D A B C D E F G  H  I J     K L M B D N N O P
  SITE FRANCAIS TCHEQUE SLOVAQUE CROATE CHINOIS PINYIN ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN LATIN ALLEMAND ARABE ARABE grec grec POLONAIS TCHEQUE SLOVAQUE CROATE LITHUANIEN UKRAINIEN UKRAINIEN RUSSE RUSSE PINYIN FRANCAIS JAPONAIS JAPONAIS KANA ROMAJI
1 PRECEDENT comparer porovnat porovnať usporediti 比较 Bǐjiŕo compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleiche قارن qaran σύγκριση sýnkrisi porównaj porovnat porovnať usporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' Bǐjiŕo comparer 比較する 比較 する  ひかく する  hikaku suru         
2 NEXT mécontentement nelibost neľúbosť nezadovoljstvo 不满 bůmǎn displeasure mécontentement desprazer disgusto dispiacere ira Missfallen استياء aistia' δυσαρέσκεια dysaréskeia niezadowolenie nelibost neľúbosť nezadovoljstvo nepasitenkinimas незадоволення nezadovolennya неудовольствие neudovol'stviye bůmǎn mécontentement 不快 不快  ふかい  fukai         
3 all au gré de votre / sb na vaše potěšení / sb podľa potešenia vášho / sb na vaše / sb zadovoljstvo 随您便 suí nín biŕn at your / sb's pleasure au gré de votre / sb para o seu prazer / sb a su gusto a vostro piacimento tua / si delectatio est scriptor nach Belieben في متعة / sb الخاص بك fi mutieat / sb alkhasi bik στην απόλαυση / sb σας stin apólafsi / sb sas według własnego uznania na vaše potěšení / sb podľa potešenia vášho / sb na vaše / sb zadovoljstvo jūsų / sb malonumui на ваш / sb задоволення na vash / sb zadovolennya по вашему желанию po vashemu zhelaniyu suí nín biŕn au gré de votre / sb あなた/ sbの喜びで あなた / sb の 喜び で  あなた / sb の よろこび で  anata / sb no yorokobi de         
4 actual formel formální formálne formalan 正式 zhčngshě formal formel formal formal formale formal formal رسمية rasmia επίσημη epísimi formalny formální formálne formalan oficialus формальним formalʹnym формальный formal'nyy zhčngshě formel 正式な 正式な  せいしきな  seishikina         
5 actual2  comme vous voulez, comme le veut sb  jak chcete; jak chce jiný sb  ako chcete; ako chce sb  kako želite, kao što to i sb želi  如你所愿如某人所愿  rú nǐ suǒ yuŕn rú mǒu rén suǒ yuŕn  as you want; as sb else wants  comme vous voulez, comme le veut sb  como vocę quer; como sb mais quer  como quieras; como alguien más quiere  come vuoi; come vuole qualcun altro  quod vis, si quod aliud necessaria sunt  wie du willst, wie jdn sonst will  كما تريد ؛ كما يريد SB آخر  kma turid ; kama yurid SB akhar  όπως θέλετε, όπως θέλει ο άλλος  ópos thélete, ópos thélei o állos  jak chcesz; jak ktoś inny chce  jak chcete; jak chce jiný sb  ako chcete; ako chce sb  kako želite, kao što to i sb želi  kaip nori, kaip nori dar sb  як хочеш; як іще хоче  yak khochesh; yak ishche khoche  как хочешь, как хочет другой  kak khochesh', kak khochet drugoy  rú nǐ suǒ yuŕn rú mǒu rén suǒ yuŕn  comme vous voulez, comme le veut sb  あなたが望むように;他のsbが望むように   あなた が 望む よう に ; 他 の sb が 望む よう に    あなた が のぞむ よう に ; た の sb が のぞむ よう に    anata ga nozomu yō ni ; ta no sb ga nozomu yō ni         
6 francais Ŕ votre volonté (ou ŕ celle de quelqu'un); ŕ volonté Podle vaší vůle (nebo někoho); Podľa vášho želania (alebo niekoho); Po vašoj (ili nečijoj) volji, po volji 根据你的（或某人的）意图；随意 gēnjů nǐ de (huň mǒu rén de) yětú; suíyě At your (or someone's) will; at will Ŕ votre volonté (ou ŕ celle de quelqu'un); ŕ volonté Ŕ sua vontade (ou de alguém); ŕ vontade A su voluntad (o la de alguien); a voluntad A tuo piacimento (o di qualcuno); a volontŕ Fretus vestri (vel aliquis s) vota, temere Nach deinem (oder jemandes) Willen; nach Belieben بإرادتك (أو بإرادة شخص ما) ؛ بإرادة bi'iiradatik (aw bi'iiradat shakhs ma) ; bi'iirada Κατά τη δική σας (ή κάποιου) βούληση Katá ti dikí sas (í kápoiou) voúlisi Do woli (lub czyjejś woli); do woli Podle vaší vůle (nebo někoho); Podľa vášho želania (alebo niekoho); Po vašoj (ili nečijoj) volji, po volji Jūsų (ar kieno nors) valia; За вашою (чи чиєюсь) волею; за бажанням Za vashoyu (chy chyyeyusʹ) voleyu; za bazhannyam По вашей (или чьей-либо) воле; по желанию Po vashey (ili ch'yey-libo) vole; po zhelaniyu gēnjů nǐ de (huň mǒu rén de) yětú; suíyě Ŕ votre volonté (ou ŕ celle de quelqu'un); ŕ volonté あなたの（または誰かの）意志で、意のままに あなた の （ または 誰 か の ） 意志 で 、 意 の まま に あなた の （ または だれ か の ） いし で 、 い の まま に  anata no （ mataha dare ka no ） ishi de , i no mama ni         
7 francais1 Comme vous le souhaitez Jak si přejete Ako si želáte Kako želite 如你所愿 rú nǐ suǒ yuŕn As you wish Comme vous le souhaitez Como vocę deseja Como desees Come desideri Si volueris desiderio Wie du willst كما يحلو لك kama yahlu lak Όπως επιθυμείτε Ópos epithymeíte Jak sobie życzysz Jak si přejete Ako si želáte Kako želite Kaip nori За бажанням Za bazhannyam Как пожелаешь Kak pozhelayesh' rú nǐ suǒ yuŕn Comme vous le souhaitez あなたが望むように あなた が 望む よう に  あなた が のぞむ よう に  anata ga nozomu yō ni         
8 francais2 Le terrain peut ętre vendu au gré du propriétaire Pozemek lze prodat na potěšení majitele Pozemok je možné predať podľa potešenia majiteľa Zemljište se može prodati na zadovoljstvo vlasnika 土地可以出售给所有者 tǔdě kěyǐ chūshňu gěi suǒyǒu zhě The land can be sold at the owner ’s pleasure Le terrain peut ętre vendu au gré du propriétaire A terra pode ser vendida ŕ vontade do proprietário La tierra se puede vender a gusto del propietario. Il terreno puň essere venduto a piacere del proprietario Et non vendetur in terra domini voluptatem Das Grundstück kann nach Belieben des Eigentümers verkauft werden يمكن بيع الأرض حسب رغبة المالك yumkin baye al'ard hsb raghbat almalik Η γη μπορεί να πωληθεί με τη χαρά του ιδιοκτήτη I gi boreí na politheí me ti chará tou idioktíti Grunt może być sprzedany na życzenie właściciela Pozemek lze prodat na potěšení majitele Pozemok je možné predať podľa potešenia majiteľa Zemljište se može prodati na zadovoljstvo vlasnika Žemę galima parduoti savininko malonumui Земля може бути продана на власні потреби Zemlya mozhe buty prodana na vlasni potreby Земля может быть продана по усмотрению владельца Zemlya mozhet byt' prodana po usmotreniyu vladel'tsa tǔdě kěyǐ chūshňu gěi suǒyǒu zhě Le terrain peut ętre vendu au gré du propriétaire 土地は所有者の好みで売却できます 土地 は 所有者 の 好み で 売却 できます  とち わ しょゆうしゃ の このみ で ばいきゃく できます  tochi wa shoyūsha no konomi de baikyaku dekimasu         
9 portugais Ce terrain peut ętre vendu au gré du propriétaire Tato půda může být prodána podle přání majitele Túto pôdu je možné predať podľa želania vlastníka Ovo zemljište se može prodati kako vlasnik želi 这块地可随主人的意图出售 zhč kuŕi dě kě suí zhǔrén de yětú chūshňu This land can be sold as the owner wishes Ce terrain peut ętre vendu au gré du propriétaire Este terreno pode ser vendido como o proprietário desejar Esta tierra se puede vender como lo desee el propietario Questa terra puň essere venduta come desidera il proprietario Non vendetur in terra cum Macedones quodcumque dominus Dieses Land kann nach Wunsch des Eigentümers verkauft werden يمكن بيع هذه الأرض حسب رغبة المالك yumkin baye hadhih al'ard hsb raghbat almalik Αυτή η γη μπορεί να πωληθεί όπως επιθυμεί ο ιδιοκτήτης Aftí i gi boreí na politheí ópos epithymeí o idioktítis Tę ziemię można sprzedać zgodnie z życzeniem właściciela Tato půda může být prodána podle přání majitele Túto pôdu je možné predať podľa želania vlastníka Ovo zemljište se može prodati kako vlasnik želi Šią žemę galima parduoti, kaip nori savininkas Цю землю можна продати за бажанням власника Tsyu zemlyu mozhna prodaty za bazhannyam vlasnyka Эта земля может быть продана по желанию владельца Eta zemlya mozhet byt' prodana po zhelaniyu vladel'tsa zhč kuŕi dě kě suí zhǔrén de yětú chūshňu Ce terrain peut ętre vendu au gré du propriétaire この土地は所有者の希望に応じて販売できます この 土地 は 所有者 の 希望 に 応じて 販売 できます  この とち わ しょゆうしゃ の きぼう に おうじて はんばいできます  kono tochi wa shoyūsha no kibō ni ōjite hanbai dekimasu         
10 portugais1 mon plaisir moje potěšení moje potešenie moje zadovoljstvo 我的荣幸 wǒ de róngxěng my pleasure mon plaisir meu prazer un placer piacere mio voluntas mea fiet mein Vergnügen من دواعي سروري min diwaei saruri χαρά μου chará mou przyjemność po mojej stronie moje potěšení moje potešenie moje zadovoljstvo mano malonumas моє задоволення moye zadovolennya мое удовольствие moye udovol'stviye wǒ de róngxěng mon plaisir 私の喜び 私 の 喜び  わたし の よろこび  watashi no yorokobi         
11 portugais2 utilisé comme un moyen poli de répondre quand sb vous remercie d'avoir fait qc, pour montrer que vous étiez heureux de le faire používá se jako zdvořilý způsob odpovědi, když sb děkuji za to, že jsi udělal, že jsi to rád používa sa ako zdvorilý spôsob odpovedania, keď sb ďakujem, že si urobil sth, aby si ukázal, že si to urobil šťastne korišten kao pristojan način odgovaranja kad vam hvala što ste radili, kako bi pokazao da ste to rado uradili 在某人感谢您做某事时用作一种礼貌的回复方式，以表明您很乐意这样做 zŕi mǒu rén gǎnxič nín zuň mǒu shě shí yňng zuň yī zhǒng lǐmŕo de huífů fāngshě, yǐ biǎomíng nín hěn lčyě zhčyŕng zuň used as a polite way of replying when sb thanks you for doing sth, to show that you were happy to do it utilisé comme un moyen poli de répondre quand sb vous remercie d'avoir fait qc, pour montrer que vous étiez heureux de le faire usado como uma maneira educada de responder quando sb agradece por fazer sth, para mostrar que estava feliz em fazę-lo se usa como una forma cortés de responder cuando alguien te agradece por hacer algo, para demostrar que estabas feliz de hacerlo usato come un modo educato di rispondere quando ti ringrazio per aver fatto qualcosa, per dimostrare che eri felice di farlo in usum urbanum modo respondetur quod gratias ago tibi quoniam si facitis Ynskt mál: ut ostenderet tibi quod non in beatum facere wird als höfliche Antwort verwendet, wenn jdn Ihnen dafür dankt, dass Sie etw getan haben, um zu zeigen, dass Sie glücklich waren, dies zu tun تستخدم كوسيلة مهذبة للرد عندما يشكر لك sb على القيام بذلك ، لإظهار أنك سعيد للقيام بذلك tustakhdam kawasilat muhadhabat lilradi eindama yashkur lak sb ealaa alqiam bdhlk , li'iizhar 'anak saeid lilqiam bdhlk Χρησιμοποιείται ως ευγενικός τρόπος απάντησης, όταν σας ευχαριστώ για να κάνετε sth, για να δείξετε ότι είστε ευτυχείς να το κάνετε Chrisimopoieítai os evgenikós trópos apántisis, ótan sas efcharistó gia na kánete sth, gia na deíxete óti eíste eftycheís na to kánete używany jako uprzejmy sposób odpowiadania, gdy ktoś dziękuje ci za zrobienie czegoś, aby pokazać, że byłeś szczęśliwy z tego powodu používá se jako zdvořilý způsob odpovědi, když sb děkuji za to, že jsi udělal, že jsi to rád používa sa ako zdvorilý spôsob odpovedania, keď sb ďakujem, že si urobil sth, aby si ukázal, že si to urobil šťastne korišten kao pristojan način odgovaranja kad vam hvala što ste radili, kako bi pokazao da ste to rado uradili naudojamas kaip mandagus atsakymo būdas, kai sb dėkoja už tai, kad padarei, kad parodysi, jog buvai laimingas використовується як ввічливий спосіб відповіді, коли sb дякує вам за те, що ви зробили що-небудь, щоб показати, що ви раді це зробити vykorystovuyetʹsya yak vvichlyvyy sposib vidpovidi, koly sb dyakuye vam za te, shcho vy zrobyly shcho-nebudʹ, shchob pokazaty, shcho vy radi tse zrobyty используется как вежливый способ ответить, когда sb благодарит вас за выполнение sth, чтобы показать, что вы были счастливы сделать это ispol'zuyetsya kak vezhlivyy sposob otvetit', kogda sb blagodarit vas za vypolneniye sth, chtoby pokazat', chto vy byli schastlivy sdelat' eto zŕi mǒu rén gǎnxič nín zuň mǒu shě shí yňng zuň yī zhǒng lǐmŕo de huífů fāngshě, yǐ biǎomíng nín hěn lčyě zhčyŕng zuň utilisé comme un moyen poli de répondre quand sb vous remercie d'avoir fait qc, pour montrer que vous étiez heureux de le faire sbを実行してくれてsbが感謝するときに返信する丁寧な方法として使用し、それを実行して満足していることを示す sb を 実行 してくれて sb が 感謝 する とき に 返信 する丁寧な 方法 として 使用 し 、 それ を 実行 して 満足している こと を 示す  sb お じっこう してくれて sb が かんしゃ する とき に へんしん する ていねいな ほうほう として しよう し 、 それお じっこう して まんぞく している こと お しめす  sb o jikkō shitekurete sb ga kansha suru toki ni henshinsuru teineina hōhō toshite shiyō shi , sore o jikkō shitemanzoku shiteiru koto o shimesu         
12 polonais (Une réponse polie pour remercier les autres.) Je vous en prie, je suis heureux de vous aider. (Zdvořilá odpověď, abych poděkoval ostatním.) Jste vítáni. Jsem rád, že vám mohu pomoci. (Zdvorilá odpoveď na poďakovanie ostatným.) Ste vítaní. (Uljudan odgovor na zahvalu drugima.) Nema na čemu. Sretna sam što mogu pomoći. （对别人表示感谢的一种礼貌回答）不客气，很乐意效劳。 (duě biérén biǎoshě gǎnxič de yī zhǒng lǐmŕo huídá) bů kčqě, hěn lčyě xiŕoláo. (A polite answer to thank others.) You're welcome. (Une réponse polie pour remercier les autres.) Je vous en prie, je suis heureux de vous aider. (Uma resposta educada para agradecer aos outros.) (Una respuesta cortés para agradecer a los demás). De nada. (Una cortese risposta per ringraziare gli altri.) Prego. (Alii autem gratias egerunt urbanum respondere) tibi grata erant valde felix auxilium. (Eine höfliche Antwort, um anderen zu danken.) Gern geschehen. Ich helfe Ihnen gerne weiter. (إجابة مهذبة لشكر الآخرين) .مرحبًا بك ، ويسعدني تقديم المساعدة. (ِ'ijabat muhdhabat lishukr alakharina) .mrhbana bik , wayuseaduni taqdim almusaeadat. (Μια ευγενική απάντηση για να ευχαριστήσω τους άλλους.) Είστε ευπρόσδεκτοι, είμαι στην ευχάριστη θέση να βοηθήσω. (Mia evgenikí apántisi gia na efcharistíso tous állous.) Eíste efprósdektoi, eímai stin efcháristi thési na voithíso. (Grzeczna odpowiedź, aby podziękować innym.) Nie ma za co. Z przyjemnością pomagam. (Zdvořilá odpověď, abych poděkoval ostatním.) Jste vítáni. Jsem rád, že vám mohu pomoci. (Zdvorilá odpoveď na poďakovanie ostatným.) Ste vítaní. (Uljudan odgovor na zahvalu drugima.) Nema na čemu. Sretna sam što mogu pomoći. (Mandagus atsakymas padėkoti kitiems.) Kviečiame jus. (Ввічлива відповідь, щоб подякувати іншим.) Ласкаво просимо. Я радий допомогти. (Vvichlyva vidpovidʹ, shchob podyakuvaty inshym.) Laskavo prosymo. YA radyy dopomohty. (Вежливый ответ, чтобы поблагодарить других.) Не за что. Я рад помочь. (Vezhlivyy otvet, chtoby poblagodarit' drugikh.) Ne za chto. YA rad pomoch'. (duě biérén biǎoshě gǎnxič de yī zhǒng lǐmŕo huídá) bů kčqě, hěn lčyě xiŕoláo. (Une réponse polie pour remercier les autres.) Je vous en prie, je suis heureux de vous aider. （他の人に感謝する丁寧な回答。）どういたしまして。 （ 他 の 人 に 感謝 する 丁寧な 回答 。 ）どういたしまして 。  （ た の ひと に かんしゃ する ていねいな かいとう 。 ）どういたしまして 。  （ ta no hito ni kansha suru teineina kaitō . ）dōitashimashite .         
