| D | C | A | B | E | F | G | H | I | J | K | L | M | D | N | N | O | P | ||||||||||||||||||
| FRANCAIS | ANGLAIS | CHINOIS | PINYIN | CHINOIS | PINYIN | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | LATIN | grec | grec | ALLEMAND | ARABE | ARABE | POLONAIS | TCHEQUE | SLOVAQUE | CROATE | LITHUANIEN | UKRAINIEN | UKRAINIEN | RUSSE | RUSSE | CHINOIS | FRANCAIS | JAPONAIS | JAPONAIS | KANA | ROMAJI | ||||||
| 1 | NEXT | prostate | prostate | prostate | Prostate | 前列腺 | Qiánličxiŕn | próstata | próstata | prostata | prostatae | προστάτης | prostátis | Prostata | البروستات | alburustat | prostata | prostata | prostaty | prostata | prostatos | простати | prostaty | простата | prostata | 前列腺 | prostate | 前立腺 | 前立腺 | ぜんりつせん | zenritsusen | ||||
| 2 | PRECEDENT | aussi | also | also | also | 也 | yě | Além disso | además | anche | etiam | επίσης | epísis | ebenfalls | أيضا | 'aydaan | również | taky | tie | također | taip pat | також | takozh | также | takzhe | 也 | aussi | また | また | また | mata | ||||
| 3 | all | prostate | prostate gland | prostate gland | prostate gland | 前列腺 | qiánličxiŕn | próstata | próstata | ghiandola prostatica | prostatae, | αδένας του προστάτη | adénas tou prostáti | Prostatadrüse | غدة البروستاتة | ghudat alburustata | Prostata | prostata | prostata | prostata | prostatos liauka | передміхурова залоза | peredmikhurova zaloza | предстательная железа | predstatel'naya zheleza | 前列腺 | prostate | 前立腺 | 前立腺 | ぜんりつせん | zenritsusen | ||||
| 4 | actual | prostate | prostate | 前列腺 | qiánličxiŕn | 前列腺 | qiánličxiŕn | próstata | próstata | prostata | prostatae | προστάτης | prostátis | Prostata | البروستات | alburustat | prostata | prostata | prostaty | prostata | prostatos | простати | prostaty | простата | prostata | 前列腺 | prostate | 前立腺 | 前立腺 | ぜんりつせん | zenritsusen | ||||
| 5 | actual2 | un petit organe chez l'homme, prčs de la vessie, qui produit un liquide dans lequel le sperme est transporté | a small organ in men, near the bladder, that produces a liquid in which sperm is carried | a small organ in men, near the bladder, that produces a liquid in which sperm is carried | a small organ in men, near the bladder, that produces a liquid in which sperm is carried | 男性的一个小器官，靠近膀胱，产生一种液体，其中携带着精子 | nánxěng de yīgč xiǎo qěguān, kŕojěn pángguāng, chǎnshēng yī zhǒng yčtǐ, qízhōng xiédŕizhe jīngzǐ | um pequeno órgăo nos homens, perto da bexiga, que produz um líquido no qual o esperma é transportado | Un órgano pequeńo en los hombres, cerca de la vejiga, que produce un líquido en el que se transportan los espermatozoides. | un piccolo organo negli uomini, vicino alla vescica, che produce un liquido in cui viene trasportato lo sperma | organum parum homines ad vesicam feruntur producentem semen cui liquidam | ένα μικρό όργανο στους άνδρες, κοντά στην ουροδόχο κύστη, που παράγει ένα υγρό στο οποίο μεταφέρεται το σπέρμα | éna mikró órgano stous ándres, kontá stin ourodócho kýsti, pou parágei éna ygró sto opoío metaféretai to spérma | Ein kleines Organ bei Männern in der Nähe der Blase, das eine Flüssigkeit produziert, in der Sperma transportiert wird | عضو صغير في الرجال بالقرب من المثانة ينتج سائلًا يحمل فيه الحيوانات المنوية | eudw saghir fi alrijal bialqurb min almathanat yuntij saylana yahmil fih alhayawanat almunawia | mały narząd u mężczyzn, w pobliżu pęcherza, który wytwarza ciecz, w której nasienie jest przenoszone | malý orgán u muů blízko močového měchýře, který produkuje tekutinu, ve které se nachází spermie | malý orgán u muov blízko močového mechúra, ktorý vytvára tekutinu, v ktorej sa nachádza spermie | mali organ kod mukaraca, u blizini mokraćnog mjehura, koji stvara tekućinu u kojoj se nalazi sperma | maas vyrų organas alia lapimo pūslės, kuris gamina skystį, kuriame neama sperma | невеликий орган у чоловіків, біля сечового міхура, який виробляє рідину, в якій переносяться сперматозоїди | nevelykyy orhan u cholovikiv, bilya sechovoho mikhura, yakyy vyroblyaye ridynu, v yakiy perenosyatʹsya spermatozoyidy | маленький орган у мужчин, около мочевого пузыря, который производит жидкость, в которой переносится сперма | malen'kiy organ u muzhchin, okolo mochevogo puzyrya, kotoryy proizvodit zhidkost', v kotoroy perenositsya sperma | 男性的一个小器官，靠近膀胱，产生一种液体，其中携带着精子 | un petit organe chez l'homme, prčs de la vessie, qui produit un liquide dans lequel le sperme est transporté | 精子が運ばれる液体を生成する膀胱の近くの男性の小さな臓器 | 精子 が 運ばれる 液体 を 生成 する 膀胱 の 近く の 男性 の 小さな 臓器 | せいし が はこばれる えきたい お せいせい する ぼうこう の ちかく の だんせい の ちいさな ぞうき | seishi ga hakobareru ekitai o seisei suru bōkō no chikaku no dansei no chīsana zōki | ||||
| 6 | francais | prostate | prostate | 前列腺 | qiánličxiŕn | 前列腺 | qiánličxiŕn | próstata | próstata | prostata | prostatae | προστάτης | prostátis | Prostata | البروستات | alburustat | prostata | prostata | prostaty | prostata | prostatos | простати | prostaty | простата | prostata | 前列腺 | prostate | 前立腺 | 前立腺 | ぜんりつせん | zenritsusen | ||||
| 7 | francais1 | Un petit organe masculin, proche de la vessie, produit un liquide qui transporte le sperme | A small male organ, close to the bladder, produces a fluid that carries sperm | 男性的一个小器官，靠近膀胱，产生一种液体，其中携带着精子 | nánxěng de yīgč xiǎo qěguān, kŕojěn pángguāng, chǎnshēng yī zhǒng yčtǐ, qízhōng xiédŕizhe jīngzǐ | 男性的一个小器官，靠近膀胱，产生一种液体，其中携带着精子 | nánxěng de yīgč xiǎo qěguān, kŕojěn pángguāng, chǎnshēng yī zhǒng yčtǐ, qízhōng xiédŕizhe jīngzǐ | Um pequeno órgăo masculino, próximo ŕ bexiga, produz um líquido que transporta esperma | Un pequeńo órgano masculino, cerca de la vejiga, produce un líquido que transporta esperma. | Un piccolo organo maschile, vicino alla vescica, produce un fluido che trasporta lo sperma | Parva sexus organa ad vesicam fert fructum seminis fluidum | Ένα μικρό αρσενικό όργανο, κοντά στην ουροδόχο κύστη, παράγει ένα υγρό που μεταφέρει το σπέρμα | Éna mikró arsenikó órgano, kontá stin ourodócho kýsti, parágei éna ygró pou metaférei to spérma | Ein kleines männliches Organ in der Nähe der Blase produziert eine Flüssigkeit, die Sperma transportiert | ينتج عضو ذكري صغير ، بالقرب من المثانة ، سائلًا يحمل الحيوانات المنوية | yuntij eudw dhikriun saghir , bialqurb min almathanat , saylana yahmil alhayawanat almunawia | Mały męski narząd, blisko pęcherza, wytwarza płyn, który przenosi nasienie | Malý muský orgán v blízkosti močového měchýře vytváří tekutinu, která nese spermie | Malý muský orgán v blízkosti močového mechúra vytvára tekutinu, ktorá nesie spermie | Mali muki organ, u blizini mjehura, proizvodi tekućinu koja nosi spermu | Maas vyrikas organas, esantis arti lapimo pūslės, gamina skystį, perneantį spermą | Невеликий чоловічий орган, близько до сечового міхура, виробляє рідину, яка переносить сперму | Nevelykyy cholovichyy orhan, blyzʹko do sechovoho mikhura, vyroblyaye ridynu, yaka perenosytʹ spermu | Маленький мужской орган, близкий к мочевому пузырю, производит жидкость, которая несет сперму | Malen'kiy muzhskoy organ, blizkiy k mochevomu puzyryu, proizvodit zhidkost', kotoraya neset spermu | 男性的一个小器官，靠近膀胱，产生一种液体，其中携带着精子 | Un petit organe masculin, proche de la vessie, produit un liquide qui transporte le sperme | 膀胱の近くにある小さな男性の器官は、精子を運ぶ体液を作り出します | 膀胱 の 近く に ある 小さな 男性 の 器官 は 、 精子 を 運ぶ 体液 を 作り出します | ぼうこう の ちかく に ある ちいさな だんせい の きかん わ 、 せいし お はこぶ たいえき お つくりだします | bōkō no chikaku ni aru chīsana dansei no kikan wa , seishi o hakobu taieki o tsukuridashimasu | ||||
| 8 | francais2 | prothčse | prosthesis | prosthesis | prosthesis | 假肢 | jiǎzhī | prótese | prótesis | protesi | prosthesis | πρόσθεση | prósthesi | Prothese | بدلة | badala | proteza | protéza | protéza | proteza | protezai | протез | protez | протезирование | protezirovaniye | 假肢 | prothčse | 補綴物 | 補綴物 | ほてつぶつ | hotetsubutsu | ||||
| 9 | next | prothčses | prostheses | prostheses | prostheses | 假肢 | jiǎzhī | próteses | protesis | protesi | prostheses | προθέσεις | prothéseis | Prothesen | الأطراف الاصطناعية | al'atraf alaistinaeia | protezy | protézy | protézy | proteze | protezai | протези | protezy | протезы | protezy | 假肢 | prothčses | 義足 | 義足 | ぎそく | gisoku | ||||
| 10 | retour | médical | medical | medical | medical | 医疗 | yīliáo | médico | médico | medico | medicorum | ιατρικός | iatrikós | medizinisch | طبي | tibiyin | medyczny | lékařský | lekársky | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | 医疗 | médical | 医療の | 医療 の | いりょう の | iryō no | ||||
| 11 | portugais | médical | medical | 医 | yī | 医 | yī | médico | médico | medico | medicorum | ιατρικός | iatrikós | medizinisch | طبي | tibiyin | medyczny | lékařský | lekársky | medicinski | medicinos | медичні | medychni | медицинская | meditsinskaya | 医 | médical | 医療の | 医療 の | いりょう の | iryō no | ||||
| 12 | portugais1 | une partie artificielle du corps, par exemple une jambe, un il ou une dent | an artificial part of the body, for example a leg an eye or a tooth | an artificial part of the body, for example a leg an eye or a tooth | an artificial part of the body, for example a leg an eye or a tooth | 人体的人造部分，例如腿，眼睛或牙齿 | réntǐ de rénzŕo bůfčn, lěrú tuǐ, yǎnjīng huň yáchǐ | uma parte artificial do corpo, por exemplo uma perna, um olho ou um dente | una parte artificial del cuerpo, por ejemplo, una pierna, un ojo o un diente | una parte artificiale del corpo, ad esempio una gamba un occhio o un dente | corporis artificiali enim oculo dentem crus | ένα τεχνητό μέρος του σώματος, για παράδειγμα ένα πόδι ένα μάτι ή ένα δόντι | éna technitó méros tou sómatos, gia parádeigma éna pódi éna máti í éna dónti | ein künstlicher Körperteil, zum Beispiel ein Bein, ein Auge oder ein Zahn | جزء اصطناعي من الجسم ، على سبيل المثال الساق أو العين أو السن | juz' aistinaeiun min aljism , ealaa sabil almithal alsaaq 'aw aleayn 'aw alsin | sztuczna część ciała, na przykład noga, oko lub ząb | umělá část těla, například noha, oko nebo zub | umelá časť tela, napríklad noha, oko alebo zub | umjetni dio tijela, na primjer noga oko ili zub | dirbtinė kūno dalis, pavyzdiui, koja, akis ar dantis | штучна частина тіла, наприклад нога, око або зуб | shtuchna chastyna tila, napryklad noha, oko abo zub | искусственная часть тела, например нога, глаз или зуб | iskusstvennaya chast' tela, naprimer noga, glaz ili zub | 人体的人造部分，例如腿，眼睛或牙齿 | une partie artificielle du corps, par exemple une jambe, un il ou une dent | 体の人工部分、たとえば脚、目、歯 | 体 の 人工 部分 、 たとえば 脚 、 目 、 歯 | からだ の じんこう ぶぶん 、 たとえば あし 、 め 、 は | karada no jinkō bubun , tatoeba ashi , me , ha | ||||
| 13 | portugais2 | Prothčse (comme les membres prothétiques, les yeux artificiels ou les prothčses dentaires) | Prosthesis (such as prosthetic limbs, artificial eyes or dentures) | 假体（如假肢、假眼或假牙） | jiǎ tǐ (rú jiǎzhī, jiǎ yǎn huň jiǎyá) | 假体（如假肢，假眼或假牙） | jiǎ tǐ (rú jiǎzhī, jiǎ yǎn huň jiǎyá) | Prótese (como membros protéticos, olhos artificiais ou dentaduras) | Prótesis (como extremidades protésicas, ojos artificiales o dentaduras postizas) | Protesi (come arti protesici, occhi artificiali o dentiere) | Prosthesis (ut prothesium membrorum indenturas, vel artificialis oculis) | Πρόθεση (όπως προσθετικά άκρα, τεχνητά μάτια ή οδοντοστοιχίες) | Próthesi (ópos prosthetiká ákra, technitá mátia í odontostoichíes) | Prothesen (wie Prothesen, künstliche Augen oder Zahnersatz) | بدلة (مثل الأطراف الصناعية أو العيون الاصطناعية أو أطقم الأسنان) | badla (mthl al'atraf alsinaeiat 'aw aleuyun alaistinaeiat 'aw 'atqim al'asnan) | Proteza (na przykład protezy kończyn, sztuczne oczy lub protezy) | Protéza (jako jsou protetické končetiny, umělé oči nebo protézy) | Protéza (ako sú protetické končatiny, umelé oči alebo protézy) | Proteza (poput protetskih udova, umjetnih očiju ili proteza) | Protezavimas (pvz., Protezuojamos galūnės, dirbtinės akys ar protezai) | Протез (наприклад, протезування кінцівок, штучні очі чи протези) | Protez (napryklad, protezuvannya kintsivok, shtuchni ochi chy protezy) | Протез (например, протезы конечностей, искусственные глаза или протезы) | Protez (naprimer, protezy konechnostey, iskusstvennyye glaza ili protezy) | 假体（如假肢，假眼或假牙） | Prothčse (comme les membres prothétiques, les yeux artificiels ou les prothčses dentaires) | 義足（義肢、義眼、義歯など） | 義足 （ 義肢 、 義眼 、 義歯 など ） | ぎそく （ ぎし 、 ぎがん 、 ぎし など ） | gisoku （ gishi , gigan , gishi nado ） | ||||
| 14 | next | Parties artificielles du corps humain, telles que les jambes, les yeux ou les dents prothétiques | Artificial parts of the human body, such as legs, eyes or teeth prosthetic | 人体的人造部分，例如腿，眼睛或牙齿prosthetic | réntǐ de rénzŕo bůfčn, lěrú tuǐ, yǎnjīng huň yáchǐ prosthetic | 人体的人造部分，例如腿，眼睛或牙齿 | réntǐ de rénzŕo bůfčn, lěrú tuǐ, yǎnjīng huň yáchǐ | Partes artificiais do corpo humano, como próteses de pernas, olhos ou dentes | Partes artificiales del cuerpo humano, como piernas, ojos o dientes protésicos. | Parti artificiali del corpo umano, come protesi di gambe, occhi o denti | Artificialis partes corporis, ut cruribus prothesium oculos dentium | Τεχνητά μέρη του ανθρώπινου σώματος, όπως προσθετικά ποδιών, ματιών ή δοντιών | Technitá méri tou anthrópinou sómatos, ópos prosthetiká podión, matión í dontión | Künstliche Teile des menschlichen Körpers wie Bein-, Augen- oder Zahnprothesen | الأجزاء الاصطناعية من جسم الإنسان ، مثل الساقين أو العينين أو الأسنان الاصطناعية | al'ajza' alaistinaeiat min jism al'iinsan , mithl alssaqin 'aw aleaynayn 'aw al'asnan alaistinaeia | Sztuczne części ludzkiego ciała, takie jak protezy nóg, oczu lub zębów | Umělé části lidského těla, jako jsou protézy nohou, očí nebo zubů | Umelé časti ľudského tela, ako napríklad protézy nôh, očí alebo zubov | Umjetni dijelovi ljudskog tijela, poput proteza za noge, oči ili zube | Dirbtinės mogaus kūno dalys, tokios kaip kojos, akys ar dantys protezuojami | Штучні частини людського тіла, такі як протези ніг, очей або зубів | Shtuchni chastyny lyudsʹkoho tila, taki yak protezy nih, ochey abo zubiv | Искусственные части человеческого тела, такие как протезы ног, глаз или зубов | Iskusstvennyye chasti chelovecheskogo tela, takiye kak protezy nog, glaz ili zubov | 人体的人造部分，例如腿，眼睛或牙齿 | Parties artificielles du corps humain, telles que les jambes, les yeux ou les dents prothétiques | 義足、目、歯などの人体の人工部分 | 義足 、 目 、 歯 など の 人体 の 人工 部分 | ぎそく 、 め 、 は など の じんたい の じんこう ぶぶん | gisoku , me , ha nado no jintai no jinkō bubun | ||||
| 15 | retour | un bras prothétique | a prosthetic arm | a prosthetic arm | a prosthetic arm | 假肢 | jiǎzhī | um braço protético | un brazo protésico | un braccio protesico | arm a prosthetic | ένα προσθετικό βραχίονα | éna prosthetikó vrachíona | eine Armprothese | ذراع اصطناعي | dhirae aistinaeiin | ramię protetyczne | protetická ruka | protetická ruka | protetska ruka | protezuota ranka | протезна рука | protezna ruka | протез руки | protez ruki | 假肢 | un bras prothétique | 義手 | 義手 | ぎしゅ | gishu | ||||
| 16 | polonais | prothčses | prosthetics | prosthetics | prosthetics | 义肢 | yězhī | próteses | prótesis | protesi | prosthetics | προσθετική | prosthetikí | Prothetik | الأطراف الصناعية | al'atraf alsinaeia | protetyka | protéza | protetika | protetika | protezavimas | протезування | protezuvannya | протезирование | protezirovaniye | 义肢 | prothčses | 補綴 | 補綴 | ほてつ | hotetsu | ||||
| 17 | polonais1 | Prothčses | Prosthetics | 义肢 | yězhī | 义肢 | yězhī | Protéticos | Protesis | protesi | Prosthetics | Προσθετική | Prosthetikí | Prothetik | الأطراف الاصطناعية | al'atraf alaistinaeia | Protetyka | Protéza | protetika | protetika | Protezavimas | Протезування | Protezuvannya | протезирование | protezirovaniye | 义肢 | Prothčses | 補綴 | 補綴 | ほてつ | hotetsu | ||||
| 18 | polonais2 | parties artificielles du corps | artificial parts of the body | artificial parts of the body | artificial parts of the body | 人体的人造部位 | réntǐ de rénzŕo bůwči | partes artificiais do corpo | partes artificiales del cuerpo | parti artificiali del corpo | arte corporis | τεχνητά μέρη του σώματος | technitá méri tou sómatos | künstliche Körperteile | أجزاء اصطناعية من الجسم | 'ajza' aistinaeiat min aljism | sztuczne części ciała | umělé části těla | umelé časti tela | umjetni dijelovi tijela | dirbtinės kūno dalys | штучні частини тіла | shtuchni chastyny tila | искусственные части тела | iskusstvennyye chasti tela | 人体的人造部位 | parties artificielles du corps | 体の人工部分 | 体 の 人工 部分 | からだ の じんこう ぶぶん | karada no jinkō bubun | ||||
| 19 | next | Prothčse (partie artificielle du corps); prothčse | Prosthesis (artificial body part); prosthesis | 假体（人造的身体部分）；义肢 | jiǎ tǐ (rénzŕo de shēntǐ bůfčn); yězhī | 假体（人造的身体部分）；义肢 | jiǎ tǐ (rénzŕo de shēntǐ bůfčn); yězhī | Prótese (parte do corpo artificial); prótese | Prótesis (parte del cuerpo artificial); prótesis | Protesi (parte del corpo artificiale); protesi | RotuleaPatello (artificialis pars corporis) rotuleaPatello | Πρόθεση (τεχνητό μέρος σώματος) ˇ πρόσθεση | Próthesi (technitó méros sómatos) : prósthesi | Prothese (künstlicher Körperteil); Prothese | بدلة (جزء اصطناعي للجسم) ؛ بدلة | badla (jz' aistinaeiin liljusma) ; badala | Proteza (sztuczna część ciała); proteza | Protéza (umělá část těla); | Protéza (umelá časť tela); protéza | Proteza (umjetni dio tijela); proteza | Protezai (dirbtinė kūno dalis); protezavimas | Протез (штучна частина тіла); протез | Protez (shtuchna chastyna tila); protez | Протез (искусственная часть тела); протез | Protez (iskusstvennaya chast' tela); protez | 假体（人造的身体部分）；义肢 | Prothčse (partie artificielle du corps); prothčse | プロテーゼ（人工体の部分）;プロテーゼ | プロ テーゼ （ 人工体 の 部分 ）; プロ テーゼ | プロ テーゼ （ じんこうたい の ぶぶん ）; プロ テーゼ | puro tēze （ jinkōtai no bubun ）; puro tēze | ||||
| 20 | retour | Parties artificielles du corps humain | Artificial parts of the human body | 人体的人造部位 | réntǐ de rénzŕo bůwči | 人体的人造部位 | réntǐ de rénzŕo bůwči | Partes artificiais do corpo humano | Partes artificiales del cuerpo humano | Parti artificiali del corpo umano | Artificialis partes corporis humani | Τεχνητά μέρη του ανθρώπινου σώματος | Technitá méri tou anthrópinou sómatos | Künstliche Teile des menschlichen Körpers | أجزاء اصطناعية من جسم الإنسان | 'ajza' aistinaeiat min jism al'iinsan | Sztuczne części ludzkiego ciała | Umělé části lidského těla | Umelé časti ľudského tela | Umjetni dijelovi ljudskog tijela | Dirbtinės mogaus kūno dalys | Штучні частини людського тіла | Shtuchni chastyny lyudsʹkoho tila | Искусственные части человеческого тела | Iskusstvennyye chasti chelovecheskogo tela | 人体的人造部位 | Parties artificielles du corps humain | 人体の人工部分 | 人体 の 人工 部分 | じんたい の じんこう ぶぶん | jintai no jinkō bubun | ||||
| 21 | japonais | l'activité consistant ŕ fabriquer ou ŕ attacher des parties artificielles du corps | the activity of making or attaching artificial body parts | the activity of making or attaching artificial body parts | the activity of making or attaching artificial body parts | 制作或附着人造身体部位的活动 | zhězuň huň fůzhuó rénzŕo shēntǐ bůwči de huódňng | a atividade de fazer ou anexar partes artificiais do corpo | La actividad de hacer o unir partes artificiales del cuerpo | l'attivitŕ di fabbricazione o collegamento di parti del corpo artificiali | facientes operationem vel applicare membra artificiosa | η δραστηριότητα κατασκευής ή σύνδεσης τεχνητών μερών του σώματος | i drastiriótita kataskevís í sýndesis technitón merón tou sómatos | die Aktivität, künstliche Körperteile herzustellen oder anzubringen | نشاط صنع أو ربط أجزاء الجسم الاصطناعية | nashat sune 'aw rabt 'ajza' aljism alaistinaeia | czynność tworzenia lub mocowania sztucznych części ciała | činnost výroby nebo připojení umělých částí těla | činnosť výroby alebo pripevňovania umelých častí tela | aktivnost izrade ili pričvrćivanja umjetnih dijelova tijela | dirbtinių kūno dalių darymo ar tvirtinimo veikla | діяльність з виготовлення або кріплення штучних частин тіла | diyalʹnistʹ z vyhotovlennya abo kriplennya shtuchnykh chastyn tila | деятельность по изготовлению или прикреплению искусственных частей тела | deyatel'nost' po izgotovleniyu ili prikrepleniyu iskusstvennykh chastey tela | 制作或附着人造身体部位的活动 | l'activité consistant ŕ fabriquer ou ŕ attacher des parties artificielles du corps | 人工体のパーツを作成または取り付けるアクティビティ | 人工体 の パーツ を 作成 または 取り付ける アクティビティ | じんこうたい の パーツ お さくせい または とりつける あくてぃびてぃ | jinkōtai no pātsu o sakusei mataha toritsukeru akutibiti | ||||
| 22 | japonais1 | Production (ou installation) de prothčse; production (ou installation) de prothčse | Prosthesis production (or installation); prosthesis production (or installation) | 假体制作（或安装）；义肢制作（或安装) | jiǎ tǐ zhězuň (huň ānzhuāng); yězhī zhězuň (huň ānzhuāng) | 假体制作（或安装）；义肢制作（或安装） | jiǎ tǐ zhězuň (huň ānzhuāng); yězhī zhězuň (huň ānzhuāng) | Produçăo de prótese (ou instalaçăo); produçăo de prótese (ou instalaçăo) | Producción de prótesis (o instalación); producción de prótesis (o instalación) | Produzione di protesi (o installazione); produzione di protesi (o installazione) | Prosthesis productio (vel institutionem); prosthesis productio (vel institutionem) | Παραγωγή προθέσεων (ή εγκατάσταση) ˇ παραγωγή προσθετικών (ή εγκατάσταση) | Paragogí prothéseon (í enkatástasi) : paragogí prosthetikón (í enkatástasi) | Prothesenherstellung (oder Installation); Prothesenherstellung (oder Installation) | إنتاج الأطراف الاصطناعية (أو التركيب) ؛ إنتاج الأطراف الاصطناعية (أو التركيب) | 'iintaj al'atraf alaistinaeia (aw altrkyb) ; 'iintaj al'atraf alaistinaeia (aw altarkib) | Produkcja protez (lub instalacja); Produkcja protez (lub instalacja) | Výroba protéz (nebo instalace); výroba protéz (nebo instalace) | Výroba protéz (alebo intalácia); výroba protéz (alebo intalácia) | Izrada proteza (ili ugradnja); Izrada proteza (ili ugradnja) | Protezų gamyba (arba montavimas); protezų gamyba (arba montavimas) | Виробництво протеза (або його встановлення); Виробництво протеза (або його встановлення) | Vyrobnytstvo proteza (abo yoho vstanovlennya); Vyrobnytstvo proteza (abo yoho vstanovlennya) | Изготовление протезов (или установка); Изготовление протезов (или установка) | Izgotovleniye protezov (ili ustanovka); Izgotovleniye protezov (ili ustanovka) | 假体制作（或安装）；义肢制作（或安装） | Production (ou installation) de prothčse; production (ou installation) de prothčse | 補綴物の製造（または設置）、補綴物の製造（または設置） | 補綴物 の 製造 （ または 設置 ） 、 補綴物 の 製造 （ または 設置 ） | ほてつぶつ の せいぞう （ または せっち ） 、 ほてつぶつ の せいぞう （ または せっち ） | hotetsubutsu no seizō （ mataha secchi ） , hotetsubutsu no seizō （ mataha secchi ） | ||||
| 23 | japonais2 | prostituée | prostitute | prostitute | prostitute | 妓女 | jěnǚ | prostituta | prostituta | prostituta | mulieris meretricis, | πόρνη | pórni | Prostituierte | بائعة هوى | bayieat hawaa | prostytutka | prostitutka | prostitútka | prostitutka | prostitutė | повія | poviya | девушка легкого поведения | devushka legkogo povedeniya | 妓女 | prostituée | 売春婦 | 売春婦 | ばいしゅんふ | baishunfu | ||||
| 24 | next | une personne qui a des relations sexuelles pour de l'argent | a person who has sex for money | a person who has sex for money | a person who has sex for money | 一个为了钱而做爱的人 | yīgč wčile qián ér zuň'ŕi de rén | uma pessoa que faz sexo por dinheiro | una persona que tiene sexo por dinero | una persona che fa sesso per soldi | qui autem non habet sexus, quia pecunia | ένα άτομο που κάνει σεξ για χρήματα | éna átomo pou kánei sex gia chrímata | eine Person, die Sex für Geld hat | شخص يمارس الجنس مقابل المال | shakhs yumaris aljins mqabl almal | osoba uprawiająca seks za pieniądze | osoba, která má sex za peníze | osoba, ktorá má sex za peniaze | osoba koja ima seks zbog novca | asmuo, turintis lytinių santykių u pinigus | людина, яка займається сексом на гроші | lyudyna, yaka zaymayetʹsya seksom na hroshi | человек, который занимается сексом за деньги | chelovek, kotoryy zanimayetsya seksom za den'gi | 一个为了钱而做爱的人 | une personne qui a des relations sexuelles pour de l'argent | お金のためにセックスをしている人 | お金 の ため に セックス を している 人 | おかね の ため に セックス お している ひと | okane no tame ni sekkusu o shiteiru hito | ||||
| 25 | retour | Prostituée; prostituée; prostituée; prostituée masculine | Prostitute; prostitute; prostitute; male prostitute | 卖淫者；娼妓； 妓女；男妓 | mŕiyín zhě; chāngjě; jěnǚ; nánjě | 卖淫者；娼妓；妓女；男妓 | mŕiyín zhě; chāngjě; jěnǚ; nánjě | Prostituta; prostituta; prostituta; prostituta masculina | Prostituta; prostituta; prostituta; prostituta masculina | Prostituta; prostituta; prostituta; prostituta maschio | Mulieris meretricis mulieris meretricis mulieris meretricis et scortator | Πόρνη, πόρνη, πόρνη, πόρνη για άντρες | Pórni, pórni, pórni, pórni gia ántres | Prostituierte; Prostituierte; Prostituierte; männliche Prostituierte | عاهرة، عاهرة، عاهرة، عاهرة من الذكور | eahirata, eahiratan, eahiratan, eahirat min aldhukur | Prostytutka; prostytutka; prostytutka; męska prostytutka | Prostitutka; prostitutka; prostitutka; muská prostitutka | Prostitútka; prostitútka; prostitútka; muská prostitútka | Prostitutka; prostitutka; prostitutka; muka prostitutka | Prostitutė; prostitutė; prostitutė; vyro prostitutė | Проститутка; повія; повія; чоловіча повія | Prostytutka; poviya; poviya; cholovicha poviya | Проститутка; проститутка; проститутка; мужская проститутка | Prostitutka; prostitutka; prostitutka; muzhskaya prostitutka | 卖淫者；娼妓；妓女；男妓 | Prostituée; prostituée; prostituée; prostituée masculine | 売春婦、売春婦、売春婦、男性の売春婦 | 売春婦 、 売春婦 、 売春婦 、 男性 の 売春婦 | ばいしゅんふ 、 ばいしゅんふ 、 ばいしゅんふ 、 だんせい の ばいしゅんふ | baishunfu , baishunfu , baishunfu , dansei no baishunfu | ||||
| 26 | arabe | ~ qch / vous-męme pour utiliser vos compétences, capacités, etc. pour faire qch qui vous rapporte de l'argent mais que les autres ne respectent pas parce que vous ętes capable de faire qch mieux | ~sth/yourself to use your skills, abilities, etc. to do sth that earns you money but that other people do not respect because you are capable of doing sth better | 〜sth/yourself to use your skills, abilities, etc. to do sth that earns you money but that other people do not respect because you are capable of doing sth better | 〜sth/yourself to use your skills, abilities, etc. To do sth that earns you money but that other people do not respect because you are capable of doing sth better | 自己/利用自己的技能，能力等来做某事，虽然可以赚钱，但别人却不尊重，因为您有能力做得更好 | zějǐ/lěyňng zějǐ de jěnéng, nénglě děng lái zuň mǒu shě, suīrán kěyǐ zhuŕnqián, dŕn biérén quč bů zūnzhňng, yīnwči nín yǒu nénglě zuň dé gčng hǎo | ~ usar suas habilidades, habilidades, etc. para fazer coisas que lhe rendam dinheiro, mas que outras pessoas năo respeitem porque vocę é capaz de fazer coisas melhores | sth / you para usar tus habilidades, habilidades, etc. para hacer algo que te haga ganar dinero pero que otras personas no respeten porque eres capaz de hacer algo mejor | ~ sth / te stesso per usare le tue abilitŕ, abilitŕ, ecc. per fare qualcosa che ti faccia guadagnare soldi ma che altre persone non rispettano perché sei capace di fare meglio | * Ynskt mál / te uti artes, ingenii dotes et cetera Ynskt mál: quod meretur vos pecunias, sed facere qui homines non reverentur, quia potest in aliquid alio melius Ynskt mál: | ~ sth / τον εαυτό σας για να χρησιμοποιήσετε τις δεξιότητές σας, τις ικανότητές σας, κ.λπ. για να κάνετε sth που σας κερδίζει χρήματα, αλλά ότι οι άλλοι άνθρωποι δεν σέβονται επειδή είστε σε θέση να κάνετε sth καλύτερα | ~ sth / ton eaftó sas gia na chrisimopoiísete tis dexiótités sas, tis ikanótités sas, k.lp. gia na kánete sth pou sas kerdízei chrímata, allá óti oi álloi ánthropoi den sévontai epeidí eíste se thési na kánete sth kalýtera | ~ etw / dich selbst, um deine Fähigkeiten, Fertigkeiten usw. zu nutzen, um etw zu tun, das dir Geld einbringt, aber andere Leute nicht respektieren, weil du in der Lage bist, etw besser zu machen | شئ / نفسك لاستخدام مهاراتك وقدراتك ، وما إلى ذلك للقيام بشيء يكسبك المال ولكن لا يحترمه الآخرون لأنك قادر على القيام بشيء أفضل | shay / nafsak liaistikhdam muharatik waqudaratik , wama 'iilaa dhlk lilqiam bishay' yuksibuk almal walakun la yahtarimuh alakharun li'anak qadir ealaa alqiam bishay' 'afdal | ~ wykorzystuj swoje umiejętności, zdolności itp. do robienia czegoś, co zarabia ci pieniądze, ale którego inni nie szanują, ponieważ jesteś w stanie robić coś lepiej | ~ sth / sami pouívat své dovednosti, schopnosti, atd. k tomu, aby vydělal peníze, ale e ostatní lidé nerespektují, protoe jste schopni dělat lépe | ~ sth / sami, aby ste vyuili svoje schopnosti, schopnosti, atď. na to, aby ste zarobili peniaze, ale ostatní ľudia nerepektujú, pretoe ste schopní robiť lepie | ~ sth / sebe da koristite svoje vjetine, sposobnosti itd. kako biste napravili ono to donosi zaradu, ali to drugi ljudi ne potuju, jer ste sposobni učiniti to bolje | ~ pats naudokis savo įgūdiais, sugebėjimais ir pan., kad padarytum pinigus, kurie udirba, bet kiti monės negerbia, nes tu sugebi geriau | ~ sth / самостійно використовувати свої вміння, здібності тощо робити щось, що заробляє гроші, але що інші люди не поважають, тому що ти здатний робити що-небудь краще | ~ sth / samostiyno vykorystovuvaty svoyi vminnya, zdibnosti toshcho robyty shchosʹ, shcho zaroblyaye hroshi, ale shcho inshi lyudy ne povazhayutʹ, tomu shcho ty zdatnyy robyty shcho-nebudʹ krashche | использовать свои навыки, способности и т. д., чтобы зарабатывать деньги, но не уважать других людей, потому что вы способны делать что-то лучше | ispol'zovat' svoi navyki, sposobnosti i t. d., chtoby zarabatyvat' den'gi, no ne uvazhat' drugikh lyudey, potomu chto vy sposobny delat' chto-to luchshe | 自己/利用自己的技能，能力等来做某事，虽然可以赚钱，但别人却不尊重，因为您有能力做得更好 | ~ qch / vous-męme pour utiliser vos compétences, capacités, etc. pour faire qch qui vous rapporte de l'argent mais que les autres ne respectent pas parce que vous ętes capable de faire qch mieux | 〜sth /あなた自身はあなたのスキルや能力などを使ってお金を稼ぐsthをするが、他の人はあなたがsthを上手にできるので尊敬しない | 〜 sth / あなた 自身 は あなた の スキル や 能力 など を 使って お金 を 稼ぐ sth を するが 、 他 の 人 は あなた が sth を 上手 に できるので 尊敬 しない | 〜 sth / あなた じしん わ あなた の スキル や のうりょく など お つかって おかね お かせぐ sth お するが 、 た の ひと わ あなた が sth お じょうず に できるので そんけい しない | 〜 sth / anata jishin wa anata no sukiru ya nōryoku nado o tsukatte okane o kasegu sth o suruga , ta no hito wa anata ga sth o jōzu ni dekirunode sonkei shinai | ||||
| 27 | arabe1 | Abuser du talent, se gâter | Abuse talent; spoil yourself | 滥用才能；糟蹋自己 | lŕnyňng cáinéng; zāotŕ zějǐ | 滥用才能；糟蹋自己 | lŕnyňng cáinéng; zāotŕ zějǐ | Abuso de talento; mime-se | Abusa del talento; mímate | Abusa del talento; viziati | Talentum tandem abutere, te rapina | Κατάχρηση ταλέντου ˇ χαλάστε τον εαυτό σας | Katáchrisi taléntou : chaláste ton eaftó sas | Talent missbrauchen, sich verwöhnen | إساءة استخدام المواهب ، دلل نفسك | 'iisa'at aistikhdam almawahib , dalal nafsak | Wykorzystuj talent, psuj się | Zneuívejte talent, kazte se | Zneuívajte talent, kazte sa | Zloupotrebljavajte talent; pokvarite se | Piktnaudiaukite talentu, sugadinkite save | Зловживайте талантом; зіпсуйте себе | Zlovzhyvayte talantom; zipsuyte sebe | Злоупотреблять талантом, баловать себя | Zloupotreblyat' talantom, balovat' sebya | 滥用才能；糟蹋自己 | Abuser du talent, se gâter | 虐待の才能、自分を台無しにする | 虐待 の 才能 、 自分 を 台無し に する | ぎゃくたい の さいのう 、 じぶん お だいなし に する | gyakutai no sainō , jibun o dainashi ni suru | ||||
| 28 | arabe2 | Faire quelque chose vous-męme / utiliser vos compétences, capacités, etc. Bien que vous puissiez gagner de l'argent, les autres ne respectent pas parce que vous avez la capacité de faire mieux | Doing something yourself/using your skills, abilities, etc. Although you can make money, others do not respect because you have the ability to do better | 自己/利用自己的技能，能力等来做某事，虽然可以赚钱，但别人却不尊重，因为您有能力做得更好 | zějǐ/lěyňng zějǐ de jěnéng, nénglě děng lái zuň mǒu shě, suīrán kěyǐ zhuŕnqián, dŕn biérén quč bů zūnzhňng, yīnwči nín yǒu nénglě zuň dé gčng hǎo | 自己/利用自己的技能，能力等来做某事，虽然可以赚钱，但别人却不尊重，因为您有能力做得更好 | zějǐ/lěyňng zějǐ de jěnéng, nénglě děng lái zuň mǒu shě, suīrán kěyǐ zhuŕnqián, dŕn biérén quč bů zūnzhňng, yīnwči nín yǒu nénglě zuň dé gčng hǎo | Faça vocę mesmo / use suas habilidades, habilidades etc. para fazer alguma coisa, embora vocę possa ganhar dinheiro, outras pessoas năo o respeitam porque vocę tem a capacidade de fazer melhor | Hágase usted mismo / use sus habilidades, habilidades, etc. para hacer algo, aunque puede ganar dinero, otros no respetan porque tiene la capacidad de hacerlo mejor | Fare qualcosa da soli / usare le tue abilitŕ, abilitŕ, ecc. Sebbene tu possa fare soldi, gli altri non rispettano perché hai la capacitŕ di fare meglio | Quid facis te ipsum / usura vestri solers, posse, etc. licet facere poteris pecunia, nec consideres quod alii habent facultatem ad facere meliorem | Κάνετε τον εαυτό σας / χρησιμοποιήστε τις δεξιότητές σας, τις ικανότητές σας κ.λπ. για να κάνετε κάτι, παρόλο που μπορείτε να κερδίσετε χρήματα, άλλοι δεν σέβονται επειδή έχετε την ικανότητα να κάνετε καλύτερα | Kánete ton eaftó sas / chrisimopoiíste tis dexiótités sas, tis ikanótités sas k.lp. gia na kánete káti, parólo pou boreíte na kerdísete chrímata, álloi den sévontai epeidí échete tin ikanótita na kánete kalýtera | Etwas selbst tun / Ihre Fähigkeiten, Fertigkeiten usw. einsetzen Obwohl Sie Geld verdienen können, respektieren andere dies nicht, weil Sie die Fähigkeit haben, es besser zu machen | القيام بشيء ما بنفسك / استخدام مهاراتك وقدراتك ، وما إلى ذلك. على الرغم من أنه يمكنك كسب المال ، إلا أن الآخرين لا يحترمون لأن لديك القدرة على القيام بعمل أفضل | alqiam bishay' ma binafsik / aistikhdam muharratik waqudaratik , wama 'iilaa dhalik. ela alrghm mn 'anah yumkinuk kasab almal , 'iilaa 'ana alakharin la yahtarimun li'ana ladayk alqudrat ealaa alqiam bieamal 'afdal | Zrób sam / wykorzystaj swoje umiejętności, zdolności itp., Aby coś zrobić, chociaż możesz zarabiać pieniądze, inni nie szanują, ponieważ masz możliwość robienia lepiej | Dělat něco sami / pomocí svých dovedností, schopností atd. Ačkoli můete vydělat peníze, ostatní nerespektují, protoe máte schopnost dělat lépe | Urobte sám seba / vyuite svoje schopnosti, schopnosti, atď., Aj keď môete zarobiť peniaze, iní nerepektujú, pretoe máte schopnosť robiť lepie | Radite neto sami / koristeći svoje vjetine, sposobnosti itd. Iako moete zaraditi, drugi to ne potuju jer imate mogućnost boljeg | Darykite ką nors patys / naudojatės savo įgūdiais, sugebėjimais ir pan. Nors galite usidirbti pinigų, kiti negerbia, nes turite galimybę padaryti geriau | Робити щось самостійно / використовуючи свої вміння, здібності тощо. Хоча ви можете заробляти гроші, інші не поважають, оскільки у вас є можливість робити краще | Robyty shchosʹ samostiyno / vykorystovuyuchy svoyi vminnya, zdibnosti toshcho. Khocha vy mozhete zaroblyaty hroshi, inshi ne povazhayutʹ, oskilʹky u vas ye mozhlyvistʹ robyty krashche | Делай сам / используй свои навыки, способности и т. Д., Чтобы делать что-то, хотя ты можешь зарабатывать деньги, другие не уважают, потому что у тебя есть способность делать лучше | Delay sam / ispol'zuy svoi navyki, sposobnosti i t. D., Chtoby delat' chto-to, khotya ty mozhesh' zarabatyvat' den'gi, drugiye ne uvazhayut, potomu chto u tebya yest' sposobnost' delat' luchshe | 自己/利用自己的技能，能力等来做某事，虽然可以赚钱，但别人却不尊重，因为您有能力做得更好 | Faire quelque chose vous-męme / utiliser vos compétences, capacités, etc. Bien que vous puissiez gagner de l'argent, les autres ne respectent pas parce que vous avez la capacité de faire mieux | 自分で行う/自分のスキル、能力などを使用して何かを行う | 自分 で 行う / 自分 の スキル 、 能力 など を 使用 して 何 か を 行う | じぶん で おこなう / じぶん の スキル 、 のうりょく など お しよう して なに か お おこなう | jibun de okonau / jibun no sukiru , nōryoku nado o shiyō shite nani ka o okonau | ||||
