé pour
souligner que qc est facile à faire ou à comprendre |
96 |
过去常强调某事容易做或理解 |
96 |
guòqù cháng qiángdiào
mǒu shì róngyì zuò huò lǐjiě |
96 |
used
to emphasize that sth is easy to do or understand |
96 |
used to emphasize
that sth is easy to do or understand |
96 |
usado para enfatizar
que o sth é fácil de fazer ou entender |
96 |
solía enfatizar que
algo es fácil de hacer o entender |
96 |
verwendet, um zu
betonen, dass etw leicht zu tun oder zu verstehen ist |
96 |
podkreślał,
że coś jest łatwe do zrobienia lub zrozumienia |
96 |
используется,
чтобы
подчеркнуть,
что что-то
легко
сделать или
понять |
96 |
ispol'zuyetsya,
chtoby podcherknut', chto chto-to legko sdelat' ili ponyat' |
96 |
يستخدم
للتأكيد على
أنه من السهل
القيام به أو
فهمه |
96 |
yustakhdam liltaakid
ealaa 'anah min alsahl alqiam bih 'aw fahamih |
96 |
इस
बात पर जोर
देने के लिए
उपयोग किया
जाता है कि sth
करना या
समझना आसान
है |
96 |
is baat par jor dene
ke lie upayog kiya jaata hai ki sth karana ya samajhana aasaan hai |
96 |
ਇਸ
ਗੱਲ ਤੇ ਜ਼ੋਰ
ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ sth
ਕਰਨਾ ਜਾਂ
ਸਮਝਣਾ ਆਸਾਨ
ਹੈ |
96 |
isa gala tē
zōra dēṇa la'ī varati'ā jāndā hai ki sth
karanā jāṁ samajhaṇā āsāna hai |
96 |
জোর
দিয়েছিলেন
যে স্টাচ করা
সহজ বা বোঝা
যায় |
96 |
jōra
diẏēchilēna yē sṭāca karā sahaja bā
bōjhā yāẏa |
96 |
sthは実行または理解しやすいことを強調するために使用されます |
96 |
ロックガーデン |
96 |
sth わ じっこう または りかい し やすい こと お きょうちょう する ため に しよう されます |
96 |
sth wa jikkō mataha rikai shi yasui koto o kyōchō suru tame ni shiyō saremasu |
|
|
|
97 |
Pas difficile, pas
très compliqué |
97 |
并非难事;不是很复杂 |
97 |
bìngfēi nàn
shì; bùshì hěn fùzá |
97 |
并非难事;不是很复杂 |
97 |
Not difficult; not
very complicated |
97 |
Não é difícil; não é
muito complicado |
97 |
No es difícil; no es
muy complicado. |
97 |
Nicht schwer, nicht
sehr kompliziert |
97 |
Nie jest to trudne,
niezbyt skomplikowane |
97 |
Не
сложно; не
очень
сложно |
97 |
Ne slozhno; ne
ochen' slozhno |
97 |
ليس
صعبًا ؛ ليس
معقدًا جدًا |
97 |
lays sebana ; lays
meqdana jdana |
97 |
मुश्किल
नहीं है, बहुत
जटिल नहीं है |
97 |
mushkil nahin hai,
bahut jatil nahin hai |
97 |
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਨਹੀਂ, ਬਹੁਤ
ਗੁੰਝਲਦਾਰ
ਨਹੀਂ |
97 |
muśakala
nahīṁ, bahuta gujhaladāra nahīṁ |
97 |
কঠিন
নয়; খুব জটিল
নয় |
97 |
kaṭhina
naẏa; khuba jaṭila naẏa |
97 |
難しくない;それほど複雑ではない |
97 |
ロッカリー |
97 |
むずかしくない ; それほど ふくざつで はない |
97 |
muzukashikunai ; sorehodo fukuzatsude hanai |
|
|
|
|
|
|
|
98 |
synonyme |
98 |
代名词 |
98 |
dàimíngcí |
98 |
synonym |
98 |
synonym |
98 |
sinônimo |
98 |
sinónimo |
98 |
Synonym |
98 |
synonim |
98 |
синоним |
98 |
sinonim |
98 |
مرادف |
98 |
muradif |
98 |
पर्याय |
98 |
paryaay |
98 |
ਸਮਾਨਾਰਥੀ |
98 |
samānārathī |
98 |
প্রতিশব্দ |
98 |
pratiśabda |
98 |
シノニム |
98 |
ロックハード |
98 |
シノニム |
98 |
shinonimu |
|
|
|
99 |
chirurgie cérébrale |
99 |
脑部手术 |
99 |
nǎo bù
shǒushù |
99 |
brain
surgery |
99 |
brain surgery |
99 |
cirurgia cerebral |
99 |
cirugía cerebral |
99 |
Gehirnoperation |
99 |
Operacja mózgu |
99 |
операция
на мозге |
99 |
operatsiya na mozge |
99 |
جراحة
الدماغ |
99 |
jirahat aldimagh |
99 |
मस्तिष्क
शल्यचिकित्सा |
99 |
mastishk
shalyachikitsa |
99 |
ਦਿਮਾਗ
ਦੀ ਸਰਜਰੀ |
99 |
dimāga dī
sarajarī |
99 |
ব্রেণ
অপারেশন |
99 |
brēṇa
apārēśana |
99 |
脳外科手術 |
99 |
非常に硬いまたは強い |
99 |
のうげか しゅじゅつ |
99 |
nōgeka shujutsu |
|
|
|
|
|
|
|
100 |
Allez, vous pouvez le
faire. Ce n'est pas exactement sorcier, n'est-ce pas? |
100 |
继续,您可以做到。这不完全是火箭科学,是吗? |
100 |
jìxù, nín
kěyǐ zuò dào. Zhè bù wánquán shì huǒjiàn kēxué, shì ma? |
100 |
Go
on, you can do it. It's not exactly rocket science, it? |
100 |
Go on, you can do it.
It's not exactly rocket science, it? |
100 |
Vá em frente, você
consegue. Não é exatamente uma ciência espacial, certo? |
100 |
Vamos, puedes
hacerlo. No es exactamente ciencia espacial, ¿verdad? |
100 |
Weiter, du kannst es
schaffen. Es ist nicht gerade Raketenwissenschaft, oder? |
100 |
No dalej, możesz
to zrobić. To nie jest do końca fizyka jądrowa, prawda? |
100 |
Давай,
ты
справишься.
Это не
совсем
ракетостроение,
не так ли? |
100 |
Davay, ty
spravish'sya. Eto ne sovsem raketostroyeniye, ne tak li? |
100 |
استمر
، يمكنك فعل
ذلك ، إنه ليس
علم
الصواريخ
بالضبط ،
أليس كذلك؟ |
100 |
aistamara , yumkinuk
faeal dhlk , 'iinah lays eilm alsawarikh baldbt , 'alays kdhlk? |
100 |
जाओ,
तुम यह कर
सकते हो। यह
बिल्कुल
रॉकेट साइंस
नहीं है, यह? |
100 |
jao, tum yah kar
sakate ho. yah bilkul roket sains nahin hai, yah? |
100 |
ਜਾਰੀ
ਰੱਖੋ, ਤੁਸੀਂ
ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ
ਰਾਕੇਟ
ਵਿਗਿਆਨ ਨਹੀਂ
ਹੈ, ਇਹ? |
100 |
jārī
rakhō, tusīṁ iha kara sakadē hō iha bilakula
rākēṭa vigi'āna nahīṁ hai, iha? |
100 |
যাও,
আপনি এটি
করতে পারেন
এটি ঠিক রকেট
বিজ্ঞান নয়,
তাই না? |
100 |
yā'ō,
āpani ēṭi karatē pārēna ēṭi
ṭhika rakēṭa bijñāna naẏa, tā'i nā? |
100 |
続けてください、あなたはそれをすることができますそれは正確にロケット科学ではありませんね? |
100 |
非常に難しい;非常に強い |
100 |
つずけてください 、 あなた わ それ お する こと が できます それ わ せいかく に ロケット かがく で わ ありませんね ? |
100 |
tsuzuketekudasai , anata wa sore o suru koto ga dekimasu sore wa seikaku ni roketto kagaku de wa arimasenne ? |
|
|
|
101 |
Continuez, vous
pouvez le faire. Ce n’est pas difficile, non? |
101 |
继续干,你做得到。这并非难事,对吗? |
101 |
Jìxù gàn, nǐ
zuò dédào. Zhè bìngfēi nàn shì, duì ma? |
101 |
继续干,你做得到。这并非难事,对吗? |
101 |
Keep going, you can
do it. It’s not difficult, right? |
101 |
Continue, você pode
fazer isso. Não é difícil, certo? |
101 |
Sigue adelante,
puedes hacerlo. No es difícil, ¿verdad? |
101 |
Mach weiter, du
kannst es schaffen. Es ist nicht schwer, oder? |
101 |
Kontynuuj,
możesz to zrobić. To nie jest trudne, prawda? |
101 |
Продолжай,
ты
справишься.
Это не
сложно, правда? |
101 |
Prodolzhay, ty
spravish'sya. Eto ne slozhno, pravda? |
101 |
استمر
، يمكنك
فعلها. ليس من
الصعب ، أليس
كذلك؟ |
101 |
aistamara , yumkinuk
faelha. lays min alsaeb , 'alays kadhlk? |
101 |
चलते
रहो, तुम कर
सकते हो। यह
मुश्किल
नहीं है, है ना? |
101 |
chalate raho, tum
kar sakate ho. yah mushkil nahin hai, hai na? |
101 |
ਜਾਰੀ
ਰੱਖੋ, ਤੁਸੀਂ
ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ
ਨਹੀਂ ਹੈ, ਠੀਕ? |
101 |
Jārī
rakhō, tusīṁ iha kara sakadē hō. Iha muśakala
nahīṁ hai, ṭhīka? |
101 |
চালিয়ে
যাও, আপনি এটি
করতে পারেন।
এটা ঠিক না,
তাই না? |
101 |
Cāliẏē
yā'ō, āpani ēṭi karatē pārēna.
Ēṭā ṭhika nā, tā'i nā? |
101 |
続けてください、あなたはそれをすることができます。難しいことではありませんよね? |
101 |
ロッキングチェア |
101 |
つずけてください 、 あなた わ それ お する こと が できます 。 むずかしい ことで わ ありませにょね ? |
101 |
tsuzuketekudasai , anata wa sore o suru koto ga dekimasu . muzukashī kotode wa arimasenyone ? |
|
|
|
|
|
|
|
102 |
Chirurgie cérébrale |
102 |
脑部手术 |
102 |
Nǎo bù
shǒushù |
102 |
脑部手术 |
102 |
Brain surgery |
102 |
Cirurgia cerebral |
102 |
Cirugía cerebral |
102 |
Gehirnoperation |
102 |
Operacja mózgu |
102 |
Операция
на мозге |
102 |
Operatsiya na mozge |
102 |
جراحة
الدماغ |
102 |
jirahat aldimagh |
102 |
मस्तिष्क
शल्यचिकित्सा |
102 |
mastishk
shalyachikitsa |
102 |
ਦਿਮਾਗ
ਦੀ ਸਰਜਰੀ |
102 |
Dimāga dī
sarajarī |
102 |
ব্রেণ
অপারেশন |
102 |
Brēṇa
apārēśana |
102 |
脳外科手術 |
102 |
また |
102 |
のうげか しゅじゅつ |
102 |
nōgeka shujutsu |
|
|
|
|
|
|
|
103 |
paroi rocheuse |
103 |
岩石表面 |
103 |
yánshí biǎomiàn |
103 |
rock
face |
103 |
rock face |
103 |
face de rocha |
103 |
cara de roca |
103 |
Felswand |
103 |
Kamienna twarz |
103 |
каменное
лицо |
103 |
kamennoye litso |
103 |
وجه
صخرة |
103 |
wajah sakhratan |
103 |
चट्टानी
चेहरा |
103 |
chattaanee chehara |
103 |
ਚੱਟਾਨ
ਚਿਹਰਾ |
103 |
caṭāna
ciharā |
103 |
শিলা
মুখ |
103 |
śilā mukha |
103 |
岩肌 |
103 |
ロッカー |
103 |
いわはだ |
103 |
iwahada |
|
|
|
104 |
une surface verticale de roche, en
particulier sur une montagne |
104 |
岩石的垂直表面,尤指在山上 |
104 |
yánshí de chuízhí biǎomiàn, yóu
zhǐ zài shānshàng |
104 |
a vertical surface of rock, especially on a
mountain |
104 |
a vertical surface of rock, especially on a
mountain |
104 |
uma superfície vertical de rocha,
especialmente em uma montanha |
104 |
una superficie vertical de roca,
especialmente en una montaña |
104 |
eine vertikale Felsoberfläche, besonders auf
einem Berg |
104 |
pionowa powierzchnia skały,
zwłaszcza na górze |
104 |
вертикальная
поверхность
скалы, особенно
на горе |
104 |
vertikal'naya poverkhnost' skaly, osobenno
na gore |
104 |
سطح
صخري عمودي ،
خاصة على
الجبل |
104 |
sath sakhri eumudi ,
khasatan ealaa aljabal |
104 |
चट्टान
की एक
ऊर्ध्वाधर
सतह, विशेष रूप
से एक पहाड़
पर |
104 |
chattaan kee ek oordhvaadhar satah, vishesh
roop se ek pahaad par |
104 |
ਚੱਟਾਨ
ਦੀ ਇੱਕ
ਲੰਬਕਾਰੀ ਸਤਹ,
ਖ਼ਾਸਕਰ ਇੱਕ ਪਹਾੜ
ਤੇ |
104 |
caṭāna dī ika
labakārī sataha, ḵẖāsakara ika pahāṛa
tē |
104 |
শিলা
একটি
উল্লম্ব
পৃষ্ঠ,
বিশেষত একটি
পর্বত |
104 |
śilā ēkaṭi ullamba
pr̥ṣṭha, biśēṣata ēkaṭi parbata |
104 |
特に山の岩の垂直面 |
104 |
その下に2つの湾曲した木片がある椅子は、それを前後に動かします |
104 |
とくに やま の いわ の すいちょくめん |
104 |
tokuni yama no iwa no suichokumen |
|
|
|
|
|
|
|
105 |
(Surtout d'une
montagne) une surface longitudinale d'une roche, perpendiculaire à la surface
de la roche |
105 |
(尤指山体的)岩石纵面,垂直岩石表面 |
105 |
(yóu zhǐ
shāntǐ de) yánshí zòng miàn, chuízhí yánshí biǎomiàn |
105 |
(尤指山体的)岩石纵面,垂直岩石表面 |
105 |
(Especially of a
mountain) a longitudinal surface of a rock, perpendicular to the rock surface |
105 |
(Especialmente de
uma montanha) uma superfície longitudinal de uma rocha, perpendicular à
superfície da rocha |
105 |
(Especialmente de
una montaña) una superficie longitudinal de una roca, perpendicular a la
superficie de la roca |
105 |
(Besonders eines
Berges) eine vertikale Oberfläche eines Felsens senkrecht zur Oberfläche |
105 |
(Szczególnie w
przypadku góry) pionowa powierzchnia skały, prostopadła do
powierzchni |
105 |
(Особенно
горы)
продольная
поверхность
скалы,
перпендикулярная
поверхности
скалы. |
105 |
(Osobenno gory)
prodol'naya poverkhnost' skaly, perpendikulyarnaya poverkhnosti skaly. |
105 |
(خاصة
بالنسبة
للجبل) سطح
طولي لصخرة ،
عمودي على
سطح الصخر |
105 |
(khasat balnsbt
liljabl) sath tuliun lisakhrat , eumudiin ealaa sath alsakhr |
105 |
(विशेष
रूप से एक
पर्वत की)
चट्टान की एक
अनुदैर्ध्य
सतह, चट्टान
की सतह के
लंबवत |
105 |
(vishesh roop se ek
parvat kee) chattaan kee ek anudairdhy satah, chattaan kee satah ke lambavat |
105 |
(ਖ਼ਾਸਕਰ
ਇਕ ਪਹਾੜ ਦਾ)
ਚੱਟਾਨ ਦੀ
ਲੰਬਾਈ ਸਤ੍ਹਾ,
ਚੱਟਾਨ ਦੀ ਸਤਹ
ਤੋਂ ਲੰਬਤ |
105 |
(ḵẖāsakara
ika pahāṛa dā) caṭāna dī labā'ī
sat'hā, caṭāna dī sataha tōṁ labata |
105 |
(বিশেষত
একটি
পর্বতের)
একটি শিলার
একটি অনুদৈর্ঘ্য
পৃষ্ঠ, শিলা
পৃষ্ঠের
লম্বাকৃতির |
105 |
(biśēṣata
ēkaṭi parbatēra) ēkaṭi śilāra
ēkaṭi anudairghya pr̥ṣṭha, śilā
pr̥ṣṭhēra lambākr̥tira |
105 |
(特に山の)岩の表面に垂直な岩の縦方向の表面 |
105 |
ロッキングチェア |
105 |
( とくに やま の ) いわ の ひょうめん に すいちょくな いわ の たて ほうこう の ひょうめん |
105 |
( tokuni yama no ) iwa no hyōmen ni suichokuna iwa no tate hōkō no hyōmen |
|
|
|
|
|
|
|
106 |
chute de pierre |
106 |
落石 |
106 |
luòshí |
106 |
rock-fall |
106 |
rock-fall |
106 |
queda de rocha |
106 |
deslizamiento de montaña |
106 |
Steinschlag |
106 |
upadek skały |
106 |
камнепад |
106 |
kamnepad |
106 |
سقوط
الصخور |
106 |
suqut alsukhur |
106 |
रॉक
गिरावट |
106 |
rok giraavat |
106 |
ਚੱਟਾਨ |
106 |
caṭāna |
106 |
শিলা-পতন |
106 |
śilā-patana |
106 |
落石 |
106 |
画像 |
106 |
らくせき |
106 |
rakuseki |
|
|
|
|
|
|
|
107 |
le fait que des
roches tombent; un tas de roches tombées |
107 |
岩石倒下的事实;一堆落下的岩石 |
107 |
yánshí dào xià de
shìshí; yī duī luòxià de yánshí |
107 |
the
fact of rocks falling down; a pile of rocks that have fallen |
107 |
the fact of rocks
falling down; a pile of rocks that have fallen |
107 |
o fato de pedras
caindo; uma pilha de pedras que caíram |
107 |
el hecho de que las
rocas caigan; un montón de rocas que han caído |
107 |
die Tatsache, dass
Steine herunterfallen, ein Haufen von Steinen, die gefallen
sind |
107 |
fakt spadania
skał; stos kamieni, które spadły |
107 |
факт
падения
камней; куча
упавших
камней |
107 |
fakt padeniya kamney;
kucha upavshikh kamney |
107 |
حقيقة
سقوط الصخور
؛ سقوط كومة
من الصخور |
107 |
haqiqat suqut
alsukhur ; suqut kawmat min alsukhur |
107 |
चट्टानों
के गिरने का
तथ्य;
चट्टानों का
ढेर जो गिर
गया है |
107 |
chattaanon ke girane
ka tathy; chattaanon ka dher jo gir gaya hai |
107 |
ਚਟਾਨਾਂ
ਦੇ ਡਿੱਗਣ ਦਾ
ਤੱਥ; ਚਟਾਨਾਂ
ਦਾ ileੇਰ |
107 |
caṭānāṁ
dē ḍigaṇa dā tatha; caṭānāṁ
dā ileēra |
107 |
পাথরগুলি
নিচে নেমে
যাওয়ার
ঘটনা;
পাথরগুলির
একটি গাদা
পড়েছে |
107 |
pātharaguli
nicē nēmē yā'ōẏāra ghaṭanā;
pātharagulira ēkaṭi gādā paṛēchē |
107 |
岩が落ちたという事実;落ちた岩の山 |
107 |
椅子 |
107 |
いわ が おちた という じじつ ; おちた いわ の やま |
107 |
iwa ga ochita toiu jijitsu ; ochita iwa no yama |
|
|
|
|
|
|
|
108 |
Chute de rocher |
108 |
岩崩;崩塌的岩石 |
108 |
yán bēng;
bēngtā de yánshí |
108 |
岩崩;崩塌的岩石 |
108 |
Rock fall |
108 |
Queda de pedra |
108 |
Caída de rocas |
108 |
Steinschlag |
108 |
Upadek skały |
108 |
Камнепад |
108 |
Kamnepad |
108 |
سقوط
الصخور |
108 |
suqut alsukhur |
108 |
चट्टान
गिरना |
108 |
chattaan girana |
108 |
ਚੱਟਾਨ
ਡਿੱਗਣਾ |
108 |
caṭāna
ḍigaṇā |
108 |
শিলা
পড়া |
108 |
śilā
paṛā |
108 |
落石 |
108 |
揺り木馬 |
108 |
らくせき |
108 |
rakuseki |
|
|
|
|
|
|
|
109 |
jardin de roches |
109 |
假山花园 |
109 |
jiǎshān
huāyuán |
109 |
rock
garden |
109 |
rock garden |
109 |
jardim de pedras |
109 |
jardín de piedras |
109 |
Steingarten |
109 |
ogród skalny |
109 |
сад
камней |
109 |
sad kamney |
109 |
حديقة
الصخرة |
109 |
hadiqat alsakhra |
109 |
पत्थर
बाग़ |
109 |
patthar baag |
109 |
ਚੱਟਾਨ
ਬਾਗ |
109 |
caṭāna
bāga |
109 |
শিলা
বাগান |
109 |
śilā
bāgāna |
109 |
ロックガーデン |
109 |
揺り木馬 |
109 |
ロック ガーデン |
109 |
rokku gāden |
|
|
|
|
|
|
|
110 |
rocaille |
110 |
假山 |
110 |
jiǎshān |
110 |
rockery |
110 |
rockery |
110 |
jardim ornamental |
110 |
jardincito rocoso |
110 |
Steingarten |
110 |
ogród skalny |
110 |
рокарий |
110 |
rokariy |
110 |
الجنينة |
110 |
aljanina |
110 |
बनावटी
चट्टानों की
माला |
110 |
banaavatee chattaanon
kee maala |
110 |
ਚਾਪਲੂਸ |
110 |
cāpalūsa |
110 |
রকরি |
110 |
rakari |
110 |
ロッカリー |
110 |
前後に揺らすことができる子供用の木馬 |
110 |
ろっかりい |
110 |
rokkarī |
|
|
|
111 |
dur comme de la
pierre |
111 |
坚硬的 |
111 |
jiānyìng de |
111 |
rock-hard |
111 |
rock-hard |
111 |
duro como pedra |
111 |
rock duro |
111 |
steinhart |
111 |
twardy jak skała |
111 |
жесткий |
111 |
zhestkiy |
111 |
الصخور
الصلبة |
111 |
alsukhur alsulba |
111 |
चट्टान
जैसा कठोर |
111 |
chattaan jaisa kathor |
111 |
ਚੱਟਾਨ |
111 |
caṭāna |
111 |
রক-হার্ড |
111 |
raka-hārḍa |
111 |
ロックハード |
111 |
(子供向けゲーム用)トロイの木馬 |
111 |
ロック ハード |
111 |
rokku hādo |
|
|
|
|
|
|
|
112 |
extrêmement dur ou
fort |
112 |
极其坚硬 |
112 |
jíqí jiānyìng |
112 |
extremely
hard or strong |
112 |
extremely hard or
strong |
112 |
extremamente duro ou
forte |
112 |
extremadamente duro o
fuerte |
112 |
extrem hart oder
stark |
112 |
wyjątkowo twardy
lub mocny |
112 |
чрезвычайно
жесткий или
сильный |
112 |
chrezvychayno
zhestkiy ili sil'nyy |
112 |
صعب
للغاية أو
قوي |
112 |
saeb lilghayat 'aw
qawiin |
112 |
अत्यंत
कठोर या
मजबूत |
112 |
atyant kathor ya
majaboot |
112 |
ਬਹੁਤ
ਸਖਤ ਜਾਂ
ਮਜ਼ਬੂਤ |
112 |
bahuta sakhata
jāṁ mazabūta |
112 |
অত্যন্ত
শক্ত বা শক্ত |
112 |
atyanta śakta
bā śakta |
112 |
非常に硬いまたは強い |
112 |
前後に揺れることができる子供のトロイの木馬 |
112 |
ひじょう に かたい または つよい |
112 |
hijō ni katai mataha tsuyoi |
|
|
|