13 polonais1 avec plaisir s radostí s radosťou s užitkom 荣幸 Róngxěng with pleasure avec plaisir com prazer con gusto con piacere cum voluptate mit Vergnügen بكل سرور bikuli surur με ευχαρίστηση me efcharístisi z przyjemnością s radostí s radosťou s užitkom su malonumu із задоволенням iz zadovolennyam с удовольствием s udovol'stviyem Róngxěng avec plaisir 喜んで 喜んで  よろこんで  yorokonde         
14 polonais2  utilisé comme un moyen poli d'accepter ou d'accepter qc  používá se jako zdvořilý způsob přijímání nebo souhlasu s tím  používa sa ako zdvorilý spôsob prijatia alebo súhlasu so sv  korišten kao pristojan način prihvaćanja ili pristanka na sth  用作接受或同意某人的礼貌方式  yňng zuň jiēshňu huň tóngyě mǒu rén de lǐmŕo fāngshě  used as a polite way of accepting or agreeing to sth  utilisé comme un moyen poli d'accepter ou d'accepter qc  usado como uma maneira educada de aceitar ou concordar com sth  utilizado como una forma cortés de aceptar o aceptar algo  usato come un modo educato di accettare o accettare la sth  usus est sicut via accipiens urbanum aut facilem prebens assensum Ynskt mál:  verwendet als höfliche Art, etw zu akzeptieren oder zuzustimmen  تستخدم كوسيلة مهذبة لقبول أو الموافقة على شيء  tstakhdim kawasilat muhadhabat liqubul 'aw almuafaqat ealaa shay'  που χρησιμοποιείται ως ευγενικός τρόπος αποδοχής ή αποδοχής του sth  pou chrisimopoieítai os evgenikós trópos apodochís í apodochís tou sth  używany jako grzeczny sposób przyjmowania lub wyrażania zgody na coś  používá se jako zdvořilý způsob přijímání nebo souhlasu s tím  používa sa ako zdvorilý spôsob prijatia alebo súhlasu so sv  korišten kao pristojan način prihvaćanja ili pristanka na sth  naudojamas kaip mandagus būdas priimti ar sutikti su sth  використовується як ввічливий спосіб прийняття чи згоди на що-небудь  vykorystovuyetʹsya yak vvichlyvyy sposib pryynyattya chy z·hody na shcho-nebudʹ  используется в качестве вежливого способа принятия или согласия  ispol'zuyetsya v kachestve vezhlivogo sposoba prinyatiya ili soglasiya  yňng zuň jiēshňu huň tóngyě mǒu rén de lǐmŕo fāngshě  utilisé comme un moyen poli d'accepter ou d'accepter qc  sthを受け入れるまたは同意する丁寧な方法として使用   sth を 受け入れる または 同意 する 丁寧な 方法 として使用    sth お うけいれる または どうい する ていねいな ほうほう として しよう    sth o ukeireru mataha dōi suru teineina hōhō toshiteshiyō         
15 japonais (Accepter ou accepter poliment) Bien sűr, trčs disposé (Zdvořile přijímat nebo souhlasit) Samozřejmě velmi ochotný (Zdvorilo prijíma alebo súhlasí) Samozrejme, veľmi ochotný (Uljudno prihvaćam ili se slažem) Naravno, vrlo voljan （客气地接受或同意）当然了，很愿意 (kčqě de jiēshňu huň tóngyě) dāngránle, hěn yuŕnyě (Politely accept or agree) Of course, very willing (Accepter ou accepter poliment) Bien sűr, trčs disposé (Aceite ou concorde com educaçăo) É claro, muito disposto (Acepta o acepta cortésmente) Por supuesto, muy dispuesto (Accettate cortesemente o accettate) Naturalmente, molto disponibile (Benigne accipere non concordant) Scilicet promptissimi (Höflich akzeptieren oder zustimmen) Natürlich sehr bereit (قبول أو موافقة بأدب) بالطبع ، على استعداد تام (qbul 'aw muafaqat badb) bialtabe , ealaa aistiedad tamin (Συμφωνώ ευγενικά ή συμφωνώ) Φυσικά, πολύ πρόθυμοι (Symfonó evgeniká í symfonó) Fysiká, polý próthymoi (Grzecznie zaakceptuj lub zgódź się) Oczywiście, bardzo chętnie (Zdvořile přijímat nebo souhlasit) Samozřejmě velmi ochotný (Zdvorilo prijíma alebo súhlasí) Samozrejme, veľmi ochotný (Uljudno prihvaćam ili se slažem) Naravno, vrlo voljan (Mandagiai sutikite ar sutikite) Žinoma, labai noriai (Ввічливо прийняти чи погодитися) Звичайно, дуже охоче (Vvichlyvo pryynyaty chy pohodytysya) Zvychayno, duzhe okhoche (Вежливо принять или согласиться) Конечно, очень охотно (Vezhlivo prinyat' ili soglasit'sya) Konechno, ochen' okhotno (kčqě de jiēshňu huň tóngyě) dāngránle, hěn yuŕnyě (Accepter ou accepter poliment) Bien sűr, trčs disposé （丁寧に受け入れるか同意する）もちろん、非常に喜んで （ 丁寧 に 受け入れる か 同意 する ） もちろん 、 非常に 喜んで  （ ていねい に うけいれる か どうい する ） もちろん 、ひじょう に よろこんで  （ teinei ni ukeireru ka dōi suru ） mochiron , hijō niyorokonde         
16 japonais1 Puis-je m'asseoir ici? Mohu tady sedět? Môžem tu sedieť? Mogu li sjediti ovdje? 我能坐这儿吗？ wǒ néng zuň zhč'er ma? May I sit here? Puis-je m'asseoir ici? Posso sentar aqui? żMe puedo sentar aquí? Posso sedermi qui? Ut non sit hic? Darf ich hier sitzen? هل لي أن أجلس هنا؟ hal li 'an 'ajlis hna? Μπορώ να καθίσω εδώ; Boró na kathíso edó? Czy mogę tu usiąść? Mohu tady sedět? Môžem tu sedieť? Mogu li sjediti ovdje? Ar galiu čia sėdėti? Чи можу я сидіти тут? Chy mozhu ya sydity tut? Могу ли я сидеть здесь? Mogu li ya sidet' zdes'? wǒ néng zuň zhč'er ma? Puis-je m'asseoir ici? ここに座ってもいいですか？ ここ に 座って も いいです か ？  ここ に すわって も いいです か ？  koko ni suwatte mo īdesu ka ？         
17 japonais2 Puis-je m'asseoir ici Můžu tady sedět Môžem tu sedieť Mogu li sjediti ovdje 我可以坐在这儿码？ Wǒ kěyǐ zuň zŕi zhč'er mǎ? Can i sit here Puis-je m'asseoir ici Posso sentar aqui żPuedo sentarme aquí? Posso sedermi qui Non possum hic sit codice? Kann ich hier sitzen? هل يمكنني الجلوس هنا hal yumkinuni aljulus huna Μπορώ να καθίσω εδώ Boró na kathíso edó Czy mogę tu usiąść? Můžu tady sedět Môžem tu sedieť Mogu li sjediti ovdje Ar galiu čia sėdėti Чи можу я тут сидіти Chy mozhu ya tut sydity Могу ли я сидеть здесь Mogu li ya sidet' zdes' Wǒ kěyǐ zuň zŕi zhč'er mǎ? Puis-je m'asseoir ici ここに座ってもいいですか ここ に 座って も いいです か  ここ に すわって も いいです か  koko ni suwatte mo īdesu ka         
18 arabe Oui, avec plaisir Ano, s potěšením Áno, s radosťou Da, sa zadovoljstvom 当然，这是我的荣幸 Dāngrán, zhč shě wǒ de róngxěng Yes, with pleasure Oui, avec plaisir Sim com prazer Si con gusto Sě, con piacere Ita cum voluptate Ja, gerne نعم ، بكل سرور nem , bikul srur Ναι, με χαρά Nai, me chará Tak, z przyjemnością Ano, s potěšením Áno, s radosťou Da, sa zadovoljstvom Taip, su malonumu Так, із задоволенням Tak, iz zadovolennyam Да с удовольствием Da s udovol'stviyem Dāngrán, zhč shě wǒ de róngxěng Oui, avec plaisir はい、喜んで はい 、 喜んで  はい 、 よろこんで  hai , yorokonde         
19 arabe1  Bien sűr  Samozřejmě  Samozrejme  Naravno  当然可以  dāngrán kěyǐ  of course can  Bien sűr  Claro  Por supuesto  Certo  Sane potes,  Natürlich  بالطبع  baltabae  Φυσικά  Fysiká  Oczywiście  Samozřejmě  Samozrejme  Naravno  Žinoma  Звичайно  Zvychayno  Конечно же  Konechno zhe  dāngrán kěyǐ  Bien sűr  もちろん   もちろん    もちろん    mochiron         
20 arabe2 Synonymes Synonyma synonymá sinonimi 同义字 tóng yě zě Synonyms Synonymes Sinônimos Sinónimos Sinonimi definition Synonyme المرادفات almuradafat Συνώνυμα Synónyma Synonimy Synonyma synonymá sinonimi Sinonimai Синоніми Synonimy Синонимы Sinonimy tóng yě zě Synonymes 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
21 lexos Analyse des synonymes Analýza synonym Analýza synoným Analiza sinonima 名词 míngcí Analysis of synonyms Analyse des synonymes Análise de sinônimos Análisis de sinónimos Analisi dei sinonimi definition Analyse von Synonymen تحليل المرادفات tahlil almuradafat Ανάλυση συνωνύμων Análysi synonýmon Analiza synonimów Analýza synonym Analýza synoným Analiza sinonima Sinonimų analizė Аналіз синонімів Analiz synonimiv Анализ синонимов Analiz sinonimov míngcí Analyse des synonymes 同義語の分析 同義語 の 分析  どうぎご の ぶんせき  dōgigo no bunseki         
22 27500 plaisir potěšení potešenie zadovoljstvo 乐趣 lčqů pleasure plaisir prazer placer piacere voluptatem Vergnügen متعة mutiea ευχαρίστηση efcharístisi przyjemność potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas задоволення zadovolennya удовольствие udovol'stviye lčqů plaisir 快楽 快楽  かいらく  kairaku         
23 abc image délice potěšení potešenie zadovoljstvo 喜 xǐ delight délice delícia deleite delizia jucundum Freude فرحة farha απόλαυση apólafsi rozkosz potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas захоплення zakhoplennya наслаждение naslazhdeniye xǐ délice 喜ぶ 喜ぶ  よろこぶ  yorokobu         
24   joie radost potešenie radost 喜悦 xǐyuč joy joie alegria alegría gioia gaudium Freude فرح farih χαρά chará radość radost potešenie radost džiaugsmas радість radistʹ радость radost' xǐyuč joie 喜び 喜び  よろこび  yorokobi         
25 http://jiaoyu.free.fr traiter zacházet zaobchádzať poslastica 对待 duědŕi treat traiter tratar tratar treat Et facies behandeln علاج eilaj θεραπεία therapeía leczyć zacházet zaobchádzať poslastica gydyti пригощати pryhoshchaty лечить lechit' duědŕi traiter 御馳走 御馳走  ごちそう  gochisō         
26   Ce sont tous des mots pour des choses qui vous rendent heureux ou vous procurent du plaisir. To vše jsou slova pro věci, které vás dělají šťastnými nebo vám přináší radost. To všetko sú slová pre veci, ktoré vám robia radosť alebo vám prinesú radosť. Sve su to riječi za stvari koje vas čine sretnima ili donose uživanje. 这些都是为了使您快乐或带给您愉悦的事物。 zhčxiē dōu shě wčile shǐ nín kuŕilč huň dŕi gěi nín yúyuč de shěwů. These are all words for things that make you happy or bring you enjoyment. Ce sont tous des mots pour des choses qui vous rendent heureux ou vous procurent du plaisir. Essas săo palavras para coisas que o fazem feliz ou lhe trazem prazer. Todas estas son palabras para cosas que te hacen feliz o te hacen disfrutar. Queste sono tutte parole per cose che ti rendono felice o ti fanno divertire. Haec enim verba sunt omnes, qui te beatum et te frui. Dies sind alles Worte für Dinge, die dich glücklich machen oder dir Freude bereiten. هذه كلها كلمات للأشياء التي تجعلك سعيدًا أو تجلب لك المتعة. hadhih klha kalimat lil'ashya' alty tajealuk seydana 'aw tajlub lak almutaeat. Αυτά είναι όλα τα λόγια για πράγματα που σας κάνουν ευτυχισμένους ή σας προσφέρουν απόλαυση. Aftá eínai óla ta lógia gia prágmata pou sas kánoun eftychisménous í sas prosféroun apólafsi. To są wszystkie słowa na rzeczy, które sprawiają, że jesteś szczęśliwy lub sprawia ci przyjemność. To vše jsou slova pro věci, které vás dělají šťastnými nebo vám přináší radost. To všetko sú slová pre veci, ktoré vám robia radosť alebo vám prinesú radosť. Sve su to riječi za stvari koje vas čine sretnima ili donose uživanje. Tai visi žodžiai dalykams, kurie jus džiugina ar teikia malonumą. Це все слова для речей, які роблять вас щасливими або приносять вам задоволення. Tse vse slova dlya rechey, yaki roblyatʹ vas shchaslyvymy abo prynosyatʹ vam zadovolennya. Это все слова для вещей, которые делают тебя счастливым или приносят удовольствие. Eto vse slova dlya veshchey, kotoryye delayut tebya schastlivym ili prinosyat udovol'stviye. zhčxiē dōu shě wčile shǐ nín kuŕilč huň dŕi gěi nín yúyuč de shěwů. Ce sont tous des mots pour des choses qui vous rendent heureux ou vous procurent du plaisir. これらはすべて、あなたを幸せにしたり、楽しんだりするための言葉です。 これら は すべて 、 あなた を 幸せ に し たり 、 楽し んだり する ため の 言葉です 。  これら わ すべて 、 あなた お しあわせ に し たり 、 たのし ん だり する ため の ことばです 。  korera wa subete , anata o shiawase ni shi tari , tanoshi ndari suru tame no kotobadesu .         
27   Tous les mots ci-dessus commandent des choses rapides et heureuses Všechna výše uvedená slova ovládají věci, které jsou rychlé a šťastné Všetky vyššie uvedené slová ovládajú veci, ktoré sú rýchle a šťastné Sve gore navedene riječi zapovjedaju stvari koje su brze i zadovoljne 以上各词均指令人命快，高兴的事 Yǐshŕng gč cí jūn zhǐlěng rénměng kuŕi, gāoxěng de shě All of the above words command things that are quick and happy Tous les mots ci-dessus commandent des choses rapides et heureuses Todas as palavras acima comandam coisas rápidas e felizes Todas las palabras anteriores ordenan cosas que son rápidas y felices. Tutte le parole sopra stanno comandando una vita di gioia Et super verba vitae disciplinam ieiunium, beati sunt Alle oben genannten Wörter befehlen Dinge, die schnell und glücklich sind كل الكلمات المذكورة أعلاه تقود أشياء سريعة وسعيدة kl alkalimat almadhkurat aelah taqud 'ashya' sarieatan wasaeida Όλες οι παραπάνω λέξεις εντοπίζουν πράγματα που είναι γρήγορα και χαρούμενα Óles oi parapáno léxeis entopízoun prágmata pou eínai grígora kai charoúmena Wszystkie powyższe słowa nakazują rzeczy szybkie i szczęśliwe Všechna výše uvedená slova ovládají věci, které jsou rychlé a šťastné Všetky vyššie uvedené slová ovládajú veci, ktoré sú rýchle a šťastné Sve gore navedene riječi zapovjedaju stvari koje su brze i zadovoljne Visi aukščiau išvardinti žodžiai liepia greitai ir džiugiai atlikti dalykus Усі вищезазначені слова командують швидкими та щасливими справами Usi vyshchezaznacheni slova komanduyutʹ shvydkymy ta shchaslyvymy spravamy Все вышеперечисленные слова командуют вещами, которые быстрые и счастливые Vse vysheperechislennyye slova komanduyut veshchami, kotoryye bystryye i schastlivyye Yǐshŕng gč cí jūn zhǐlěng rénměng kuŕi, gāoxěng de shě Tous les mots ci-dessus commandent des choses rapides et heureuses 上記の言葉はすべて、迅速で幸せなことを命じます 上記 の 言葉 は すべて 、 迅速で 幸せな こと を命じます  じょうき の ことば わ すべて 、 じんそくで しあわせな こと お めいじます  jōki no kotoba wa subete , jinsokude shiawasena koto omeijimasu         
28   plaisir potěšení potešenie zadovoljstvo 乐趣 lčqů pleasure plaisir prazer placer piacere voluptatem Vergnügen متعة mutiea ευχαρίστηση efcharístisi przyjemność potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas задоволення zadovolennya удовольствие udovol'stviye lčqů plaisir 快楽 快楽  かいらく  kairaku         
29   une chose qui vous apporte plaisir ou satisfaction věc, která vám přináší potěšení nebo uspokojení vec, ktorá vám prináša potešenie alebo spokojnosť stvar koja vam donosi uživanje ili zadovoljstvo 带给您快乐或满足的事物 dŕi gěi nín kuŕilč huň mǎnzú de shěwů a thing that brings you enjoyment or satisfaction une chose qui vous apporte plaisir ou satisfaction algo que lhe traz prazer ou satisfaçăo algo que te trae placer o satisfacción una cosa che ti porta divertimento o soddisfazione et fructum adfert rei satisfactione eine Sache, die Ihnen Freude oder Zufriedenheit bringt شيء يجلب لك المتعة أو الرضا shay' yajlib lak almuteat 'aw alridda ένα πράγμα που σας φέρνει απόλαυση ή ικανοποίηση éna prágma pou sas férnei apólafsi í ikanopoíisi rzecz, która przynosi przyjemność lub satysfakcję věc, která vám přináší potěšení nebo uspokojení vec, ktorá vám prináša potešenie alebo spokojnosť stvar koja vam donosi uživanje ili zadovoljstvo dalykas, teikiantis malonumą ar pasitenkinimą річ, яка приносить вам задоволення або задоволення rich, yaka prynosytʹ vam zadovolennya abo zadovolennya вещь, которая приносит вам удовольствие или удовлетворение veshch', kotoraya prinosit vam udovol'stviye ili udovletvoreniye dŕi gěi nín kuŕilč huň mǎnzú de shěwů une chose qui vous apporte plaisir ou satisfaction 楽しみや満足をもたらすもの 楽しみ や 満足 を もたらす もの  たのしみ や まんぞく お もたらす もの  tanoshimi ya manzoku o motarasu mono         
30    C'est amusant  Znamená legraci  Prostriedky zábavné  Znači zabava  指乐事，快事  zhǐ lčshě, kuŕi shě  Means fun  C'est amusant  Significa diversăo  Significa diversión  Significa divertimento  Agitur de voluptas, gaudium  Bedeutet Spaß  يعني المرح  yeini almarah  Δηλαδή διασκέδαση  Diladí diaskédasi  Oznacza zabawę  Znamená legraci  Prostriedky zábavné  Znači zabava  Reiškia linksmas  Значить весело  Znachytʹ veselo  Значит весело  Znachit veselo  zhǐ lčshě, kuŕi shě  C'est amusant  楽しい意味   楽しい 意味    たのしい いみ    tanoshī imi         
31   les plaisirs et les douleurs de la vie quotidienne potěšení a bolesti každodenního života potešenia a bolesti každodenného života užitke i bolove svakodnevnog života 日常生活的乐趣和痛苦 rěcháng shēnghuó de lčqů hé tňngkǔ the pleasures and pains of everyday life les plaisirs et les douleurs de la vie quotidienne os prazeres e dores da vida cotidiana los placeres y dolores de la vida cotidiana i piaceri e i dolori della vita quotidiana ad delectationes et tristitias in vitam cotidianam die Freuden und Schmerzen des Alltags ملذات وآلام الحياة اليومية muladhaat walam alhayat alyawmia τις απολαύσεις και τους πόνους της καθημερινής ζωής tis apoláfseis kai tous pónous tis kathimerinís zoís przyjemności i bóle dnia codziennego potěšení a bolesti každodenního života potešenia a bolesti každodenného života užitke i bolove svakodnevnog života kasdienio gyvenimo malonumai ir skausmai задоволення та болі в повсякденному житті zadovolennya ta boli v povsyakdennomu zhytti удовольствия и боли повседневной жизни udovol'stviya i boli povsednevnoy zhizni rěcháng shēnghuó de lčqů hé tňngkǔ les plaisirs et les douleurs de la vie quotidienne 日常生活の喜びと苦痛 日常 生活 の 喜び と 苦痛  にちじょう せいかつ の よろこび と くつう  nichijō seikatsu no yorokobi to kutsū         
32    Amertume et joie de vivre au quotidien  Hořkost a radost z každodenního života  Horkosť a radosť z každodenného života  Gorčina i radost svakodnevnog života  日常的苦与乐  rěcháng de kǔ yǔ lč  Bitterness and joy of daily life  Amertume et joie de vivre au quotidien  Amargura e alegria da vida cotidiana  Amargura y alegría de la vida diaria.  Amarezza e gioia della vita quotidiana  Cotidiana dolore laetitia  Bitterkeit und Freude am täglichen Leben  مرارة وفرحة الحياة اليومية  mrarat wafurhat alhayat alyawmia  Πικρία και χαρά της καθημερινής ζωής  Pikría kai chará tis kathimerinís zoís  Gorycz i radość życia codziennego  Hořkost a radost z každodenního života  Horkosť a radosť z každodenného života  Gorčina i radost svakodnevnog života  Kartumas ir kasdienio gyvenimo džiaugsmas  Гіркота і радість щоденного життя  Hirkota i radistʹ shchodennoho zhyttya  Горечь и радость повседневной жизни  Gorech' i radost' povsednevnoy zhizni  rěcháng de kǔ yǔ lč  Amertume et joie de vivre au quotidien  日常の苦味と喜び   日常 の 苦味 と 喜び    にちじょう の にがみ と よろこび    nichijō no nigami to yorokobi         