| 29 | next | Beaucoup sentaient qu'il prostituait ses talents en écrivant des scripts hollywoodiens. | Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts. | Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts. | Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts. | 许多人认为他正在通过撰写好莱坞剧本来pro赋自己的才华。 | xǔduō rén rčnwéi tā zhčngzŕi tōngguň zhuŕnxiě hǎoláiwů jůběn lái pro fů zějǐ de cáihuá. | Muitos achavam que ele estava prostituindo seus talentos escrevendo roteiros de Hollywood. | Muchos sintieron que estaba prostituyendo sus talentos escribiendo guiones de Hollywood. | Molti pensavano che stesse prostituendo i suoi talenti scrivendo sceneggiature di Hollywood. | Multi sensit erat in prostitutione sua talenta scriptor Hollywood scribo. | Πολλοί θεώρησαν ότι εκδιδόταν τα ταλέντα του γράφοντας σενάρια του Χόλιγουντ. | Polloí theórisan óti ekdidótan ta talénta tou gráfontas senária tou Chóligount. | Viele hatten das Gefühl, dass er seine Talente prostituierte, indem er Hollywood-Drehbücher schrieb. | شعر الكثير أنه كان يمارس الدعارة في مواهبه من خلال كتابة نصوص هوليوود. | shaear alkthyr 'anah kan yumaris aldaearat fi mawahibih min khilal kitabat nusus huliwwd. | Wielu uważało, że prostytuuje swoje talenty pisząc scenariusze z Hollywood. | Mnozí cítili, e prostitutoval svůj talent psaním hollywoodských skriptů. | Mnohí cítili, e prostitútil svoj talent písaním hollywoodskych skriptov. | Mnogi su smatrali da protektira svoje talente piući holivudske skripte. | Daugelis manė, kad jis prostituvo savo talentus raydamas Holivudo scenarijus. | Багато хто вважав, що він розкриває свої таланти, написавши голлівудські сценарії. | Bahato khto vvazhav, shcho vin rozkryvaye svoyi talanty, napysavshy hollivudsʹki stsenariyi. | Многие чувствовали, что он распространяет свои таланты, сочиняя голливудские сценарии. | Mnogiye chuvstvovali, chto on rasprostranyayet svoi talanty, sochinyaya gollivudskiye stsenarii. | 许多人认为他正在通过撰写好莱坞剧本来pro赋自己的才华。 | Beaucoup sentaient qu'il prostituait ses talents en écrivant des scripts hollywoodiens. | 多くの人が、ハリウッドの脚本を書いて自分の才能を売り払っていると感じました。 | 多く の 人 が 、 ハリウッド の 脚本 を 書いて 自分 の 才能 を 売り払っている と 感じました 。 | おうく の ひと が 、 ハリウッド の きゃくほん お かいて じぶん の さいのう お うりはらっている と かんじました 。 | ōku no hito ga , hariuddo no kyakuhon o kaite jibun no sainō o uriharatteiru to kanjimashita . | ||||
| 30 | return | Beaucoup de gens pensent que l'écriture de scripts pour Hollywood est un abus de son talent | Many people think that writing scripts for Hollywood is an abuse of his talent | 许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华 | Xǔduō rén juédé tā gěi hǎoláiwů xiě jůběn shě lŕnyňng zějǐ de cáihuá | 许多人觉得他给好莱坞写剧本是重复自己的才华 | Xǔduō rén juédé tā gěi hǎoláiwů xiě jůběn shě chóngfů zějǐ de cáihuá | Muitas pessoas pensam que escrever roteiros para Hollywood é um abuso de seu talento | Mucha gente piensa que escribir guiones para Hollywood es un abuso de su talento. | Molte persone pensano che scrivere sceneggiature per Hollywood sia un abuso del suo talento | Multi credunt, quod in Hollywood est scriptor abusu scribo ingenii sui | Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι η συγγραφή σεναρίων για το Χόλιγουντ είναι κατάχρηση του ταλέντου του | Polloí ánthropoi pistévoun óti i syngrafí senaríon gia to Chóligount eínai katáchrisi tou taléntou tou | Viele Leute denken, dass das Schreiben von Drehbüchern für Hollywood ein Missbrauch seines Talents ist | يعتقد الكثير من الناس أن كتابة نصوص هوليوود هو استغلال لموهبته | yaetaqid alkthyr min alnnas 'ana kitabat nusus huliwud hu aistighlal limawhibatih | Wiele osób uważa, że pisanie scenariuszy do Hollywood jest nadużyciem jego talentu | Mnoho lidí si myslí, e psaní skriptů pro Hollywood je zneuitím jeho talentu | Mnoho ľudí si myslí, e písanie skriptov pre Hollywood je zneuívaním jeho talentu | Mnogi misle da je pisanje scenarija za Hollywood zloupotreba njegovog talenta | Daugelis monių mano, kad scenarijų raymas Holivudui yra piktnaudiavimas jo talentu | Багато хто думає, що написання сценаріїв для Голлівуду - це зловживання його талантом | Bahato khto dumaye, shcho napysannya stsenariyiv dlya Hollivudu - tse zlovzhyvannya yoho talantom | Многие думают, что написание сценариев для Голливуда - это злоупотребление его талантом. | Mnogiye dumayut, chto napisaniye stsenariyev dlya Gollivuda - eto zloupotrebleniye yego talantom. | 许多人觉得他给好莱坞写剧本是重复自己的才华 | Beaucoup de gens pensent que l'écriture de scripts pour Hollywood est un abus de son talent | 多くの人々はハリウッドの脚本を書くことは彼の才能の乱用だと思っています | 多く の 人々 は ハリウッド の 脚本 を 書く こと は 彼 の 才能 の 乱用だ と 思っています | おうく の ひとびと わ ハリウッド の きゃくほん お かく こと わ かれ の さいのう の らにょうだ と おもっています | ōku no hitobito wa hariuddo no kyakuhon o kaku koto wa kare no sainō no ranyōda to omotteimasu | ||||
| 31 | lexos | ~ vous-męme pour travailler comme prostituée | ~yourself to work as a prostitute | 〜yourself to work as a prostitute | 〜yourself to work as a prostitute | 〜自己当妓女 | 〜zějǐ dāng jěnǚ | ~ vocę mesmo para trabalhar como prostituta | ~ a ti mismo para trabajar como prostituta | ~ te stesso a lavorare come prostituta | ~ Opus est te ipsum es quasi meretrix fastidio | ~ τον εαυτό σας για να εργαστείτε ως πόρνη | ~ ton eaftó sas gia na ergasteíte os pórni | ~ dich als Prostituierte zu arbeiten | ~ نفسك للعمل كعاهرة | ~ nafsak lileamal kaeahira | ~ siebie do pracy jako prostytutka | ~ sami pracovat jako prostitutka | ~ seba pracovať ako prostitútka | ~ sebe raditi kao prostitutka | ~ sau dirbti prostitute | ~ себе працювати повією | ~ sebe pratsyuvaty poviyeyu | ~ самому заниматься проституцией | ~ samomu zanimat'sya prostitutsiyey | 〜自己当妓女 | ~ vous-męme pour travailler comme prostituée | 〜売春婦として働くあなた自身 | 〜 売春婦 として 働く あなた 自身 | 〜 ばいしゅんふ として はたらく あなた じしん | 〜 baishunfu toshite hataraku anata jishin | ||||
| 32 | 27500 | La prostitution | Prostitution | 卖淫；出卖肉体 | mŕiyín; chūmŕi rňutǐ | 卖淫；出卖肉体 | mŕiyín; chūmŕi rňutǐ | Prostituiçăo | Prostitución | Prostituzione | Fornicatio, | Πορνεία | Porneía | Prostitution | بغاء | bagha' | Prostytucja | Prostituce | prostitúcia | Prostitucija | Prostitucija | Проституція | Prostytutsiya | проституция | prostitutsiya | 卖淫；出卖肉体 | La prostitution | 売春 | 売春 | ばいしゅん | baishun | ||||
| 33 | abc image | la prostitution | prostitution | prostitution | prostitution | 卖淫 | mŕiyín | prostituiçăo | prostitución | prostituzione | et fornicationes suas | πορνεία | porneía | Prostitution | بغاء | bagha' | prostytucja | prostituce | prostitúcia | prostitucija | prostitucija | проституція | prostytutsiya | проституция | prostitutsiya | 卖淫 | la prostitution | 売春 | 売春 | ばいしゅん | baishun | ||||
| 34 | japonais | La prostitution | Prostitution | 卖淫 | mŕiyín | 卖淫 | mŕiyín | Prostituiçăo | Prostitución | Prostituzione | Fornicatio, | Πορνεία | Porneía | Prostitution | بغاء | bagha' | Prostytucja | Prostituce | prostitúcia | Prostitucija | Prostitucija | Проституція | Prostytutsiya | проституция | prostitutsiya | 卖淫 | La prostitution | 売春 | 売春 | ばいしゅん | baishun | ||||
| 35 | chinois | le travail d'une prostituée | the work of a prostitute | the work of a prostitute | the work of a prostitute | 妓女的工作 | jěnǚ de gōngzuň | o trabalho de uma prostituta | el trabajo de una prostituta | il lavoro di una prostituta | opus mulieris meretricis, | το έργο μιας πόρνης | to érgo mias pórnis | die Arbeit einer Prostituierten | عمل عاهرة | eamal eahira | praca prostytutki | práce prostitutky | práca prostitútky | djelo prostitutke | prostitutės darbas | робота повії | robota poviyi | работа проститутки | rabota prostitutki | 妓女的工作 | le travail d'une prostituée | 売春婦の仕事 | 売春婦 の 仕事 | ばいしゅんふ の しごと | baishunfu no shigoto | ||||
| 36 | arabe | Prostitution; pour les prostituées; ętre un homme prostitué | Prostitution; for prostitutes; being a male prostitute | 卖淫; 为娼；当男妓 | mŕiyín; wéi chāng; dāng nánjě | 卖淫;为娼；当男妓 | mŕiyín; wéi chāng; dāng nánjě | Prostituiçăo; para prostitutas; ser prostituta masculina | Prostitución; para prostitutas; ser una prostituta masculina | Prostituzione; per prostitute; essere una prostituta di sesso maschile | Fornicatio enim meretrices sit scortator | Η πορνεία ˇ για τις πόρνες ˇ είναι μια ανδρική πόρνη | I porneía : gia tis pórnes : eínai mia andrikí pórni | Prostitution, für Prostituierte, als männliche Prostituierte | البغاء ؛ للبغايا ؛ كونها مومس من الذكور | albigha' ; lilbighaya ; kawnuha mawmas min aldhukur | Prostytucja; dla prostytutek; bycie prostytutką męską | Prostituce; pro prostitutky; | Prostitúcia; pre prostitútky; ide o muskú prostitúciu | Prostitucija; za prostitutke; | Prostitucija; prostitutėms; vyro prostitucija | Проституція; для повій; бути повією-чоловіком | Prostytutsiya; dlya poviy; buty poviyeyu-cholovikom | Проституция, для проституток, мужская проституция | Prostitutsiya, dlya prostitutok, muzhskaya prostitutsiya | 卖淫;为娼；当男妓 | Prostitution; pour les prostituées; ętre un homme prostitué | 売春、売春、男性売春 | 売春 、 売春 、 男性 売春 | ばいしゅん 、 ばいしゅん 、 だんせい ばいしゅん | baishun , baishun , dansei baishun | ||||
| 37 | help | Travail de prostituée | Prostitute work | 妓女的工作 | jěnǚ de gōngzuň | 妓女的工作 | jěnǚ de gōngzuň | Trabalho de prostituta | Trabajo de prostituta | Lavoro prostituta | opus damnationem meretricis | Εργασία πόρνη | Ergasía pórni | Prostituierte Arbeit | عمل عاهرة | eamal eahira | Praca prostytutka | Prostitutka | Prostitútka | Rad s prostitutkama | Prostitutės darbas | Робота проститутки | Robota prostytutky | Проститутка работа | Prostitutka rabota | 妓女的工作 | Travail de prostituée | 売春婦の仕事 | 売春婦 の 仕事 | ばいしゅんふ の しごと | baishunfu no shigoto | ||||
| 38 | help1 | table | table | 桌 | zhuō | 桌 | zhuō | mesa | mesa | tavolo | mensa | τραπέζι | trapézi | Tabelle | الطاولة | alttawila | stół | stůl | stôl | stol | stalas | стіл | stil | Таблица | Tablitsa | 桌 | table | テーブル | テーブル | テーブル | tēburu | ||||
| 39 | help3 | Correct | Proper | 妥 | tuǒ | 妥 | tuǒ | Adequado | Apropiado | corretto | propriis | Κατάλληλος | Katállilos | Richtig | لائق | layiq | Właściwy | Správně | riadny | Ispravan | Tinkamas | Власне | Vlasne | правильный | pravil'nyy | 妥 | Correct | 適切 | 適切 | てきせつ | tekisetsu | ||||
| 40 | http://abcde.facile.free.fr | De nombreuses femmes ont été forcées de se prostituer. | Many women were forced into prostitution. | Many women were forced into prostitution. | Many women were forced into prostitution. | 许多妇女被迫卖淫。 | xǔduō fůnǚ bči pň mŕiyín. | Muitas mulheres foram forçadas ŕ prostituiçăo. | Muchas mujeres fueron obligadas a prostituirse. | Molte donne sono state costrette a prostituirsi. | Multae feminae in scortationes inductae sunt coacti. | Πολλές γυναίκες αναγκάστηκαν σε πορνεία. | Pollés gynaíkes anankástikan se porneía. | Viele Frauen wurden zur Prostitution gezwungen. | تم إرغام العديد من النساء على ممارسة البغاء. | tam 'iirgham aledyd min alnisa' ealaa mumarasat albagha'. | Wiele kobiet zostało zmuszonych do prostytucji. | Mnoho en bylo nuceno k prostituci. | Mnoho ien bolo nútených k prostitúcii. | Mnoge su ene bile prisiljene na prostituciju. | Daugelis moterų buvo priverstos usiimti prostitucija. | Багато жінок були змушені займатися проституцією. | Bahato zhinok buly zmusheni zaymatysya prostytutsiyeyu. | Многие женщины были вынуждены заниматься проституцией. | Mnogiye zhenshchiny byli vynuzhdeny zanimat'sya prostitutsiyey. | 许多妇女被迫卖淫。 | De nombreuses femmes ont été forcées de se prostituer. | 多くの女性が売春を強いられた。 | 多く の 女性 が 売春 を 強いられた 。 | おうく の じょせい が ばいしゅん お しいられた 。 | ōku no josei ga baishun o shīrareta . | ||||
| 41 | http://akirameru.free.fr | De nombreuses femmes sont obligées de travailler pour des prostituées | Many women are forced to work for prostitutes | 许多妇女被迫为娼 | Xǔduō fůnǚ bči pň wéi chāng | 许多妇女被迫为娼 | Xǔduō fůnǚ bči pň wéi chāng | Muitas mulheres săo forçadas a trabalhar para prostitutas | Muchas mujeres se ven obligadas a trabajar para prostitutas | Molte donne sono costrette a lavorare per prostitute | Multi mulieres meretrices ad opus coacti sunt, | Πολλές γυναίκες αναγκάζονται να εργαστούν για πόρνες | Pollés gynaíkes anankázontai na ergastoún gia pórnes | Viele Frauen sind gezwungen, für Prostituierte zu arbeiten | تضطر العديد من النساء للعمل من أجل البغايا | tadtar aledyd min alnisa' lileamal min ajl albaghaya | Wiele kobiet zmuszonych jest pracować dla prostytutek | Mnoho en je nuceno pracovat pro prostitutky | Mnoho ien je nútených pracovať pre prostitútky | Mnoge su ene prisiljene raditi za prostitutke | Daugelis moterų yra verčiamos dirbti prostitutėmis | Багато жінок змушені працювати на повій | Bahato zhinok zmusheni pratsyuvaty na poviy | Многие женщины вынуждены работать на проституток | Mnogiye zhenshchiny vynuzhdeny rabotat' na prostitutok | 许多妇女被迫为娼 | De nombreuses femmes sont obligées de travailler pour des prostituées | 多くの女性が売春婦のために働くことを余儀なくされています | 多く の 女性 が 売春婦 の ため に 働く こと を 余儀なく されています | おうく の じょせい が ばいしゅんふ の ため に はたらく こと お よぎなく されています | ōku no josei ga baishunfu no tame ni hataraku koto o yoginaku sareteimasu | ||||
| 42 | http://jiaoyu.free.fr | prostitution enfantine | child prostitution | child prostitution | child prostitution | 儿童卖淫 | értóng mŕiyín | prostituiçăo infantil | prostitución infantil | prostituzione minorile | puer suas | παιδική πορνεία | paidikí porneía | Kinderprostitution | بغاء الأطفال | bagha' al'atfal | prostytucja dziecięca | dětská prostituce | detská prostitúcia | dječja prostitucija | vaikų prostitucija | дитяча проституція | dytyacha prostytutsiya | детская проституция | detskaya prostitutsiya | 儿童卖淫 | prostitution enfantine | 児童買春 | 児童 買春 | じどう ばいしゅん | jidō baishun | ||||
| 43 | http://wanclik.tade.free.fr/m001.htm | Prostitution des enfants | Child prostitution | 儿童卖淫 | értóng mŕiyín | 儿童卖淫 | értóng mŕiyín | Prostituiçăo infantil | Prostitución infantil | Prostituzione minorile | puer suas | Παιδική πορνεία | Paidikí porneía | Kinderprostitution | بغاء الأطفال | bagha' al'atfal | Prostytucja dziecięca | Dětská prostituce | Detská prostitúcia | Dječja prostitucija | Vaikų prostitucija | Дитяча проституція | Dytyacha prostytutsiya | Детская проституция | Detskaya prostitutsiya | 儿童卖淫 | Prostitution des enfants | 児童買春 | 児童 買春 | じどう ばいしゅん | jidō baishun | ||||
| 44 | ~ de qh l'utilisation de vos capacités sur qq de peu de valeur | ~ of sth the use of your abilities on sth of little value | ~ of sth the use of your abilities on sth of little value | ~ of sth the use of your abilities on sth of little value | 某物的价值 | mǒu wů de jiŕzhí | ~ do uso de suas habilidades em pouco valor | ~ de algo el uso de tus habilidades en algo de poco valor | ~ di sth l'uso delle tue abilitŕ su sth di scarso valore | Ynskt mál generatores ~ commemorans in usum tuum ingenii minimi momenti Ynskt mál: | ~ από τη χρήση των ικανοτήτων σας σε ελάχιστη αξία | ~ apó ti chrísi ton ikanotíton sas se eláchisti axía | ~ von etw die Verwendung Ihrer Fähigkeiten auf etw von geringem Wert | ~ من sth استخدام قدراتك على sth ذات قيمة ضئيلة | ~ min sth aistikhdam qudratik ealaa sth dhat qimat dayiyla | ~ wykorzystanie czegoś na coś o małej wartości | ~ of sth vyuití vaich schopností na sth malé hodnoty | ~ of sth vyuitie vaich schopností na sth malej hodnoty | ~ of sth koritenje vaih sposobnosti na sth od male vrijednosti | i visų jėgų panaudojimo maai vertingiems dalykams | ~ of sth використання ваших здібностей на sth малоцінного | ~ of sth vykorystannya vashykh zdibnostey na sth malotsinnoho | Использование ваших способностей на малой ценности | Ispol'zovaniye vashikh sposobnostey na maloy tsennosti | 某物的价值 | ~ de qh l'utilisation de vos capacités sur qq de peu de valeur | 〜のほとんどの小さな価値のあなたの能力の使用 | 〜 の ほとんど の 小さな 価値 の あなた の 能力 の 使用 | 〜 の ほとんど の ちいさな かち の あなた の のうりょく の しよう | 〜 no hotondo no chīsana kachi no anata no nōryoku no shiyō | |||||
| 45 | Abus de talent (ou détérioration) | Abuse of talent (or spoilage) | 才能的滥用（或糟蹋） | cáinéng de lŕnyňng (huň zāotŕ) | 才能的滥用（或糟蹋） | cáinéng de lŕnyňng (huň zāotŕ) | Abuso de talento (ou deterioraçăo) | Abuso de talento (o deterioro) | Abuso di talento (o deterioramento) | Talentum de abusu (vel LARGITIO) | Κατάχρηση ταλέντου (ή αλλοίωση) | Katáchrisi taléntou (í alloíosi) | Missbrauch von Talenten (oder Verderb) | إساءة استخدام المواهب (أو التلف) | 'iisa'at aistikhdam almawahib (aw altlf) | Nadużycie talentów (lub psucie się) | Zneuívání talentu (nebo znehodnocení) | Zneuitie talentu (alebo znehodnotenie) | Zloupotreba talenta (ili pokvarenost) | Piktnaudiavimas talentu (arba gadinimas) | Зловживання талантом (або псування) | Zlovzhyvannya talantom (abo psuvannya) | Злоупотребление талантом (или порча) | Zloupotrebleniye talantom (ili porcha) | 才能的滥用（或糟蹋） | Abus de talent (ou détérioration) | 才能の乱用（または腐敗） | 才能 の 乱用 （ または 腐敗 ） | さいのう の らにょう （ または ふはい ） | sainō no ranyō （ mataha fuhai ） | |||||
| 46 | prostré | prostrate | prostrate | prostrate | strate | strate | prostrar | postrado | prostrato | in faciem meam | κατάκοιτος | katákoitos | niederwerfen | يسجد | yasjud | wyczerpać | poklonit se | prostaty | ispruen | sustingti | простувати | prostuvaty | обессиленный | obessilennyy | strate | prostré | ひれ伏す | ひれ伏す | ひれふす | hirefusu | |||||
| 47 | formel | formal | formal | formal | 正式 | zhčngshě | formal | formal | formale | formal | επίσημος | epísimos | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | 正式 | formel | フォーマル | フォーマル | フォーマル | fōmaru | |||||
| 48 | allongé sur le sol et tourné vers le bas | lying on the ground and facing downwards | lying on the ground and facing downwards | lying on the ground and facing downwards | 躺在地上，朝下 | tǎng zŕi děshŕng, cháo xiŕ | deitado no chăo e virado para baixo | acostado en el suelo y mirando hacia abajo | steso a terra e rivolto verso il basso | et adversus iacentem in terra deorsum, | ξαπλωμένο στο έδαφος και στραμμένο προς τα κάτω | xaploméno sto édafos kai stramméno pros ta káto | auf dem Boden liegen und nach unten zeigen | مستلقيا على الأرض ويواجه نزولا | mustalqia ealaa al'ard wayuajih nazulana | leżąc na ziemi i zwrócony w dół | leel na zemi a směřoval dolů | leiace na zemi a otočené nadol | leeći na zemlji i okrenuti prema dolje | gulėti ant emės ir nukreipti emyn | лежачи на землі і спрямовані вниз | lezhachy na zemli i spryamovani vnyz | лежа на земле лицом вниз | lezha na zemle litsom vniz | 躺在地上，朝下 | allongé sur le sol et tourné vers le bas | 地面に横たわって下向き | 地面 に 横たわって 下向き | じめん に よこたわって したむき | jimen ni yokotawatte shitamuki | |||||
| 49 | Couché; sautant; couché | Prone; jumping; prone | 俯卧的；跳着的；俯伏的 | fǔwň de; tiŕozhe de; fǔfú de | 俯卧的；跳着的；俯伏的 | fǔwň de; tiŕozhe de; fǔfú de | Propenso; pulando; propenso | Propenso; saltando; propenso | Prona; salto; incline | Prone, saltare, prone | Επιρρεπείς, άλματα, επιρρεπείς | Epirrepeís, álmata, epirrepeís | Liegend, springend, liegend | عرضة ؛ القفز ؛ عرضة | eurdatan ; alqafz ; eurda | Skłonny; skaczący; skłonny | Břicho; skákání; břicho | Sklon; skákanie; sklon | Sklon; skakanje; sklon | Lieknas; okinėjantis; | Схильний; стрибки; схильний | Skhylʹnyy; strybky; skhylʹnyy | Склонен, прыгает, склонен | Sklonen, prygayet, sklonen | 俯卧的；跳着的；俯伏的 | Couché; sautant; couché | 腹痛;ジャンプ;腹臥 | 腹痛 ; ジャンプ ; 腹 臥 | はらいた ; ジャンプ ; はら が | haraita ; janpu ; hara ga | |||||
| 50 | ils sont tombés prosternés dans l'adoration | they fell prostrate in worship | they fell prostrate in worship | they fell prostrate in worship | 他们沉迷于崇拜 | tāmen chénmí yú chóngbŕi | eles caíram prostrados em adoraçăo | cayeron postrados en adoración | caddero prostrati in adorazione | cecidit in faciem suam et adorans | έπεσαν προσκύνημα στη λατρεία | épesan proskýnima sti latreía | Sie fielen im Gottesdienst nieder | وقعوا يسجدون في العبادة | waqaeuu yasjudun fi aleibada | padli na twarz w pokłonie | uctívali se v pokuení | pri bohoslubách padli na poklonu | propali su u bogosluju | jie garbingai krito | вони впали в поклоні | vony vpaly v pokloni | они упали ниц в поклонении | oni upali nits v poklonenii | 他们沉迷于崇拜 | ils sont tombés prosternés dans l'adoration | 彼らは礼拝でひれ伏しました | 彼ら は 礼拝 で ひれ伏しました | かれら わ れいはい で ひれふしました | karera wa reihai de hirefushimashita | |||||
| 51 | Ils sont tombés au sol | They fell to the ground | 他们拜倒在地 | tāmen bŕidǎo zŕi dě | 他们拜倒在地 | tāmen bŕidǎo zŕi dě | Eles caíram no chăo | Cayeron al suelo | Caddero a terra | Ceciderunt in terram | Έπεσαν στο έδαφος | Épesan sto édafos | Sie fielen zu Boden | سقطوا على الأرض | saqatuu ealaa al'ard | Upadli na ziemię | Spadli na zem | Spadli na zem | Pali su na zemlju | Jie nukrito ant emės | Вони впали на землю | Vony vpaly na zemlyu | Они упали на землю | Oni upali na zemlyu | 他们拜倒在地 | Ils sont tombés au sol | 彼らは地面に落ちた | 彼ら は 地面 に 落ちた | かれら わ じめん に おちた | karera wa jimen ni ochita | |||||
| 52 | Ils sont accro au culte | They are addicted to worship | 他们沉迷于崇拜 | tāmen chénmí yú chóngbŕi | 他们沉迷于崇拜 | tāmen chénmí yú chóngbŕi | Eles săo viciados em adoraçăo | Son adictos a la adoración | Sono dipendenti dall'adorazione | Qui sunt deditus cultui | Είναι εθισμένοι στη λατρεία | Eínai ethisménoi sti latreía | Sie sind süchtig nach Anbetung | إنهم مدمنون على العبادة | 'iinahum mudaminun ealaa aleibada | Są uzależnieni od kultu | Jsou závislí na bohoslubách | Závisia od uctievania | Ovisni su o oboavanju | Jie yra priklausomi nuo garbinimo | Вони звикають до поклоніння | Vony zvykayutʹ do pokloninnya | Они пристрастились к поклонению | Oni pristrastilis' k pokloneniyu | 他们沉迷于崇拜 | Ils sont accro au culte | 彼らは崇拝にはまっています | 彼ら は 崇拝 に はまっています | かれら わ すうはい に はまっています | karera wa sūhai ni hamatteimasu | |||||
| 53 | Tel que | Such as | 如 | rú | 如 | rú | Tal como | Como | Ad esempio | ut | Οπως | Opos | Sowie | مثل | mathal | Jak na przykład | Jako | Ako napr | Kao to su | Toks kaip | Як от | Yak ot | Такие как | Takiye kak | 如 | Tel que | といった | といった | といった | toitta | |||||
| 54 | inversé | inverted | 倒 | dŕo | 倒 | dŕo | invertido | invertido | rovesciato | tunc invertitur | ανεστραμμένο | anestramméno | invertiert | معكوسة | maekusa | odwrotny | převrácený | prevrátený | invertirani | apverstas | перевернутий | perevernutyy | перевернутый | perevernutyy | 倒 | inversé | 反転した | 反転 した | はんてん した | hanten shita | |||||
| 55 | Il est tombé sur le corps prostré de Luke | He stumbled over Luke's prostrate body | He stumbled over Luke's prostrate body | He stumbled over Luke's prostrate body | 他偶然发现了卢克的俯卧身体 | tā ǒurán fāxiŕnle lú kč de fǔwň shēntǐ | Ele tropeçou no corpo prostrado de Luke | Tropezó con el cuerpo postrado de Luke. | Inciampň sul corpo prostrato di Luke | Enarratio Lucae corporis cecidit super faciem suam | Έπεσε πάνω από το προσκυνημένο σώμα του Λουκά | Épese páno apó to proskyniméno sóma tou Louká | Er stolperte über Lukes Körper | تعثر على جسد السجود لوقا | taethur ealaa jasad alsujud luqaan | Potknął się o upadłe ciało Luke'a | Narazil na Lukovo prostitující tělo | Narazil na Lukove telo poklony | Zateturao se nad Lukeovim prostrelivim tijelom | Jis suklupo prie Luko kūną | Він наткнувся на розпусне тіло Люка | Vin natknuvsya na rozpusne tilo Lyuka | Он наткнулся на простертое тело Люка | On natknulsya na prostertoye telo Lyuka | 他偶然发现了卢克的俯卧身体 | Il est tombé sur le corps prostré de Luke | 彼はルークのひれ伏した体につまずいた | 彼 は ルーク の ひれ伏した 体 に つまずいた | かれ わ るうく の ひれふした からだ に つまずいた | kare wa rūku no hirefushita karada ni tsumazuita | |||||
| 56 | Il est tombé sur le corps couché de Luke | He stumbled upon Luke's prone body | 他偶然发现了卢克的俯卧身体 | tā ǒurán fāxiŕnle lú kč de fǔwň shēntǐ | 他偶然发现了卢克的俯卧身体 | tā ǒurán fāxiŕnle lú kč de fǔwň shēntǐ | Ele tropeçou no corpo caído de Lucas | Tropezó con el cuerpo propenso de Luke | Inciampň sul corpo incline di Luke | Et impingebat in corpore Lucae prone | Έπεσε πάνω στο επιρρεπές σώμα του Λουκά | Épese páno sto epirrepés sóma tou Louká | Er stolperte über Lukes Bauch | تعثر على جسد لوقا المعرض | taethur ealaa jasad luqa almaerid | Natknął się na podatne ciało Luke'a | Narazil na Lukovo náchylné tělo | Narazil na Lukovo náchylné telo | Naletio je na Lukeovo sklon tijelo | Jis suklupo ant Luko linkusio kūno | Він наткнувся на схильне тіло Люка | Vin natknuvsya na skhylʹne tilo Lyuka | Он наткнулся на склонное тело Люка | On natknulsya na sklonnoye telo Lyuka | 他偶然发现了卢克的俯卧身体 | Il est tombé sur le corps couché de Luke | 彼はルカのうつ伏せの体につまずいた | 彼 は ルカ の うつ 伏せ の 体 に つまずいた | かれ わ ルカ の うつ ふせ の からだ に つまずいた | kare wa ruka no utsu fuse no karada ni tsumazuita | |||||
| 57 | Il a trébuché sur le corps couché de Luke | He tripped on Luke's prone body | 他绊倒在卢克俯卧的身躯上 | tā bŕn dŕo zŕi lú kč fǔwň de shēnqū shŕng | 他绊倒在卢克俯卧的身躯上 | tā bŕn dŕo zŕi lú kč fǔwň de shēnqū shŕng | Ele tropeçou no corpo caído de Luke | Tropezó con el cuerpo propenso de Luke | Inciampň sul corpo incline di Luke | Enarratio Lucae ille retentus a corpore prone | Έπεσε στο επιρρεπές σώμα του Λουκά | Épese sto epirrepés sóma tou Louká | Er stolperte über Lukes Bauch | تعثر على جسد لوقا | taethur ealaa jasad luqa | Potknął się o podatne ciało Luke'a | Vypadl na Lukovo náchylné tělo | Podľahol Lukovmu náchylnému telu | Naletio je na Lukeovo sklon tijelo | Jis uklupo ant Luko kūną | Він натрапив на схильне тіло Луки | Vin natrapyv na skhylʹne tilo Luky | Он споткнулся о тело Луки | On spotknulsya o telo Luki | 他绊倒在卢克俯卧的身躯上 | Il a trébuché sur le corps couché de Luke | 彼はルカのうつ伏せの体につまずきました | 彼 は ルカ の うつ 伏せ の 体 に つまずきました | かれ わ ルカ の うつ ふせ の からだ に つまずきました | kare wa ruka no utsu fuse no karada ni tsumazukimashita | |||||
| 58 | ~ (avec qc) tellement choqué, bouleversé, etc. que vous ne pouvez rien faire | ~(with sth) so shocked, upset, etc. that you cannot do anything | 〜（with sth) so shocked, upset, etc. that you cannot do anything | 〜(with sth) so shocked, upset, etc. That you cannot do anything | 〜（带着某物）是如此震惊，沮丧等，以至于您无能为力 | 〜(dŕizhe mǒu wů) shě rúcǐ zhčnjīng, jǔsŕng děng, yǐ zhěyú nín wúnéngwéilě | ~ (com sth) tăo chocado, chateado, etc. que vocę năo pode fazer nada | ~ (con algo) tan conmocionado, molesto, etc. que no puedes hacer nada | ~ (con sth) cosě scioccato, sconvolto, ecc. che non puoi fare nulla | ~ (Cum Ynskt mál) et stupebunt novissimi, evertere normas iudicandi, quod et cetera non potes facere quicquam | ~ (με sth) τόσο σοκαρισμένος, αναστατωμένος κ.λπ. που δεν μπορείς να κάνεις τίποτα | ~ (me sth) tóso sokarisménos, anastatoménos k.lp. pou den boreís na káneis típota | ~ (mit etw) so schockiert, verärgert usw., dass du nichts tun kannst | ~ (مع sth) بالصدمة ، والضيق ، وما إلى ذلك بحيث لا يمكنك فعل أي شيء | ~ (me sth) bialsadmat , waldiyq , wama 'iilaa dhlk bihayth la yumkinuk faeal 'ayi shay' | ~ (z czegoś) tak zszokowany, zdenerwowany itp., że nic nie możesz zrobić | ~ (se sth) tak okován, rozruený, atd., e nemůete nic dělat | ~ (so sth) tak okovaný, rozruený, atď, e nemôete nič urobiť | ~ (sa sth) toliko okiran, uznemiren itd. da ne moete nita učiniti | ~ (su sth) toks sukrėstas, nusiminęs ir pan., kad nieko negalite padaryti | ~ (з sth) настільки шокований, засмучений тощо, що нічого не вдається зробити | ~ (z sth) nastilʹky shokovanyy, zasmuchenyy toshcho, shcho nichoho ne vdayetʹsya zrobyty | ~ (с чем-то) настолько шокирован, расстроен и т. д., что вы ничего не можете сделать | ~ (s chem-to) nastol'ko shokirovan, rasstroyen i t. d., chto vy nichego ne mozhete sdelat' | 〜（带着某物）是如此震惊，沮丧等，以至于您无能为力 | ~ (avec qc) tellement choqué, bouleversé, etc. que vous ne pouvez rien faire | 〜（sthを使用）ショック、動揺などにより、何もできない | 〜 （ sth を 使用 ） ショック 、 動揺 など により 、 何 も できない | 〜 （ sth お しよう ） ショック 、 どうよう など により 、 なに も できない | 〜 （ sth o shiyō ） shokku , dōyō nado niyori , nani mo dekinai | |||||
| 59 | Submerger | Overwhelm | 给（悲伤等）压倒 | gěi (bēishāng děng) yādǎo | 给（悲伤等）压倒 | gěi (bēishāng děng) yādǎo | Sobrecarga | Abrumar | Sopraffare | inruitis | Κατακλύζω | Kataklýzo | Überwältigen | طغت | taghat | Zasypać | Přemoci | premôcť | Zasuti | Pervargimas | Перевертати | Perevertaty | сокрушать | sokrushat' | 给（悲伤等）压倒 | Submerger | 圧倒する | 圧倒 する | あっとう する | attō suru | |||||
| 60 | Elle était accablée de chagrin aprčs la mort de son fils | She was prostrate with grief after her sons death | She was prostrate with grief after her sons death | She was prostrate with grief after her sons death | 儿子去世后，她因悲伤而pro缩 | érzi qůshě hňu, tā yīn bēishāng ér pro suō | Ela ficou prostrada de dor após a morte do filho | Estaba postrada por el dolor después de la muerte de su hijo. | Era prostrata dal dolore dopo la morte di suo figlio | Et erat ei filius maestam post mortem | Ήταν προσκυνημένη με θλίψη μετά το θάνατο του γιου της | Ítan proskyniméni me thlípsi metá to thánato tou giou tis | Sie war nach dem Tod ihres Sohnes vor Trauer niedergeschlagen | كانت تسجد بالحزن بعد وفاة ابنها | kanat tasjud bialhuzn baed wafat aibniha | Po śmierci syna padła na twarz z rozpaczy | Po smrti jejího syna byla smutná | Po smrti svojho syna bola smutná | Bila je prohujata od tuge nakon smrti sina | Po sūnaus mirties ji sielvartavo | Вона померла від горя після смерті сина | Vona pomerla vid horya pislya smerti syna | Она была в прострации от горя после смерти сына | Ona byla v prostratsii ot gorya posle smerti syna | 儿子去世后，她因悲伤而pro缩 | Elle était accablée de chagrin aprčs la mort de son fils | 彼女は息子の死後悲しみでひれ伏していました | 彼女 は 息子 の 死後 悲しみ で ひれ伏していました | かのじょ わ むすこ の しご かなしみ で ひれふしていました | kanojo wa musuko no shigo kanashimi de hirefushiteimashita | |||||
| 61 | Elle a été attristée par son deuil | She was saddened by her bereavement | 她因丧子悲痛欲绝 | tā yīn sŕng zi bēitňng yů jué | 她因丧子悲痛欲绝绝 | tā yīn sŕng zi bēitňng yů jué jué | Ela ficou triste com seu luto | Ella estaba triste por su duelo | Fu rattristata dal suo lutto | Et induxi luctum illius orbitatem | Ήταν λυπημένη από το πένθος της | Ítan lypiméni apó to pénthos tis | Sie war traurig über ihren Verlust | لقد أحزنتها من حزنها | laqad 'ahzanatuha min hazniha | Zasmucała ją jej żałoba | Byla zarmoucena svým úmrtím | Bola zarmútená jej úmrtím | Bila je tuna od straha | Ją nuliūdino dėl savo sielvarto | Вона була засмучена своїм побоюванням | Vona bula zasmuchena svoyim poboyuvannyam | Она была опечалена своей утратой | Ona byla opechalena svoyey utratoy | 她因丧子悲痛欲绝绝 | Elle a été attristée par son deuil | 彼女は死別に悲しみました | 彼女 は 死別 に 悲しみました | かのじょ わ しべつ に かなしみました | kanojo wa shibetsu ni kanashimimashita | |||||
| 62 | Aprčs la mort du fils, elle a reculé de chagrin | After the son died, she shrank from grief | 子去世后，她因悲伤而pro缩 | zi qůshě hňu, tā yīn bēishāng ér pro suō | 子去世后，她因悲伤而pro缩 | zi qůshě hňu, tā yīn bēishāng ér pro suō | Depois que o filho morreu, ela se encolheu de dor | Después de que el hijo murió, ella se encogió de dolor | Dopo la morte del figlio, lei si č ridotta dal dolore | Postquam filius mortuus est, et subtraxerim utilium quo minus dolore | Αφού πέθανε ο γιος, συρρικνώθηκε από τη θλίψη | Afoú péthane o gios, syrriknóthike apó ti thlípsi | Nachdem der Sohn gestorben war, schreckte sie vor Kummer zurück | بعد وفاة الابن ، انكمشت من الحزن | baed wafat alaibn , ainkamashat min alhuzn | Po śmierci syna skurczyła się z żalu | Poté, co syn zemřel, se uklidnila | Keď syn zomrel, zbavila sa zármutku | Nakon to je sin umro, ona se stisnula od tuge | Sūnui mirus, ji susitraukė i sielvarto | Після того як син помер, вона скоротилася від горя | Pislya toho yak syn pomer, vona skorotylasya vid horya | После смерти сына она сжалась от горя | Posle smerti syna ona szhalas' ot gorya | 子去世后，她因悲伤而pro缩 | Aprčs la mort du fils, elle a reculé de chagrin | 息子が死んだ後、彼女は悲しみから縮んだ | 息子 が 死んだ 後 、 彼女 は 悲しみ から 縮んだ | むすこ が しんだ のち 、 かのじょ わ かなしみ から ちじんだ | musuko ga shinda nochi , kanojo wa kanashimi kara chijinda | |||||
| 63 | mince | thin | 薄 | báo | 薄 | báo | fino | Delgado | magro | tenues | λεπτός | leptós | dünn | نحيف | nahif | chudy | tenký | tenký | tanak | plonas | худий | khudyy | тонкий | tonkiy | 薄 | mince | 薄い | 薄い | うすい | usui | |||||
| 64 | ~ vous allonger sur le devant, le visage tourné vers le bas, surtout comme un acte d'adoration | ~ yourself to lie on your front with your face looking downwards, especially as an act of worship | ~ yourself to lie on your front with your face looking downwards, especially as an act of worship | ~ yourself to lie on your front with your face looking downwards, especially as an act of worship | 〜自己躺着在前面，脸朝下，尤其是作为崇拜的行为 | 〜zějǐ tǎngzhe zŕi qiánmiŕn, liǎn cháo xiŕ, yóuqí shě zuňwéi chóngbŕi de xíngwéi | ~ vocę mesmo deitado de frente com o rosto olhando para baixo, especialmente como um ato de adoraçăo | ~ acostarse de frente con la cara mirando hacia abajo, especialmente como un acto de adoración | ~ sdraiati sul davanti con il viso rivolto verso il basso, soprattutto come atto di adorazione | ~ Te iacere tua ante faciem tuam et spectat deorsum, quod maxime actio cultualis | ~ τον εαυτό σας να ξαπλώσετε στο μέτωπό σας με το πρόσωπό σας να κοιτάζει προς τα κάτω, ειδικά ως πράξη λατρείας | ~ ton eaftó sas na xaplósete sto métopó sas me to prósopó sas na koitázei pros ta káto, eidiká os práxi latreías | ~ Sie müssen auf Ihrer Vorderseite liegen und Ihr Gesicht nach unten schauen, besonders als Akt der Anbetung | ~ نفسك لتستلقي على وجهك وينظر وجهك إلى أسفل ، خاصةً كعمل عبادة | ~ nafsak litastalqi ealaa wajhak wayanzur wajhak 'iilaa 'asfal , khastan kaemil eibada | ~ siebie, aby położyć się na przodzie, twarzą skierowaną w dół, szczególnie jako akt uwielbienia | ~ sami leíte na frontě s tváří dolů, zejména jako uctívání | ~ seba leať na prednej strane s tvárou pozerajúc nadol, najmä ako akt uctievania | ~ sami leati na prednjoj strani lica okrenutim prema dolje, posebno kao čin tovanja | ~ sau gulėti ant priekio, iūrint emyn, ypač kaip garbinimo aktą | ~ лежати на передній частині обличчям, дивлячись вниз, особливо як акт поклоніння | ~ lezhaty na peredniy chastyni oblychchyam, dyvlyachysʹ vnyz, osoblyvo yak akt pokloninnya | Вы должны лежать на переднем плане лицом вниз, особенно в качестве акта поклонения | Vy dolzhny lezhat' na perednem plane litsom vniz, osobenno v kachestve akta pokloneniya | 〜自己躺着在前面，脸朝下，尤其是作为崇拜的行为 | ~ vous allonger sur le devant, le visage tourné vers le bas, surtout comme un acte d'adoration | 〜自分自身を正面に横にして顔を下に向け、特に崇拝行為として | 〜 自分 自身 を 正面 に 横 に して 顔 を 下 に 向け 、 特に 崇拝 行為 として | 〜 じぶん じしん お しょうめん に よこ に して かお お した に むけ 、 とくに すうはい こうい として | 〜 jibun jishin o shōmen ni yoko ni shite kao o shita ni muke , tokuni sūhai kōi toshite | |||||
| 65 | Prostré | Prostrate | 俯伏； 拜倒 | fǔfú; bŕidǎo | 俯伏；拜倒 | fǔfú; bŕidǎo | Prostrado | Postrado | prostrato | Adfusus | Κατάκοιτος | Katákoitos | Niederwerfen | سجد | sajid | Wyczerpać | Prostrate | premôcť | Ispruen | Prostratas | Простуд | Prostud | Поверженный | Poverzhennyy | 俯伏；拜倒 | Prostré | ひれ伏す | ひれ伏す | ひれふす | hirefusu | |||||