113 |
Extrêmement dur;
extrêmement fort |
113 |
极其坚硬的;极结实的 |
113 |
jíqí jiānyìng
de; jí jiēshi de |
113 |
极其坚硬的;极结实的 |
113 |
Extremely hard;
extremely strong |
113 |
Extremamente
difícil; extremamente forte |
113 |
Extremadamente duro;
extremadamente fuerte |
113 |
Extrem hart, extrem
stark |
113 |
Niezwykle twardy;
niezwykle mocny |
113 |
Чрезвычайно
жесткий;
чрезвычайно
сильный |
113 |
Chrezvychayno
zhestkiy; chrezvychayno sil'nyy |
113 |
صعب
للغاية ، قوي
للغاية |
113 |
saeb lilghayat ,
qawiun lilghaya |
113 |
अत्यंत
कठिन; अत्यंत
प्रबल |
113 |
atyant kathin;
atyant prabal |
113 |
ਬਹੁਤ
ਸਖਤ; ਬਹੁਤ
ਮਜ਼ਬੂਤ |
113 |
bahuta sakhata;
bahuta mazabūta |
113 |
অত্যন্ত
শক্ত;
অত্যন্ত
শক্তিশালী |
113 |
atyanta śakta;
atyanta śaktiśālī |
113 |
非常に難しい;非常に強い |
113 |
ロックミュージック |
113 |
ひじょう に むずかしい ; ひじょう に つよい |
113 |
hijō ni muzukashī ; hijō ni tsuyoi |
|
|
|
|
|
|
|
114 |
fauteuil à bascule |
114 |
摇椅 |
114 |
yáoyǐ |
114 |
rocking
chair |
114 |
rocking chair |
114 |
cadeira de balanço |
114 |
mecedora |
114 |
Schaukelstuhl |
114 |
bujane krzesło |
114 |
Кресло-качалка |
114 |
Kreslo-kachalka |
114 |
كرسي
هزاز |
114 |
kursii hizaz |
114 |
दोलन
कुर्सी |
114 |
dolan kursee |
114 |
Rocking
ਕੁਰਸੀ |
114 |
Rocking kurasī |
114 |
দোলান
- চেয়ার |
114 |
dōlāna -
cēẏāra |
114 |
ロッキングチェア |
114 |
岩 |
114 |
ロッキング チェア |
114 |
rokkingu chea |
|
|
|
|
|
|
|
115 |
aussi |
115 |
也 |
115 |
yě |
115 |
also |
115 |
also |
115 |
Além disso |
115 |
además |
115 |
ebenfalls |
115 |
również |
115 |
также |
115 |
takzhe |
115 |
أيضا |
115 |
'aydaan |
115 |
भी |
115 |
bhee |
115 |
ਵੀ |
115 |
vī |
115 |
এছাড়াও |
115 |
ēchāṛā'ō |
115 |
また |
115 |
ロックンロール |
115 |
また |
115 |
mata |
|
|
|
|
|
|
|
116 |
bascule |
116 |
摇杆 |
116 |
yáo gān |
116 |
rocker |
116 |
rocker |
116 |
roqueiro |
116 |
balancín |
116 |
Rocker |
116 |
biegun |
116 |
рокер |
116 |
roker |
116 |
الروك |
116 |
alruwk |
116 |
घुमाव |
116 |
ghumaav |
116 |
ਰੌਕਰ |
116 |
raukara |
116 |
দোলা |
116 |
dōlā |
116 |
ロッカー |
116 |
ロックンロール |
116 |
ロッカー |
116 |
rokkā |
|
|
|
117 |
une chaise avec deux
morceaux de bois incurvés sous elle tliat le faire avancer et reculer |
117 |
椅子下面有两块弯曲的木头,可以使它前后移动 |
117 |
yǐzi xiàmiàn
yǒu liǎng kuài wānqū de mùtou, kěyǐ shǐ
tā qiánhòu yídòng |
117 |
a
chair with two curved pieces of wood under it tliat make it move backwards
and forwards |
117 |
a chair with two
curved pieces of wood under it tliat make it move backwards and forwards |
117 |
uma cadeira com duas
peças curvas de madeira sob ela que a fazem se mover para frente e para trás |
117 |
una silla con dos
piezas de madera curvadas debajo para que se mueva hacia atrás y hacia
adelante |
117 |
Ein Stuhl mit zwei
gebogenen Holzstücken darunter bewegt ihn hin und her |
117 |
krzesło z dwoma
zakrzywionymi kawałkami drewna pod nim, które sprawiają, że
przesuwa się do tyłu i do przodu |
117 |
стул
с двумя
изогнутыми
кусками
дерева под
ним, чтобы он
мог
двигаться
вперед и
назад |
117 |
stul s dvumya
izognutymi kuskami dereva pod nim, chtoby on mog dvigat'sya vpered i nazad |
117 |
كرسي
به قطعتان
منحنيتان من
الخشب تحته
تليات تجعله
يتحرك للخلف
وللأمام |
117 |
kursii bih qateatan
manhaniatan min alkhashb tahtah taliaat tajealuh yataharak lilkhilf
walil'amam |
117 |
एक
कुर्सी
जिसके नीचे
लकड़ी के दो
घुमावदार टुकड़े
होते हैं,
तिलावत इसे
आगे और पीछे
की ओर ले जाती
है |
117 |
ek kursee jisake
neeche lakadee ke do ghumaavadaar tukade hote hain, tilaavat ise aage aur
peechhe kee or le jaatee hai |
117 |
ਇਸ
ਦੇ ਹੇਠਾਂ
ਲੱਕੜ ਦੇ ਦੋ
ਟੁਕੜੇ
ਟੁਕੜਿਆਂ
ਵਾਲੀ ਕੁਰਸੀ
ਇਸ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ
ਵੱਲ ਅਤੇ ਅੱਗੇ
ਜਾਣ ਲਈ ਬਣਾ
ਦਿੰਦੀ ਹੈ |
117 |
isa dē
hēṭhāṁ lakaṛa dē dō
ṭukaṛē ṭukaṛi'āṁ vālī
kurasī isa nū pichē vala atē agē jāṇa
la'ī baṇā didī hai |
117 |
এটির
নীচে দুটি
বাঁকা
টুকরোযুক্ত
একটি চেয়ার
এটি পিছনে
এবং সামনের
দিকে এগিয়ে
যায় |
117 |
ēṭira
nīcē duṭi bām̐kā ṭukarōyukta
ēkaṭi cēẏāra ēṭi pichanē
ēbaṁ sāmanēra dikē ēgiẏē
yāẏa |
117 |
その下に2つの湾曲した木片がある椅子は、それを前後に動かします |
117 |
ジブラルタルの岩 |
117 |
その した に つ の わんきょく した もくへん が ある いす わ 、 それ お ぜんご に うごかします |
117 |
sono shita ni tsu no wankyoku shita mokuhen ga aru isu wa , sore o zengo ni ugokashimasu |
|
|
|
|
|
|
|
118 |
Fauteuil à bascule |
118 |
摇椅 |
118 |
yáoyǐ |
118 |
摇椅 |
118 |
Rocking chair |
118 |
Cadeira de balanço |
118 |
Mecedora |
118 |
Schaukelstuhl |
118 |
Bujane krzesło |
118 |
Кресло-качалка |
118 |
Kreslo-kachalka |
118 |
كرسي
هزاز |
118 |
kursii hizaz |
118 |
दोलन
कुर्सी |
118 |
dolan kursee |
118 |
Rocking
ਕੁਰਸੀ |
118 |
Rocking kurasī |
118 |
দোলান
- চেয়ার |
118 |
dōlāna -
cēẏāra |
118 |
ロッキングチェア |
118 |
スペイン南部、地中海の南西端、ジブラルタルの町と港の近くにある高い崖。人々がsthはジブラルタルの岩のようなものだと言うとき、それは非常に安全または堅固であることを意味します。 |
118 |
ロッキング チェア |
118 |
rokkingu chea |
|
|
|
|
|
|
|
119 |
image |
119 |
图片 |
119 |
túpiàn |
119 |
picture |
119 |
picture |
119 |
cenário |
119 |
imagen |
119 |
Bild |
119 |
obrazek |
119 |
картина |
119 |
kartina |
119 |
صورة |
119 |
sura |
119 |
चित्र |
119 |
chitr |
119 |
ਤਸਵੀਰ |
119 |
tasavīra |
119 |
ছবি |
119 |
chabi |
119 |
画像 |
119 |
ジブラルタルの岩、ロックマウンテン(地中海の南西端にあるスペイン南部の港湾都市ジブラルタルの近くの崖;安全または堅固な象徴 |
119 |
がぞう |
119 |
gazō |
|
|
|
|
|
|
|
120 |
chaise |
120 |
椅子 |
120 |
yǐzi |
120 |
chair |
120 |
chair |
120 |
cadeira |
120 |
silla |
120 |
Stuhl |
120 |
krzesło |
120 |
стул |
120 |
stul |
120 |
كرسي |
120 |
kursii |
120 |
कुरसी |
120 |
kurasee |
120 |
ਕੁਰਸੀ |
120 |
kurasī |
120 |
চেয়ার |
120 |
cēẏāra |
120 |
椅子 |
120 |
私が会社にお金を投資したとき、それはジブラルタルの岩のようだと言われました。 |
120 |
いす |
120 |
isu |
|
|
|
121 |
cheval à bascule |
121 |
摇马 |
121 |
yáo mǎ |
121 |
rocking
horse |
121 |
rocking horse |
121 |
cavalo de pau |
121 |
Caballo Mecedora |
121 |
Schaukelpferd |
121 |
koń na biegunach |
121 |
лошадка-качалка |
121 |
loshadka-kachalka |
121 |
حصان
خشبي هزاز |
121 |
hisan khashabiin
hizaz |
121 |
घुड़दौड़
का घोड़ा |
121 |
ghudadaud ka ghoda |
121 |
ਹਿਲਾ
ਘੋੜਾ |
121 |
hilā
ghōṛā |
121 |
দোলান
- ঘোড়া |
121 |
dōlāna -
ghōṛā |
121 |
揺り木馬 |
121 |
私がこの会社に投資したとき、彼らはそれがジブラルタルの岩と同じくらい信頼できると言いました |
121 |
ゆり もくば |
121 |
yuri mokuba |
|
|
|
|
|
|
|
122 |
Cheval à bascule |
122 |
摇马 |
122 |
yáo mǎ |
122 |
摇马 |
122 |
Rocking horse |
122 |
Cavalo de pau |
122 |
Caballo Mecedora |
122 |
Schaukelpferd |
122 |
Koń na
biegunach |
122 |
Лошадка-качалка |
122 |
Loshadka-kachalka |
122 |
حصان
خشبي هزاز |
122 |
hisan khashabiin
hizaz |
122 |
घुड़दौड़
का घोड़ा |
122 |
ghudadaud ka ghoda |
122 |
ਘੁੰਮਦਾ
ਹੋਇਆ ਘੋੜਾ |
122 |
ghumadā
hō'i'ā ghōṛā |
122 |
দোলান
- ঘোড়া |
122 |
dōlāna -
ghōṛā |
122 |
揺り木馬 |
122 |
ロックプール |
122 |
ゆり もくば |
122 |
yuri mokuba |
|
|
|
|
|
|
|
123 |
un cheval en bois
pour les enfants qui peut être fait pour se balancer d'avant en arrière |
123 |
可以前后摇摆的儿童木马 |
123 |
kěyǐ
qiánhòu yáobǎi de értóng mùmǎ |
123 |
a
wooden horse for children that can be made to rock backwards and forwards |
123 |
a wooden horse for
children that can be made to rock backwards and forwards |
123 |
um cavalo de madeira
para crianças que pode balançar para a frente e para trás |
123 |
un caballo de madera
para niños que puede balancearse hacia adelante y hacia atrás |
123 |
Ein Holzpferd für
Kinder, mit dem man hin und her schaukeln kann |
123 |
drewniany koń
dla dzieci, który można rozkołysać do przodu i do tyłu |
123 |
деревянная
лошадь для
детей,
которую
можно
заставить
качаться
вперед и
назад |
123 |
derevyannaya loshad'
dlya detey, kotoruyu mozhno zastavit' kachat'sya vpered i nazad |
123 |
حصان
خشبي
للأطفال
يمكن جعله
يتأرجح
للأمام والخلف |
123 |
hisan khashabiun
lil'atfal yumkin jaealah yata'arjah lil'amam walkhalaf |
123 |
बच्चों
के लिए एक
लकड़ी का
घोड़ा जो
पीछे और आगे
की तरफ
चट्टान पर
बनाया जा
सकता है |
123 |
bachchon ke lie ek
lakadee ka ghoda jo peechhe aur aage kee taraph chattaan par banaaya ja
sakata hai |
123 |
ਬੱਚਿਆਂ
ਲਈ ਇੱਕ ਲੱਕੜ
ਦਾ ਘੋੜਾ ਜੋ
ਅੱਗੇ ਅਤੇ
ਅੱਗੇ ਹਿੱਲੇ
ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਜਾ
ਸਕਦਾ ਹੈ |
123 |
baci'āṁ
la'ī ika lakaṛa dā ghōṛā jō agē
atē agē hilē la'ī baṇā'i'ā jā
sakadā hai |
123 |
বাচ্চাদের
জন্য একটি
কাঠের ঘোড়া
যা পিছনে এবং
সামনে রক করা
যায় |
123 |
bāccādēra
jan'ya ēkaṭi kāṭhēra ghōṛā yā
pichanē ēbaṁ sāmanē raka karā yāẏa |
123 |
前後に揺らすことができる子供用の木馬 |
123 |
潮溜まり |
123 |
ぜんご に ゆらす こと が できる こどもよう の もくば |
123 |
zengo ni yurasu koto ga dekiru kodomoyō no mokuba |
|
|
|
124 |
(Pour les jeux d'enfants) Cheval de Troie |
124 |
(儿童游戏用)木马 |
124 |
(értóng yóuxì yòng) mùmǎ |
124 |
( 儿童游戏用)木马 |
124 |
(For children's games) Trojan horse |
124 |
(Para jogos infantis) Cavalo de Tróia |
124 |
(Para juegos infantiles) Caballo de Troya |
124 |
(Für Kinderspiele) Trojanisches Pferd |
124 |
(Do gier dla dzieci) Koń trojański |
124 |
(Для
детских игр)
Троянский
конь |
124 |
(Dlya detskikh igr) Troyanskiy kon' |
124 |
(لألعاب
الأطفال)
حصان طروادة |
124 |
(l'aleab al'atfal)
hisan tarawada |
124 |
(बच्चों
के खेल के लिए)
ट्रोजन
हॉर्स |
124 |
(bachchon ke khel ke lie) trojan hors |
124 |
(ਬੱਚਿਆਂ
ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ
ਲਈ) ਟਰੋਜਨ
ਘੋੜਾ |
124 |
(baci'āṁ dī'āṁ
khēḍāṁ la'ī) ṭarōjana
ghōṛā |
124 |
(বাচ্চাদের
গেমসের জন্য)
ট্রোজান ঘোড়া |
124 |
(bāccādēra gēmasēra
jan'ya) ṭrōjāna ghōṛā |
124 |
(子供向けゲーム用)トロイの木馬 |
124 |
海/海のそばの岩の間に集まる少量の水 |
124 |
( こどもむけ げえむよう ) トロイ の もくば |
124 |
( kodomomuke gēmuyō ) toroi no mokuba |
|
|
|
|
|
|
|
125 |
Cheval de Troie pour
enfants qui peut se balancer d'avant en arrière |
125 |
可以前后摇摆的儿童木马 |
125 |
kěyǐ
qiánhòu yáobǎi de értóng mùmǎ |
125 |
可以前后摇摆的儿童木马 |
125 |
Children's Trojan
that can swing back and forth |
125 |
Cavalo de Troia
infantil que pode balançar para frente e para trás |
125 |
Troyano para niños
que puede oscilar hacia adelante y hacia atrás |
125 |
Kinder-Trojaner, der
hin und her schwingen kann |
125 |
Trojan
dziecięcy, który potrafi kołysać się w tę iz
powrotem |
125 |
Детский
троянец,
который
может
раскачиваться
вперед и
назад |
125 |
Detskiy troyanets,
kotoryy mozhet raskachivat'sya vpered i nazad |
125 |
حصان
طروادة
للأطفال
يمكنه
التأرجح
ذهابًا وإيابًا |
125 |
hisan tarawadat
lil'atfal yumkinuh altaarijuh dhhabana w'iyabana |
125 |
बच्चों
के ट्रोजन जो
आगे और पीछे
स्विंग कर सकते
हैं |
125 |
bachchon ke trojan
jo aage aur peechhe sving kar sakate hain |
125 |
ਬੱਚਿਆਂ
ਦਾ ਟ੍ਰੋਜਨ ਜੋ
ਅੱਗੇ-ਪਿੱਛੇ
ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ |
125 |
baci'āṁ
dā ṭrōjana jō agē-pichē badala sakadā hai |
125 |
শিশুদের
ট্রোজান যা
পিছনে পিছনে
দুলতে পারে |
125 |
śiśudēra
ṭrōjāna yā pichanē pichanē dulatē
pārē |
125 |
前後に揺れることができる子供のトロイの木馬 |
125 |
(ビーチ)岩場の潮溜まり |
125 |
ぜんご に ゆれる こと が できる こども の トロイ の もくば |
125 |
zengo ni yureru koto ga dekiru kodomo no toroi no mokuba |
|
|
|
|
|
|
|
126 |
musique rock |
126 |
摇滚音乐 |
126 |
yáogǔn
yīnyuè |
126 |
rock music |
126 |
rock music |
126 |
musica rock |
126 |
la música rock |
126 |
Rockmusik |
126 |
muzyka rockowa |
126 |
рок
музыка |
126 |
rok muzyka |
126 |
موسيقى
صاخبه |
126 |
musiqaa sakhibih |
126 |
रॉक
संगीत |
126 |
rok sangeet |
126 |
ਰਾਕ
ਸੰਗੀਤ |
126 |
rāka sagīta |
126 |
রক
সঙ্গীত |
126 |
raka
saṅgīta |
126 |
ロックミュージック |
126 |
岩塩 |
126 |
ロック ミュージック |
126 |
rokku myūjikku |
|
|
|
|
|
|
|
127 |
Roche |
127 |
岩 |
127 |
yán |
127 |
rock |
127 |
rock |
127 |
Rocha |
127 |
rock |
127 |
Felsen |
127 |
skała |
127 |
рок |
127 |
rok |
127 |
صخرة |
127 |
sakhra |
127 |
चट्टान |
127 |
chattaan |
127 |
ਚੱਟਾਨ |
127 |
caṭāna |
127 |
শিলা |
127 |
śilā |
127 |
岩 |
127 |
地面から来る一種の塩 |
127 |
いわ |
127 |
iwa |
|
|
|
|
|
|
|
128 |
rock n Roll |
128 |
摇滚乐 |
128 |
yáogǔnyuè |
128 |
rock 'n'
roll |
128 |
rock'n' roll |
128 |
rock'n 'roll |
128 |
rock and roll |
128 |
Rock 'n' Roll |
128 |
rock'n 'roll |
128 |
рок-н-ролл |
128 |
rok-n-roll |
128 |
موسيقى
الروك آند
رول |
128 |
musiqaa alruwk anid
rul |
128 |
रॉक एन
रोल |
128 |
rok en rol |
128 |
Rock'n 'ਰੋਲ |
128 |
Rock'n'rōla |
128 |
রক এন
রোল |
128 |
raka ēna rōla |
128 |
ロックンロール |
128 |
岩塩 |
128 |
ロックンロール |
128 |
rokkunrōru |
|
|
|
|
|
|
|
129 |
rock and roll |
129 |
摇滚乐 |
129 |
yáogǔnyuè |
129 |
rock and roll |
129 |
rock and roll |
129 |
rock and roll |
129 |
rock and roll |
129 |
Rock'n'Roll |
129 |
rock and roll |
129 |
рок-н-ролл |
129 |
rok-n-roll |
129 |
موسيقى
الروك آند
رول |
129 |
musiqaa alruwk anid
rul |
129 |
रॉक और
रोल |
129 |
rok aur rol |
129 |
ਰੌਕ ਐਂਡ
ਰੋਲ |
129 |
rauka aiṇḍa rōla |
129 |
শিলা
এবং রোল |
129 |
śilā ēbaṁ rōla |
129 |
ロックンロール |
129 |
堅実 |
129 |
ロックンロール |
129 |
rokkunrōru |
|
|
|
|
|
|
|
130 |
le rocher de
Gibraltar |
130 |
直布罗陀岩 |
130 |
zhíbùluōtuó yán |
130 |
the Rock of Gibraltar |
130 |
the Rock of Gibraltar |
130 |
o Rochedo de
Gibraltar |
130 |
el Peñón de Gibraltar |
130 |
der Felsen von
Gibraltar |
130 |
Rock of Gibraltar |
130 |
Гибралтарская
скала |
130 |
Gibraltarskaya skala |
130 |
صخرة
جبل طارق |
130 |
sakhrat jabal tariq |
130 |
जिब्राल्टर
की चट्टान |
130 |
jibraaltar kee
chattaan |
130 |
ਜਿਬਰਾਲਟਰ
ਦੀ ਚੱਟਾਨ |
130 |
jibarālaṭara
dī caṭāna |
130 |
জিব্রাল্টার
রক |
130 |
jibrālṭāra
raka |
130 |
ジブラルタルの岩 |
130 |
変わらない、消えない、信頼できること |
130 |
ジブラルタル の いわ |
130 |
jiburarutaru no iwa |
|
|
|
131 |
une haute falaise dans le sud de l'Espagne,
au bord sud-ouest de la mer Méditerranée, près de la ville et du port de
Gibraltar.Quand les gens disent que qc est comme le rocher de Gibraltar, ils
veulent dire qu'il est très sûr ou solide. |
131 |
西班牙南部的一座高悬崖,位于地中海的西南边缘,靠近直布罗陀镇和直布罗陀港口。当人们说某事就像直布罗陀的岩石时,就意味着它非常安全或牢固。 |
131 |
xībānyá nánbù de yīzuò
gāo xuányá, wèiyú dìzhōnghǎi de xīnán bian yuán, kàojìn
zhíbùluōtuó zhèn hé zhíbùluōtuó gǎngkǒu. Dāng rénmen
shuō mǒu shì jiù xiàng zhíbùluōtuó de yánshí shí, jiù yìwèizhe
tā fēicháng ānquán huò láogù. |
131 |
a high cliff in
southern Spain, at the southwestern edge of the Mediterranean Sea, near the
town and port of Gibraltar. When people say that sth is like the Rock of
Gibraltar, they mean it is very safe or solid. |
131 |
a high cliff in southern Spain, at the
southwestern edge of the Mediterranean Sea, near the town and port of
Gibraltar. When people say that sth is like the Rock of Gibraltar, they mean
it is very safe or solid. |
131 |
um penhasco alto no sul da Espanha, na borda
sudoeste do Mar Mediterrâneo, perto da cidade e do porto de Gibraltar. Quando
as pessoas dizem que sth é como o Rochedo de Gibraltar, querem dizer que é
muito seguro ou sólido. |
131 |
un acantilado alto en el sur de España, en
el borde suroeste del mar Mediterráneo, cerca de la ciudad y el puerto de
Gibraltar Cuando la gente dice que algo es como el Peñón de Gibraltar,
quieren decir que es muy seguro o sólido. |
131 |
Eine hohe Klippe in Südspanien, am
südwestlichen Rand des Mittelmeers, in der Nähe der Stadt und des Hafens von
Gibraltar. Wenn Leute sagen, dass etw wie der Felsen von Gibraltar ist,
meinen sie, dass es sehr sicher oder fest ist. |
131 |
wysoki klif w południowej Hiszpanii, na
południowo-zachodnim krańcu Morza Śródziemnego, w pobliżu
miasta i portu Gibraltar. Kiedy ludzie mówią, że coś jest jak
Skała Gibraltaru, mają na myśli to, że jest bardzo
bezpieczne lub solidne. |
131 |
высокий
утес на юге
Испании, на
юго-западном
берегу
Средиземного
моря, недалеко
от города и
порта
Гибралтар.