33   ça a été un plaisir de vous rencontrer bylo to potěšení vás poznávat bolo pre vás potešením stretnúť sa bilo mi je zadovoljstvo upoznati te 很高兴认识你 hěn gāoxěng rčnshě nǐ it's been a pleasure meeting you ça a été un plaisir de vous rencontrer foi um prazer conhecę-lo ha sido un placer conocerte č stato un piacere conoscerti suus 'been a voluptate occurrens tibi Es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen كان من دواعي سروري مقابلتك kan min diwaei saruri muqabalatik Ήταν μια χαρά να σας συναντήσω Ítan mia chará na sas synantíso miło było cię poznać bylo to potěšení vás poznávat bolo pre vás potešením stretnúť sa bilo mi je zadovoljstvo upoznati te buvo malonu su jumis susitikti приємно було з тобою зустрітися pryyemno bulo z toboyu zustritysya было приятно познакомиться bylo priyatno poznakomit'sya hěn gāoxěng rčnshě nǐ ça a été un plaisir de vous rencontrer お会いできて光栄です お 会いできて 光栄です  お あいできて こうえいです  o aidekite kōeidesu         
34   Ravi de vous rencontrer Rád vás poznávám Rád vás spoznávam Drago mi je 很高兴认识您 hěn gāoxěng rčnshě nín Nice to meet you Ravi de vous rencontrer Prazer em conhecę-lo Gusto en conocerte Piacere di conoscerti Valde aveo scire te Schön dich kennenzulernen تشرفت بمقابلتك tasharafat bimuqabalatik Ωραία για να σας συναντήσω Oraía gia na sas synantíso Miło cię poznać Rád vás poznávám Rád vás spoznávam Drago mi je Malonu su tavimi susipažinti Приємно познайомитися Pryyemno poznayomytysya Приятно познакомиться Priyatno poznakomit'sya hěn gāoxěng rčnshě nín Ravi de vous rencontrer はじめまして はじめまして  はじめまして  hajimemashite         
35   délice potěšení potešenie zadovoljstvo 喜 xǐ delight délice delícia deleite delizia jucundum Freude فرحة farha απόλαυση apólafsi rozkosz potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas захоплення zakhoplennya наслаждение naslazhdeniye xǐ délice 喜ぶ 喜ぶ  よろこぶ  yorokobu         
36   une chose ou une personne qui vous apporte beaucoup de plaisir ou de satisfaction věc nebo osoba, která vám přináší velké potěšení nebo uspokojení vec alebo osoba, ktorá vám prináša veľké potešenie alebo spokojnosť stvar ili osoba koja vam donosi veliko uživanje ili zadovoljstvo 给您带来极大乐趣或满足感的事物或人 gěi nín dŕi lái jí dŕ lčqů huň mǎnzú gǎn de shěwů huň rén a thing or person that brings you great enjoyment or satisfaction une chose ou une personne qui vous apporte beaucoup de plaisir ou de satisfaction uma coisa ou pessoa que lhe traz grande prazer ou satisfaçăo una cosa o persona que te brinda un gran disfrute o satisfacción una cosa o persona che ti porta grande piacere o soddisfazione qui fert fructum magna satisfactione rem eine Sache oder Person, die Ihnen große Freude oder Befriedigung bringt شيء أو شخص يجلب لك الاستمتاع أو الرضا shay' 'aw shakhs yajlib lak alaistimtae 'aw alridda ένα πράγμα ή ένα πρόσωπο που σας φέρνει μεγάλη απόλαυση ή ικανοποίηση éna prágma í éna prósopo pou sas férnei megáli apólafsi í ikanopoíisi rzecz lub osoba, która przynosi wielką przyjemność lub satysfakcję věc nebo osoba, která vám přináší velké potěšení nebo uspokojení vec alebo osoba, ktorá vám prináša veľké potešenie alebo spokojnosť stvar ili osoba koja vam donosi veliko uživanje ili zadovoljstvo dalykas ar asmuo, teikiantis jums didžiulį malonumą ar pasitenkinimą річ чи людина, яка приносить вам велику насолоду чи задоволення rich chy lyudyna, yaka prynosytʹ vam velyku nasolodu chy zadovolennya вещь или человек, который приносит вам большое удовольствие или удовлетворение veshch' ili chelovek, kotoryy prinosit vam bol'shoye udovol'stviye ili udovletvoreniye gěi nín dŕi lái jí dŕ lčqů huň mǎnzú gǎn de shěwů huň rén une chose ou une personne qui vous apporte beaucoup de plaisir ou de satisfaction あなたに大きな楽しみや満足をもたらすものや人 あなた に 大きな 楽しみ や 満足 を もたらす もの や 人  あなた に おうきな たのしみ や まんぞく お もたらす ものや ひと  anata ni ōkina tanoshimi ya manzoku o motarasu mono yahito         
37   Quelque chose qui demande aux gens de s'amuser Poučte lidi, aby si užili věci nebo lidi, zábavné věci: Dongqu Poučte ľudí, aby si užívali veci alebo ľudí, zábavné veci: Dongqu Naučite ljude da uživaju u stvarima ili ljudima, zabavnim stvarima: Dongqu 指令人髙兴的事或人，乐事：东趣 zhǐlěng rén gāoxěng de shě huň rén, lčshě: Dōng qů Instruct people to enjoy things or people, fun things: Dongqu Quelque chose qui demande aux gens de s'amuser Instrua as pessoas a apreciar coisas ou pessoas, coisas divertidas: Dongqu Indique a la gente que disfrute cosas o personas, cosas divertidas: Dongqu Qualcosa che istruisce le persone a divertirsi Gao iubes Xing homines, sive quć in populum, voluptatem: Oriente Fun Weisen Sie die Leute an, Dinge oder Menschen zu genießen, lustige Dinge: Dongqu إرشاد الناس للاستمتاع بأشياء أو أشخاص ، أشياء ممتعة: Dongqu 'iirshad alnaas lilaistimtae bi'ashya' 'aw 'ashkhas , 'ashya' mumtaet: Dongqu Διδάξτε τους ανθρώπους να απολαύσουν τα πράγματα ή τους ανθρώπους, τα πράγματα διασκέδασης: Dongqu Didáxte tous anthrópous na apoláfsoun ta prágmata í tous anthrópous, ta prágmata diaskédasis: Dongqu Poinstruuj ludzi, aby cieszyli się rzeczami lub ludźmi, zabawnymi rzeczami: Dongqu Poučte lidi, aby si užili věci nebo lidi, zábavné věci: Dongqu Poučte ľudí, aby si užívali veci alebo ľudí, zábavné veci: Dongqu Naučite ljude da uživaju u stvarima ili ljudima, zabavnim stvarima: Dongqu Nurodykite žmonėms mėgautis daiktais ar žmonėmis, linksmais dalykais: Dongqu Навчіть людей насолоджуватися речами чи людьми, веселими речами: Dongqu Navchitʹ lyudey nasolodzhuvatysya rechamy chy lyudʹmy, veselymy rechamy: Dongqu Учите людей наслаждаться вещами или людьми, забавными вещами: Dongqu Uchite lyudey naslazhdat'sya veshchami ili lyud'mi, zabavnymi veshchami: Dongqu zhǐlěng rén gāoxěng de shě huň rén, lčshě: Dōng qů Quelque chose qui demande aux gens de s'amuser 物事や人、楽しいことを楽しむように人々に指示する：Dongqu 物事 や 人 、 楽しい こと を 楽しむ よう に 人々 に 指示する ： Dongqu  ものごと や ひと 、 たのしい こと お たのしむ よう に ひとびと に しじ する ： どんgqう  monogoto ya hito , tanoshī koto o tanoshimu yō ni hitobitoni shiji suru ： Dongqu         
38    les plaisirs de la vie ŕ la campagne  potěšení ze života v zemi  potešenie zo života v krajine  užitke življenja u zemlji  在乡下生活的乐趣  zŕi xiāngxiŕ shēnghuó de lčqů  the delights of living in the country  les plaisirs de la vie ŕ la campagne  as delícias de viver no país  las delicias de vivir en el campo  le delizie di vivere in campagna  jucunda vitae sunt in regionem suam  die Freuden des Lebens auf dem Land  متعة العيش في البلاد  mtieat aleaysh fi albilad  τις απολαύσεις της ζωής στη χώρα  tis apoláfseis tis zoís sti chóra  rozkosze życia na wsi  potěšení ze života v zemi  potešenie zo života v krajine  užitke življenja u zemlji  gyvenimo malonumai  приємності життя в країні  pryyemnosti zhyttya v krayini  прелести жизни в деревне  prelesti zhizni v derevne  zŕi xiāngxiŕ shēnghuó de lčqů  les plaisirs de la vie ŕ la campagne  田舎で暮らす喜び   田舎 で 暮らす 喜び    いなか で くらす よろこび    inaka de kurasu yorokobi         
39   Bénédiction dans le pays Fun Požehnání ve vesnické zábavě Požehnanie v zábavnej krajine Blagoslov u seoskoj zabavi 生福在乡村的乐趣 shēng fú zŕi xiāngcūn de lčqů Blessing in the Country Fun Bénédiction dans le pays Fun Bęnçăo no campo divertido Bendición en el campo Diversión Benedizione nel divertimento in campagna Salutem, et bene amet in agris Segen im Land Spaß نعمة في بلد المرح niematan fi balad almarah Ευλογία στη Χώρα Διασκέδαση Evlogía sti Chóra Diaskédasi Błogosławieństwo na wsi Požehnání ve vesnické zábavě Požehnanie v zábavnej krajine Blagoslov u seoskoj zabavi Palaiminimas kaimo linksmybėse Благословення на дачі Blahoslovennya na dachi Благословение в стране веселья Blagosloveniye v strane vesel'ya shēng fú zŕi xiāngcūn de lčqů Bénédiction dans le pays Fun 田舎での祝福 田舎 で の 祝福  いなか で の しゅくふく  inaka de no shukufuku         
40   joie radost potešenie radost 喜悦 xǐyuč joy joie alegria alegría gioia gaudium Freude فرح farih χαρά chará radość radost potešenie radost džiaugsmas радість radistʹ радость radost' xǐyuč joie 喜び 喜び  よろこび  yorokobi         
41   La joie Radost potešenie radost 喜悦 xǐyuč joy La joie Alegria Alegría gioia gaudium Freude الفرح alfarah Χαρά Chará Radość Radost potešenie radost Džiaugsmas Радість Radistʹ радость radost' xǐyuč La joie 喜び 喜び  よろこび  yorokobi         
42   une chose ou une personne qui vous apporte beaucoup de plaisir ou de bonheur věc nebo osoba, která vám přináší velké potěšení nebo štěstí vec alebo osoba, ktorá vám prináša veľké potešenie alebo šťastie stvar ili osoba koja vam donosi veliko uživanje ili sreću 给您带来快乐或幸福的事物或人 gěi nín dŕi lái kuŕilč huň xěngfú de shěwů huň rén a thing or person that brings you great enjoyment or happiness une chose ou une personne qui vous apporte beaucoup de plaisir ou de bonheur uma coisa ou pessoa que lhe traz grande prazer ou felicidade una cosa o persona que te brinda un gran disfrute o felicidad una cosa o persona che ti porta grande divertimento o felicitŕ qui facit magna felicitate rem voluptates eine Sache oder Person, die Ihnen große Freude oder Glück bringt شيء أو شخص يجلب لك متعة كبيرة أو سعادة shay' 'aw shakhs yajlib lak muteatan kabiratan 'aw saeadatan ένα πράγμα ή ένα πρόσωπο που σας φέρνει μεγάλη απόλαυση ή ευτυχία éna prágma í éna prósopo pou sas férnei megáli apólafsi í eftychía rzecz lub osoba, która przynosi wielką radość lub szczęście věc nebo osoba, která vám přináší velké potěšení nebo štěstí vec alebo osoba, ktorá vám prináša veľké potešenie alebo šťastie stvar ili osoba koja vam donosi veliko uživanje ili sreću dalykas ar asmuo, teikiantis jums didžiulį malonumą ar laimę річ чи людина, яка приносить вам велику насолоду чи щастя rich chy lyudyna, yaka prynosytʹ vam velyku nasolodu chy shchastya вещь или человек, который приносит вам большое удовольствие или счастье veshch' ili chelovek, kotoryy prinosit vam bol'shoye udovol'stviye ili schast'ye gěi nín dŕi lái kuŕilč huň xěngfú de shěwů huň rén une chose ou une personne qui vous apporte beaucoup de plaisir ou de bonheur あなたに大きな楽しさや幸せをもたらすものや人 あなた に 大きな 楽し さ や 幸せ を もたらす もの や 人  あなた に おうきな たのし さ や しあわせ お もたらす ものや ひと  anata ni ōkina tanoshi sa ya shiawase o motarasu monoya hito         
43   Quelque chose qui apprend aux gens ŕ ętre heureux ou malheureux, heureux, amusants Něco, co lidi poučuje, aby byli šťastní nebo nešťastní, šťastní, zábavní Niečo, čo ľuďom dáva pokyn, aby boli šťastní alebo nešťastní, šťastní a zábavní Nešto što upućuje ljude da budu sretni ili nesretni, sretni, zabavni 指令人高兴的事或乂，乐事，乐趣 zhǐlěng rén gāoxěng de shě huň yě, lčshě, lčqů Something that instructs people to be happy or unhappy, happy, fun Quelque chose qui apprend aux gens ŕ ętre heureux ou malheureux, heureux, amusants Algo que instrui as pessoas a serem felizes ou infelizes, felizes, divertidas Algo que instruye a las personas a ser felices o infelices, felices, divertidas Qualcosa che istruisce le persone a essere felici o infelici, felici, divertenti Qe refers aut iucundum est, voluptati operam amet Etwas, das Menschen anweist, glücklich oder unglücklich, glücklich und lustig zu sein شيء يوجه الناس إلى أن يكونوا سعداء أو غير سعداء ، سعداء ، مرحين shay' yuajih alnaas 'iilaa 'an yakunuu sueada'an 'aw ghyr sueada' , sueada' , marhin Κάτι που δίνει εντολή στους ανθρώπους να είναι ευτυχισμένοι ή δυσαρεστημένοι, ευτυχισμένοι, διασκεδαστικοί Káti pou dínei entolí stous anthrópous na eínai eftychisménoi í dysarestiménoi, eftychisménoi, diaskedastikoí Coś, co każe ludziom być szczęśliwym lub nieszczęśliwym, szczęśliwym, zabawnym Něco, co lidi poučuje, aby byli šťastní nebo nešťastní, šťastní, zábavní Niečo, čo ľuďom dáva pokyn, aby boli šťastní alebo nešťastní, šťastní a zábavní Nešto što upućuje ljude da budu sretni ili nesretni, sretni, zabavni Kažkas, kas liepia žmonėms būti laimingiems ar nelaimingiems, laimingiems, linksmiems Щось, що вказує людям бути щасливими чи нещасними, щасливими, веселими Shchosʹ, shcho vkazuye lyudyam buty shchaslyvymy chy neshchasnymy, shchaslyvymy, veselymy То, что учит людей быть счастливыми или несчастными, счастливыми, веселыми To, chto uchit lyudey byt' schastlivymi ili neschastnymi, schastlivymi, veselymi zhǐlěng rén gāoxěng de shě huň yě, lčshě, lčqů Quelque chose qui apprend aux gens ŕ ętre heureux ou malheureux, heureux, amusants 幸せまたは不幸、幸せ、楽しいことを人々に教える何か 幸せ または 不幸 、 幸せ 、 楽しい こと を 人々 に教える 何 か  しあわせ または ふこう 、 しあわせ 、 たのしい こと お ひとびと に おしえる なに か  shiawase mataha fukō , shiawase , tanoshī koto o hitobitoni oshieru nani ka         
44   Quelque chose ou personne qui vous apporte de la joie ou du bonheur Něco nebo člověk, který vám přináší radost nebo štěstí Niečo alebo osoba, ktorá vám prináša radosť alebo šťastie Nešto ili osoba koja vam donosi radost ili sreću 给您带来快乐或幸福的事物或人 gěi nín dŕi lái kuŕilč huň xěngfú de shěwů huň rén Something or person that brings you joy or happiness Quelque chose ou personne qui vous apporte de la joie ou du bonheur Algo ou pessoa que lhe traz alegria ou felicidade Algo o persona que te trae alegría o felicidad. Qualcosa o persona che ti porta gioia o felicitŕ Ut te neque hominum beatitudinem, vel etiam saluti rerum Etwas oder eine Person, die dir Freude oder Glück bringt شيء أو شخص يجلب لك الفرح أو السعادة shay' 'aw shakhs yajlib lak alfarah 'aw alsaeada Κάτι ή πρόσωπο που σας φέρνει χαρά ή ευτυχία Káti í prósopo pou sas férnei chará í eftychía Coś lub osoba, która przynosi ci radość lub szczęście Něco nebo člověk, který vám přináší radost nebo štěstí Niečo alebo osoba, ktorá vám prináša radosť alebo šťastie Nešto ili osoba koja vam donosi radost ili sreću Kažkas ar asmuo, teikiantis tau džiaugsmo ar laimės Щось чи людина, яка приносить вам радість чи щастя Shchosʹ chy lyudyna, yaka prynosytʹ vam radistʹ chy shchastya Нечто или человек, который приносит вам радость или счастье Nechto ili chelovek, kotoryy prinosit vam radost' ili schast'ye gěi nín dŕi lái kuŕilč huň xěngfú de shěwů huň rén Quelque chose ou personne qui vous apporte de la joie ou du bonheur あなたに喜びや幸せをもたらす何かまたは人 あなた に 喜び や 幸せ を もたらす 何 か または 人  あなた に よろこび や しあわせ お もたらす なに か またはひと  anata ni yorokobi ya shiawase o motarasu nani ka matahahito         
45   les joies et les peines de l'enfance radost a smutek dětství radosti a smútok detstva radosti i tuge iz djetinjstva 童年的欢乐与悲伤 tóngnián de huānlč yǔ bēishāng the joys and sorrows of childhood les joies et les peines de l'enfance as alegrias e tristezas da infância las alegrías y las penas de la infancia le gioie e i dolori dell'infanzia gaudia et dolores in pueritia die Freuden und Sorgen der Kindheit أفراح وأحزان الطفولة 'afrah wa'ahzan altufula τις χαρές και τις θλίψεις της παιδικής ηλικίας tis charés kai tis thlípseis tis paidikís ilikías radości i smutki z dzieciństwa radost a smutek dětství radosti a smútok detstva radosti i tuge iz djetinjstva vaikystės džiaugsmai ir vargai радості і печалі дитинства radosti i pechali dytynstva радости и печали детства radosti i pechali detstva tóngnián de huānlč yǔ bēishāng les joies et les peines de l'enfance 子供の頃の喜びと悲しみ 子供 の 頃 の 喜び と 悲しみ  こども の ころ の よろこび と かなしみ  kodomo no koro no yorokobi to kanashimi         
46   Joie et tristesse d'enfance Dětská radost a smutek Radosť z detstva a smútok Dječja radost i tuga 童年的欢乐与悲伤 tóngnián de huānlč yǔ bēishāng Childhood joy and sadness Joie et tristesse d'enfance Alegria e tristeza na infância Alegría y tristeza infantil Gioia e tristezza dell'infanzia Pueritia gaudium et dolorem Freude und Trauer in der Kindheit فرحة وحزن الطفولة farhat wahazan altufula Παιδική χαρά και θλίψη Paidikí chará kai thlípsi Radość i smutek z dzieciństwa Dětská radost a smutek Radosť z detstva a smútok Dječja radost i tuga Vaikystės džiaugsmas ir liūdesys Дитяча радість і смуток Dytyacha radistʹ i smutok Детство радость и грусть Detstvo radost' i grust' tóngnián de huānlč yǔ bēishāng Joie et tristesse d'enfance 子供の頃の喜びと悲しみ 子供 の 頃 の 喜び と 悲しみ  こども の ころ の よろこび と かなしみ  kodomo no koro no yorokobi to kanashimi         
47   plaisir potěšení potešenie zadovoljstvo 乐趣 lčqů pleasure plaisir prazer placer piacere voluptatem Vergnügen متعة mutiea ευχαρίστηση efcharístisi przyjemność potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas задоволення zadovolennya удовольствие udovol'stviye lčqů plaisir 快楽 快楽  かいらく  kairaku         
48   délice potěšení potešenie zadovoljstvo 喜 xǐ delight délice delícia deleite delizia jucundum Freude فرحة farha απόλαυση apólafsi rozkosz potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas захоплення zakhoplennya наслаждение naslazhdeniye xǐ délice 喜ぶ 喜ぶ  よろこぶ  yorokobu         
49   joie radost potešenie radost 喜悦 xǐyuč joy joie alegria alegría gioia gaudium Freude فرح farih χαρά chará radość radost potešenie radost džiaugsmas радість radistʹ радость radost' xǐyuč joie 喜び 喜び  よろこび  yorokobi         
50   Pour utiliser Chcete-li použít Použiť Za korištenje 用 yňng use Pour utiliser Usar Para utilizar Da usare usus Zu verwenden للاستخدام lilaistikhdam Για χρήση Gia chrísi Aby użyć Chcete-li použít Použiť Za korištenje Naudoti Для використання Dlya vykorystannya Использовать Ispol'zovat' yňng Pour utiliser 使用する 使用 する  しよう する  shiyō suru         
51    plaisir,  potěšení,  potešenie,  zadovoljstvo,  乐趣，  lčqů,  pleasure,  plaisir,  prazer  placer  piacere,  delectatio,  Vergnügen,  متعة ،  mtieat ,  ευχαρίστηση,  efcharístisi,  przyjemność  potěšení,  potešenie,  zadovoljstvo,  malonumas,  задоволення,  zadovolennya,  удовольствие,  udovol'stviye,  lčqů,  plaisir,  喜び、   喜び 、    よろこび 、    yorokobi ,         
52   délice potěšení potešenie zadovoljstvo 喜 xǐ delight délice delícia deleite delizia jucundum Freude فرحة farha απόλαυση apólafsi rozkosz potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas захоплення zakhoplennya наслаждение naslazhdeniye xǐ délice 喜ぶ 喜ぶ  よろこぶ  yorokobu         