| 66 | pour que le sb se sente faible, choqué et incapable de faire quoi que ce soit | to make sb feel weak, shocked, and unable to do anything | to make sb feel weak, shocked, and unable to do anything | to make sb feel weak, shocked, and unable to do anything | 使某人感到虚弱，震惊，无能为力 | shǐ mǒu rén gǎndŕo xūruň, zhčnjīng, wúnéngwéilě | fazer com que se sinta fraco, chocado e incapaz de fazer qualquer coisa | hacer que alguien se sienta débil, conmocionado e incapaz de hacer nada | per far sentire debole, scioccato e incapace di fare qualsiasi cosa | ut si infirmor perculsa et inutilis | για να κάνει το SB να αισθάνεται αδύναμο, σοκαρισμένο και ανίκανο να κάνει τίποτα | gia na kánei to SB na aisthánetai adýnamo, sokarisméno kai aníkano na kánei típota | jdn schwach, schockiert und unfähig zu machen, etwas zu tun | لجعل SB يشعر بالضعف والصدمة وعدم القدرة على القيام بأي شيء | lajaeal SB yasheur bialdaef walsadmat waeadam alqudrat ealaa alqiam bi'ayi shay' | sprawić, by ktoś poczuł się słaby, zszokowany i niezdolny do zrobienia czegokolwiek | aby se sb cítil slabý, okovaný a neschopný nic dělat | aby sa cítil slabý, okovaný a neschopný robiť nič | da se sb osjeća slabo, okirano i nemoćno je učiniti nita | priversti sb jaustis silpnam, okiruotam ir nieko negalinčiam padaryti | змусити sb відчувати себе слабким, шокованим і нічого не в змозі зробити | zmusyty sb vidchuvaty sebe slabkym, shokovanym i nichoho ne v zmozi zrobyty | заставить кого-то чувствовать себя слабым, шокированным и неспособным что-либо сделать | zastavit' kogo-to chuvstvovat' sebya slabym, shokirovannym i nesposobnym chto-libo sdelat' | 使某人感到虚弱，震惊，无能为力 | pour que le sb se sente faible, choqué et incapable de faire quoi que ce soit | sbが弱く、ショックを受け、何もできないと感じさせる | sb が 弱く 、 ショック を 受け 、 何 も できない と 感じさせる | sb が よわく 、 ショック お うけ 、 なに も できない と かんじさせる | sb ga yowaku , shokku o uke , nani mo dekinai to kanjisaseru | |||||
| 67 | Ne faites aucun effort, rendez impuissant | Make no effort at all; make powerless | 使一筹莫展；使无能为力 | shǐ yīchóumňzhǎn; shǐ wúnéngwéilě | 使一筹莫展；使无能为力 | shǐ yīchóumňzhǎn; shǐ wúnéngwéilě | Năo faça nenhum esforço; faça impotente | No hagas ningún esfuerzo en absoluto; hazlo impotente | Non fare alcuno sforzo, rendi impotente | Nec conatus Omnium impotens | Μην καταβάλλετε καμία προσπάθεια καθόλου αδύναμη | Min katavállete kamía prospátheia kathólou adýnami | Mache überhaupt keine Anstrengung, mache machtlos | لا تبذل أي جهد على الإطلاق ؛ اجعلها عاجزة | la tabdhul ayu jahad ealaa al'iitlaq ; aijealha eajiza | Nie podejmuj żadnego wysiłku; uczyń bezsilnym | Nevyvíjejte ádné úsilí, bezmocný | Nerobte vôbec iadne úsilie, bezmocné | Ne trudite se nita, učinite nemoćnima | Jokiu būdu nedėkite pastangų; | Не докладайте зусиль, робіть безсилі | Ne dokladayte zusylʹ, robitʹ bezsyli | Не прилагайте никаких усилий, делайте бессильным | Ne prilagayte nikakikh usiliy, delayte bessil'nym | 使一筹莫展；使无能为力 | Ne faites aucun effort, rendez impuissant | まったく努力せず、無力にする | まったく 努力 せず 、 無力 に する | まったく どりょく せず 、 むりょく に する | mattaku doryoku sezu , muryoku ni suru | |||||
| 68 | Faire que quelqu'un se sente faible, choqué, impuissant | Make someone feel weak, shocked, helpless | 使某人感到虚弱，震惊，无能为力 | shǐ mǒu rén gǎndŕo xūruň, zhčnjīng, wúnéngwéilě | 使某人感到虚弱，对抗，无能为力 | shǐ mǒu rén gǎndŕo xūruň, duěkŕng, wúnéngwéilě | Faça alguém se sentir fraco, chocado, desamparado | Hacer que alguien se sienta débil, conmocionado, indefenso | Fai sentire qualcuno debole, scioccato, indifeso | Fac aliquem sentire infirma, abhorrent, inops | Κάντε κάποιον να αισθάνεται αδύναμος, σοκαρισμένος, αβοήθητος | Kánte kápoion na aisthánetai adýnamos, sokarisménos, avoíthitos | Lassen Sie jemanden sich schwach, schockiert und hilflos fühlen | اجعل شخصًا يشعر بالضعف والصدمة والعجز | 'ajaeal shkhsana yasheur bialdaef walsadmat waleajz | Spraw, by ktoś poczuł się słaby, zszokowany, bezradny | Dělejte, aby se někdo cítil slabý, okovaný, bezmocný | Urobte niekoho slabým, okovaným, bezmocným | Neka se netko osjeća slabo, okirano, bespomoćno | Priverskite mogų jaustis silpnu, sukrėstu, bejėgiu | Змусити когось почувати себе слабким, шокованим, безпорадним | Zmusyty kohosʹ pochuvaty sebe slabkym, shokovanym, bezporadnym | Заставьте кого-то чувствовать себя слабым, шокированным, беспомощным | Zastav'te kogo-to chuvstvovat' sebya slabym, shokirovannym, bespomoshchnym | 使某人感到虚弱，对抗，无能为力 | Faire que quelqu'un se sente faible, choqué, impuissant | 誰かを弱く、ショックを受け、無力に感じさせる | 誰 か を 弱く 、 ショック を 受け 、 無力 に 感じさせる | だれ か お よわく 、 ショック お うけ 、 むりょく に かんじさせる | dare ka o yowaku , shokku o uke , muryoku ni kanjisaseru | |||||
| 69 | synonyme | synonym | synonym | synonym | 代名词 | dŕimíngcí | sinônimo | sinónimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | 代名词 | synonyme | シノニム | シノニム | シノニム | shinonimu | |||||
| 70 | surmonter | overcome | overcome | overcome | 克服 | kčfú | superar | superar | superare | superare | καταβάλλω | katavállo | überwinden | التغلب على | altaghalub ealaa | przezwyciężać | překonat | prekonať | savladati | įveikti | подолати | podolaty | преодолеть | preodolet' | 克服 | surmonter | 克服する | 克服 する | こくふく する | kokufuku suru | |||||
| 71 | Il s'attendait ŕ la trouver prosternée par la tragédie | He was expecting to find her prostrated by the tragedy | He was expecting to find her prostrated by the tragedy | He was expecting to find her prostrated by the tragedy | 他期望她能从悲剧中解脱出来 | tā qīwŕng tā néng cóng bēijů zhōng jiětuō chūlái | Ele esperava encontrá-la prostrada pela tragédia | Esperaba encontrarla postrada por la tragedia. | Si aspettava di trovarla prostrata dalla tragedia | Qui exspectat ut in tragoedia eius prostratum | Περίμενε να την βρει να προσκυνήθηκε από την τραγωδία | Perímene na tin vrei na proskyníthike apó tin tragodía | Er erwartete, sie von der Tragödie niedergeschlagen zu finden | كان يتوقع أن تجدها تسجدها المأساة | kan yutawaqae 'an tajidaha tasajuduha almasa | Spodziewał się, że tragedia ją pokłoni | Čekal, e ji tragédie najde | Očakával, e ju tragédia bude pokoriť | Očekivao je da će je pronaći sputena tragedijom | Jis tikėjosi rasti ją tragedijos paslėptą | Він очікував, що знайде її спотворену трагедією | Vin ochikuvav, shcho znayde yiyi spotvorenu trahediyeyu | Он ожидал найти ее в прострации от трагедии | On ozhidal nayti yeye v prostratsii ot tragedii | 他期望她能从悲剧中解脱出来 | Il s'attendait ŕ la trouver prosternée par la tragédie | 彼は彼女が悲劇にひれ伏しているのを見つけると期待していた | 彼 は 彼女 が 悲劇 に ひれ伏している の を 見つける と 期待 していた | かれ わ かのじょ が ひげき に ひれふしている の お みつける と きたい していた | kare wa kanojo ga higeki ni hirefushiteiru no o mitsukeru to kitai shiteita | |||||
| 72 | Il pensait que cette tragédie la rendrait impuissante | He thought that this tragedy would make her helpless | 他以为这场悲剧会使她一蹶不振 | tā yǐwéi zhč chǎng bēijů huě shǐ tā yījuébůzhčn | 他以为这场悲剧倾向于她一蹶不振 | tā yǐwéi zhč chǎng bēijů qīngxiŕng yú tā yījuébůzhčn | Ele pensou que essa tragédia a deixaria impotente | Pensó que esta tragedia la dejaría indefensa | Pensava che questa tragedia l'avrebbe resa impotente | Et cogitavi ut huius tragoediae esset fortitudo eius | Σκέφτηκε ότι αυτή η τραγωδία θα την έκανε αβοήθητη | Skéftike óti aftí i tragodía tha tin ékane avoíthiti | Er dachte, dass diese Tragödie sie hilflos machen würde | كان يعتقد أن هذه المأساة ستجعلها عاجزة | kan yaetaqid 'ana hadhih almasat satajealuha eajiza | Myślał, że ta tragedia uczyni ją bezradną | Myslel si, e díky této tragédii bude bezmocná | Myslel si, e táto tragédia by ju urobila bezmocnou | Mislio je da će je ova tragedija učiniti bespomoćnom | Jis manė, kad i tragedija padarys ją bejėgę | Він думав, що ця трагедія зробить її безпомічною | Vin dumav, shcho tsya trahediya zrobytʹ yiyi bezpomichnoyu | Он думал, что эта трагедия сделает ее беспомощной | On dumal, chto eta tragediya sdelayet yeye bespomoshchnoy | 他以为这场悲剧倾向于她一蹶不振 | Il pensait que cette tragédie la rendrait impuissante | 彼はこの悲劇が彼女を無力にするだろうと思った | 彼 は この 悲劇 が 彼女 を 無力 に するだろう と 思った | かれ わ この ひげき が かのじょ お むりょく に するだろう と おもった | kare wa kono higeki ga kanojo o muryoku ni surudarō to omotta | |||||
| 73 | Il s'attendait ŕ ce qu'elle soit exempte de tragédie | He expected her to be free from tragedy | 他期望她能从悲剧中解脱出来 | tā qīwŕng tā néng cóng bēijů zhōng jiětuō chūlái | 他期望她能从悲剧中解脱出来 | tā qīwŕng tā néng cóng bēijů zhōng jiětuō chūlái | Ele esperava que ela estivesse livre da tragédia | Él esperaba que ella estuviera libre de tragedia | Si aspettava che fosse libera dalla tragedia | Non expectata eius a tragoedia esse | Περίμενε ότι θα ήταν απαλλαγμένη από τραγωδία | Perímene óti tha ítan apallagméni apó tragodía | Er erwartete, dass sie frei von Tragödien sein würde | توقع لها أن تكون خالية من المأساة | tuaqie laha 'an takun khaliatan min almasa | Spodziewał się, że będzie wolna od tragedii | Čekal, e bude osvobozena od tragédie | Očakával, e bude bez tragédie | Očekivao je da će se ona osloboditi tragedije | Jis tikėjosi, kad ji bus laisva nuo tragedijos | Він очікував, що вона звільниться від трагедії | Vin ochikuvav, shcho vona zvilʹnytʹsya vid trahediyi | Он ожидал, что она будет свободна от трагедии | On ozhidal, chto ona budet svobodna ot tragedii | 他期望她能从悲剧中解脱出来 | Il s'attendait ŕ ce qu'elle soit exempte de tragédie | 彼は彼女が悲劇から解放されることを期待した | 彼 は 彼女 が 悲劇 から 解放 される こと を 期待 した | かれ わ かのじょ が ひげき から かいほう される こと お きたい した | kare wa kanojo ga higeki kara kaihō sareru koto o kitai shita | |||||
| 74 | Marais | Fen | 奋 | fčn | 奋 | fčn | Fen | Pantano | palude | LUSTRUM | Βάλτος | Váltos | Fen | فين | fyn | Bagnisko | Fene | močiar | močvara | Fen | Фен | Fen | топь | top' | 奋 | Marais | フェン | フェン | ふぇん | fen | |||||
| 75 | Pendant des mois, il a été prostré de grie / | For months he was prostrated with grie/ | For months he was prostrated with grie/ | For months he was prostrated with grie/ | 几个月来，他被格里rie倒/ | jǐ gč yuč lái, tā bči gé lǐ rie dŕo/ | Por meses ele foi prostrado com grie / | Durante meses estuvo postrado con pena | Per mesi č stato prostrato con grie / | Nam mensibus occursu prostratus et apud grie / | Για μήνες προσκυνήθηκε με grie / | Gia mínes proskyníthike me grie / | Monatelang war er vor Trauer niedergeschlagen. | لأشهر كان يسجد مع grie / | li'ashhur kan yasjud mae grie / | Przez miesiące był prostaty grie / | Po celé měsíce byl zdoben grie / | Po celé mesiace bol zdobený grie / | Mjesecima je prostirao grie / | Mėnesius jis buvo kankinamas su grie / | Протягом місяців він простував з гри / | Protyahom misyatsiv vin prostuvav z hry / | В течение нескольких месяцев он был в прострации от гри / | V techeniye neskol'kikh mesyatsev on byl v prostratsii ot gri / | 几个月来，他被格里rie倒/ | Pendant des mois, il a été prostré de grie / | 数ヶ月の間、彼は悲嘆に暮れていました/ | 数 ヶ月 の 間 、 彼 は 悲嘆 に 暮れていました / | すう かげつ の ま 、 かれ わ ひたん に くれていました / | sū kagetsu no ma , kare wa hitan ni kureteimashita / | |||||
| 76 | Il a été triste pendant plusieurs mois | He was sad for many months | 他好几个月都悲痛不已 | tā hǎojǐ gč yuč dōu bēitňng bůyǐ | 他好每月都悲痛不已 | tā hǎo měi yuč dōu bēitňng bůyǐ | Ele ficou triste por muitos meses | Estuvo triste por muchos meses | Era triste per molti mesi | Multos menses tristis erat | Ήταν λυπημένος για πολλούς μήνες | Ítan lypiménos gia polloús mínes | Er war viele Monate lang traurig | كان حزينًا لعدة شهور | kan hzynana ledat shuhur | Był smutny przez wiele miesięcy | Mnoho měsíců byl smutný | Mnoho mesiacov bol smutný | Bio je tuan vie mjeseci | Jis daugelį mėnesių buvo liūdnas | Він сумував багато місяців | Vin sumuvav bahato misyatsiv | Ему было грустно много месяцев | Yemu bylo grustno mnogo mesyatsev | 他好每月都悲痛不已 | Il a été triste pendant plusieurs mois | 彼は何ヶ月も悲しかった | 彼 は 何 ヶ月 も 悲しかった | かれ わ なん かげつ も かなしかった | kare wa nan kagetsu mo kanashikatta | |||||
| 77 | prostration | prostration | prostration | prostration | 虚脱 | xūtuō | prostraçăo | postración | prostrazione | prostratio corporis humi procumbentis | κατάπτωση | katáptosi | Erschöpfung | سجود | sajud | skrajne wyczerpanie | pokuení | poníenie | klečanje | prostracija | прострація | prostratsiya | упадок сил | upadok sil | 虚脱 | prostration | 衰弱 | 衰弱 | すいじゃく | suijaku | |||||
| 78 | effondrer | collapse | 虚脱 | xūtuō | 虚脱 | xūtuō | colapso | colapso | crollo | ruina | κατάρρευση | katárrefsi | Zusammenbruch | انهيار | ainhiar | zawalić się | kolaps | kolaps | kolaps | lugimas | крах | krakh | коллапс | kollaps | 虚脱 | effondrer | 崩壊 | 崩壊 | ほうかい | hōkai | |||||
| 79 | faiblesse physique extręme | extreme physical weakness | extreme physical weakness | extreme physical weakness | 极端的身体虚弱 | jíduān dě shēntǐ xūruň | fraqueza física extrema | debilidad física extrema | estrema debolezza fisica | summa infirmitas | ακραία σωματική αδυναμία | akraía somatikí adynamía | extreme körperliche Schwäche | ضعف جسدي شديد | daef jasdi shadid | skrajna słabość fizyczna | extrémní fyzická slabost | extrémna fyzická slabosť | ekstremna fizička slabost | didelis fizinis silpnumas | надзвичайна фізична слабкість | nadzvychayna fizychna slabkistʹ | крайняя физическая слабость | kraynyaya fizicheskaya slabost' | 极端的身体虚弱 | faiblesse physique extręme | 極端な身体的弱さ | 極端な 身体 的 弱 さ | きょくたんな しんたい てき よわ さ | kyokutanna shintai teki yowa sa | |||||
| 80 | Épuisé; épuisé; extręmement faible; effondrement | Exhausted; exhausted; extremely weak; collapse | 筋疲; 力尽；极度虚弱；虚脱 | jīn pí; lě jěn; jídů xūruň; xūtuō | 筋疲;力尽；极度虚弱；虚脱 | jīn pí; lě jěn; jídů xūruň; xūtuō | Exausto; exausto; extremamente fraco; colapso | Agotado; agotado; extremadamente débil; colapso | Esausto; sfinito; estremamente debole; collasso | Itaque cum lassitudo, exhaustis, corporis debilitatione; ruina | Εξαντλημένος, εξαντλημένος, εξαιρετικά αδύναμος, κατάρρευση | Exantliménos, exantliménos, exairetiká adýnamos, katárrefsi | Erschöpft, erschöpft, extrem schwach, Zusammenbruch | منهك ، منهك ، ضعيف للغاية ، انهيار | minhuk , minhuk , daeif lilghayat , ainhiar | Wyczerpany; wyczerpany; bardzo słaby; zapaść się | Vyčerpaná; vyčerpaná; extrémně slabá; kolaps | Vyčerpaný; vyčerpaný; extrémne slabý; kolaps | Iscrpljen, iscrpljen, izuzetno slab, kolaps | Isekęs; isekęs; ypač silpnas; lugti | Виснажений; виснажений; надзвичайно слабкий; колапс | Vysnazhenyy; vysnazhenyy; nadzvychayno slabkyy; kolaps | Истощенный, истощенный, чрезвычайно слабый, коллапс | Istoshchennyy, istoshchennyy, chrezvychayno slabyy, kollaps | 筋疲;力尽；极度虚弱；虚脱 | Épuisé; épuisé; extręmement faible; effondrement | 疲れ果てている、疲れ果てている、非常に弱い、崩壊している | 疲れ 果てている 、 疲れ 果てている 、 非常 に 弱い 、 崩壊 している | つかれ はてている 、 つかれ はてている 、 ひじょう に よわい 、 ほうかい している | tsukare hateteiru , tsukare hateteiru , hijō ni yowai , hōkai shiteiru | |||||
| 81 | Extręmement faible | Extremely weak | 极端的身体虚弱 | jíduān dě shēntǐ xūruň | 极端的身体虚弱 | jíduān dě shēntǐ xūruň | Extremamente fraco | Extremadamente débil | Estremamente debole | infirmi maxime | Υπερβολικά αδύναμος | Ypervoliká adýnamos | Extrem schwach | ضعيف جدا | daeif jiddaan | Ekstremalnie słaby | Extrémně slabý | Extrémne slabý | Izuzetno slabo | Nepaprastai silpnas | Надзвичайно слабкий | Nadzvychayno slabkyy | Крайне слаб | Krayne slab | 极端的身体虚弱 | Extręmement faible | 非常に弱い | 非常に弱い | 非常に弱い | 非常に弱い | |||||
| 82 | un état de prostration provoqué par la chaleur | a state of prostration brought on by the heat | a state of prostration brought on by the heat | a state of prostration brought on by the heat | 炎热导致的虚脱状态 | yánrč dǎozhě de xūtuō zhuŕngtŕi | um estado de prostraçăo causado pelo calor | un estado de postración provocado por el calor | uno stato di prostrazione provocato dal calore | prostratio statum induxit calore | μια κατάσταση προσκύνησης που προκαλείται από τη ζέστη | mia katástasi proskýnisis pou prokaleítai apó ti zésti | ein Zustand der Niederwerfung, der durch die Hitze hervorgerufen wird | حالة سجود ناتجة عن الحرارة | halat sujud natijat ean alharara | stan pokłony wywołany upałem | stav prostrace vyvolaný árem | stav poklony vyvolaný teplom | stanje prostate koje je dovela vrućina | karčio sukelta protekcijos būsena | стан прострації, викликаний теплом | stan prostratsiyi, vyklykanyy teplom | состояние прострации, вызванное жарой | sostoyaniye prostratsii, vyzvannoye zharoy | 炎热导致的虚脱状态 | un état de prostration provoqué par la chaleur | 熱によって引き起こされる衰弱の状態 | 非常 に 弱い 熱 によって 引き起こされる 衰弱 の 状態 | ひじょう に よわい ねつ によって ひきおこされる すいじゃく の じょうたい | hijō ni yowai netsu niyotte hikiokosareru suijaku no jōtai | |||||
| 83 | État effondré causé par la chaleur | Collapsed state caused by heat | 暑热导致的虚脱状态 | shǔrč dǎozhě de xūtuō zhuŕngtŕi | 暑热导致的虚脱状态 | shǔrč dǎozhě de xūtuō zhuŕngtŕi | Estado colapsado causado pelo calor | Estado colapsado causado por el calor. | Stato collassato a causa del calore | Causa status per calorem concidit | Κατάρρευση κατάστασης που προκαλείται από θερμότητα | Katárrefsi katástasis pou prokaleítai apó thermótita | Zusammengebrochener Zustand durch Hitze | الحالة المنهارة بسبب الحرارة | alhalat almunaharat bsbb alharara | Stan zwinięty spowodowany przez ciepło | Sbalený stav způsobený teplem | Zrútený stav spôsobený teplom | Srueno stanje uzrokovano vrućinom | lugusi būsena dėl karčio | Руйнується стан, викликане теплом | Ruynuyetʹsya stan, vyklykane teplom | Свернутое состояние, вызванное теплом | Svernutoye sostoyaniye, vyzvannoye teplom | 暑热导致的虚脱状态 | État effondré causé par la chaleur | 熱による崩壊状態 | 熱 による 崩壊 状態 | ねつ による ほうかい じょうたい | netsu niyoru hōkai jōtai | |||||
| 84 | l'action de mentir avec le visage vers le bas, en particulier dans l'adoration | the action of lying with your face downwards, especially in worship | the action of lying with your face downwards, especially in worship | the action of lying with your face downwards, especially in worship | 脸朝下躺着的动作，特别是在敬拜中 | liǎn cháo xiŕ tǎngzhe de dňngzuň, tčbié shě zŕi jěng bŕi zhōng | a açăo de mentir com o rosto para baixo, especialmente na adoraçăo | la acción de acostarse con la cara hacia abajo, especialmente en la adoración | l'azione di mentire con la faccia rivolta verso il basso, specialmente nell'adorazione | actiones tuum mentiri facie usque deorsum, is praecipue in cultu, | τη δράση του ψέματος με το πρόσωπό σας προς τα κάτω, ειδικά στη λατρεία | ti drási tou psématos me to prósopó sas pros ta káto, eidiká sti latreía | die Handlung, mit dem Gesicht nach unten zu liegen, besonders im Gottesdienst | فعل الكذب مع وجهك إلى أسفل ، وخاصة في العبادة | faeal alkadhib mae wajhak 'iilaa 'asfal , wakhasatan fi aleibada | akcja leżenia twarzą w dół, szczególnie w czasie kultu | akce lhaní tváří dolů, zejména uctívání | akcia leania tvárou nadol, najmä pri bohoslubách | radnju leanja s licem prema dolje, posebno u bogosluju | Veiksmas gulėti veidas emyn, ypač garbinant | дія лежачи обличчям вниз, особливо в богослужінні | diya lezhachy oblychchyam vnyz, osoblyvo v bohosluzhinni | действие лежать лицом вниз, особенно в поклонении | deystviye lezhat' litsom vniz, osobenno v poklonenii | 脸朝下躺着的动作，特别是在敬拜中 | l'action de mentir avec le visage vers le bas, en particulier dans l'adoration | 特に崇拝において、顔を下にして横になる行為 | 特に 崇拝 において 、 顔 を 下 に して 横 に なる 行為 | とくに すうはい において 、 かお お した に して よこ に なる こうい | tokuni sūhai nioite , kao o shita ni shite yoko ni naru kōi | |||||
| 85 | S'incliner | Bow down | 拜倒；俯伏 | bŕidǎo; fǔfú | 拜倒；俯伏 | bŕidǎo; fǔfú | Curve-se | Reverencia | Inchinarsi | Inclína | Υποκλίνομαι | Ypoklínomai | Sich verbeugen | ينحنى لاسفل | yanhanaa lasfil | Pochylać się | Uklonit se | Pokloňte sa | Pokloniti se | Nusilenkti | Кланяйтеся | Klanyaytesya | Кланяться | Klanyat'sya | 拜倒；俯伏 | S'incliner | ひれ伏す | ひれ伏す | ひれふす | hirefusu | |||||
| 86 | protactinium | protactinium | protactinium | protactinium | 镤 | pú | protactínio | protactinio | protactinio | protactinium | πρωτακτίνιο | protaktínio | Protactinium | بروتكتينيوم | brwtktynyum | protaktyn | protactinium | protactinium | protaktinijum | protaktiniumas | протактіній | protaktiniy | протактиний | protaktiniy | 镤 | protactinium | プロタクチニウム | プロタクチニウム | ぷろたくちにうむ | purotakuchiniumu | |||||
| 87 | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | 象征帕 | xiŕngzhēng pŕ | symb Pa | symb Pa | symb Pa | PA Symboli | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb Pa | simbolis Pa | симб Па | symb Pa | symb Pa | symb Pa | 象征帕 | symb Pa | symb Pa | symb Pa | symb ぱ | symb Pa | |||||
| 88 | un élément chimique. Le protactinium est un métal radioactif trouvé naturellement lorsque l'uranium se désintčgre | a chemical element. Protactinium is a radioactive metal found naturally when uranium decays | a chemical element. Protactinium is a radioactive metal found naturally when uranium decays | a chemical element. Protactinium is a radioactive metal found naturally when uranium decays | 化学元素。 t是铀衰变时自然发现的一种放射性金属 | huŕxué yuánsů. T shě yóu shuāibiŕn shí zěrán fāxiŕn de yī zhǒng fŕngshčxěng jīnshǔ | O protactínio é um metal radioativo encontrado naturalmente quando o urânio decai | un elemento químico. El protactinio es un metal radiactivo que se encuentra naturalmente cuando el uranio se descompone | un elemento chimico. Il protattinio č un metallo radioattivo trovato naturalmente quando l'uranio decade | elementum a eget. Protactinium ardens missus est metallum vi nature quando inventum ruinas Uranium | ένα χημικό στοιχείο Το πρωτακίνιο είναι ένα ραδιενεργό μέταλλο που βρίσκεται φυσικά όταν το ουράνιο αποσυντίθεται | éna chimikó stoicheío To protakínio eínai éna radienergó métallo pou vrísketai fysiká ótan to ouránio aposyntíthetai | Protactinium ist ein radioaktives Metall, das auf natürliche Weise beim Zerfall von Uran vorkommt | عنصر كيميائي: البروتكتينيوم هو معدن مشع يوجد بشكل طبيعي عندما يتحلل اليورانيوم | eunsur kymyayy: albirutiktiniuwm hu muedin mushae yujad bishakl tabieiin eindama yatahalal alyuranium | pierwiastek chemiczny Protactinium jest metalem radioaktywnym występującym naturalnie podczas rozkładu uranu | Protactinium je radioaktivní kov, který se přirozeně vyskytuje při rozkladu uranu | Protactinium je rádioaktívny kov, ktorý sa prirodzene vyskytuje pri rozklade uránu | kemijski element. Protaktinij je radioaktivni metal koji se nalazi prirodno kada uran propada | cheminis elementas Protaktinas yra radioaktyvus metalas, randamas natūraliai, kai uranas suyra | хімічний елемент. Протактіній - це радіоактивний метал, який природним чином виявляється при розпаді урану | khimichnyy element. Protaktiniy - tse radioaktyvnyy metal, yakyy pryrodnym chynom vyyavlyayetʹsya pry rozpadi uranu | химический элемент. Protactinium - радиоактивный металл, найденный естественно, когда уран распадается | khimicheskiy element. Protactinium - radioaktivnyy metall, naydennyy yestestvenno, kogda uran raspadayetsya | 化学元素。 t是铀衰变时自然发现的一种放射性金属 | un élément chimique. Le protactinium est un métal radioactif trouvé naturellement lorsque l'uranium se désintčgre | プロタクチニウムはウランが崩壊するときに自然に見つかる放射性金属です | プロタクチニウム は ウラン が 崩壊 する とき に 自然 に 見つかる 放射性 金属です | ぷろたくちにうむ わ ウラン が ほうかい する とき に しぜん に みつかる ほうしゃせい きんぞくです | purotakuchiniumu wa uran ga hōkai suru toki ni shizen ni mitsukaru hōshasei kinzokudesu | |||||
| 89 | Ru (élément radiochimique) | Ru (radiochemical element) | 镤（放射性化学元素） | pú (fŕngshčxěng huŕxué yuánsů) | 放射性（共振化学元素） | fŕngshčxěng (gňngzhčn huŕxué yuánsů) | Ru (elemento radioquímico) | Ru (elemento radioquímico) | Ru (elemento radiochimico) | Ru (radiochemical elementum) | Ru (ραδιοχημικό στοιχείο) | Ru (radiochimikó stoicheío) | Ru (radiochemisches Element) | رو (عنصر كيميائي إشعاعي) | ru (enasur kimiayiy 'iisheaei) | Ru (pierwiastek radiochemiczny) | Ru (radiochemický prvek) | Ru (rádiochemický prvok) | Ru (radiokemijski element) | Ru (radiocheminis elementas) | Ru (радіохімічний елемент) | Ru (radiokhimichnyy element) | Ру (радиохимический элемент) | Ru (radiokhimicheskiy element) | 放射性（共振化学元素） | Ru (élément radiochimique) | Ru（放射性元素） | Ru （ 放射性 元素 ） | る （ ほうしゃせい げんそ ） | Ru （ hōshasei genso ） | |||||
| 90 | protagoniste | protagonist | protagonist | protagonist | 主角 | zhǔjiǎo | protagonista | protagonista | protagonista | pelagus character | πρωταγωνιστής | protagonistís | Protagonist | بطل الرواية | batal alrawaya | protagonista | protagonista | protagonista | protagonista | veikėjas | головний герой | holovnyy heroy | главный герой | glavnyy geroy | 主角 | protagoniste | 主人公 | 主人公 | しゅじんこう | shujinkō | |||||
| 91 | formel | formal | formal | formal | 正式 | zhčngshě | formal | formal | formale | formal | επίσημος | epísimos | formal | رسمية | rasmia | formalny | formální | formálne | formalan | oficialus | формальним | formalʹnym | формальный | formal'nyy | 正式 | formel | フォーマル | フォーマル | フォーマル | fōmaru | |||||
| 92 | le personnage principal d'une pičce de théâtre, d'un film / film ou d'un livre | the main character in a play, film/movie or book | the main character in a play, film/movie or book | the main character in a play, film/movie or book | 戏剧，电影/电影或书籍中的主要角色 | xějů, diŕnyǐng/diŕnyǐng huň shūjí zhōng de zhǔyŕo juésč | o personagem principal de uma peça, filme / filme ou livro | el personaje principal en una obra de teatro, película / película o libro | il personaggio principale di una commedia, film / film o libro | pelagus character in fabula, film / elit, sive liber | ο κύριος χαρακτήρας σε ένα έργο, ταινία / ταινία ή βιβλίο | o kýrios charaktíras se éna érgo, tainía / tainía í vivlío | die Hauptfigur in einem Stück, Film / Film oder Buch | الشخصية الرئيسية في مسرحية أو فيلم / فيلم أو كتاب | alshakhsiat alrayiysiat fi masrahiat 'aw film / film 'aw kitab | główny bohater sztuki, filmu / filmu lub książki | hlavní postava ve hře, filmu / filmu nebo knize | hlavná postava hry, filmu / filmu alebo knihy | glavni lik u predstavi, filmu / filmu ili knjizi | pagrindinis veikėjas spektaklyje, filme / filme ar knygoje | головний герой у пєсі, фільмі / фільмі чи книзі | holovnyy heroy u pʺyesi, filʹmi / filʹmi chy knyzi | главный герой в пьесе, фильме / фильме или книге | glavnyy geroy v p'yese, fil'me / fil'me ili knige | 戏剧，电影/电影或书籍中的主要角色 | le personnage principal d'une pičce de théâtre, d'un film / film ou d'un livre | 劇、映画/映画、または本の主人公 | 劇 、 映画 / 映画 、 または 本 の 主人公 | げき 、 えいが / えいが 、 または ほん の しゅじんこう | geki , eiga / eiga , mataha hon no shujinkō | |||||
| 93 | Drame, film, livre) personnage principal, protagoniste, protagoniste | Drama, movie, book) main character, protagonist, protagonist | 戏剧、电影、 书的）主要人物，主人公，主角 | xějů, diŕnyǐng, shū de) zhǔyŕo rénwů, zhǔréngōng, zhǔjiǎo | 戏剧，电影，书的）主要人物，主人公，主角 | xějů, diŕnyǐng, shū de) zhǔyŕo rénwů, zhǔréngōng, zhǔjiǎo | Drama, filme, livro) personagem principal, protagonista, protagonista | Drama, película, libro) personaje principal, protagonista, protagonista | Dramma, film, libro) personaggio principale, protagonista, protagonista | Drama, movie, liber) character principalis artifex artifex | Δράμα, ταινία, βιβλίο) κύριος χαρακτήρας, πρωταγωνιστής, πρωταγωνιστής | Dráma, tainía, vivlío) kýrios charaktíras, protagonistís, protagonistís | Drama, Film, Buch) Hauptfigur, Protagonist, Protagonist | دراما ، فيلم ، كتاب) الشخصية الرئيسية ، بطل الرواية ، بطل الرواية | daramaan , film , ktab) alshakhsiat alrayiysiat , batal alrwayat , batal alrwaya | Dramat, film, książka) główny bohater, bohater, bohater | Drama, film, kniha) hlavní postava, protagonista, protagonista | Dráma, film, kniha) hlavná postava, protagonista, protagonista | Drama, film, knjiga) glavni lik, glavni junak, glavni junak | Drama, filmas, knyga) pagrindinis veikėjas, veikėjas, veikėjas | Драма, фільм, книга) головний герой, головний герой, головний герой | Drama, filʹm, knyha) holovnyy heroy, holovnyy heroy, holovnyy heroy | Драма, кино, книга) главный герой, главный герой, главный герой | Drama, kino, kniga) glavnyy geroy, glavnyy geroy, glavnyy geroy | 戏剧，电影，书的）主要人物，主人公，主角 | Drame, film, livre) personnage principal, protagoniste, protagoniste | ドラマ・映画・本）主人公・主人公・主人公 | ドラマ ・ 映画 ・ 本 ） 主人公 ・ 主人公 ・ 主人公 | ドラマ ・ えいが ・ ほん ） しゅじんこう ・ しゅじんこう ・ しゅじんこう | dorama eiga hon ） shujinkō shujinkō shujinkō | |||||
| 94 | comparer | compare | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | comparar | comparar | confrontare | compare | συγκρίνω | synkríno | vergleichen Sie | قارن | qaran | porównać | porovnat | porovnať | usporediti | palyginti | порівняти | porivnyaty | сравнить | sravnit' | 相比 | comparer | 比較する | 比較 する | ひかく する | hikaku suru | |||||
| 95 | héros | hero | hero | hero | 英雄 | yīngxióng | herói | héroe | eroe | heros | ήρωας | íroas | Held | بطل | batal | bohater | hrdina | hrdina | junak | herojus | герой | heroy | герой | geroy | 英雄 | héros | ヒーロー | ヒーロー | ヒーロー | hīrō | |||||
| 96 | l'une des personnes principales dans un événement réel, en particulier une compétition, une bataille ou une lutte | one of the main people in a real event, especially a competition, battle or struggle | one of the main people in a real event, especially a competition, battle or struggle | one of the main people in a real event, especially a competition, battle or struggle | 真实事件中的主要人物之一，尤指比赛，战斗或奋斗 | zhēnshí shějiŕn zhōng de zhǔyŕo rénwů zhī yī, yóu zhǐ bǐsŕi, zhŕndňu huň fčndňu | uma das principais pessoas em um evento real, especialmente uma competiçăo, batalha ou luta | Una de las personas principales en un evento real, especialmente una competencia, batalla o lucha | una delle persone principali in un evento reale, in particolare una competizione, una battaglia o una lotta | exitum principalis populumque praecipue in contentione et certamine pugnae | ένας από τους κύριους ανθρώπους σε ένα πραγματικό γεγονός, ειδικά σε έναν ανταγωνισμό, μάχη ή αγώνα | énas apó tous kýrious anthrópous se éna pragmatikó gegonós, eidiká se énan antagonismó, máchi í agóna | eine der Hauptpersonen in einem realen Ereignis, insbesondere einem Wettbewerb, einer Schlacht oder einem Kampf | أحد الأشخاص الرئيسيين في الحدث الحقيقي ، وخاصة المنافسة أو المعركة أو النضال | ahd al'ashkhas alrayiysiayn fi alhadath alhaqiqii , wakhasat almunafasat 'aw almaerakat 'aw alnidal | jedna z głównych osób w prawdziwym wydarzeniu, zwłaszcza w konkurencji, bitwie lub zmaganiach | jeden z hlavních lidí na skutečné akci, zejména soutě, bitva nebo boj | jeden z hlavných ľudí na skutočnej udalosti, najmä súťa, bitka alebo zápas | jedan od glavnih ljudi stvarnog događaja, posebno natjecanja, bitke ili borbe | vienas pagrindinių monių realiame renginyje, ypač varybose, mūyje ar kovoje | один з головних людей у реальній події, особливо змагання, битва чи боротьба | odyn z holovnykh lyudey u realʹniy podiyi, osoblyvo zmahannya, bytva chy borotʹba | один из главных людей в реальном событии, особенно соревновании, битве или борьбе | odin iz glavnykh lyudey v real'nom sobytii, osobenno sorevnovanii, bitve ili bor'be | 真实事件中的主要人物之一，尤指比赛，战斗或奋斗 | l'une des personnes principales dans un événement réel, en particulier une compétition, une bataille ou une lutte | 実際のイベント、特に競争、戦い、闘争の主要な人物の1人 | 実際 の イベント 、 特に 競争 、 戦い 、 闘争 の 主要な 人物 の 1 人 | じっさい の イベント 、 とくに きょうそう 、 たたかい 、 とうそう の しゅような じんぶつ の 1 にん | jissai no ibento , tokuni kyōsō , tatakai , tōsō no shuyōna jinbutsu no 1 nin | |||||
| 97 | (Compétition, lutte) personnages principaux, principaux participants | (Competition, struggle) main characters, main participants | (比赛、斗争中的）主要人物，主要参与者 | (bǐsŕi, dňuzhēng zhōng de) zhǔyŕo rénwů, zhǔyŕo cānyů zhě | （比赛，战斗中的）主要人物，主要参与者 | (bǐsŕi, zhŕndňu zhōng de) zhǔyŕo rénwů, zhǔyŕo cānyů zhě | (Competiçăo, luta) personagens principais, participantes principais | (Competencia, lucha) personajes principales, participantes principales | (Concorrenza, lotta) personaggi principali, partecipanti principali | (Elit, certamen) pelagus characters, pelagus participantium | (Διαγωνισμός, αγώνας) βασικοί χαρακτήρες, κύριοι συμμετέχοντες | (Diagonismós, agónas) vasikoí charaktíres, kýrioi symmetéchontes | (Wettbewerb, Kampf) Hauptfiguren, Hauptteilnehmer | (المنافسة ، النضال) الشخصيات الرئيسية ، المشاركون الرئيسيون | (almunafasat , alndal) alshakhsiat alrayiysiat , almusharikun alrayiysiuwn | (Konkurs, walka) główni bohaterowie, główni uczestnicy | (Soutě, zápas) hlavní postavy, hlavní účastníci | (Súťa, zápas) hlavné postavy, hlavní účastníci | (Natjecanje, borba) glavni likovi, glavni sudionici | (Varybos, kova) pagrindiniai veikėjai, pagrindiniai dalyviai | (Змагання, боротьба) головні герої, головні учасники | (Zmahannya, borotʹba) holovni heroyi, holovni uchasnyky | (Конкурс, борьба) главные герои, главные участники | (Konkurs, bor'ba) glavnyye geroi, glavnyye uchastniki | （比赛，战斗中的）主要人物，主要参与者 | (Compétition, lutte) personnages principaux, principaux participants | （競技・闘争）主人公・主な参加者 | （ 競技 ・ 闘争 ） 主人公 ・ 主な 参加者 | （ きょうぎ ・ とうそう ） しゅじんこう ・ おもな さんかしゃ | （ kyōgi tōsō ） shujinkō omona sankasha | |||||
| 98 | un partisan actif d'une politique ou d'un mouvement, en particulier celui qui essaie de changer | an active supporter of.a policy or movement, especially one that is trying to change sth | an active supporter of.a policy or movement, especially one that is trying to change sth | an active supporter of.A policy or movement, especially one that is trying to change sth | 政策或运动的积极支持者，尤其是试图改变某件事的人 | zhčngcč huň yůndňng de jījí zhīchí zhě, yóuqí shě shětú gǎibiŕn mǒu jiŕn shě de rén | um defensor ativo de uma política ou movimento, especialmente um que está tentando mudar | un partidario activo de una política o movimiento, especialmente uno que está tratando de cambiar algo | un sostenitore attivo di una politica o movimento, in particolare uno che sta cercando di cambiare sth | quod active vel consilium advocatum of.a motus, praesertim quia unus est trying ut mutare Ynskt mál: | ενεργός υποστηρικτής μιας πολιτικής ή κινήματος, ειδικά εκείνου που προσπαθεί να αλλάξει | energós ypostiriktís mias politikís í kinímatos, eidiká ekeínou pou prospatheí na alláxei | ein aktiver Unterstützer einer Politik oder Bewegung, insbesondere einer, die versucht, etw. zu ändern | مؤيد نشط لسياسة أو حركة ، خاصة تلك التي تحاول تغيير شيء | muayid nashit lisiasat 'aw harakat , khasatan tilk alty tuhawil taghyir shay' | aktywny zwolennik polityki lub ruchu, zwłaszcza takiego, który próbuje zmienić coś | aktivní zastánce politiky nebo hnutí, zejména těch, které se snaí změnit | aktívny zástanca politiky alebo hnutia, najmä tie, ktoré sa snaia zmeniť | aktivni pobornik.a politike ili pokreta, posebno onoga koji pokuava promijeniti to god | aktyvus politikos ar judėjimo rėmėjas, ypač tas, kuris bando pakeisti | активний прихильник.політики чи руху, особливо того, що намагається змінити що-небудь | aktyvnyy prykhylʹnyk.polityky chy rukhu, osoblyvo toho, shcho namahayetʹsya zminyty shcho-nebudʹ | активный сторонник политики или движения, особенно тот, который пытается изменить | aktivnyy storonnik politiki ili dvizheniya, osobenno tot, kotoryy pytayetsya izmenit' | 政策或运动的积极支持者，尤其是试图改变某件事的人 | un partisan actif d'une politique ou d'un mouvement, en particulier celui qui essaie de changer | 政策や運動の積極的な支持者、特にsthを変えようとしているもの | 政策 や 運動 の 積極 的な 支持者 、 特に sth を 変えよう と している もの | せいさく や うんどう の せっきょく てきな しじしゃ 、 とくに sth お かえよう と している もの | seisaku ya undō no sekkyoku tekina shijisha , tokuni sth o kaeyō to shiteiru mono | |||||
| 99 | (Politique, sports) avocat, avocat | (Policy, sports) advocate, advocate | (政策、运动的)倡导者，拥护者 | (zhčngcč, yůndňng de) chŕngdǎo zhě, yǒnghů zhě | （政策，运动的）倡导者，拥护者 | (zhčngcč, yůndňng de) chŕngdǎo zhě, yǒnghů zhě | (Política, esportes) advogado, advogado | (Política, deportes) defensor, defensor | (Politica, sport) avvocato, avvocato | (Policy, ludis) advocatus patronum | (Πολιτική, αθλητισμός) συνήγορος, συνήγορος | (Politikí, athlitismós) synígoros, synígoros | (Politik, Sport) Anwalt, Anwalt | (السياسة ، الرياضة) داعية ، داعية | (alsiyasat , alryad) daeiat , daeia | (Polityka, sport) adwokat, adwokat | (Politika, sport) obhájce, obhájce | Advokát, advokát | (Politika, sport) zagovornik, zagovornik | (Politikos, sporto) gynėjas, gynėjas | (Політика, спорт) адвокат, адвокат | (Polityka, sport) advokat, advokat | (Политика, спорт) адвокат, адвокат | (Politika, sport) advokat, advokat | （政策，运动的）倡导者，拥护者 | (Politique, sports) avocat, avocat | （政策、スポーツ）擁護者、擁護者 | （ 政策 、 スポーツ ） 擁護者 、 擁護者 | （ せいさく 、 スポーツ ） ようごしゃ 、 ようごしゃ | （ seisaku , supōtsu ） yōgosha , yōgosha | |||||