Когда люди говорят,
что это
похоже на
Гибралтарскую
скалу, они
имеют в виду,
что он очень
безопасный
или прочный. |
131 |
vysokiy utes na yuge Ispanii, na
yugo-zapadnom beregu Sredizemnogo morya, nedaleko ot goroda i porta
Gibraltar. Kogda lyudi govoryat, chto eto pokhozhe na Gibraltarskuyu skalu,
oni imeyut v vidu, chto on ochen' bezopasnyy ili prochnyy. |
131 |
منحدر
مرتفع في
جنوب
إسبانيا ،
على الحافة
الجنوبية
الغربية
للبحر
الأبيض
المتوسط ،
بالقرب من
مدينة
وميناء جبل
طارق. عندما
يقول الناس
أن كل شيء مثل
صخرة جبل
طارق ، فإنهم
يعنون أنها
آمنة جدًا أو
صلبة. |
131 |
munhadar murtafie fi
janub 'iisbania , ealaa alhafat aljanubiat algharbiat lilbahr al'abyad
almutawasit , bialqurb min madinat wamayana' jabal tariq.
eindama yaqul alnaas 'ana kla shay' mithl sakhrat jabal tariq , fa'iinahum
yaenawn 'anaha aminat jdana 'aw salbat. |
131 |
जिब्राल्टर
के शहर और
बंदरगाह के
पास भूमध्य
सागर के
दक्षिण-पश्चिमी
किनारे पर दक्षिणी
स्पेन में एक
ऊंची चट्टान
है। जब लोग कहते
हैं कि sth
जिब्राल्टर
की चट्टान की
तरह है, तो उनका
मतलब है कि यह
बहुत
सुरक्षित या
ठोस है। |
131 |
jibraaltar ke shahar aur bandaragaah ke paas
bhoomadhy saagar ke dakshin-pashchimee kinaare par dakshinee spen mein ek
oonchee chattaan hai. jab log kahate hain ki sth jibraaltar kee chattaan kee
tarah hai, to unaka matalab hai ki yah bahut surakshit ya thos hai. |
131 |
ਦੱਖਣੀ
ਸਪੇਨ ਵਿਚ
ਜਿਬਰਾਲਟਰ ਦੇ
ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ
ਬੰਦਰਗਾਹ ਦੇ
ਨੇੜੇ,
ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ
ਸਾਗਰ ਦੇ
ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ
ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ,
ਦੱਖਣੀ ਸਪੇਨ
ਵਿਚ ਇਕ ਉੱਚੀ
ਚੱਟਾਨ. |
131 |
dakhaṇī sapēna vica
jibarālaṭara dē śahira atē badaragāha dē
nēṛē, maiḍīṭērī'ana sāgara
dē dakhaṇa-pachamī kinārē tē,
dakhaṇī sapēna vica ika ucī caṭāna. |
131 |
জিব্রালটার
শহর ও
বন্দরের
নিকটে ভূমধ্যসাগরীয়
সাগরের
দক্ষিণ-পশ্চিম
প্রান্তে দক্ষিণ
স্পেনের
একটি উঁচু
চূড়া When মানুষ
যখন বলে যে
স্টাথ
জিব্রাল্টারের
রকের মতো, তখন
তারা বোঝায়
যে এটি খুব
নিরাপদ বা
শক্ত। |
131 |
jibrālaṭāra śahara
ō bandarēra nikaṭē
bhūmadhyasāgarīẏa sāgarēra
dakṣiṇa-paścima prāntē dakṣiṇa spēnēra
ēkaṭi um̐cu cūṛā When mānuṣa
yakhana balē yē sṭātha jibrālṭārēra
rakēra matō, takhana tārā bōjhāẏa yē
ēṭi khuba nirāpada bā śakta. |
131 |
スペイン南部、地中海の南西端、ジブラルタルの町と港の近くにある高い崖。人々がsthはジブラルタルの岩のようなものだと言うとき、それは非常に安全または堅固であることを意味します。 |
131 |
固体;固体;信頼性 |
131 |
スペイン なんぶ 、 ちちゅうかい の なんせいたん 、 ジブラルタル の まち と みなと の ちかく に ある たかい がけ 。 ひとびと が sth わ ジブラルタル の いわ の ような ものだ と いう とき 、 それ わ ひじょう に あんぜん または けんごである こと お いみ します 。 |
131 |
supein nanbu , chichūkai no nanseitan , jiburarutaru no machi to minato no chikaku ni aru takai gake . hitobito ga sth wa jiburarutaru no iwa no yōna monoda to iu toki , sore wa hijō ni anzen mataha kengodearu koto o imi shimasu . |
|
|
|
|
|
|
|
132 |
Le rocher de
Gibraltar, Rock Mountain (une falaise près de la ville portuaire de Gibraltar
dans le sud de l'Espagne à la pointe sud-ouest de la mer Méditerranée; un
symbole de sécurité ou solide comme le roc |
132 |
典型巨岩,磐石山(位于地中海西南端南部南部港口港附近的一处悬崖;象征十分安全或坚如磐石 |
132 |
Diǎnxíng jùyán,
pánshí shān (wèiyú dìzhōnghǎi xīnán duān nánbù nánbù
gǎngkǒu gǎng fùjìn de yī chù xuányá; xiàngzhēng
shífēn ānquán huò jiān rú pánshí |
132 |
直布罗陀巨岩,磐石山(位于地中海西南端西班牙南部直布罗陀港城附近的一处悬崖;象征十分安全或坚如磐石 |
132 |
The Rock of
Gibraltar, Rock Mountain (a cliff near the port city of Gibraltar in southern
Spain at the southwestern tip of the Mediterranean Sea; a symbol of safety or
rock solid |
132 |
The Rock of
Gibraltar, Rock Mountain (um penhasco perto da cidade portuária de Gibraltar,
no sul da Espanha, na ponta sudoeste do Mar Mediterrâneo; um símbolo de
segurança ou rocha sólida |
132 |
El Peñón de
Gibraltar, Rock Mountain (un acantilado cerca de la ciudad portuaria de
Gibraltar en el sur de España en el extremo suroeste del Mar Mediterráneo; un
símbolo de seguridad o sólido como una roca |
132 |
Der Felsen von
Gibraltar, Rock Mountain (eine Klippe in der Nähe der Hafenstadt Gibraltar in
Südspanien an der südwestlichen Spitze des Mittelmeers; ein Symbol für
Sicherheit oder Felsfestigkeit |
132 |
The Rock of
Gibraltar, Rock Mountain (klif w pobliżu portowego miasta Gibraltar w
południowej Hiszpanii na południowo-zachodnim krańcu Morza
Śródziemnego; symbolizujący bezpieczeństwo lub skałę |
132 |
Гибралтарская
скала,
Скальная
гора (утес возле
портового
города
Гибралтар
на юге Испании,
на
юго-западной
оконечности
Средиземного
моря; символ
безопасности
или твердой
скалы |
132 |
Gibraltarskaya
skala, Skal'naya gora (utes vozle portovogo goroda Gibraltar na yuge Ispanii,
na yugo-zapadnoy okonechnosti Sredizemnogo morya; simvol bezopasnosti ili
tverdoy skaly |
132 |
صخرة
جبل طارق ،
روك ماونتن
(جرف بالقرب
من ميناء جبل
طارق في جنوب
إسبانيا في
الطرف الجنوبي
الغربي
للبحر
الأبيض
المتوسط ؛
رمز الأمان
أو الصخور
الصلبة |
132 |
sakhrat jabal tariq
, ruk mawntn (jrafa bialqurb min mina' jabal tariq fi janub 'iisbania fi
altaraf aljanubii algharbii lilbahr al'abyad almutawasit ; ramz
al'aman 'aw alsukhur alsulba |
132 |
रॉक
ऑफ
जिब्राल्टर,
रॉक माउंटेन
(भूमध्य सागर के
दक्षिणी-पश्चिमी
सिरे पर
दक्षिणी
स्पेन में
जिब्राल्टर
के बंदरगाह
शहर के पास एक
चट्टान;
सुरक्षा का
प्रतीक या
चट्टान ठोस; |
132 |
rok oph jibraaltar,
rok maunten (bhoomadhy saagar ke dakshinee-pashchimee sire par dakshinee spen
mein jibraaltar ke bandaragaah shahar ke paas ek chattaan; suraksha ka
prateek ya chattaan thos; |
132 |
ਜਿਬਰਾਲਟਰ
ਚੱਟਾਨ, ਰਾਕ
ਮਾਉਂਟੇਨ
(ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ
ਸਾਗਰ ਦੇ
ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਦੇ
ਸਿਰੇ 'ਤੇ
ਦੱਖਣੀ ਸਪੇਨ
ਵਿਚ ਜਿਬਰਾਲਟਰ
ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ
ਨੇੜੇ ਇਕ
ਚੱਟਾਨ;
ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ
ਚੱਟਾਨ ਦਾ
ਪ੍ਰਤੀਕ) |
132 |
Jibarālaṭara
caṭāna, rāka mā'uṇṭēna
(maiḍīṭērī'ana sāgara dē
dakhaṇa-pachama dē sirē'tē dakhaṇī
sapēna vica jibarālaṭara dī badaragāha
nēṛē ika caṭāna; surakhi'ā jāṁ
caṭāna dā pratīka) |
132 |
জিব্রাল্টার
রক, রক
মাউন্টেন
(ভূমধ্যসাগর
সাগরের
দক্ষিণ-পশ্চিমাঞ্চলে
দক্ষিণ
স্পেনের জিব্রালটার
বন্দর
শহরটির
নিকটবর্তী
একটি পাহাড়;
সুরক্ষা বা
শিলা শক্তির
প্রতীক |
132 |
Jibrālṭāra
raka, raka mā'unṭēna (bhūmadhyasāgara
sāgarēra dakṣiṇa-paścimāñcalē
dakṣiṇa spēnēra jibrālaṭāra bandara
śaharaṭira nikaṭabartī ēkaṭi
pāhāṛa; surakṣā bā śilā
śaktira pratīka |
132 |
ジブラルタルの岩、ロックマウンテン(地中海の南西端にあるスペイン南部の港湾都市ジブラルタルの近くの崖;安全または堅固な象徴 |
132 |
パーティーへのサポートは堅実でした |
132 |
ジブラルタル の いわ 、 ロック マウンテン ( ちちゅうかい の なんせいたん に ある スペイン なんぶ の こうわん とし ジブラルタル の ちかく の がけ ; あんぜん または けんごな しょうちょう |
132 |
jiburarutaru no iwa , rokku maunten ( chichūkai no nanseitan ni aru supein nanbu no kōwan toshi jiburarutaru no chikaku no gake ; anzen mataha kengona shōchō |
|
|
|
|
|
|
|
133 |
Quand j'ai investi
mon argent dans l'entreprise, on m'a dit que c'était comme le rocher de
Gibraltar. |
133 |
当我向公司投资时,我被告知是直布罗陀巨石。 |
133 |
dāng wǒ
xiàng gōngsī tóuzī shí, wǒ bèi gàozhī shì
zhíbùluōtuó jùshí. |
133 |
When I invested my money with the company I was told it was as the
the Rock of Gibraltar. |
133 |
When I invested my
money with the company I was told it was as the the Rock of Gibraltar. |
133 |
Quando investi meu
dinheiro na empresa, disseram que era como o Rochedo de Gibraltar. |
133 |
Cuando invertí mi
dinero en la empresa, me dijeron que era como el Peñón de Gibraltar. |
133 |
Als ich mein Geld in
die Firma investierte, wurde mir gesagt, es sei der Rock of Gibraltar. |
133 |
Kiedy
zainwestowałem pieniądze w firmę, powiedziano mi, że to
Skała Gibraltaru. |
133 |
Когда
я вложил
свои деньги
в компанию,
мне сказали,
что это
Гибралтарская
скала. |
133 |
Kogda ya vlozhil svoi
den'gi v kompaniyu, mne skazali, chto eto Gibraltarskaya skala. |
133 |
عندما
استثمرت
أموالي في
الشركة قيل
لي إنها صخرة
جبل طارق. |
133 |
eindama aistathmarat
'amwali fi alsharikat qil li 'iinaha sakhrat jabal tariqun. |
133 |
जब
मैंने अपना
पैसा कंपनी
के साथ निवेश
किया तो मुझे
बताया गया कि
यह रॉक ऑफ
जिब्राल्टर
के रूप में
है। |
133 |
jab mainne apana
paisa kampanee ke saath nivesh kiya to mujhe bataaya gaya ki yah rok oph
jibraaltar ke roop mein hai. |
133 |
ਜਦੋਂ
ਮੈਂ ਕੰਪਨੀ
ਨਾਲ ਆਪਣਾ
ਪੈਸਾ ਨਿਵੇਸ਼
ਕੀਤਾ ਸੀ ਮੈਨੂੰ
ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਕਿ
ਇਹ ਜਿਬਰਾਲਟਰ
ਦੀ ਚੱਟਾਨ ਸੀ. |
133 |
jadōṁ
maiṁ kapanī nāla āpaṇā paisā
nivēśa kītā sī mainū dasi'ā gi'ā ki
iha jibarālaṭara dī caṭāna sī. |
133 |
আমি
যখন আমার
অর্থ
সংস্থাটির
সাথে
বিনিয়োগ করেছি
তখন আমাকে
জানানো
হয়েছিল যে
এটি জিব্রাল্টারের
রক হিসাবে
ছিল। |
133 |
āmi yakhana
āmāra artha sansthāṭira sāthē
biniẏōga karēchi takhana āmākē
jānānō haẏēchila yē ēṭi
jibrālṭārēra raka hisābē chila. |
133 |
私が会社にお金を投資したとき、それはジブラルタルの岩のようだと言われました。 |
133 |
このパーティーはしっかりしたサポートを受けています |
133 |
わたし が かいしゃ に おかね お とうし した とき 、 それ わ ジブラルタル の いわ の ようだ と いわれました 。 |
133 |
watashi ga kaisha ni okane o tōshi shita toki , sore wa jiburarutaru no iwa no yōda to iwaremashita . |
|
|
|
|
|
|
|
134 |
Quand j'ai investi
dans cette entreprise, ils ont dit qu'elle était aussi fiable que le rocher
de Gibraltar |
134 |
我投资这家公司时,他们说它像串联巨岩一样可靠 |
134 |
Wǒ tóuzī
zhè jiā gōngsī shí, tāmen shuō tā xiàng
chuànlián jùyán yīyàng kěkào |
134 |
我投资这家公司时,他们说它像直布罗陀巨岩一样可靠 |
134 |
When I invested in
this company, they said it was as reliable as the Rock of Gibraltar |
134 |
Quando investi nesta
empresa, disseram que era tão confiável quanto o Rochedo de Gibraltar |
134 |
Cuando invertí en
esta empresa, dijeron que era tan confiable como el Peñón de Gibraltar. |
134 |
Als ich in dieses
Unternehmen investierte, sagten sie, es sei genauso zuverlässig wie der Rock
of Gibraltar |
134 |
Kiedy
zainwestowałem w tę firmę, powiedzieli, że jest tak
niezawodna jak Skała Gibraltarska |
134 |
Когда
я
инвестировал
в эту
компанию,
они сказали,
что она
такая же
надежная,
как Гибралтарская
скала. |
134 |
Kogda ya
investiroval v etu kompaniyu, oni skazali, chto ona takaya zhe nadezhnaya,
kak Gibraltarskaya skala. |
134 |
عندما
استثمرت في
هذه الشركة ،
قالوا إنها
موثوقة مثل
صخرة جبل
طارق |
134 |
eindama aistathmarat
fi hadhih alsharikat , qaluu 'iinaha mawthuqat mithl sakhrat jabal tariq |
134 |
जब
मैंने इस
कंपनी में
निवेश किया,
तो उन्होंने
कहा कि यह रॉक
ऑफ
जिब्राल्टर
जितना ही
विश्वसनीय
था |
134 |
jab mainne is
kampanee mein nivesh kiya, to unhonne kaha ki yah rok oph jibraaltar jitana
hee vishvasaneey tha |
134 |
ਜਦੋਂ
ਮੈਂ ਇਸ ਕੰਪਨੀ
ਵਿਚ ਨਿਵੇਸ਼
ਕੀਤਾ, ਤਾਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ
ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ
ਜਿੰਨੀ
ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਹੈ
ਚੱਟਾਨ ਜਿਬਰਾਲਟਰ |
134 |
Jadōṁ
maiṁ isa kapanī vica nivēśa kītā,
tāṁ unhāṁ nē kihā ki iha jinī
bharōsēmada hai caṭāna jibarālaṭara |
134 |
আমি
যখন এই
সংস্থায়
বিনিয়োগ
করেছি তখন
তারা বলেছিল
যে এটি রক অফ
জিব্রালটারের
মতো নির্ভরযোগ্য |
134 |
Āmi yakhana
ē'i sansthāẏa biniẏōga karēchi takhana
tārā balēchila yē ēṭi raka apha
jibrālaṭārēra matō nirbharayōgya |
134 |
私がこの会社に投資したとき、彼らはそれがジブラルタルの岩と同じくらい信頼できると言いました |
134 |
民間 |
134 |
わたし が この かいしゃ に とうし した とき 、 かれら わ それ が ジブラルタル の いわ と おなじ くらい しんらい できる と いいました |
134 |
watashi ga kono kaisha ni tōshi shita toki , karera wa sore ga jiburarutaru no iwa to onaji kurai shinrai dekiru to īmashita |
|
|
|
|
|
|
|
135 |
piscine de roche |
135 |
岩池 |
135 |
yán chí |
135 |
rock pool |
135 |
rock pool |
135 |
piscina de pedras |
135 |
piscina de roca |
135 |
Felsenpool |
135 |
basen pływowy |
135 |
каменный
бассейн |
135 |
kamennyy basseyn |
135 |
تجمع
الصخور |
135 |
tajmae alsukhur |
135 |
पत्थरों
का ताल |
135 |
pattharon ka taal |
135 |
ਰਾਕ
ਪੂਲ |
135 |
rāka pūla |
135 |
রক
পুল |
135 |
raka pula |
135 |
ロックプール |
135 |
非常に硬く、壊れにくい |
135 |
ロック プール |
135 |
rokku pūru |
|
|
|
|
|
|
|
136 |
piscine à vague |
136 |
潮池(退潮后在岸边礁石上留下的水洼 |
136 |
cháo chí (tuìcháo hòu
zài àn biān jiāoshí shàng liú xià de shuǐ wā |
136 |
tide pool |
136 |
tide pool |
136 |
piscina de maré |
136 |
piscina de la marea |
136 |
Gezeitenpool |
136 |
basen Fala |
136 |
водоем,
оставленный
приливом |
136 |
vodoyem, ostavlennyy
prilivom |
136 |
تجمع
المد والجزر |
136 |
tajmae almad waljizr |
136 |
ज्वार
पोखर |
136 |
jvaar pokhar |
136 |
ਟਾਇਡ
ਪੂਲ |
136 |
ṭā'iḍa
pūla |
136 |
জোয়ার
পুল |
136 |
jōẏāra
pula |
136 |
潮溜まり |
136 |
ハード;壊れていない |
136 |
しお たまり |
136 |
shio tamari |
|
|
|
137 |
une petite quantité d'eau qui s'accumule
entre les rochers au bord de la mer / de l'océan |
137 |
少量水在海洋之间聚集在岩石之间 |
137 |
shǎoliàng shuǐ zài hǎiyáng
zhī jiān jùjí zài yánshí zhī jiān |
137 |
a small amount of water that collects
between the rocks by the sea/ ocean |
137 |
a small amount of water that collects
between the rocks by the sea/ ocean |
137 |
uma pequena quantidade de água que se
acumula entre as rochas junto ao mar / oceano |
137 |
una pequeña cantidad de agua que se acumula
entre las rocas junto al mar / océano |
137 |
eine kleine Menge Wasser, die sich zwischen
den Felsen am Meer / Ozean sammelt |
137 |
niewielka ilość wody, która zbiera
się między skałami nad morzem / oceanem |
137 |
небольшое
количество
воды,
которая собирается
между
скалами у
моря / океана |
137 |
nebol'shoye kolichestvo vody, kotoraya
sobirayetsya mezhdu skalami u morya / okeana |
137 |
كمية
صغيرة من
الماء تتجمع
بين الصخور
عن طريق
البحر /
المحيط |
137 |
kamiyat saghirat min
alma' tatajamae bayn alsukhur ean tariq albahr / almuhit |
137 |
समुद्र /
महासागर
द्वारा
चट्टानों के बीच
एकत्रित
पानी की एक
छोटी मात्रा |
137 |
samudr / mahaasaagar dvaara chattaanon ke
beech ekatrit paanee kee ek chhotee maatra |
137 |
ਪਾਣੀ ਦੀ
ਇੱਕ ਛੋਟੀ
ਜਿਹੀ ਮਾਤਰਾ
ਜੋ ਸਮੁੰਦਰ /
ਸਮੁੰਦਰ
ਦੁਆਰਾ
ਚੱਟਾਨਾਂ
ਵਿਚਕਾਰ
ਇਕੱਤਰ ਕਰਦੀ ਹੈ |
137 |
pāṇī dī ika
chōṭī jihī mātarā jō samudara/ samudara
du'ārā caṭānāṁ vicakāra ikatara
karadī hai |
137 |
সামান্য
পরিমাণে জল
যা সমুদ্র /
মহাসাগর
দ্বারা
পাথরের
মধ্যে
সংগ্রহ করে |
137 |
sāmān'ya parimāṇē
jala yā samudra/ mahāsāgara dbārā
pātharēra madhyē saṅgraha karē |
137 |
海/海のそばの岩の間に集まる少量の水 |
137 |
ロッキー |
137 |
うみ / うみ の そば の いわ の ま に あつまる しょうりょう の みず |
137 |
umi / umi no soba no iwa no ma ni atsumaru shōryō no mizu |
|
|
|
138 |
(Plage) Bassin de
marée dans la zone rocheuse |
138 |
(海边)岩石区潮水潭 |
138 |
(hǎibiān)
yánshí qū cháoshuǐ tán |
138 |
(海边)岩石区潮水潭 |
138 |
(Beach) Tidal pool
in rocky area |
138 |
(Praia) Piscina de
maré em área rochosa |
138 |
(Playa) Charca de
marea en zona rocosa |
138 |
(Strand)
Gezeitenpool in felsiger Gegend |
138 |
(Plaża) Basen
pływowy w skalistym terenie |
138 |
(Пляж)
Приливный
бассейн в
скалистой
местности |
138 |
(Plyazh) Prilivnyy
basseyn v skalistoy mestnosti |
138 |
(الشاطئ)
تجمع المد
والجزر في
منطقة صخرية |
138 |
(alshaty) tajmae
almad waljuzr fi mintaqat sikhria |
138 |
(समुद्र
तट) चट्टानी
क्षेत्र में
ज्वारीय पूल |
138 |
(samudr tat)
chattaanee kshetr mein jvaareey pool |
138 |
(ਬੀਚ)
ਪੱਥਰ ਵਾਲੇ
ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ
ਸਮੁੰਦਰੀ
ਜ਼ਹਾਜ਼ |
138 |
(bīca) pathara
vālē khētara vica samudarī zahāza |
138 |
(সৈকত)
পাথুরে
অঞ্চলে
জলোচ্ছ্বাস |
138 |
(saikata)
pāthurē añcalē jalōcchbāsa |
138 |
(ビーチ)岩場の潮溜まり |
138 |
ロッキー |
138 |
( ビーチ ) いわば の しお たまり |
138 |
( bīchi ) iwaba no shio tamari |
|
|
|
|
|
|
|
139 |
sel gemme |
139 |
岩盐 |
139 |
yányán |
139 |
rock salt |
139 |
rock salt |
139 |
sal grosso |
139 |
sal de roca |
139 |
Steinsalz |
139 |
sól kamienna |
139 |
каменная
соль |
139 |
kamennaya sol' |
139 |
الملح
الصخري |
139 |
almulihu alsakhriu |
139 |
सेंधा
नमक |
139 |
sendha namak |
139 |
ਨਮਕ |
139 |
namaka |
139 |
খনিজ
লবণ |
139 |
khanija labaṇa |
139 |
岩塩 |