53    Toujours  Stále  alebo  ili  还是  háishě  still is  Toujours  Ainda  Todavía  o  aut  Trotzdem  لا يزال  la yazal  Ακόμα  Akóma  Nadal  Stále  alebo  ili  Vis tiek  Все-таки  Vse-taky  или  ili  háishě  Toujours  まだ   まだ    まだ    mada         
54   la joie? radost? radosti? radost? 喜悦？ xǐyuč? joy? la joie? alegria? alegría? gioia? gaudium? Freude? الفرح؟ alfurah? χαρά; chará? radość? radost? radosti? radost? džiaugsmas? радість? radistʹ? радость? radost'? xǐyuč? la joie? 喜び？ 喜び ？  よろこび ？  yorokobi ？         
55   Un plaisir ou une joie est plus fort qu'un plaisir; une personne, en particulier un enfant, peut ętre un plaisir ou une joie, mais pas un plaisir; les joies sont souvent contrastées avec les peines, mais Potěšení nebo radost je silnější než potěšení, člověk, zejména dítě, může být potěšením nebo radostí, ale ne potěšením; radosti jsou často kontrastovány s bolestmi, ale Potešenie alebo radosť je silnejšia ako potešenie, človek, najmä dieťa, môže byť potešením alebo radosťou, ale nie potešením; radosti sú často kontrastované s bolesťou, ale Radost ili radost su jači od užitka; osoba, posebno dijete, može biti zadovoljstvo ili radost, ali ne zadovoljstvo; radosti su često u suprotnosti s tugom, ali 快乐或喜悦比快乐更重要。一个人，特别是一个孩子，可以是一种喜悦或快乐，但不是一种乐趣；欢乐常常与悲伤形成对比，但是 Kuŕilč huň xǐyuč bǐ kuŕilč gčng zhňngyŕo. Yīgč rén, tčbié shě yīgč háizi, kěyǐ shě yī zhǒng xǐyuč huň kuŕilč, dŕn bůshě yī zhǒng lčqů; huānlč chángcháng yǔ bēishāng xíngchéng duěbǐ, dŕnshě A delight or joy is stronger than a pleasure; a person, especially a child, can be a delight or joy, but not a pleasure; joys are often contrasted with sorrows, but Un plaisir ou une joie est plus fort qu'un plaisir; une personne, en particulier un enfant, peut ętre un plaisir ou une joie, mais pas un plaisir; les joies sont souvent contrastées avec les peines, mais Um deleite ou alegria é mais forte que um prazer; uma pessoa, especialmente uma criança, pode ser um deleite ou alegria, mas năo um prazer; as alegrias săo frequentemente contrastadas com tristezas, mas Una delicia o alegría es más fuerte que un placer; una persona, especialmente un nińo, puede ser una delicia o alegría, pero no un placer; las alegrías a menudo se contrastan con las tristezas, pero Una delizia o una gioia č piů forte di un piacere; una persona, specialmente un bambino, puň essere una delizia o una gioia, ma non un piacere; le gioie sono spesso contrastate con i dolori, ma A jucundum seu gaudium est plus quam voluptatem, hominem, maxime a puero, potest esse delectabile: et gaudium et delectatio, non est, quod cum saepe dolores gaudia, sed Eine Freude oder Freude ist stärker als eine Freude, eine Person, insbesondere ein Kind, kann eine Freude oder Freude sein, aber keine Freude, Freuden werden oft mit Sorgen kontrastiert, aber البهجة أو البهجة أقوى من البهجة ؛ فالشخص ، وخاصة الطفل ، يمكن أن يكون البهجة أو البهجة ، لكن ليس البهجة ؛ غالبًا ما تتناقض البهجة مع الأحزان ، ولكن albahjat 'aw albahjat 'aqwaa min albahjat ; falshakhs , wakhasat altifl , ymkn 'an yakun albahjat 'aw albahjat , lkn lays albahjat ; ghalbana ma tatanaqad albahjat mae al'ahzan , walakun Μια χαρά ή μια χαρά είναι ισχυρότερη από μια ευχαρίστηση · ένα άτομο, ιδιαίτερα ένα παιδί, μπορεί να είναι χαρά ή χαρά, αλλά όχι μια ευχαρίστηση · οι χαρές συχνά αντιπαραβάλλονται με τις θλίψεις, αλλά Mia chará í mia chará eínai ischyróteri apó mia efcharístisi : éna átomo, idiaítera éna paidí, boreí na eínai chará í chará, allá óchi mia efcharístisi : oi charés sychná antiparavállontai me tis thlípseis, allá Rozkosz lub radość jest silniejsza niż przyjemność; osoba, zwłaszcza dziecko, może być rozkoszą lub radością, ale nie przyjemnością; radości często przeciwstawia się smutkom, ale Potěšení nebo radost je silnější než potěšení, člověk, zejména dítě, může být potěšením nebo radostí, ale ne potěšením; radosti jsou často kontrastovány s bolestmi, ale Potešenie alebo radosť je silnejšia ako potešenie, človek, najmä dieťa, môže byť potešením alebo radosťou, ale nie potešením; radosti sú často kontrastované s bolesťou, ale Radost ili radost su jači od užitka; osoba, posebno dijete, može biti zadovoljstvo ili radost, ali ne zadovoljstvo; radosti su često u suprotnosti s tugom, ali Malonumas ar džiaugsmas yra stipresnis nei malonumas; žmogus, ypač vaikas, gali būti malonumas ar džiaugsmas, bet ne malonumas; džiaugsmai dažnai prieštarauja liūdesiui, bet Задоволення або радість сильніша від задоволення; людина, особливо дитина, може бути захопленням або радістю, але не задоволенням, радість часто протиставляється смуткам, але Zadovolennya abo radistʹ sylʹnisha vid zadovolennya; lyudyna, osoblyvo dytyna, mozhe buty zakhoplennyam abo radistyu, ale ne zadovolennyam, radistʹ chasto protystavlyayetʹsya smutkam, ale Восторг или радость сильнее удовольствия, человек, особенно ребенок, может быть радостью или радостью, но не удовольствием, радости часто контрастируют с печалью, но Vostorg ili radost' sil'neye udovol'stviya, chelovek, osobenno rebenok, mozhet byt' radost'yu ili radost'yu, no ne udovol'stviyem, radosti chasto kontrastiruyut s pechal'yu, no Kuŕilč huň xǐyuč bǐ kuŕilč gčng zhňngyŕo. Yīgč rén, tčbié shě yīgč háizi, kěyǐ shě yī zhǒng xǐyuč huň kuŕilč, dŕn bůshě yī zhǒng lčqů; huānlč chángcháng yǔ bēishāng xíngchéng duěbǐ, dŕnshě Un plaisir ou une joie est plus fort qu'un plaisir; une personne, en particulier un enfant, peut ętre un plaisir ou une joie, mais pas un plaisir; les joies sont souvent contrastées avec les peines, mais 喜びや喜びは喜びよりも強いです。人、特に子供は喜びや喜びになることができますが、喜びではありません。喜びは悲しみと対照的ですが、 喜び や 喜び は 喜び より も 強いです 。 人 、 特に 子供は 喜び や 喜び に なる こと が できますが 、 喜び で はありません 。 喜び は 悲しみ と 対照 的ですが 、  よろこび や よろこび わ よろこび より も つよいです 。 ひと 、 とくに こども わ よろこび や よろこび に なる ことが できますが 、 よろこび で わ ありません 。 よろこび わかなしみ と たいしょう てきですが 、  yorokobi ya yorokobi wa yorokobi yori mo tsuyoidesu . hito, tokuni kodomo wa yorokobi ya yorokobi ni naru koto gadekimasuga , yorokobi de wa arimasen . yorokobi wakanashimi to taishō tekidesuga ,         
56   les délices ne le sont pas. potěšení není. potešenie nie. poslastice nisu. 欢乐不是。 huānlč bůshě. delights are not. les délices ne le sont pas. delícias năo săo. las delicias no lo son. le delizie non lo sono. non delectat. Freuden gibt es nicht. المسرات ليست كذلك. almasaraat laysat kadhalik. απολαύσεις δεν είναι. apoláfseis den eínai. rozkosze nie są. potěšení není. potešenie nie. poslastice nisu. malonumų nėra. принади немає. prynady nemaye. восхищений нет. voskhishcheniy net. huānlč bůshě. les délices ne le sont pas. 喜びはそうではありません。 喜び は そうで は ありません 。  よろこび わ そうで わ ありません 。  yorokobi wa sōde wa arimasen .         
57    délice  potěšení  potešenie  zadovoljstvo  喜  Xǐ  delight  délice  delícia  deleite  delizia  jucundum  Freude  فرحة  friha  απόλαυση  apólafsi  rozkosz  potěšení  potešenie  zadovoljstvo  malonumas  захоплення  zakhoplennya  наслаждение  naslazhdeniye  Xǐ  délice  喜ぶ   喜ぶ    よろこぶ    yorokobu         
58    Ou  Nebo  alebo  ili  或  huň  Or  Ou  Ou  O  o  aut  Oder  أو  aw  Or  Or  Lub  Nebo  alebo  ili  Arba  Або  Abo  или  ili  huň  Ou  または   または    または    mataha         
59   joie radost potešenie radost 喜悦 xǐyuč joy joie alegria alegría gioia gaudium Freude فرح farih χαρά chará radość radost potešenie radost džiaugsmas радість radistʹ радость radost' xǐyuč joie 喜び 喜び  よろこび  yorokobi         
60   Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan 曹气绫 cáo qě líng Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan CAO Gas Aya Cao Qiyan تساو تشيان tasaw tashyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Cao Qiyan Цао Циян Tsao Tsyyan Цао Циянь Tsao Tsiyan' cáo qě líng Cao Qiyan 曹操燕 曹操 燕  曹操 つばめ  曹操 tsubame         
61    plaisir  potěšení  potešenie  zadovoljstvo  乐趣  lčqů  pleasure  plaisir  prazer  placer  piacere  voluptatem  Vergnügen  متعة  mtiea  ευχαρίστηση  efcharístisi  przyjemność  potěšení  potešenie  zadovoljstvo  malonumas  задоволення  zadovolennya  удовольствие  udovol'stviye  lčqů  plaisir  快楽   快楽    かいらく    kairaku         
62   Fort Silný silný jak 强 qiáng Strong Fort Forte Fuerte forte fortis Stark قوي qawiun Ισχυρή Ischyrí Silny Silný silný jak Stiprus Сильний Sylʹnyy сильный sil'nyy qiáng Fort 強い 強い  つよい  tsuyoi         
63   Des gens heureux, surtout des enfants, disponibles K dispozici jsou šťastní lidé, zejména děti K dispozícii sú šťastní ľudia, najmä deti Na raspolaganju su sretni ljudi, posebno djeca 务人高兴的人，尤其是孩子，可用 wů rén gāoxěng de rén, yóuqí shě háizi, kěyňng Happy people, especially kids, available Des gens heureux, surtout des enfants, disponibles Pessoas felizes, especialmente crianças, disponíveis Gente feliz, especialmente nińos, disponible Persone felici, soprattutto bambini, disponibili Business populo beatus populus, praesertim pueris, praesto sunt Glückliche Menschen, vor allem Kinder, zur Verfügung الأشخاص السعداء ، وخاصة الأطفال ، متاحون al'ashkhas alsueada' , wakhasat al'atfal , matahun Ευτυχισμένοι άνθρωποι, ειδικά παιδιά, διαθέσιμοι Eftychisménoi ánthropoi, eidiká paidiá, diathésimoi Dostępne są szczęśliwe osoby, zwłaszcza dzieci K dispozici jsou šťastní lidé, zejména děti K dispozícii sú šťastní ľudia, najmä deti Na raspolaganju su sretni ljudi, posebno djeca Laimingi žmonės, ypač vaikai, Щасливі люди, особливо діти, доступні Shchaslyvi lyudy, osoblyvo dity, dostupni Счастливые люди, особенно дети, доступны Schastlivyye lyudi, osobenno deti, dostupny wů rén gāoxěng de rén, yóuqí shě háizi, kěyňng Des gens heureux, surtout des enfants, disponibles 幸せな人々、特に子供たちが利用可能 幸せな 人々 、 特に 子供たち が 利用 可能  しあわせな ひとびと 、 とくに こどもたち が りよう かのう  shiawasena hitobito , tokuni kodomotachi ga riyō kanō         
64   délice potěšení potešenie zadovoljstvo 喜 xǐ delight délice delícia deleite delizia jucundum Freude فرحة farha απόλαυση apólafsi rozkosz potěšení potešenie zadovoljstvo malonumas захоплення zakhoplennya наслаждение naslazhdeniye xǐ délice 喜ぶ 喜ぶ  よろこぶ  yorokobu         
65   Ou Nebo alebo ili 或 huň or Ou Ou O o aut Oder أو 'aw Or Or Lub Nebo alebo ili Arba Або Abo или ili huň Ou または または  または  mataha         
66   joie radost potešenie radost 喜悦 xǐyuč joy joie alegria alegría gioia gaudium Freude فرح farih χαρά chará radość radost potešenie radost džiaugsmas радість radistʹ радость radost' xǐyuč joie 喜び 喜び  よろこび  yorokobi         
67   Mais * fonctionne Ale * funguje Ale * funguje Ali * djeluje 但*能用 dŕn*néng yňng But * works Mais * fonctionne Mas * funciona Pero * funciona Ma * funziona * Sed can Aber * funktioniert لكن * يعمل lkn * yaemal Αλλά * λειτουργεί Allá * leitourgeí Ale * działa Ale * funguje Ale * funguje Ali * djeluje Bet * veikia Але * працює Ale * pratsyuye Но * работает No * rabotayet dŕn*néng yňng Mais * fonctionne しかし*は機能します しかし * は 機能 します  しかし * わ きのう します  shikashi * wa kinō shimasu         
68   plaisir. joies potěšení. radosti potešenie. radosti zadovoljstvo. radosti 欢乐。欢乐 huānlč. Huānlč pleasure. joys plaisir. joies prazer. alegrias placer alegrias piacere. gioie voluptatem. gaudia Vergnügen. Freuden متعة. أفراح mutaeata. 'afrah ευχαρίστηση. τις χαρές efcharístisi. tis charés przyjemność. radości potěšení. radosti potešenie. radosti zadovoljstvo. radosti malonumas. džiaugsmai задоволення. радості zadovolennya. radosti удовольствие. радостей udovol'stviye. radostey huānlč. Huānlč plaisir. joies 喜び。喜び 喜び 。 喜び  よろこび 。 よろこび  yorokobi . yorokobi         
69   Souvent avec Často s Často s Često s 常与 cháng yǔ Often with Souvent avec Frequentemente com A menudo con Spesso con Saepe consociata cum Oft mit في كثير من الأحيان fi kthyr min al'ahyan Συχνά με Sychná me Często z Často s Často s Često s Dažnai su Часто с Chasto s Часто с Chasto s cháng yǔ Souvent avec しばしば しばしば  しばしば  shibashiba         
70   chagrins smutek trápenie tuge 悲伤 bēishāng sorrows chagrins tristezas penas dolori doloribus Sorgen احزان ahzan θλίψεις thlípseis smutki smutek trápenie tuge liūdesys печалі pechali горести goresti bēishāng chagrins 悲しみ 悲しみ  かなしみ  kanashimi         
71   En revanche, mais Naopak, ale Naopak, ale Suprotno tome, ali 形成对比，但 xíngchéng duěbǐ, dŕn In contrast, but En revanche, mais Por outro lado, mas En contraste, pero Al contrario, ma In contendo, Im Gegensatz dazu aber في المقابل ، ولكن fi almuqabil , walakuna Αντίθετα, αλλά Antítheta, allá Przeciwnie, ale Naopak, ale Naopak, ale Suprotno tome, ali Priešingai, bet На відміну, але Na vidminu, ale В отличие от, но V otlichiye ot, no xíngchéng duěbǐ, dŕn En revanche, mais 対照的に、しかし 対照 的 に 、 しかし  たいしょう てき に 、 しかし  taishō teki ni , shikashi         
72   délices potěšení lahôdky užitke 欢乐 huānlč delights délices delicia delicias delizie delectat Freuden المسرات almasarrat απολαύσεις apoláfseis zachwyca potěšení lahôdky užitke džiugina принади prynady изыски izyski huānlč délices 喜ぶ 喜ぶ  よろこぶ  yorokobu         
73   D'abord cette comparaison Nejprve toto srovnání Najprv toto porovnanie Prvo ova usporedba 先这种对比 xiān zhč zhǒng duěbǐ First this comparison D'abord cette comparaison Primeiro essa comparaçăo Primero esta comparación Innanzitutto questo confronto Hic primus comparationis Zuerst dieser Vergleich أول هذه المقارنة 'awal hadhih almuqarana Πρώτα αυτή η σύγκριση Próta aftí i sýnkrisi Najpierw to porównanie Nejprve toto srovnání Najprv toto porovnanie Prvo ova usporedba Pirmiausia šis palyginimas Спочатку це порівняння Spochatku tse porivnyannya Сначала это сравнение Snachala eto sravneniye xiān zhč zhǒng duěbǐ D'abord cette comparaison まずこの比較 まず この 比較  まず この ひかく  mazu kono hikaku         
74   traiter zacházet zaobchádzať poslastica 对待 duědŕi treat traiter tratar tratar treat Et facies behandeln علاج eilaj θεραπεία therapeía leczyć zacházet zaobchádzať poslastica gydyti пригощати pryhoshchaty лечить lechit' duědŕi traiter 御馳走 御馳走  ごちそう  gochisō         
75   informel neformální neformálne neformalan 非正式的 fēi zhčngshě de informal informel informal informal informale informal informell غير رسمي ghyr rasmiin άτυπη átypi nieformalne neformální neformálne neformalan neformalus неофіційний neofitsiynyy неформальная neformal'naya fēi zhčngshě de informel 非公式 非公式  ひこうしき  hikōshiki         
76    une chose que sb a apprécié ou est susceptible d'apprécier beaucoup  věc, kterou si sb užil nebo si bude pravděpodobně velmi užít  vec, ktorú si sb užil alebo sa jej bude veľmi páčiť  stvar u kojoj je sb uživao ili će vjerojatno vrlo uživati  某人喜欢或可能非常喜欢的东西  mǒu rén xǐhuān huň kěnéng fēicháng xǐhuān de dōngxī  a thing that sb enjoyed or is likely to enjoy very much  une chose que sb a apprécié ou est susceptible d'apprécier beaucoup  algo que a sb desfrutou ou é provável que desfrute muito  algo que disfrutaba o que probablemente disfrutaría mucho  una cosa che ti č piaciuta o che probabilmente ti piacerŕ molto  quod si fruendum, ut frui non est verisimile aliquid diversi generis multa nimis  eine Sache, die jdn genossen hat oder wahrscheinlich sehr genießen wird  شيء يتمتع به sb أو من المرجح أن يتمتع به كثيرًا  shy' yatamatae bih sb 'aw min almrjh 'an yatamatae bih kthyrana  ένα πράγμα που απολαμβάνει ή είναι πιθανό να απολαύσει πάρα πολύ  éna prágma pou apolamvánei í eínai pithanó na apoláfsei pára polý  coś, co komuś się podobało lub może się bardzo podobać  věc, kterou si sb užil nebo si bude pravděpodobně velmi užít  vec, ktorú si sb užil alebo sa jej bude veľmi páčiť  stvar u kojoj je sb uživao ili će vjerojatno vrlo uživati  dalykas, kuris sb patiko ar greičiausiai labai patiks  річ, яку сподобався sb або, швидше за все, сподобається  rich, yaku spodobavsya sb abo, shvydshe za vse, spodobayetʹsya  вещь, которой наслаждался или может наслаждаться очень  veshch', kotoroy naslazhdalsya ili mozhet naslazhdat'sya ochen'  mǒu rén xǐhuān huň kěnéng fēicháng xǐhuān de dōngxī  une chose que sb a apprécié ou est susceptible d'apprécier beaucoup  sbが楽しんだ、またはとても楽しみそうなもの   sb が 楽しんだ 、 または とても 楽しみ そうな もの    sb が たのしんだ 、 または とても たのしみ そうな もの    sb ga tanoshinda , mataha totemo tanoshimi sōna mono         
77   C'est amusant Znamená legraci Prostriedky zábavné Znači zabava 指乐事乐趣 zhǐ lčshě lčqů Means fun C'est amusant Significa diversăo Significa diversión Significa divertimento Refertur ad voluptatem amet Bedeutet Spaß يعني المرح yaeni almarah Δηλαδή διασκέδαση Diladí diaskédasi Oznacza zabawę Znamená legraci Prostriedky zábavné Znači zabava Reiškia linksmas Значить весело Znachytʹ veselo Значит весело Znachit veselo zhǐ lčshě lčqů C'est amusant 楽しい意味 楽しい 意味  たのしい いみ  tanoshī imi         