| 100 | synonyme | synonym | synonym | synonym | 代名词 | dŕimíngcí | sinônimo | sinónimo | sinonimo | synonym | συνώνυμο | synónymo | Synonym | مرادف | muradif | synonim | synonymum | synonymum | sinonim | sinonimas | синонім | synonim | синоним | sinonim | 代名词 | synonyme | シノニム | シノニム | シノニム | shinonimu | |||||
| 101 | champion | champion | champion | champion | 冠军 | guŕnjūn | campeăo | campeón | campione | champion | πρωταθλητής | protathlitís | Champion | بطل | batal | mistrz | mistr | majster | prvak | čempionas | чемпіон | chempion | чемпион | chempion | 冠军 | champion | チャンピオン | チャンピオン | チャンピオン | chanpion | |||||
| 102 | champion | champion | 冠军 | guŕnjūn | 冠军 | guŕnjūn | campeăo | campeón | campione | champion | πρωταθλητής | protathlitís | Champion | بطل | batal | mistrz | mistr | majster | prvak | čempionas | чемпіон | chempion | чемпион | chempion | 冠军 | champion | チャンピオン | チャンピオン | チャンピオン | chanpion | |||||
| 103 | un protagoniste de premier plan du mouvement pour la conservation | a leading protagonist of the conservation movement | a leading protagonist of the conservation movement | a leading protagonist of the conservation movement | 保护运动的主要人物 | bǎohů yůndňng de zhǔyŕo rénwů | um protagonista principal do movimento de conservaçăo | un protagonista destacado del movimiento conservacionista | protagonista principale del movimento di conservazione | ducens ad primas agit ad conservationem motus | πρωταγωνιστής του κινήματος διατήρησης | protagonistís tou kinímatos diatírisis | ein führender Protagonist der Naturschutzbewegung | بطل رئيسي في حركة الحفظ | batal rayiysayun fi harakat alhafz | wiodący bohater ruchu konserwatorskiego | vedoucí protagonista ochranářského hnutí | popredný protagonista ochranárskeho hnutia | vodeći protagonist pokreta očuvanja | pagrindinis konservavimo judėjimo veikėjas | провідний герой природоохоронного руху | providnyy heroy pryrodookhoronnoho rukhu | ведущий герой движения за сохранение | vedushchiy geroy dvizheniya za sokhraneniye | 保护运动的主要人物 | un protagoniste de premier plan du mouvement pour la conservation | 保護運動の主人公 | 保護 運動 の 主人公 | ほご うんどう の しゅじんこう | hogo undō no shujinkō | |||||
| 104 | Pionnier du mouvement de protection des ressources | Pioneer of the resource protection movement | 资源保护运动的急先锋 | zīyuán bǎohů yůndňng de jí xiānfēng | 资源保护运动的急先锋 | zīyuán bǎohů yůndňng de jí xiānfēng | Pioneiro do movimento de proteçăo de recursos | Pionero del movimiento de protección de recursos. | Pioniere del movimento per la protezione delle risorse | Ad pioneer motus resource praesidio | Πρωτοπόρος του κινήματος προστασίας των πόρων | Protopóros tou kinímatos prostasías ton póron | Pionier der Ressourcenschutzbewegung | رائد حركة حماية الموارد | rayid harakat himayat almawarid | Pionier ruchu ochrony zasobów | Průkopník hnutí na ochranu zdrojů | Priekopník hnutia za ochranu zdrojov | Pionir pokreta za zatitu resursa | Iteklių apsaugos judėjimo pradininkas | Піонер руху захисту ресурсів | Pioner rukhu zakhystu resursiv | Пионер движения за защиту ресурсов | Pioner dvizheniya za zashchitu resursov | 资源保护运动的急先锋 | Pionnier du mouvement de protection des ressources | 資源保護運動の先駆者 | 資源 保護 運動 の 先駆者 | しげん ほご うんどう の せんくしゃ | shigen hogo undō no senkusha | |||||
| 105 | Principales figures du mouvement de protection | Main figures of the protection movement | 保护运动的主要人物 | bǎohů yůndňng de zhǔyŕo rénwů | 保护运动的主要人物 | bǎohů yůndňng de zhǔyŕo rénwů | Principais figuras do movimento de proteçăo | Figuras principales del movimiento de protección. | Principali figure del movimento di protezione | Pelagus figuras et motus praesidio | Κύρια στοιχεία του κινήματος προστασίας | Kýria stoicheía tou kinímatos prostasías | Hauptfiguren der Schutzbewegung | الشخصيات الرئيسية لحركة الحماية | alshakhsiat alrayiysiat liharakat alhimaya | Główne postacie ruchu ochronnego | Hlavní postavy ochranného hnutí | Hlavné postavy ochranného pohybu | Glavne figure zatitničkog pokreta | Pagrindinės apsaugos judesio figūros | Основні фігури захисного руху | Osnovni fihury zakhysnoho rukhu | Основные фигуры защитного движения | Osnovnyye figury zashchitnogo dvizheniya | 保护运动的主要人物 | Principales figures du mouvement de protection | 保護運動の主な人物 | 保護 運動 の 主な 人物 | ほご うんどう の おもな じんぶつ | hogo undō no omona jinbutsu | |||||
| 106 | protea | protea | protea | protea | 普罗梯亚 | pǔluō tī yŕ | protea | protea | protea | protea | πρωτέα | protéa | Protea | بروتيا | birutia | protea | protea | protea | Protea | protea | протея | proteya | протея | proteya | 普罗梯亚 | protea | プロテア | プロテア | ぷろてあ | purotea | |||||
| 107 | un type de buisson trouvé en Afrique du Sud avec de grandes fleurs avec des feuilles externes orange ou roses épaisses | a type of bush found in South Africa with large flowers with thick orange or pink outer leaves | a type of bush found in South Africa with large flowers with thick orange or pink outer leaves | a type of bush found in South Africa with large flowers with thick orange or pink outer leaves | 在南非发现的一种灌木，花大，外面有厚橙色或粉红色 | zŕi nánfēi fāxiŕn de yī zhǒng guŕnmů, huā dŕ, wŕimiŕn yǒu hňu chéngsč huň fěnhóng sč | um tipo de arbusto encontrado na África do Sul com flores grandes com folhas externas grossas de laranja ou rosa | Un tipo de arbusto que se encuentra en Sudáfrica con flores grandes con hojas exteriores de color naranja o rosa. | un tipo di cespuglio trovato in Sudafrica con grandi fiori con spesse foglie arancioni o rosa esterne | South Africa est magna arbuscula found in a genus opaca aureus et rosea flores, folia extrinsecus | ένας τύπος θάμνου που βρίσκεται στη Νότια Αφρική με μεγάλα λουλούδια με παχιά πορτοκαλί ή ροζ εξωτερικά φύλλα | énas týpos thámnou pou vrísketai sti Nótia Afrikí me megála louloúdia me pachiá portokalí í roz exoteriká fýlla | Eine in Südafrika vorkommende Buschart mit großen Blüten mit dicken orangefarbenen oder rosa Außenblättern | نوع من الشجيرات الموجودة في جنوب أفريقيا مع زهور كبيرة ذات أوراق برتقالية سميكة أو أوراق خارجية خارجية | nawe min alshujayrat almawjudat fi janub 'afriqia mae zuhur kabirat dhat 'awraq burtiqaliat samikat 'aw 'awraq kharijiat kharijia | rodzaj krzewu występującego w Południowej Afryce z dużymi kwiatami z grubymi pomarańczowymi lub różowymi liśćmi zewnętrznymi | druh keře nalezený v Jiní Africe s velkými květy s hustými oranovými nebo růovými vnějími listy | druh kríka nájdený v Junej Afrike s veľkými kvetmi s hustými oranovými alebo ruovými vonkajími listami | vrsta grma koja se nalazi u Junoj Africi s velikim cvjetovima s debelim narančastim ili ruičastim vanjskim lićem | Pietų Afrikoje aptinkamas krūmas su didelėmis gėlėmis su storais oraniniais ar rausvais ioriniais lapais | тип куща, що зустрічається в Південній Африці з великими квітками з густим помаранчевим або рожевим зовнішнім листям | typ kushcha, shcho zustrichayetʹsya v Pivdenniy Afrytsi z velykymy kvitkamy z hustym pomaranchevym abo rozhevym zovnishnim lystyam | тип куста, найденного в Южной Африке с большими цветами с толстыми оранжевыми или розовыми внешними листьями | tip kusta, naydennogo v Yuzhnoy Afrike s bol'shimi tsvetami s tolstymi oranzhevymi ili rozovymi vneshnimi list'yami | 在南非发现的一种灌木，花大，外面有厚橙色或粉红色 | un type de buisson trouvé en Afrique du Sud avec de grandes fleurs avec des feuilles externes orange ou roses épaisses | 南アフリカで見つかった茂みの一種で、厚い花がオレンジ色またはピンク色の外側の葉で覆われています | 南アフリカ で 見つかった 茂み の 一種 で 、 厚い 花 が オレンジ色 または ピンク色 の 外側 の 葉 で 覆われています | みなみあふりか で みつかった しげみ の いっしゅ で 、 あつい はな が おれんじしょく または ぴんくいろ の そとがわ の は で おうわれています | minamiafurika de mitsukatta shigemi no isshu de , atsui hana ga orenjishoku mataha pinkuiro no sotogawa no ha de ōwareteimasu | |||||
| 108 | Protea (arbuste sud-africain. Grandes fleurs ŕ pétales externes orange ou roses) | Protea (South African shrub. Large flowers with orange or pink outer petals) | 普罗蒂亚木(南非灌木.开外层花瓣为橙色或粉红色的大花） | pǔluō dě yŕ mů (nánfēi guŕnmů. Kāiwŕi céng huābŕn wči chéngsč huň fěnhóng sč de dŕ huā) | 普罗蒂亚木（南非灌木。开外层花瓣为橙色或粉红色的大花） | pǔluō dě yŕ mů (nánfēi guŕnmů. Kāiwŕi céng huābŕn wči chéngsč huň fěnhóng sč de dŕ huā) | Protea (arbusto da África do Sul. Flores grandes com pétalas exteriores laranja ou rosa) | Protea (arbusto sudafricano. Flores grandes con pétalos exteriores de color naranja o rosa) | Protea (arbusto sudafricano. Grandi fiori con petali esterni arancioni o rosa) | Protea (South African arbustum. Magna flores et aurantiaco vel rosea petalis exterioribus) | Protea (Θάμνος της Νότιας Αφρικής. Μεγάλα λουλούδια με πορτοκαλί ή ροζ εξωτερικά πέταλα) | Protea (Thámnos tis Nótias Afrikís. Megála louloúdia me portokalí í roz exoteriká pétala) | Protea (südafrikanischer Strauch. Große Blüten mit orangefarbenen oder rosa äußeren Blütenblättern) | بروتيا (شجيرة جنوب أفريقية. زهور كبيرة بتلات خارجية برتقالية أو وردية) | brutia (shjyrt janub 'afriqi. zuhur kabirat bitalat kharijiat birtqaliat 'aw wrdia) | Protea (krzew południowoafrykański. Duże kwiaty z pomarańczowymi lub różowymi płatkami zewnętrznymi) | Protea (jihoafrický keř. Velké květy s oranovými nebo růovými okvětními lístky) | Protea (juhoafrický ker. Veľké kvety s oranovými alebo ruovými vonkajími lístkami) | Protea (junoafrički grm. Veliki cvjetovi s narančastim ili ruičastim vanjskim laticama) | Protea (Pietų Afrikos krūmas. Didelės gėlės su oraniniais arba rausvais ioriniais iedlapiais) | Протея (південноафриканський чагарник. Великі квіти з помаранчевими або рожевими зовнішніми пелюстками) | Proteya (pivdennoafrykansʹkyy chaharnyk. Velyki kvity z pomaranchevymy abo rozhevymy zovnishnimy pelyustkamy) | Протея (южноафриканский кустарник. Крупные цветки с оранжевыми или розовыми наружными лепестками) | Proteya (yuzhnoafrikanskiy kustarnik. Krupnyye tsvetki s oranzhevymi ili rozovymi naruzhnymi lepestkami) | 普罗蒂亚木（南非灌木。开外层花瓣为橙色或粉红色的大花） | Protea (arbuste sud-africain. Grandes fleurs ŕ pétales externes orange ou roses) | プロテア（南アフリカの低木。外側の花びらがオレンジ色またはピンク色の大きな花） | プロテア （ 南アフリカ の 低木 。 外側 の 花びら が オレンジ色 または ピンク色 の 大きな 花 ） | ぷろてあ （ みなみあふりか の ていぼく 。 そとがわ の はなびら が おれんじしょく または ぴんくいろ の おうきな はな ） | purotea （ minamiafurika no teiboku . sotogawa no hanabira ga orenjishoku mataha pinkuiro no ōkina hana ） | |||||
| 109 | la fleur elle-męme, qui est l'un des symboles nationaux de l'Afrique du Sud | the flower itself, which is one of South Africas national symbols | the flower itself, which is one of South Africas national symbols | the flower itself, which is one of South Africas national symbols | 花本身，是南非的国家象征之一 | huā běnshēn, shě nánfēi de guójiā xiŕngzhēng zhī yī | a própria flor, que é um dos símbolos nacionais da África do Sul | la flor en sí, que es uno de los símbolos nacionales de Sudáfrica | il fiore stesso, che č uno dei simboli nazionali del Sudafrica | in flore ipso, quod est unus of South Africa scriptor nationalibus characteres | το ίδιο το λουλούδι, το οποίο είναι ένα από τα εθνικά σύμβολα της Νότιας Αφρικής | to ídio to louloúdi, to opoío eínai éna apó ta ethniká sýmvola tis Nótias Afrikís | die Blume selbst, eines der nationalen Symbole Südafrikas | الزهرة نفسها ، وهي واحدة من الرموز الوطنية لجنوب أفريقيا | alzahrat nafsiha , wahi wahidat min alrumuz alwataniat lijanub 'afriqia | sam kwiat, który jest jednym z symboli narodowych Afryki Południowej | samotná květina, která je jedním z jihoafrických národních symbolů | samotný kvet, ktorý je jedným z národných symbolov Junej Afriky | cvijet, koji je jedan od nacionalnih simbola June Afrike | pati gėlė, kuri yra vienas i Pietų Afrikos nacionalinių simbolių | сама квітка, яка є одним із національних символів Південної Африки | sama kvitka, yaka ye odnym iz natsionalʹnykh symvoliv Pivdennoyi Afryky | сам цветок, который является одним из национальных символов Южной Африки | sam tsvetok, kotoryy yavlyayetsya odnim iz natsional'nykh simvolov Yuzhnoy Afriki | 花本身，是南非的国家象征之一 | la fleur elle-męme, qui est l'un des symboles nationaux de l'Afrique du Sud | 南アフリカの国のシンボルの1つである花自体 | 南アフリカ の 国 の シンボル の 1つである 花 自体 | みなみあふりか の くに の シンボル の つである はな じたい | minamiafurika no kuni no shinboru no tsudearu hana jitai | |||||
| 110 | Protea, fleur impériale (fleur nationale sud-africaine) | Protea, Imperial Flower (South African National Flower) | 普罗蒂亚花，帝王花（南非国花） | pǔluō dě yŕ huā, děwáng huā (nánfēi guóhuā) | 普罗蒂亚花，帝王花（南非国花） | pǔluō dě yŕ huā, děwáng huā (nánfēi guóhuā) | Protea, Flor Imperial (Flor Nacional da África do Sul) | Protea, Flor Imperial (Flor Nacional Sudafricana) | Protea, fiore imperiale (fiore nazionale sudafricano) | Protea nobilis imperatoria proles californicum (National Flos South African) | Protea, Imperial Flower (Εθνικό Λουλούδι Νοτίου Αφρικής) | Protea, Imperial Flower (Ethnikó Louloúdi Notíou Afrikís) | Protea, Kaiserblume (South African National Flower) | Protea، Imperial Flower (زهرة جنوب أفريقيا الوطنية) | Protea، Imperial Flower (zharat janub 'afriqia alwatniat) | Protea, Imperial Flower (narodowy kwiat Afryki Południowej) | Protea, císařský květ (Jihoafrický národní květ) | Protea, cisársky kvet (Juhoafrický národný kvet) | Protea, carski cvijet (Junoafrički nacionalni cvijet) | Protea, Imperial Flower (Pietų Afrikos nacionalinė gėlė) | Протея, Імператорська квітка (Південноафриканська національна квітка) | Proteya, Imperatorsʹka kvitka (Pivdennoafrykansʹka natsionalʹna kvitka) | Protea, Imperial Flower (Южноафриканский национальный цветок) | Protea, Imperial Flower (Yuzhnoafrikanskiy natsional'nyy tsvetok) | 普罗蒂亚花，帝王花（南非国花） | Protea, fleur impériale (fleur nationale sud-africaine) | プロテア、インペリアルフラワー（南アフリカ国立花） | プロテア 、 インペリアル フラワー （ 南アフリカ 国立 花 ） | ぷろてあ 、 インペリアル フラワー （ みなみあふりか こくりつ はな ） | purotea , inperiaru furawā （ minamiafurika kokuritsu hana ） | |||||
| 111 | protéiforme | protean | protean | protean | 千变万化的 | qiānbiŕnwŕnhuŕ de | protean | proteico | mutevole | protean | πρωτεϊκός | proteďkós | protean | متلون | mutalun | zmienny | protean | Protean | protejski | proteanas | протеян | proteyan | изменчивый | izmenchivyy | 千变万化的 | protéiforme | 変人 | 変人 | へんじん | henjin | |||||
| 112 | littéraire | literary | literary | literary | 文学的 | wénxué de | literário | literario | letterario | literary | λογοτεχνικός | logotechnikós | literarisch | أدبي | 'adbi | literacki | literární | literárne | knjievni | literatūrinis | літературні | literaturni | литературный | literaturnyy | 文学的 | littéraire | 文芸 | 文芸 | ぶんげい | bungei | |||||
| 113 | capable de changer rapidement et facilement | able to change quickly and. easily | able to change quickly and. easily | able to change quickly and. Easily | 能够快速改变。容易 | nénggňu kuŕisů gǎibiŕn. Róngyě | capaz de mudar rapidamente e facilmente | capaz de cambiar rápida y fácilmente | in grado di cambiare rapidamente e facilmente | cito et potest mutare. faciliter | μπορεί να αλλάξει γρήγορα και εύκολα | boreí na alláxei grígora kai éfkola | schnell und einfach zu ändern | قادرة على التغيير بسرعة وسهولة | qadirat ealaa altaghyir bsret wasahula | w stanie szybko i łatwo zmienić | rychle a snadno se mění | schopný meniť rýchlo a ľahko | u stanju da se brzo i lako promijene | gebanti greitai ir lengvai pasikeisti | здатні швидко і легко змінюватися | zdatni shvydko i lehko zminyuvatysya | возможность быстро и легко меняться | vozmozhnost' bystro i legko menyat'sya | 能够快速改变。容易 | capable de changer rapidement et facilement | すばやく簡単に変更できる | すばやく 簡単 に 変更 できる | すばやく かんたん に へんこう できる | subayaku kantan ni henkō dekiru | |||||
| 114 | Modifiable; modifiable; volage | Changeable; changeable; fickle | 多变的；易变的；变幻无常的 | duō biŕn de; yě biŕn de; biŕnhuŕn wúcháng de | 多变的；易变的；变幻无常的 | duō biŕn de; yě biŕn de; biŕnhuŕn wúcháng de | Mutável; variável; inconstante | Cambiable; cambiable; voluble | Modificabile; modificabile; volubile | Statu variabilis, statu variabilis, levem | Αλλαγή, μεταβλητή, ασταθής | Allagí, metavlití, astathís | Veränderlich, veränderlich, launisch | قابل للتغيير ؛ متغير ؛ متقلب | qabil liltaghyir ; mutaghayir ; mutaqalib | Zmienny; zmienny; zmienny | Vyměnitelný; vyměnitelný; nestabilní | Vymeniteľné; vymeniteľné; nestabilné | Promjenjiv; promjenljiv; promjenjiv | Keičiamas; keičiamas; | Мінливий; мінливий; непостійний | Minlyvyy; minlyvyy; nepostiynyy | Изменчивый, изменчивый, непостоянный | Izmenchivyy, izmenchivyy, nepostoyannyy | 多变的；易变的；变幻无常的 | Modifiable; modifiable; volage | 変更可能、変更可能、気まぐれ | 変更 可能 、 変更 可能 、 気まぐれ | へんこう かのう 、 へんこう かのう 、 きまぐれ | henkō kanō , henkō kanō , kimagure | |||||
| 115 | un personnage protéiforme | a protean character | a protean character | a protean character | 一个千变万化的人物 | yīgč qiānbiŕnwŕnhuŕ de rénwů | um personagem protéico | un personaje proteico | un personaggio proteico | de moribus Prothea | πρωτεϊνικός χαρακτήρας | proteďnikós charaktíras | ein protean Charakter | شخصية بروتينية | shakhsiat birutinia | postać protean | protean postava | protean postava | proteanskog karaktera | protezo charakteris | протеановий характер | proteanovyy kharakter | протеиновый персонаж | proteinovyy personazh | 一个千变万化的人物 | un personnage protéiforme | 変な性格 | 変な 性格 | へんな せいかく | henna seikaku | |||||
| 116 | Caractčre concubin | Concubine character | 多妾的性格 | duō qič dě xěnggé | 多妾的性格 | duō qič dě xěnggé | Personagem da concubina | Personaje concubina | Carattere concubina | concubina character | Παχουλός χαρακτήρας | Pachoulós charaktíras | Konkubinencharakter | شخصية محظية | shakhsiat mahaziya | Charakter konkubiny | Konkubínský charakter | Konkubínsky charakter | Konkubinski lik | Sugulęs personaas | Наложницький характер | Nalozhnytsʹkyy kharakter | Наложница | Nalozhnitsa | 多妾的性格 | Caractčre concubin | 性格 | 性格 | せいかく | seikaku | |||||
| 117 | Un personnage kaléidoscopique | A kaleidoscopic character | 一个千变万化的人物 | yīgč qiānbiŕnwŕnhuŕ de rénwů | 一个千变万化的人物 | yīgč qiānbiŕnwŕnhuŕ de rénwů | Um personagem caleidoscópico | Un personaje caleidoscópico | Un personaggio caleidoscopico | A mores kaleidoscopic | Ένας καλειδοσκοπικός χαρακτήρας | Énas kaleidoskopikós charaktíras | Ein kaleidoskopischer Charakter | شخصية متغيرة | shakhsiat mutaghayira | Kalejdoskopowy charakter | Kaleidoskopický znak | Kaleidoskopický znak | Kaleidoskopski lik | Kaleidoskopinis veikėjas | Калейдоскопічний характер | Kaleydoskopichnyy kharakter | Калейдоскопический персонаж | Kaleydoskopicheskiy personazh | 一个千变万化的人物 | Un personnage kaléidoscopique | 万華鏡のようなキャラクター | 万華鏡 の ような キャラクター | まんげきょう の ような キャラクター | mangekyō no yōna kyarakutā | |||||
| 118 | protéase | protease | protease | protease | 蛋白酶 | dŕnbáiméi | protease | proteasa | proteasi | protease | πρωτεάση | proteási | Protease | البروتياز | alburutyaz | proteaza | proteáza | proteáza | proteaza | proteazė | протеази | proteazy | протеазы | proteazy | 蛋白酶 | protéase | プロテアーゼ | プロテアーゼ | ぷろてああぜ | puroteāze | |||||
| 119 | la biologie | biology | biology | biology | 生物学 | shēngwů xué | biologia | biología | biologia | biologia | βιολογία | viología | Biologie | مادة الاحياء | madat al'ahya' | biologia | biologie | biológie | biologija | biologija | біологія | biolohiya | биология | biologiya | 生物学 | la biologie | 生物学 | 生物学 | せいぶつがく | seibutsugaku | |||||
| 120 | une substance dans le corps qui décompose les protéines et les peptides | a substance in the body that breaks down proteins and peptides | a substance in the body that breaks down proteins and peptides | a substance in the body that breaks down proteins and peptides | 体内分解蛋白质和肽的物质 | tǐnči fēnjiě dŕnbáizhí hé tŕi de wůzhí | uma substância no corpo que decompőe proteínas e peptídeos | Una sustancia en el cuerpo que descompone las proteínas y los péptidos. | una sostanza nel corpo che scompone proteine e peptidi | et servo substantia corporis deiecerit peptides | μια ουσία στο σώμα που διασπά τις πρωτεΐνες και τα πεπτίδια | mia ousía sto sóma pou diaspá tis proteḯnes kai ta peptídia | Eine Substanz im Körper, die Proteine und Peptide abbaut | مادة في الجسم تكسر البروتينات والببتيدات | madat fi aljism tukasir albirutaynat walbubtidat | substancja w organizmie, która rozkłada białka i peptydy | látka v těle, která těpí proteiny a peptidy | látka v tele, ktorá tiepi proteíny a peptidy | tvar u tijelu koja razgrađuje proteine i peptide | organizmo mediaga, kuri skaido baltymus ir peptidus | речовина в організмі, що розщеплює білки та пептиди | rechovyna v orhanizmi, shcho rozshcheplyuye bilky ta peptydy | вещество в организме, которое расщепляет белки и пептиды | veshchestvo v organizme, kotoroye rasshcheplyayet belki i peptidy | 体内分解蛋白质和肽的物质 | une substance dans le corps qui décompose les protéines et les peptides | タンパク質やペプチドを分解する体内の物質 | タンパク質 や ペプチド を 分解 する 体内 の 物質 | たんぱくしつ や ぺぷちど お ぶんかい する たいない の ぶっしつ | tanpakushitsu ya pepuchido o bunkai suru tainai no busshitsu | |||||
| 121 | Enzyme protéique (hydrolase) | Protein (hydrolase) enzyme | 蛋白（水解）酶 | dŕnbái (shuǐjiě) méi | 蛋白（蛋白质）酶 | dŕnbái (dŕnbáizhí) méi | Enzima proteica (hidrolase) | Proteína (hidrolasa) enzima | Enzima proteico (idrolasi) | Dapibus (hydrolase) enzyme | Πρωτεΐνη (υδρολάση) ένζυμο | Proteḯni (ydrolási) énzymo | Protein (Hydrolase) Enzym | انزيم البروتين (هيدرولاز) | anzym alburwatin (hydrulaz) | Enzym białkowy (hydrolaza) | Protein (hydroláza) enzym | Proteínový (hydroláza) enzým | Enzim proteina (hidrolaze) | Baltymų (hidrolazės) fermentas | Білковий (гідролазний) фермент | Bilkovyy (hidrolaznyy) ferment | Белковый (гидролазный) фермент | Belkovyy (gidrolaznyy) ferment | 蛋白（蛋白质）酶 | Enzyme protéique (hydrolase) | タンパク質（加水分解酵素）酵素 | タンパク質 （ 加水 分解 酵素 ） 酵素 | たんぱくしつ （ かすい ぶんかい こうそ ） こうそ | tanpakushitsu （ kasui bunkai kōso ） kōso | |||||
| 122 | protéger | protect | protect | protect | 保护 | bǎohů | proteger | proteger | proteggere | praesidio | προστατεύω | prostatévo | schützen | يحمي | yahmi | ochraniać | chránit | chrániť | zatititi | apsaugoti | захищати | zakhyshchaty | защищать | zashchishchat' | 保护 | protéger | 守る | 守る | まもる | mamoru | |||||
| 123 | ~ (sb / sth) (contre / ŕ partir de sth) pour s'assurer que sb / sth n'est pas blessé, blessé, endommagé, etc. | ~(sb/sth) (against/from sth) to make sure that sb/sth is not harmed, injured, damaged, etc. | 〜(sb/sth) (against/from sth) to make sure that sb/sth is not harmed, injured, damaged，etc. | 〜(Sb/sth) (against/from sth) to make sure that sb/sth is not harmed, injured, damaged,etc. | 〜（某人/某事）（反对某事/某事），以确保某人/某事没有受到伤害，伤害或损坏等。 | 〜(Mǒu rén/mǒu shě)(fǎnduě mǒu shě/mǒu shě), yǐ qučbǎo mǒu rén/mǒu shě méiyǒu shňudŕo shānghŕi, shānghŕi huň sǔnhuŕi děng. | ~ (sb / sth) (contra / de sth) para garantir que sb / sth năo seja prejudicado, ferido, danificado etc. | ~ (sb / sth) (contra / desde sth) para asegurarse de que sb / sth no esté dańado, lesionado, dańado, etc. | ~ (sb / sth) (contro / da sth) per assicurarsi che sb / sth non sia danneggiato, ferito, danneggiato, ecc. | ~ (Si / Ynskt mál) (in / Ynskt mál: a) fac quod si / Ynskt mál: qui non fuissent immutata, deterioratus, laesis, etc. | ~ (sb / sth) (εναντίον / από sth) για να βεβαιωθείτε ότι το sb / sth δεν έχει τραυματιστεί, τραυματιστεί, καταστραφεί κ.λπ. | ~ (sb / sth) (enantíon / apó sth) gia na vevaiotheíte óti to sb / sth den échei travmatisteí, travmatisteí, katastrafeí k.lp. | ~ (jdn / etw) (gegen / von etw), um sicherzustellen, dass jdn / etw nicht verletzt, verletzt, beschädigt usw. wird. | ~ (sb / sth) (ضد / من sth) للتأكد من عدم تعرض sb / sth للأذى أو الإصابة أو التلف ، إلخ. | ~ (sb / sth) (dd / min sth) lilta'akud min edm taearad sb / sth lil'adhaa 'aw al'iisabat 'aw altulafu , 'iilkh. | ~ (sb / sth) (przeciw / z czegoś), aby upewnić się, że ktoś nie jest uszkodzony, zraniony, uszkodzony itp. | ~ (sb / sth) (proti / od sth), abyste se ujistili, e sb / sth není pokozen, zraněn, pokozen atd. | ~ (sb / sth) (proti / od sth), aby ste sa uistili, e sb / sth nie je pokodený, zranený, pokodený atď. | ~ (sb / sth) (protiv / od sth) kako bi se osiguralo da sb / sth ne bude ozlijeđen, ozlijeđen, otećen itd. | ~ (sb / sth) (prie / i sth), kad įsitikintumėte, jog sb / sth nėra paeistas, sueistas, nesugadintas ir pan. | ~ (sb / sth) (проти / від sth), щоб переконатися, що sb / sth не пошкоджено, не пошкоджено, не пошкоджено тощо. | ~ (sb / sth) (proty / vid sth), shchob perekonatysya, shcho sb / sth ne poshkodzheno, ne poshkodzheno, ne poshkodzheno toshcho. | ~ (sb / sth) (против / от sth), чтобы убедиться, что sb / sth не поврежден, не ранен, не поврежден и т. д. | ~ (sb / sth) (protiv / ot sth), chtoby ubedit'sya, chto sb / sth ne povrezhden, ne ranen, ne povrezhden i t. d. | 〜（某人/某事）（反对某事/某事），以确保某人/某事没有受到伤害，伤害或损坏等。 | ~ (sb / sth) (contre / ŕ partir de sth) pour s'assurer que sb / sth n'est pas blessé, blessé, endommagé, etc. | 〜（sb / sth）（again / from sth）を確認して、sb / sthが損傷、負傷、破損などしていないことを確認します。 | 〜 （ sb / sth ） （ again / from sth ） を 確認 して 、 sb / sth が 損傷 、 負傷 、 破損 など していない こと を 確認 します 。 | 〜 （ sb / sth ） （ あがいん / fろm sth ） お かくにん して 、 sb / sth が そんしょう 、 ふしょう 、 はそん など していない こと お かくにん します 。 | 〜 （ sb / sth ） （ again / from sth ） o kakunin shite , sb / sth ga sonshō , fushō , hason nado shiteinai koto o kakunin shimasu . | |||||
| 124 | Protéger | Protect | 保护；防护 | Bǎohů; fánghů | 保护；防护 | Bǎohů; fánghů | Proteger | Proteger | Proteggere | protegat | Προστατεύω | Prostatévo | Schützen | يحمي | yahmi | Ochraniać | Chránit | protect | Zatititi | Apsaugokite | Захищати | Zakhyshchaty | Protect | Protect | 保护；防护 | Protéger | 守る | 守る | まもる | mamoru | |||||
| 125 | Des troupes ont été envoyées pour protéger les travailleurs humanitaires contre les attaques | Troops have been sent to protect aid workers against attack | Troops have been sent to protect aid workers against attack | Troops have been sent to protect aid workers against attack | 已经派出部队来保护援助人员免遭袭击 | yǐjīng pŕichū bůduě lái bǎohů yuánzhů rényuán miǎn zāo xíjí | Tropas foram enviadas para proteger os trabalhadores humanitários contra ataques | Se han enviado tropas para proteger a los trabajadores humanitarios contra ataques | Le truppe sono state inviate per proteggere gli operatori umanitari dagli attacchi | Exercitus subsidio missus tueri meos impetus | Στρατεύματα έχουν σταλεί για να προστατεύσουν τους εργαζόμενους από την επίθεση | Stratévmata échoun staleí gia na prostatéfsoun tous ergazómenous apó tin epíthesi | Es wurden Truppen entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen | تم إرسال القوات لحماية عمال الإغاثة من الهجوم | tama 'iirsal alquwwat lihimayat eummal al'iighathat min alhujum | Wysłano oddziały w celu ochrony pracowników pomocy przed atakiem | Byly vyslány jednotky na ochranu pomocných pracovníků před útokem | Boli vyslané jednotky na ochranu humanitárnych pracovníkov pred útokom | Poslane su trupe kako bi zatitile pomoćnike od napada | Buvo isiųsti kariai, siekiant apsaugoti pagalbos darbuotojus nuo upuolimo | Для захисту працівників допомоги від нападу направлені війська | Dlya zakhystu pratsivnykiv dopomohy vid napadu napravleni viysʹka | Были направлены войска, чтобы защитить работников помощи от нападения | Byli napravleny voyska, chtoby zashchitit' rabotnikov pomoshchi ot napadeniya | 已经派出部队来保护援助人员免遭袭击 | Des troupes ont été envoyées pour protéger les travailleurs humanitaires contre les attaques | 兵士が攻撃から援助労働者を保護するために送られました | 兵士 が 攻撃 から 援助 労働者 を 保護 する ため に 送られました | へいし が こうげき から えんじょ ろうどうしゃ お ほご する ため に おくられました | heishi ga kōgeki kara enjo rōdōsha o hogo suru tame ni okuraremashita | |||||
| 126 | Des troupes ont été envoyées pour protéger les travailleurs humanitaires des attaques | Troops have been sent to protect aid workers from attacks | 已经派出部队保护援助工作人员免遭袭击 | yǐjīng pŕichū bůduě bǎohů yuánzhů gōngzuň rényuán miǎn zāo xíjí | 已经派出部队保护援助工作人员免遭遭受袭击 | yǐjīng pŕichū bůduě bǎohů yuánzhů gōngzuň rényuán miǎn zāo zāoshňu xíjí | Tropas foram enviadas para proteger os trabalhadores humanitários de ataques | Se han enviado tropas para proteger a los trabajadores humanitarios de los ataques. | Sono state inviate truppe per proteggere gli operatori umanitari dagli attacchi | Ut missum ab operarios impetus militum custodire auxilium | Στρατεύματα έχουν σταλεί για να προστατεύσουν τους εργαζομένους της βοήθειας από επιθέσεις | Stratévmata échoun staleí gia na prostatéfsoun tous ergazoménous tis voítheias apó epithéseis | Es wurden Truppen entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen | تم إرسال القوات لحماية عمال الإغاثة من الهجمات | tama 'iirsal alquwwat lihimayat eummal al'iighathat min alhajamat | Wysłano oddziały w celu ochrony pracowników pomocy przed atakami | Byly vyslány jednotky na ochranu pomocných pracovníků před útoky | Boli vyslané jednotky na ochranu humanitárnych pracovníkov pred útokmi | Poslane su trupe koje su titile pomoćnike od napada | Buvo isiųsti būriai, siekiant apsaugoti pagalbos darbuotojus nuo ipuolių | Для захисту працівників допомоги від нападів були направлені війська | Dlya zakhystu pratsivnykiv dopomohy vid napadiv buly napravleni viysʹka | Были отправлены войска для защиты сотрудников помощи от нападений | Byli otpravleny voyska dlya zashchity sotrudnikov pomoshchi ot napadeniy | 已经派出部队保护援助工作人员免遭遭受袭击 | Des troupes ont été envoyées pour protéger les travailleurs humanitaires des attaques | 支援労働者を攻撃から守るために部隊が派遣されました | 支援 労働者 を 攻撃 から 守る ため に 部隊 が 派遣 されました | しえん ろうどうしゃ お こうげき から まもる ため に ぶたい が はけん されました | shien rōdōsha o kōgeki kara mamoru tame ni butai ga haken saremashita | |||||
| 127 | ils se sont regroupés pour se protéger du vent | they huddled together to protect themselves from the wind | they huddled together to protect themselves from the wind | they huddled together to protect themselves from the wind | 他们挤在一起，以保护自己免受风 | tāmen jǐ zŕi yīqǐ, yǐ bǎohů zějǐ miǎn shňu fēng | eles se amontoaram para se proteger do vento | se acurrucaron juntos para protegerse del viento | si rannicchiarono insieme per proteggersi dal vento | ventis una sibi delicias | συσσωρεύτηκαν μαζί για να προστατευθούν από τον άνεμο | syssoréftikan mazí gia na prostatefthoún apó ton ánemo | Sie drängten sich zusammen, um sich vor dem Wind zu schützen | تجمعوا معا لحماية أنفسهم من الرياح | tajamaeuu maeaan lihimayat 'anfusahum min alriyah | skulili się, aby uchronić się przed wiatrem | schoulili se, aby se chránili před větrem | schoulili sa, aby sa chránili pred vetrom | stisnuli su se zajedno kako bi se zatitili od vjetra | jie susisuko, kad apsisaugotų nuo vėjo | вони тулилися разом, щоб захистити себе від вітру | vony tulylysya razom, shchob zakhystyty sebe vid vitru | они собрались вместе, чтобы защитить себя от ветра | oni sobralis' vmeste, chtoby zashchitit' sebya ot vetra | 他们挤在一起，以保护自己免受风 | ils se sont regroupés pour se protéger du vent | 彼らは一緒に群がって風から身を守った | 彼ら は 一緒 に 群がって 風 から 身 を 守った | かれら わ いっしょ に むらがって かぜ から み お まもった | karera wa issho ni muragatte kaze kara mi o mamotta | |||||
| 128 | Ils se sont regroupés et protégés du vent | They huddled together and protected from the wind | 他们挤在一起，免受风吹 | tāmen jǐ zŕi yīqǐ, miǎn shňu fēng chuī | 他们挤在一起，必然风吹 | tāmen jǐ zŕi yīqǐ, běrán fēng chuī | Eles se amontoaram e protegeram do vento | Se acurrucaron juntos y protegidos del viento | Si strinsero insieme e si ripararono dal vento | Ne ventosa et delicias conputabant | Συγκεντρώθηκαν μαζί και προστατεύθηκαν από τον άνεμο | Synkentróthikan mazí kai prostatéfthikan apó ton ánemo | Sie drängten sich zusammen und schützten sich vor dem Wind | تجمعوا معا وحمايتهم من الرياح | tajamaeuu maeaan wahimayatihum min alriyah | Skulili się i chronili przed wiatrem | Choulili se spolu a chránili před větrem | Schoulili sa spolu a chránili pred vetrom | Stisnuli su se zajedno i zatitili se od vjetra | Jie susisuko ir saugojo nuo vėjo | Вони тулилися разом і захищалися від вітру | Vony tulylysya razom i zakhyshchalysya vid vitru | Они собрались вместе и защищены от ветра | Oni sobralis' vmeste i zashchishcheny ot vetra | 他们挤在一起，必然风吹 | Ils se sont regroupés et protégés du vent | 彼らは一緒に群がって風から守られた | 彼ら は 一緒 に 群がって 風 から 守られた | かれら わ いっしょ に むらがって かぜ から まもられた | karera wa issho ni muragatte kaze kara mamorareta | |||||
| 129 | Ils se sont regroupés pour se protéger du vent | They huddled together to protect themselves from the wind | 他们挤在一起，以保护自己免受风 | tāmen jǐ zŕi yīqǐ, yǐ bǎohů zějǐ miǎn shňu fēng | 他们挤在一起，以保护自己接近风 | tāmen jǐ zŕi yīqǐ, yǐ bǎohů zějǐ jiējěn fēng | Eles se amontoaram para se proteger do vento | Se acurrucaron juntos para protegerse del viento | Si strinsero insieme per proteggersi dal vento | Ventis una sibi delicias | Συγκεντρώθηκαν μαζί για να προστατευθούν από τον άνεμο | Synkentróthikan mazí gia na prostatefthoún apó ton ánemo | Sie drängten sich zusammen, um sich vor dem Wind zu schützen | تجمعوا معا لحماية أنفسهم من الرياح | tajamaeuu maeaan lihimayat 'anfusahum min alriyah | Skulili się, aby uchronić się przed wiatrem | Choulili se spolu, aby se chránili před větrem | Schoulili sa, aby sa chránili pred vetrom | Skupili su se kako bi se zatitili od vjetra | Jie susisuko kartu, kad apsisaugotų nuo vėjo | Вони тулилися разом, щоб захистити себе від вітру | Vony tulylysya razom, shchob zakhystyty sebe vid vitru | Они собрались вместе, чтобы защитить себя от ветра | Oni sobralis' vmeste, chtoby zashchitit' sebya ot vetra | 他们挤在一起，以保护自己接近风 | Ils se sont regroupés pour se protéger du vent | 彼らは一緒に群がって風から身を守った | 彼ら は 一緒 に 群がって 風 から 身 を 守った | かれら わ いっしょ に むらがって かぜ から み お まもった | karera wa issho ni muragatte kaze kara mi o mamotta | |||||
| 130 | Prestige | Prestige | 威 | wēi | 威 | wēi | Prestígio | Prestigio | Prestigio | AUCTORITAS | Το κύρος | To kýros | Prestige | هيبة | hyba | Prestiż | Presti | prestí | Presti | Prestias | Престиж | Prestyzh | престиж | prestizh | 威 | Prestige | プレステージ | プレ ステージ | プレ ステージ | pure sutēji | |||||
| 131 | Chaque entreprise doit protéger ses propres intéręts commerciaux | Each company is to protect its own commercial interests | Each company is to protect its own commercial interests | Each company is to protect its own commercial interests | 每个公司都应保护自己的商业利益 | měi gč gōngsī dōu yīng bǎohů zějǐ de shāngyč lěyě | Cada empresa deve proteger seus próprios interesses comerciais | Cada empresa debe proteger sus propios intereses comerciales. | Ogni azienda deve proteggere i propri interessi commerciali | Quisque suum commercial utilitates comitatu suo custodiat est | Κάθε εταιρεία πρέπει να προστατεύει τα εμπορικά της συμφέροντα | Káthe etaireía prépei na prostatévei ta emporiká tis symféronta | Jedes Unternehmen hat seine eigenen Geschäftsinteressen zu schützen | يجب على كل شركة حماية مصالحها التجارية الخاصة | yjb ealaa kl sharikat himayat masalihuha altijariat alkhasa | Każda firma ma chronić własne interesy handlowe | Kadá společnost má chránit své vlastní obchodní zájmy | Kadá spoločnosť má chrániť svoje vlastné obchodné záujmy | Svaka tvrtka mora tititi svoje komercijalne interese | Kiekviena įmonė gina savo komercinius interesus | Кожна компанія має захищати власні комерційні інтереси | Kozhna kompaniya maye zakhyshchaty vlasni komertsiyni interesy | Каждая компания должна защищать свои коммерческие интересы | Kazhdaya kompaniya dolzhna zashchishchat' svoi kommercheskiye interesy | 每个公司都应保护自己的商业利益 | Chaque entreprise doit protéger ses propres intéręts commerciaux | 各企業は自社の商業的利益を保護することです | 各 企業 は 自社 の 商業 的 利益 を 保護 する ことです | かく きぎょう わ じしゃ の しょうぎょう てき りえき お ほご する ことです | kaku kigyō wa jisha no shōgyō teki rieki o hogo suru kotodesu | |||||