139 |
最も岩が多い |
139 |
がねん |
139 |
ganen |
|
|
|
|
|
|
|
140 |
une sorte de sel qui
vient du sol |
140 |
一种来自地下的盐 |
140 |
Yī zhǒng
láizì dìxià de yán |
140 |
a kind of salt that comes from the ground |
140 |
a kind of salt that
comes from the ground |
140 |
uma espécie de sal
que vem do solo |
140 |
una especie de sal
que viene del suelo |
140 |
eine Art Salz, das
aus dem Boden kommt |
140 |
rodzaj soli, która
pochodzi z ziemi |
140 |
своего
рода соль,
которая
идет из
земли |
140 |
svoyego roda sol',
kotoraya idet iz zemli |
140 |
نوع
من الملح
يأتي من
الأرض |
140 |
nawe min almulihi
yati min al'ard |
140 |
एक
प्रकार का
नमक जो जमीन
से आता है |
140 |
ek prakaar ka namak
jo jameen se aata hai |
140 |
ਲੂਣ
ਦੀ ਇਕ ਕਿਸਮ ਹੈ
ਜੋ ਧਰਤੀ ਤੋਂ
ਆਉਂਦੀ ਹੈ |
140 |
Lūṇa
dī ika kisama hai jō dharatī tōṁ ā'undī
hai |
140 |
এক
ধরণের নুন যা
মাটি থেকে
আসে |
140 |
Ēka
dharaṇēra nuna yā māṭi thēkē
āsē |
140 |
地面から来る一種の塩 |
140 |
岩でできている;岩でいっぱい |
140 |
じめん から くる いっしゅ の しお |
140 |
jimen kara kuru isshu no shio |
|
|
|
141 |
Sel gemme |
141 |
岩盐;石盐 |
141 |
yányán; shí yán |
141 |
岩盐;石盐 |
141 |
Rock salt |
141 |
Sal-gema |
141 |
Sal de roca |
141 |
Steinsalz |
141 |
Sól kamienna |
141 |
Каменная
соль |
141 |
Kamennaya sol' |
141 |
الملح
الصخري |
141 |
almulihu alsakhriu |
141 |
सेंधा
नमक |
141 |
sendha namak |
141 |
ਚੱਟਾਨ
ਲੂਣ |
141 |
caṭāna
lūṇa |
141 |
খনিজ
লবণ |
141 |
khanija labaṇa |
141 |
岩塩 |
141 |
ロッキー |
141 |
がねん |
141 |
ganen |
|
|
|
|
|
|
|
142 |
solide comme le roc |
142 |
坚如磐石 |
142 |
jiān rú pánshí |
142 |
rock solid |
142 |
rock solid |
142 |
Rocha sólida |
142 |
Roca sólida |
142 |
steinhart |
142 |
twardy jak skała |
142 |
Скала |
142 |
Skala |
142 |
صخرة
صلبة |
142 |
sakhrat salba |
142 |
ठोस
चट्टान |
142 |
thos chattaan |
142 |
ਠੋਸ
ਚੱਟਾਨ |
142 |
ṭhōsa
caṭāna |
142 |
শক্ত
শিলা |
142 |
śakta
śilā |
142 |
堅実 |
142 |
岩だらけの海岸線 |
142 |
けんじつ |
142 |
kenjitsu |
|
|
|
143 |
en qui tu peux avoir confiance pour ne pas
changer ou disparaître |
143 |
您可以相信不会改变或消失 |
143 |
nín kěyǐ xiāngxìn bù huì
gǎibiàn huò xiāoshī |
143 |
that you can trust not to change or to disappear |
143 |
that you can trust not to change or to
disappear |
143 |
que você pode confiar para não mudar ou
desaparecer |
143 |
que puedes confiar para no cambiar o
desaparecer |
143 |
dass Sie darauf vertrauen können, sich nicht
zu ändern oder zu verschwinden |
143 |
że możesz ufać, że nie
zmienisz się ani nie znikniesz |
143 |
что вы
можете
доверять,
чтобы не измениться
или
исчезнуть |
143 |
chto vy mozhete doveryat', chtoby ne
izmenit'sya ili ischeznut' |
143 |
يمكنك
الوثوق بعدم
تغييرها أو
اختفائها |
143 |
yumkinuk alwuthuq
bieadam taghyiriha 'aw aikhtifayiha |
143 |
कि तुम
पर भरोसा
नहीं बदल
सकता है या गायब
करने के लिए |
143 |
ki tum par bharosa nahin badal sakata hai ya
gaayab karane ke lie |
143 |
ਕਿ
ਤੁਸੀਂ ਬਦਲ
ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ
ਅਲੋਪ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ |
143 |
ki tusīṁ badala sakadē
hō jāṁ alōpa nahīṁ hō sakadē |
143 |
যে আপনি
পরিবর্তন বা
অদৃশ্য না
বিশ্বাস
করতে পারেন |
143 |
yē āpani paribartana bā
adr̥śya nā biśbāsa karatē pārēna |
143 |
変わらない、消えない、信頼できること |
143 |
ロッキーコーストマネー |
143 |
かわらない 、 きえない 、 しんらい できる こと |
143 |
kawaranai , kienai , shinrai dekiru koto |
|
|
|
|
|
|
|
144 |
Solide; solide;
fiable |
144 |
稳固的;遭受的;可信赖的 |
144 |
wěngù de;
zāoshòu de; kě xìnlài de |
144 |
稳固的;坚实的;可信赖的 |
144 |
Solid; solid;
reliable |
144 |
Sólido; sólido;
confiável |
144 |
Sólido; sólido;
confiable |
144 |
Fest, fest,
zuverlässig |
144 |
Solidny; solidny;
niezawodny |
144 |
Твердый;
прочный;
надежный |
144 |
Tverdyy; prochnyy;
nadezhnyy |
144 |
صلب
؛ صلب ؛ موثوق |
144 |
sulb ; sulb ;
mawthuq |
144 |
ठोस;
ठोस;
विश्वसनीय |
144 |
thos; thos;
vishvasaneey |
144 |
ਠੋਸ;
ਠੋਸ;
ਭਰੋਸੇਮੰਦ |
144 |
ṭhōsa;
ṭhōsa; bharōsēmada |
144 |
সলিড;
সলিড;
নির্ভরযোগ্য |
144 |
saliḍa;
saliḍa; nirbharayōgya |
144 |
固体;固体;信頼性 |
144 |
岩の多い海岸線 |
144 |
こたい ; こたい ; しんらいせい |
144 |
kotai ; kotai ; shinraisei |
|
|
|
|
|
|
|
145 |
Le soutien ... pour
la fête était solide comme un roc |
145 |
对党的支持是坚如磐石 |
145 |
duì dǎng de
zhīchí shì jiān rú pánshí |
145 |
The support..for the
party was rock solid |
145 |
The support..for the
party was rock solid |
145 |
O apoio ... para a
festa foi sólido como uma rocha |
145 |
El apoyo ... para la
fiesta fue sólido como una roca |
145 |
Die Unterstützung für
die Party war absolut solide |
145 |
Wsparcie… dla imprezy
było solidne |
145 |
Поддержка
.. для
вечеринки
была
твердой |
145 |
Podderzhka .. dlya
vecherinki byla tverdoy |
145 |
كان
الدعم ..
للحفلة
صلباً |
145 |
kan aldaem ..
lilhiflat slbaan |
145 |
पार्टी
को पार्टी का
समर्थन ठोस
था |
145 |
paartee ko paartee ka
samarthan thos tha |
145 |
ਸਮਰਥਨ..ਜੋ
ਪਾਰਟੀ ਸਖਤ ਸੀ |
145 |
samarathana..Jō
pāraṭī sakhata sī |
145 |
সমর্থন..পক্ষটি
ছিল শক্ত |
145 |
samarthana..Pakṣaṭi
chila śakta |
145 |
パーティーへのサポートは堅実でした |
145 |
山頂 |
145 |
パーティー え の サポート わ けんじつでした |
145 |
pātī e no sapōto wa kenjitsudeshita |
|
|
|
146 |
Ce parti a reçu un
soutien ferme |
146 |
这一政党得到了坚定的支持 |
146 |
zhè yī
zhèngdǎng dédàole jiāndìng de zhīchí |
146 |
这一政党得到了坚定的支持 |
146 |
This party has
received firm support |
146 |
Este partido recebeu
apoio firme |
146 |
Este partido ha
recibido un firme apoyo |
146 |
Diese Partei hat
feste Unterstützung erhalten |
146 |
Ta partia
otrzymała zdecydowane poparcie |
146 |
Эта
партия
получила
твердую
поддержку |
146 |
Eta partiya
poluchila tverduyu podderzhku |
146 |
هذا
الحزب تلقى
دعما قويا |
146 |
hadha alhizb talaqaa
daemaan qawiaan |
146 |
इस
पार्टी को
मजबूती से
समर्थन मिला
है |
146 |
is paartee ko
majabootee se samarthan mila hai |
146 |
ਇਸ
ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ
ਪੱਕਾ ਸਮਰਥਨ
ਮਿਲਿਆ ਹੈ |
146 |
isa
pāraṭī nū pakā samarathana mili'ā hai |
146 |
এই
দলটির দৃ firm়
সমর্থন
পেয়েছে |
146 |
ē'i
dalaṭira dr̥ firm samarthana pēẏēchē |
146 |
このパーティーはしっかりしたサポートを受けています |
146 |
シェン |
146 |
この パーティー わ しっかり した サポート お うけています |
146 |
kono pātī wa shikkari shita sapōto o uketeimasu |
|
|
|
|
|
|
|
147 |
privé |
147 |
私 |
147 |
sī |
147 |
私 |
147 |
private |
147 |
privado |
147 |
privado |
147 |
Privat |
147 |
prywatny |
147 |
частный |
147 |
chastnyy |
147 |
نشر |
147 |
nashr |
147 |
निजी |
147 |
nijee |
147 |
ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ |
147 |
prā'īvēṭa |
147 |
ব্যক্তিগত |
147 |
byaktigata |
147 |
民間 |
147 |
嶓 |
147 |
みんかん |
147 |
minkan |
|
|
|
|
|
|
|
148 |
extrêmement dur et
peu susceptible de se casser |
148 |
非常困难,不太可能破裂 |
148 |
fēicháng kùnnán,
bù tài kěnéng pòliè |
148 |
extremely
hard and not likely to break |
148 |
extremely hard and
not likely to break |
148 |
extremamente difícil
e improvável de quebrar |
148 |
extremadamente duro y
no es probable que se rompa |
148 |
extrem hart und
wahrscheinlich nicht zu brechen |
148 |
wyjątkowo twarde
i mało prawdopodobne, że pękną |
148 |
очень
сложно и
вряд ли
сломается |
148 |
ochen' slozhno i
vryad li slomayetsya |
148 |
صعب
للغاية وليس
من المحتمل
أن ينكسر |
148 |
saeb lilghayat walays
min almhtml 'an yankasir |
148 |
अत्यंत
कठिन और
टूटने की
संभावना
नहीं है |
148 |
atyant kathin aur
tootane kee sambhaavana nahin hai |
148 |
ਬਹੁਤ
ਸਖਤ ਅਤੇ
ਟੁੱਟਣ ਦੀ
ਸੰਭਾਵਨਾ
ਨਹੀਂ |
148 |
bahuta sakhata
atē ṭuṭaṇa dī sabhāvanā
nahīṁ |
148 |
অত্যন্ত
শক্ত এবং
ভাঙ্গার
সম্ভাবনা
নেই |
148 |
atyanta śakta
ēbaṁ bhāṅgāra sambhābanā nē'i |
148 |
非常に硬く、壊れにくい |
148 |
恥 |
148 |
ひじょう に かたく 、 こわれ にくい |
148 |
hijō ni kataku , koware nikui |
|
|
|
149 |
Dur; pas cassé |
149 |
坚硬的;不会碎的 |
149 |
jiānyìng de; bù
huì suì de |
149 |
坚硬的;不会碎的 |
149 |
Hard; not broken |
149 |
Duro; não quebrado |
149 |
Duro; no roto |
149 |
Schwer, nicht kaputt |
149 |
Twardy; nie zepsuty |
149 |
Жесткий;
не
сломанный |
149 |
Zhestkiy; ne
slomannyy |
149 |
صعب
؛ لم ينكسر |
149 |
saeb ; lm yankasir |
149 |
कठोर,
टूटे नहीं |
149 |
kathor, toote nahin |
149 |
ਕਠੋਰ;
ਟੁੱਟਿਆ ਨਹੀਂ |
149 |
kaṭhōra;
ṭuṭi'ā nahīṁ |
149 |
শক্ত;
না ভাঙা |
149 |
śakta; nā
bhāṅā |
149 |
ハード;壊れていない |
149 |
残念 |
149 |
ハード ; こわれていない |
149 |
hādo ; kowareteinai |
|
|
|
|
|
|
|
150 |
rocheux |
150 |
岩石的 |
150 |
yánshí de |
150 |
rocky |
150 |
rocky |
150 |
rochoso |
150 |
rocoso |
150 |
felsig |
150 |
skalisty |
150 |
скалистый |
150 |
skalistyy |
150 |
صخري |
150 |
sakhri |
150 |
चट्टान
का |
150 |
chattaan ka |
150 |
ਪੱਥਰ
ਵਾਲਾ |
150 |
pathara
vālā |
150 |
পাথুরে |
150 |
pāthurē |
150 |
ロッキー |
150 |
岩だらけの土 |
150 |
ロッキー |
150 |
rokkī |
|
|
|
|
|
|
|
151 |
plus rock |
151 |
摇滚 |
151 |
yáogǔn |
151 |
rockier |
151 |
rockier |
151 |
mais rochoso |
151 |
más rocoso |
151 |
rockiger |
151 |
bardziej rockowy |
151 |
каменистый |
151 |
kamenistyy |
151 |
هزاز |
151 |
hizaz |
151 |
rockier |
151 |
rochkiair |
151 |
ਰੌਕੀਅਰ |
151 |
raukī'ara |
151 |
রকিয়ার |
151 |
rakiẏāra |
151 |
ロッキー |
151 |
舌のない土壌 |
151 |
ロッキー |
151 |
rokkī |
|
|
|
152 |
le plus rocheux |
152 |
最岩石的 |
152 |
zuì yánshí de |
152 |
rockiest |
152 |
rockiest |
152 |
rockiest |
152 |
rocoso |
152 |
am felsigsten |
152 |
najbardziej rockowy |
152 |
скалистый |
152 |
skalistyy |
152 |
أصعب |
152 |
'aseab |
152 |
rockiest |
152 |
rochkiaist |
152 |
ਚੱਕਾ |
152 |
cakā |
152 |
রকস্ট |
152 |
rakasṭa |
152 |
最も岩が多い |
152 |
継続するか成功するかは難しく、確実ではありません |
152 |
もっとも いわ が おうい |
152 |
mottomo iwa ga ōi |
|
|
|
|
|
|
|
153 |
fait de roche; plein de roches |
153 |
用石头做成的充满岩石 |
153 |
yòng shítou zuò chéng de chōngmǎn
yánshí |
153 |
made of rock; full of rocks |
153 |
made of rock; full of rocks |
153 |
feito de pedra; cheio de pedras |
153 |
hecho de roca; lleno de rocas |
153 |
aus Felsen, voller Felsen |
153 |
wykonane ze skały, pełne skał |
153 |
сделан
из камня;
полный
камней |
153 |
sdelan iz kamnya; polnyy kamney |
153 |
مصنوع
من الصخر
مملوء
بالصخور |
153 |
masnue min alsakhr
mamlu' bialsukhur |
153 |
चट्टान
से बना,
चट्टानों से
भरा हुआ |
153 |
chattaan se bana, chattaanon se bhara hua |
153 |
ਚੱਟਾਨ
ਨਾਲ ਬਣਿਆ;
ਚੱਟਾਨਾਂ ਨਾਲ
ਭਰਿਆ |
153 |
caṭāna nāla
baṇi'ā; caṭānāṁ nāla bhari'ā |
153 |
শিলা
দিয়ে তৈরি;
শিলা পূর্ণ |
153 |
śilā diẏē tairi;
śilā pūrṇa |
153 |
岩でできている;岩でいっぱい |
153 |
難しい;維持するのが難しい;不安定 |
153 |
いわ で できている ; いわ で いっぱい |
153 |
iwa de dekiteiru ; iwa de ippai |
|
|
|
|
|
|
|
154 |
Rocheux |
154 |
岩石的;多岩石的 |
154 |
yánshí de; duō
yánshíde |
154 |
岩石的;多岩石的 |
154 |
Rocky |
154 |
Rochoso |
154 |
Rocoso |
154 |
Felsig |
154 |
Skalisty |
154 |
Рокки |
154 |
Rokki |
154 |
صخري |
154 |
sakhri |
154 |
चट्टान
का |
154 |
chattaan ka |
154 |
ਰੌਕੀ |
154 |
raukī |
154 |
রকি |
154 |
raki |
154 |
ロッキー |
154 |
岩だらけの結婚 |
154 |
ロッキー |
154 |
rokkī |
|
|
|
|
|
|
|
155 |
une côte rocheuse |
155 |
多岩石的海岸线 |
155 |
duō yánshí dì
hǎi'ànxiàn |
155 |
a rocky coastline |
155 |
a rocky coastline |
155 |
uma costa rochosa |
155 |
una costa rocosa |
155 |
eine felsige Küste |
155 |
skaliste
wybrzeże |
155 |
скалистая
береговая
линия |
155 |
skalistaya beregovaya
liniya |
155 |
ساحل
صخري |
155 |
sahil sikhri |
155 |
एक
चट्टानी तट |
155 |
ek chattaanee tat |
155 |
ਇਕ
ਚੱਟਾਨਾਂ
ਵਾਲਾ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ |
155 |
ika
caṭānāṁ vālā samudarī taṭa |
155 |
একটি
পাথুরে
উপকূলরেখা |
155 |
ēkaṭi
pāthurē upakūlarēkhā |
155 |
岩だらけの海岸線 |
155 |
不安定な結婚 |
155 |
いわだらけ の かいがんせん |
155 |
iwadarake no kaigansen |
|
|
|
156 |
Argent de la côte
rocheuse |
156 |
岩石嶙嶙的海岸钱 |
156 |
yánshí línlín dì
hǎi'àn qián |
156 |
岩石嶙嶙的海岸钱 |
156 |
Rocky Coast Money |
156 |
Rocky Coast Money |
156 |
Dinero de la Costa
Rocosa |
156 |
Rocky Coast Geld |
156 |
Rocky Coast Money |
156 |
Деньги
Скалистого
побережья |
156 |
Den'gi Skalistogo
poberezh'ya |
156 |
روكي
كوست موني |
156 |
ruki kust mawni |
156 |
रॉकी
कोस्ट मनी |
156 |
rokee kost manee |
156 |
ਰੌਕੀ
ਕੋਸਟ ਮਨੀ |
156 |
raukī
kōsaṭa manī |
156 |
রকি
কোস্ট মানি |
156 |
raki kōsṭa
māni |
156 |
ロッキーコーストマネー |
156 |
ロッキーマウンテン州 |
156 |
ろっきいこうすとまねえ |
156 |
rokkīkōsutomanē |
|
|
|
157 |
Côte rocheuse |
157 |
多岩石的海岸线 |
157 |
duō yánshí dì
hǎi'ànxiàn |
157 |
多岩石的海岸线 |
157 |
Rocky coastline |
157 |
Costa rochosa |
157 |
Costa rocosa |
157 |
Felsige Küste |
157 |
Skaliste
wybrzeże |
157 |
Скалистая
береговая
линия |
157 |
Skalistaya beregovaya
liniya |
157 |
الساحل
الصخري |
157 |
alssahil alsakhriu |
157 |
चट्टानी
तट |
157 |
chattaanee tat |
157 |
ਪਥਰੀਲਾ
ਤੱਟ ਲਾਈਨ |
157 |
patharīlā
taṭa lā'īna |
157 |
রকি
উপকূলরেখা |
157 |
raki
upakūlarēkhā |
157 |
岩の多い海岸線 |
157 |
ロッキー山脈の地域にある8つの米国の州 |
157 |
いわ の おうい かいがんせん |
157 |
iwa no ōi kaigansen |
|
|
|
158 |
sommet de la
montagne |
158 |
嵝 |
158 |
lǒu |
158 |
嵝 |
158 |
mountain peak |
158 |
Pico da montanha |
158 |
pico de la montaña |
158 |
Gipfel |
158 |
szczyt górski |
158 |
горная
вершина |
158 |
gornaya vershina |
158 |
قمة
الجبل |
158 |
qimat aljabal |
158 |
पहाड़
की चोटी |
158 |
pahaad kee chotee |
158 |
ਪਹਾੜੀ
ਚੋਟੀ |
158 |
pahāṛī
cōṭī |
158 |
পর্বত
শিখর |
158 |
parbata śikhara |
158 |
山頂 |
158 |
ロッキーマウンテン州(米国のロッキーマウンテン地域の8つの州) |
158 |
さんちょう |
158 |
sanchō |
|
|
|
|
|
|
|
159 |
Sheng |
159 |
嵥 |
159 |
jié |
159 |
嵥 |
159 |
Sheng |
159 |
Sheng |
159 |
Sheng |
159 |
Sheng |
159 |
Sheng |
159 |
Шэн |
159 |
Shen |
159 |
شنغ |
159 |
shngh |
159 |
शेंग |
159 |
sheng |
159 |
ਸ਼ੈਂਗ |
159 |
śaiṅga |
159 |
শেং |
159 |
śēṁ |
159 |
シェン |
159 |
ロココ |
159 |
sへん |
159 |
shen |
|
|
|
|
|
|
|
160 |
嶓 |
160 |
嶓 |
160 |
bō |
160 |
嶓 |
160 |
Chuckle |
160 |
嶓 |
160 |
嶓 |
160 |
嶓 |
160 |
嶓 |
160 |
嶓 |
160 |
bō |
160 |
嶓 |
160 |
bo |
160 |
嶓 |
160 |
bo |
160 |
嶓 |
160 |
bō |
160 |
嶓 |
160 |
bō |
160 |
嶓 |
160 |
また |
160 |
嶓 |
160 |
嶓 |
|
|
|
|
|
|
|
161 |
la honte |
161 |
嶙 |
161 |
lín |
161 |
嶙 |
161 |
Shame |
161 |
Vergonha |
161 |
Vergüenza |
161 |
Schande |
161 |
Wstyd |
161 |
Стыд |
161 |
Styd |
161 |
عار |
161 |
ear |
161 |
शर्म
की बात है |
161 |
sharm kee baat hai |
161 |
ਸ਼ਰਮ
ਕਰੋ |
161 |
śarama
karō |
161 |
লজ্জা |
161 |
lajjā |
161 |
恥 |
161 |
ロココ |
161 |
はじ |
161 |
haji |
|
|
|
|
|
|
|
162 |
pitié |
162 |
怜 |
162 |
lián |
162 |
憐 |
162 |
pity |
162 |
pena |
162 |
lástima |
162 |
das Mitleid |
162 |
szkoda |
162 |
жалость |
162 |
zhalost' |
162 |
شفقة |
162 |
shafiqa |
162 |
दया |
162 |
daya |
162 |
ਤਰਸ |
162 |
tarasa |
162 |
কৃপা |
162 |
kr̥pā |
162 |
残念 |
162 |
特にカールの形で、装飾がたくさんある建築、家具などのスタイルを説明するために使用されます。詳細と装飾がたくさんある文学や音楽のスタイルを説明するために使用されます。 |
162 |
ざんねん |
162 |
zannen |
|
|
|
|
|
|
|
163 |
sol rocheux |
163 |
岩石土 |
163 |
yánshí tǔ |
163 |
rocky soil |
163 |
rocky soil |
163 |
solo rochoso |
163 |
suelo rocoso |
163 |
felsiger Boden |
163 |
skalista gleba |
163 |
каменистая
почва |
163 |
kamenistaya pochva |
163 |
التربة
الصخرية |
163 |
alturabat alsakhria |
163 |
पथरीली
मिट्टी |
163 |
pathareelee mittee |
163 |
ਚੱਟਾਨ
ਵਾਲੀ ਮਿੱਟੀ |
163 |
caṭāna vālī
miṭī |
163 |
পাথুরে
মাটি |
163 |
pāthurē māṭi |
163 |
岩だらけの土 |
163 |
ロココスタイルは18世紀に人気がありました |
163 |
いわだらけ の ど |
163 |
iwadarake no do |
|
|
|
164 |
Sol sans langue |
164 |
去舌的土壤 |
164 |
qù shé de
tǔrǎng |
164 |
去舌的土壤 |
164 |
Soil without tongue |
164 |
Solo sem língua |
164 |
Suelo sin lengua |
164 |
Boden ohne Zunge |
164 |
Gleba bez
języka |
164 |
Почва
без языка |
164 |
Pochva bez yazyka |
164 |
التربة
بدون لسان |
164 |
altarabat bidun
lisan |
164 |
बिना
जीभ के
मिट्टी |
164 |
bina jeebh ke mittee |
164 |
ਜੀਭ
ਬਿਨਾ ਮਿੱਟੀ |
164 |
jībha binā
miṭī |
164 |
জিহ্বা
ছাড়া মাটি |
164 |
jihbā
chāṛā māṭi |
164 |
舌のない土壌 |
164 |
過度に装飾されたロココ(精巧に装飾された建物や家具などを説明し、繊細で繊細な文学的および音楽的スタイルを説明するために使用されます。ロココスタイルは18世紀に普及しました |
164 |
した の ない どじょう |
164 |
shita no nai dojō |
|
|
|
|
|
|
|
165 |
difficile et incertain de continuer ou de