78   vous n'ętes jamais venu dans ce domaine avant? Alors vous ętes pour un vrai régal nikdy jste v této oblasti předtím? Pak jste v opravdové lahůdce nikdy ste v tejto oblasti predtým? Potom ste v skutočnej liečbe nikad prije niste bili u ovom kraju? Onda ćete se naći za pravu poslasticu 您以前从未去过这个地区吗？那你就来个真正的享受 nín yǐqián cóng wči qůguň zhčge děqū ma? Nŕ nǐ jiů lái gč zhēnzhčng de xiǎngshňu you never to this area before? Then you ’re in for a real treat vous n'ętes jamais venu dans ce domaine avant? Alors vous ętes pour un vrai régal vocę nunca visitou essa área antes? Entăo, vocę vai gostar de verdade żnunca has estado en esta área antes? Entonces te espera un verdadero placer non sei mai stato in questa zona prima? Allora sei pronto per una vera delizia Numquam ante hoc area vos? Tunc enim verum apud te Et facies Sie waren noch nie in diesem Bereich? Dann werden Sie einen echten Leckerbissen bekommen أنت لم تذهب إلى هذه المنطقة من قبل؟ فأنت هنا لتلقي علاج حقيقي 'ant lm tadhhab 'iilaa hadhih almintaqat min qbl? fa'ant huna litalaqiy eilaj haqiqiin Ποτέ δεν είσαι ποτέ σε αυτόν τον τομέα; Τότε είσαι για μια πραγματική απόλαυση Poté den eísai poté se aftón ton toméa? Tóte eísai gia mia pragmatikí apólafsi nigdy wcześniej nie byłeś w tym obszarze? A więc czeka Cię prawdziwa uczta nikdy jste v této oblasti předtím? Pak jste v opravdové lahůdce nikdy ste v tejto oblasti predtým? Potom ste v skutočnej liečbe nikad prije niste bili u ovom kraju? Onda ćete se naći za pravu poslasticu jūs niekada anksčiau nesilankėte šioje srityje? Tada jūs būsite tikras gydytojas Ви ніколи раніше не ходили в цю зону? Тоді вам належить справжнє частування Vy nikoly ranishe ne khodyly v tsyu zonu? Todi vam nalezhytʹ spravzhnye chastuvannya Вы никогда не были в этой области раньше? Тогда вас ждет настоящее удовольствие Vy nikogda ne byli v etoy oblasti ran'she? Togda vas zhdet nastoyashcheye udovol'stviye nín yǐqián cóng wči qůguň zhčge děqū ma? Nŕ nǐ jiů lái gč zhēnzhčng de xiǎngshňu vous n'ętes jamais venu dans ce domaine avant? Alors vous ętes pour un vrai régal あなたはこれまでこのエリアに行ったことがありませんか？それからあなたは本当のごちそうにいます あなた は これ まで この エリア に 行った こと がありません か ？ それから あなた は 本当 の ごちそう にいます  あなた わ これ まで この エリア に いった こと が ありません か ？ それから あなた わ ほんとう の ごちそう に います  anata wa kore made kono eria ni itta koto ga arimasen ka？ sorekara anata wa hontō no gochisō ni imasu         
79    Vous n'ętes jamais allé dans cette région auparavant? Ensuite, vous serez ravi  Už jste nikdy nebyli v této oblasti? Pak budete nadšeni  Už ste nikdy neboli v tejto oblasti? Potom budete mať radosť  Nikad ranije niste bili u ovom kraju? Tada ćete biti presretni  你以前从来没有到过这一地区？那么你一定会喜之不尽  nǐ yǐqián cónglái méiyǒu dŕoguň zhč yī děqū? Nŕme nǐ yīděng huě xǐzhī bů jěn  Have you never been to this area before? Then you will be overjoyed  Vous n'ętes jamais allé dans cette région auparavant? Ensuite, vous serez ravi  Vocę nunca esteve nessa área antes? Entăo vocę ficará muito feliz  żNunca has estado en esta área antes? Entonces te alegrarás  Non sei mai stato in questa zona prima? Allora sarai felicissimo  In hac regione est coram te umquam? Deinde in fine diliget te  Waren Sie noch nie in dieser Gegend? Dann wirst du überglücklich sein  هل ذهبت إلى هذه المنطقة من قبل؟ ثم سوف تكون سعيدا للغاية  hl dhahabt 'iilaa hadhih almintaqat min qbl? thuma sawf takun saeidaan lilghaya  Ποτέ δεν έχετε πάει ποτέ σε αυτόν τον τομέα; Στη συνέχεια, θα είστε χαρούμενοι  Poté den échete páei poté se aftón ton toméa? Sti synécheia, tha eíste charoúmenoi  Czy nigdy wcześniej nie byłeś w tym obszarze? Wtedy będziesz szczęśliwy  Už jste nikdy nebyli v této oblasti? Pak budete nadšeni  Už ste nikdy neboli v tejto oblasti? Potom budete mať radosť  Nikad ranije niste bili u ovom kraju? Tada ćete biti presretni  Ar jūs niekada nebuvote šioje srityje anksčiau? Tuomet būsi nudžiugintas  Ви ніколи раніше не бували в цій місцевості? Тоді ви будете радіти  Vy nikoly ranishe ne buvaly v tsiy mistsevosti? Todi vy budete radity  Вы никогда не были в этом районе раньше? Тогда вы будете в восторге  Vy nikogda ne byli v etom rayone ran'she? Togda vy budete v vostorge  nǐ yǐqián cónglái méiyǒu dŕoguň zhč yī děqū? Nŕme nǐ yīděng huě xǐzhī bů jěn  Vous n'ętes jamais allé dans cette région auparavant? Ensuite, vous serez ravi  これまでにこのエリアに行ったことがありませんか？その後、あなたは大喜びされます   これ まで に この エリア に 行った こと が ありませんか ？ その後 、 あなた は 大 喜び されます    これ まで に この エリア に いった こと が ありません か？ そのご 、 あなた わ だい よろこび されます    kore made ni kono eria ni itta koto ga arimasen ka ？sonogo , anata wa dai yorokobi saremasu         
80   paterns et collocations otcovství a kolokace paterny a kolokácie obrasci i kolokacije 模式和搭配 móshě hé dāpči paterns and collocations paterns et collocations padrőes e colocaçőes paterns y colocaciones paterns e collocazioni et paterns collocations Muster und Kollokationen رصف و رصف risf w risif πατέρες και συνεγκαταστάσεις patéres kai synenkatastáseis paterny i kolokacje otcovství a kolokace paterny a kolokácie obrasci i kolokacije paternai ir kolokacijos візерунки та колокації vizerunky ta kolokatsiyi патерны и коллокации paterny i kollokatsii móshě hé dāpči paterns et collocations パターンとコロケーション パターン と コロケーション  パターン と ころけえしょん  patān to korokēshon         
81   les plaisirs / plaisirs / joies de qc potěšení / potěšení / radosti ze sth potešenie / radosť / radosť zo sv užitke / užitke / radosti sth 某事的乐趣/喜悦 mǒu shě de lčqů/xǐyuč the pleasures / delights / joys of sth les plaisirs / plaisirs / joies de qc os prazeres / delícias / alegrias de sth los placeres / delicias / alegrías de algo i piaceri / delizie / gioie di sth jucunditatem / delectat / gaudiis Ynskt mál: die Freuden / Freuden / Freuden von etw متع / فرحة / أفراح sth mute / farhat / 'afrah sth τις απολαύσεις / απολαύσεις / χαρές του sth tis apoláfseis / apoláfseis / charés tou sth przyjemności / rozkosze / radości czegoś potěšení / potěšení / radosti ze sth potešenie / radosť / radosť zo sv užitke / užitke / radosti sth malonumai / malonumai / džiaugsmai приємності / насолоди / радості чого-н pryyemnosti / nasolody / radosti choho-n удовольствия / радости / радости udovol'stviya / radosti / radosti mǒu shě de lčqů/xǐyuč les plaisirs / plaisirs / joies de qc 喜び/喜び/ sthの喜び 喜び / 喜び / sth の 喜び  よろこび / よろこび / sth の よろこび  yorokobi / yorokobi / sth no yorokobi         
82   C'est un plaisir / délice / joie / régal de voir / trouver ... Je to potěšení / radost / radost / potěšení vidět / najít ... Je potešením / potešením / radosťou / potešením vidieť / nájsť ... Zadovoljstvo / užitak / radost / poslastica vidjeti / naći ... 看到/找到...是一种乐趣/喜悦/喜悦/治疗... kŕn dŕo/zhǎodŕo... Shě yī zhǒng lčqů/xǐyuč/xǐyuč/zhěliáo... It's a pleasure / delight / joy / treat to see / find ... C'est un plaisir / délice / joie / régal de voir / trouver ... É um prazer / deleite / alegria / prazer ver / encontrar ... Es un placer / deleite / alegría / placer ver / encontrar ... Č un piacere / delizia / gioia / piacere vedere / trovare ... Est voluptatem / delight / gaudium / videre facies / find ... Es ist eine Freude / Freude / Freude / Belohnung zu sehen / zu finden ... إنه لمن دواعي سروري / فرحة / فرح / علاج لرؤية / العثور ... 'iinah lamin diwaei saruri / farhat / farih / eilaj liruyat / aleuthur ... Είναι χαρά / χαρά / χαρά / θεραπεία για να δείτε / να βρείτε ... Eínai chará / chará / chará / therapeía gia na deíte / na vreíte ... To przyjemność / radość / radość / przyjemność zobaczenia / znalezienia ... Je to potěšení / radost / radost / potěšení vidět / najít ... Je potešením / potešením / radosťou / potešením vidieť / nájsť ... Zadovoljstvo / užitak / radost / poslastica vidjeti / naći ... Tai pamatyti / surasti yra malonumas / malonumas / džiaugsmas / gydyti ... Це задоволення / насолода / радість / частування побачити / знайти ... Tse zadovolennya / nasoloda / radistʹ / chastuvannya pobachyty / znayty ... Это удовольствие / восторг / радость / удовольствие видеть / находить ... Eto udovol'stviye / vostorg / radost' / udovol'stviye videt' / nakhodit' ... kŕn dŕo/zhǎodŕo... Shě yī zhǒng lčqů/xǐyuč/xǐyuč/zhěliáo... C'est un plaisir / délice / joie / régal de voir / trouver ... それは、喜び/喜び/喜び/見たり、見つけたりする... それ は 、 喜び / 喜び / 喜び / 見 たり 、 見つけ たりする ...  それ わ 、 よろこび / よろこび / よろこび / み たり 、 みつけ たり する 。。。  sore wa , yorokobi / yorokobi / yorokobi / mi tari , mitsuketari suru ...         
83   Ce fut un grand plaisir / plaisir / joie pour moi que ... Bylo mi velkým potěšením / potěšením / radostí, že ... Bolo mi veľkým potešením / radosťou / radosťou, že ... Bilo mi je veliko zadovoljstvo / užitak / radost što ... 我感到非常高兴/高兴/高兴... Wǒ gǎndŕo fēicháng gāoxěng/gāoxěng/gāoxěng... It was a great pleasure / delight / joy to me that ... Ce fut un grand plaisir / plaisir / joie pour moi que ... Foi um grande prazer / alegria / alegria para mim que ... Para mí fue un gran placer / deleite / alegría ... Č stato un grande piacere / gioia / gioia per me che ... Hoc est magna delectatio / delight / gaudium mihi ... Es war mir eine große Freude / Freude / Freude, dass ... كان من دواعي سروري / سروري / فرحتي أن ... kan min diwaei saruri / saruri / farhati 'an ... Ήταν μια μεγάλη χαρά / χαρά / χαρά για μένα που ... Ítan mia megáli chará / chará / chará gia ména pou ... To była dla mnie wielka przyjemność / rozkosz / radość, że ... Bylo mi velkým potěšením / potěšením / radostí, že ... Bolo mi veľkým potešením / radosťou / radosťou, že ... Bilo mi je veliko zadovoljstvo / užitak / radost što ... Man tai buvo didelis malonumas / malonumas / džiaugsmas ... Мені було велике задоволення / захоплення / радість, що ... Meni bulo velyke zadovolennya / zakhoplennya / radistʹ, shcho ... Это было большое удовольствие / восторг / радость для меня, что ... Eto bylo bol'shoye udovol'stviye / vostorg / radost' dlya menya, chto ... Wǒ gǎndŕo fēicháng gāoxěng/gāoxěng/gāoxěng... Ce fut un grand plaisir / plaisir / joie pour moi que ... それは私にとって大きな喜び/喜び/喜びでした... それ は 私 にとって 大きな 喜び / 喜び / 喜びでした ...  それ わ わたし にとって おうきな よろこび / よろこび / よろこびでした 。。。  sore wa watashi nitotte ōkina yorokobi / yorokobi /yorokobideshita ...         
84   Une partie de leur football était un plaisir / plaisir / joie ŕ voir / regarder. Někteří z jejich fotbalu byli potěšením / potěšením / radostí vidět / sledovat. Niektorí z ich futbalu boli potešením / radosťou / radosťou pozerať / pozerať. Neki njihov nogomet bio je zadovoljstvo / zadovoljstvo / radost gledati / gledati. 他们的一些足球使人愉悦/愉悦/欢乐。 Tāmen de yīxiē zúqiú shǐ rén yúyuč/yúyuč/huānlč. Some of their football was a pleasure / delight / joy to behold / watch. Une partie de leur football était un plaisir / plaisir / joie ŕ voir / regarder. Parte do futebol deles era um prazer / deleite / alegria de contemplar / assistir. Parte de su fútbol era un placer / deleite / alegría para contemplar / mirar. Parte del loro calcio č stato un piacere / gioia / gioia da vedere / guardare. Quaedam eu voluptati / delectatio / Ecce gaudium / vigilare. Ein Teil ihres Fußballs war eine Freude / Freude / Freude zu sehen / zu sehen. كان من دواعي سرور / فرحة / فرحة المشاهدة / المشاهدة. kan min diwaei surur / farhat / farhat almshahdt / almushahadat. Μερικά από τα ποδόσφαιρά τους ήταν μια ευχαρίστηση / χαρά / χαρά να βλέπω / να παρακολουθώ. Meriká apó ta podósfairá tous ítan mia efcharístisi / chará / chará na vlépo / na parakolouthó. Niektóre z ich futbolów były przyjemnością / rozkoszą / radością do oglądania / oglądania. Někteří z jejich fotbalu byli potěšením / potěšením / radostí vidět / sledovat. Niektorí z ich futbalu boli potešením / radosťou / radosťou pozerať / pozerať. Neki njihov nogomet bio je zadovoljstvo / zadovoljstvo / radost gledati / gledati. Kai kuriems jų futbolas buvo malonumas / malonumas / džiaugsmas pamatyti / žiūrėti. Деякі з їхніх футболів були задоволенням / насолодою / радістю спостерігати / дивитися. Deyaki z yikhnikh futboliv buly zadovolennyam / nasolodoyu / radistyu sposterihaty / dyvytysya. Некоторый их футбол был удовольствием / восхищением / радостью, чтобы созерцать / наблюдать. Nekotoryy ikh futbol byl udovol'stviyem / voskhishcheniyem / radost'yu, chtoby sozertsat' / nablyudat'. Tāmen de yīxiē zúqiú shǐ rén yúyuč/yúyuč/huānlč. Une partie de leur football était un plaisir / plaisir / joie ŕ voir / regarder. 彼らのフットボールの一部は、喜び/喜び/見る/見る喜びでした。 彼ら の フットボール の 一部 は 、 喜び / 喜び / 見る /見る 喜びでした 。  かれら の フットボール の いちぶ わ 、 よろこび / よろこび / みる / みる よろこびでした 。  karera no futtobōru no ichibu wa , yorokobi / yorokobi /miru / miru yorokobideshita .         
85   Leur petite fille était un délice / joie. Jejich holčička byla radost / radost. Ich dievčatko bolo potešením / radosťou. Njihova djevojčica bila je užitak / radost. 他们的宝贝女儿很高兴。 Tāmen de bǎobči nǚ'ér hěn gāo xěng. Their baby girl was a delight / joy. Leur petite fille était un délice / joie. A filhinha deles era uma delícia / alegria. Su bebé era una delicia / alegría. La loro bambina era una delizia / gioia. Infantem puella illorum erat jucundum / gaudium. Ihr kleines Mädchen war eine Freude. كانت طفلتهما فرحة / فرحة. kanat tiflathuma farhat / farhatun. Το κοριτσάκι τους ήταν χαρά / χαρά. To koritsáki tous ítan chará / chará. Ich córeczka była rozkoszą / radością. Jejich holčička byla radost / radost. Ich dievčatko bolo potešením / radosťou. Njihova djevojčica bila je užitak / radost. Jų mergaitė buvo malonumas / džiaugsmas. Їх дівчинка була насолодою / радістю. Yikh divchynka bula nasolodoyu / radistyu. Их малышка была в восторге / радости. Ikh malyshka byla v vostorge / radosti. Tāmen de bǎobči nǚ'ér hěn gāo xěng. Leur petite fille était un délice / joie. 彼らの女の赤ちゃんは喜び/喜びでした。 彼ら の 女 の 赤ちゃん は 喜び / 喜びでした 。  かれら の おんな の あかちゃん わ よろこび / よろこびでした 。  karera no onna no akachan wa yorokobi / yorokobideshita.         
86   un vrai / rare plaisir / délice / joie / régal skutečné / vzácné potěšení / potěšení / radost / léčbu skutočné / zriedkavé potešenie / potešenie / radosť / potešenie pravi / rijetki užitak / užitak / radost / poslastica 真正/稀有的乐趣/愉悦/欢乐/治疗 Zhēnzhčng/xīyǒu de lčqů/yúyuč/huānlč/zhěliáo a real / rare pleasure / delight / joy / treat un vrai / rare plaisir / délice / joie / régal um verdadeiro / raro prazer / prazer / alegria / prazer un verdadero / raro placer / deleite / alegría / trato un vero / raro piacere / piacere / gioia / piacere verum / gratum / delight / gaudium / facies ein echtes / seltenes Vergnügen / Vergnügen / Freude / Vergnügen متعة حقيقية / نادرة / فرحة / فرح / علاج mutieat haqiqiat / nadirat / farhat / farih / eilaj μια πραγματική / σπάνια απόλαυση / απόλαυση / χαρά / θεραπεία mia pragmatikí / spánia apólafsi / apólafsi / chará / therapeía prawdziwa / rzadka przyjemność / rozkosz / radość / przyjemność skutečné / vzácné potěšení / potěšení / radost / léčbu skutočné / zriedkavé potešenie / potešenie / radosť / potešenie pravi / rijetki užitak / užitak / radost / poslastica tikras / retas malonumas / malonumas / džiaugsmas / gydymas справжнє / рідкісне задоволення / захоплення / радість / частування spravzhnye / ridkisne zadovolennya / zakhoplennya / radistʹ / chastuvannya настоящее / редкое удовольствие / восторг / радость / удовольствие nastoyashcheye / redkoye udovol'stviye / vostorg / radost' / udovol'stviye Zhēnzhčng/xīyǒu de lčqů/yúyuč/huānlč/zhěliáo un vrai / rare plaisir / délice / joie / régal 本当の/まれな喜び/喜び/喜び/御馳走 本当 の / まれな 喜び / 喜び / 喜び / 御馳走  ほんとう の / まれな よろこび / よろこび / よろこび / ごちそう  hontō no / marena yorokobi / yorokobi / yorokobi / gochisō         
87   bateau de plaisance rekreační loď rekreačná loď brod za razonodu 游船 yóuchuán pleasure boat bateau de plaisance barco de recreio barco de recreo imbarcazione da diporto voluptatem naviculam Vergnügungsboot قارب المتعة qarib almutiea σκάφος αναψυχής skáfos anapsychís łódź wycieczkowa rekreační loď rekreačná loď brod za razonodu pramoginis laivas човен розваг choven rozvah прогулочный катер progulochnyy kater yóuchuán bateau de plaisance 遊覧船 遊覧船  ゆうらんせん  yūransen         
88   aussi také tiež također 也 yě also aussi também tambien anche etiam auch أيضا 'aydaan επίσης epísis także také tiež također taip pat також takozh также takzhe yě aussi また また  また  mata         
89   embarcation de plaisance rekreační plavidla rekreačné plavidlo zanatski zanat 游艇 yóutǐng pleasure craft embarcation de plaisance embarcaçăo de recreio embarcaciones de recreo imbarcazione da diporto voluptatem artis Sportboot قوارب المتعة qawarib almutiea σκάφος αναψυχής skáfos anapsychís statki wycieczkowe rekreační plavidla rekreačné plavidlo zanatski zanat pramoginis laivas розважальне ремесло rozvazhalʹne remeslo прогулочный катер progulochnyy kater yóutǐng embarcation de plaisance プレジャークラフト プレジャークラフト  ぷれじゃあくらふと  purejākurafuto         
90   un bateau utilisé pour de courts voyages d'agrément člun používaný pro krátké výletní výlety loď používaná na krátke výletné výlety čamac koji se koristi za kratka zadovoljstva 短途旅行用的船 duǎntú lǚxíng yňng de chuán a boat used for short pleasure trips un bateau utilisé pour de courts voyages d'agrément um barco usado para viagens curtas de prazer un barco usado para viajes cortos de placer una barca usata per brevi viaggi di piacere navicula autem voluptatis brevis itinera fecit pro used ein Boot für kurze Vergnügungsreisen قارب يستخدم لرحلات المتعة القصيرة qarib yustakhdam lirihlat almuteat alqasira ένα σκάφος που χρησιμοποιείται για μικρά ταξίδια αναψυχής éna skáfos pou chrisimopoieítai gia mikrá taxídia anapsychís łódź używana na krótkie wycieczki rekreacyjne člun používaný pro krátké výletní výlety loď používaná na krátke výletné výlety čamac koji se koristi za kratka zadovoljstva valtis, naudojama trumpoms pramoginėms kelionėms човен, який використовується для коротких туристичних поїздок choven, yakyy vykorystovuyetʹsya dlya korotkykh turystychnykh poyizdok лодка, используемая для коротких прогулок lodka, ispol'zuyemaya dlya korotkikh progulok duǎntú lǚxíng yňng de chuán un bateau utilisé pour de courts voyages d'agrément 短い喜びの旅行に使用されるボート 短い 喜び の 旅行 に 使用 される ボート  みじかい よろこび の りょこう に しよう される ボート  mijikai yorokobi no ryokō ni shiyō sareru bōto         
91    Bateau de plaisance  Výletní loď  Výletná loď  Brod za razonodu  游艇；游船  yóutǐng; yóuchuán  Pleasure boat  Bateau de plaisance  Barco de recreio  Barco de recreo  Battello da diporto  Yacht, Cruise  Vergnügungsboot  قارب المتعة  qarib almutiea  Σκάφος αναψυχής  Skáfos anapsychís  Łódź wycieczkowa  Výletní loď  Výletná loď  Brod za razonodu  Pramoginis laivas  Човен насолоди  Choven nasolody  Прогулочный катер  Progulochnyy kater  yóutǐng; yóuchuán  Bateau de plaisance  遊覧船   遊覧船    ゆうらんせん    yūransen         