| 132 | Chaque entreprise a du mal ŕ protéger ses intéręts commerciaux | Every company is struggling to protect its business interests | 每家公司都在奋力保护自己的商业利益 | měi jiā gōngsī dōu zŕi fčnlě bǎohů zějǐ de shāngyč lěyě | 每家公司都在奋力保护自己的商业利益 | měi jiā gōngsī dōu zŕi fčnlě bǎohů zějǐ de shāngyč lěyě | Toda empresa está lutando para proteger seus interesses comerciais | Cada compańía está luchando por proteger sus intereses comerciales | Ogni azienda sta lottando per proteggere i propri interessi commerciali | Omnis societas sua hoc negotio praesidio luctantem ad utilitates | Κάθε εταιρεία αγωνίζεται να προστατεύσει τα επιχειρηματικά της συμφέροντα | Káthe etaireía agonízetai na prostatéfsei ta epicheirimatiká tis symféronta | Jedes Unternehmen kämpft darum, seine Geschäftsinteressen zu schützen | تكافح كل شركة لحماية مصالحها التجارية | tukafih kl sharikat lihimayat masalihuha altijaria | Każda firma stara się chronić swoje interesy biznesowe | Kadá společnost se snaí chránit své obchodní zájmy | Kadá spoločnosť sa snaí chrániť svoje obchodné záujmy | Svaka se tvrtka bori da zatiti svoje poslovne interese | Kiekviena įmonė stengiasi apsaugoti savo verslo interesus | Кожна компанія намагається захистити свої інтереси бізнесу | Kozhna kompaniya namahayetʹsya zakhystyty svoyi interesy biznesu | Каждая компания пытается защитить свои деловые интересы. | Kazhdaya kompaniya pytayetsya zashchitit' svoi delovyye interesy. | 每家公司都在奋力保护自己的商业利益 | Chaque entreprise a du mal ŕ protéger ses intéręts commerciaux | すべての企業が事業利益の保護に苦労しています | すべて の 企業 が 事業 利益 の 保護 に 苦労 しています | すべて の きぎょう が じぎょう りえき の ほご に くろう しています | subete no kigyō ga jigyō rieki no hogo ni kurō shiteimasu | |||||
| 133 | Chaque entreprise doit protéger ses intéręts commerciaux | Every company should protect its business interests | 每个公司都应保护自己的商业利益 | měi gč gōngsī dōu yīng bǎohů zějǐ de shāngyč lěyě | 每个公司都应保护自己的商业利益 | měi gč gōngsī dōu yīng bǎohů zějǐ de shāngyč lěyě | Toda empresa deve proteger seus interesses comerciais | Toda empresa debe proteger sus intereses comerciales. | Ogni azienda dovrebbe proteggere i propri interessi commerciali | Omnis societas debet rem suam custodire utilitates | Κάθε εταιρεία πρέπει να προστατεύει τα επιχειρηματικά της συμφέροντα | Káthe etaireía prépei na prostatévei ta epicheirimatiká tis symféronta | Jedes Unternehmen sollte seine Geschäftsinteressen schützen | يجب على كل شركة حماية مصالحها التجارية | yjb ealaa kl sharikat himayat masalihuha altijaria | Każda firma powinna chronić swoje interesy biznesowe | Kadá společnost by měla chránit své obchodní zájmy | Kadá spoločnosť by mala chrániť svoje obchodné záujmy | Svaka tvrtka treba tititi svoje poslovne interese | Kiekviena įmonė turėtų ginti savo verslo interesus | Кожна компанія повинна захищати свої інтереси бізнесу | Kozhna kompaniya povynna zakhyshchaty svoyi interesy biznesu | Каждая компания должна защищать свои деловые интересы | Kazhdaya kompaniya dolzhna zashchishchat' svoi delovyye interesy | 每个公司都应保护自己的商业利益 | Chaque entreprise doit protéger ses intéręts commerciaux | すべての企業は事業利益を保護する必要があります | すべて の 企業 は 事業 利益 を 保護 する 必要 が あります | すべて の きぎょう わ じぎょう りえき お ほご する ひつよう が あります | subete no kigyō wa jigyō rieki o hogo suru hitsuyō ga arimasu | |||||
| 134 | Xun | Xun | 荀 | xún | 荀 | xún | Xun | Xun | Xun | Xun | Σουν | Soun | Xun | شون | shun | Xun | Xun | Xun | Xun | Xun | Сюнь | Syunʹ | Сюнь | Syun' | 荀 | Xun | シュン | シュン | シュン | shun | |||||
| 135 | une peinture qui aide ŕ protéger contre la rouille | a paint that helps protect against rust | a paint that helps protect against rust | a paint that helps protect against rust | 有助于防止生锈的油漆 | yǒu zhů yú fángzhǐ shēng xiů de yóuqī | uma tinta que ajuda a proteger contra a ferrugem | una pintura que ayuda a proteger contra la oxidación | una vernice che aiuta a proteggere dalla ruggine | ad pingere, quae iuvat tueri contra rubigo | ένα χρώμα που βοηθά στην προστασία από τη σκουριά | éna chróma pou voithá stin prostasía apó ti skouriá | Eine Farbe, die vor Rost schützt | طلاء يساعد على الحماية من الصدأ | talla' yusaeid ealaa alhimayat min alsada | farba, która pomaga chronić przed rdzą | barva, která pomáhá chránit před rzí | farba, ktorá pomáha chrániť pred hrdzou | boja koja pomae u zatiti od hrđe | daai, padedantys apsaugoti nuo rūdių | фарба, яка допомагає захистити від іржі | farba, yaka dopomahaye zakhystyty vid irzhi | краска, которая помогает защитить от ржавчины | kraska, kotoraya pomogayet zashchitit' ot rzhavchiny | 有助于防止生锈的油漆 | une peinture qui aide ŕ protéger contre la rouille | さびを防ぐのに役立つ塗料 | さび を 防ぐ の に 役立つ 塗料 | さび お ふせぐ の に やくだつ とりょう | sabi o fusegu no ni yakudatsu toryō | |||||
| 136 | Peinture antirouille | Anti-rust paint | 防锈漆 | fáng xiů qī | 防锈漆 | fáng xiů qī | Tinta antiferrugem | Pintura antioxidante | Vernice antiruggine | Anti-rubigo pingere | Αντιδιαβρωτικό χρώμα | Antidiavrotikó chróma | Rostschutzfarbe | طلاء مقاوم للصدأ | tala' maqawim lilsada | Farba antykorozyjna | Antikorozní barva | Antikorózna farba | Boja protiv hrđe | Antikoroziniai daai | Фарба проти іржі | Farba proty irzhi | Антикоррозийная краска | Antikorroziynaya kraska | 防锈漆 | Peinture antirouille | 防錆塗料 | 防 錆 塗料 | ぼう さび とりょう | bō sabi toryō | |||||
| 137 | pour introduire des lois qui rendent illégal de tuer, de blesser ou d'endommager un animal particulier, une zone de terrain, un bâtiment, etc. | to introduce laws that make it illegal to kill, harm or damage a particular animal, area of land, building, etc | to introduce laws that make it illegal to kill, harm or damage a particular animal, area of land, building, etc | to introduce laws that make it illegal to kill, harm or damage a particular animal, area of land, building, etc | 制定法律，将杀死，伤害或破坏特定动物，土地，建筑物等的行为定为非法 | zhěděng fǎlǜ, jiāng shā sǐ, shānghŕi huň pňhuŕi tčděng dňngwů, tǔdě, jiŕnzhú wů děng de xíngwéi děng wéi fēifǎ | introduzir leis que tornem ilegal matar, prejudicar ou danificar um determinado animal, área de terra, construçăo etc. | para introducir leyes que hagan ilegal matar, dańar o dańar a un animal en particular, área de tierra, edificio, etc. | introdurre leggi che rendono illegale uccidere, danneggiare o danneggiare un particolare animale, area di terra, edilizia, ecc | ad introducendam illam legibus facere liceat occidere, nocere aut damnum per maxime animalis, area terram aedificationem, etc | να εισαγάγει νόμους που καθιστούν παράνομο να σκοτώνει, να βλάπτει ή να βλάπτει ένα συγκεκριμένο ζώο, έκταση γης, κτίριο κ.λπ. | na eisagágei nómous pou kathistoún paránomo na skotónei, na vláptei í na vláptei éna synkekriméno zóo, éktasi gis, ktírio k.lp. | Gesetze einzuführen, die es illegal machen, ein bestimmtes Tier, Land, Gebäude usw. zu töten, zu beschädigen oder zu beschädigen | لإدخال قوانين تجعل من غير القانوني قتل أو إيذاء أو إتلاف حيوان معين أو مساحة من الأرض أو مبنى ، إلخ | li'iidkhal qawanin tajeal min ghyr alqanunii qutil 'aw 'iidha' 'aw 'iitlaf hayawan mueayan 'aw misahatan min al'ard 'aw mabnaa ، 'iilakh | wprowadzić przepisy zabraniające zabijania, uszkadzania lub niszczenia określonego zwierzęcia, obszaru ziemi, budynku itp | zavést zákony, které zakazují zabíjet, pokozovat nebo pokodit určité zvíře, oblast země, budov atd | - zaviesť zákony, ktoré zakazujú zabíjať, pokodzovať alebo pokodzovať konkrétne zviera, plochu pôdy, budovy atď | uvesti zakone kojima se protuzakonito ubija, otećuje ili otećuje određena ivotinja, povrina zemljita, građevina itd | įvesti įstatymus, pagal kuriuos tam tikro gyvūno, emės ploto, pastato ir kt. nuudymas, pakenkimas ar sugadinimas yra neteisėtas | ввести закони, які забороняють забороняти, пошкоджувати чи пошкоджувати певну тварину, ділянку землі, будівництво тощо | vvesty zakony, yaki zaboronyayutʹ zaboronyaty, poshkodzhuvaty chy poshkodzhuvaty pevnu tvarynu, dilyanku zemli, budivnytstvo toshcho | ввести законы, которые запрещают убивать, причинять вред или наносить ущерб конкретному животному, области земли, зданию и т. д. | vvesti zakony, kotoryye zapreshchayut ubivat', prichinyat' vred ili nanosit' ushcherb konkretnomu zhivotnomu, oblasti zemli, zdaniyu i t. d. | 制定法律，将杀死，伤害或破坏特定动物，土地，建筑物等的行为定为非法 | pour introduire des lois qui rendent illégal de tuer, de blesser ou d'endommager un animal particulier, une zone de terrain, un bâtiment, etc. | 特定の動物、土地、建物などを殺したり、危害を加えたり、損害を与えることを違法にする法律を導入する | 特定 の 動物 、 土地 、 建物 など を 殺し たり 、 危害 を 加え たり 、 損害 を 与える こと を 違法 に する 法律 を 導入 する | とくてい の どうぶつ 、 とち 、 たてもの など お ころし たり 、 きがい お くわえ たり 、 そんがい お あたえる こと お いほう に する ほうりつ お どうにゅう する | tokutei no dōbutsu , tochi , tatemono nado o koroshi tari , kigai o kuwae tari , songai o ataeru koto o ihō ni suru hōritsu o dōnyū suru | |||||
| 138 | (Faire des lois) protection | (Making laws) protection | (制定法律）保护 | (zhěděng fǎlǜ) bǎohů | （制定法律）保护 | (zhěděng fǎlǜ) bǎohů | Proteçăo (fazendo leis) | (Hacer leyes) protección | (Fare leggi) protezione | (Leges) praesidio | (Δημιουργία νόμων) προστασία | (Dimiourgía nómon) prostasía | (Gesetze machen) Schutz | (سن القوانين) الحماية | (sn alqawanin) alhimaya | (Tworzenie prawa) ochrona | (Tvorba zákonů) ochrana | (Tvorba zákonov) ochrana | (Pravljenje zakona) zatite | (Priimant įstatymus) apsauga | (Прийняття законів) захисту | (Pryynyattya zakoniv) zakhystu | (Создание законов) защита | (Sozdaniye zakonov) zashchita | （制定法律）保护 | (Faire des lois) protection | （法令作り）保護 | （ 法令作り ） 保護 | （ ほうれいずくり ） ほご | （ hōreizukuri ） hogo | |||||
| 139 | une aire / espčce protégée | a protected area/species | a protected area/species | a protected area/species | 保护区/物种 | bǎohů qū/wůzhǒng | uma área / espécie protegida | un área protegida / especie | un'area / specie protetta | a praesidio regio / species | προστατευόμενη περιοχή / είδος | prostatevómeni periochí / eídos | ein Schutzgebiet / eine Art | منطقة / أنواع محمية | mintaqat / 'anwae mahmia | obszar chroniony / gatunek | chráněné území / druh | chránené územie / druh | zatićeno područje / vrsta | saugoma teritorija / rūis | заповідна територія / вид | zapovidna terytoriya / vyd | охраняемая территория / вид | okhranyayemaya territoriya / vid | 保护区/物种 | une aire / espčce protégée | 保護区/種 | 保護 区 /種 | ほご く しゅ | hogo ku shu | |||||
| 140 | Zone / espčce assurée | Insured area/species | 受保的地区/物种 | shňu bǎo dě děqū/wůzhǒng | 受保的地区/种类 | shňu bǎo dě děqū/zhǒnglči | Área segurada / espécie | Área asegurada / especie | Zona / specie assicurata | Salubritatem area / species | Ασφαλισμένη περιοχή / είδος | Asfalisméni periochí / eídos | Versicherter Bereich / Art | المنطقة / الأنواع المؤمن عليها | almintaqat / al'anwae almumin ealayha | Ubezpieczony obszar / gatunek | Pojitěná oblast / druh | Poistená oblasť / druh | Osigurano područje / vrste | Draudiama teritorija / rūis | Застрахована територія / види | Zastrakhovana terytoriya / vydy | Застрахованный район / вид | Zastrakhovannyy rayon / vid | 受保的地区/种类 | Zone / espčce assurée | 被保険地域/種 | 被 保険 地域 /種 | ひ ほけん ちいき しゅ | hi hoken chīki shu | |||||
| 141 | pour aider une industrie dans votre propre pays en taxant les produits d'autres pays afin qu'il y ait moins de concurrence | to help an industry in your own country by taxing goods from other countries so that there is less competition | to help an industry in your own country by taxing goods from other countries so that there is less competition | to help an industry in your own country by taxing goods from other countries so that there is less competition | 通过对其他国家/地区的商品征税来帮助您所在国家/地区的行业，从而减少竞争 | tōngguň duě qítā guójiā/děqū de shāngpǐn zhēng shuě lái bāngzhů nín suǒzŕi guójiā/děqū de hángyč, cóng'ér jiǎnshǎo jěngzhēng | ajudar uma indústria do seu país tributando mercadorias de outros países para que haja menos concorręncia | para ayudar a una industria en su propio país al gravar los bienes de otros países para que haya menos competencia | per aiutare un'industria nel proprio paese tassando merci provenienti da altri paesi in modo che vi sia meno concorrenza | in industria ad auxilium tuum et in terra de ceteris rebus, equabitur A in terris, ut sit minus competition | να βοηθήσετε έναν κλάδο στη χώρα σας φορολογώντας αγαθά από άλλες χώρες, ώστε να υπάρχει λιγότερος ανταγωνισμός | na voithísete énan kládo sti chóra sas forologóntas agathá apó álles chóres, óste na ypárchei ligóteros antagonismós | einer Branche in Ihrem eigenen Land zu helfen, indem Sie Waren aus anderen Ländern besteuern, damit weniger Wettbewerb herrscht | لمساعدة صناعة في بلدك من خلال فرض ضرائب على السلع من دول أخرى بحيث تقل المنافسة | limusaeadat sinaeat fi baladik min khilal fard darayib ealaa alsilae min dual 'ukhraa bihayth tuqilu almunafasa | aby pomóc branży we własnym kraju poprzez opodatkowanie towarów z innych krajów, aby konkurencja była mniejsza | pomáhat průmyslovému odvětví ve vaí zemi zdaněním zboí z jiných zemí, aby dolo k mení konkurenci | pomôcť odvetviu vo vaej krajine zdaňovaním tovaru z iných krajín, aby dolo k menej konkurencii | da pomognete industriji u svojoj zemlji oporezivanjem robe iz drugih zemalja tako da postoji manje konkurencije | padėti savo alies pramonei apmokestinant kitų alių prekes, kad būtų maiau konkurencijos | допомогти галузі у вашій країні шляхом оподаткування товарів з інших країн, щоб менше конкуренції | dopomohty haluzi u vashiy krayini shlyakhom opodatkuvannya tovariv z inshykh krayin, shchob menshe konkurentsiyi | чтобы помочь отрасли в вашей стране, облагая налогом товары из других стран, чтобы снизить конкуренцию | chtoby pomoch' otrasli v vashey strane, oblagaya nalogom tovary iz drugikh stran, chtoby snizit' konkurentsiyu | 通过对其他国家/地区的商品征税来帮助您所在国家/地区的行业，从而减少竞争 | pour aider une industrie dans votre propre pays en taxant les produits d'autres pays afin qu'il y ait moins de concurrence | 他の国の商品に課税することで自国の業界を支援し、競争を減らします | 他 の 国 の 商品 に 課税 する こと で 自国 の 業界 を 支援 し 、 競争 を 減らします | た の くに の しょうひん に かぜい する こと で じこく の ぎょうかい お しえん し 、 きょうそう お へらします | ta no kuni no shōhin ni kazei suru koto de jikoku no gyōkai o shien shi , kyōsō o herashimasu | |||||
| 142 | (Grâce ŕ la perception des droits) protection (entreprises nationales); mise en uvre du commerce sans protection | (Through tariff collection) protection (domestic enterprises); implementation of trade without protection | (通过征关税 ) 保护（国内企业);实行贸易無护 | (tōngguň zhēng guānshuě) bǎohů (guónči qǐyč); shíxíng mŕoyě wú hů | （通过征关税）保护（国内企业）；实行贸易无护 | (tōngguň zhēng guānshuě) bǎohů (guónči qǐyč); shíxíng mŕoyě wú hů | (Através da cobrança de tarifas) proteçăo (empresas domésticas); implementaçăo do comércio sem proteçăo | (A través de la recaudación arancelaria) protección (empresas nacionales); implementación del comercio sin protección | (Attraverso la riscossione delle tariffe) protezione (imprese nazionali); attuazione degli scambi senza protezione | (Per lezdam collectio) tutela (domesticis conatibus); exsecutionem artis sine praesidio | (Μέσω είσπραξης δασμών) προστασία (εγχώριες επιχειρήσεις) ˇ εφαρμογή εμπορίου χωρίς προστασία | (Méso eíspraxis dasmón) prostasía (enchóries epicheiríseis) : efarmogí emporíou chorís prostasía | (Durch Zollerhebung) Schutz (inländische Unternehmen), Durchführung des Handels ohne Schutz | (من خلال جمع التعريفات) الحماية (الشركات المحلية) ؛ تنفيذ التجارة بدون حماية | (min khilal jame alterifat) alhimaya (alsharikat almahaliya) ; tanfidh altijarat bidun himaya | (Poprzez pobieranie taryf) ochrona (przedsiębiorstwa krajowe); realizacja handlu bez ochrony | (Prostřednictvím výběru tarifů) ochrana (domácí podniky); provádění obchodu bez ochrany | (Prostredníctvom výberu ciel) ochrana (domáce podniky); vykonávanie obchodu bez ochrany | (Kroz naplatu tarifa) zatita (domaća poduzeća); provođenje trgovine bez zatite | Apsauga (per tarifų rinkimą) (vietinės įmonės); prekybos be apsaugos įgyvendinimas | (За допомогою тарифу) захист (вітчизняні підприємства); здійснення торгівлі без захисту | (Za dopomohoyu taryfu) zakhyst (vitchyznyani pidpryyemstva); zdiysnennya torhivli bez zakhystu | (Через сбор тарифов) защита (отечественные предприятия), осуществление торговли без защиты | (Cherez sbor tarifov) zashchita (otechestvennyye predpriyatiya), osushchestvleniye torgovli bez zashchity | （通过征关税）保护（国内企业）；实行贸易无护 | (Grâce ŕ la perception des droits) protection (entreprises nationales); mise en uvre du commerce sans protection | （関税徴収を通じて）保護（国内企業）;保護なしの貿易の実施 | （ 関税 徴収 を通じて ） 保護 （ 国内 企業 ）; 保護 なし の 貿易 の 実施 | （ かんぜい ちょうしゅう をつうじて ） ほご （ こくない きぎょう ）; ほご なし の ぼうえき の じっし | （ kanzei chōshū wotsūjite ） hogo （ kokunai kigyō ）; hogo nashi no bōeki no jisshi | |||||
| 143 | marchés protégés | protected markets | protected markets | protected markets | 受保护的市场 | shňu bǎohů de shěchǎng | mercados protegidos | mercados protegidos | mercati protetti | fora protected | προστατευόμενες αγορές | prostatevómenes agorés | geschützte Märkte | أسواق محمية | 'aswaq mahmia | rynki chronione | chráněné trhy | chránené trhy | zatićena trita | saugomos rinkos | захищені ринки | zakhyshcheni rynky | защищенные рынки | zashchishchennyye rynki | 受保护的市场 | marchés protégés | 保護された市場 | 保護 された 市場 | ほご された しじょう | hogo sareta shijō | |||||
| 144 | Marché protégé | Protected market | 受保护的市场 | shňu bǎohů de shěchǎng | 受保护的市场 | shňu bǎohů de shěchǎng | Mercado protegido | Mercado protegido | Mercato protetto | forum protected | Προστατευόμενη αγορά | Prostatevómeni agorá | Geschützter Markt | سوق محمية | suq mahmia | Rynek chroniony | Chráněný trh | Chránený trh | Zatićeno trite | Saugoma rinka | Захищений ринок | Zakhyshchenyy rynok | Защищенный рынок | Zashchishchennyy rynok | 受保护的市场 | Marché protégé | 保護された市場 | 保護 された 市場 | ほご された しじょう | hogo sareta shijō | |||||
| 145 | ~ (sb / sth) (contre sth) pour fournir ŕ sb / sth une assurance contre l'incendie, les blessures, les dommages, etc. | ~(sb/sth) (against sth) to provide sb/sth with insurance against fire, injury, damage, etc. | 〜（sb/sth) (against sth) to provide sb/sth with insurance against fire, injury, damage, etc. | 〜(sb/sth) (against sth) to provide sb/sth with insurance against fire, injury, damage, etc. | 〜（sb / sth）（相对于sth）可为sb / sth提供防火，受伤，损坏等保险。 | 〜(sb/ sth)(xiāngduě yú sth) kě wéi sb/ sth tígōng fánghuǒ, shňushāng, sǔnhuŕi děng bǎoxiǎn. | ~ (sb / sth) (contra sth) para fornecer ŕ sb / sth seguro contra incęndio, lesăo, dano, etc. | ~ (sb / sth) (contra sth) para proporcionar a sb / sth un seguro contra incendios, lesiones, dańos, etc. | ~ (sb / sth) (contro sth) per fornire a sb / sth un'assicurazione contro incendi, lesioni, danni, ecc. | ~ (Si / Ynskt mál) (contra Ynskt mál) providere si / cum assecurationis Ynskt mál: in igne injuriam, damnum, etc. | ~ (sb / sth) (εναντίον sth) για την παροχή sb / sth ασφάλισης έναντι πυρκαγιάς, τραυματισμού, ζημιάς κ.λπ. | ~ (sb / sth) (enantíon sth) gia tin parochí sb / sth asfálisis énanti pyrkagiás, travmatismoú, zimiás k.lp. | ~ (jdn / etw) (gegen etw), um jdn / etw gegen Feuer, Verletzungen, Schäden usw. zu versichern. | ~ (sb / sth) (ضد sth) لتزويد sb / sth بالتأمين ضد الحريق أو الإصابة أو الضرر ، إلخ. | ~ (sb / sth) (dd sth) litazwid sb / sth bialtaamin dida alhariq 'aw al'iisabat 'aw aldarar , 'iilkh. | ~ (sb / sth) (od czegoś), aby zapewnić komuś ubezpieczenie od ognia, obrażeń, uszkodzeń itp. | ~ (sb / sth) (proti sth) poskytovat sb / sth pojitění proti poáru, zranění, pokození atd. | ~ (sb / sth) (proti sth) poskytnúť sb / sth poistenie proti poiaru, zraneniu, pokodeniu atď. | ~ (sb / sth) (protiv sth) osigurati sb / sth osiguranjem od poara, ozljeda, otećenja itd. | ~ (sb / sth) (prie sth), kad sb / sth būtų apsaugotas nuo gaisro, sueidimų, alos ir kt. | ~ (sb / sth) (проти sth) для забезпечення sb / sth страхуванням від пожежі, каліцтва, пошкодження тощо. | ~ (sb / sth) (proty sth) dlya zabezpechennya sb / sth strakhuvannyam vid pozhezhi, kalitstva, poshkodzhennya toshcho. | ~ (sb / sth) (против sth), чтобы обеспечить sb / sth страховкой от огня, травм, повреждений и т. д. | ~ (sb / sth) (protiv sth), chtoby obespechit' sb / sth strakhovkoy ot ognya, travm, povrezhdeniy i t. d. | 〜（sb / sth）（相对于sth）可为sb / sth提供防火，受伤，损坏等保险。 | ~ (sb / sth) (contre sth) pour fournir ŕ sb / sth une assurance contre l'incendie, les blessures, les dommages, etc. | 〜（sb / sth）（sstに対して）sb / sthに火災、怪我、損傷などに対する保険を提供します。 | 〜 （ sb / sth ） （ sst に対して ） sb / sth に 火災 、 怪我 、 損傷 など に対する 保険 を 提供 します 。 | 〜 （ sb / sth ） （ っst にたいして ） sb / sth に かさい 、 けが 、 そんしょう など にたいする ほけん お ていきょう します 。 | 〜 （ sb / sth ） （ sst nitaishite ） sb / sth ni kasai , kega , sonshō nado nitaisuru hoken o teikyō shimasu . | |||||
| 146 | Assurer; souscrire une assurance pour | Insure; buy insurance for | 投保； 为 买保险 | Tóubǎo; wči mǎi bǎoxiǎn | 投保；为...买保险 | Tóubǎo; wči... Mǎi bǎoxiǎn | Segurar; comprar seguro para | Asegurar; comprar seguro para | Assicurare; acquistare un'assicurazione per | Tutius haberi: nam buy assecurationis | Ασφαλίστε, αγοράστε ασφάλιση για | Asfalíste, agoráste asfálisi gia | Versicherung, Versicherung abschließen für | التأمين ؛ شراء التأمين | altaamin ; shira' altaamin | Ubezpiecz, kup ubezpieczenie na | Pojistit, koupit pojitění pro | Poistenie, kúpiť poistenie pre | Osigurajte, kupite osiguranje za | Apsidrausti, pirkti draudimą | Страхувати; купувати страховку для | Strakhuvaty; kupuvaty strakhovku dlya | Страховать, купить страховку для | Strakhovat', kupit' strakhovku dlya | 投保；为...买保险 | Assurer; souscrire une assurance pour | 保険、保険を購入 | 保険 、 保険 を 購入 | ほけん 、 ほけん お こうにゅう | hoken , hoken o kōnyū | |||||
| 147 | ~ (Quelqu'un / quelque chose) (contre quelque chose) fournir une assurance contre l'incendie, les blessures, les dommages, etc. pour quelqu'un / quelque chose | ~ (Someone/something) (against something) provide insurance against fire, injury, damage, etc. for someone/something | 〜（某人/某事）（反对某事）为某人/某事提供火灾，伤害，损坏等保险 | 〜(mǒu rén/mǒu shě)(fǎnduě mǒu shě) wči mǒu rén/mǒu shě tígōng huǒzāi, shānghŕi, sǔnhuŕi děng bǎoxiǎn | 〜（某人/某事）（反对某事）为某人/某事提供火灾，伤害，损坏等保险 | 〜(mǒu rén/mǒu shě)(fǎnduě mǒu shě) wči mǒu rén/mǒu shě tígōng huǒzāi, shānghŕi, sǔnhuŕi děng bǎoxiǎn | ~ (Alguém / alguma coisa) (contra alguma) fornece seguro contra incęndio, lesăo, dano, etc. para alguém / alguma coisa | ~ (Alguien / algo) (contra algo) proporciona seguro contra incendios, lesiones, dańos, etc. para alguien / algo | ~ (Qualcuno / qualcosa) (contro qualcosa) fornisce un'assicurazione contro incendi, lesioni, danni, ecc. Per qualcuno / qualcosa | ~ (Aliquis / aliquid) (in aliquid) providere assecurationis in igne injuriam, damnum, et cetera ad aliquem / quid | ~ (Κάποιος / κάτι) (έναντι κάτι) παρέχει ασφάλιση έναντι πυρκαγιάς, τραυματισμού, ζημιάς κ.λπ. για κάποιον / κάτι | ~ (Kápoios / káti) (énanti káti) paréchei asfálisi énanti pyrkagiás, travmatismoú, zimiás k.lp. gia kápoion / káti | ~ (Jemand / etwas) (gegen etwas) bietet eine Versicherung gegen Feuer, Verletzungen, Schäden usw. für jemanden / etwas | ~ (شخص / شيء) (ضد شيء ما) يوفر تأمينًا ضد الحريق أو الإصابة أو الضرر ، إلخ | ~ (ishkhas / shy') (dd shay' ma) yufir tamynana dida alhariq 'aw al'iisabat 'aw aldarar , 'iilakh | ~ (Ktoś / coś) (od czegoś) zapewnia ubezpieczenie od ognia, obrażeń, szkód itp. Dla kogoś / czegoś | ~ (Někdo / něco) (proti něčemu) poskytuje pojitění pro někoho / něco proti poáru, zranění, pokození atd | ~ (Niekto / niečo) (proti niečomu) poskytuje pre niekoho / niečo poistenie proti poiaru, zraneniu, pokodeniu atď | ~ (Netko / neto) (protiv nečega) osigurati osiguranje od poara, ozljeda, otećenja itd. Za nekoga / neto | ~ (Kakas / kakas) (prie ką nors) kakam / kakam suteikia draudimą nuo gaisro, sueidimų, alos ir pan | ~ (Хтось / щось) (проти чогось) надає страхування від пожежі, каліцтва, псування тощо для когось / чогось | ~ (Khtosʹ / shchosʹ) (proty chohosʹ) nadaye strakhuvannya vid pozhezhi, kalitstva, psuvannya toshcho dlya kohosʹ / chohosʹ | ~ (Кто-то / что-то) (против чего-то) обеспечивает страхование от огня, травм, повреждений и т. Д. Для кого-то / чего-то | ~ (Kto-to / chto-to) (protiv chego-to) obespechivayet strakhovaniye ot ognya, travm, povrezhdeniy i t. D. Dlya kogo-to / chego-to | 〜（某人/某事）（反对某事）为某人/某事提供火灾，伤害，损坏等保险 | ~ (Quelqu'un / quelque chose) (contre quelque chose) fournir une assurance contre l'incendie, les blessures, les dommages, etc. pour quelqu'un / quelque chose | 〜（誰か/何か）（何かに対して）誰か/何かに火事、怪我、損傷などに対する保険を提供します | 〜 （ 誰 か / 何 か ） （ 何 か に対して ） 誰 か / 何 か に 火事 、 怪我 、 損傷 など に対する 保険 を 提供 します | 〜 （ だれ か / なに か ） （ なに か にたいして ） だれ か / なに か に かじ 、 けが 、 そんしょう など にたいする ほけん お ていきょう します | 〜 （ dare ka / nani ka ） （ nani ka nitaishite ） dare ka / nani ka ni kaji , kega , sonshō nado nitaisuru hoken o teikyō shimasu | |||||
| 148 | De nombreuses polices ne vous protčgent pas contre les blessures corporelles | Many policies do not protect you against personal injury | Many policies do not protect you against personal injury | Many policies do not protect you against personal injury | 许多政策并不能保护您免受人身伤害 | xǔduō zhčngcč běng bůnéng bǎohů nín miǎn shňu rénshēn shānghŕi | Muitas políticas năo protegem vocę contra danos pessoais | Muchas políticas no lo protegen contra lesiones personales | Molte politiche non ti proteggono da lesioni personali | Nec injuria propria defendat adversus te multa consilia | Πολλές πολιτικές δεν σας προστατεύουν από προσωπικό τραυματισμό | Pollés politikés den sas prostatévoun apó prosopikó travmatismó | Viele Richtlinien schützen Sie nicht vor Personenschäden | لا تحميك العديد من السياسات من الإصابة الشخصية | la tahmik aledyd min alsiyasat min al'iisabat alshakhsia | Wiele polis nie chroni cię przed obrażeniami ciała | Mnoho zásad vás nechrání před zraněním | Mnoho politík vás nechráni pred zranením | Mnoge politike vas ne tite od osobnih ozljeda | Daugelis politikų neapsaugo jus nuo sueidimų | Багато полісів не захищають вас від травм | Bahato polisiv ne zakhyshchayutʹ vas vid travm | Многие политики не защищают вас от травм | Mnogiye politiki ne zashchishchayut vas ot travm | 许多政策并不能保护您免受人身伤害 | De nombreuses polices ne vous protčgent pas contre les blessures corporelles | 多くのポリシーは人身傷害から保護しません | 多く の ポリシー は 人身 傷害 から 保護 しません | おうく の ポリシー わ じんしん しょうがい から ほご しません | ōku no porishī wa jinshin shōgai kara hogo shimasen | |||||
| 149 | De nombreuses polices d'assurance stipulent que les blessures corporelles ne sont pas couvertes | Many insurance policies state that personal injury is not covered | 许多保单都列明不保障人身伤害 | xǔduō bǎodān dōu lič míng bů bǎozhŕng rénshēn shānghŕi | 许多保单都列明不保障人身伤害 | xǔduō bǎodān dōu lič míng bů bǎozhŕng rénshēn shānghŕi | Muitas apólices de seguro afirmam que danos pessoais năo săo cobertos | Muchas pólizas de seguro establecen que las lesiones personales no están cubiertas. | Molte polizze assicurative affermano che le lesioni personali non sono coperte | Multi assecurationes aut status, quod non iniuriae operuit | Πολλά ασφαλιστήρια συμβόλαια δηλώνουν ότι ο τραυματισμός δεν καλύπτεται | Pollá asfalistíria symvólaia dilónoun óti o travmatismós den kalýptetai | In vielen Versicherungspolicen ist angegeben, dass Personenschäden nicht gedeckt sind | تنص العديد من وثائق التأمين على عدم تغطية الإصابة الشخصية | tanus aledyd min wathayiq altaamin ealaa edm taghtiat al'iisabat alshakhsia | Wiele polis ubezpieczeniowych stanowi, że obrażenia ciała nie są objęte ubezpieczeniem | Mnoho pojistných smluv uvádí, e zranění není pokryto | V mnohých poistných zmluvách sa uvádza, e zranenie nie je kryté | Mnoge police osiguranja navode da osobne ozljede nisu obuhvaćene | Daugelyje draudimo liudijimų teigiama, kad alos asmeniui nėra | У багатьох страхових полісах зазначено, що тілесні ушкодження не покриваються | U bahatʹokh strakhovykh polisakh zaznacheno, shcho tilesni ushkodzhennya ne pokryvayutʹsya | Во многих страховых полисах указано, что травмы не покрываются | Vo mnogikh strakhovykh polisakh ukazano, chto travmy ne pokryvayutsya | 许多保单都列明不保障人身伤害 | De nombreuses polices d'assurance stipulent que les blessures corporelles ne sont pas couvertes | 多くの保険契約は、人身傷害はカバーされていないと述べています | 多く の 保険 契約 は 、 人身 傷害 は カバー されていない と 述べています | おうく の ほけん けいやく わ 、 じんしん しょうがい わ カバー されていない と のべています | ōku no hoken keiyaku wa , jinshin shōgai wa kabā sareteinai to nobeteimasu | |||||
| 150 | De nombreuses politiques ne vous protčgent pas des blessures corporelles | Many policies do not protect you from personal injury | 许多政策并不能保护您免受人身伤害 | xǔduō zhčngcč běng bůnéng bǎohů nín miǎn shňu rénshēn shānghŕi | 许多政策并不能保护您造成人身伤害 | xǔduō zhčngcč běng bůnéng bǎohů nín zŕochéng rénshēn shānghŕi | Muitas políticas năo protegem vocę de ferimentos pessoais | Muchas políticas no lo protegen de lesiones personales. | Molte politiche non ti proteggono da lesioni personali | Multa consilia non ex propria injuria custodiat te | Πολλές πολιτικές δεν σας προστατεύουν από προσωπικό τραυματισμό | Pollés politikés den sas prostatévoun apó prosopikó travmatismó | Viele Richtlinien schützen Sie nicht vor Personenschäden | لا تحميك العديد من السياسات من الإصابة الشخصية | la tahmik aledyd min alsiyasat min al'iisabat alshakhsia | Wiele polis nie chroni przed obrażeniami ciała | Mnoho zásad vás nechrání před zraněním | Mnoho politík vás nechráni pred zranením | Mnoge politike vas ne tite od osobnih ozljeda | Daugelis taisyklių neapsaugo jus nuo sueidimų | Багато полісів не захищають вас від травм | Bahato polisiv ne zakhyshchayutʹ vas vid travm | Многие политики не защищают вас от травм | Mnogiye politiki ne zashchishchayut vas ot travm | 许多政策并不能保护您造成人身伤害 | De nombreuses politiques ne vous protčgent pas des blessures corporelles | 多くのポリシーは人身傷害からあなたを守りません | 多く の ポリシー は 人身 傷害 から あなた を 守りません | おうく の ポリシー わ じんしん しょうがい から あなた お まもりません | ōku no porishī wa jinshin shōgai kara anata o mamorimasen | |||||
| 151 | protection | protection | protection | protection | 保护 | bǎohů | proteçăo | proteccion | protezione | praesidium | ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ | PROSTASIA | Schutz | الحماية | alhimaya | ochrona | ochrana | ochrana | zatita | apsauga | захист | zakhyst | защита | zashchita | 保护 | protection | 保護 | 保護 | ほご | hogo | |||||
| 152 | ~ (pour / de sb / sth) (contre / ŕ partir de sth) l'acte de protéger sb / sth; l'état d'ętre protégé | ~(for/of sb/sth) (against/from sth) the act of protecting sb/sth; the state of being protected | 〜（for/of sb/sth) (against/from sth) the act of protecting sb/sth; the state of being protected | 〜(for/of sb/sth) (against/from sth) the act of protecting sb/sth; the state of being protected | 〜（针对某事/某事）（反对某事/从某事起）保护某人某事受保护的状态 | 〜(zhēnduě mǒu shě/mǒu shě)(fǎnduě mǒu shě/cóng mǒu shě qǐ) bǎohů mǒu rén mǒu shě shňu bǎohů de zhuŕngtŕi | ~ (a favor / de sb / sth) (contra / de sth) o ato de proteger sb / sth; o estado de proteçăo | ~ (para / de sb / sth) (contra / de sth) el acto de proteger sb / sth; el estado de protección | ~ (per / di sb / sth) (contro / da sth) l'atto di proteggere sb / sth; lo stato di protezione | ~ (Per / si de / Ynskt mál) (in / Ynskt mál: a) in actum si ex protegens / Ynskt mál: re publica divinae protectionis | ~ (για / of sb / sth) (ενάντια / από sth) η πράξη προστασίας sb / sth. η κατάσταση προστασίας | ~ (gia / of sb / sth) (enántia / apó sth) i práxi prostasías sb / sth. i katástasi prostasías | ~ (für / von jdn / etw) (gegen / von etw) der Akt des Schutzes von jdn / etw; der Zustand des Schutzes | ~ (لـ / من sb / sth) (ضد / من sth) فعل حماية sb / sth ؛ حالة الحماية | ~ (l / min sb / sth) (dd / min sth) faeal himayat sb / sth ; halat alhimaya | ~ (za / od kogoś / czegoś) (przeciw / od czegoś) akt ochrony kogoś / czegoś; stan ochrony | ~ (pro / of sb / sth) (proti / od sth) akt ochrany sb / sth; stav ochrany | ~ (pre / of sb / sth) (proti / od sth) akt ochrany sb / sth; stav ochrany | ~ (za / od sb / sth) (protiv / od sth) čin zatite sb / sth; stanje zatićenosti | ~ (u / i sb / sth) (prie / i sth) apsaugoti sb / sth; saugotina būsena | ~ (for / of sb / sth) (проти / від sth) акт захисту sb / sth; стан захищеності | ~ (for / of sb / sth) (proty / vid sth) akt zakhystu sb / sth; stan zakhyshchenosti | ~ (для / sb / sth) (против / от sth) акт защиты sb / sth, состояние защиты | ~ (dlya / sb / sth) (protiv / ot sth) akt zashchity sb / sth, sostoyaniye zashchity | 〜（针对某事/某事）（反对某事/从某事起）保护某人某事受保护的状态 | ~ (pour / de sb / sth) (contre / ŕ partir de sth) l'acte de protéger sb / sth; l'état d'ętre protégé | 〜（for / of sb / sth）（against / from sth）sbを保護する行為;保護されている状態 | 〜 （ for / of sb / sth ） （ against / from sth ） sb を 保護 する 行為 ; 保護 されている 状態 | 〜 （ ふぉr / おf sb / sth ） （ あがいんst / fろm sth ） sb お ほご する こうい ; ほご されている じょうたい | 〜 （ for / of sb / sth ） （ against / from sth ） sb o hogo suru kōi ; hogo sareteiru jōtai | |||||
| 153 | Protéger | Protect | 保护； 防卫 | bǎohů; fángwči | 保护；防卫 | bǎohů; fángwči | Proteger | Proteger | Proteggere | protegat | Προστατεύω | Prostatévo | Schützen | يحمي | yahmi | Ochraniać | Chránit | protect | Zatititi | Apsaugokite | Захищати | Zakhyshchaty | Protect | Protect | 保护；防卫 | Protéger | 守る | 守る | まもる | mamoru | |||||
| 154 | Portez des vętements qui offrent une protection adéquate contre le vent et la pluie | Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain | Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain | Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain | 穿上能有效抵抗风雨的衣服 | chuān shŕng néng yǒuxiŕo dǐkŕng fēngyǔ de yīfú | Use roupas que ofereçam proteçăo adequada contra o vento e a chuva | Use ropa que brinde protección adecuada contra el viento y la lluvia. | Indossare abiti che offrano una protezione adeguata contro il vento e la pioggia | Vestiuntur, ut sufficiens praesidium praebere contra ventum et pluvia | Φορέστε ρούχα που παρέχουν επαρκή προστασία από τον άνεμο και τη βροχή | Foréste roúcha pou paréchoun eparkí prostasía apó ton ánemo kai ti vrochí | Tragen Sie Kleidung, die ausreichend Schutz gegen Wind und Regen bietet | ارتدِ ملابس توفر حماية كافية ضد الرياح والأمطار | artd mulabis tuafir himayat kafiat dida alriyah wal'amtar | Noś ubrania, które zapewniają odpowiednią ochronę przed wiatrem i deszczem | Pouívejte oblečení, které poskytuje dostatečnou ochranu proti větru a deti | Noste oblečenie, ktoré poskytuje primeranú ochranu pred vetrom a daďom | Nosite odjeću koja prua odgovarajuću zatitu od vjetra i kie | Dėvėkite drabuius, kurie tinkamai apsaugo nuo vėjo ir lietaus | Носіть одяг, який забезпечує належний захист від вітру та дощу | Nositʹ odyah, yakyy zabezpechuye nalezhnyy zakhyst vid vitru ta doshchu | Носите одежду, которая обеспечивает адекватную защиту от ветра и дождя | Nosite odezhdu, kotoraya obespechivayet adekvatnuyu zashchitu ot vetra i dozhdya | 穿上能有效抵抗风雨的衣服 | Portez des vętements qui offrent une protection adéquate contre le vent et la pluie | 風雨に強い衣服を着用する | 風雨 に 強い 衣服 を 着用 する | ふうう に つよい いふく お ちゃくよう する | fūu ni tsuyoi ifuku o chakuyō suru | |||||