réussir |
165 |
困难且不确定是否继续或成功 |
165 |
kùnnán qiě bù quèdìng shìfǒu jìxù
huò chénggōng |
165 |
difficult and not certain to continue or to
be successful |
165 |
difficult and not certain to continue or to
be successful |
165 |
difícil e incerto de continuar ou ter
sucesso |
165 |
difícil y no seguro para continuar o tener
éxito |
165 |
schwierig und nicht sicher, weiterzumachen
oder erfolgreich zu sein |
165 |
trudne i niepewne, aby kontynuować lub
odnieść sukces |
165 |
сложно
и нет
уверенности
в продолжении
или успехе |
165 |
slozhno i net uverennosti v prodolzhenii ili
uspekhe |
165 |
صعب
وغير مؤكد
الاستمرار
أو النجاح |
165 |
saeb waghayr muakad
alaistimrar 'aw alnajah |
165 |
जारी
रखने या सफल
होने के लिए
कठिन और निश्चित
नहीं है |
165 |
jaaree rakhane ya saphal hone ke lie kathin
aur nishchit nahin hai |
165 |
ਮੁਸ਼ਕਲ
ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ
ਜਾਂ ਸਫਲ ਹੋਣਾ
ਨਿਸ਼ਚਤ ਨਹੀਂ |
165 |
muśakala atē niratara
jāṁ saphala hōṇā niśacata nahīṁ |
165 |
চালিয়ে
যাওয়া বা
সফল হওয়া
কঠিন এবং
নিশ্চিত নয় |
165 |
cāliẏē
yā'ōẏā bā saphala ha'ōẏā
kaṭhina ēbaṁ niścita naẏa |
165 |
継続するか成功するかは難しく、確実ではありません |
165 |
羅 |
165 |
けいぞく する か せいこう する か わ むずかしく 、 かくじつで わ ありません |
165 |
keizoku suru ka seikō suru ka wa muzukashiku , kakujitsude wa arimasen |
|
|
|
|
|
|
|
166 |
Difficile; difficile
à entretenir; instable |
166 |
困难的;难以维持的;不稳定的 |
166 |
kùnnán de;
nányǐ wéichí de; bù wěndìng de |
166 |
困难的;难以维持的;不稳定的 |
166 |
Difficult; difficult
to maintain; unstable |
166 |
Difícil; difícil de
manter; instável |
166 |
Difícil; difícil de
mantener; inestable |
166 |
Schwer, schwer zu
warten, instabil |
166 |
Trudne; trudne w
utrzymaniu; niestabilne |
166 |
Сложный;
сложный в
обслуживании;
нестабильный |
166 |
Slozhnyy; slozhnyy v
obsluzhivanii; nestabil'nyy |
166 |
صعب
؛ يصعب
الحفاظ عليه
؛ غير مستقر |
166 |
saeb ; yaseub
alhifaz ealayh ; ghyr mustaqirin |
166 |
कठिन,
कठिन; |
166 |
kathin, kathin; |
166 |
ਮੁਸ਼ਕਲ;
ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ
ਮੁਸ਼ਕਲ;
ਅਸਥਿਰ |
166 |
muśakala;
kā'ima rakhaṇā muśakala; asathira |
166 |
কঠিন;
বজায় রাখা
কঠিন; অস্থির |
166 |
kaṭhina;
bajāẏa rākhā kaṭhina; asthira |
166 |
難しい;維持するのが難しい;不安定 |
166 |
グリッド |
166 |
むずかしい ; いじ する の が むずかしい ; ふあんてい |
166 |
muzukashī ; iji suru no ga muzukashī ; fuantei |
|
|
|
|
|
|
|
167 |
un mariage difficile |
167 |
艰难的婚姻 |
167 |
jiānnán de
hūnyīn |
167 |
a rocky marriage |
167 |
a rocky marriage |
167 |
um casamento rochoso |
167 |
un matrimonio difícil |
167 |
eine felsige Ehe |
167 |
trudne
małżeństwo |
167 |
непростой
брак |
167 |
neprostoy brak |
167 |
زواج
صعب |
167 |
zawaj saeb |
167 |
एक
चट्टानी
शादी |
167 |
ek chattaanee shaadee |
167 |
ਇੱਕ
ਚੱਟਾਨਾ ਵਿਆਹ |
167 |
ika
caṭānā vi'āha |
167 |
একটি
পাথুরে
বিবাহ |
167 |
ēkaṭi
pāthurē bibāha |
167 |
岩だらけの結婚 |
167 |
ロッド |
167 |
いわだらけ の けっこん |
167 |
iwadarake no kekkon |
|
|
|
168 |
Mariage instable |
168 |
不稳定的婚姻 |
168 |
bù wěndìng de
hūnyīn |
168 |
不稳定的婚姻 |
168 |
Unstable marriage |
168 |
Casamento instável |
168 |
Matrimonio inestable |
168 |
Instabile Ehe |
168 |
Niestabilne
małżeństwo |
168 |
Неустойчивый
брак |
168 |
Neustoychivyy brak |
168 |
زواج
غير مستقر |
168 |
zawaj ghyr
mustaqirin |
168 |
अस्थिर
विवाह |
168 |
asthir vivaah |
168 |
ਅਸਥਿਰ
ਵਿਆਹ |
168 |
asathira vi'āha |
168 |
অস্থির
বিবাহ |
168 |
asthira bibāha |
168 |
不安定な結婚 |
168 |
ポール |
168 |
ふあんていな けっこん |
168 |
fuanteina kekkon |
|
|
|
|
|
|
|
169 |
les États des
Rocheuses |
169 |
落基山州 |
169 |
luò jīshān
zhōu |
169 |
the Rocky Mountain States |
169 |
the Rocky Mountain
States |
169 |
os estados das
montanhas rochosas |
169 |
los estados de las
Montañas Rocosas |
169 |
die Rocky Mountain
Staaten |
169 |
Stany Rocky Mountain |
169 |
государства
Скалистых
гор |
169 |
gosudarstva
Skalistykh gor |
169 |
ولايات
جبال روكي |
169 |
wilayat jibal ruki |
169 |
रॉकी
पर्वत
राज्यों |
169 |
rokee parvat raajyon |
169 |
ਰੌਕੀ
ਮਾਉਂਟੇਨ
ਸਟੇਟਸ |
169 |
raukī
mā'uṇṭēna saṭēṭasa |
169 |
রকি
মাউন্টেন
স্টেটস |
169 |
raki
mā'unṭēna sṭēṭasa |
169 |
ロッキーマウンテン州 |
169 |
化合物でよく使用されます |
169 |
ロッキー マウンテン しゅう |
169 |
rokkī maunten shū |
|
|
|
170 |
les huit États
américains de la région des Rocheuses |
170 |
落基山脉地区的美国八个州 |
170 |
luò jī
shānmài dìqū dì měiguó bā gè zhōu |
170 |
the
eight US states in the area of the Rocky Mountains |
170 |
the eight US states
in the area of the Rocky Mountains |
170 |
os oito estados dos
EUA na área das Montanhas Rochosas |
170 |
los ocho estados de
EE. UU. en el área de las Montañas Rocosas |
170 |
die acht
US-Bundesstaaten im Bereich der Rocky Mountains |
170 |
osiem stanów USA w
rejonie Gór Skalistych |
170 |
восемь
штатов США в
районе
Скалистых
гор |
170 |
vosem' shtatov SSHA v
rayone Skalistykh gor |
170 |
الولايات
الأمريكية
الثماني في
منطقة جبال روكي |
170 |
alwilayat al'amrikiat
althamaniu fi mintaqat jibal ruki |
170 |
रॉकी
पर्वत के
क्षेत्र में
आठ अमेरिकी
राज्य हैं |
170 |
rokee parvat ke
kshetr mein aath amerikee raajy hain |
170 |
ਰੌਕੀ
ਪਹਾੜ ਦੇ ਖੇਤਰ
ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ
ਦੇ ਅੱਠ ਰਾਜ |
170 |
raukī
pahāṛa dē khētara vica amarīkā dē
aṭha rāja |
170 |
রকি
পর্বতমালা
অঞ্চলে
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের
আটটি রাজ্য |
170 |
raki
parbatamālā añcalē mārkina
yuktarāṣṭrēra āṭaṭi rājya |
170 |
ロッキー山脈の地域にある8つの米国の州 |
170 |
多くの場合、複合食品の言葉に祈るために使用されます |
170 |
ロッキー さんみゃく の ちいき に ある つ の べいこく の しゅう |
170 |
rokkī sanmyaku no chīki ni aru tsu no beikoku no shū |
|
|
|
171 |
États des Rocheuses
(huit États de la région des Rocheuses aux États-Unis) |
171 |
落基山脉诸州(位于美国落基山脉地区的黑人州) |
171 |
luò jī
shānmài zhū zhōu (wèiyú měiguó luò jī shānmài
dìqū de hēirén zhōu) |
171 |
落基山脉诸州(位于美国落基山脉地区的八个州) |
171 |
Rocky Mountain
states (eight states in the Rocky Mountain region of the United States) |
171 |
Estados das
Montanhas Rochosas (oito estados na região das Montanhas Rochosas dos Estados
Unidos) |
171 |
Estados de las
Montañas Rocosas (ocho estados de la región de las Montañas Rocosas de los
Estados Unidos) |
171 |
Rocky Mountain
Staaten (acht Staaten in der Rocky Mountain Region der Vereinigten Staaten) |
171 |
Stany Rocky Mountain
(osiem stanów w regionie Rocky Mountain w Stanach Zjednoczonych) |
171 |
Штаты
Скалистых
гор (восемь
штатов в
районе
Скалистых
гор США) |
171 |
Shtaty Skalistykh
gor (vosem' shtatov v rayone Skalistykh gor SSHA) |
171 |
ولايات
جبال روكي
(ثماني
ولايات في
منطقة جبال
روكي
بالولايات
المتحدة) |
171 |
wilayat jibal ruki
(thmany wilayat fi mintaqat jibal ruki bialwilayat almuthid) |
171 |
रॉकी
पर्वत राज्य
(संयुक्त
राज्य
अमेरिका के रॉकी
पर्वत
क्षेत्र में
आठ राज्य) |
171 |
rokee parvat raajy
(sanyukt raajy amerika ke rokee parvat kshetr mein aath raajy) |
171 |
ਰੌਕੀ
ਪਹਾੜੀ ਰਾਜ
(ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ
ਦੇ ਰਾਕੀ
ਪਹਾੜੀ ਖੇਤਰ
ਦੇ ਅੱਠ ਰਾਜ) |
171 |
raukī
pahāṛī rāja (sayukata rāja dē rākī
pahāṛī khētara dē aṭha rāja) |
171 |
রকি
মাউন্টেন
স্টেটস
(মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের
রকি
মাউন্টেন
অঞ্চলের
আটটি রাজ্য) |
171 |
raki
mā'unṭēna sṭēṭasa (mārkina
yuktarāṣṭrēra raki mā'unṭēna
añcalēra āṭaṭi rājya) |
171 |
ロッキーマウンテン州(米国のロッキーマウンテン地域の8つの州) |
171 |
化合物で一般的に使用されます |
171 |
ロッキー マウンテン しゅう ( べいこく の ロッキー マウンテン ちいき の つ の しゅう ) |
171 |
rokkī maunten shū ( beikoku no rokkī maunten chīki no tsu no shū ) |
|
|
|
|
|
|
|
172 |
rococo |
172 |
洛可可 |
172 |
luò kěkě |
172 |
rococo |
172 |
rococo |
172 |
rococó |
172 |
rococó |
172 |
Rokoko |
172 |
rokoko |
172 |
рококо |
172 |
rokoko |
172 |
الروكوكو |
172 |
alrwkuku |
172 |
रोकोको |
172 |
rokoko |
172 |
rococo |
172 |
rococo |
172 |
রোকোকো |
172 |
rōkōkō |
172 |
ロココ |
172 |
長くまっすぐな木、金属、またはガラス |
172 |
ロココ |
172 |
rokoko |
|
|
|
173 |
aussi |
173 |
也 |
173 |
yě |
173 |
also |
173 |
also |
173 |
Além disso |
173 |
además |
173 |
ebenfalls |
173 |
również |
173 |
также |
173 |
takzhe |
173 |
أيضا |
173 |
'aydaan |
173 |
भी |
173 |
bhee |
173 |
ਵੀ |
173 |
vī |
173 |
এছাড়াও |
173 |
ēchāṛā'ō |
173 |
また |
173 |
ロッド:ロッド;ロッド |
173 |
また |
173 |
mata |
|
|
|
|
|
|
|
174 |
Rococo |
174 |
洛可可 |
174 |
luò kěkě |
174 |
Rococo |
174 |
Rococo |
174 |
Rococó |
174 |
Rococó |
174 |
Rokoko |
174 |
Rokoko |
174 |
Рококо |
174 |
Rokoko |
174 |
روكوكو |
174 |
rwkwku |
174 |
रोकोको |
174 |
rokoko |
174 |
ਰੋਕੋਕੋ |
174 |
rōkōkō |
174 |
রোকোকো |
174 |
rōkōkō |
174 |
ロココ |
174 |
画像 |
174 |
ロココ |
174 |
rokoko |
|
|
|
175 |
utilisé pour décrire
un style d'architecture, des meubles, etc. qui a beaucoup de décoration, en
particulier sous la forme de boucles; utilisé pour décrire un style de
littérature ou de musique qui a beaucoup de détails et de décoration. |
175 |
用于描述具有很多装饰的建筑,家具等风格,尤其是卷曲的形状;用于描述具有大量细节和装饰的文学或音乐风格。 |
175 |
yòng yú miáoshù
jùyǒu hěnduō zhuāngshì de jiànzhú, jiājù děng
fēnggé, yóuqí shì juǎnqū de xíngzhuàng; yòng yú miáoshù
jùyǒu dàliàng xìjié hé zhuāngshì de wénxué huò yīnyuè
fēnggé. |
175 |
used
to describe a style of architecture,furniture, etc. that has a lot of
decoration, especially in the shape of curls; used to describe a style of
literature or music that has a lot of detail and decoration. |
175 |
used to describe a
style of architecture,furniture, etc. that has a lot of decoration,
especially in the shape of curls; used to describe a style of literature or
music that has a lot of detail and decoration. |
175 |
usado para descrever
um estilo de arquitetura, mobiliário, etc. que tem muita decoração,
especialmente em forma de cachos; usado para descrever um estilo de
literatura ou música que tem muitos detalhes e decoração. |
175 |
se usa para describir
un estilo de arquitectura, mobiliario, etc. que tiene mucha decoración,
especialmente en forma de rizos; se usa para describir un estilo de
literatura o música que tiene muchos detalles y decoración. |
175 |
wird verwendet, um
einen Architekturstil, Möbel usw. zu beschreiben, der viel Dekoration
aufweist, insbesondere in Form von Locken, und wird verwendet, um einen
Literatur- oder Musikstil zu beschreiben, der viel Detail und Dekoration
aufweist. |
175 |
używane do
opisywania stylu architektonicznego, mebli itp., które mają dużo
dekoracji, zwłaszcza w kształcie loków; używane do opisania
stylu literackiego lub muzycznego, które ma wiele szczegółów i
dekoracji. |
175 |
Используется
для
описания
стиля
архитектуры,
мебели и т. д. с
большим
количеством
украшений,
особенно в
форме
завитков;
используется
для
описания
стиля
литературы
или музыки, в
котором
много
деталей и
украшений. |
175 |
Ispol'zuyetsya dlya
opisaniya stilya arkhitektury, mebeli i t. d. s bol'shim kolichestvom
ukrasheniy, osobenno v forme zavitkov; ispol'zuyetsya dlya opisaniya stilya
literatury ili muzyki, v kotorom mnogo detaley i ukrasheniy. |
175 |
تستخدم
لوصف أسلوب
العمارة
والأثاث وما
إلى ذلك الذي
يحتوي على
الكثير من
الزخارف ، لا
سيما في شكل
تجعيد الشعر
؛ تستخدم
لوصف أسلوب
الأدب أو
الموسيقى
الذي يحتوي
على الكثير
من التفاصيل
والديكور. |
175 |
tustakhdam liwasf
'uslub aleamarat wal'athath wama 'iilaa dhlk aldhy yahtawi ealaa alkthyr min
alzakharif , la syma fi shakl tajeid alshier ; tustakhdam liwasf 'uslub
al'adab 'aw almusiqaa aldhy yahtawi ealaa alkthyr min altafasil waldaykur. |
175 |
वास्तुकला,
फर्नीचर आदि
की एक शैली का
वर्णन करने
के लिए उपयोग
किया जाता है,
जिसमें बहुत
सजावट होती
है, विशेष रूप
से कर्ल के
आकार में; साहित्य
या संगीत की
एक शैली का
वर्णन करने
के लिए;
जिसमें बहुत
विस्तार और
सजावट होती
है। |
175 |
vaastukala,
pharneechar aadi kee ek shailee ka varnan karane ke lie upayog kiya jaata
hai, jisamen bahut sajaavat hotee hai, vishesh roop se karl ke aakaar mein;
saahity ya sangeet kee ek shailee ka varnan karane ke lie; jisamen bahut
vistaar aur sajaavat hotee hai. |
175 |
ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ,
ਫਰਨੀਚਰ, ਆਦਿ
ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ
ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਹੈ ਜਿਸਦੀ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ
ਸਜਾਵਟ ਹੁੰਦੀ
ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ
ਕਰਲ ਦੀ ਸ਼ਕਲ
ਵਿੱਚ; ਸਾਹਿਤ
ਜਾਂ ਸੰਗੀਤ ਦੀ
ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ
ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਜਿਸਦਾ ਬਹੁਤ
ਸਾਰਾ ਵੇਰਵਾ
ਅਤੇ ਸਜਾਵਟ ਹੈ. |
175 |
ārakīṭaikacara,
pharanīcara, ādi dī śailī dā varaṇana
karana la'ī varati'ā jāndā hai jisadī bahuta
sārī sajāvaṭa hudī hai, khāsa karakē
karala dī śakala vica; sāhita jāṁ sagīta
dī ika śailī dā varaṇana karana la'ī
varati'ā jāndā hai jisadā bahuta sārā
vēravā atē sajāvaṭa hai. |
175 |
আর্কিটেকচার,
ফার্নিচার
ইত্যাদির
স্টাইল বর্ণনা
করতে
ব্যবহৃত হত
যা অনেকগুলি
সাজসজ্জা
রয়েছে,
বিশেষত
কার্লসের
আকারে;
সাহিত্য বা সংগীতের
এমন একটি
স্টাইল
বর্ণনা করতে
ব্যবহার করে
যার প্রচুর
বিবরণ এবং
সজ্জা
রয়েছে। |
175 |
ārkiṭēkacāra,
phārnicāra ityādira sṭā'ila barṇanā
karatē byabahr̥ta hata yā anēkaguli sājasajjā
raẏēchē, biśēṣata kārlasēra ākārē;
sāhitya bā saṅgītēra ēmana ēkaṭi
sṭā'ila barṇanā karatē byabahāra karē
yāra pracura bibaraṇa ēbaṁ sajjā raẏēchē. |
175 |
特にカールの形で、装飾がたくさんある建築、家具などのスタイルを説明するために使用されます。詳細と装飾がたくさんある文学や音楽のスタイルを説明するために使用されます。 |
175 |
実験室 |
175 |
とくに カール の かたち で 、 そうしょく が たくさん ある けんちく 、 かぐ など の スタイル お せつめい する ため に しよう されます 。 しょうさい と そうしょく が たくさん ある ぶんがく や おんがく の スタイル お せつめい する ため に しよう されます 。 |
175 |
tokuni kāru no katachi de , sōshoku ga takusan aru kenchiku , kagu nado no sutairu o setsumei suru tame ni shiyō saremasu . shōsai to sōshoku ga takusan aru bungaku ya ongaku no sutairu o setsumei suru tame ni shiyō saremasu . |
|
|
|
|
|
|
|
176 |
Le style rococo était
populaire au 18ème siècle |
176 |
洛可可风格在18世纪很流行 |
176 |
Luò kěkě
fēnggé zài 18 shìjì hěn liúxíng |
176 |
The
rococo style was popular in the 18th century |
176 |
The rococo style was
popular in the 18th century |
176 |
O estilo rococó era
popular no século 18 |
176 |
El estilo rococó fue
popular en el siglo XVIII. |
176 |
Der Rokokostil war im
18. Jahrhundert beliebt |
176 |
Styl rokoko był
popularny w XVIII wieku |
176 |
Стиль
рококо был
популярен в 18
веке. |
176 |
Stil' rokoko byl
populyaren v 18 veke. |
176 |
كان
أسلوب
الروكوكو
شائعًا في
القرن
الثامن عشر |
176 |
kan 'uslub alrwkwkw
shayeana fi alqarn alththamin eshr |
176 |
18
वीं शताब्दी
में रोकोको
शैली
लोकप्रिय थी |
176 |
18 veen shataabdee
mein rokoko shailee lokapriy thee |
176 |
ਰੋਕੋਕੋ
ਸਟਾਈਲ 18 ਵੀਂ
ਸਦੀ ਵਿਚ
ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ |
176 |
Rōkōkō
saṭā'īla 18 vīṁ sadī vica prasidha sī |
176 |
রোকোকো
স্টাইলটি 18
শতকে
জনপ্রিয়
ছিল |
176 |
Rōkōkō
sṭā'ilaṭi 18 śatakē janapriẏa chila |
176 |
ロココスタイルは18世紀に人気がありました |
176 |
も参照してください |
176 |
ロココ スタイル わ 18 せいき に にんき が ありました |
176 |
rokoko sutairu wa 18 seiki ni ninki ga arimashita |
|
|
|
|
|
|
|
177 |
Rococo, trop décoré
(utilisé pour décrire des bâtiments richement décorés, des meubles, etc., et
pour décrire les styles littéraires et musicaux délicats et subtils. Le style
rococo a prévalu au 18ème siècle |
177 |
洛可可风格的,过分修饰的(根据描述装饰精巧的建筑,家具等,以及描写细腻入微的文学,音乐风格。洛可可风格盛行于18世纪 |
177 |
luò kěkě
fēnggé de, guòfèn xiūshì de (gēnjù miáoshù zhuāngshì
jīngqiǎo de jiànzhú, jiājù děng, yǐjí miáoxiě
xìnì rùwēi de wénxué, yīnyuè fēnggé. Luò kě kě
fēnggé shèngxíng yú 18 shìjì |
177 |
洛可可式的,过分修饰的(用以描述装饰精巧的建筑、家具等,以及描写细腻入微的文学、音乐风格。洛可可风格盛行于18世纪 |
177 |
Rococo,
over-modified (used to describe elaborately decorated buildings, furniture,
etc., as well as detailed literary and musical styles. Rococo style prevailed
in the 18th century |
177 |
Rococó,
excessivamente decorado (usado para descrever edifícios, móveis etc.