92   pli skládat plisé nabor 褶 zhě pleat pli plissado pliegue piega pleat Falte طوى tuana πτυχή ptychí zakładka skládat plisé nabor klostuoti плиснути plysnuty складка skladka zhě pli プリーツ プリーツ  プリーツ  purītsu         
93    un pli permanent dans un morceau de tissu, réalisé en cousant le haut ou le côté du pli  trvalý záhyb v kusu látky, vyrobený šitím horní nebo boční strany záhybu  trvalý záhyb v kusu látky vyrobený zošitím hornej alebo bočnej strany záhybu  trajni pregib u komadu krpe, napravljen šivanjem gornjeg ili bočnog dijela nabora  缝制一块布上的永久性折痕，方法是缝制折痕的顶部或侧面  féng zhě yě kuŕi bů shŕng de yǒngjiǔ xěng zhé hén, fāngfǎ shě féng zhě zhé hén de dǐngbů huň cčmiŕn  a permanent fold in a piece of cloth, made by sewing the top or side of the fold  un pli permanent dans un morceau de tissu, réalisé en cousant le haut ou le côté du pli  uma dobra permanente em um pedaço de pano, feita costurando a parte superior ou lateral da dobra  un pliegue permanente en un trozo de tela, hecho cosiendo la parte superior o lateral del pliegue  una piega permanente in un pezzo di stoffa, realizzata cucendo la parte superiore o laterale della piega  sinu permanens in sudario: facta ab latere aut sutura summo ovili pecus  eine dauerhafte Falte in einem Stück Stoff, die durch Nähen der Oberseite oder Seite der Falte hergestellt wird  طية دائمة في قطعة من القماش ، مصنوعة بخياطة الجزء العلوي أو الجانب من الطية  tyat dayimat fi qiteat min alqamash , masnueat bikhiatat aljuz' aleulawii 'aw aljanib min altiya  ένα μόνιμο δίπλωμα σε ένα κομμάτι ύφασμα, που γίνεται από το ράψιμο της κορυφής ή της πλευράς της πτυχής  éna mónimo díploma se éna kommáti ýfasma, pou gínetai apó to rápsimo tis koryfís í tis plevrás tis ptychís  stałe zagięcie w kawałku materiału, wykonane przez zszycie górnej lub bocznej zakładki  trvalý záhyb v kusu látky, vyrobený šitím horní nebo boční strany záhybu  trvalý záhyb v kusu látky vyrobený zošitím hornej alebo bočnej strany záhybu  trajni pregib u komadu krpe, napravljen šivanjem gornjeg ili bočnog dijela nabora  nuolatinis sulankstymas audinio gabalėlyje, pagamintas susiuvant viršuje arba šone  постійну складку в шматок тканини, зроблену пришиванням верхньої або бічної частини складки  postiynu skladku v shmatok tkanyny, zroblenu pryshyvannyam verkhnʹoyi abo bichnoyi chastyny skladky  постоянная складка в куске ткани, сделанная путем сшивания верхней или боковой складки  postoyannaya skladka v kuske tkani, sdelannaya putem sshivaniya verkhney ili bokovoy skladki  féng zhě yě kuŕi bů shŕng de yǒngjiǔ xěng zhé hén, fāngfǎ shě féng zhě zhé hén de dǐngbů huň cčmiŕn  un pli permanent dans un morceau de tissu, réalisé en cousant le haut ou le côté du pli  折り目の上部または側面を縫い合わせることによって作られた布の永続的な折り目   折り目 の 上部 または 側面 を 縫い合わせる ことによって 作られた 布 の 永続 的な 折り目    おりめ の じょうぶ または そくめん お ぬいあわせる ことによって つくられた ぬの の えいぞく てきな おりめ    orime no jōbu mataha sokumen o nuiawaseru kotoniyotte tsukurareta nuno no eizoku tekina orime         
94   Plis Záhyby (Šev tkaniny) záhybov (Šav tkaninu) nabora （布料上缝的）褶 (bůliŕo shŕng fčng de) zhě Pleats Plis Pregas Pliegues (Seam il tessuto) pieghe (Aptari possit cum fabricae) prominentiis Falten الطيات altiyat Πλέγματα Plégmata Plisy Záhyby (Šev tkaniny) záhybov (Šav tkaninu) nabora Plokštelės Складки Skladky (Шов ткани) складки (Shov tkani) skladki (bůliŕo shŕng fčng de) zhě Plis プリーツ プリーツ  プリーツ  purītsu         
95   plissé skládaný zvrásnený naboran 打褶的 dǎ zhě de pleated plissé plissado plisado plissettato aperte corrugatis, plissiert مطوي mutwi πτυχωτή ptychotí plisowane skládaný zvrásnený naboran klostuotas плісирована plisyrovana плиссированный plissirovannyy dǎ zhě de plissé プリーツ プリーツ  プリーツ  purītsu         
96    avoir des plis  mít záhyby  s záhybmi  imaju pletere  有褶  yǒu zhě  having pleats  avoir des plis  tendo pregas  tener pliegues  avere pieghe  habens prominentiis  Falten haben  وجود طيات  wjud tayat  έχοντας πτυχώσεις  échontas ptychóseis  mając zakładki  mít záhyby  s záhybmi  imaju pletere  turėdamas klostes  маючи складки  mayuchy skladky  имея складки  imeya skladki  yǒu zhě  avoir des plis  プリーツを持っている   プリーツ を 持っている    プリーツ お もっている    purītsu o motteiru         
97    Perplexe  Zmatený  Opatrenia na boj; ryhované  Mjere za borbu; utor  打措的；有槽的  dǎ cuň de; yǒu cáo de  Perplexed  Perplexe  Perplexo  Perplejo  Le misure per combattere; scanalati  Et pugna contra eos, sectione canaliculato  Verwirrt  حائر  hayir  Μπερδεμένη  Berdeméni  Zakłopotany  Zmatený  Opatrenia na boj; ryhované  Mjere za borbu; utor  Suglumęs  Здивований  Zdyvovanyy  Меры по борьбе с пазами;  Mery po bor'be s pazami;  dǎ cuň de; yǒu cáo de  Perplexe  困惑   困惑    こんわく    konwaku         
98   une jupe plissée skládaná sukně skladaná sukňa suknja od nabora 百褶裙 bǎi zhě qún a pleated skirt une jupe plissée uma saia plissada una falda plisada una gonna a pieghe et cognosce oram aperte corrugatis, ein Faltenrock تنورة مطوي tanwrat mutawi μια πτυχωτή φούστα mia ptychotí foústa plisowana spódnica skládaná sukně skladaná sukňa suknja od nabora plisuotas sijonas плісирована спідниця plisyrovana spidnytsya плиссированная юбка plissirovannaya yubka bǎi zhě qún une jupe plissée プリーツスカート プリーツ スカート  プリーツ スカート  purītsu sukāto         
99   Jupe plissée Skládaná sukně Skladaná sukňa Plisirana suknja 有褶的裙子 yǒu zhě de qúnzi Pleated skirt Jupe plissée Saia plissada Falda plisada Gonna a pieghe summitatem pallii aperte corrugatis, Faltenrock تنورة مطوي tanwrat mutawi Πτυσσόμενη φούστα Ptyssómeni foústa Plisowana spódnica Skládaná sukně Skladaná sukňa Plisirana suknja Plisuotas sijonas Плісирована спідниця Plisyrovana spidnytsya Плиссированная юбка Plissirovannaya yubka yǒu zhě de qúnzi Jupe plissée プリーツスカート プリーツ スカート  プリーツ スカート  purītsu sukāto         
100   Jupe plissée Skládaná sukně Skladaná sukňa Plisirana suknja 百褶裙 bǎi zhě qún Pleated skirt Jupe plissée Saia plissada Falda plisada Gonna a pieghe summitatem pallii aperte corrugatis, Faltenrock تنورة مطوي tanwrat mutawi Πτυσσόμενη φούστα Ptyssómeni foústa Plisowana spódnica Skládaná sukně Skladaná sukňa Plisirana suknja Plisuotas sijonas Плісирована спідниця Plisyrovana spidnytsya Плиссированная юбка Plissirovannaya yubka bǎi zhě qún Jupe plissée プリーツスカート プリーツ スカート  プリーツ スカート  purītsu sukāto         
101   pleb pleb pleb pleb 虚张声势 xūzhāngshēngshě pleb pleb pleb pleb pleb pleb pleb علكة ealaka pleb pleb pleb pleb pleb pleb plebis плеб pleb плебей plebey xūzhāngshēngshě pleb プレブ プレブ  ぷれぶ  purebu         
102   une personne ordinaire, en particulier une personne pauvre ou peu instruite obyčejný člověk, zejména ten, kdo je chudý nebo není dostatečně vzdělaný bežný človek, najmä ten, kto je chudobný alebo nie je vzdelaný obična osoba, posebno ona koja je siromašna ili nije dobro obrazovana 普通人，特别是贫穷或未受过良好教育的人 pǔtōng rén, tčbié shě pínqióng huň wči shňuguň liánghǎo jiŕoyů de rén an ordinary person, espe­cially one who is poor or not well educated une personne ordinaire, en particulier une personne pauvre ou peu instruite uma pessoa comum, especialmente uma pessoa pobre ou pouco educada una persona común, especialmente una persona pobre o poco educada una persona normale, specialmente una persona povera o non ben educata Ordinarius est homini, qui est maxime pauperes aut non mediocriter literis instituto, eine gewöhnliche Person, besonders eine, die arm oder nicht gut ausgebildet ist إنسان عادي ، وخاصة الفقير أو غير المتعلم 'iinsan eadiun , wakhasat alfaqir 'aw ghyr almutaealim ένα συνηθισμένο άτομο, ειδικά ένα άτομο που είναι φτωχό ή μη καλά μορφωμένο éna synithisméno átomo, eidiká éna átomo pou eínai ftochó í mi kalá morfoméno zwykły człowiek, zwłaszcza taki, który jest biedny lub słabo wykształcony obyčejný člověk, zejména ten, kdo je chudý nebo není dostatečně vzdělaný bežný človek, najmä ten, kto je chudobný alebo nie je vzdelaný obična osoba, posebno ona koja je siromašna ili nije dobro obrazovana paprastas žmogus, ypač skurdus ar menkai išsilavinęs звичайна людина, особливо та, яка погана або недостатньо освічена zvychayna lyudyna, osoblyvo ta, yaka pohana abo nedostatnʹo osvichena обычный человек, особенно тот, кто беден или плохо образован obychnyy chelovek, osobenno tot, kto beden ili plokho obrazovan pǔtōng rén, tčbié shě pínqióng huň wči shňuguň liánghǎo jiŕoyů de rén une personne ordinaire, en particulier une personne pauvre ou peu instruite 普通の人、特に貧しい人や十分な教育を受けていない人 普通 の 人 、 特に 貧しい 人 や 十分な 教育 を受けていない 人  ふつう の ひと 、 とくに まずしい ひと や じゅうぶんな きょういく お うけていない ひと  futsū no hito , tokuni mazushī hito ya jūbunna kyōiku ouketeinai hito         
103   Les gens ordinaires, en particulier les personnes de faible statut social Obyčejní lidé, zejména lidé s nízkým sociálním statusem Bežní ľudia, najmä ľudia s nízkym sociálnym postavením Obični ljudi, posebno ljudi niskog socijalnog statusa 普运人；（尤指）社会上下低下的人 pǔ yůn rén;(yóu zhǐ) shčhuě shŕngxiŕ dīxiŕ de rén Ordinary people; especially people of low social status Les gens ordinaires, en particulier les personnes de faible statut social Pessoas comuns, especialmente pessoas de baixo status social Gente común, especialmente personas de bajo estatus social. La gente comune, in particolare le persone di basso status sociale Pauperes populi navem onerariam (c) ex populo humilis Dignitatis Normale Menschen, insbesondere Menschen mit niedrigem sozialen Status الأشخاص العاديون ، وخاصة الأشخاص ذوي الوضع الاجتماعي المنخفض al'ashkhas aleadiyun , wakhasat al'ashkhas dhwy alwade alaijtimaeii almunkhafad Οι απλοί άνθρωποι, ειδικά οι άνθρωποι με χαμηλή κοινωνική θέση Oi aploí ánthropoi, eidiká oi ánthropoi me chamilí koinonikí thési Zwykli ludzie; szczególnie ludzie o niskim statusie społecznym Obyčejní lidé, zejména lidé s nízkým sociálním statusem Bežní ľudia, najmä ľudia s nízkym sociálnym postavením Obični ljudi, posebno ljudi niskog socijalnog statusa Paprasti žmonės, ypač žemos socialinės padėties žmonės Звичайні люди, особливо люди низького соціального статусу Zvychayni lyudy, osoblyvo lyudy nyzʹkoho sotsialʹnoho statusu Обычные люди, особенно люди с низким социальным статусом Obychnyye lyudi, osobenno lyudi s nizkim sotsial'nym statusom pǔ yůn rén;(yóu zhǐ) shčhuě shŕngxiŕ dīxiŕ de rén Les gens ordinaires, en particulier les personnes de faible statut social 一般人、特に社会的地位の低い人 一般人 、 特に 社会 的 地位 の 低い 人  いっぱんじん 、 とくに しゃかい てき ちい の ひくい ひと  ippanjin , tokuni shakai teki chī no hikui hito         
104   plebe plebe Plebe plebe plebe plebe plebe plebe plebe plebe plebe plebeium, plebe علكة ealaka plebe plebe plebe plebe Plebe plebe pleberas плебе plebe курсант первого курса kursant pervogo kursa plebe plebe プレベ プレベ  ぷれべ  purebe         
105   États-Unis, informel USA, neformální USA, neformálne SAD, neformalno 美国，非正式 měiguó, fēi zhčngshě US, informal États-Unis, informel EUA, informal Estados Unidos, informal Stati Uniti, informale US, informal USA, informell الولايات المتحدة ، غير رسمية alwilayat almutahidat , ghyr rasmia ΗΠΑ, άτυπη IPA, átypi USA, nieformalne USA, neformální USA, neformálne SAD, neformalno JAV, neoficialus США, неофіційні SSHA, neofitsiyni США, неформальный SSHA, neformal'nyy měiguó, fēi zhčngshě États-Unis, informel 米国、非公式 米国 、 非公式  べいこく 、 ひこうしき  beikoku , hikōshiki         
106    un étudiant de premičre année dans un collčge militaire ou naval aux États-Unis  student prvního ročníku na vojenské nebo námořní škole v USA  študent prvého ročníka na vojenskej alebo námornej škole v USA  student prve godine na vojnom ili pomorskom fakultetu u SAD-u  美国军事或海军学院的一年级学生  měiguó jūnshě huň hǎijūn xuéyuŕn de yī niánjí xuéshēng  a first-year student at a military or naval college in the US  un étudiant de premičre année dans un collčge militaire ou naval aux États-Unis  um aluno do primeiro ano de uma faculdade militar ou naval nos EUA  un estudiante de primer ańo en una universidad militar o naval en los EE. UU.  uno studente del primo anno in un college militare o navale negli Stati Uniti  Anno autem primo-collegium studiosum in a US militum sive navali  ein Student im ersten Jahr an einem Militär- oder Marinecollege in den USA  طالب في السنة الأولى في كلية عسكرية أو بحرية في الولايات المتحدة  talib fi alsanat al'uwlaa fi kuliyat easkariat 'aw bahriat fi alwilayat almutahida  φοιτητής πρώτου έτους σε στρατιωτικό ή ναυτικό κολέγιο στις ΗΠΑ  foititís prótou étous se stratiotikó í naftikó kolégio stis IPA  student pierwszego roku na uczelni wojskowej lub morskiej w USA  student prvního ročníku na vojenské nebo námořní škole v USA  študent prvého ročníka na vojenskej alebo námornej škole v USA  student prve godine na vojnom ili pomorskom fakultetu u SAD-u  pirmo kurso studentas kariniame ar jūrų koledže JAV  студентка першого курсу військового або військово-морського коледжу США  studentka pershoho kursu viysʹkovoho abo viysʹkovo-morsʹkoho koledzhu SSHA  первокурсник в военном или военно-морском колледже в США  pervokursnik v voyennom ili voyenno-morskom kolledzhe v SSHA  měiguó jūnshě huň hǎijūn xuéyuŕn de yī niánjí xuéshēng  un étudiant de premičre année dans un collčge militaire ou naval aux États-Unis  米国の軍事または海軍大学の1年生   米国 の 軍事 または 海軍 大学 の 1 年生    べいこく の ぐんじ または かいぐん だいがく の 1 ねんせい    beikoku no gunji mataha kaigun daigaku no 1 nensei         
107   (Académie militaire américaine) Freshman, Freshman (Americká vojenská akademie) Freshman, Freshman (Americká vojenská akadémia) Freshman, Freshman (Američka vojna akademija) Freshman, Freshman （美国军校）一年级学生，新生 (měiguó jūnxiŕo) yī niánjí xuéshēng, xīnshēng (US Military Academy) Freshman, Freshman (Académie militaire américaine) Freshman, Freshman (Academia Militar dos EUA) Calouro, Calouro (Academia Militar de los Estados Unidos) Estudiante de primer ańo, estudiante de primer ańo (US Military Academy) Freshman, Freshman (US Military Academy) Anno primo-alumni, novicii (US-Militärakademie) Neuling, Neuling (الأكاديمية العسكرية الأمريكية) طالبة ، طالبة (al'akadimiat aleaskariat al'amrikia) talibat , taliba (Στρατιωτική Ακαδημία των Η.Π.Α.) Φρέσκο, Φρέσκο (Stratiotikí Akadimía ton I.P.A.) Frésko, Frésko (US Military Academy) Freshman, Freshman (Americká vojenská akademie) Freshman, Freshman (Americká vojenská akadémia) Freshman, Freshman (Američka vojna akademija) Freshman, Freshman (JAV karo akademija) pirmakursis, pirmakursis (Військова академія США) Першокурсник, першокурсник (Viysʹkova akademiya SSHA) Pershokursnyk, pershokursnyk (Военная академия США) Первокурсник, первокурсник (Voyennaya akademiya SSHA) Pervokursnik, pervokursnik (měiguó jūnxiŕo) yī niánjí xuéshēng, xīnshēng (Académie militaire américaine) Freshman, Freshman （米陸軍士官学校）フレッシュマン、フレッシュマン （ 米 陸軍 士官 学校 ） フレッシュマン 、フレッシュマン  （ べい りくぐん しかん がっこう ） フレッシュマン 、 フレッシュマン  （ bei rikugun shikan gakkō ） furesshuman ,furesshuman         
108   plébéien plebejský ľudový plebejski 平民 píngmín plebeian plébéien plebeu plebeyo plebeo plebe plebejisch بلبيان balbayaan plebeian plebeian plebejusz plebejský ľudový plebejski plebejų плебей plebey плебей plebey píngmín plébéien Plebeian Plebeian  pれべいあん  Plebeian         
109   Civil Civilní civilné civil 平民 píngmín civilian Civil Civil Civil civile civilian Zivilist مدني madaniin Πολιτικός Politikós Cywil Civilní civilné civil Civilis Цивільний Tsyvilʹnyy штатский shtatskiy píngmín Civil 民間人 民間人  みんかんじん  minkanjin         
110   connecté avec des gens ordinaires ou des gens des classes sociales inférieures spojené s obyčejnými lidmi nebo lidmi z nižších sociálních vrstev spojené s bežnými ľuďmi alebo ľuďmi z nižších sociálnych vrstiev povezan s običnim ljudima ili ljudima nižih društvenih slojeva 与普通人或下层社会人士有联系 yǔ pǔtōng rén huň xiŕcéng shčhuě rénshě yǒu liánxě connected with ordinary people or people of the lower social classes connecté avec des gens ordinaires ou des gens des classes sociales inférieures conectado com pessoas comuns ou pessoas das classes sociais mais baixas conectado con personas ordinarias o personas de las clases sociales más bajas collegato con la gente comune o le persone delle classi sociali inferiori Ordinarius populus sive cum plebs in inferioribus classes socialis verbunden mit gewöhnlichen Menschen oder Menschen der unteren sozialen Schichten مع الناس العاديين أو من الطبقات الاجتماعية الدنيا mae alnnas aleadiin 'aw min altabaqat alaijtimaeiat aldunya που συνδέονται με τους απλούς ανθρώπους ή τους ανθρώπους των κατώτερων κοινωνικών τάξεων pou syndéontai me tous aploús anthrópous í tous anthrópous ton katóteron koinonikón táxeon związane ze zwykłymi ludźmi lub ludźmi z niższych klas społecznych spojené s obyčejnými lidmi nebo lidmi z nižších sociálních vrstev spojené s bežnými ľuďmi alebo ľuďmi z nižších sociálnych vrstiev povezan s običnim ljudima ili ljudima nižih društvenih slojeva susijęs su paprastais ar žemesnių socialinių grupių žmonėmis пов'язані зі звичайними людьми або людьми нижчих соціальних класів pov'yazani zi zvychaynymy lyudʹmy abo lyudʹmy nyzhchykh sotsialʹnykh klasiv связаны с простыми людьми или людьми из низших социальных классов svyazany s prostymi lyud'mi ili lyud'mi iz nizshikh sotsial'nykh klassov yǔ pǔtōng rén huň xiŕcéng shčhuě rénshě yǒu liánxě connecté avec des gens ordinaires ou des gens des classes sociales inférieures 普通の人や社会階級の低い人とつながりがある 普通 の 人 や 社会 階級 の 低い 人 と つながり が ある  ふつう の ひと や しゃかい かいきゅう の ひくい ひと とつながり が ある  futsū no hito ya shakai kaikyū no hikui hito to tsunagari gaaru         