| 155 | Portez des vętements qui résistent aux intempéries | Wear clothes that are weatherproof | 穿上足以防风雨的衣服 | chuān shŕng zúyǐ fáng fēngyǔ de yīfú | 穿上骨折防风雨的衣服 | chuān shŕng gǔzhé fáng fēngyǔ de yīfú | Use roupas ŕ prova de intempéries | Use ropa resistente a la intemperie. | Indossa abiti resistenti alle intemperie | Qui induebatur weatherproof | Φορέστε αδιάβροχα ρούχα | Foréste adiávrocha roúcha | Tragen Sie wetterfeste Kleidung | ارتد ملابس مقاومة للعوامل الجوية | airtada malabis muqawamat lileawamil aljawiya | Noś ubrania odporne na warunki atmosferyczne | Pouívejte oblečení, které je odolné vůči povětrnostním vlivům | Noste oblečenie odolné voči poveternostným vplyvom | Nosite odjeću koja je otporna na vremenske uvjete | Dėvėkite oro nepraleidiančius drabuius | Носіть одяг, що не є атмосферним | Nositʹ odyah, shcho ne ye atmosfernym | Носите одежду, защищенную от непогоды | Nosite odezhdu, zashchishchennuyu ot nepogody | 穿上骨折防风雨的衣服 | Portez des vętements qui résistent aux intempéries | 耐候性のある服を着る | 耐候性 の ある 服 を 着る | せい の ある ふく お きる | sei no aru fuku o kiru | |||||
| 156 | Portez des vętements qui résistent efficacement au vent et ŕ la pluie | Wear clothes that can effectively resist wind and rain | 穿上能有效抵抗风雨的衣服 | chuān shŕng néng yǒuxiŕo dǐkŕng fēngyǔ de yīfú | 穿上能有效抵抗风雨的衣服 | chuān shŕng néng yǒuxiŕo dǐkŕng fēngyǔ de yīfú | Use roupas que resistam efetivamente ao vento e ŕ chuva | Use ropa que pueda resistir eficazmente el viento y la lluvia. | Indossa abiti che resistano efficacemente al vento e alla pioggia | Non possunt sustinere vestes et pluvia | Φορέστε ρούχα που μπορούν να αντισταθούν αποτελεσματικά στον άνεμο και τη βροχή | Foréste roúcha pou boroún na antistathoún apotelesmatiká ston ánemo kai ti vrochí | Tragen Sie Kleidung, die Wind und Regen effektiv widersteht | ارتدِ ملابس يمكنها مقاومة الرياح والأمطار بشكل فعال | artd malabis ymknha muqawamat alriyah wal'amtar bishakl faeeal | Noś ubrania, które są odporne na wiatr i deszcz | Pouívejte oblečení, které účinně odolává větru a deti | Noste oblečenie, ktoré dokáe účinne odolať vetru a daďu | Nosite odjeću koja učinkovito moe odoljeti vjetru i kii | Dėvėkite drabuius, kurie gali veiksmingai atsispirti vėjui ir lietui | Носіть одяг, здатний ефективно протистояти вітру і дощу | Nositʹ odyah, zdatnyy efektyvno protystoyaty vitru i doshchu | Носите одежду, которая может эффективно противостоять ветру и дождю | Nosite odezhdu, kotoraya mozhet effektivno protivostoyat' vetru i dozhdyu | 穿上能有效抵抗风雨的衣服 | Portez des vętements qui résistent efficacement au vent et ŕ la pluie | 風雨に強い服を着る | 風雨 に 強い 服 を 着る | ふうう に つよい ふく お きる | fūu ni tsuyoi fuku o kiru | |||||
| 157 | Chaque | Every | 逢 | féng | 逢 | féng | Cada | Cada | Ogni | Omne | Κάθε | Káthe | Jeder | كل | kl | Każdy | Kadý | kadý | Svaki | Kiekvienas | Кожен | Kozhen | каждый | kazhdyy | 逢 | Chaque | 毎 | 毎 | まい | mai | |||||
| 158 | Il a demandé ŕ ętre placé sous protection policičre. | He asked to be put under police protection. | He asked to be put under police protection. | He asked to be put under police protection. | 他要求接受警察的保护。 | tā yāoqiú jiēshňu jǐngchá de bǎohů. | Ele pediu para ser colocado sob proteçăo policial. | Pidió ser puesto bajo protección policial. | Ha chiesto di essere messo sotto la protezione della polizia. | Et rogavit ut sub modio vigilum praesidio. | Ζήτησε να τεθεί υπό αστυνομική προστασία. | Zítise na tetheí ypó astynomikí prostasía. | Er bat darum, unter Polizeischutz gestellt zu werden. | طلب وضعه تحت حماية الشرطة. | talab wadeah taht himayat alshurtat. | Poprosił o objęcie ochroną policji. | Poádal, aby byl pod policejní ochranou. | Poiadal, aby bol pod policajnú ochranu. | Zatraio je da se stavi pod policijsku zatitu. | Jis papraė, kad jam būtų skirta policijos apsauga. | Він попросив перейти під охорону поліції. | Vin poprosyv pereyty pid okhoronu politsiyi. | Он попросил поставить его под охрану полиции. | On poprosil postavit' yego pod okhranu politsii. | 他要求接受警察的保护。 | Il a demandé ŕ ętre placé sous protection policičre. | 彼は警察の保護下に置かれるように頼んだ。 | 彼 は 警察 の 保護下 に 置かれる よう に 頼んだ 。 | かれ わ けいさつ の ほごか に おかれる よう に たのんだ 。 | kare wa keisatsu no hogoka ni okareru yō ni tanonda . | |||||
| 159 | Il a demandé ŕ la police de protéger | He asked the police to protect | 他请求警方保护 | Tā qǐngqiú jǐngfāng bǎohů | 他请求警察保护 | Tā qǐngqiú jǐngchá bǎohů | Ele pediu ŕ polícia para proteger | Le pidió a la policía que protegiera | Ha chiesto alla polizia di proteggere | Et interrogavit vigilum praesidio | Ζήτησε από την αστυνομία να προστατεύσει | Zítise apó tin astynomía na prostatéfsei | Er bat die Polizei um Schutz | سأل الشرطة لحماية | sa'al alshurtat lihimaya | Poprosił policję o ochronę | Poádal policii o ochranu | Poiadal políciu, aby ju chránila | Zamolio je policiju da je zatiti | Jis papraė policijos apsaugoti | Він попросив поліцію захистити | Vin poprosyv politsiyu zakhystyty | Он попросил полицию защитить | On poprosil politsiyu zashchitit' | 他请求警察保护 | Il a demandé ŕ la police de protéger | 彼は警察に保護するように頼んだ | 彼 は 警察 に 保護 する よう に 頼んだ | かれ わ けいさつ に ほご する よう に たのんだ | kare wa keisatsu ni hogo suru yō ni tanonda | |||||
| 160 | la conservation et la protection de l'environnement | the conservation and protection of the environment | the conservation and protection of the environment | the conservation and protection of the environment | 环境保护 | huánjěng bǎohů | a conservaçăo e proteçăo do meio ambiente | La conservación y protección del medio ambiente. | la conservazione e la protezione dell'ambiente | in environment praesidio et conservationem | τη διατήρηση και προστασία του περιβάλλοντος | ti diatírisi kai prostasía tou perivállontos | die Erhaltung und den Schutz der Umwelt | الحفاظ على البيئة وحمايتها | alhifaz ealaa albiyat wahimayatiha | ochrona i ochrona środowiska | ochrana a ochrana ivotního prostředí | ochrana a ochrana ivotného prostredia | očuvanje i zatitu okolia | aplinkos isaugojimas ir apsauga | збереження та захист довкілля | zberezhennya ta zakhyst dovkillya | сохранение и защита окружающей среды | sokhraneniye i zashchita okruzhayushchey sredy | 环境保护 | la conservation et la protection de l'environnement | 環境の保全と保護 | 環境 の 保全 と 保護 | かんきょう の ほぜん と ほご | kankyō no hozen to hogo | |||||
| 161 | Entretien et protection de l'environnement | Environmental maintenance and protection | 环境的维护与保护 | huánjěng de wéihů yǔ bǎohů | 环境的维护与保护 | huánjěng de wéihů yǔ bǎohů | Manutençăo e proteçăo ambiental | Mantenimiento y protección ambiental. | Manutenzione e protezione dell'ambiente | Environmental tutela et praesidium | Περιβαλλοντική συντήρηση και προστασία | Perivallontikí syntírisi kai prostasía | Umweltpflege und -schutz | صيانة وحماية البيئة | sianat wahimayat albiya | Utrzymanie i ochrona środowiska | Údrba a ochrana ivotního prostředí | Údrba a ochrana ivotného prostredia | Odravanje i zatita okolia | Aplinkos prieiūra ir apsauga | Екологічне обслуговування та захист | Ekolohichne obsluhovuvannya ta zakhyst | Экологическое обслуживание и защита | Ekologicheskoye obsluzhivaniye i zashchita | 环境的维护与保护 | Entretien et protection de l'environnement | 環境の維持と保護 | 環境 の 維持 と 保護 | かんきょう の いじ と ほご | kankyō no iji to hogo | |||||
| 162 | lois sur la protection des données | data protection laws | data protection laws | data protection laws | 数据保护法 | shůjů bǎohů fǎ | leis de proteçăo de dados | leyes de protección de datos | leggi sulla protezione dei dati | notitia legibus praesidio | νόμοι περί προστασίας δεδομένων | nómoi perí prostasías dedoménon | Datenschutzgesetze | قوانين حماية البيانات | qawanin himayat albayanat | przepisy dotyczące ochrony danych | zákony o ochraně údajů | zákony o ochrane údajov | zakoni o zatiti podataka | duomenų apsaugos įstatymai | закони про захист даних | zakony pro zakhyst danykh | законы о защите данных | zakony o zashchite dannykh | 数据保护法 | lois sur la protection des données | データ保護法 | データ 保護法 | データ ほごほう | dēta hogohō | |||||
| 163 | Loi sur la protection des données | Data Protection Law | 数据保护法 | shůjů bǎohů fǎ | 数据保护法 | shůjů bǎohů fǎ | Lei de Proteçăo de Dados | Ley de protección de datos | Legge sulla protezione dei dati | Data Protection legis | Νόμος περί προστασίας δεδομένων | Nómos perí prostasías dedoménon | Datenschutzgesetz | قانون حماية البيانات | qanun himayat albayanat | Prawo o ochronie danych | Zákon o ochraně údajů | Zákon o ochrane údajov | Zakon o zatiti podataka | Duomenų apsaugos įstatymas | Закон про захист даних | Zakon pro zakhyst danykh | Закон о защите данных | Zakon o zashchite dannykh | 数据保护法 | Loi sur la protection des données | データ保護法 | データ 保護法 | データ ほごほう | dēta hogohō | |||||
| 164 | ~ (Contre qc) | ~ (Against sth) | 〜（against sth) | 〜(against sth) | 〜（反对） | 〜(fǎnduě) | ~ (Contra sth) | ~ (Contra algo) | ~ (Contro sth) | ~ (In Ynskt mál) | ~ (Κατά sth) | ~ (Katá sth) | ~ (Gegen etw) | ~ (ضد sth) | ~ (dd sth) | ~ (Przeciw czemuś) | ~ (Proti sth) | ~ (Proti sth) | ~ (Protiv nečega) | ~ (Prie sth) | ~ (Проти sth) | ~ (Proty sth) | ~ (Против чего-либо) | ~ (Protiv chego-libo) | 〜（反对） | ~ (Contre qc) | 〜（sstに対して） | 〜 （ sst に対して ） | 〜 （ っst にたいして ） | 〜 （ sst nitaishite ） | |||||
| 165 | une chose qui protčge sb / sth contre qc | a thing that protects sb/sth against sth | a thing that protects sb/sth against sth | a thing that protects sb/sth against sth | 保护某人免受某物侵害的事物 | bǎohů mǒu rén miǎn shňu mǒu wů qīnhŕi de shěwů | uma coisa que protege sb / sth contra sth | una cosa que protege a sb / sth contra algo | una cosa che protegge sb / sth contro sth | si aliquid, quod protegit / Ynskt mál in Ynskt mál: | ένα πράγμα που προστατεύει το sb / sth από το sth | éna prágma pou prostatévei to sb / sth apó to sth | eine Sache, die jdn / etw vor etw schützt | شيء يحمي sb / sth ضد sth | shay' yahmi sb / sth did sth | rzecz, która chroni kogoś przed czymś | věc, která chrání sb / sth před sth | vec, ktorá chráni sb / sth pred sth | stvar koja titi sb / sth protiv sth | dalykas, saugantis sb / sth nuo sth | річ, що захищає sb / sth проти чого-небудь | rich, shcho zakhyshchaye sb / sth proty choho-nebudʹ | вещь, которая защищает SB / STH от STH | veshch', kotoraya zashchishchayet SB / STH ot STH | 保护某人免受某物侵害的事物 | une chose qui protčge sb / sth contre qc | sb / sthをsthから保護するもの | sb / sth を sth から 保護 する もの | sb / sth お sth から ほご する もの | sb / sth o sth kara hogo suru mono | |||||
| 166 | Protecteur | Protector | 保护物；护身符 | bǎohů wů; hůshēnfú | 保护物；护身符 | bǎohů wů; hůshēnfú | Protetor | Protector | protettore | protector | Προστάτης | Prostátis | Schutz | حامية | hamia | Protektor | Ochránce | protektor | Zatitnik | Ratas | Протектор | Protektor | покровитель | pokrovitel' | 保护物；护身符 | Protecteur | プロテクター | プロテクター | プロテクター | purotekutā | |||||
| 167 | Quelque chose qui protčge quelqu'un de quelque chose | Something that protects someone from something | 保护某人免受某物侵害的事物 | bǎohů mǒu rén miǎn shňu mǒu wů qīnhŕi de shěwů | 保护某人涉嫌某物侵害的财产 | bǎohů mǒu rén shčxián mǒu wů qīnhŕi de cáichǎn | Algo que protege alguém de algo | Algo que protege a alguien de algo. | Qualcosa che protegge qualcuno da qualcosa | Aliquid ex eo quod aliquis protegit | Κάτι που προστατεύει κάποιον από κάτι | Káti pou prostatévei kápoion apó káti | Etwas, das jemanden vor etwas schützt | شيء يحمي شخص ما من شيء ما | shay' yahmi shakhs ma min shay' ma | Coś, co chroni przed kimś | Něco, co někoho chrání před něčím | Niečo, čo niekoho chráni pred niečím | Neto to nekoga titi od nečega | Kakas, kas ką nors apsaugo nuo kako | Щось, що когось захищає від чогось | Shchosʹ, shcho kohosʹ zakhyshchaye vid chohosʹ | То, что защищает кого-то от чего-то | To, chto zashchishchayet kogo-to ot chego-to | 保护某人涉嫌某物侵害的财产 | Quelque chose qui protčge quelqu'un de quelque chose | 誰かを何かから守る何か | 誰 か を 何 か から 守る 何 か | だれ か お なに か から まもる なに か | dare ka o nani ka kara mamoru nani ka | |||||
| 168 | Monter | Mount | 摩 | mó | 摩 | mó | Mount | Montar | Montare | monte | Βουνό | Vounó | Montieren | تتعدد | tataeadad | Uchwyt | Mount | kôň | montiranje | Kalnas | Гора | Hora | гора | gora | 摩 | Monter | マウント | マウント | マウント | maunto | |||||
| 169 | Ils portaient le charme comme protection contre les mauvais esprits | They wore the charm as a protection against evil spirits | They wore the charm as a protection against evil spirits | They wore the charm as a protection against evil spirits | 他们戴着护身符以防恶魔 | tāmen dŕizhe hůshēnfú yǐ fáng čmó | Eles usavam o charme como proteçăo contra os maus espíritos | Llevaban el hechizo como protección contra los espíritus malignos. | Indossavano il fascino come protezione contro gli spiriti maligni | In tutela contra malis spiritibus, sicut gerebant leporem | Φορούσαν τη γοητεία ως προστασία ενάντια στα κακά πνεύματα | Foroúsan ti goiteía os prostasía enántia sta kaká pnévmata | Sie trugen den Zauber als Schutz vor bösen Geistern | كانوا يرتدون السحر كحماية ضد الأرواح الشريرة | kanuu yartadun alsihr kahimayat didi al'arwah alsharira | Nosili urok jako ochronę przed złymi duchami | Nosili kouzlo jako ochranu před zlými duchy | Kúzlo nosili ako ochranu pred zlými duchmi | Nosili su arm kao zatitu od zlih duhova | Jie neiojo avesį kaip apsaugą nuo piktųjų dvasių | Вони носили чарівність як захист від злих духів | Vony nosyly charivnistʹ yak zakhyst vid zlykh dukhiv | Они носили очарование как защиту от злых духов | Oni nosili ocharovaniye kak zashchitu ot zlykh dukhov | 他们戴着护身符以防恶魔 | Ils portaient le charme comme protection contre les mauvais esprits | 彼らは悪魔からの保護として魅力を身に着けていました | 彼ら は 悪魔 から の 保護 として 魅力 を 身 に 着けていました | かれら わ あくま から の ほご として みりょく お み に つけていました | karera wa akuma kara no hogo toshite miryoku o mi ni tsuketeimashita | |||||
| 170 | Ils portent des amulettes pour fuir | They wear amulets to drive away | 他们戴着护身符以驱砰 | tāmen dŕizhe hůshēnfú yǐ qū pēng | 他们发挥护身符以驱砰 | tāmen fāhuī hůshēnfú yǐ qū pēng | Eles usam amuletos para afastar | Llevan amuletos para alejarse | Indossano amuleti per scappare | Et ligaturae, wear to drive away | Φορούν φυλακτά για να φύγουν | Foroún fylaktá gia na fýgoun | Sie tragen Amulette, um wegzufahren | إنهم يرتدون التمائم للابتعاد | 'iinahum yartadun altamayim lilaibtiead | Noszą amulety, by odjechać | Nosí amulety k odjezdu | Nosia amulety, aby odili | Nose amulete kako bi ih odvezli | Jie neioja amuletus, kad ivarytų | Вони носять обереги, щоб їхати | Vony nosyatʹ oberehy, shchob yikhaty | Они носят амулеты, чтобы уехать | Oni nosyat amulety, chtoby uyekhat' | 他们发挥护身符以驱砰 | Ils portent des amulettes pour fuir | 彼らは追い払うためにアミュレットを着用します | 彼ら は 追い払う ため に アミュレット を 着用 します | かれら わ おいはらう ため に あみゅれっと お ちゃくよう します | karera wa oiharau tame ni amyuretto o chakuyō shimasu | |||||
| 171 | ~ (Contre qc) assurance contre l'incendie, les blessures, les dommages, etc. | ~ (Against sth) insurance against fire, injury, damage, etc. | 〜（against sth) insurance against fire, injury, damage, etc. | 〜(against sth) insurance against fire, injury, damage, etc. | 〜（针对某物）火灾，伤害，损坏等保险 | 〜(zhēnduě mǒu wů) huǒzāi, shānghŕi, sǔnhuŕi děng bǎoxiǎn | ~ (Contra sth) seguro contra incęndio, ferimentos, danos, etc. | ~ (Contra algo) seguro contra incendio, lesiones, dańos, etc. | ~ (Contro sth) assicurazione contro incendi, lesioni, danni, ecc. | ~ (In Ynskt mál) assecurationis in igne injuriam, damnum, etc. | ~ (Κατά sth) ασφάλιση έναντι πυρκαγιάς, τραυματισμού, ζημιάς κ.λπ. | ~ (Katá sth) asfálisi énanti pyrkagiás, travmatismoú, zimiás k.lp. | ~ (Gegen etw) Versicherung gegen Feuer, Verletzungen, Schäden usw. | ~ (ضد sth) التأمين ضد الحريق أو الإصابة أو الضرر ، إلخ. | ~ (dd sth) altaamin dida alhariq 'aw al'iisabat 'aw aldarar , 'iilkh. | ~ (Od czegoś) ubezpieczenie od ognia, obrażeń, szkód itp. | ~ (Proti sth) pojitění proti poáru, zranění, pokození atd. | ~ (Proti) poistenie proti poiaru, zraneniu, pokodeniu atď. | ~ (Protiv sth) osiguranje od poara, ozljeda, otećenja itd. | ~ (Prie akis) draudimas nuo gaisro, sueidimų, alos ir kt. | ~ (Проти sth) страхування від пожежі, каліцтва, псування тощо. | ~ (Proty sth) strakhuvannya vid pozhezhi, kalitstva, psuvannya toshcho. | Страхование от огня, травм, повреждений и т. Д. | Strakhovaniye ot ognya, travm, povrezhdeniy i t. D. | 〜（针对某物）火灾，伤害，损坏等保险 | ~ (Contre qc) assurance contre l'incendie, les blessures, les dommages, etc. | 〜（sstに対して）火災、怪我、損傷などに対する保険 | 〜 （ sst に対して ） 火災 、 怪我 、 損傷 など に対する 保険 | 〜 （ っst にたいして ） かさい 、 けが 、 そんしょう など にたいする ほけん | 〜 （ sst nitaishite ） kasai , kega , sonshō nado nitaisuru hoken | |||||
| 172 | Assurance | Insurance | 保险 | Bǎoxiǎn | 保险 | bǎoxiǎn | Seguro | Seguro | Assicurazione | insurance | ΑΣΦΑΛΙΣΗ | ASFALISI | Versicherung | تأمين | tamin | Ubezpieczenie | Pojitění | poistenie | Osiguranje | Draudimas | Страхування | Strakhuvannya | страхование | strakhovaniye | 保险 | Assurance | 保険 | 保険 | ほけん | hoken | |||||
| 173 | Notre police offre une protection complčte contre le feu et le vol | Our policy offers complete protection against fire and theft | Our policy offers complete protection against fire and theft | Our policy offers complete protection against fire and theft | 我们的政策提供了全面的防火防盗保护 | wǒmen de zhčngcč tígōngle quánmiŕn de fánghuǒ fángdŕo bǎohů | Nossa política oferece proteçăo completa contra incęndio e roubo | Nuestra política ofrece protección completa contra incendios y robos. | La nostra politica offre una protezione completa contro incendi e furti | Consilium praebet integra furtum ignis contra nos | Η πολιτική μας προσφέρει πλήρη προστασία από πυρκαγιά και κλοπή | I politikí mas prosférei plíri prostasía apó pyrkagiá kai klopí | Unsere Richtlinie bietet vollständigen Schutz vor Feuer und Diebstahl | توفر سياستنا حماية كاملة ضد الحريق والسرقة | tuafir siasatuna himayatan kamilatan dida alhariq walsariqa | Nasza polisa oferuje pełną ochronę przed pożarem i kradzieżą | Nae zásady nabízejí úplnou ochranu proti poáru a krádei | Naa politika ponúka úplnú ochranu proti poiaru a krádei | Naa politika nudi potpunu zatitu od poara i krađe | Mūsų politika siūlo visiką apsaugą nuo gaisro ir vagysčių | Наша політика пропонує повний захист від пожежі та крадіжок | Nasha polityka proponuye povnyy zakhyst vid pozhezhi ta kradizhok | Наша политика предлагает полную защиту от пожара и кражи | Nasha politika predlagayet polnuyu zashchitu ot pozhara i krazhi | 我们的政策提供了全面的防火防盗保护 | Notre police offre une protection complčte contre le feu et le vol | 私たちのポリシーは、火災と盗難に対する完全な保護を提供します | 私たち の ポリシー は 、 火災 と 盗難 に対する 完全な 保護 を 提供 します | わたしたち の ポリシー わ 、 かさい と とうなん にたいする かんぜんな ほご お ていきょう します | watashitachi no porishī wa , kasai to tōnan nitaisuru kanzenna hogo o teikyō shimasu | |||||
| 174 | Notre politique protčge pleinement Huogen et les risques de vol | Our policy fully protects Huogen and theft risks | 我们的保单全面承葆火庚及盗窃风险 | wǒmen de bǎodānquánmiŕn chéng bǎo huǒ gēng jí dŕoqič fēngxiǎn | 我们的保单全面承葆火庚及盗窃风险 | wǒmen de bǎodānquánmiŕn chéng bǎo huǒ gēng jí dŕoqič fēngxiǎn | Nossa política protege completamente os riscos de Huogen e roubo | Nuestra política protege completamente los riesgos de huogen y robo | La nostra politica protegge completamente i rischi di furto e Huogen | Consilium nostrum plene protegit Huogen furtum et metus | Η πολιτική μας προστατεύει πλήρως τους κινδύνους Huogen και κλοπής | I politikí mas prostatévei plíros tous kindýnous Huogen kai klopís | Unsere Richtlinie schützt Huogen- und Diebstahlrisiken vollständig | سياستنا تحمي بشكل كامل مخاطر Huogen والسرقة | siasituna tahmi bishakl kamil makhatir Huogen walsariqa | Nasza polityka w pełni chroni przed zagrożeniami związanymi z Huogen i kradzieżą | Nae politika plně chrání rizika společnosti Huogen a kráde | Naa politika plne chráni riziká spoločnosti Huogen a krádee | Naa politika u potpunosti titi Huogen i krađe | Mūsų politika visikai apsaugo Huogen ir vagysčių riziką | Наша політика повністю захищає Huogen та ризики крадіжок | Nasha polityka povnistyu zakhyshchaye Huogen ta ryzyky kradizhok | Наша политика полностью защищает Huogen и угон | Nasha politika polnost'yu zashchishchayet Huogen i ugon | 我们的保单全面承葆火庚及盗窃风险 | Notre politique protčge pleinement Huogen et les risques de vol | 私たちの方針はHuogenと盗難のリスクを完全に保護します | 私たち の 方針 は Huogen と 盗難 の リスク を 完全 に 保護 します | わたしたち の ほうしん わ ふおげん と とうなん の リスク お かんぜん に ほご します | watashitachi no hōshin wa Huogen to tōnan no risuku o kanzen ni hogo shimasu | |||||
| 175 | Notre politique offre une protection complčte contre le feu et le vol | Our policy provides comprehensive protection against fire and theft | 我们的政策提供了全面的防火防盗保护 | wǒmen de zhčngcč tígōngle quánmiŕn de fánghuǒ fángdŕo bǎohů | 我们的政策提供了全面的防火防盗保护 | wǒmen de zhčngcč tígōngle quánmiŕn de fánghuǒ fángdŕo bǎohů | Nossa política oferece proteçăo abrangente contra incęndio e roubo | Nuestra política brinda protección integral contra incendios y robos | La nostra politica offre una protezione completa contro incendi e furti | Comprehensive nostrum consilium praebet tutela contra ignem: et furti | Η πολιτική μας παρέχει ολοκληρωμένη προστασία από φωτιά και κλοπή | I politikí mas paréchei olokliroméni prostasía apó fotiá kai klopí | Unsere Richtlinie bietet umfassenden Schutz vor Feuer und Diebstahl | توفر سياستنا حماية شاملة ضد الحريق والسرقة | tuafir siasatuna himayatan shamilatan dida alhariq walsariqa | Nasza polityka zapewnia kompleksową ochronę przed pożarem i kradzieżą | Nae politika poskytuje komplexní ochranu proti poáru a krádei | Naa politika poskytuje komplexnú ochranu proti poiaru a krádei | Naa politika prua sveobuhvatnu zatitu od poara i krađe | Mūsų politika suteikia visapusiką apsaugą nuo gaisro ir vagysčių | Наша політика забезпечує комплексний захист від пожежі та крадіжок | Nasha polityka zabezpechuye kompleksnyy zakhyst vid pozhezhi ta kradizhok | Наша политика обеспечивает комплексную защиту от пожара и кражи | Nasha politika obespechivayet kompleksnuyu zashchitu ot pozhara i krazhi | 我们的政策提供了全面的防火防盗保护 | Notre politique offre une protection complčte contre le feu et le vol | 私たちのポリシーは、火災や盗難に対する包括的な保護を提供します | 私たち の ポリシー は 、 火災 や 盗難 に対する 包括 的な 保護 を 提供 します | わたしたち の ポリシー わ 、 かさい や とうなん にたいする ほうかつ てきな ほご お ていきょう します | watashitachi no porishī wa , kasai ya tōnan nitaisuru hōkatsu tekina hogo o teikyō shimasu | |||||
| 176 | Garder | Keep | 葆 | bǎo | 葆 | bǎo | Guarda | Mantener | Mantenere | custodi | Διατήρηση | Diatírisi | Behalten | احتفظ | aihtafaz | Trzymać | Dret | zachovať | Zadrati | Laikykis | Тримайте | Trymayte | Хранить | Khranit' | 葆 | Garder | 保つ | 保つ | たもつ | tamotsu | |||||
| 177 | Zhuo | Zhuo | 卓 | zhuō | 卓 | zhuō | Zhuo | Zhuo | Zhuo | Zhuo | Ζουο | Zouo | Zhuo | تشو | tshw | Zhuo | Zhuo | Zhuo | Zhuo | Zhuo | Чжуо | Chzhuo | Чжо | Chzho | 卓 | Zhuo | 卓 | 卓 | たく | taku | |||||
| 178 | Cabanon | Shed | 舍 | shě | 舍 | shě | Galpăo | Cobertizo | Capannone | servate innoxias: | Υπόστεγο | Ypóstego | Schuppen | تسلط | taslut | Budka | Bouda | kôlňa | proliti | Shed | Сарай | Saray | пролить | prolit' | 舍 | Cabanon | 小屋 | 小屋 | こや | koya | |||||
| 179 | le systčme d'aide ŕ une industrie dans votre propre pays en taxant les produits étrangers | the system of helping an industry in your own country by taxing foreign goods | the system of helping an industry in your own country by taxing foreign goods | the system of helping an industry in your own country by taxing foreign goods | 通过对外国商品征税来帮助您本国的产业的系统 | tōngguň duě wŕiguó shāngpǐn zhēng shuě lái bāngzhů nín běnguó de chǎnyč de xětǒng | o sistema de ajudar uma indústria em seu próprio país tributando mercadorias estrangeiras | el sistema de ayudar a una industria en su propio país al gravar los bienes extranjeros | il sistema di aiutare un'industria nel proprio paese tassando le merci straniere | systema industria ad auxilium tuum in terra aliena bona per aliquid obiceres | το σύστημα βοήθειας μιας βιομηχανίας στη χώρα σας με τη φορολόγηση ξένων αγαθών | to sýstima voítheias mias viomichanías sti chóra sas me ti forológisi xénon agathón | das System, einer Industrie in Ihrem eigenen Land zu helfen, indem ausländische Waren besteuert werden | نظام مساعدة الصناعة في بلدك عن طريق فرض ضرائب على السلع الأجنبية | nizam musaeadat alsinaeat fi baladik ean tariq fard darayib ealaa alsilae al'ajnabia | system pomocy branży we własnym kraju poprzez opodatkowanie zagranicznych towarów | systém pomoci průmyslu ve vaí zemi zdaněním zahraničního zboí | systém pomoci odvetviu vo vaej krajine zdaňovaním zahraničného tovaru | sustav pomoći industriji u vaoj zemlji oporezivanjem strane robe | pagalbos savo alies pramonei sistemą apmokestinant usienio prekes | система допомоги галузі у вашій країні шляхом оподаткування іноземних товарів | systema dopomohy haluzi u vashiy krayini shlyakhom opodatkuvannya inozemnykh tovariv | система помощи отрасли в вашей стране путем налогообложения иностранных товаров | sistema pomoshchi otrasli v vashey strane putem nalogooblozheniya inostrannykh tovarov | 通过对外国商品征税来帮助您本国的产业的系统 | le systčme d'aide ŕ une industrie dans votre propre pays en taxant les produits étrangers | 外国製品に課税することで自国の産業を支援するシステム | 外国 製品 に 課税 する こと で 自国 の 産業 を 支援 する システム | がいこく せいひん に かぜい する こと で じこく の さんぎょう お しえん する システム | gaikoku seihin ni kazei suru koto de jikoku no sangyō o shien suru shisutemu | |||||
| 180 | Protection commerciale; protection tarifaire | Trade protection; tariff protection | 贸易保护; 关税保护制 | mŕoyě bǎohů; guānshuě bǎohů zhě | 贸易保护;关税保护制 | mŕoyě bǎohů; guānshuě bǎohů zhě | Proteçăo comercial; proteçăo tarifária | Protección comercial; protección arancelaria | Protezione commerciale; protezione tariffaria | Trade praesidium, praesidii lezdam | Εμπορική προστασία ˇ δασμολογική προστασία | Emporikí prostasía : dasmologikí prostasía | Handelsschutz, Zollschutz | حماية التجارة ؛ حماية التعريفات | himayat altijarat ; himayat altaerifat | Ochrona handlu; ochrona taryf | Ochrana obchodu; tarifní ochrana | Ochrana obchodu; tarifná ochrana | Zatita trgovine; zatita od tarifa | Prekybos apsauga, tarifų apsauga | Захист торгівлі; Тарифний захист | Zakhyst torhivli; Taryfnyy zakhyst | Защита торговли, тарифная защита | Zashchita torgovli, tarifnaya zashchita | 贸易保护;关税保护制 | Protection commerciale; protection tarifaire | 貿易保護、関税保護 | 貿易 保護 、 関税 保護 | ぼうえき ほご 、 かんぜい ほご | bōeki hogo , kanzei hogo | |||||
| 181 | Un systčme pour aider l'industrie de votre pays en taxant les produits étrangers | A system to help your countrys industry by taxing foreign goods | 通过对外国商品征税来帮助您本国的产业的系统 | tōngguň duě wŕiguó shāngpǐn zhēng shuě lái bāngzhů nín běnguó de chǎnyč de xětǒng | 通过对外国商品征税来帮助您本国的产业的系统 | tōngguň duě wŕiguó shāngpǐn zhēng shuě lái bāngzhů nín běnguó de chǎnyč de xětǒng | Um sistema para ajudar a indústria do seu país tributando mercadorias estrangeiras | Un sistema para ayudar a la industria de su país al gravar los bienes extranjeros | Un sistema per aiutare l'industria del tuo paese tassando le merci straniere | A systema auxilium ad patriam externis bona f'ugam ex industria scriptor | Ένα σύστημα για να βοηθήσετε τη βιομηχανία της χώρας σας φορολογώντας ξένα αγαθά | Éna sýstima gia na voithísete ti viomichanía tis chóras sas forologóntas xéna agathá | Ein System, das der Industrie Ihres Landes hilft, indem es ausländische Waren besteuert | نظام لمساعدة صناعة بلدك من خلال فرض ضرائب على السلع الأجنبية | nizam limusaeadat sinaeat baladak min khilal fard darayib ealaa alsilae al'ajnabia | System wspomagający przemysł w twoim kraju poprzez opodatkowanie zagranicznych towarów | Systém, který pomáhá průmyslu vaí země zdaněním zahraničního zboí | Systém, ktorý pomáha odvetviu vaej krajiny zdaňovaním zahraničného tovaru | Sustav za pomoć industriji vae zemlje oporezivanjem strane robe | Sistema, padedanti jūsų alies pramonei apmokestinant usienio prekes | Система допомоги промисловості вашої країни шляхом оподаткування іноземних товарів | Systema dopomohy promyslovosti vashoyi krayiny shlyakhom opodatkuvannya inozemnykh tovariv | Система, помогающая промышленности вашей страны облагать налогом иностранные товары | Sistema, pomogayushchaya promyshlennosti vashey strany oblagat' nalogom inostrannyye tovary | 通过对外国商品征税来帮助您本国的产业的系统 | Un systčme pour aider l'industrie de votre pays en taxant les produits étrangers | 外国の商品に課税することであなたの国の産業を支援するシステム | 外国 の 商品 に 課税 する こと で あなた の 国 の 産業 を 支援 する システム | がいこく の しょうひん に かぜい する こと で あなた の くに の さんぎょう お しえん する システム | gaikoku no shōhin ni kazei suru koto de anata no kuni no sangyō o shien suru shisutemu | |||||
| 182 | Spectacle | Show | 秀 | xiů | 秀 | xiů | exposiçăo | mostrar | Mostrare | show | προβολή | provolí | Show | تبين | tubayin | Pokazać | Ukázat | ou | Pokazati | Rodyti | Показати | Pokazaty | Показать | Pokazat' | 秀 | Spectacle | 公演 | 公演 | こうえん | kōen | |||||
| 183 | le gouvernement est pręt ŕ introduire la protection jor t / ie l'industrie automobile | the government is ready to introduce protection jor t/ie car industry | the government is ready to introduce protection jor t/ie car industry | the government is ready to introduce protection jor t/ie car industry | 政府准备向汽车行业引入保护性行业 | zhčngfǔ zhǔnbči xiŕng qěchē hángyč yǐnrů bǎohů xěng hángyč | o governo está pronto para introduzir proteçăo para a indústria automobilística | el gobierno está listo para introducir protección jor t / ie industria automotriz | il governo č pronto a introdurre la protezione per l'industria automobilistica | imperium praesidio est paratus ad introducendam jor T / id est car industria | η κυβέρνηση είναι έτοιμη να εισαγάγει προστασία για την αυτοκινητοβιομηχανία | i kyvérnisi eínai étoimi na eisagágei prostasía gia tin aftokinitoviomichanía | Die Regierung ist bereit, Schutz für die Autoindustrie einzuführen | الحكومة مستعدة لإدخال صناعة الحماية t / ie صناعة السيارات | alhukumat mustaeidat li'iidkhal sinaeat alhimayat t / ie sinaeat alsayarat | rząd jest gotowy wprowadzić ochronę dla przemysłu samochodowego | vláda je připravena zavést ochranu nebo automobilový průmysl | vláda je pripravená zaviesť ochranný alebo automobilový priemysel | vlada je spremna uvesti zatitu JR t / tj. automobilsku industriju | vyriausybė yra pasirengusi įvesti apsaugos pramonę, ty automobilių pramonę | уряд готовий запровадити захист, наприклад, автомобільна промисловість | uryad hotovyy zaprovadyty zakhyst, napryklad, avtomobilʹna promyslovistʹ | правительство готово ввести защиту прав т / т, то есть автомобильной промышленности | pravitel'stvo gotovo vvesti zashchitu prav t / t, to yest' avtomobil'noy promyshlennosti | 政府准备向汽车行业引入保护性行业 | le gouvernement est pręt ŕ introduire la protection jor t / ie l'industrie automobile | 政府は自動車産業の保護を導入する準備ができています | 政府 は 自動車 産業 の 保護 を 導入 する 準備 が できています | せいふ わ じどうしゃ さんぎょう の ほご お どうにゅう する じゅんび が できています | seifu wa jidōsha sangyō no hogo o dōnyū suru junbi ga dekiteimasu | |||||
| 184 | Le gouvernement est pręt ŕ mettre en place une protection du capital pour l'industrie automobile | The government is ready to implement capital protection for the automobile industry | 政府准备对汽车工业实行資易保护 | zhčngfǔ zhǔnbči duě qěchē gōngyč shíxíng zī yě bǎohů | 政府准备对汽车工业实行资易保护 | zhčngfǔ zhǔnbči duě qěchē gōngyč shíxíng zī yě bǎohů | O governo está pronto para implementar a proteçăo de capital para a indústria automobilística | El gobierno está listo para implementar protección de capital para la industria automotriz | Il governo č pronto ad attuare la protezione del capitale per l'industria automobilistica | Imperium parata sit ad effectum deducendi in automobile industria capitis praesidii | Η κυβέρνηση είναι έτοιμη να εφαρμόσει την προστασία κεφαλαίου για την αυτοκινητοβιομηχανία | I kyvérnisi eínai étoimi na efarmósei tin prostasía kefalaíou gia tin aftokinitoviomichanía | Die Regierung ist bereit, Kapitalschutz für die Automobilindustrie umzusetzen | الحكومة مستعدة لتطبيق حماية رأس المال لصناعة السيارات | alhukumat mustaeidat litatbiq himayat ras almal lisinaeat alsayarat | Rząd jest gotowy na wdrożenie ochrony kapitału dla przemysłu motoryzacyjnego | Vláda je připravena implementovat ochranu kapitálu pro automobilový průmysl | Vláda je pripravená implementovať ochranu kapitálu pre automobilový priemysel | Vlada je spremna implementirati zatitu kapitala u automobilskoj industriji | Vyriausybė yra pasirengusi įgyvendinti kapitalo apsaugą automobilių pramonei | Уряд готовий запровадити захист капіталу для автомобільної промисловості | Uryad hotovyy zaprovadyty zakhyst kapitalu dlya avtomobilʹnoyi promyslovosti | Правительство готово реализовать защиту капитала для автомобильной промышленности | Pravitel'stvo gotovo realizovat' zashchitu kapitala dlya avtomobil'noy promyshlennosti | 政府准备对汽车工业实行资易保护 | Le gouvernement est pręt ŕ mettre en place une protection du capital pour l'industrie automobile | 政府は自動車産業の資本保護を実施する準備ができています | 政府 は 自動車 産業 の 資本 保護 を 実施 する 準備 が できています | せいふ わ じどうしゃ さんぎょう の しほん ほご お じっし する じゅんび が できています | seifu wa jidōsha sangyō no shihon hogo o jisshi suru junbi ga dekiteimasu | |||||
| 185 | le systčme de paiement des criminels afin qu'ils n'attaquent pas votre entreprise ou vos biens | the system of paying criminals so that they will not attack your business or property | the system of paying criminals so that they will not attack your business or property | the system of paying criminals so that they will not attack your business or property | 支付罪犯的系统，使他们不会攻击您的企业或财产 | zhīfů zuěfŕn de xětǒng, shǐ tāmen bů huě gōngjí nín de qǐyč huň cáichǎn | o sistema de pagamento de criminosos para que eles năo atacem sua empresa ou propriedade | el sistema de pago de delincuentes para que no ataquen su negocio o propiedad | il sistema di pagamento dei criminali in modo che non attacchino la tua attivitŕ o proprietŕ | ut non oppugnare ratio solvendi reos proprium negotium | το σύστημα πληρωμής εγκληματιών, ώστε να μην επιτεθούν στην επιχείρηση ή την περιουσία σας | to sýstima pliromís enklimatión, óste na min epitethoún stin epicheírisi í tin periousía sas | das System der Bezahlung von Kriminellen, damit diese Ihr Unternehmen oder Ihr Eigentum nicht angreifen | نظام دفع المجرمين حتى لا يهاجموا عملك أو ممتلكاتك | nizam dafe almujrimin hataa la yuhajimuu eamalik 'aw mumtalakatik | system płacenia przestępcom, aby nie atakowali Twojej firmy ani mienia | systém placení zločinců, aby nezaútočili na vai firmu ani na majetek | systém platenia zločincov tak, aby nezaútočili na vae podnikanie ani na majetok | sustav plaćanja kriminalaca kako ne bi napali va posao ili imovinu | mokėjimo nusikaltėliams sistema, kad jie neupultų jūsų verslo ar turto | система оплати злочинців, щоб вони не напали на ваш бізнес чи власність | systema oplaty zlochyntsiv, shchob vony ne napaly na vash biznes chy vlasnistʹ | система оплаты преступников, чтобы они не нападали на ваш бизнес или имущество | sistema oplaty prestupnikov, chtoby oni ne napadali na vash biznes ili imushchestvo | 支付罪犯的系统，使他们不会攻击您的企业或财产 | le systčme de paiement des criminels afin qu'ils n'attaquent pas votre entreprise ou vos biens | 犯罪者にあなたのビジネスや財産を攻撃しないように支払うシステム | 犯罪者 に あなた の ビジネス や 財産 を 攻撃 しない よう に 支払う システム | はんざいしゃ に あなた の ビジネス や ざいさん お こうげき しない よう に しはらう システム | hanzaisha ni anata no bijinesu ya zaisan o kōgeki shinai yō ni shiharau shisutemu | |||||