elaboradamente decorados, e para descrever os estilos literários e musicais
delicados e sutis. O estilo rococó prevaleceu no século 18 |
177 |
Rococó,
excesivamente decorado (utilizado para describir edificios, muebles, etc.
elaboradamente decorados, y para describir los estilos literarios y musicales
delicados y sutiles. El estilo rococó prevaleció en el siglo XVIII |
177 |
Rokoko, übermäßig
dekoriert (verwendet, um kunstvoll dekorierte Gebäude, Möbel usw. zu
beschreiben und um die zarten und subtilen literarischen und musikalischen
Stile zu beschreiben. Der Rokoko-Stil setzte sich im 18. Jahrhundert durch |
177 |
Rokoko, nadmiernie
zdobiony (używany do opisania misternie zdobionych budynków, mebli itp.
Oraz do opisania delikatnych i subtelnych stylów literackich i muzycznych.
Styl rokoko dominował w XVIII wieku |
177 |
Рококо,
чрезмерно
декорированный
(используется
для
описания
тщательно
декорированных
зданий,
мебели и т. Д., А
также для
описания
тонких и
утонченных
литературных
и музыкальных
стилей.
Стиль
рококо
преобладал
в 18 веке. |
177 |
Rokoko, chrezmerno
dekorirovannyy (ispol'zuyetsya dlya opisaniya tshchatel'no dekorirovannykh
zdaniy, mebeli i t. D., A takzhe dlya opisaniya tonkikh i utonchennykh
literaturnykh i muzykal'nykh stiley. Stil' rokoko preobladal v 18 veke. |
177 |
روكوكو
، مزخرف بشكل
مفرط (يستخدم
لوصف المباني
والأثاث
المزخرف
بشكل متقن ،
وما إلى ذلك ،
ولوصف
الأنماط
الأدبية
والموسيقية
الدقيقة
والرائعة.
ساد أسلوب
الروكوكو في
القرن الثامن
عشر |
177 |
rwkwkw , muzakhraf
bishakl mufrit (ystkhdm liwasaf almabani wal'athath almuzakharaf bishakl
mutaqin , wama 'iilaa dhlk , walawasf al'anmat al'adbiat walmusiqiat
aldaqiqat walrrayiea. sad 'uslub alrwkwkw fi alqarn alththamin eshr |
177 |
रोकोको,
अत्यधिक
सजाया गया
(विस्तृत रूप
से सजाए गए
भवनों,
फर्नीचर आदि
का वर्णन
करने के लिए,
और नाजुक और
सूक्ष्म
साहित्यिक
और संगीत शैलियों
का वर्णन
करने के लिए।
रोकोको शैली 18
वीं शताब्दी
में प्रबल
थी। |
177 |
rokoko, atyadhik
sajaaya gaya (vistrt roop se sajae gae bhavanon, pharneechar aadi ka varnan
karane ke lie, aur naajuk aur sookshm saahityik aur sangeet shailiyon ka
varnan karane ke lie. rokoko shailee 18 veen shataabdee mein prabal thee. |
177 |
ਰੋਕੋਕੋ,
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ
ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ
(ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ
ਸਜਾਈਆਂ
ਇਮਾਰਤਾਂ,
ਫਰਨੀਚਰ ਆਦਿ
ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ
ਲਈ, ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ
ਅਤੇ ਸੂਖਮ
ਸਾਹਿਤਕ ਅਤੇ
ਸੰਗੀਤਕ
ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦਾ
ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਸੀ. ਰੋਕੋਕੋ
ਸ਼ੈਲੀ 18 ਵੀਂ
ਸਦੀ ਵਿਚ
ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸੀ. |
177 |
rōkōkō,
bahuta zi'ādā sajā'i'ā gi'ā (visathāra
nāla sajā'ī'āṁ imāratāṁ,
pharanīcara ādi dā varaṇana karana la'ī, atē
nāzuka atē sūkhama sāhitaka atē sagītaka
śailī'āṁ dā varaṇana karana la'ī
varati'ā jāndā sī. Rōkōkō śailī
18 vīṁ sadī vica pracalita sī. |
177 |
অতিরিক্ত
পরিমাণে
সজ্জিত
রোকোকো
(বিস্তৃতভাবে
সজ্জিত
বিল্ডিং,
আসবাব
ইত্যাদি
বর্ণনা করার
জন্য এবং
সূক্ষ্ম এবং
সূক্ষ্ম
সাহিত্য এবং
বাদ্যযন্ত্রের
শৈলীর
বর্ণনা
দেওয়ার জন্য
ব্যবহৃত হত। 18
তম
শতাব্দীতে
রোকোকো
স্টাইল
প্রচলিত ছিল) |
177 |
atirikta
parimāṇē sajjita rōkōkō
(bistr̥tabhābē sajjita bilḍiṁ, āsabāba
ityādi barṇanā karāra jan'ya ēbaṁ
sūkṣma ēbaṁ sūkṣma sāhitya
ēbaṁ bādyayantrēra śailīra barṇanā
dē'ōẏāra jan'ya byabahr̥ta hata. 18 Tama
śatābdītē rōkōkō sṭā'ila
pracalita chila) |
177 |
過度に装飾されたロココ(精巧に装飾された建物や家具などを説明し、繊細で繊細な文学的および音楽的スタイルを説明するために使用されます。ロココスタイルは18世紀に普及しました |
177 |
避雷針 |
177 |
かど に そうしょく された ロココ ( せいこう に そうしょく された たてもの や かぐ など お せつめい し 、 せんさいで せんさいな ぶんがく てき および おんがく てき スタイル お せつめい する ため に しよう されます 。 ロココ スタイル わ 18 せいき に ふきゅう しました |
177 |
kado ni sōshoku sareta rokoko ( seikō ni sōshoku sareta tatemono ya kagu nado o setsumei shi , sensaide sensaina bungaku teki oyobi ongaku teki sutairu o setsumei suru tame ni shiyō saremasu . rokoko sutairu wa 18 seiki ni fukyū shimashita |
|
|
178 |
Luo |
178 |
洛 |
178 |
luò |
178 |
洛 |
178 |
Luo |
178 |
Luo |
178 |
Luo |
178 |
Luo |
178 |
Luo |
178 |
Луо |
178 |
Luo |
178 |
لوه |
178 |
luh |
178 |
लुओ |
178 |
luo |
178 |
ਲੂਓ |
178 |
Lū'ō |
178 |
লুও |
178 |
lu'ō |
178 |
羅 |
178 |
釣り竿 |
178 |
ら |
178 |
ra |
|
|
|
|
|
|
|
179 |
la grille |
179 |
格 |
179 |
gé |
179 |
格 |
179 |
grid |
179 |
rede |
179 |
cuadrícula |
179 |
Gitter |
179 |
krata |
179 |
сетка |
179 |
setka |
179 |
جريد |
179 |
jarid |
179 |
ग्रिड |
179 |
grid |
179 |
ਗਰਿੱਡ |
179 |
gariḍa |
179 |
গ্রিড |
179 |
griḍa |
179 |
グリッド |
179 |
ロッドとラインで釣り |
179 |
グリッド |
179 |
guriddo |
|
|
|
|
|
|
|
180 |
barre |
180 |
竿 |
180 |
gān |
180 |
rod |
180 |
rod |
180 |
Cajado |
180 |
varilla |
180 |
Stange |
180 |
pręt |
180 |
стержень |
180 |
sterzhen' |
180 |
قضيب |
180 |
qadib |
180 |
छड़ी |
180 |
chhadee |
180 |
ਡੰਡਾ |
180 |
ḍaḍā |
180 |
রড |
180 |
raḍa |
180 |
ロッド |
180 |
魚には釣り棒を使う |
180 |
ロッド |
180 |
roddo |
|
|
|
|
|
|
|
181 |
pôle |
181 |
竿 |
181 |
gān |
181 |
竿 |
181 |
pole |
181 |
pólo |
181 |
polo |
181 |
Pole |
181 |
Polak |
181 |
столб |
181 |
stolb |
181 |
عمود |
181 |
eamud |
181 |
खंभा |
181 |
khambha |
181 |
ਖੰਭੇ |
181 |
khabhē |
181 |
মেরু |
181 |
mēru |
181 |
ポール |
181 |
また |
181 |
ポール |
181 |
pōru |
|
|
|
|
|
|
|
182 |
souvent utilisé dans
les composés |
182 |
常用于化合物 |
182 |
chángyòng yú huàhéwù |
182 |
often
used in compounds |
182 |
often used in
compounds |
182 |
frequentemente usado
em compostos |
182 |
de uso frecuente en
compuestos |
182 |
oft in Verbindungen
verwendet |
182 |
często stosowany
w związkach |
182 |
часто
используется
в
соединениях |
182 |
chasto ispol'zuyetsya
v soyedineniyakh |
182 |
غالبا
ما تستخدم في
المركبات |
182 |
ghalba ma tustakhdam
fi almarkabat |
182 |
अक्सर
यौगिकों में
उपयोग किया
जाता है |
182 |
aksar yaugikon mein
upayog kiya jaata hai |
182 |
ਅਕਸਰ
ਮਿਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ
ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ
ਹਨ |
182 |
akasara
miśaraṇa vica varatē jāndē hana |
182 |
প্রায়ই
যৌগিক
ব্যবহৃত হয় |
182 |
prāẏa'i
yaugika byabahr̥ta haẏa |
182 |
化合物でよく使用されます |
182 |
ロッド |
182 |
かごうぶつ で よく しよう されます |
182 |
kagōbutsu de yoku shiyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
183 |
Souvent utilisé pour
prier en mots composés d'aliments |
183 |
常用于祷成复食词 |
183 |
chángyòng yú
dǎo chéng fù shí cí |
183 |
常用于祷成复食词 |
183 |
Often used to pray
into compound food words |
183 |
Frequentemente usado
para orar em palavras compostas de alimentos |
183 |
A menudo se usa para
orar en palabras compuestas de alimentos. |
183 |
Wird oft verwendet,
um in zusammengesetzte Essenswörter zu beten |
183 |
Często
używany do modlitwy na złożone słowa spożywcze |
183 |
Часто
используется
для
преобразования
сложных
слов в пищу |
183 |
Chasto
ispol'zuyetsya dlya preobrazovaniya slozhnykh slov v pishchu |
183 |
كثيرا
ما تستخدم
للصلاة في
كلمات
الطعام المركبة |
183 |
kathiraan ma
tustakhdam lilsalat fi kalimat altaeam almurakaba |
183 |
अक्सर
यौगिक खाद्य
शब्दों में
प्रार्थना
करते थे |
183 |
aksar yaugik khaady
shabdon mein praarthana karate the |
183 |
ਅਕਸਰ
ਮਿਸ਼ਰਿਤ
ਭੋਜਨ ਸ਼ਬਦਾਂ
ਵਿਚ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ
ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ
ਸੀ |
183 |
akasara
miśarita bhōjana śabadāṁ vica prārathanā
kītī jāndī sī |
183 |
প্রায়শই
যৌগিক
খাবারের
শব্দে
প্রার্থনা করতেন |
183 |
prāẏaśa'i
yaugika khābārēra śabdē prārthanā
karatēna |
183 |
多くの場合、複合食品の言葉に祈るために使用されます |
183 |
罰として人を殴るのに使われる棒 |
183 |
おうく の ばあい 、 ふくごう しょくひん の ことば に いのる ため に しよう されます |
183 |
ōku no bāi , fukugō shokuhin no kotoba ni inoru tame ni shiyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
184 |
Couramment utilisé
dans les composés |
184 |
常用于化合物 |
184 |
chángyòng yú huàhéwù |
184 |
常用于化合物 |
184 |
Commonly used in
compounds |
184 |
Normalmente usado em
compostos |
184 |
Usado comúnmente en
compuestos |
184 |
Wird häufig in
Verbindungen verwendet |
184 |
Powszechnie
stosowany w związkach |
184 |
Обычно
используется
в
соединениях |
184 |
Obychno
ispol'zuyetsya v soyedineniyakh |
184 |
يشيع
استخدامها
في المركبات |
184 |
yashie aistikhdamuha
fi almarkabat |
184 |
आमतौर
पर यौगिकों
में उपयोग
किया जाता है |
184 |
aamataur par
yaugikon mein upayog kiya jaata hai |
184 |
ਮਿਸ਼ਰਣ
ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ
ਤੇ ਵਰਤਿਆ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ |
184 |
miśaraṇa
vica āma taura tē varati'ā jāndā hai |
184 |
যৌগিকভাবে
ব্যবহৃত হয় |
184 |
yaugikabhābē
byabahr̥ta haẏa |
184 |
化合物で一般的に使用されます |
184 |
スティック(人を殴る) |
184 |
かごうぶつ で いっぱん てき に しよう されます |
184 |
kagōbutsu de ippan teki ni shiyō saremasu |
|
|
|
|
|
|
|
185 |
un long morceau droit
de bois, de métal ou de verre |
185 |
一块长直木,金属或玻璃 |
185 |
yīkuài cháng
zhímù, jīnshǔ huò bōlí |
185 |
a
long straight piece of wood, metal or glass |
185 |
a long straight piece
of wood, metal or glass |
185 |
um pedaço longo e
reto de madeira, metal ou vidro |
185 |
una pieza larga y
recta de madera, metal o vidrio |
185 |
ein langes gerades
Stück Holz, Metall oder Glas |
185 |
długi, prosty
kawałek drewna, metalu lub szkła |
185 |
длинный
прямой
кусок
дерева,
металла или
стекла |
185 |
dlinnyy pryamoy kusok
dereva, metalla ili stekla |
185 |
قطعة
طويلة
مستقيمة من
الخشب أو
المعدن أو الزجاج |
185 |
qiteat tawilat
mustaqimat min alkhashb 'aw almaedin 'aw alzajaj |
185 |
लकड़ी,
धातु या कांच
का एक लंबा
सीधा टुकड़ा |
185 |
lakadee, dhaatu ya
kaanch ka ek lamba seedha tukada |
185 |
ਲੱਕੜ,
ਧਾਤ ਜਾਂ ਕੱਚ
ਦਾ ਇੱਕ ਲੰਮਾ
ਸਿੱਧਾ ਟੁਕੜਾ |
185 |
lakaṛa,
dhāta jāṁ kaca dā ika lamā sidhā
ṭukaṛā |
185 |
কাঠ,
ধাতু বা
কাচের একটি
দীর্ঘ সোজা
টুকরা |
185 |
kāṭha,
dhātu bā kācēra ēkaṭi dīrgha
sōjā ṭukarā |
185 |
長くまっすぐな木、金属、またはガラス |
185 |
昔はこう言われていました:ロッドを惜しまないで子供を甘やかす |
185 |
ながく まっすぐな き 、 きんぞく 、 または ガラス |
185 |
nagaku massuguna ki , kinzoku , mataha garasu |
|
|
|
186 |
Tige: tige; tige |
186 |
杆:;竿;棒 |
186 |
gān:; Gān; bàng |
186 |
杆:;竿;棒 |
186 |
Rod: rod; rod |
186 |
Haste: haste; haste |
186 |
Varilla: varilla; varilla |
186 |
Stange: Stange; Stange |
186 |
Pręt: pręt; pręt |
186 |
Стержень:
стержень;
стержень |
186 |
Sterzhen': sterzhen'; sterzhen' |
186 |
القضيب:
قضيب ، قضيب |
186 |
alqadib: qadib ,
qadib |
186 |
रॉड:
रॉड; रॉड; |
186 |
rod: rod; rod; |
186 |
ਡੰਡਾ:
ਡੰਡਾ; ਡੰਡਾ |
186 |
ḍaḍā:
Ḍaḍā; ḍaḍā |
186 |
রড: রড;
রড |
186 |
raḍa: Raḍa; raḍa |
186 |
ロッド:ロッド;ロッド |
186 |
言われているように:子供は武器になることはできません |
186 |
ロッド : ロッド ; ロッド |
186 |
roddo : roddo ; roddo |
|
|
|
|
|
|
|
187 |
image |
187 |
图片 |
187 |
túpiàn |
187 |
picture |
187 |
picture |
187 |
cenário |
187 |
imagen |
187 |
Bild |
187 |
obrazek |
187 |
картина |
187 |
kartina |
187 |
صورة |
187 |
sura |
187 |
चित्र |
187 |
chitr |
187 |
ਤਸਵੀਰ |
187 |
tasavīra |
187 |
ছবি |
187 |
chabi |
187 |
画像 |
187 |
スラング |
187 |
がぞう |
187 |
gazō |
|
|
|
|
|
|
|
188 |
laboratoire |
188 |
实验室 |
188 |
shíyàn shì |
188 |
laboratory |
188 |
laboratory |
188 |
laboratório |
188 |
laboratorio |
188 |
Labor |
188 |
laboratorium |
188 |
лаборатория |
188 |
laboratoriya |
188 |
مختبر |
188 |
mukhtabar |
188 |
प्रयोगशाला |
188 |
prayogashaala |
188 |
ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ |
188 |
prayōgaśālā |
188 |
পরীক্ষাগার |
188 |
parīkṣāgāra |
188 |
実験室 |
188 |
小さな銃 |
188 |
じっけんしつ |
188 |
jikkenshitsu |
|
|
|
189 |
voir également |
189 |
也可以看看 |
189 |
yě kěyǐ kàn kàn |
189 |
see also |
189 |
see also |
189 |
Veja também |
189 |
ver también |
189 |
siehe auch |
189 |
Zobacz też |
189 |
смотрите
также |
189 |
smotrite takzhe |
189 |
أنظر
أيضا |
189 |
'anzur 'aydaan |
189 |
यह सभी
देखें |
189 |
yah sabhee dekhen |
189 |
ਇਹ ਵੀ
ਵੇਖੋ |
189 |
iha vī vēkhō |
189 |
আরো
দেখুন |
189 |
ārō dēkhuna |
189 |
も参照してください |
189 |
ピストル |
189 |
も さんしょう してください |
189 |
mo sanshō shitekudasai |
|
|
|
|
|
|
|
190 |
paratonnerre |
190 |
避雷针 |
190 |
bìléizhēn |
190 |
lightning
rod |
190 |
lightning rod |
190 |
Pára-raios |
190 |
Pararrayos |
190 |
Blitzableiter |
190 |
piorunochron |
190 |
молниеотвод |
190 |
molniyeotvod |
190 |
مانعة
الصواعق |
190 |
manieat alsawaeiq |
190 |
तड़ित
- चालक |
190 |
tadit - chaalak |
190 |
ਬਿਜਲੀ
ਦੀ ਡੰਡਾ |
190 |
bijalī dī
ḍaḍā |
190 |
বাজ
রড |
190 |
bāja raḍa |
190 |
避雷針 |
190 |
自分の背中にロッドを作る |
190 |
ひらいしん |
190 |
hiraishin |
|
|
|
191 |
canne à pêche |
191 |
钓竿 |
191 |
diàogān |
191 |
fishing
rod |
191 |
fishing rod |
191 |
cana de pesca |
191 |
caña de pescar |
191 |
Angelrute |
191 |
wędka |
191 |
удочка |
191 |
udochka |
191 |
ممر
صيد الاسماك |
191 |
mamari sayd al'asmak |
191 |
बंसी |
191 |
bansee |
191 |
ਮੱਚ੍ਹਿਆ
ਵਾਲੀ ਡੰਡੀ |
191 |
mac'hi'ā
vālī ḍaḍī |
191 |
মাছ
ধরার ছিপ |
191 |
mācha
dharāra chipa |
191 |
釣り竿 |
191 |
将来あなたに問題を引き起こすであろうsthをすること |
191 |
つりざお |
191 |
tsurizao |
|
|
|
192 |
pêche avec canne et
ligne |
192 |
用杆和线钓鱼 |
192 |
yòng gān hé xiàn
diàoyú |
192 |
fishing
with rod and line |
192 |
fishing with rod and
line |
192 |
pesca com vara e
linha |
192 |
pesca con caña y
línea |
192 |
Angeln mit Rute und
Leine |
192 |
łowienie z
wędką i żyłką |
192 |
рыбалка
удочкой и
леской |
192 |
rybalka udochkoy i
leskoy |
192 |
الصيد
بالقضيب
والخيط |
192 |
alsayd bialqadib
walkhayt |
192 |
रॉड
और लाइन के
साथ मछली
पकड़ना |
192 |
rod aur lain ke saath
machhalee pakadana |
192 |
ਡੰਡੇ
ਅਤੇ ਲਾਈਨ ਨਾਲ
ਫੜਨ |
192 |
ḍaḍē
atē lā'īna nāla phaṛana |
192 |
রড
এবং লাইন
দিয়ে মাছ
ধরা |
192 |
raḍa
ēbaṁ lā'ina diẏē mācha dharā |
192 |
ロッドとラインで釣り |
192 |
トラブルを求める;トラブルを求める |
192 |
ロッド と ライン で つり |
192 |
roddo to rain de tsuri |
|
|
|
193 |
Utilisez une canne à
pêche pour les poissons |
193 |
用鱼竿为鱼 |
193 |
yòng yú gān wèi
yú |
193 |
用鱼竿為鱼 |
193 |
Use a fishing rod
for fish |
193 |
Use uma vara de
pescar para os peixes |
193 |
Usa una caña de
pescar para pescar |
193 |
Verwenden Sie eine
Angelrute für Fische |
193 |
Użyj wędki
do połowu ryb |
193 |
Используйте
удочку для
рыбы |
193 |
Ispol'zuyte udochku
dlya ryby |
193 |
استخدم
صنارة صيد
للأسماك |
193 |
aistakhdam sinarat
sayd lil'asmak |
193 |
मछली
के लिए मछली