111   Civil Civilní Western dieťa ;; chudobnej civilistov Zapadna beba ;; potklasa civila 平民的；西娃的；下层社会的 píngmín de; xī wá de; xiŕcéng shčhuě de Civilian Civil Civil Civil bambino occidentale ;; sottoproletariato di civili Western underclass togatorum unus infans ;; Zivilist مدني madaniin Πολιτικός Politikós Cywil Civilní Western dieťa ;; chudobnej civilistov Zapadna beba ;; potklasa civila Civilis Цивільний Tsyvilʹnyy Западный ребенок ;; беднота гражданских лиц Zapadnyy rebenok ;; bednota grazhdanskikh lits píngmín de; xī wá de; xiŕcéng shčhuě de Civil 民間人 民間人  みんかんじん  minkanjin         
112   Se connecte avec des gens ordinaires ou des gens de la classe inférieure Spojuje se s obyčejnými lidmi nebo lidmi nižší třídy Spája sa s obyčajnými ľuďmi alebo ľuďmi z nižšej triedy Povezuje se s običnim ljudima ili ljudima niže klase 与普通人或下层社会人士有联系 yǔ pǔtōng rén huň xiŕcéng shčhuě rénshě yǒu liánxě Connects with ordinary people or lower-class people Se connecte avec des gens ordinaires ou des gens de la classe inférieure Conecta-se a pessoas comuns ou de classe baixa Se conecta con personas comunes o de clase baja Si collega a persone normali o di classe inferiore Cum in nexu aut Ordinarius populus civitatis underlying Verbindet sich mit gewöhnlichen Menschen oder Menschen der unteren Klasse يربط الناس العاديين أو الناس من الطبقة الدنيا yarbit alnaas aleadiin 'aw alnaas min altabqat aldunya Συνδέεται με τους απλούς ανθρώπους ή τους ανθρώπους χαμηλής τάξης Syndéetai me tous aploús anthrópous í tous anthrópous chamilís táxis Łączy się ze zwykłymi ludźmi lub osobami z niższej klasy Spojuje se s obyčejnými lidmi nebo lidmi nižší třídy Spája sa s obyčajnými ľuďmi alebo ľuďmi z nižšej triedy Povezuje se s običnim ljudima ili ljudima niže klase Ryšiai su paprastais ar žemesnės klasės žmonėmis Зв'язується зі звичайними людьми або людьми нижчого класу Zv'yazuyetʹsya zi zvychaynymy lyudʹmy abo lyudʹmy nyzhchoho klasu Общается с обычными людьми или людьми из низшего класса Obshchayetsya s obychnymi lyud'mi ili lyud'mi iz nizshego klassa yǔ pǔtōng rén huň xiŕcéng shčhuě rénshě yǒu liánxě Se connecte avec des gens ordinaires ou des gens de la classe inférieure 一般の人や下層の人とつながる 一般 の 人 や 下層 の 人 と つながる  いっぱん の ひと や かそう の ひと と つながる  ippan no hito ya kasō no hito to tsunagaru         
113   désapprouver nesouhlasím odmietavý neodobravajuće 不赞成 bů zŕnchéng disapproving désapprouver desaprovando desaprobando disapprovazione quod dissenserant missbilligend رفض rafad αποδοκιμάζοντας apodokimázontas dezaprobujący nesouhlasím odmietavý neodobravajuće nesutikdamas несхвально neskhvalʹno неодобрительный neodobritel'nyy bů zŕnchéng désapprouver 不承認 不承認  ふしょうにん  fushōnin         
114    manque de culture ou d'éducation  chybí v kultuře nebo vzdělání  chýba kultúra alebo vzdelanie  koji nemaju kulturu ili obrazovanje  缺乏文化或教育  quēfá wénhuŕ huň jiŕoyů  lacking in culture or education  manque de culture ou d'éducation  falta de cultura ou educaçăo  falta de cultura o educación  privo di cultura o istruzione  educationem et minus in cultura  Mangel an Kultur oder Bildung  تفتقر إلى الثقافة أو التعليم  tafataqir 'iilaa althaqafat 'aw altaelim  έλλειψη στον πολιτισμό ή την εκπαίδευση  élleipsi ston politismó í tin ekpaídefsi  brak kultury lub edukacji  chybí v kultuře nebo vzdělání  chýba kultúra alebo vzdelanie  koji nemaju kulturu ili obrazovanje  stokojantys kultūros ar išsilavinimo  бракує культури чи освіти  brakuye kulʹtury chy osvity  не хватает культуры или образования  ne khvatayet kul'tury ili obrazovaniya  quēfá wénhuŕ huň jiŕoyů  manque de culture ou d'éducation  文化や教育が不足している   文化 や 教育 が 不足 している    ぶんか や きょういく が ふそく している    bunka ya kyōiku ga fusoku shiteiru         
115   Grossier Hrubé Surový, vulgárne rustikálny Sirovi, vulgarne rustica 粗的；俗鄙的 cū de; sú bǐ de Coarse Grossier Grosso Grueso Il greggi; volgare di rustico Quod rudis, rusticus vulgarium communi Grob خشن khashin Χοντρό Chontró Gruba Hrubé Surový, vulgárne rustikálny Sirovi, vulgarne rustica Šiurkštus Грубий Hrubyy Сырой, вульгарные уютно Syroy, vul'garnyye uyutno cū de; sú bǐ de Grossier 粗い 粗い  あらい  arai         
116   Manque de culture ou d'éducation Nedostatek kultury nebo vzdělání Nedostatok kultúry alebo vzdelania Nedostatak kulture ili obrazovanja 缺乏文化或教育 quēfá wénhuŕ huň jiŕoyů Lack of culture or education Manque de culture ou d'éducation Falta de cultura ou educaçăo Falta de cultura o educación. Mancanza di cultura o istruzione Nullam culturae et educational Mangel an Kultur oder Bildung نقص الثقافة أو التعليم naqs althaqafat 'aw altaelim Έλλειψη πολιτισμού ή εκπαίδευσης Élleipsi politismoú í ekpaídefsis Brak kultury lub edukacji Nedostatek kultury nebo vzdělání Nedostatok kultúry alebo vzdelania Nedostatak kulture ili obrazovanja Trūksta kultūros ar išsilavinimo Відсутність культури чи освіти Vidsutnistʹ kulʹtury chy osvity Недостаток культуры или образования Nedostatok kul'tury ili obrazovaniya quēfá wénhuŕ huň jiŕoyů Manque de culture ou d'éducation 文化や教育の欠如 文化 や 教育 の 欠如  ぶんか や きょういく の けつじょ  bunka ya kyōiku no ketsujo         
117   goűts plébéiens plebejský vkus plebejský vkus plebejski ukusi 平民的口味 píngmín de kǒuwči plebeian tastes goűts plébéiens gostos plebeus gustos plebeyos sapori plebei e plebe gustibus plebejischer Geschmack الأذواق العامة al'adhwaq aleama plebeian tastes plebeian tastes gusta plebejskie plebejský vkus plebejský vkus plebejski ukusi plebėjų skonis плебейські смаки plebeysʹki smaky плебейские вкусы plebeyskiye vkusy píngmín de kǒuwči goűts plébéiens プレビアン味 プレビアン味  み  mi         
118   Goűt vulgaire Vulgarská chuť Vulgárna chuť Vulgaran okus 庸俗的趣味 yōngsú de qůwči Vulgar taste Goűt vulgaire Gosto vulgar Sabor vulgar Sapore volgare Sordidi gustum Vulgärer Geschmack طعم شائع taem shayie Πάθος γεύση Páthos géfsi Wulgarny smak Vulgarská chuť Vulgárna chuť Vulgaran okus Nepaprastas skonis Вульгарний смак Vulʹharnyy smak Вульгарный вкус Vul'garnyy vkus yōngsú de qůwči Goűt vulgaire 下品な味 下品な 味  げひんな あじ  gehinna aji         
119   une personne d'une classe sociale inférieure osoba z nižší společenské třídy osoba z nižšej spoločenskej triedy osoba iz niže društvene klase 社会底层人士 shčhuě dǐcéng rénshě a person from a lower social class une personne d'une classe sociale inférieure uma pessoa de uma classe social baixa una persona de una clase social baja una persona di una classe sociale inferiore socialis ordinis persona est ex inferioribus eine Person aus einer unteren sozialen Klasse شخص من الطبقة الاجتماعية الدنيا shakhs min altabqat alaijtimaeiat aldunya ένα άτομο από μια κατώτερη κοινωνική τάξη éna átomo apó mia katóteri koinonikí táxi osoba z niższej klasy społecznej osoba z nižší společenské třídy osoba z nižšej spoločenskej triedy osoba iz niže društvene klase asmuo iš žemesnės socialinės klasės людина з нижчого соціального класу lyudyna z nyzhchoho sotsialʹnoho klasu человек из низшего социального класса chelovek iz nizshego sotsial'nogo klassa shčhuě dǐcéng rénshě une personne d'une classe sociale inférieure より低い社会階級の人 より 低い 社会 階級 の 人  より ひくい しゃかい かいきゅう の ひと  yori hikui shakai kaikyū no hito         
120   utilisé ŕ l'origine dans la Rome antique používané původně ve starém Římě pôvodne používaný v starom Ríme izvorno korišten u starom Rimu 最初用于古罗马 zuěchū yňng yú gǔ luómǎ used originally in ancient Rome utilisé ŕ l'origine dans la Rome antique usado originalmente na Roma antiga utilizado originalmente en la antigua Roma usato originariamente nell'antica Roma In principio usus Romae antiquae ursprünglich im alten Rom verwendet تستخدم في الأصل في روما القديمة tustakhdam fi al'asl fi ruma alqadima που αρχικά χρησιμοποιήθηκε στην αρχαία Ρώμη pou archiká chrisimopoiíthike stin archaía Rómi używane pierwotnie w starożytnym Rzymie používané původně ve starém Římě pôvodne používaný v starom Ríme izvorno korišten u starom Rimu iš pradžių buvo naudojamas senovės Romoje використовувався спочатку в Стародавньому Римі vykorystovuvavsya spochatku v Starodavnʹomu Rymi первоначально использовался в древнем Риме pervonachal'no ispol'zovalsya v drevnem Rime zuěchū yňng yú gǔ luómǎ utilisé ŕ l'origine dans la Rome antique もともと古代ローマで使用されていました もともと 古代 ローマ で 使用 されていました  もともと こだい ローマ で しよう されていました  motomoto kodai rōma de shiyō sareteimashita         
121   Les gens de la classe inférieure Lidé nižší třídy Ľudia nižšej triedy Ljudi niže klase 下层人；平民；庶民 xiŕcéng rén; píngmín; shůmín Lower class people Les gens de la classe inférieure Pessoas de classe baixa Gente de clase baja Persone di classe inferiore Inferior populo paganorum vulgus Unterschicht الطبقة الدنيا altabaqat aldunya Κάτω μέλη της τάξης Káto méli tis táxis Ludzie z niższej klasy Lidé nižší třídy Ľudia nižšej triedy Ljudi niže klase Žemesnės klasės žmonės Люди нижчого класу Lyudy nyzhchoho klasu Люди низшего класса Lyudi nizshego klassa xiŕcéng rén; píngmín; shůmín Les gens de la classe inférieure 下層階級の人々 下層 階級 の 人々  かそう かいきゅう の ひとびと  kasō kaikyū no hitobito         
122    comparer  porovnat  porovnať  usporediti  比较  bǐjiŕo  compare  comparer  comparar  comparar  confrontare  compare  vergleiche  قارن  qarin  σύγκριση  sýnkrisi  porównaj  porovnat  porovnať  usporediti  palyginti  порівняти  porivnyaty  сравнить  sravnit'  bǐjiŕo  comparer  比較する   比較 する    ひかく する    hikaku suru         
123   patricien patrician patricij patricij 贵族 guězú patrician patricien patrício patricio patrizio patricius Patrizier أرستقراطي 'arstiqrati patrician patrician patrycjusz patrician patricij patricij patricijus патриція patrytsiya патриций patritsiy guězú patricien 貴族 貴族  きぞく  kizoku         
124   plébiscite plebiscit plebiscit plebiscit 全民投票 quánmín tóupiŕo plebiscite plébiscite plebiscito plebiscito plebiscito plebiscito censi Volksabstimmung الاستفتاء alaistifta' δημοψήφισμα dimopsífisma plebiscyt plebiscit plebiscit plebiscit plebiscitas плебісцит plebistsyt плебисцит plebistsit quánmín tóupiŕo plébiscite 国民投票 国民 投票  こくみん とうひょう  kokumin tōhyō         
125   ~ (sur qc) ~ (na sth) ~ (na sth) ~ (na sta) 〜（某物） 〜(mǒu wů) ~ (on sth) ~ (sur qc) ~ (em sth) ~ (en algo) ~ (su sth) ~ (De Ynskt mál) ~ (auf etw) ~ (على sth) ~ (elaa sth) ~ (σε sth) ~ (se sth) ~ (na czymś) ~ (na sth) ~ (na sth) ~ (na sta) ~ (antrą dieną) ~ (на sth) ~ (na sth) ~ (на что) ~ (na chto) 〜(mǒu wů) ~ (sur qc) 〜（sth） 〜 （ sth ）  〜 （ sth ）  〜 （ sth ）         
126   (politique un vote des citoyens d'un pays ou d'une région sur une question trčs importante (politika hlasování občanů země nebo regionu o otázce, která je velmi důležitá (politika hlasovania obyvateľov krajiny alebo regiónu o otázke, ktorá je veľmi dôležitá (politika glasa glasom neke zemlje ili regije o pitanju koje je vrlo važno （由一个国家或地区的人民对非常重要的问题进行政治投票） (Yóu yīgč guójiā huň děqū de rénmíng duě fēicháng zhňngyŕo de wčntí jěnxíng zhčngzhě tóupiŕo) (politics a vote by the people of a country or a region on an issue that is very important (politique un vote des citoyens d'un pays ou d'une région sur une question trčs importante (política, voto do povo de um país ou regiăo em um assunto muito importante (política un voto de la gente de un país o una región sobre un tema que es muy importante (politica un voto della gente di un paese o di una regione su una questione molto importante (Politica suffragium a populo et patria in regione aut patiens fluxum seminis, quae sit amet ipsum (Politik eine Abstimmung der Bevölkerung eines Landes oder einer Region über ein sehr wichtiges Thema (السياسة تصويت شعب بلد أو منطقة على قضية مهمة جدا (alsiyasat taswit shaeb balad 'aw mintaqatan ealaa qadiat muhimat jiddaan (πολιτική μια ψηφοφορία από τον λαό μιας χώρας ή μιας περιοχής σε ένα ζήτημα που είναι πολύ σημαντικό (politikí mia psifoforía apó ton laó mias chóras í mias periochís se éna zítima pou eínai polý simantikó (polityka głosuje w kraju lub regionie w bardzo ważnej sprawie (politika hlasování občanů země nebo regionu o otázce, která je velmi důležitá (politika hlasovania obyvateľov krajiny alebo regiónu o otázke, ktorá je veľmi dôležitá (politika glasa glasom neke zemlje ili regije o pitanju koje je vrlo važno (politika - šalies ar regiono žmonių balsavimas labai svarbiu klausimu) (політичне голосування людей країни чи регіону з важливого питання (politychne holosuvannya lyudey krayiny chy rehionu z vazhlyvoho pytannya (политика - голосование народа страны или региона по очень важному вопросу (politika - golosovaniye naroda strany ili regiona po ochen' vazhnomu voprosu (Yóu yīgč guójiā huň děqū de rénmíng duě fēicháng zhňngyŕo de wčntí jěnxíng zhčngzhě tóupiŕo) (politique un vote des citoyens d'un pays ou d'une région sur une question trčs importante （政治は非常に重要な問題に関する国または地域の人々による投票 （ 政治 は 非常 に 重要な 問題 に関する 国 または 地域の 人々 による 投票  （ せいじ わ ひじょう に じゅうような もんだい にかんする くに または ちいき の ひとびと による とうひょう  （ seiji wa hijō ni jūyōna mondai nikansuru kuni matahachīki no hitobito niyoru tōhyō         
127   Référendum; référendum Referendum; referendum Referendum; referendum Referendum; referendum 公民投票；全民公决 gōngmín tóupiŕo; quánmín gōngjué Referendum; referendum Référendum; référendum Referendo; referendo Referéndum; referéndum Referendum; referendum Referendum, referendum, Referendum; Referendum استفتاء ؛ استفتاء aistifta' ; aistifta' Δημοψήφισμα, δημοψήφισμα Dimopsífisma, dimopsífisma Referendum; referendum Referendum; referendum Referendum; referendum Referendum; referendum Referendumas; referendumas Референдум; референдум Referendum; referendum Референдум; референдум Referendum; referendum gōngmín tóupiŕo; quánmín gōngjué Référendum; référendum 国民投票;国民投票 国民 投票 ; 国民 投票  こくみん とうひょう ; こくみん とうひょう  kokumin tōhyō ; kokumin tōhyō         
128   synonyme synonymum synonymum sinonim 代名词 dŕimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym مرادف muradif συνώνυμο synónymo synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim dŕimíngcí synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
129   référendum referendum referendum referendum 公投 gōngtóu referendum référendum referendo referéndum referendum referendum, Referendum استفتاء aistifta' δημοψήφισμα dimopsífisma referendum referendum referendum referendum referendumas референдум referendum референдум referendum gōngtóu référendum 国民投票 国民 投票  こくみん とうひょう  kokumin tōhyō         
130   organiser un plébiscite sur le futur systčme de gouvernement du pays uspořádat hlasování o budoucím vládním systému země usporiadať hlasovanie o budúcom systéme vlády krajiny održati plebiscit o budućem sustavu vlasti u zemlji 在该国未来的政府体制上举行全民公决 zŕi gāi guó wčilái de zhčngfǔ tǐzhě shŕng jǔxíng quánmín gōngjué to hold a plebiscite on the country's future system of government organiser un plébiscite sur le futur systčme de gouvernement du pays realizar um plebiscito sobre o futuro sistema de governo do país celebrar un plebiscito sobre el futuro sistema de gobierno del país tenere un plebiscito sul futuro sistema di governo del paese ut plebei scito iuberetur tenere in posterum patriae systema imperium eine Volksabstimmung über das künftige Regierungssystem des Landes abzuhalten لإجراء استفتاء على نظام الحكم المستقبلي للبلاد li'iijra' aistifta' ealaa nizam alhukm almustaqbalii lilbilad να διεξαχθεί δημοψήφισμα για το μελλοντικό κυβερνητικό σύστημα της χώρας na diexachtheí dimopsífisma gia to mellontikó kyvernitikó sýstima tis chóras przeprowadzić plebiscyt na temat przyszłego systemu rządów w tym kraju uspořádat hlasování o budoucím vládním systému země usporiadať hlasovanie o budúcom systéme vlády krajiny održati plebiscit o budućem sustavu vlasti u zemlji surengti plebiscitą dėl būsimos šalies valdymo sistemos провести плебісцит щодо майбутньої системи управління країною provesty plebistsyt shchodo maybutnʹoyi systemy upravlinnya krayinoyu провести плебисцит о будущей системе правления страны provesti plebistsit o budushchey sisteme pravleniya strany zŕi gāi guó wčilái de zhčngfǔ tǐzhě shŕng jǔxíng quánmín gōngjué organiser un plébiscite sur le futur systčme de gouvernement du pays 国の将来の政府システムについて国民投票を実施する 国 の 将来 の 政府 システム について 国民 投票 を 実施する  くに の しょうらい の せいふ システム について こくみんとうひょう お じっし する  kuni no shōrai no seifu shisutemu nitsuite kokumin tōhyō ojisshi suru         
131   Référendum sur le futur systčme gouvernemental du pays Referendum o budoucím vládním systému země Referendum o budúcom vládnom systéme krajiny Referendum o budućem vladinom sustavu zemlje 就国家未来的政府体制古董公民投票 jiů guójiā wčilái de zhčngfǔ tǐzhě gǔdǒng gōngmín tóupiŕo Referendum on the future government system of the country Référendum sur le futur systčme gouvernemental du pays Referendo sobre o futuro sistema governamental do país Referéndum sobre el futuro sistema de gobierno del país Referendum sul futuro sistema governativo Tenere in nationalibus referendum, ex futuris ex systema imperium Referendum über das zukünftige Regierungssystem des Landes استفتاء على نظام الحكم المستقبلي للبلاد aistifta' ealaa nizam alhukm almustaqbalii lilbilad Δημοψήφισμα για το μελλοντικό κυβερνητικό σύστημα της χώρας Dimopsífisma gia to mellontikó kyvernitikó sýstima tis chóras Referendum w sprawie przyszłego systemu rządowego kraju Referendum o budoucím vládním systému země Referendum o budúcom vládnom systéme krajiny Referendum o budućem vladinom sustavu zemlje Būsimos šalies vyriausybės sistemos referendumas Референдум про майбутню державну систему країни Referendum pro maybutnyu derzhavnu systemu krayiny Референдум о будущем государственном устройстве страны Referendum o budushchem gosudarstvennom ustroystve strany jiů guójiā wčilái de zhčngfǔ tǐzhě gǔdǒng gōngmín tóupiŕo Référendum sur le futur systčme gouvernemental du pays 国の将来の政府制度に関する国民投票 国 の 将来 の 政府 制度 に関する 国民 投票  くに の しょうらい の せいふ せいど にかんする こくみんとうひょう  kuni no shōrai no seifu seido nikansuru kokumin tōhyō         