| 186 | (Payé au criminel en quęte de sécurité) Frais de protection | (Paid to the criminal striving for safety) Protection fee | (付给犯罪奋子以求平安的）保护费 | (fů gěi fŕnzuě fčn zǐ yǐ qiú píng'ān dě) bǎohů fči | （付给犯罪奋子以求平安的）保护费 | (fů gěi fŕnzuě fčn zǐ yǐ qiú píng'ān dě) bǎohů fči | (Pago ao criminoso em busca de segurança) Taxa de proteçăo | (Pagado al criminal que lucha por la seguridad) Tasa de protección | (Pagato al criminale che cerca sicurezza) Tassa di protezione | (Paid pro salute cura superflua est criminalibus) Protection feodo | (Καταβάλλεται στον εγκληματία που αγωνίζεται για ασφάλεια) Τέλη προστασίας | (Kataválletai ston enklimatía pou agonízetai gia asfáleia) Téli prostasías | (Bezahlt an das kriminelle Streben nach Sicherheit) Schutzgebühr | (يدفع إلى السعي الإجرامي من أجل السلامة) رسوم الحماية | (ydafae 'iilaa alsaey al'iijramii min ajl alsalam) rusum alhimaya | (Zapłacono przestępcy za bezpieczeństwo) Opłata za ochronę | (Zaplaceno zločinci usilujícím o bezpečnost) Poplatek za ochranu | (Platí sa zločincom, ktorí sa snaia o bezpečnosť) Poplatok za ochranu | (Plaća se kaznenim putem radi sigurnosti) Naknada za zatitu | (Mokama nusikaltėliams, siekiantiems saugumo) Apsaugos mokestis | (Оплачується злочинним прагненням до безпеки) Плата за захист | (Oplachuyetʹsya zlochynnym prahnennyam do bezpeky) Plata za zakhyst | (Выплачивается преступнику, стремящемуся к безопасности) Плата за защиту | (Vyplachivayetsya prestupniku, stremyashchemusya k bezopasnosti) Plata za zashchitu | （付给犯罪奋子以求平安的）保护费 | (Payé au criminel en quęte de sécurité) Frais de protection | （安全を求める犯罪者に支払われます）保護料 | （ 安全 を 求める 犯罪者 に 支払われます ） 保護料 | （ あんぜん お もとめる はんざいしゃ に しはらわれます ） ほごりょう | （ anzen o motomeru hanzaisha ni shiharawaremasu ） hogoryō | |||||
| 187 | payer de l'argent de protection | to pay protection money | to pay protection money | to pay protection money | 支付保护金 | zhīfů bǎohů jīn | pagar dinheiro de proteçăo | pagar dinero de protección | per pagare i soldi di protezione | pecuniam reddere praesidio | να πληρώσει χρήματα προστασίας | na plirósei chrímata prostasías | Schutzgeld zu zahlen | لدفع أموال الحماية | lidafe 'amwal alhimaya | płacić pieniądze za ochronę | platit peníze na ochranu | platiť ochranné peniaze | platiti novac za zatitu | mokėti apsaugos pinigus | платити гроші на захист | platyty hroshi na zakhyst | платить деньги защиты | platit' den'gi zashchity | 支付保护金 | payer de l'argent de protection | 保護金を支払う | 保護金 を 支払う | ほごきん お しはらう | hogokin o shiharau | |||||
| 188 | Payer les frais de protection | Pay protection fee | 交保护费 | jiāo bǎohů fči | 交保护费 | jiāo bǎohů fči | Pagar taxa de proteçăo | Pagar tarifa de protección | Paga la tassa di protezione | Stipendium feodo praesidium | Πληρώστε τέλος προστασίας | Pliróste télos prostasías | Schutzgebühr zahlen | دفع رسوم الحماية | dafe rusum alhimaya | Zapłać opłatę za ochronę | Zaplaťte ochranný poplatek | Zaplaťte ochranný poplatok | Platite naknadu za zatitu | Sumokėkite apsaugos mokestį | Сплатити захисний збір | Splatyty zakhysnyy zbir | Оплата защиты | Oplata zashchity | 交保护费 | Payer les frais de protection | 保護料を支払う | 保護料 を 支払う | ほごりょう お しはらう | hogoryō o shiharau | |||||
| 189 | Paiement de l'argent de protection | Payment of protection money | 支付保护金 | zhīfů bǎohů jīn | 支付保护金 | zhīfů bǎohů jīn | Pagamento de dinheiro de proteçăo | Pago de dinero de protección | Pagamento del denaro di protezione | Pecunia ex tutela Payment | Πληρωμή χρημάτων προστασίας | Pliromí chrimáton prostasías | Zahlung von Schutzgeldern | دفع أموال الحماية | dafe 'amwal alhimaya | Płatność pieniędzy za ochronę | Platba peněz na ochranu | Platba peňazí na ochranu | Plaćanje novca za zatitu | Apmokėti apsaugos pinigus | Виплата грошей захисту | Vyplata hroshey zakhystu | Оплата защитных денег | Oplata zashchitnykh deneg | 支付保护金 | Paiement de l'argent de protection | 保護金のお支払い | 保護金 の お 支払い | ほごきん の お しはらい | hogokin no o shiharai | |||||
| 190 | pour exécuter une raquette de protection | to run a protection racket | to run a protection racket | to run a protection racket | 跑保护球 | pǎo bǎohů qiú | executar uma raquete de proteçăo | correr una raqueta de protección | per eseguire una racchetta di protezione | currere in praesidio reticulo | για να τρέξετε μια ρακέτα προστασίας | gia na tréxete mia rakéta prostasías | einen Schutzschläger laufen lassen | لتشغيل مضرب الحماية | litashghil midrab alhimaya | uruchomić rakietę ochronną | spustit ochrannou raketu | spustiť ochrannú raketu | pokrenuti zatitni reket | paleisti apsauginę raketę | запустити захисну ракетку | zapustyty zakhysnu raketku | запустить защитную ракетку | zapustit' zashchitnuyu raketku | 跑保护球 | pour exécuter une raquette de protection | 保護ラケットを実行するには | 保護 ラケット を 実行 する に は | ほご ラケット お じっこう する に わ | hogo raketto o jikkō suru ni wa | |||||
| 191 | mille | thousand | 千 | qiān | 千 | qiān | mil | mil | mille | milia | χίλια | chília | tausend | ألف | 'alf | tysiąc | tisíc | tisíc | tisuću | tūkstantis | тис | tys | тысяча | tysyacha | 千 | mille | 千 | 千 | せん | sen | |||||
| 192 | Agir pour protéger les frais d'extorsion | Acting to protect extortion fees | 干敲诈保护费的勾当 | gŕn qiāozhŕ bǎohů fči de gňudang | 干敲诈保护费的勾当 | gŕn qiāozhŕ bǎohů fči de gňudang | Agindo para proteger as taxas de extorsăo | Actuando para proteger las tarifas de extorsión | Agire per proteggere le tasse di estorsione | Agens praesidio feodis suis pecuniis repetundis | Ενεργεί για την προστασία των αμοιβών | Energeí gia tin prostasía ton amoivón | Maßnahmen zum Schutz der Erpressungsgebühren | العمل على حماية رسوم الابتزاز | aleamal ealaa himayat rusum alaibtizaz | Działając w celu ochrony opłat za wymuszenia | Působí jako ochrana poplatků za vydírání | Slúi na ochranu poplatkov za vydieranie | Djelujući na zatitu naknada za iznuđivanje | Veikia siekiant apsaugoti turto prievartavimo mokesčius | Діяючи для захисту зборів від вимагання | Diyayuchy dlya zakhystu zboriv vid vymahannya | Действуя для защиты от вымогательства | Deystvuya dlya zashchity ot vymogatel'stva | 干敲诈保护费的勾当 | Agir pour protéger les frais d'extorsion | 恐喝金を保護するための行動 | 恐喝金 を 保護 する ため の 行動 | きょうかつきん お ほご する ため の こうどう | kyōkatsukin o hogo suru tame no kōdō | |||||
| 193 | Courir la balle de protection | Run protection ball | 跑保护球 | pǎo bǎohů qiú | 跑保护球 | pǎo bǎohů qiú | Executar bola de proteçăo | Correr pelota de protección | Esegui la palla di protezione | Currere pila praesidium | Τρέξτε μπάλα προστασίας | Tréxte bála prostasías | Schutzball laufen lassen | تشغيل كرة الحماية | tashghil kurat alhimaya | Uruchom piłkę ochronną | Spusťte ochrannou kouli | Spustite ochrannú loptu | Pokrenite zatitnu kuglu | Paleiskite apsauginį rutulį | Запустити захисний м'яч | Zapustyty zakhysnyy m'yach | Запустить защитный шар | Zapustit' zashchitnyy shar | 跑保护球 | Courir la balle de protection | 走行保護ボール | 走行 保護 ボール | そうこう ほご ボール | sōkō hogo bōru | |||||
| 194 | protectionnisme | protectionism | protectionism | protectionism | 保护主义 | bǎohů zhǔyě | protecionismo | proteccionismo | protezionismo | protectionism | προστασία των εγχώριων προϊόντων | prostasía ton enchórion proďónton | Protektionismus | الحمائية | alhamayiya | protekcjonizm | protekcionismus | protekcionizmus | protekcionizam | protekcionizmas | протекціонізм | protektsionizm | протекционизм | protektsionizm | 保护主义 | protectionnisme | 保護主義 | 保護 主義 | ほご しゅぎ | hogo shugi | |||||
| 195 | le principe ou la pratique de protéger la propre industrie d'un pays en taxant les produits étrangers | the principle or practice of protecting a country's own industry by taxing foreign goods | the principle or practice of protecting a country's own industry by taxing foreign goods | the principle or practice of protecting a country's own industry by taxing foreign goods | 通过对外国商品征税来保护一个国家自己的产业的原则或惯例 | tōngguň duě wŕiguó shāngpǐn zhēng shuě lái bǎohů yīgč guójiā zějǐ de chǎnyč de yuánzé huň guŕnlě | o princípio ou prática de proteger a própria indústria de um país tributando mercadorias estrangeiras | El principio o la práctica de proteger la propia industria de un país al gravar los bienes extranjeros. | il principio o la pratica di proteggere la propria industria di un Paese tassando le merci straniere | aut usu in principle protegens de patria sua industria suus 'a bona aliena obiceres | την αρχή ή την πρακτική της προστασίας της βιομηχανίας μιας χώρας με τη φορολόγηση ξένων αγαθών | tin archí í tin praktikí tis prostasías tis viomichanías mias chóras me ti forológisi xénon agathón | das Prinzip oder die Praxis des Schutzes der eigenen Industrie eines Landes durch Besteuerung ausländischer Waren | مبدأ أو ممارسة حماية الصناعة الخاصة بالبلد بفرض الضرائب على السلع الأجنبية | mabda 'aw mumarasat himayat alsinaeat alkhasat bialbalad bifard aldarayib ealaa alsilae al'ajnabia | zasada lub praktyka ochrony własnego przemysłu kraju poprzez opodatkowanie zagranicznych towarów | princip nebo postup ochrany vlastního průmyslového odvětví země zdaněním zahraničního zboí | princíp alebo prax ochrany vlastného priemyslu krajiny zdanením zahraničného tovaru | načelo ili praksa zatite vlastite industrije oporezivanjem strane robe | alies pramonės apsaugos principas ar praktika apmokestinant usienio prekes | принцип або практика захисту власної галузі країни шляхом оподаткування іноземних товарів | pryntsyp abo praktyka zakhystu vlasnoyi haluzi krayiny shlyakhom opodatkuvannya inozemnykh tovariv | принцип или практика защиты собственной промышленности страны путем налогообложения иностранных товаров | printsip ili praktika zashchity sobstvennoy promyshlennosti strany putem nalogooblozheniya inostrannykh tovarov | 通过对外国商品征税来保护一个国家自己的产业的原则或惯例 | le principe ou la pratique de protéger la propre industrie d'un pays en taxant les produits étrangers | 外国製品に課税することにより自国の産業を保護する原則または慣行 | 外国 製品 に 課税 する こと により 自国 の 産業 を 保護 する 原則 または 慣行 | がいこく せいひん に かぜい する こと により じこく の さんぎょう お ほご する げんそく または かんこう | gaikoku seihin ni kazei suru koto niyori jikoku no sangyō o hogo suru gensoku mataha kankō | |||||
| 196 | (Protectionnisme commercial | (Trade protectionism | (贸易）保护主义 | (mŕoyě) bǎohů zhǔyě | （贸易）保护主义 | (mŕoyě) bǎohů zhǔyě | (Protecionismo comercial | (Proteccionismo comercial | (Protezionismo commerciale | (Trade protectionism | (Εμπορικός προστατευτισμός | (Emporikós prostateftismós | (Handelsprotektionismus | (الحمائية التجارية | (alhamayiyat altijaria | (Protekcjonizm handlowy | (Ochranný obchod | (Protekcionizmus obchodu | (Trgovinski protekcionizam | (Prekybos protekcionizmas | (Торгівельний протекціонізм | (Torhivelʹnyy protektsionizm | (Торговый протекционизм | (Torgovyy protektsionizm | （贸易）保护主义 | (Protectionnisme commercial | （貿易保護主義 | （ 貿易 保護 主義 | （ ぼうえき ほご しゅぎ | （ bōeki hogo shugi | |||||
| 197 | protectionniste | protectionist | protectionist | protectionist | 保护主义 | bǎohů zhǔyě | protecionista | proteccionista | protezionista | tutelae | προστατευτικός | prostateftikós | Protektionist | الحمائية | alhamayiya | protekcjonista | protekcionista | protekcionistický | protekcionista | protekcionistas | протекціоніст | protektsionist | протекционистский | protektsionistskiy | 保护主义 | protectionniste | 保護主義者 | 保護 主義者 | ほご しゅぎしゃ | hogo shugisha | |||||
| 198 | politiques protectionnistes | protectionist policies | protectionist policies | protectionist policies | 保护主义政策 | bǎohů zhǔyě zhčngcč | políticas protecionistas | políticas proteccionistas | politiche protezionistiche | tutelae Politiae | προστατευτικές πολιτικές | prostateftikés politikés | protektionistische Politik | سياسات حمائية | siasat hamayiya | polityka protekcjonistyczna | protekcionistické politiky | protekcionistické politiky | protekcionističke politike | protekcionizmo politika | протекціоністська політика | protektsionistˇsʹka polityka | протекционистская политика | protektsionistskaya politika | 保护主义政策 | politiques protectionnistes | 保護主義的政策 | 保護 主義 的 政策 | ほご しゅぎ てき せいさく | hogo shugi teki seisaku | |||||
| 199 | Politique de protection commerciale | Trade protection policy | 贸易搡护政策 | mŕoyě sǎng hů zhčngcč | 贸易搡护政策 | mŕoyě sǎng hů zhčngcč | Política de proteçăo comercial | Política de protección comercial | Politica di protezione del commercio | Trade praesidium consilium | Πολιτική προστασίας του εμπορίου | Politikí prostasías tou emporíou | Handelsschutzpolitik | سياسة حماية التجارة | siasat himayat altijara | Polityka ochrony handlu | Politika ochrany obchodu | Politika ochrany obchodu | Politika zatite trgovine | Prekybos apsaugos politika | Політика захисту торгівлі | Polityka zakhystu torhivli | Политика защиты торговли | Politika zashchity torgovli | 贸易搡护政策 | Politique de protection commerciale | 貿易保護方針 | 貿易 保護 方針 | ぼうえき ほご ほうしん | bōeki hogo hōshin | |||||
| 200 | protecteur | protective | protective | protective | 保护性 | bǎohů xěng | protetora | protector | protettivo | tutela | προστατευτικός | prostateftikós | schützend | محمي | mahamiy | ochronny | ochranný | ochranný | zatitni | apsauginis | захисний | zakhysnyy | защитный | zashchitnyy | 保护性 | protecteur | 保護 | 保護 | ほご | hogo | |||||
| 201 | fournissant ou destinés ŕ fournir une protection | providing or intended to provide protection | providing or intended to provide protection | providing or intended to provide protection | 提供或打算提供保护 | tígōng huň dǎsuŕn tígōng bǎohů | fornecendo ou destinado a fornecer proteçăo | proporcionando o destinado a proporcionar protección | fornire o intendere fornire protezione | vel in animo providere tutela providing | παροχή ή πρόθεση προστασίας | parochí í próthesi prostasías | Bereitstellung oder beabsichtigt, Schutz zu bieten | توفير أو يقصد توفير الحماية | tawfir 'aw yuqsad tawfir alhimaya | zapewniające lub mające na celu ochronę | poskytování nebo zamýlené poskytovat ochranu | poskytnutie alebo zámer poskytnúť ochranu | pruanje ili namjeru pruanja zatite | teikianti ar ketinanti suteikti apsaugą | надання або призначене для забезпечення захисту | nadannya abo pryznachene dlya zabezpechennya zakhystu | предоставление или предназначение для обеспечения защиты | predostavleniye ili prednaznacheniye dlya obespecheniya zashchity | 提供或打算提供保护 | fournissant ou destinés ŕ fournir une protection | 保護の提供または提供を意図したもの | 保護 の 提供 または 提供 を 意図 した もの | ほご の ていきょう または ていきょう お いと した もの | hogo no teikyō mataha teikyō o ito shita mono | |||||
| 202 | Protecteur | Protective | 保护的；防护的 | bǎohů de; fánghů de | 保护的；防护的 | bǎohů de; fánghů de | Protetora | Protector | protettivo | tutela | Προστατευτικός | Prostateftikós | Schutz | محمي | mahamiy | Ochronny | Ochranný | ochranný | zatitni | Apsauginis | Захисні | Zakhysni | защитный | zashchitnyy | 保护的；防护的 | Protecteur | 保護 | 保護 | ほご | hogo | |||||
| 203 | Les travailleurs devraient porter des vętements de protection complets | Workers should wear full protective clothing | Workers should wear full protective clothing | Workers should wear full protective clothing | 工人应穿着全面的防护服 | gōngrén yīng chuānzhuó quánmiŕn de fánghů fú | Os trabalhadores devem usar roupas de proteçăo completas | Los trabajadores deben usar ropa protectora completa | I lavoratori devono indossare indumenti protettivi completi | Indumentis operam dent induendum plenus tutela | Οι εργαζόμενοι πρέπει να φορούν πλήρη προστατευτικά ρούχα | Oi ergazómenoi prépei na foroún plíri prostateftiká roúcha | Arbeiter sollten volle Schutzkleidung tragen | يجب على العمال ارتداء ملابس واقية كاملة | yjb ealaa aleummal airtida' mulabis waqiat kamila | Pracownicy powinni nosić pełną odzież ochronną | Pracovníci by měli nosit plný ochranný oděv | Pracovníci by mali nosiť plný ochranný odev | Radnici trebaju nositi punu zatitnu odjeću | Darbuotojai turi dėvėti pilnus apsauginius drabuius | Працівники повинні носити повний захисний одяг | Pratsivnyky povynni nosyty povnyy zakhysnyy odyah | Рабочие должны носить полную защитную одежду | Rabochiye dolzhny nosit' polnuyu zashchitnuyu odezhdu | 工人应穿着全面的防护服 | Les travailleurs devraient porter des vętements de protection complets | 労働者は完全な防護服を着用する必要があります | 労働者 は 完全な 防護服 を 着用 する 必要 が あります | ろうどうしゃ わ かんぜんな ぼうごふく お ちゃくよう する ひつよう が あります | rōdōsha wa kanzenna bōgofuku o chakuyō suru hitsuyō ga arimasu | |||||
| 204 | Les travailleurs devraient porter des vętements de protection complets | Workers should wear full protective clothing | 工人应该穿着全套防护服 | gōngrén yīnggāi chuānzhuó quántŕo fánghů fú | 工人应该穿着全套防护服 | gōngrén yīnggāi chuānzhuó quántŕo fánghů fú | Os trabalhadores devem usar roupas de proteçăo completas | Los trabajadores deben usar ropa protectora completa | I lavoratori devono indossare indumenti protettivi completi | Indumentis operam dent induendum plenus tutela | Οι εργαζόμενοι πρέπει να φορούν πλήρη προστατευτικά ρούχα | Oi ergazómenoi prépei na foroún plíri prostateftiká roúcha | Arbeiter sollten volle Schutzkleidung tragen | يجب على العمال ارتداء ملابس واقية كاملة | yjb ealaa aleummal airtida' mulabis waqiat kamila | Pracownicy powinni nosić pełną odzież ochronną | Pracovníci by měli nosit plný ochranný oděv | Pracovníci by mali nosiť plný ochranný odev | Radnici trebaju nositi punu zatitnu odjeću | Darbuotojai turi dėvėti pilnus apsauginius drabuius | Працівники повинні носити повний захисний одяг | Pratsivnyky povynni nosyty povnyy zakhysnyy odyah | Рабочие должны носить полную защитную одежду | Rabochiye dolzhny nosit' polnuyu zashchitnuyu odezhdu | 工人应该穿着全套防护服 | Les travailleurs devraient porter des vętements de protection complets | 労働者は完全な防護服を着用する必要があります | 労働者 は 完全な 防護服 を 着用 する 必要 が あります | ろうどうしゃ わ かんぜんな ぼうごふく お ちゃくよう する ひつよう が あります | rōdōsha wa kanzenna bōgofuku o chakuyō suru hitsuyō ga arimasu | |||||
| 205 | une couche protectrice de vernis | a protective layer of varnish | a protective layer of varnish | a protective layer of varnish | 清漆保护层 | qīngqī bǎohů céng | uma camada protetora de verniz | una capa protectora de barniz | uno strato protettivo di vernice | a defensiva iacuit fucis gestat | ένα προστατευτικό στρώμα βερνικιού | éna prostateftikó stróma vernikioú | eine Schutzschicht aus Lack | طبقة واقية من الورنيش | tabaqat waqit min alwrnish | warstwa ochronna lakieru | ochranná vrstva laku | ochranná vrstva laku | zatitni sloj laka | apsauginis lako sluoksnis | захисний шар лаку | zakhysnyy shar laku | защитный слой лака | zashchitnyy sloy laka | 清漆保护层 | une couche protectrice de vernis | ワニスの保護層 | ワニス の 保護層 | ワニス の ほごそう | wanisu no hogosō | |||||
| 206 | Couche protectrice de vernis | Varnish protective layer | 清漆防护层 | qīngqī fánghů céng | 清漆防护层 | qīngqī fánghů céng | Camada protetora de verniz | Capa protectora de barniz | Vernice protettiva | Defensiva iacuit fucis gestat | Βερνίκι προστατευτικό στρώμα | Verníki prostateftikó stróma | Lackschutzschicht | طبقة واقية من الورنيش | tabaqat waqit min alwrnish | Warstwa ochronna lakieru | Ochranná vrstva laku | Ochranná vrstva laku | Lakirajte zatitni sloj | Lako apsauginis sluoksnis | Лаковий захисний шар | Lakovyy zakhysnyy shar | Защитный слой лака | Zashchitnyy sloy laka | 清漆防护层 | Couche protectrice de vernis | ニス保護層 | ニス 保護層 | ニス ほごそう | nisu hogosō | |||||
| 207 | Couche protectrice de vernis | Varnish protective layer | 清漆保护层 | qīngqī bǎohů céng | 清漆保护层 | qīngqī bǎohů céng | Camada protetora de verniz | Capa protectora de barniz | Vernice protettiva | Defensiva iacuit fucis gestat | Βερνίκι προστατευτικό στρώμα | Verníki prostateftikó stróma | Lackschutzschicht | طبقة واقية من الورنيش | tabaqat waqit min alwrnish | Warstwa ochronna lakieru | Ochranná vrstva laku | Ochranná vrstva laku | Lakirajte zatitni sloj | Lako apsauginis sluoksnis | Лаковий захисний шар | Lakovyy zakhysnyy shar | Защитный слой лака | Zashchitnyy sloy laka | 清漆保护层 | Couche protectrice de vernis | ニス保護層 | ニス 保護層 | ニス ほごそう | nisu hogosō | |||||
| 208 | une barričre protectrice contre les rayons du soleil | a protective barrier against the suns rays | a protective barrier against the suns rays | a protective barrier against the suns rays | 对太阳光线的保护性屏障 | duě tŕiyáng guāngxiŕn de bǎohů xěng píngzhŕng | uma barreira protetora contra os raios do sol | una barrera protectora contra los rayos del sol | una barriera protettiva contro i raggi del sole | defensiva impedit radios solis | ένα προστατευτικό φράγμα από τις ακτίνες του ήλιου | éna prostateftikó frágma apó tis aktínes tou íliou | eine Schutzbarriere gegen Sonnenstrahlen | حاجز وقائي ضد أشعة الشمس | hajiz wiqayiy dida 'ashieat alshams | bariera ochronna przed promieniami słonecznymi | ochranná bariéra proti slunečnímu záření | ochranná bariéra proti slnečným lúčom | zatitna barijera od sunčevih zraka | apsauginė utvara nuo saulės spindulių | захисний бар'єр від сонячних променів | zakhysnyy bar'yer vid sonyachnykh promeniv | защитный барьер от солнечных лучей | zashchitnyy bar'yer ot solnechnykh luchey | 对太阳光线的保护性屏障 | une barričre protectrice contre les rayons du soleil | 太陽光線に対する保護バリア | 太陽光線 に対する 保護 バリア | たいようこうせん にたいする ほご ばりあ | taiyōkōsen nitaisuru hogo baria | |||||
| 209 | Barričre de transport | Transport barrier | 运晒屏障 | yůn shŕi píngzhŕng | 运晒屏障 | yůn shŕi píngzhŕng | Barreira de transporte | Barrera de transporte | Barriera di trasporto | obice onerariam | Φράγμα μεταφοράς | Frágma metaforás | Transportbarriere | حاجز النقل | hajiz alnaql | Bariera transportowa | Transportní bariéra | Dopravná bariéra | Transportna barijera | Transporto barjeras | Транспортний бар'єр | Transportnyy bar'yer | Транспортный барьер | Transportnyy bar'yer | 运晒屏障 | Barričre de transport | 輸送障壁 | 輸送 障壁 | ゆそう しょうへき | yusō shōheki | |||||
| 210 | Barričre de protection contre le soleil | Protective barrier against sunlight | 对太阳光线的保护性屏障 | duě tŕiyáng guāngxiŕn de bǎohů xěng píngzhŕng | 对太阳光线的保护性屏障 | duě tŕiyáng guāngxiŕn de bǎohů xěng píngzhŕng | Barreira de proteçăo contra a luz solar | Barrera protectora contra la luz solar | Barriera protettiva contro la luce solare | Obice tutela contra solis | Προστατευτικό φράγμα από το ηλιακό φως | Prostateftikó frágma apó to iliakó fos | Schutzbarriere gegen Sonnenlicht | حاجز وقائي ضد أشعة الشمس | hajiz wiqayiy dida 'ashieat alshams | Bariera ochronna przed światłem słonecznym | Ochranná bariéra proti slunečnímu záření | Ochranná bariéra proti slnečnému iareniu | Zatitna barijera od sunčeve svjetlosti | Apsauginis barjeras nuo saulės spindulių | Захисний бар'єр від сонячних променів | Zakhysnyy bar'yer vid sonyachnykh promeniv | Защитный барьер от солнечного света | Zashchitnyy bar'yer ot solnechnogo sveta | 对太阳光线的保护性屏障 | Barričre de protection contre le soleil | 日光に対する保護バリア | 日光 に対する 保護 バリア | にっこう にたいする ほご ばりあ | nikkō nitaisuru hogo baria | |||||
| 211 | ~ (de / vers sb / sth) ayant ou manifestant un souhait de protéger sb / sth | ~(of/towards sb/sth) having or showing a wish to protect sb/sth | 〜（of/towards sb/sth) having or showing a wish to protect sb/sth | 〜(of/towards sb/sth) having or showing a wish to protect sb/sth | 拥有或显示出保护某人某物的愿望 | yǒngyǒu huň xiǎnshě chū bǎohů mǒu rén mǒu wů de yuŕnwŕng | ~ (de / para sb / sth) com ou demonstrando desejo de proteger sb / sth | ~ (de / hacia sb / sth) que tiene o muestra un deseo de proteger sb / sth | ~ (di / verso sb / sth) che ha o mostra un desiderio di proteggere sb / sth | ~ (A / si in / Ynskt mál) showing sive habentem custodire si cum aequali simul cupiditate / Ynskt mál: | ~ (από / προς sb / sth) που έχει ή δείχνει την επιθυμία να προστατεύσει το sb / sth | ~ (apó / pros sb / sth) pou échei í deíchnei tin epithymía na prostatéfsei to sb / sth | ~ (von / gegen jdn / etw) einen Wunsch haben oder zeigen, jdn / etw zu schützen | ~ (من / نحو sb / sth) لديه أو يظهر رغبة في حماية sb / sth | ~ (mn / nahw sb / sth) ladayh 'aw yuzhir raghbatan fi himayat sb / sth | ~ (od / do kogoś / czegoś) mającego lub wykazującego chęć ochrony kogoś / czegoś | ~ (z / k sb / sth) mající nebo projevující přání chránit sb / sth | ~ (z / k sb / sth), ktorí majú alebo prejavujú elanie chrániť sb / sth | ~ (od / prema sb / sth) imati ili pokazati elju za zatitom sb / sth | ~ (i / link sb / sth), turintis arba parodantis norą apsaugoti sb / sth | ~ (від / до sb / sth), що має або виявляє бажання захистити sb / sth | ~ (vid / do sb / sth), shcho maye abo vyyavlyaye bazhannya zakhystyty sb / sth | ~ (из / к sb / sth) имеющий или показывающий желание защитить sb / sth | ~ (iz / k sb / sth) imeyushchiy ili pokazyvayushchiy zhelaniye zashchitit' sb / sth | 拥有或显示出保护某人某物的愿望 | ~ (de / vers sb / sth) ayant ou manifestant un souhait de protéger sb / sth | 〜（of / towards sb / sth）sb / sthを保護したいという願望を持っている、または示したい | 〜 （ of / towards sb / sth ） sb / sth を 保護 したい という 願望 を 持っている 、 または 示したい | 〜 （ おf / とわrds sb / sth ） sb / sth お ほご したい という がんぼう お もっている 、 または しめしたい | 〜 （ of / towards sb / sth ） sb / sth o hogo shitai toiu ganbō o motteiru , mataha shimeshitai | |||||
| 212 | Hors protection | Out of protection | 出于（对 的）保护 | chū yú (duě de) bǎohů | 出于（对...的）保护 | chū yú (duě... De) bǎohů | Fora de proteçăo | Fuera de protección | Per protezione | De praesidio | Εκτός προστασίας | Ektós prostasías | Außer Schutz | خارج الحماية | kharij alhimaya | Poza ochroną | Mimo ochranu | Mimo ochrany | Izvan zatite | Neįmanoma apsaugoti | Поза захистом | Poza zakhystom | Вне защиты | Vne zashchity | 出于（对...的）保护 | Hors protection | 保護外 | 保護外 | ほごがい | hogogai | |||||
| 213 | Elle avait été farouchement protectrice envers lui ŕ l'adolescence | She had been fiercely protective towards him as a teenager | She had been fiercely protective towards him as a teenager | She had been fiercely protective towards him as a teenager | 她十几岁的时候就一直对他严加保护 | tā shí jǐ suě de shíhňu jiů yīzhí duě tā yán jiā bǎohů | Ela tinha sido ferozmente protetora em relaçăo a ele quando adolescente | Ella había sido ferozmente protectora hacia él cuando era adolescente | Era stata ferocemente protettiva nei suoi confronti da adolescente | Tutela illa versus eum sicut fuerat acriter teenager | Ήταν έντονα προστατευτική απέναντί του ως έφηβος | Ítan éntona prostateftikí apénantí tou os éfivos | Sie hatte ihn als Teenager heftig beschützt | كانت تحميه بشدة عندما كانت مراهقة | kanat tahmih bshdt eindama kanat murahaqa | Jako nastolatka była bardzo opiekuńcza wobec niego | Jako teenagerka byla vůči němu tvrdě chráněna | Ako teenagerka sa voči nemu tvrdo chránila | Bila je estoko zatitnička prema njemu kao tinejderka | Paauglė nuomiai jį saugojo | Вона жорстоко захищала його як підлітка | Vona zhorstoko zakhyshchala yoho yak pidlitka | Она была яростной защитой по отношению к нему, как подросток | Ona byla yarostnoy zashchitoy po otnosheniyu k nemu, kak podrostok | 她十几岁的时候就一直对他严加保护 | Elle avait été farouchement protectrice envers lui ŕ l'adolescence | 彼女はティーンエイジャーとして彼を強く保護していた | 彼女 は ティーンエイジャー として 彼 を 強く 保護 していた | かのじょ わ ティーンエイジャー として かれ お つよく ほご していた | kanojo wa tīneijā toshite kare o tsuyoku hogo shiteita | |||||
| 214 | Elle a essayé de prendre soin de son adolescent dans le passé | She tried to take care of his teenage boy in the past | 她过去曾极力呵护他这个十几岁的孩子 | tā guňqů céng jílě hēhů tā zhčge shí jǐ suě de háizi | 她过去曾极力呵护他这个十几岁的孩子 | tā guňqů céng jílě hēhů tā zhčge shí jǐ suě de háizi | Ela tentou cuidar de seu adolescente no passado | Ella trató de cuidar a su hijo adolescente en el pasado | Ha cercato di prendersi cura del suo ragazzo in passato | Illa conatus ad curam pueri in praeteritis suis teenage | Προσπάθησε να φροντίσει το έφηβο αγόρι του στο παρελθόν | Prospáthise na frontísei to éfivo agóri tou sto parelthón | Sie hat in der Vergangenheit versucht, auf seinen Teenager aufzupassen | حاولت رعاية ابنه المراهق في الماضي | hawalat rieayat aibnih almarahiq fi almadi | W przeszłości starała się dbać o jego nastoletniego chłopca | V minulosti se pokusila postarat se o jeho dospívajícího chlapce | V minulosti sa pokúsila postarať sa o svojho chlapca | U prolosti se pokuavala brinuti za njegovog tinejdera | Anksčiau ji mėgino rūpintis jo paaugliu berniuku | Вона намагалася піклуватися про його хлопчика-підлітка в минулому | Vona namahalasya pikluvatysya pro yoho khlopchyka-pidlitka v mynulomu | Она пыталась позаботиться о своем подростке в прошлом | Ona pytalas' pozabotit'sya o svoyem podrostke v proshlom | 她过去曾极力呵护他这个十几岁的孩子 | Elle a essayé de prendre soin de son adolescent dans le passé | 彼女は過去に彼の十代の少年の世話をしようとしました | 彼女 は 過去 に 彼 の 十 代 の 少年 の 世話 を しよう と しました | かのじょ わ かこ に かれ の じゅう だい の しょうねん の せわ お しよう と しました | kanojo wa kako ni kare no jū dai no shōnen no sewa o shiyō to shimashita | |||||
| 215 | Elle l'a toujours protégé quand elle était adolescente | She always protected him when she was a teenager | 她十几岁的时候就一直对他严加保护 | tā shí jǐ suě de shíhňu jiů yīzhí duě tā yán jiā bǎohů | 她十几岁的时候就一直对他严加保护 | tā shí jǐ suě de shíhňu jiů yīzhí duě tā yán jiā bǎohů | Ela sempre o protegeu quando era adolescente | Ella siempre lo protegió cuando era adolescente | Lo proteggeva sempre da adolescente | Et vallasti eum, cum erat a teenager | Τον προστάτευε πάντα όταν ήταν έφηβος | Ton prostáteve pánta ótan ítan éfivos | Sie hat ihn immer beschützt, als sie ein Teenager war | كانت تحميه دائمًا عندما كانت مراهقة | kanat tahmih daymana eindama kanat murahaqa | Zawsze go chroniła, kiedy była nastolatką | Vdycky ho chránila, kdy byla dospívající | Vdy, keď bola v dospievaní, ho chránila | Uvijek ga je titila kad je bila tinejderka | Paauglystėje ji visada jį saugodavo | Вона завжди захищала його, коли була підлітком | Vona zavzhdy zakhyshchala yoho, koly bula pidlitkom | Она всегда защищала его, когда была подростком | Ona vsegda zashchishchala yego, kogda byla podrostkom | 她十几岁的时候就一直对他严加保护 | Elle l'a toujours protégé quand elle était adolescente | 彼女は10代の頃はいつも彼を守っていた | 彼女 は 10 代 の 頃 は いつも 彼 を 守っていた | かのじょ わ 10 だい の ころ わ いつも かれ お まもっていた | kanojo wa 10 dai no koro wa itsumo kare o mamotteita | |||||
| 216 | Il était extręmement protecteur de son rôle de conseiller | He was extremely protective of his role as advisor | He was extremely protective of his role as advisor | He was extremely protective of his role as advisor | 他非常保护自己的顾问角色 | tā fēicháng bǎohů zějǐ de gůwčn juésč | Ele era extremamente protetor com seu papel de consultor | Fue extremadamente protector de su papel como asesor | Era estremamente protettivo nei confronti del suo ruolo di consigliere | Ille erat summa tutela sui partes ac Consiliario | Ήταν εξαιρετικά προστατευτικός του ρόλου του ως συμβούλου | Ítan exairetiká prostateftikós tou rólou tou os symvoúlou | Er war äußerst beschützerisch gegenüber seiner Rolle als Berater | كان يحمي للغاية من دوره كمستشار | kan yahmi lilghayat min dawrih kamustashar | Był niezwykle opiekuńczy wobec swojej roli doradcy | Svou roli poradce velmi chránil | Svoju úlohu poradcu mimoriadne chránil | Bio je izuzetno zatitnički nastrojen prema svojoj ulozi savjetnika | Jis ypač saugojo savo, kaip patarėjo, vaidmenį | Він надзвичайно захищав свою роль радника | Vin nadzvychayno zakhyshchav svoyu rolʹ radnyka | Он был чрезвычайно защищен своей ролью советника | On byl chrezvychayno zashchishchen svoyey rol'yu sovetnika | 他非常保护自己的顾问角色 | Il était extręmement protecteur de son rôle de conseiller | 彼は顧問としての役割を非常に守っていた | 彼 は 顧問 として の 役割 を 非常 に 守っていた | かれ わ こもん として の やくわり お ひじょう に まもっていた | kare wa komon toshite no yakuwari o hijō ni mamotteita | |||||
| 217 | Il a fait de son mieux pour protéger son rôle de conseiller | He tried his best to protect his advisory role | 他极力保护自己的顾问角色 | tā jílě bǎohů zějǐ de gůwčn juésč | 他极力保护自己的顾问角色 | tā jílě bǎohů zějǐ de gůwčn juésč | Ele fez o possível para proteger seu papel consultivo | Hizo todo lo posible para proteger su papel de asesor. | Ha fatto del suo meglio per proteggere il suo ruolo consultivo | Qui optimus conatus eius praesidio munus suum advisory | Προσπάθησε το καλύτερό του για να προστατεύσει τον συμβουλευτικό του ρόλο | Prospáthise to kalýteró tou gia na prostatéfsei ton symvouleftikó tou rólo | Er versuchte sein Bestes, um seine beratende Rolle zu schützen | لقد بذل قصارى جهده لحماية دوره الاستشاري | laqad badhl qusaraa jahdih lihimayat dawrih alaistisharii | Starał się jak najlepiej chronić swoją rolę doradczą | Snail se co nejlépe chránit svou poradní roli | Snail sa čo najlepie chrániť svoju poradnú úlohu | Trudio se da zatiti svoju savjetodavnu ulogu | Jis stengėsi apsaugoti savo patariamąjį vaidmenį | Він намагався максимально захистити свою консультативну роль | Vin namahavsya maksymalʹno zakhystyty svoyu konsulʹtatyvnu rolʹ | Он старался изо всех сил, чтобы защитить свою консультативную роль | On staralsya izo vsekh sil, chtoby zashchitit' svoyu konsul'tativnuyu rol' | 他极力保护自己的顾问角色 | Il a fait de son mieux pour protéger son rôle de conseiller | 彼は助言の役割を守るために最善を尽くしました | 彼 は 助言 の 役割 を 守る ため に 最善 を 尽くしました | かれ わ じょげん の やくわり お まもる ため に さいぜん お つくしました | kare wa jogen no yakuwari o mamoru tame ni saizen o tsukushimashita | |||||
| 218 | Il est trčs protecteur de son rôle consultatif | He is very protective of his advisory role | 他非常保护自己的顾问角色 | tā fēicháng bǎohů zějǐ de gůwčn juésč | 他非常保护自己的顾问角色 | tā fēicháng bǎohů zějǐ de gůwčn juésč | Ele é muito protetor com seu papel consultivo | Es muy protector con su papel asesor. | Č molto protettivo nei confronti del suo ruolo consultivo | Et tutela est ipsum suum munus advisory | Είναι πολύ προστατευτικός του συμβουλευτικού του ρόλου | Eínai polý prostateftikós tou symvouleftikoú tou rólou | Er schützt seine beratende Funktion sehr | انه يحمي جدا من دوره الاستشاري | 'iinah yahmi jiddaan min dawrih alaistisharii | Bardzo chroni swoją rolę doradczą | Svou poradní roli velmi chrání | Svoju poradnú úlohu veľmi chráni | Vrlo je zatitnički nastrojen prema svojoj savjetodavnoj ulozi | Jis labai saugo savo patariamąjį vaidmenį | Він дуже захищає свою консультативну роль | Vin duzhe zakhyshchaye svoyu konsulʹtatyvnu rolʹ | Он очень защищает свою консультативную роль | On ochen' zashchishchayet svoyu konsul'tativnuyu rol' | 他非常保护自己的顾问角色 | Il est trčs protecteur de son rôle consultatif | 彼は助言的な役割を非常に保護しています | 彼 は 助言 的な 役割 を 非常 に 保護 しています | かれ わ じょげん てきな やくわり お ひじょう に ほご しています | kare wa jogen tekina yakuwari o hijō ni hogo shiteimasu | |||||
| 219 | ventilateur | fan | 扇 | shŕn | 扇 | shŕn | ventilador | ventilador | fan | fan | ανεμιστήρας | anemistíras | Ventilator | معجب | maejab | wentylator | fanouek | ventilátor | ventilator | ventiliatorius | вентилятор | ventylyator | поклонник | poklonnik | 扇 | ventilateur | ファン | ファン | ファン | fan | |||||
| 220 | il a mis un bras protecteur autour de ses épaules | he put a protective arm around her shoulders | he put a protective arm around her shoulders | he put a protective arm around her shoulders | 他在她的肩膀上放了一条保护胳膊 | tā zŕi tā de jiānbǎng shŕng fŕngle yītiáo bǎohů gēbó | ele colocou um braço protetor em volta dos ombros dela | él puso un brazo protector alrededor de sus hombros | le mise un braccio protettivo attorno alle spalle | et posuit tutela brachium circa humero suo | έβαλε προστατευτικό βραχίονα στους ώμους της | évale prostateftikó vrachíona stous ómous tis | Er legte einen Schutzarm um ihre Schultern | وضع ذراع حماية حول كتفيها | wade dhirae himayat hawl kutfiha | objął ją ramieniem ochronnym | objal jí ochrannou pai | objal jej ochranné ramená | stavio je zatitnu ruku oko njezinih ramena | jis udėjo apsauginę ranką aplink jos pečius | він поклав захисну руку навколо її плечей | vin poklav zakhysnu ruku navkolo yiyi plechey | он обнял ее за плечи | on obnyal yeye za plechi | 他在她的肩膀上放了一条保护胳膊 | il a mis un bras protecteur autour de ses épaules | 彼は彼女の肩の周りに保護腕を置いた | 彼 は 彼女 の 肩 の 周り に 保護 腕 を 置いた | かれ わ かのじょ の かた の まわり に ほご うで お おいた | kare wa kanojo no kata no mawari ni hogo ude o oita | |||||