पकड़ने वाली
छड़ी का
उपयोग करें |
193 |
machhalee ke lie
machhalee pakadane vaalee chhadee ka upayog karen |
193 |
ਮੱਛੀ
ਲਈ ਫਿਸ਼ਿੰਗ
ਡੰਡੇ ਦੀ
ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ |
193 |
machī la'ī
phiśiga ḍaḍē dī varatōṁ karō |
193 |
মাছের
জন্য ফিশিং
রড ব্যবহার
করুন |
193 |
māchēra
jan'ya phiśiṁ raḍa byabahāra karuna |
193 |
魚には釣り棒を使う |
193 |
詳細は |
193 |
さかな に わ つり ぼう お つかう |
193 |
sakana ni wa tsuri bō o tsukau |
|
|
|
|
|
|
|
194 |
aussi |
194 |
也 |
194 |
yě |
194 |
also |
194 |
also |
194 |
Além disso |
194 |
además |
194 |
ebenfalls |
194 |
również |
194 |
также |
194 |
takzhe |
194 |
أيضا |
194 |
'aydaan |
194 |
भी |
194 |
bhee |
194 |
ਵੀ |
194 |
vī |
194 |
এছাড়াও |
194 |
ēchāṛā'ō |
194 |
また |
194 |
ビート |
194 |
また |
194 |
mata |
|
|
|
195 |
la tige |
195 |
杆 |
195 |
gān |
195 |
the rod |
195 |
the rod |
195 |
a haste |
195 |
la barra |
195 |
die Stange |
195 |
pręt |
195 |
стержень |
195 |
sterzhen' |
195 |
قضيب |
195 |
qadib |
195 |
छड़ी |
195 |
chhadee |
195 |
ਡੰਡਾ |
195 |
ḍaḍā |
195 |
ছড় |
195 |
chaṛa |
195 |
ロッド |
195 |
ルール |
195 |
ロッド |
195 |
roddo |
|
|
|
|
|
|
|
196 |
un bâton qui est utilisé pour frapper les
gens comme punition |
196 |
用于惩罚人的棍子 |
196 |
yòng yú chéngfá rén de gùnzi |
196 |
a stick that is used
for hitting people as a punishment |
196 |
a stick that is used for hitting people as a
punishment |
196 |
uma vara que é usada para bater nas pessoas
como punição |
196 |
un palo que se usa para golpear a las
personas como castigo |
196 |
Ein Stock, mit dem man Menschen als Strafe
schlägt |
196 |
kij używany do bicia ludzi w ramach
kary |
196 |
палка,
которой
бьют людей в
качестве
наказания |
196 |
palka, kotoroy b'yut lyudey v kachestve
nakazaniya |
196 |
العصا
التي تستخدم
في ضرب الناس
كعقاب |
196 |
aleasa alty
tustakhdam fi darab alnaas kaeiqab |
196 |
एक छड़ी
जिसका उपयोग
लोगों को सजा
के रूप में
मारने के लिए
किया जाता है |
196 |
ek chhadee jisaka upayog logon ko saja ke
roop mein maarane ke lie kiya jaata hai |
196 |
ਇੱਕ
ਸੋਟੀ ਜੋ
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਸਜ਼ਾ ਵਜੋਂ
ਮਾਰਨ ਲਈ ਵਰਤੀ
ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
196 |
ika sōṭī jō
lōkāṁ nū sazā vajōṁ mārana
la'ī varatī jāndī hai |
196 |
একটি
লাঠি যা
মানুষকে
শাস্তি
হিসাবে আঘাত
করার জন্য
ব্যবহৃত হয় |
196 |
ēkaṭi lāṭhi yā
mānuṣakē śāsti hisābē āghāta
karāra jan'ya byabahr̥ta haẏa |
196 |
罰として人を殴るのに使われる棒 |
196 |
乗った |
196 |
ばち として ひと お なぐる の に つかわれる ぼう |
196 |
bachi toshite hito o naguru no ni tsukawareru bō |
|
|
|
197 |
Stick (pour battre
les gens) |
197 |
(责打人用的)棍棒 |
197 |
(zé dǎ rén yòng
de) gùnbàng |
197 |
(责打人用的)棍棒 |
197 |
Stick (for beating
people) |
197 |
Stick (para bater em
pessoas) |
197 |
Stick (para golpear
a la gente) |
197 |
Stick (um Leute zu
schlagen) |
197 |
Kij (do bicia ludzi) |
197 |
Палка
(для
избиения
людей) |
197 |
Palka (dlya
izbiyeniya lyudey) |
197 |
العصا
(لضرب الناس) |
197 |
aleasa (ldarab
alnaas) |
197 |
छड़ी
(लोगों की
पिटाई के लिए) |
197 |
chhadee (logon kee
pitaee ke lie) |
197 |
ਡੰਡਾ
(ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
ਕੁੱਟਣ ਲਈ) |
197 |
ḍaḍā
(lōkāṁ nū kuṭaṇa la'ī) |
197 |
লাঠি
(মানুষকে
মারধর করার
জন্য) |
197 |
lāṭhi
(mānuṣakē māradhara karāra jan'ya) |
197 |
スティック(人を殴る) |
197 |
乗車のポイント |
197 |
スティック ( ひと お なぐる ) |
197 |
sutikku ( hito o naguru ) |
|
|
|
|
|
|
|
198 |
Il y avait un dicton:
épargnez la tige et gâtez l'enfant |
198 |
曾经有句名言:放竿子,宠坏孩子 |
198 |
céngjīng
yǒu jù míngyán: Fàng gānzi, chǒng huài háizi |
198 |
There
used to be a saying: Spare the rod and spoil
the child |
198 |
There used to be a
saying: Spare the rod and spoil the child |
198 |
Costumava haver um
ditado: Poupe a vara e estrague a criança |
198 |
Solía
haber un dicho: perdona la vara y mima al niño |
198 |
Früher gab es ein
Sprichwort: Schone die Rute und verwöhne das Kind |
198 |
Było takie
powiedzenie: oszczędź rózgę i rozpieszczaj dziecko |
198 |
Раньше
была
поговорка:
пощади
розгу и балуй
ребенка |
198 |
Ran'she byla
pogovorka: poshchadi rozgu i baluy rebenka |
198 |
وكان
هناك مقولة:
قطعوا العصا
وأفسدوا
الولد |
198 |
wakan hunak
muqawalat: qataeuu aleasa wa'afsaduu alwald |
198 |
एक
कहावत हुआ
करती थी: छड़ी
को छोड़ दो और
बच्चे को
बिगाड़ दो |
198 |
ek kahaavat hua
karatee thee: chhadee ko chhod do aur bachche ko bigaad do |
198 |
ਇੱਕ
ਕਹਾਵਤ ਹੁੰਦੀ
ਸੀ: ਡੰਡੇ ਨੂੰ
ਬਖਸ਼ੋ ਅਤੇ
ਬੱਚੇ ਨੂੰ
ਲੁੱਟੋ |
198 |
ika kahāvata
hudī sī: Ḍaḍē nū bakhaśō atē
bacē nū luṭō |
198 |
এখানে
একটি কথা ছিল:
রডটি বাঁচান
এবং শিশুটিকে
লুণ্ঠন করুন |
198 |
ēkhānē
ēkaṭi kathā chila: Raḍaṭi bām̐cāna
ēbaṁ śiśuṭikē luṇṭhana karuna |
198 |
昔はこう言われていました:ロッドを惜しまないで子供を甘やかす |
198 |
齧歯類 |
198 |
むかし わ こう いわれていました : ロッド お おしまないで こども お あまやかす |
198 |
mukashi wa kō iwareteimashita : roddo o oshimanaide kodomo o amayakasu |
|
|
|
199 |
Comme le dit le
proverbe: un enfant ne peut pas être une arme |
199 |
俗语说:孩于不打不成器 |
199 |
súyǔ shuō:
Hái yú bù dǎ bùchéngqì |
199 |
俗语说:孩于不打不成器 |
199 |
As the saying goes:
a child cannot be a weapon |
199 |
Como diz o ditado:
uma criança não pode ser uma arma |
199 |
Como dice el refrán:
un niño no puede ser un arma |
199 |
Wie das Sprichwort
sagt: Ein Kind kann keine Waffe sein |
199 |
Jak to się
mówi: dziecko nie może być bronią |
199 |
Как
говорится:
ребенок не
может быть
оружием |
199 |
Kak govoritsya:
rebenok ne mozhet byt' oruzhiyem |
199 |
كما
يقول المثل:
لا يمكن أن
يكون الطفل
سلاحًا |
199 |
kama yaqul almthl:
la ymkn 'an yakun altifl slahana |
199 |
जैसा
कि कहा जाता
है: एक बच्चा
एक हथियार
नहीं हो सकता |
199 |
jaisa ki kaha jaata
hai: ek bachcha ek hathiyaar nahin ho sakata |
199 |
ਜਿਵੇਂ
ਕਿ ਕਿਹਾ
ਜਾਂਦਾ ਹੈ:
ਬੱਚਾ ਹਥਿਆਰ
ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ |
199 |
jivēṁ ki
kihā jāndā hai: Bacā hathi'āra nahīṁ
hō sakadā |
199 |
প্রবাদটি
যেমন রয়েছে:
একটি শিশু
অস্ত্র হতে পারে
না |
199 |
prabādaṭi
yēmana raẏēchē: Ēkaṭi śiśu astra
hatē pārē nā |
199 |
言われているように:子供は武器になることはできません |
199 |
鋭い前歯が強い動物のグループに属する小動物。マウス、ラット、ウサギはすべてげっ歯類です。 |
199 |
いわれている よう に : こども わ ぶき に なる こと わ できません |
199 |
iwareteiru yō ni : kodomo wa buki ni naru koto wa dekimasen |
|
|
|
|
|
|
|
200 |
argot |
200 |
俚语 |
200 |
lǐyǔ |
200 |
slang |
200 |
slang |
200 |
calão |
200 |
Jerga |
200 |
Slang |
200 |
gwara |
200 |
сленг |
200 |
sleng |
200 |
عامية |
200 |
eamia |
200 |
खिचड़ी
भाषा |
200 |
khichadee bhaasha |
200 |
ਸਲੈਗਿੰਗ |
200 |
salaigiga |
200 |
অপবাদ |
200 |
apabāda |
200 |
スラング |
200 |
齧歯動物 |
200 |
スラング |
200 |
surangu |
|
|
|
201 |
un petit pistolet |
201 |
小枪 |
201 |
xiǎo qiāng |
201 |
a
small gun |
201 |
a small gun |
201 |
uma pequena arma |
201 |
una pequeña pistola |
201 |
eine kleine Waffe |
201 |
mały pistolet |
201 |
небольшой
пистолет |
201 |
nebol'shoy pistolet |
201 |
مسدس
صغير |
201 |
musadas saghir |
201 |
एक
छोटी बंदूक |
201 |
ek chhotee bandook |
201 |
ਇੱਕ
ਛੋਟੀ ਬੰਦੂਕ |
201 |
ika
chōṭī badūka |
201 |
একটি
ছোট বন্দুক |
201 |
ēkaṭi
chōṭa banduka |
201 |
小さな銃 |
201 |
画像 |
201 |
ちいさな じゅう |
201 |
chīsana jū |
|
|
|
202 |
pistolet |
202 |
手枪 |
202 |
shǒuqiāng |
202 |
手枪 |
202 |
pistol |
202 |
pistola |
202 |
pistola |
202 |
Pistole |
202 |
pistolet |
202 |
пистолет |
202 |
pistolet |
202 |
مسدس |
202 |
musadas |
202 |
पिस्तौल |
202 |
pistaul |
202 |
ਪਿਸਤੌਲ |
202 |
pisataula |
202 |
পিস্তল |
202 |
pistala |
202 |
ピストル |
202 |
R028ページ |
202 |
ピストル |
202 |
pisutoru |
|
|
|
|
|
|
|
203 |
fabrique une tige
pour ton propre dos |
203 |
做自己的背杆 |
203 |
zuò zìjǐ de bèi
gān |
203 |
make
a rod for your own back |
203 |
make a rod for your
own back |
203 |
faça uma vara para
suas próprias costas |
203 |
haz una vara para tu
propia espalda |
203 |
Machen Sie eine Rute
für Ihren eigenen Rücken |
203 |
zrób pręt na
własne plecy |
203 |
сделать
стержень
для своей
спины |
203 |
sdelat' sterzhen'
dlya svoyey spiny |
203 |
اصنع
قضيبًا
لظهرك |
203 |
asnae qdybana
lizahrik |
203 |
अपनी
खुद की पीठ के
लिए एक छड़ी
बनाओ |
203 |
apanee khud kee peeth
ke lie ek chhadee banao |
203 |
ਆਪਣੀ
ਪਿੱਠ ਲਈ ਡੰਡਾ
ਬਣਾਉ |
203 |
āpaṇī
piṭha la'ī ḍaḍā baṇā'u |
203 |
আপনার
নিজের
পিছনের জন্য
একটি রড তৈরি
করুন |
203 |
āpanāra
nijēra pichanēra jan'ya ēkaṭi raḍa tairi karuna |
203 |
自分の背中にロッドを作る |
203 |
ロデオ |
203 |
じぶん の せなか に ロッド お つくる |
203 |
jibun no senaka ni roddo o tsukuru |
|
|
|
204 |
faire quelque chose qui vous posera des
problèmes à l'avenir |
204 |
做某事,将来会给您带来麻烦 |
204 |
zuò mǒu shì, jiānglái huì gěi
nín dài lái máfan |
204 |
to do sth that will
cause problems for you in the future |
204 |
to do sth that will cause problems for you
in the future |
204 |
fazer coisas que irão causar problemas para
você no futuro |
204 |
hacer algo que le cause problemas en el
futuro |
204 |
etw zu tun, das Ihnen in Zukunft Probleme
bereiten wird |
204 |
zrobić coś, co spowoduje problemy
w przyszłości |
204 |
делать
то, что
вызовет у
вас проблемы
в будущем |
204 |
delat' to, chto vyzovet u vas problemy v
budushchem |
204 |
لفعل
أشياء من
شأنها أن
تسبب لك
مشاكل في
المستقبل |
204 |
lifiel 'ashya' min
shaniha 'an tusabib lak mashakil fi almustaqbal |
204 |
ऐसा
करने के लिए
जो भविष्य
में आपके लिए
समस्या पैदा
करेगा |
204 |
aisa karane ke lie jo bhavishy mein aapake
lie samasya paida karega |
204 |
ਅਜਿਹਾ
ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ
ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ
ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦਾ
ਕਾਰਨ ਬਣੇਗਾ |
204 |
ajihā karanā hai jō bhavikha
vica tuhāḍē la'ī musībatāṁ dā
kārana baṇēgā |
204 |
ভবিষ্যতে
আপনার জন্য
সমস্যার
সৃষ্টি করবে
এমন স্টেচ
করতে |
204 |
bhabiṣyatē āpanāra
jan'ya samasyāra sr̥ṣṭi karabē ēmana
sṭēca karatē |
204 |
将来あなたに問題を引き起こすであろうsthをすること |
204 |
ロデオス |
204 |
しょうらい あなた に もんだい お ひきおこすであろう sth お する こと |
204 |
shōrai anata ni mondai o hikiokosudearō sth o suru koto |
|
|
|
|
|
|
|
205 |
Demander des ennuis; demander des ennuis |
205 |
自找麻烦;自讨苦吃 |
205 |
zì zhǎo máfan; zì tǎo kǔ
chī |
205 |
自找麻烦;自讨苦吃 |
205 |
Ask for trouble; ask for trouble |
205 |
Peça problemas; peça problemas |
205 |
Pregunte por problemas; busque problemas |
205 |
Bitten Sie um Ärger, bitten Sie um Ärger |
205 |
Poproś o kłopoty; poproś o
kłopoty |
205 |
Просите
о проблемах;
просите о
проблемах |
205 |
Prosite o problemakh; prosite o problemakh |
205 |
اطلب
المتاعب
واسأل عن
المتاعب |
205 |
'atlub almataeib
was'al ean almataeib |
205 |
मुसीबत
के लिए पूछें,
मुसीबत के
लिए पूछें; |
205 |
museebat ke lie poochhen, museebat ke lie
poochhen; |
205 |
ਮੁਸੀਬਤ
ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ; |
205 |
musībata nū puchō; |
205 |
কষ্টের
জন্য
জিজ্ঞাসা
করুন; |
205 |
kaṣṭēra jan'ya
jijñāsā karuna; |
205 |
トラブルを求める;トラブルを求める |
205 |
特に米国では、野生の馬に乗ったり、ロープで牛を捕まえたりするスキルを披露する公の競技会 |
205 |
トラブル お もとめる ; トラブル お もとめる |
205 |
toraburu o motomeru ; toraburu o motomeru |
|
|
|
|
|
|
|
206 |
Plus à |
206 |
更多 |
206 |
gèng duō |
206 |
more
at |
206 |
more at |
206 |
mais em |
206 |
mas en |
206 |
mehr bei |
206 |
Więcej w |
206 |
больше
на |
206 |
bol'she na |
206 |
أكثر
في |
206 |
'akthar fi |
206 |
अतिरिक्त
जानकारी का
संपर्क |
206 |
atirikt jaanakaaree
ka sampark |
206 |
ਹੋਰ
'ਤੇ |
206 |
hōra'tē |
206 |
আরো
এ |
206 |
ārō ē |
206 |
詳細は |
206 |
(特にアメリカ人)ロデオ競争 |
206 |
しょうさい わ |
206 |
shōsai wa |
|
|
|
|
|
|
|
207 |
battre |
207 |
击败 |
207 |
jíbài |
207 |
beat |
207 |
beat |
207 |
batida |
207 |
golpear |
207 |
schlagen |
207 |
bić |
207 |
бить |
207 |
bit' |
207 |
تغلب |
207 |
taghalab |
207 |
हराना |
207 |
haraana |
207 |
ਕੁੱਟਿਆ |
207 |
kuṭi'ā |
207 |
বীট |
207 |
bīṭa |
207 |
ビート |
207 |
卵 |
207 |
ビート |
207 |
bīto |
|
|
|
208 |
règle |
208 |
规则 |
208 |
guīzé |
208 |
rule |
208 |
rule |
208 |
regra |
208 |
regla |
208 |
Regel |
208 |
reguła |
208 |
правило |
208 |
pravilo |
208 |
قاعدة |
208 |
qaeida |
208 |
नियम |
208 |
niyam |
208 |
ਨਿਯਮ |
208 |
niyama |
208 |
নিয়ম |
208 |
niẏama |
208 |
ルール |
208 |
雌魚の中の卵の塊 |
208 |
ルール |
208 |
rūru |
|
|
|
209 |
chevauché |
209 |
骑 |
209 |
qí |
209 |
rode |
209 |
rode |
209 |
montaram |
209 |
montó |
209 |
Ritt |
209 |
jechał |
209 |
ехал |
209 |
yekhal |
209 |
ركب |
209 |
rakab |
209 |
रोडे |
209 |
rode |
209 |
ਰੋਡੇ |
209 |
rōḍē |
209 |
চড়ে |
209 |
caṛē |
209 |
乗った |
209 |
(ハードロー) |
209 |
のった |
209 |
notta |
|
|
|
|
|
|
|
210 |
pt de trajet |
210 |
乘车点 |
210 |
chéng chē
diǎn |
210 |
pt of ride |
210 |
pt of ride |
210 |
pt de passeio |
210 |
pt de paseo |
210 |
pt der Fahrt |
210 |
punkt jazdy |
210 |
пт
езды |
210 |
pt yezdy |
210 |
نقطة
من الركوب |
210 |
nuqtat min alrakub |
210 |
सवारी
का पी.टी. |
210 |
savaaree ka pee.tee. |
210 |
ਰਾਈਡ
ਦੇ pt |
210 |
rā'īḍa
dē pt |
210 |
রাইড
পিটি |
210 |
rā'iḍa
piṭi |
210 |
乗車のポイント |
210 |
または雄魚の精子 |
210 |
じょうしゃ の ポイント |
210 |
jōsha no pointo |
|
|
|
211 |
rongeur |
211 |
啮齿动物 |
211 |
nièchǐ dòngwù |
211 |
rodent |
211 |
rodent |
211 |
roedor |
211 |
roedor |
211 |
Nagetier |
211 |
gryzoń |
211 |
грызун |
211 |
gryzun |
211 |
القوارض |
211 |
alqawarid |
211 |
कृंतक |
211 |
krntak |
211 |
ਚੂਹੇ |
211 |
cūhē |
211 |
ইঁদুর |
211 |
im̐dura |
211 |
齧歯類 |
211 |
(白子) |
211 |
かじ はるい |
211 |
kaji harui |
|
|
|
|
|
|
|
212 |
tout petit animal
appartenant à un groupe d'animaux avec de fortes dents de devant acérées. Les
souris, les rats et les lapins sont tous des rongeurs. |
212 |
属于具有强而锋利的前牙的一组动物的任何小型动物。小鼠,大鼠和兔子都是啮齿动物。 |
212 |
shǔyú jùyǒu
qiáng ér fēnglì de qián yá de yī zǔ dòngwù de rènhé
xiǎoxíng dòngwù. Xiǎo shǔ, dà shǔ hé tùzǐ dōu
shì nièchǐ dòngwù. |
212 |
any
small animal that belongs to a group of animals with strong sharp front
teeth. Mice, rats and
rabbits are all
rodents. |
212 |
any small animal that
belongs to a group of animals with strong sharp front teeth. Mice, rats and
rabbits are all rodents. |
212 |
qualquer animal
pequeno que pertença a um grupo de animais com dentes frontais fortes e
afiados. Camundongos, ratos e coelhos são todos roedores. |
212 |
cualquier animal
pequeño que pertenezca a un grupo de animales con dientes frontales fuertes y
afilados.Los ratones, ratas y conejos son todos roedores. |
212 |
Jedes kleine Tier,
das zu einer Gruppe von Tieren mit starken scharfen Vorderzähnen gehört.