| 221 | Il mit ses bras autour de ses épaules avec soin | He put his arms around her shoulders with care | 他呵护地用胳膊搂住她的肩膀 | tā hēhů de yňng gēbó lǒu zhů tā de jiānbǎng | 他呵护地用广阔搂住她的肩膀 | tā hēhů de yňng guǎngkuň lǒu zhů tā de jiānbǎng | Ele colocou os braços em volta dos ombros dela com cuidado | Le rodeó los hombros con los brazos con cuidado. | Le mise le braccia attorno alle spalle con cura | Imposuit scapulć ejus collum cura | Έβαλε τα χέρια του στους ώμους της με προσοχή | Évale ta chéria tou stous ómous tis me prosochí | Vorsichtig legte er seine Arme um ihre Schultern | وضع ذراعيه حول كتفيها بعناية | wade dhiraeayh hawl kutfiha bieinaya | Ostrożnie objął ją ramionami | Opatrně objal její ramena | Opatrne objal ruky okolo jej ramien | Paljivo je stavio ruke oko njezinih ramena | Jis atsargiai sudėjo rankas aplink jos pečius | Він обережно обвів її руки в плечі | Vin oberezhno obviv yiyi ruky v plechi | Он осторожно обнял ее за плечи | On ostorozhno obnyal yeye za plechi | 他呵护地用广阔搂住她的肩膀 | Il mit ses bras autour de ses épaules avec soin | 彼は彼女の肩に腕を注意深く置きました | 彼 は 彼女 の 肩 に 腕 を 注意深く 置きました | かれ わ かのじょ の かた に うで お ちゅういぶかく おきました | kare wa kanojo no kata ni ude o chūibukaku okimashita | |||||
| 222 | Il a mis un bras protecteur sur son épaule | He put a protective arm on her shoulder | 他在她的肩膀上放了一条保护胳膊 | tā zŕi tā de jiānbǎng shŕng fŕngle yītiáo bǎohů gēbó | 他在她的视网膜上放了一条保护范围 | tā zŕi tā de shěwǎngmó shŕng fŕngle yītiáo bǎohů fŕnwéi | Ele colocou um braço protetor no ombro dela | Le puso un brazo protector sobre el hombro. | Le mise un braccio protettivo sulla spalla | Et posuit eam super brachium humero tutela | Έβαλε προστατευτικό βραχίονα στον ώμο της | Évale prostateftikó vrachíona ston ómo tis | Er legte einen Schutzarm auf ihre Schulter | وضع ذراع واقية على كتفها | wade dhirae waqiat ealaa katfiha | Położył ramię ochronne na jej ramieniu | Poloil jí ochrannou ruku na rameno | Poloil jej ochranné rameno na rameno | Stavio je zatitnu ruku na njezino rame | Jis udėjo apsauginę ranką ant jos peties | Він поклав захисну руку на її плече | Vin poklav zakhysnu ruku na yiyi pleche | Он положил защитную руку на ее плечо | On polozhil zashchitnuyu ruku na yeye plecho | 他在她的视网膜上放了一条保护范围 | Il a mis un bras protecteur sur son épaule | 彼は彼女の肩に防護腕をつけた | 彼 は 彼女 の 肩 に 防護 腕 を つけた | かれ わ かのじょ の かた に ぼうご うで お つけた | kare wa kanojo no kata ni bōgo ude o tsuketa | |||||
| 223 | Les parents peuvent facilement devenir surprotecteurs de leurs enfants | Parents can easily become over-protective of their children | Parents can easily become over-protective of their children | Parents can easily become over-protective of their children | 父母很容易对孩子过度保护 | fůmǔ hěn róngyě duě háizi guňdů bǎohů | Os pais podem facilmente tornar-se superprotetores de seus filhos | Los padres pueden protegerse fácilmente de sus hijos | I genitori possono facilmente diventare iperprotettivi nei confronti dei propri figli | Tutela liberorum parentibus nimis facile | Οι γονείς μπορούν εύκολα να γίνουν υπερβολικά προστατευτικοί στα παιδιά τους | Oi goneís boroún éfkola na gínoun ypervoliká prostateftikoí sta paidiá tous | Eltern können ihre Kinder leicht übermäßig schützen | يمكن للوالدين بسهولة أن يصبحوا مفرطين في الحماية لأطفالهم | yumkin lilwalidayn bshwlt 'an yusbihuu mufaritin fi alhimayat li'atfalihim | Rodzice mogą łatwo stać się nadmierną ochroną swoich dzieci | Rodiče mohou snadno ochránit své děti | Rodičia sa môu ľahko stať nadmernou ochranou svojich detí | Roditelji lako mogu postati prezatićeni od svoje djece | Tėvai gali lengvai perdėtai saugoti savo vaikus | Батьки можуть легко стати надмірно захисними своїх дітей | Batʹky mozhutʹ lehko staty nadmirno zakhysnymy svoyikh ditey | Родители могут легко стать чрезмерной защитой своих детей | Roditeli mogut legko stat' chrezmernoy zashchitoy svoikh detey | 父母很容易对孩子过度保护 | Les parents peuvent facilement devenir surprotecteurs de leurs enfants | 親は簡単に子供を過剰に保護することができます | 親 は 簡単 に 子供 を 過剰 に 保護 する こと が できます | おや わ かんたん に こども お かじょう に ほご する こと が できます | oya wa kantan ni kodomo o kajō ni hogo suru koto ga dekimasu | |||||
| 224 | (je veux trop les protéger). | (want to protect them too much). | ( want to protect them too much). | (want to protect them too much). | （要过多地保护它们）。 | (yŕoguň duō dě bǎohů tāmen). | (quer protegę-los demais). | (Quiero protegerlos demasiado). | (vuoi proteggerli troppo). | (Vultis custodire nimis eis). | (θέλω να τους προστατεύσω πάρα πολύ). | (thélo na tous prostatéfso pára polý). | (wollen sie zu sehr schützen). | (تريد حمايتهم كثيرا). | (trid himayatihim kathirana). | (chcę ich za bardzo chronić). | (chtějí je příli chránit). | (chcú ich príli chrániť). | (elite ih zatititi previe). | (norite juos per daug apsaugoti). | (хочуть їх занадто сильно захистити). | (khochutʹ yikh zanadto sylʹno zakhystyty). | (хочу защитить их слишком много). | (khochu zashchitit' ikh slishkom mnogo). | （要过多地保护它们）。 | (je veux trop les protéger). | （それらを保護しすぎたい）。 | （ それら を 保護 しすぎたい ） 。 | （ それら お ほご しすぎたい ） 。 | （ sorera o hogo shisugitai ） . | |||||
| 225 | Les parents ont tendance ŕ surprotéger leurs enfants | Parents tend to overprotect their children | 父母容易过度保护孩子 | Fůmǔ róngyě guňdů bǎohů háizi | 父母容易过度保护孩子 | Fůmǔ róngyě guňdů bǎohů háizi | Os pais tendem a superproteger seus filhos | Los padres tienden a sobreproteger a sus hijos | I genitori tendono a proteggere eccessivamente i propri figli | Parentes liberis tendunt overprotect | Οι γονείς τείνουν να προστατεύουν υπερβολικά τα παιδιά τους | Oi goneís teínoun na prostatévoun ypervoliká ta paidiá tous | Eltern neigen dazu, ihre Kinder zu beschützen | يميل الآباء إلى حماية أطفالهم بشكل مفرط | yamil alaba' 'iilaa himayat 'atfalihim bishakl mufrit | Rodzice mają tendencję do nadmiernej ochrony swoich dzieci | Rodiče mají tendenci své děti příli chránit | Rodičia majú tendenciu nadmerne chrániť svoje deti | Roditelji imaju tendenciju da previe zatite djecu | Tėvai linkę per daug saugoti savo vaikus | Батьки схильні занадто захищати своїх дітей | Batʹky skhylʹni zanadto zakhyshchaty svoyikh ditey | Родители склонны чрезмерно защищать своих детей | Roditeli sklonny chrezmerno zashchishchat' svoikh detey | 父母容易过度保护孩子 | Les parents ont tendance ŕ surprotéger leurs enfants | 親は子供を過保護する傾向がある | 親 は 子供 を 過 保護 する 傾向 が ある | おや わ こども お か ほご する けいこう が ある | oya wa kodomo o ka hogo suru keikō ga aru | |||||
| 226 | destiné ŕ donner un avantage ŕ l'industrie de votre propre pays | intended to give an advantage to your own country's industry | intended to give an advantage to your own country's industry | intended to give an advantage to your own country's industry | 旨在给自己国家的产业带来优势 | zhǐ zŕi jǐ zějǐ guójiā de chǎnyč dŕi lái yōushě | pretende dar uma vantagem ŕ indústria do seu país | destinado a dar una ventaja a la industria de su propio país | destinato a dare un vantaggio all'industria del proprio paese | ad meliora fuere quam nunc in animo tuo industria est regionem | προορίζεται να δώσει ένα πλεονέκτημα στη βιομηχανία της χώρας σας | proorízetai na dósei éna pleonéktima sti viomichanía tis chóras sas | soll der Industrie Ihres Landes einen Vorteil verschaffen | تهدف إلى إعطاء ميزة لصناعة بلدك | tahdif 'iilaa 'iieta' mizat lisinaeat baladak | mający na celu dać przewagę przemysłowi w twoim kraju | jejich cílem je poskytnout výhodu průmyslovému odvětví vaí země | ktorých cieľom je poskytnúť výhodu priemyselnému odvetviu vaej krajiny | namijenjen pruanju prednosti industriji vae zemlje | skirtas suteikti pranaumą savo alies pramonei | покликаний дати перевагу промисловості вашої країни | poklykanyy daty perevahu promyslovosti vashoyi krayiny | призван дать преимущество отрасли вашей страны | prizvan dat' preimushchestvo otrasli vashey strany | 旨在给自己国家的产业带来优势 | destiné ŕ donner un avantage ŕ l'industrie de votre propre pays | 自国の産業に優位性を与えることを意図した | 自国 の 産業 に 優位性 を 与える こと を 意図 した | じこく の さんぎょう に ゆういせい お あたえる こと お いと した | jikoku no sangyō ni yūisei o ataeru koto o ito shita | |||||
| 227 | Sujet ŕ la protection commerciale; protection tarifaire | Prone to trade protection; tariff protection | 有贸易保护倾向的；实行关税保护的 | yǒu mŕoyě bǎohů qīngxiŕng de; shíxíng guānshuě bǎohů de | 有贸易保护潜在的；实行关税保护的 | yǒu mŕoyě bǎohů qiánzŕi de; shíxíng guānshuě bǎohů de | Propenso a proteçăo comercial; proteçăo tarifária | Propenso a la protección comercial; protección arancelaria | Tendente alla protezione commerciale; protezione tariffaria | Pronus ad commercia praesidium, praesidii lezdam | Επιρρεπές στην προστασία του εμπορίου ˇ δασμολογική προστασία | Epirrepés stin prostasía tou emporíou : dasmologikí prostasía | Anfällig für Handelsschutz, Zollschutz | عرضة للحماية التجارية وحماية التعريفات | eurdatan lilhimayat altijariat wahimayat altaerifat | Podatne na ochronę handlu; ochrona taryf | Je náchylný k ochraně obchodu; | Je náchylný k ochrane obchodu; | Skloni zatiti trgovine; tarifna zatita | Polinkis į prekybos apsaugą, tarifų apsauga | Схильний до захисту торгівлі; тарифний захист | Skhylʹnyy do zakhystu torhivli; taryfnyy zakhyst | Склонен к защите торговли, тарифной защите | Sklonen k zashchite torgovli, tarifnoy zashchite | 有贸易保护潜在的；实行关税保护的 | Sujet ŕ la protection commerciale; protection tarifaire | 貿易保護の傾向があり、関税保護 | 貿易 保護 の 傾向 が あり 、 関税 保護 | ぼうえき ほご の けいこう が あり 、 かんぜい ほご | bōeki hogo no keikō ga ari , kanzei hogo | |||||
| 228 | tarifs de protection | protective tariffs | protective tariffs | protective tariffs | 保护性关税 | bǎohů xěng guānshuě | tarifas de proteçăo | tarifas protectoras | tariffe protettive | tutela tariffs | τιμολόγια προστασίας | timológia prostasías | Schutzzölle | التعريفات الوقائية | altaerifat alwiqayiya | taryfy ochronne | ochranné tarify | ochranné tarify | zatitne tarife | apsauginiai tarifai | захисні тарифи | zakhysni taryfy | защитные тарифы | zashchitnyye tarify | 保护性关税 | tarifs de protection | 保護関税 | 保護 関税 | ほご かんぜい | hogo kanzei | |||||
| 229 | Tarif de protection | Protective tariff | 保护性关税 | bǎohů xěng guānshuě | 保护性关税 | bǎohů xěng guānshuě | Tarifa de proteçăo | Tarifa protectora | Tariffa protettiva | tutela lezdam | Προστατευτικό τιμολόγιο | Prostateftikó timológio | Schutzzoll | التعريفة الوقائية | altaerifat alwiqayiya | Taryfa ochronna | Ochranný tarif | Ochranná tarifa | Zatitna tarifa | Apsauginis tarifas | Захисний тариф | Zakhysnyy taryf | Защитный тариф | Zashchitnyy tarif | 保护性关税 | Tarif de protection | 保護関税 | 保護 関税 | ほご かんぜい | hogo kanzei | |||||
| 230 | protecteur | protectively | protectively | protectively | 保护性地 | bǎohů xěng dě | protetoramente | protectoramente | protettivo | protectively | προστατευτικά | prostateftiká | schützend | وقائي | waqayiy | ochronnie | ochranně | ochranne | zatitnički | saugiai | захисно | zakhysno | покровительственно | pokrovitel'stvenno | 保护性地 | protecteur | 保護的に | 保護 的 に | ほご てき に | hogo teki ni | |||||
| 231 | Elle saisit son sac de protection | She clutched her bag protective | She clutched her bag protective | She clutched her bag protective | 她抓紧了保护袋 | tā zhuājǐnle bǎohů dŕi | Ela agarrou sua bolsa de proteçăo | Ella agarró su bolso protector | Strinse la borsa protettiva | Tene ferunt eius tutela illa lapides sacculi | Έσφιξε την τσάντα της προστατευτική | Ésfixe tin tsánta tis prostateftikí | Sie umklammerte ihre Tasche schützend | انها تمسك حقيبتها واقية | 'iinaha tamasuk haqibatuha waqia | Chwyciła swoją torbę ochronną | Sevřela ochrannou taku | Zovrela si ochrannú taku | Stisnula je zatitnu torbu | Ji usikimo apsauginį krepį | Вона вхопила сумку захисно | Vona vkhopyla sumku zakhysno | Она вцепилась в свою защитную сумку | Ona vtsepilas' v svoyu zashchitnuyu sumku | 她抓紧了保护袋 | Elle saisit son sac de protection | 彼女は彼女のバッグの保護をつかんだ | 彼女 は 彼女 の バッグ の 保護 を つかんだ | かのじょ わ かのじょ の バッグ の ほご お つかんだ | kanojo wa kanojo no baggu no hogo o tsukanda | |||||
| 232 | Elle serra fermement son sac ŕ main | She clutched her handbag tightly | 她用力抓紧护着自己的提包 | tā yňnglě zhuājǐn hůzhe zějǐ de tíbāo | 她用力抓紧护着自己的提包 | tā yňnglě zhuājǐn hůzhe zějǐ de tíbāo | Ela apertou a bolsa com força | Ella agarró su bolso con fuerza | Strinse forte la borsetta | Et firmiter tene ferunt marsuppium | Έσφιξε την τσάντα της σφιχτά | Ésfixe tin tsánta tis sfichtá | Sie umklammerte ihre Handtasche fest | أمسكت بحقيبة يدها بإحكام | 'amsakat bihaqibat yadaha bi'iihkam | Mocno ścisnęła torebkę | Pevně sevřela kabelku | Pevne zvierala kabelku | Čvrsto je stisnula torbu | Ji tvirtai suspaudė rankinę | Вона щільно схопила сумочку | Vona shchilʹno skhopyla sumochku | Она крепко сжала сумочку | Ona krepko szhala sumochku | 她用力抓紧护着自己的提包 | Elle serra fermement son sac ŕ main | 彼女はハンドバッグをしっかりと握り締めた | 彼女 は ハンドバッグ を しっかり と 握り締めた | かのじょ わ ハンドバッグ お しっかり と にぎりしめた | kanojo wa handobaggu o shikkari to nigirishimeta | |||||
| 233 | protection | protectiveness | protectiveness | protectiveness | 保护性 | bǎohů xěng | proteçăo | proteccionismo | protettivitŕ | protectiveness | προστατευτικότητα | prostateftikótita | Schutz | الحمائية | alhamayiya | opiekuńczość | ochrana | ochraniteľské | zatitničko | saugumas | захисність | zakhysnistʹ | покровительство | pokrovitel'stvo | 保护性 | protection | 保護 | 保護 | ほご | hogo | |||||
| 234 | détention préventive | protective custody | protective custody | protective custody | 保护性监护 | bǎohů xěng jiānhů | custódia protetora | custodia protectora | custodia protettiva | tutela custodiam | προστατευτική επιμέλεια | prostateftikí epiméleia | Schutzhaft | الحبس الوقائي | alhabs alwiqayiyu | opieka ochronna | ochranné vazby | ochranné opatrovníctvo | zatitni pritvor | apsauginė globa | захисна опіка | zakhysna opika | защитное заключение | zashchitnoye zaklyucheniye | 保护性监护 | détention préventive | 保護監護 | 保護 監護 | ほご かんご | hogo kango | |||||
| 235 | l'état de détention en prison pour votre propre sécurité | the state of being kept in prison for your own safety | the state of being kept in prison for your own safety | the state of being kept in prison for your own safety | 为了自己的安全被关进监狱的状态 | wčile zějǐ de ānquán bči guān jěn jiānyů de zhuŕngtŕi | o estado de ser mantido na prisăo por sua própria segurança | el estado de estar en prisión por su propia seguridad | lo stato di essere tenuto in prigione per la propria sicurezza | statu quidem servabatur in carcere sospes | την κατάσταση φυλάκισης για δική σας ασφάλεια | tin katástasi fylákisis gia dikí sas asfáleia | der Zustand, zu Ihrer eigenen Sicherheit im Gefängnis gehalten zu werden | حالة البقاء في السجن من أجل سلامتك | halat albaqa' fi alsijn min ajl salamtak | stan bycia uwięzionym dla własnego bezpieczeństwa | stav udrování ve vězení pro vai vlastní bezpečnost | stav drania vo väzení pre vlastnú bezpečnosť | stanje dranja u zatvoru zbog vae vlastite sigurnosti | būsena, kai jūs esate kalėjime u savo saugumą | стан утримання в тюрмі для власної безпеки | stan utrymannya v tyurmi dlya vlasnoyi bezpeky | состояние содержания в тюрьме для вашей же безопасности | sostoyaniye soderzhaniya v tyur'me dlya vashey zhe bezopasnosti | 为了自己的安全被关进监狱的状态 | l'état de détention en prison pour votre propre sécurité | あなた自身の安全のために刑務所に入れられている状態 | あなた 自身 の 安全 の ため に 刑務所 に 入れられている 状態 | あなた じしん の あんぜん の ため に けいむしょ に いれられている じょうたい | anata jishin no anzen no tame ni keimusho ni irerareteiru jōtai | |||||
| 236 | Détention préventive; emprisonnement protecteur | Protective detention; protective imprisonment | 保护性拘留；保护性监禁 | bǎohů xěng jūliú; bǎohů xěng jiānjěn | 保护性监；保护性监禁 | bǎohů xěng jiān; bǎohů xěng jiānjěn | Detençăo e prisăo preventiva | Detención protectora; encarcelamiento protector | Detenzione protettiva; reclusione protettiva | Tutela detencione tutela custodia | Προστατευτική κράτηση ˇ προστατευτική φυλάκιση | Prostateftikí krátisi : prostateftikí fylákisi | Schutzhaft, Schutzhaft | الاحتجاز الوقائي ؛ السجن الوقائي | alaihtijaz alwiqayiyu ; alsijn alwiqayiyu | Zatrzymanie ochronne; więzienie ochronne | Ochranné zadrení, ochranné věznění | Ochranné zadranie, ochranné uväznenie | Zatitni pritvor; zatitni zatvor | Apsauginis sulaikymas, apsauginis įkalinimas | Захисне затримання; захисне ув'язнення | Zakhysne zatrymannya; zakhysne uv'yaznennya | Защитное задержание; защитное заключение | Zashchitnoye zaderzhaniye; zashchitnoye zaklyucheniye | 保护性监；保护性监禁 | Détention préventive; emprisonnement protecteur | 保護拘留、保護刑務所 | 保護 拘留 、 保護 刑務所 | ほご こうりゅう 、 ほご けいむしょ | hogo kōryū , hogo keimusho | |||||
| 237 | protecteur | protector | protector | protector | 保护者 | bǎohů zhě | protetor | protector | protettore | protector | προστάτης | prostátis | Schutz | حامية | hamia | protektor | ochránce | protektor | zatitnik | gynėjas | захисник | zakhysnyk | протектор | protektor | 保护者 | protecteur | プロテクター | プロテクター | プロテクター | purotekutā | |||||
| 238 | protecteur | protector | 保护者 | bǎohů zhě | 保护者 | bǎohů zhě | protetor | protector | protettore | protector | προστάτης | prostátis | Schutz | حامية | hamia | protektor | ochránce | protektor | zatitnik | gynėjas | захисник | zakhysnyk | протектор | protektor | 保护者 | protecteur | プロテクター | プロテクター | プロテクター | purotekutā | |||||
| 239 | une personne, une organisation ou une chose qui protčge sb / sth | a person, an organization or a thing that protects sb/sth | a person, an organization or a thing that protects sb/sth | a person, an organization or a thing that protects sb/sth | 保护某人/某人的人，组织或事物 | bǎohů mǒu rén/mǒu rén de rén, zǔzhī huň shěwů | uma pessoa, uma organizaçăo ou algo que protege sb / sth | una persona, una organización o una cosa que protege a alguien | una persona, un'organizzazione o una cosa che protegge sb / sth | hominem, qui est forma regiminis, aut si protegit / Ynskt mál: | ένα άτομο, έναν οργανισμό ή ένα πράγμα που προστατεύει το sb / sth | éna átomo, énan organismó í éna prágma pou prostatévei to sb / sth | eine Person, eine Organisation oder eine Sache, die jdn / etw schützt | شخص أو منظمة أو شيء يحمي sb / sth | shakhs 'aw munazamatan 'aw shay' yahmi sb / sth | osoba, organizacja lub rzecz, która chroni kogoś / kogoś | osoba, organizace nebo věc, která chrání sb / sth | osoba, organizácia alebo vec, ktorá chráni sb / sth | osoba, organizacija ili stvar koja titi sb / sth | asmuo, organizacija ar daiktas, saugantis sb / sth | людина, організація чи річ, яка захищає sb / sth | lyudyna, orhanizatsiya chy rich, yaka zakhyshchaye sb / sth | человек, организация или вещь, которая защищает кого-либо | chelovek, organizatsiya ili veshch', kotoraya zashchishchayet kogo-libo | 保护某人/某人的人，组织或事物 | une personne, une organisation ou une chose qui protčge sb / sth | 人、組織、またはsb / sthを保護するもの | 人 、 組織 、 または sb / sth を 保護 する もの | ひと 、 そしき 、 または sb / sth お ほご する もの | hito , soshiki , mataha sb / sth o hogo suru mono | |||||
| 240 | Protecteur (ou organisation, appareil, etc.) | Protector (or organization, device, etc.) | 保护人 （ 或组织 、装置等) | bǎohů rén (huň zǔzhī, zhuāngzhě děng) | 保护人（或组织，装置等） | bǎohů rén (huň zǔzhī, zhuāngzhě děng) | Protetor (ou organizaçăo, dispositivo, etc.) | Protector (u organización, dispositivo, etc.) | Protector (o organizzazione, dispositivo, ecc.) | Protector (or organization, fabrica, etc.) | Προστατευτικό (ή οργάνωση, συσκευή κ.λπ.) | Prostateftikó (í orgánosi, syskeví k.lp.) | Beschützer (oder Organisation, Gerät usw.) | حامي (أو منظمة ، جهاز ، إلخ.) | hami (aw munazamatan , jihaz , 'iilkha.) | Protector (lub organizacja, urządzenie itp.) | Chránič (nebo organizace, zařízení atd.) | Chránič (alebo organizácia, zariadenie atď.) | Zatitnik (ili organizacija, uređaj itd.) | Ratas (arba organizacija, įrenginys ir kt.) | Протектор (або організація, пристрій тощо) | Protektor (abo orhanizatsiya, prystriy toshcho) | Защитник (или организация, устройство и т. Д.) | Zashchitnik (ili organizatsiya, ustroystvo i t. D.) | 保护人（或组织，装置等） | Protecteur (ou organisation, appareil, etc.) | 保護者（または組織、デバイスなど） | 保護者 （ または 組織 、 デバイス など ） | ほごしゃ （ または そしき 、 デバイス など ） | hogosha （ mataha soshiki , debaisu nado ） | |||||
| 241 | Un individu, une organisation ou une chose qui protčge quelqu'un / quelque chose | An individual, organization or thing that protects someone/something | 保护某人/某物的个人，组织或事物 | bǎohů mǒu rén/mǒu wů de gčrén, zǔzhī huň shěwů | 保护某人/某物的个人，组织或事物 | bǎohů mǒu rén/mǒu wů de gčrén, zǔzhī huň shěwů | Um indivíduo, organizaçăo ou coisa que protege alguém / alguma coisa | Un individuo, organización o cosa que protege a alguien / algo | Un individuo, un'organizzazione o una cosa che protegge qualcuno / qualcosa | Quasi unus organization aliquis aut aliquid, quod protegit / quid | Ένα άτομο, ένας οργανισμός ή κάτι που προστατεύει κάποιον / κάτι | Éna átomo, énas organismós í káti pou prostatévei kápoion / káti | Eine Person, Organisation oder Sache, die jemanden / etwas schützt | فرد أو منظمة أو شيء يحمي شخص / شيء | fard 'aw munazamat 'aw shay' yahmi shakhs / shay' | Osoba, organizacja lub rzecz, która chroni kogoś / coś | Jednotlivec, organizace nebo věc, která někoho chrání / něco chrání | Jednotlivec, organizácia alebo vec, ktorá niekoho / niečo chráni | Pojedinac, organizacija ili stvar koja titi nekoga / neto | Asmuo, organizacija ar dalykas, kuris apsaugo ką nors / ką nors | Індивід, організація чи річ, яка захищає когось / щось | Indyvid, orhanizatsiya chy rich, yaka zakhyshchaye kohosʹ / shchosʹ | Человек, организация или вещь, которая защищает кого-то / что-то | Chelovek, organizatsiya ili veshch', kotoraya zashchishchayet kogo-to / chto-to | 保护某人/某物的个人，组织或事物 | Un individu, une organisation ou une chose qui protčge quelqu'un / quelque chose | 誰か/何かを保護する個人、組織または物 | 誰 か / 何 か を 保護 する 個人 、 組織 または 物 | だれ か / なに か お ほご する こじん 、 そしき または もの | dare ka / nani ka o hogo suru kojin , soshiki mataha mono | |||||
| 242 | Je le considérais comme mon ami et protecteur | I regarded him as my friend and protector | I regarded him as my friend and protector | I regarded him as my friend and protector | 我把他当作我的朋友和保护者 | wǒ bǎ tā dŕng zuň wǒ de péngyǒu hé bǎohů zhě | Eu o considerava meu amigo e protetor | Lo consideraba mi amigo y protector. | L'ho considerato mio amico e protettore | Et ero eis eo quod amicus meus et protector | Τον θεωρούσα φίλο και προστάτη μου | Ton theoroúsa fílo kai prostáti mou | Ich betrachtete ihn als meinen Freund und Beschützer | اعتبرته صديقي وحامي | aietabarath sadiqiun wahami | Uważałem go za mojego przyjaciela i obrońcę | Povaoval jsem ho za svého přítele a ochránce | Povaoval som ho za svojho priateľa a ochrancu | Smatrao sam ga prijateljem i zatitnikom | A jį vertinau kaip savo draugą ir gynėją | Я вважав його своїм другом і захисником | YA vvazhav yoho svoyim druhom i zakhysnykom | Я считал его своим другом и защитником | YA schital yego svoim drugom i zashchitnikom | 我把他当作我的朋友和保护者 | Je le considérais comme mon ami et protecteur | 私は彼を私の友人であり保護者であると見なしました | 私 は 彼 を 私 の 友人であり 保護者である と 見なしました | わたし わ かれ お わたし の ゆうじんであり ほごしゃである と みなしました | watashi wa kare o watashi no yūjindeari hogoshadearu to minashimashita | |||||
| 243 | Je le considčre comme mon ami et protecteur | I regard him as my friend and protector | 我视他为我的朋友和保护者 | wǒ shě tā wči wǒ de péngyǒu hé bǎohů zhě | 我视他为我的朋友和保护者 | wǒ shě tā wči wǒ de péngyǒu hé bǎohů zhě | Eu o considero meu amigo e protetor | Lo considero mi amigo y protector | Lo considero mio amico e protettore | Non esset erga se sicut amici, et protector | Τον θεωρώ φίλο και προστάτη μου | Ton theoró fílo kai prostáti mou | Ich betrachte ihn als meinen Freund und Beschützer | أنا أعتبره صديقي وحامي | 'ana 'aetabiruh sadiqiun wahami | Uważam go za mojego przyjaciela i obrońcę | Povauji ho za svého přítele a ochránce | Povaujem ho za svojho priateľa a ochrancu | Smatram ga svojim prijateljem i zatitnikom | A jį laikau savo draugu ir gynėju | Я вважаю його своїм другом і захисником | YA vvazhayu yoho svoyim druhom i zakhysnykom | Я считаю его своим другом и защитником | YA schitayu yego svoim drugom i zashchitnikom | 我视他为我的朋友和保护者 | Je le considčre comme mon ami et protecteur | 私は彼を私の友人であり保護者だと思っています | 私 は 彼 を 私 の 友人であり 保護者だ と 思っています | わたし わ かれ お わたし の ゆうじんであり ほごしゃだ と おもっています | watashi wa kare o watashi no yūjindeari hogoshada to omotteimasu | |||||
| 244 | Je le considčre comme mon ami et protecteur | I regard him as my friend and protector | 我把他当作我的朋友和保护者 | wǒ bǎ tā dŕng zuň wǒ de péngyǒu hé bǎohů zhě | 我把他当作我的朋友和保护者 | wǒ bǎ tā dŕng zuň wǒ de péngyǒu hé bǎohů zhě | Eu o considero meu amigo e protetor | Lo considero mi amigo y protector | Lo considero mio amico e protettore | Non esset erga se sicut amici, et protector | Τον θεωρώ φίλο και προστάτη μου | Ton theoró fílo kai prostáti mou | Ich betrachte ihn als meinen Freund und Beschützer | أنا أعتبره صديقي وحامي | 'ana 'aetabiruh sadiqiun wahami | Uważam go za mojego przyjaciela i obrońcę | Povauji ho za svého přítele a ochránce | Povaujem ho za svojho priateľa a ochrancu | Smatram ga svojim prijateljem i zatitnikom | A jį laikau savo draugu ir gynėju | Я вважаю його своїм другом і захисником | YA vvazhayu yoho svoyim druhom i zakhysnykom | Я считаю его своим другом и защитником | YA schitayu yego svoim drugom i zashchitnikom | 我把他当作我的朋友和保护者 | Je le considčre comme mon ami et protecteur | 私は彼を私の友人であり保護者だと思っています | 私 は 彼 を 私 の 友人であり 保護者だ と 思っています | わたし わ かれ お わたし の ゆうじんであり ほごしゃだ と おもっています | watashi wa kare o watashi no yūjindeari hogoshada to omotteimasu | |||||
| 245 | limage de lentreprise comme protectrice de lenvironnement | the companys image as a protector of the environment | the companys image as a protector of the environment | the companys image as a protector of the environment | 公司作为环境保护者的形象 | gōngsī zuňwéi huánjěng bǎohů zhě de xíngxiŕng | a imagem da empresa como protetora do meio ambiente | la imagen de la empresa como protectora del medio ambiente | l'immagine dell'azienda come protezione dell'ambiente | in comitatu imagine est scriptor environment et protector | την εικόνα της εταιρείας ως προστάτη του περιβάλλοντος | tin eikóna tis etaireías os prostáti tou perivállontos | das Image des Unternehmens als Umweltschutz | صورة الشركة كحامية للبيئة | surat alsharikat kahamiat lilbiya | wizerunek firmy jako obrońcy środowiska | image společnosti jako ochránce ivotního prostředí | imid spoločnosti ako ochrancu ivotného prostredia | slika tvrtke kao zatitnika okolia | įmonės, kaip aplinkos gynėjos, įvaizdį | імідж компанії як захисника довкілля | imidzh kompaniyi yak zakhysnyka dovkillya | имидж компании как защитника окружающей среды | imidzh kompanii kak zashchitnika okruzhayushchey sredy | 公司作为环境保护者的形象 | limage de lentreprise comme protectrice de lenvironnement | 環境の保護者としての会社のイメージ | 環境 の 保護者 として の 会社 の イメージ | かんきょう の ほごしゃ として の かいしゃ の イメージ | kankyō no hogosha toshite no kaisha no imēji | |||||
| 246 | Cette entreprise ressemble ŕ un environnementaliste | This company looks like an environmentalist | 这个公司相为环境保护者的形象 | zhčge gōngsī xiāng wči huánjěng bǎohů zhě de xíngxiŕng | 这个公司相为环境保护者的形象 | zhčge gōngsī xiāng wči huánjěng bǎohů zhě de xíngxiŕng | Esta empresa parece um ambientalista | Esta empresa parece un ambientalista | Questa azienda sembra un ambientalista | Hoc comitatu vultus amo an environmentalist | Αυτή η εταιρεία μοιάζει με περιβαλλοντολόγο | Aftí i etaireía moiázei me perivallontológo | Diese Firma sieht aus wie ein Umweltschützer | هذه الشركة تبدو وكأنها صديقة للبيئة | hadhih alsharikat tabdu waka'anaha sadiqat lilbiya | Ta firma wygląda jak ekolog | Tato společnost vypadá jako ekolog | Táto spoločnosť vyzerá ako environmentalistka | Ova tvrtka izgleda kao ekolog | i įmonė atrodo kaip aplinkosaugininkė | Ця компанія виглядає як еколог | Tsya kompaniya vyhlyadaye yak ekoloh | Эта компания выглядит как эколог | Eta kompaniya vyglyadit kak ekolog | 这个公司相为环境保护者的形象 | Cette entreprise ressemble ŕ un environnementaliste | この会社は環境保護主義者のように見えます | この 会社 は 環境 保護 主義者 の よう に 見えます | この かいしゃ わ かんきょう ほご しゅぎしゃ の よう に みえます | kono kaisha wa kankyō hogo shugisha no yō ni miemasu | |||||
| 247 | L'image de l'entreprise en tant qu'écologiste | The company's image as an environmentalist | 公司作为环境保护者的形象 | gōngsī zuňwéi huánjěng bǎohů zhě de xíngxiŕng | 公司作为环境保护者的形象 | gōngsī zuňwéi huánjěng bǎohů zhě de xíngxiŕng | A imagem da empresa como ambientalista | La imagen de la empresa como ambientalista. | L'immagine dell'azienda come ambientalista | Sicut in comitatu imagine environmentalist est scriptor | Η εικόνα της εταιρείας ως περιβαλλοντολόγος | I eikóna tis etaireías os perivallontológos | Das Image des Unternehmens als Umweltschützer | صورة الشركة باعتبارها صديقة للبيئة | surat alsharikat biaietibariha sadiqat lilbiya | Wizerunek firmy jako ekologa | Obraz společnosti jako environmentalista | Imid spoločnosti ako environmentalista | Ugled tvrtke kao ekologa | Įmonės kaip aplinkosaugininko įvaizdis | Імідж компанії як еколога | Imidzh kompaniyi yak ekoloha | Имидж компании как эколога | Imidzh kompanii kak ekologa | 公司作为环境保护者的形象 | L'image de l'entreprise en tant qu'écologiste | 環境保護企業としての会社のイメージ | 環境 保護 企業 として の 会社 の イメージ | かんきょう ほご きぎょう として の かいしゃ の イメージ | kankyō hogo kigyō toshite no kaisha no imēji | |||||
| 248 | Casques et protecteurs d'oreilles fournis | Hard hats, and ear protectors are provided | Hard hats, and ear protectors are provided | Hard hats, and ear protectors are provided | 提供安全帽和护耳器 | tígōng ānquán mŕo hé hů'ěr qě | Capacetes e protetores auriculares săo fornecidos | Se proporcionan cascos y protectores auditivos | Sono forniti elmetti protettivi e protezioni per le orecchie | Durum hats, et auris sibi praesidia quae providit | Παρέχονται σκληρά καπέλα και προστατευτικά αυτιών | Paréchontai sklirá kapéla kai prostateftiká aftión | Schutzhelme und Gehörschutz sind vorhanden | يتم توفير القبعات الصلبة ، واقيات الأذن | ytmu tawfir alqabeat alsulbat , waqiat al'adhan | Dostępne są czapki i ochraniacze uszu | K dispozici jsou přilby a chrániče sluchu | K dispozícii sú prilby a chrániče sluchu | Na raspolaganju su tvrdi eiri i titnici za ui | Tiekiamos kietos skrybėlės ir ausų apsaugos priemonės | Доступні жорсткі шапки та вушні захисні засоби | Dostupni zhorstki shapky ta vushni zakhysni zasoby | Предусмотрены каски и наушники | Predusmotreny kaski i naushniki | 提供安全帽和护耳器 | Casques et protecteurs d'oreilles fournis | ハード帽子、耳保護具が付属しています | ハード 帽子 、 耳 保護具 が 付属 しています | ハード ぼうし 、 みみ ほごぐ が ふぞく しています | hādo bōshi , mimi hogogu ga fuzoku shiteimasu | |||||
| 249 | Fournit un casque et une protection auditive | Provide hard hat and ear protection | 提供安全帽和护耳 | tígōng ān quán mŕo hé hů'ěr | 提供安全帽和护耳 | tígōng ān quán mŕo hé hů'ěr | Fornecer capacete e proteçăo para os ouvidos | Proporcionar casco y protección para los oídos | Fornire protezione per elmetto e orecchie | Petasum ac praesidium praebere auris | Παρέχετε σκληρό καπέλο και προστασία αυτιών | Paréchete skliró kapélo kai prostasía aftión | Schutzhelm und Gehörschutz vorsehen | توفير حماية صلبة للقبعة والأذن | tawfir himayat salbat lilqibeat wal'udhun | Zapewnij kask i ochronę uszu | Poskytujte přilbu a ochranu sluchu | Poskytnite prilbu a ochranu sluchu | Osigurajte tvrdi eir i zatitu za ui | Pasirūpinkite kieta skrybėlę ir ausų apsauga | Забезпечте жорстку шапку та захист вух | Zabezpechte zhorstku shapku ta zakhyst vukh | Обеспечить каску и защиту уха | Obespechit' kasku i zashchitu ukha | 提供安全帽和护耳 | Fournit un casque et une protection auditive | ハード帽子と耳の保護を提供する | ハード 帽子 と 耳 の 保護 を 提供 する | ハード ぼうし と みみ の ほご お ていきょう する | hādo bōshi to mimi no hogo o teikyō suru | |||||
| 250 | protectorat | protectorate | protectorate | protectorate | 保护地 | bǎohů de | protetorado | protectorado | protettorato | protectorate | προτεκτοράτο | protektoráto | Protektorat | محمية | mahmia | protektorat | protektorát | protektorát | protektorat | protektoratas | протекторат | protektorat | протекторат | protektorat | 保护地 | protectorat | 保護する | 保護 する | ほご する | hogo suru | |||||
| 251 | un pays contrôlé et protégé par un pays plus puissant | a country that is controlled and protected by a more powerful country | a country that is controlled and protected by a more powerful country | a country that is controlled and protected by a more powerful country | 一个由更强大的国家控制和保护的国家 | yīgč yóu gčng qiángdŕ de guójiā kňngzhě hé bǎohů de guójiā | um país que é controlado e protegido por um país mais poderoso | un país controlado y protegido por un país más poderoso | un paese che č controllato e protetto da un paese piů potente | praesidioque regio plus patriae temperatam | μια χώρα που ελέγχεται και προστατεύεται από μια πιο ισχυρή χώρα | mia chóra pou elénchetai kai prostatévetai apó mia pio ischyrí chóra | ein Land, das von einem mächtigeren Land kontrolliert und geschützt wird | دولة تسيطر عليها دولة أكثر قوة وتحميها | dawlat tusaytir ealayha dawlat 'akthar quatan watahmihaan | kraj kontrolowany i chroniony przez potężniejszy kraj | země, která je řízena a chráněna silnějí zemí | krajina, ktorá je kontrolovaná a chránená silnejou krajinou | zemlja koju kontrolira i titi moćnija drava | alis, kurią kontroliuoja ir saugo galingesnė alis | країна, яку контролює і захищає більш потужна країна | krayina, yaku kontrolyuye i zakhyshchaye bilʹsh potuzhna krayina | страна, которая контролируется и защищается более могущественной страной | strana, kotoraya kontroliruyetsya i zashchishchayetsya boleye mogushchestvennoy stranoy | 一个由更强大的国家控制和保护的国家 | un pays contrôlé et protégé par un pays plus puissant | より強力な国に支配され保護されている国 | より 強力な 国 に 支配 され 保護 されている 国 | より きょうりょくな くに に しはい され ほご されている くに | yori kyōryokuna kuni ni shihai sare hogo sareteiru kuni | |||||
| 252 | Pays protégé, territoire protégé | Protected country; protected territory | 受保护国；受保护领地 | shňu bǎohů guó; shňu bǎohů lǐngdě | 受保护国；受保护领地 | shňu bǎohů guó; shňu bǎohů lǐngdě | País protegido; território protegido | País protegido; territorio protegido | Paese protetto; territorio protetto | Patriae praesidio, agrum protected | Προστατευόμενη χώρα ˇ προστατευόμενη περιοχή | Prostatevómeni chóra : prostatevómeni periochí | Geschütztes Land, geschütztes Gebiet | دولة محمية ؛ منطقة محمية | dawlat mahmiat ; mintaqat mahmia | Kraj chroniony; terytorium chronione | Chráněná země, chráněné území | Chránená krajina; chránené územie | Zatićena zemlja, zatićeno područje | Saugoma alis, saugoma teritorija | Захищена країна; охоронювана територія | Zakhyshchena krayina; okhoronyuvana terytoriya | Охраняемая страна; охраняемая территория | Okhranyayemaya strana; okhranyayemaya territoriya | 受保护国；受保护领地 | Pays protégé, territoire protégé | 保護された国、保護された地域 | 保護 された 国 、 保護 された 地域 | ほご された くに 、 ほご された ちいき | hogo sareta kuni , hogo sareta chīki | |||||
| 253 | comparer | compare | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | comparar | comparar | confrontare | compare | συγκρίνω | synkríno | vergleichen Sie | قارن | qaran | porównać | porovnat | porovnať | usporediti | palyginti | порівняти | porivnyaty | сравнить | sravnit' | 相比 | comparer | 比較する | 比較 する | ひかく する | hikaku suru | |||||
| 254 | colonie | colony | colony | colony | 殖民地 | zhímíndě | colônia | colonia | colonia | coloniam | αποικία | apoikía | Kolonie | مستعمرة | mustaemara | kolonia | kolonie | kolónie | kolonija | kolonija | колонія | koloniya | колония | koloniya | 殖民地 | colonie | コロニー | コロニー | コロニー | koronī | |||||
| 255 | le | the | the | the | 的 | de | a | la | il | quod | ο | o | das | ال | al | то | to | Afficher moins | 的 | le | の | の | の | no | |||||||||||