Mäuse, Ratten und Kaninchen sind alle Nagetiere. |
212 |
każde małe
zwierzę należące do grupy zwierząt o mocnych, ostrych
przednich zębach. Myszy, szczury i króliki to gryzonie. |
212 |
любое
маленькое
животное,
принадлежащее
к группе
животных с
сильными
острыми
передними
зубами. Мыши,
крысы и
кролики - все
грызуны. |
212 |
lyuboye malen'koye
zhivotnoye, prinadlezhashcheye k gruppe zhivotnykh s sil'nymi ostrymi
perednimi zubami. Myshi, krysy i kroliki - vse gryzuny. |
212 |
أي
حيوان صغير
ينتمي إلى
مجموعة من
الحيوانات
ذات أسنان
أمامية حادة
قوية ،
والفئران
والجرذان
والأرانب
كلها قوارض. |
212 |
'ay hayawan saghir
yantami 'iilaa majmueat min alhayawanat dhat 'asnan 'amamiat hadat qawiat ,
walfuyran waljurdhan wal'aranib klha qawarid. |
212 |
कोई
भी छोटा
जानवर जो
मजबूत तेज
सामने वाले
जानवरों के
समूह से
संबंधित है।
चूहे, चूहे और
खरगोश सभी
कृंतक हैं। |
212 |
koee bhee chhota
jaanavar jo majaboot tej saamane vaale jaanavaron ke samooh se sambandhit
hai. choohe, choohe aur kharagosh sabhee krntak hain. |
212 |
ਕੋਈ
ਵੀ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ
ਜਾਨਵਰ ਜਿਹੜਾ
ਕਿ ਜਾਨਵਰਾਂ
ਦੇ ਸਮੂਹ ਨਾਲ
ਸਬੰਧ ਰੱਖਦਾ
ਹੈ ਤੇੜੇ
ਤਿੱਖੇ ਤਿੱਖੇ
ਦੰਦਾਂ ਨਾਲ
ਚੂਹੇ, ਚੂਹਿਆਂ
ਅਤੇ ਖਰਗੋਸ਼
ਸਾਰੇ ਚੂਹੇ ਹਨ. |
212 |
kō'ī
vī chōṭā jihā jānavara jihaṛā ki
jānavarāṁ dē samūha nāla sabadha rakhadā
hai tēṛē tikhē tikhē dadāṁ nāla
cūhē, cūhi'āṁ atē kharagōśa
sārē cūhē hana. |
212 |
সামান্য
দাঁতযুক্ত
দৃ teeth়
দাঁতযুক্ত
একদল প্রাণীর
সাথে
সম্পর্কিত
যে কোনও ছোট
প্রাণী M ইঁদুর,
ইঁদুর এবং
খরগোশ সবই
ইঁদুর। |
212 |
sāmān'ya
dām̐tayukta dr̥ teeth dām̐tayukta
ēkadala prāṇīra sāthē samparkita yē
kōna'ō chōṭa prāṇī M im̐dura,
im̐dura ēbaṁ kharagōśa saba'i im̐dura. |
212 |
鋭い前歯が強い動物のグループに属する小動物。マウス、ラット、ウサギはすべてげっ歯類です。 |
212 |
食品として使用 |
212 |
するどい まえば が つよい どうぶつ の グループ に ぞくする こゆるぎ ぶつ 。 マウス 、 ラット 、 ウサギ わ すべて げっ はるいです 。 |
212 |
surudoi maeba ga tsuyoi dōbutsu no gurūpu ni zokusuru koyurugi butsu . mausu , ratto , usagi wa subete geh haruidesu . |
|
|
|
213 |
Rongeurs |
213 |
啮齿动物 |
213 |
Nièchǐ dòngwù |
213 |
啮齿动物 |
213 |
Rodents |
213 |
Roedores |
213 |
Roedores |
213 |
Nagetiere |
213 |
Gryzonie |
213 |
Грызунов |
213 |
Gryzunov |
213 |
القوارض |
213 |
alqawarid |
213 |
कृंतक |
213 |
krntak |
213 |
ਚੂਹੇ |
213 |
Cūhē |
213 |
রডেন্টস |
213 |
Raḍēnṭasa |
213 |
齧歯動物 |
213 |
卵 |
213 |
かじ は どうぶつ |
213 |
kaji ha dōbutsu |
|
|
|
|
|
|
|
214 |
image |
214 |
图片 |
214 |
túpiàn |
214 |
picture |
214 |
picture |
214 |
cenário |
214 |
imagen |
214 |
Bild |
214 |
obrazek |
214 |
картина |
214 |
kartina |
214 |
صورة |
214 |
sura |
214 |
चित्र |
214 |
chitr |
214 |
ਤਸਵੀਰ |
214 |
tasavīra |
214 |
ছবি |
214 |
chabi |
214 |
画像 |
214 |
タラの卵 |
214 |
がぞう |
214 |
gazō |
|
|
|
215 |
page R028 |
215 |
第R028页 |
215 |
dì R028 yè |
215 |
page
R028 |
215 |
page R028 |
215 |
página R028 |
215 |
página R028 |
215 |
Seite R028 |
215 |
strona R028 |
215 |
стр.
R028 |
215 |
str. R028 |
215 |
الصفحة
R028 |
215 |
alsafhat R028 |
215 |
पृष्ठ
R028 |
215 |
prshth r028 |
215 |
ਪੰਨਾ
R028 |
215 |
panā R028 |
215 |
পৃষ্ঠা
R028 |
215 |
pr̥ṣṭhā
R028 |
215 |
R028ページ |
215 |
タラの卵 |
215 |
r 028 ページ |
215 |
R 028 pēji |
|
|
|
|
|
|
|
216 |
rodeo |
216 |
牛仔竞技 |
216 |
niúzǎi jìngjì |
216 |
rodeo |
216 |
rodeo |
216 |
rodeio |
216 |
rodeo |
216 |
Rodeo |
216 |
rodeo |
216 |
родео |
216 |
rodeo |
216 |
مسابقات
رعاة البقر |
216 |
musabaqat rueat
albaqar |
216 |
रदेऊ |
216 |
radeoo |
216 |
ਰੋਡਿਓ |
216 |
rōḍi'ō |
216 |
রোডিও |
216 |
rōḍi'ō |
216 |
ロデオ |
216 |
卵鹿 |
216 |
ろでお |
216 |
rodeo |
|
|
|
217 |
rodéos |
217 |
牛仔竞技表演 |
217 |
niúzǎi jìngjì
biǎoyǎn |
217 |
rodeos |
217 |
rodeos |
217 |
rodeios |
217 |
rodeos |
217 |
Rodeos |
217 |
rodeo |
217 |
родео |
217 |
rodeo |
217 |
مسابقات
رعاة البقر |
217 |
musabaqat rueat
albaqar |
217 |
रोडीओ |
217 |
rodeeo |
217 |
ਰੋਡਿਓਸ |
217 |
rōḍi'ōsa |
217 |
রোডোস |
217 |
rōḍōsa |
217 |
ロデオス |
217 |
|
217 |
ろでおす |
217 |
rodeosu |
|
|
|
218 |
un concours public,
en particulier aux États-Unis, dans lequel les gens montrent leur habileté à
monter des chevaux sauvages et à attraper du bétail avec des cordes |
218 |
一项公开竞赛,尤其是在美国,这种竞赛中人们表现出了骑野马和用绳子捉牛的技巧 |
218 |
yī xiàng
gōngkāi jìngsài, yóuqí shì zài měiguó, zhè zhǒng jìngsài
zhōng rénmen biǎoxiàn chūle qí yěmǎ hé yòng shéngzi
zhuō niú de jìqiǎo |
218 |
a
public competition, especially in the US, in which people show their skill at
riding wild horses and catching cattle with ropes |
218 |
a public competition,
especially in the US, in which people show their skill at riding wild horses
and catching cattle with ropes |
218 |
uma competição
pública, especialmente nos Estados Unidos, em que as pessoas mostram sua
habilidade em montar cavalos selvagens e apanhar gado com cordas |
218 |
una competencia
pública, especialmente en los EE. UU., En la que las personas muestran su
habilidad para montar caballos salvajes y atrapar ganado con cuerdas |
218 |
Ein öffentlicher
Wettbewerb, insbesondere in den USA, bei dem Menschen ihre Fähigkeiten unter
Beweis stellen, wilde Pferde zu reiten und Rinder mit Seilen zu fangen |
218 |
publiczne zawody,
zwłaszcza w USA, w których ludzie pokazują swoje
umiejętności w jeździe na dzikich koniach i łapaniu
bydła za pomocą lin |
218 |
публичные
соревнования,
особенно в
США, в которых
люди
демонстрируют
свое
мастерство
верховой
езды на
диких
лошадях и
ловли крупного
рогатого
скота на
веревках. |
218 |
publichnyye
sorevnovaniya, osobenno v SSHA, v kotorykh lyudi demonstriruyut svoye
masterstvo verkhovoy yezdy na dikikh loshadyakh i lovli krupnogo rogatogo
skota na verevkakh. |
218 |
مسابقة
عامة ، خاصة
في الولايات
المتحدة ، يُظهر
فيها الناس
مهاراتهم في
ركوب الخيول
البرية وصيد
الماشية
بالحبال |
218 |
musabaqatan eamat ,
khasatan fi alwilayat almutahidat , yuzhr fiha alnaas muharatihim fi rukub
alkhuyul albariyat wasayd almashiat bialhibal |
218 |
एक
सार्वजनिक
प्रतियोगिता,
विशेष रूप से
अमेरिका में,
जिसमें लोग
जंगली
घोड़ों की
सवारी करने
और रस्सियों
से मवेशियों
को पकड़ने
में अपना
कौशल दिखाते
हैं |
218 |
ek saarvajanik
pratiyogita, vishesh roop se amerika mein, jisamen log jangalee ghodon kee
savaaree karane aur rassiyon se maveshiyon ko pakadane mein apana kaushal
dikhaate hain |
218 |
ਇਕ
ਜਨਤਕ
ਪ੍ਰਤੀਯੋਗਤਾ,
ਖ਼ਾਸਕਰ
ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ,
ਜਿਸ ਵਿਚ ਲੋਕ
ਜੰਗਲੀ
ਘੋੜਿਆਂ ਤੇ
ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਅਤੇ
ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ
ਰੱਸਿਆਂ ਨਾਲ
ਫੜਨ ਵਿਚ ਆਪਣਾ
ਹੁਨਰ
ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ |
218 |
ika janataka
pratīyōgatā, ḵẖāsakara amarīkā
vica, jisa vica lōka jagalī ghōṛi'āṁ tē
savāra hōṇa atē paśū'āṁ nū
rasi'āṁ nāla phaṛana vica āpaṇā hunara
dikhā'undē hana |
218 |
একটি
পাবলিক
প্রতিযোগিতা,
বিশেষত
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে,
লোকেরা বন্য
ঘোড়ায়
চড়ে এবং
দড়ি দিয়ে
গবাদি পশু
ধরতে তাদের
দক্ষতা দেখায় |
218 |
ēkaṭi
pābalika pratiyōgitā, biśēṣata mārkina
yuktarāṣṭrē, lōkērā ban'ya
ghōṛāẏa caṛē ēbaṁ daṛi
diẏē gabādi paśu dharatē tādēra
dakṣatā dēkhāẏa |
218 |
特に米国では、野生の馬に乗ったり、ロープで牛を捕まえたりするスキルを披露する公の競技会 |
218 |
|
218 |
とくに べいこく で わ 、 やせい の うま に のっ たり 、 ロープ で うし お つかまえ たり する スキル お ひろう する おうやけ の きょうぎかい |
218 |
tokuni beikoku de wa , yasei no uma ni not tari , rōpu de ushi o tsukamae tari suru sukiru o hirō suru ōyake no kyōgikai |
|
|
|
219 |
Concours de rodéo
(surtout américain) |
219 |
(尤指美国的)牛仔竞技比赛 |
219 |
(yóu zhǐ
měiguó de) niúzǎi jìngjì bǐsài |
219 |
(尤指美国的)牛仔竞技比赛 |
219 |
(Especially an
American) rodeo competition |
219 |
(Especialmente
americana) competição de rodeio |
219 |
Competencia de rodeo
(especialmente estadounidense) |
219 |
(Besonders
amerikanischer) Rodeowettbewerb |
219 |
(Szczególnie
amerykańskie) zawody rodeo |
219 |
(Особенно
американские)
соревнования
по родео |
219 |
(Osobenno
amerikanskiye) sorevnovaniya po rodeo |
219 |
(خاصة
الأمريكية)
مسابقة
مسابقات
رعاة البقر |
219 |
(khasat al'amrikia)
musabaqat musabaqat rueat albaqar |
219 |
(विशेष
रूप से
अमेरिकी)
रोडियो
प्रतियोगिता |
219 |
(vishesh roop se
amerikee) rodiyo pratiyogita |
219 |
(ਖ਼ਾਸਕਰ
ਅਮਰੀਕੀ)
ਰੋਡਿਓ
ਮੁਕਾਬਲਾ |
219 |
(ḵẖāsakara
amarīkī) rōḍi'ō mukābalā |
219 |
(বিশেষত
আমেরিকান)
রোডিয়ো
প্রতিযোগিতা |
219 |
(biśēṣata
āmērikāna) rōḍiẏō pratiyōgitā |
219 |
(特にアメリカ人)ロデオ競争 |
219 |
|
219 |
( とくに あめりかじん ) ろでお きょうそう |
219 |
( tokuni amerikajin ) rodeo kyōsō |
|
|
|
|
|
|
|
220 |
chevreuil |
220 |
鱼子 |
220 |
yúzǐ |
220 |
roe |
220 |
roe |
220 |
ova |
220 |
hueva |
220 |
Rogen |
220 |
ikra |
220 |
икра |
220 |
ikra |
220 |
رو |
220 |
ru |
220 |
छोटी
हिरन |
220 |
chhotee hiran |
220 |
ਰੋ |
220 |
rō |
220 |
রো |
220 |
rō |
220 |
卵 |
220 |
|
220 |
たまご |
220 |
tamago |
|
|
|
221 |
masse d'oeufs à
l'intérieur d'un poisson femelle |
221 |
雌鱼内卵的质量 |
221 |
cí yú nèi luǎn
de zhìliàng |
221 |
mass
of eggs inside a female fish |
221 |
mass of eggs inside a
female fish |
221 |
massa de ovos dentro
de um peixe fêmea |
221 |
masa de huevos dentro
de un pez hembra |
221 |
Masse von Eiern in
einem weiblichen Fisch |
221 |
masa jaj
wewnątrz samicy ryby |
221 |
масса
икры внутри
самки рыбы |
221 |
massa ikry vnutri
samki ryby |
221 |
كتلة
البيض داخل
أنثى سمكة |
221 |
kutlat albyd dakhil
'anthaa samaka |
221 |
एक
मादा मछली के
अंदर अंडे का
द्रव्यमान |
221 |
ek maada machhalee ke
andar ande ka dravyamaan |
221 |
ਇੱਕ
ਮਾਦਾ ਮੱਛੀ ਦੇ
ਅੰਦਰ ਅੰਡੇ ਦੇ
ਪੁੰਜ |
221 |
ika mādā
machī dē adara aḍē dē puja |
221 |
একটি
মহিলা মাছের
ভিতরে ডিমের
ভর |
221 |
ēkaṭi
mahilā māchēra bhitarē ḍimēra bhara |
221 |
雌魚の中の卵の塊 |
221 |
|
221 |
めすぎょ の なか の たまご の かたまり |
221 |
mesugyo no naka no tamago no katamari |
|
|
|
222 |
(œufs de poisson) |
222 |
(硬鱼子) |
222 |
(yìng yúzǐ) |
222 |
(hard roe) |
222 |
(hard roe) |
222 |
(ovas duras) |
222 |
(huevas duras) |
222 |
(Rogen) |
222 |
(sarna) |
222 |
(икра) |
222 |
(ikra) |
222 |
(بطارخ
قاسي) |
222 |
(btarikh qasi) |
222 |
(मछली का
अंडा) |
222 |
(machhalee ka anda) |
222 |
(ਹਾਰਡ
ਰੋਅ) |
222 |
(hāraḍa rō'a) |
222 |
(হার্ড
রো) |
222 |
(hārḍa rō) |
222 |
(ハードロー) |
222 |
|
222 |
( ハード ロー ) |
222 |
( hādo rō ) |
|
|
|
223 |
ou le sperme d'un
poisson mâle |
223 |
或雄鱼的精子 |
223 |
huò xióng yú de
jīngzǐ |
223 |
or
the sperm of a male fish |
223 |
or the sperm of a
male fish |
223 |
ou o esperma de um
peixe macho |
223 |
o el esperma de un
pez macho |
223 |
oder das Sperma eines
männlichen Fisches |
223 |
lub nasienie samca
ryby |
223 |
или
сперма
самца рыбы |
223 |
ili sperma samtsa
ryby |
223 |
أو
الحيوانات
المنوية
لذكر سمكة |
223 |
'aw alhayawanat
alminwiat ladhikr samaka |
223 |
या
पुरुष मछली
का शुक्राणु |
223 |
ya purush machhalee
ka shukraanu |
223 |
ਜਾਂ
ਨਰ ਮੱਛੀ ਦਾ
ਸ਼ੁਕਰਾਣੂ |
223 |
jāṁ nara
machī dā śukarāṇū |
223 |
বা
একটি পুরুষ
মাছের
শুক্রাণু |
223 |
bā
ēkaṭi puruṣa māchēra śukrāṇu |
223 |
または雄魚の精子 |
223 |
|
223 |
または ゆうぎょ の せいし |
223 |
mataha yūgyo no seishi |
|
|
|
224 |
(laitance) |
224 |
(软子) |
224 |
(ruǎn zi) |
224 |
(soft roe) |
224 |
(soft roe) |
224 |
(ovas macias) |
224 |
(huevas blandas) |
224 |
(Milch) |
224 |
(ikra miękka) |
224 |
(молоки) |
224 |
(moloki) |
224 |
(رو
ناعم) |
224 |
(rw naem) |
224 |
(नरम रो) |
224 |
(naram ro) |
224 |
(ਨਰਮ ਰੋ) |
224 |
(narama rō) |
224 |
(নরম রো) |
224 |
(narama rō) |
224 |
(白子) |
224 |
|
224 |
( しらこ ) |
224 |
( shirako ) |
|
|
|
|
|
|
|
225 |
utilisé comme
nourriture |
225 |
用作食物 |
225 |
yòng zuò shíwù |
225 |
used
as food |
225 |
used as food |
225 |
usado como comida |
225 |
utilizado como
alimento |
225 |
als Lebensmittel
verwendet |
225 |
używany jako
żywność |
225 |
используется
как еда |
225 |
ispol'zuyetsya kak
yeda |
225 |
تستخدم
كغذاء |
225 |
tustakhdam kaghdha' |
225 |
भोजन
के रूप में
उपयोग किया
जाता है |
225 |
bhojan ke roop mein
upayog kiya jaata hai |
225 |
ਭੋਜਨ
ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ
ਵਰਤਿਆ |
225 |
bhōjana dē
taura tē varati'ā |
225 |
খাদ্য
হিসাবে
ব্যবহৃত |
225 |
khādya
hisābē byabahr̥ta |
225 |
食品として使用 |
225 |
|
225 |
しょくひん として しよう |
225 |
shokuhin toshite shiyō |
|
|
|
226 |
chevreuil |
226 |
鱼子 |
226 |
yúzǐ |
226 |
鱼子 |
226 |
roe |
226 |
ova |
226 |
hueva |
226 |
Rogen |
226 |
ikra |
226 |
икра |
226 |
ikra |
226 |
رو |
226 |
ru |
226 |
छोटी
हिरन |
226 |
chhotee hiran |
226 |
ਰੋ |
226 |
rō |
226 |
রো |
226 |
rō |
226 |
卵 |
226 |
|
226 |
たまご |
226 |
tamago |
|
|
|
|
|
|
|
227 |
œufs de morue |
227 |
鳕鱼子 |
227 |
xuěyú zǐ |
227 |
cod’s
roe |
227 |
cod’s roe |
227 |
ovas de bacalhau |
227 |
huevas de bacalao |
227 |
Kabeljaurogen |
227 |
ikra dorsza |
227 |
икра
трески |
227 |
ikra treski |
227 |
بطارخ
سمك القد |
227 |
batarikh samak alqadi |
227 |
कॉड
की रो |
227 |
kod kee ro |
227 |
ਕੋਡ
ਦਾ ਰੋ |
227 |
kōḍa
dā rō |
227 |
কোড
এর রো |
227 |
kōḍa
ēra rō |
227 |
タラの卵 |
227 |
|
227 |
タラ の たまご |
227 |
tara no tamago |
|
|
|
|
œufs de morue |
|
鳕鱼子 |
|
xuěyú zǐ |
|
鳕鱼子 |
|
Cod roe |
|
Ovas de bacalhau |
|
huevas de bacalao |
|
Kabeljaurogen |
|
ikry dorsza |
|
икра
трески |
|
ikra treski |
|
رو
سمك القد |
|
rw samak alqad |
|
कॉड
रो |
|
kod ro |
|
ਕੋਡ
ਰੋ |
|
kōḍa
rō |
|
কড
মাছের ডিমের |
|
kaḍa
māchēra ḍimēra |
|
タラの卵 |
|
|
|
タラ の たまご |
|
tara no tamago |
|
|
|
|
|
|
|
228 |
chevreuil |
228 |
de |
228 |
de |
228 |
roe deer |
228 |
roe deer |
228 |
corço |
228 |
Corzo |
228 |
Reh |
228 |
sarna |
228 |
косуля |
228 |
kosulya |
228 |
أنثى
الظبي |
228 |
'anthaa alzubiu |
228 |
छोटी
हिरन |
228 |
chhotee hiran |
228 |
ਰੋ
ਰੋ |
228 |
rō rō |
228 |
রো
হরিণ |
228 |
rō hariṇa |
228 |
卵鹿 |
228 |
|
228 |
たまご しか |
228 |
tamago shika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|