132   plčbe plebs plebs plebsu 废话 fčihuŕ plebs plčbe plebe plebs plebe plebis plebs الفصائل alfasayil plebs plebs plebs plebs plebs plebsu plebis плебс plebs плебс plebs fčihuŕ plčbe プレブス プレ ブス  プレ ブス  pure busu         
133   habituellement obvykle zvyčajne obično 通常 tōngcháng usually habituellement geralmente por lo general solitamente plerumque normalerweise عادة eada συνήθως syníthos zwykle obvykle zvyčajne obično paprastai зазвичай zazvychay обычно obychno tōngcháng habituellement 通常は 通常 は  つうじょう わ  tsūjō wa         
134    la plčbe  plevy  plevy  plebs  废话  fčihuŕ  the plebs  la plčbe  as plebeus  la plebe  le plebe  plebis  die Plebs  الفصائل  alfasayil  τα plebs  ta plebs  plebs  plevy  plevy  plebs  plebis  плебс  plebs  плебс  plebs  fčihuŕ  la plčbe  プレブス   プレ ブス    プレ ブス    pure busu         
136    une maničre offensive de se référer aux gens ordinaires, en particulier ceux des classes sociales inférieures  útočný způsob, jak odkazovat na obyčejné lidi, zejména na lidi z nižších sociálních vrstev  útočný spôsob označovania bežných ľudí, najmä ľudí z nižších spoločenských vrstiev  uvredljiv način upućivanja na obične ljude, posebno one niže društvene klase  指称普通人，尤其是下层社会阶层的普通人的令人反感的方式  zhǐchēn pǔtōng rén, yóuqí shě xiŕcéng shčhuě jiēcéng de pǔtōng rén de lěng rén fǎngǎn de fāngshě  an offensive way of referring to ordinary people, espe­cially those of the lower social classes  une maničre offensive de se référer aux gens ordinaires, en particulier ceux des classes sociales inférieures  uma maneira ofensiva de se referir ŕs pessoas comuns, especialmente as das classes sociais mais baixas  Una forma ofensiva de referirse a la gente común, especialmente a las de las clases sociales más bajas.  un modo offensivo di riferirsi alla gente comune, specialmente a quelle delle classi sociali inferiori  ultro viam referendo Ordinarius populus: maxime qui de inferioribus classes socialis  eine beleidigende Art, sich auf gewöhnliche Menschen zu beziehen, insbesondere auf diejenigen der unteren sozialen Schichten  طريقة مسيئة للإشارة إلى الناس العاديين ، وخاصة من الطبقات الاجتماعية الدنيا  triqat musiyat lil'iisharat 'iilaa alnaas aleadiin , wakhasatan min altabaqat alaijtimaeiat aldunya  ένας προσβλητικός τρόπος αναφοράς στους απλούς ανθρώπους, ειδικά εκείνους των κατώτερων κοινωνικών τάξεων  énas prosvlitikós trópos anaforás stous aploús anthrópous, eidiká ekeínous ton katóteron koinonikón táxeon  obraźliwy sposób odwoływania się do zwykłych ludzi, szczególnie tych z niższych klas społecznych  útočný způsob, jak odkazovat na obyčejné lidi, zejména na lidi z nižších sociálních vrstev  útočný spôsob označovania bežných ľudí, najmä ľudí z nižších spoločenských vrstiev  uvredljiv način upućivanja na obične ljude, posebno one niže društvene klase  įžeidžiantis būdas kreiptis į paprastus žmones, ypač žemesnių socialinių grupių žmones  образливий спосіб посилання на звичайних людей, особливо тих, хто нижчих соціальних класів  obrazlyvyy sposib posylannya na zvychaynykh lyudey, osoblyvo tykh, khto nyzhchykh sotsialʹnykh klasiv  оскорбительный способ обращения к обычным людям, особенно из низших социальных слоев  oskorbitel'nyy sposob obrashcheniya k obychnym lyudyam, osobenno iz nizshikh sotsial'nykh sloyev  zhǐchēn pǔtōng rén, yóuqí shě xiŕcéng shčhuě jiēcéng de pǔtōng rén de lěng rén fǎngǎn de fāngshě  une maničre offensive de se référer aux gens ordinaires, en particulier ceux des classes sociales inférieures  普通の人々、特に下層階級の人々を攻撃する攻撃的な方法   普通 の 人々 、 特に 下層 階級 の 人々 を 攻撃 する攻撃 的な 方法    ふつう の ひとびと 、 とくに かそう かいきゅう の ひとびと お こうげき する こうげき てきな ほうほう    futsū no hitobito , tokuni kasō kaikyū no hitobito o kōgekisuru kōgeki tekina hōhō         
137   Personnes ŕ tęte plate; Lidé s plochými hlavami; Ľudia s plochou hlavou; Ljudi s ravnim glavama; 平头百姓；市井小民；贱民 píngtóu bǎixěng; shějǐng xiǎo mín; jiŕnmín Flat-headed people; Personnes ŕ tęte plate; Pessoas de cabeça chata; Gente de cabeza chata; Persone a testa piatta; Vulgo homines in platea untouchables Menschen mit flachem Kopf; الناس ذات الرأس المسطح alnaas dhat alraas almustah Ομαδοποιημένοι άνθρωποι. Omadopoiiménoi ánthropoi. Ludzie bez głowy; Lidé s plochými hlavami; Ľudia s plochou hlavou; Ljudi s ravnim glavama; Plokščiagalviai žmonės; Люди з плоскими головами; Lyudy z ploskymy holovamy; Тупоголовые люди; Tupogolovyye lyudi; píngtóu bǎixěng; shějǐng xiǎo mín; jiŕnmín Personnes ŕ tęte plate; フラットヘッドの人々; フラット ヘッド の 人々 ;  フラット ヘッド の ひとびと ;  furatto heddo no hitobito ;         
138   plectre plectrum trsátko trzalicu 拨子 bōzi plectrum plectre palheta plectro plettro plectrum Plektrum الريشة alriysha plectrum plectrum plektron plectrum trsátko trzalicu plectrum плектрум plektrum медиатор mediator bōzi plectre 胸筋 胸筋  むねすじ  munesuji         
139   plectres plectrums trsátok plectrums 拨子 bōzi plectrums plectres palhetas pliegues plettri Plectrums Plektren الأناناس al'ananas plectrums plectrums widma plectrums trsátok plectrums plectrumas plectrums plectrums плектры plektry bōzi plectres ピック ピック  ピック  pikku         
140    ou  nebo  alebo  ili  要么  yŕome  or  ou  ou  o  o  uel  oder  أو  aw  ή  í  lub  nebo  alebo  ili  arba  або  abo  или  ili  yŕome  ou  または   または    または    mataha         
141   plectra plectra plectra plectra 琵琶琴 pípá qín plectra plectra plectra plectra plettri plectra Plektra plectra plectra plectra plectra plectra plectra plectra plectra plektras plectra plectra плектрами plektrami pípá qín plectra プレクトラ プレクトラ  ぷれくとら  purekutora         
142   aussi informel také neformální tiež neformálne također neformalne 也非正式 yě fēi zhčngshě also informal aussi informel também informal también informal anche informale et informal auch informell أيضا غير رسمي 'aydaan ghyr rasmiin επίσης άτυπη epísis átypi również nieformalne také neformální tiež neformálne također neformalne taip pat neformalus також неофіційні takozh neofitsiyni также неформальный takzhe neformal'nyy yě fēi zhčngshě aussi informel また非公式 また 非公式  また ひこうしき  mata hikōshiki         
143   cueillir vybrat vyzdvihnúť odabrati 挑 tiāo pick cueillir escolher recoger raccogliere carpere wählen اختر aikhtar επιλέξτε epiléxte wybrać vybrat vyzdvihnúť odabrati pasirinkti забрати zabraty выбор vybor tiāo cueillir 選ぶ 選ぶ  えらぶ  erabu         
144    un petit morceau de métal, de plastique, etc. utilisé pour pincer les cordes d'une guitare ou d'un instrument similaire  malý kousek kovu, plastu atd. používaný k vytrhávání strun kytary nebo podobného nástroje  malý kúsok kovu, plastu atď., ktorý sa používa na trhanie strún gitary alebo podobného nástroja  mali komad metala, plastike itd. koji se koristi za grickanje žica gitare ili sličnog instrumenta  一小块金属，塑料等，用于拔除吉他或类似乐器的琴弦  yī xiǎo kuŕi jīnshǔ, sůliŕo děng, yňng yú báchú jítā huň lčisě yučqě de qín xián  a small piece of metal, plastic, etc. used for plucking the strings of a guitar or similar instrument  un petit morceau de métal, de plastique, etc. utilisé pour pincer les cordes d'une guitare ou d'un instrument similaire  um pequeno pedaço de metal, plástico etc. usado para arrancar as cordas de um violăo ou instrumento similar  Una pequeńa pieza de metal, plástico, etc. utilizada para tocar las cuerdas de una guitarra o instrumento similar.  un piccolo pezzo di metallo, plastica, ecc. usato per pizzicare le corde di una chitarra o di uno strumento simile  parva piece of metallum, plastic, et cetera ad usus, qui colligebant de Cithara chorda aut organum similis  Ein kleines Stück Metall, Kunststoff usw., das zum Zupfen der Saiten einer Gitarre oder eines ähnlichen Instruments verwendet wird  قطعة صغيرة من المعدن أو البلاستيك أو غيرها تستخدم لانتزاع أوتار الغيتار أو آلة مماثلة  qtieat saghirat min almaedin 'aw alblastik 'aw ghyrha tustakhdam liaintizae 'uwtar alghitar 'aw alat mumathila  ένα μικρό κομμάτι από μέταλλο, πλαστικό κλπ. που χρησιμοποιείται για την απομάκρυνση των χορδών μιας κιθάρας ή ενός παρόμοιου οργάνου  éna mikró kommáti apó métallo, plastikó klp. pou chrisimopoieítai gia tin apomákrynsi ton chordón mias kitháras í enós parómoiou orgánou  mały kawałek metalu, plastiku itp. używany do wyrywania strun gitary lub podobnego instrumentu  malý kousek kovu, plastu atd. používaný k vytrhávání strun kytary nebo podobného nástroje  malý kúsok kovu, plastu atď., ktorý sa používa na trhanie strún gitary alebo podobného nástroja  mali komad metala, plastike itd. koji se koristi za grickanje žica gitare ili sličnog instrumenta  mažas metalo, plastiko ir kt. gabalas, naudojamas gitaros ar panašaus instrumento stygoms nukirsti  невеликий шматок металу, пластику тощо, який використовується для вищипування струн гітари чи подібного інструменту  nevelykyy shmatok metalu, plastyku toshcho, yakyy vykorystovuyetʹsya dlya vyshchypuvannya strun hitary chy podibnoho instrumentu  маленький кусочек металла, пластика и т. д., используемый для отрыва струн гитары или подобного  malen'kiy kusochek metalla, plastika i t. d., ispol'zuyemyy dlya otryva strun gitary ili podobnogo  yī xiǎo kuŕi jīnshǔ, sůliŕo děng, yňng yú báchú jítā huň lčisě yučqě de qín xián  un petit morceau de métal, de plastique, etc. utilisé pour pincer les cordes d'une guitare ou d'un instrument similaire  ギターや類似の楽器の弦を弾くために使用される金属、プラスチックなどの小片   ギター や 類似 の 楽器 の 弦 を 弾く ため に 使用される 金属 、 プラスチック など の 小片    ギター や るいじ の がっき の つる お ひく ため に しよう される きんぞく 、 プラスチック など の しょうへん    gitā ya ruiji no gakki no tsuru o hiku tame ni shiyō sarerukinzoku , purasuchikku nado no shōhen         
145   (Pour pincer les cordes) (Pro škubání strun) (Pre šklbanie strún) (Za stezanje žica) （弹拨琴弦用的）琴拨，拨乎 (tánbō qín xián yňng de) qín bō, bō hū (For plucking strings) (Pour pincer les cordes) (Para arrancar cordas) (Para arrancar cuerdas) (Per pizzicare le corde) (Vellit, nervis adhibetur) plectra moventur, xiv Est (Zum Zupfen von Saiten) (لسلاسل النتف) (lsalasil alntf) (Για σκισίματα χορδές) (Gia skisímata chordés) (Do szarpania strun) (Pro škubání strun) (Pre šklbanie strún) (Za stezanje žica) (Stygų nukabinimui) (Для вищипування струн) (Dlya vyshchypuvannya strun) (Для выщипывания струн) (Dlya vyshchipyvaniya strun) (tánbō qín xián yňng de) qín bō, bō hū (Pour pincer les cordes) （弦を弾く場合） （ 弦 を 弾く 場合 ）  （ つる お ひく ばあい ）  （ tsuru o hiku bāi ）         
146    plaidé (US)  zastavil (USA)  zastavený (USA)  založno (SAD)  认捐（美国）  rčn juān (měiguó)  pled (US)  plaidé (US)  pled (US)  pled (Estados Unidos)  pled (US)  Graiugenis (US)  pled (US)  تعهد (الولايات المتحدة)  teahid (alwlayat almuthd)  pled (ΗΠΑ)  pled (IPA)  pled (US)  zastavil (USA)  zastavený (USA)  založno (SAD)  įkeisti (JAV)  застава (США)  zastava (SSHA)  залог (США)  zalog (SSHA)  rčn juān (měiguó)  plaidé (US)  プレド（米国）   プレド （ 米国 ）    ぷれど （ べいこく ）    puredo （ beikoku ）         
147   pt, pp de plaidoyer pt, pp prosby pt, pp prosby pt, str 恳求pp kěnqiú pp pt, pp of plead pt, pp de plaidoyer pt, pp de defesa pt, pp de alegato pt, pp della memoria v, p iudicet iudicium Domini pt, pp von plädieren نقطة ، ص من المرافعة nuqtat , s min almurafaea pt, pp of plead pt, pp of plead pt, pp pisma procesowego pt, pp prosby pt, pp prosby pt, str pt, pp reikalauti pt, pp прохання pt, pp prokhannya pt, pp просить pt, pp prosit' kěnqiú pp pt, pp de plaidoyer pt、plead of plead pt 、 plead of plead  pt 、 pれあd おf pれあd  pt , plead of plead         
148   gage slib zástava zalog 保证 bǎozhčng pledge gage promessa prenda pegno pignus verpfänden تعهد taeahad υπόσχεση ypóschesi zastaw slib zástava zalog pasižadėjimas застава zastava залог zalog bǎozhčng gage 誓約 誓約  せいやく  seiyaku         
149    ~ （Faire qqch) une promesse sérieuse  ~ （Sth) vážný slib  ~ （Sth) vážne zasľúbenie  ~ （Učiniti sth) ozbiljno obećanje  〜（做某事）一个认真的承诺  〜(zuň mǒu shě) yīgč rčnzhēn de chéngnuň  ~ （To do sth) a serious promise  ~ （Faire qqch) une promesse sérieuse  ~ （Fazer sth) uma promessa séria  ~ （Hacer algo) una promesa seria  ~ （Fare sth) una seria promessa  ~ (Si vis faciam Ynskt mál) gravi promissionem  ~ （Etw) ein ernstes Versprechen zu tun  ~ （للقيام sth) وعد جاد  ~ (llqiam sth) waead jadun  ~ (Για να το κάνετε) μια σοβαρή υπόσχεση  ~ (Gia na to kánete) mia sovarí ypóschesi  ~ （Sth) poważna obietnica  ~ （Sth) vážný slib  ~ （Sth) vážne zasľúbenie  ~ （Učiniti sth) ozbiljno obećanje  ~ （Atlikti sth) rimtą pažadą  ~ （Робити що-небудь) серйозна обіцянка  ~ （Robyty shcho-nebudʹ) seryozna obitsyanka  ~ (Сделать что-то) серьезное обещание  ~ (Sdelat' chto-to) ser'yeznoye obeshchaniye  〜(zuň mǒu shě) yīgč rčnzhēn de chéngnuň  ~ （Faire qqch) une promesse sérieuse  〜（sthを行う）深刻な約束   〜 （ sth を 行う ） 深刻な 約束    〜 （ sth お おこなう ） しんこくな やくそく    〜 （ sth o okonau ） shinkokuna yakusoku         
150   Engagement Pledge Záruka, sľub, sľub Jamstvo, obećanje, zavjet 保证；诺言；誓约 bǎozhčng; nuňyán; shěyuē Pledge Engagement Promessa Prenda Garanzia; promessa; voto Fide, promissione votum Versprechen تعهد taeahad Δεσμεύστε Desméfste Zastaw Pledge Záruka, sľub, sľub Jamstvo, obećanje, zavjet Pasižadėjimas Застава Zastava Гарантия, обещание, клятва Garantiya, obeshchaniye, klyatva bǎozhčng; nuňyán; shěyuē Engagement 誓約 誓約  せいやく  seiyaku         
151   synonyme synonymum synonymum sinonim 代名词 dŕimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym مرادف muradif συνώνυμο synónymo synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim dŕimíngcí synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
152   engagement závazek záväzok opredjeljenje 承诺 chéngnuň commitment engagement compromisso compromiso impegno commitment Engagement التزام ailtizam δέσμευση désmefsi zaangażowanie závazek záväzok opredjeljenje įsipareigojimas прихильність prykhylʹnistʹ обязательство obyazatel'stvo chéngnuň engagement コミットメント コミットメント  コミットメント  komittomento         
153   un gage de soutien příslib podpory prísľub podpory zalog podrške 支持誓言 zhīchí shěyán a pledge of support un gage de soutien uma promessa de apoio una promesa de apoyo un impegno di supporto firmamentum est pignus ein Versprechen der Unterstützung تعهد بالدعم taeahad bialdaem μια υπόσχεση υποστήριξης mia ypóschesi ypostírixis obietnica wsparcia příslib podpory prísľub podpory zalog podrške paramos pasižadėjimas застава підтримки zastava pidtrymky залог поддержки zalog podderzhki zhīchí shěyán un gage de soutien サポートの誓約 サポート の 誓約  サポート の せいやく  sapōto no seiyaku         
154   Promesse de soutien Slib podpory Sľub podpory Obećanje podrške 支援的许诺 zhīyuán de xǔnuň Promise of Support Promesse de soutien Promessa de Suporte Promesa de apoyo Promessa di supporto promissa firmamentum Versprechen der Unterstützung وعد الدعم waead aldaem Υπόσχεση Υποστήριξης Ypóschesi Ypostírixis Obietnica wsparcia Slib podpory Sľub podpory Obećanje podrške Paramos pažadas Обіцянка підтримки Obitsyanka pidtrymky Обещание поддержки Obeshchaniye podderzhki zhīyuán de xǔnuň Promesse de soutien サポートの約束 サポート の 約束  サポート の やくそく  sapōto no yakusoku         
155   Le gouvernement honorera-t-il sa promesse électorale de ne pas augmenter les impôts? Splní vláda svůj volební slib, že nebude zvyšovat daně? Splní vláda svoj volebný sľub, že nebude zvyšovať dane? Hoće li vlada poštovati svoje predizborno obećanje da neće podići porez? 政府会兑现其选举承诺不增加税收的承诺吗？ zhčngfǔ huě duěxiŕn qí xuǎnjǔ chéngnuň bů zēngjiā shuěshōu de chéngnuň ma? Will the government honour its election pledge not to raise taxes? Le gouvernement honorera-t-il sa promesse électorale de ne pas augmenter les impôts? O governo honrará sua promessa eleitoral de năo aumentar impostos? żCumplirá el gobierno su promesa electoral de no aumentar los impuestos? Il governo onorerŕ la sua promessa elettorale di non aumentare le tasse? Imperium et gloriam suam electionem tributa pignus non suscitavit? Wird die Regierung ihr Wahlversprechen einhalten, keine Steuern zu erheben? هل ستفي الحكومة بتعهدها الانتخابي بعدم رفع الضرائب؟ hal satafi alhukumat bitaeahudiha alaintikhabii bieadam rafae aldrayb? Η κυβέρνηση θα τιμήσει την εκλογική της δέσμευση να μην αυξήσει τους φόρους; I kyvérnisi tha timísei tin eklogikí tis désmefsi na min afxísei tous fórous? Czy rząd dotrzyma obietnicy wyborczej, aby nie podnosić podatków? Splní vláda svůj volební slib, že nebude zvyšovat daně? Splní vláda svoj volebný sľub, že nebude zvyšovať dane? Hoće li vlada poštovati svoje predizborno obećanje da neće podići porez? Ar vyriausybė vykdys savo rinkimų pažadą nekelti mokesčių? Чи буде уряд шанувати свою передвиборну обіцянку не підвищувати податки? Chy bude uryad shanuvaty svoyu peredvybornu obitsyanku ne pidvyshchuvaty podatky? Будет ли правительство выполнять свое предвыборное обещание не повышать налоги? Budet li pravitel'stvo vypolnyat' svoye predvybornoye obeshchaniye ne povyshat' nalogi? zhčngfǔ huě duěxiŕn qí xuǎnjǔ chéngnuň bů zēngjiā shuěshōu de chéngnuň ma? Le gouvernement honorera-t-il sa promesse électorale de ne pas augmenter les impôts? 政府は増税をしないという選挙公約を尊重しますか？ 政府 は 増税 を しない という 選挙 公約 を 尊重 しますか ？  せいふ わ ぞうぜい お しない という せんきょ こうやく おそんちょう します か ？  seifu wa zōzei o shinai toiu senkyo kōyaku o sonchōshimasu ka ？         
156   Le gouvernement tiendra-t-il sa promesse électorale sans augmenter les impôts? Splní vláda svůj slib kampaně bez zvýšení daní? Splní vláda svoj sľub kampane bez zvýšenia daní? Hoće li vlada ispuniti predizborno obećanje bez povećanja poreza? 政府会预算其的预算诺言，不增加收益吗？ Zhčngfǔ huě yůsuŕn qí de yůsuŕn nuňyán, bů zēngjiā shōuyě ma? Will the government fulfill its campaign promise without increasing taxes? Le gouvernement tiendra-t-il sa promesse électorale sans augmenter les impôts? O governo cumprirá sua promessa de campanha sem aumentar os impostos? żCumplirá el gobierno su promesa de campańa sin aumentar los impuestos? Il governo manterrŕ la sua promessa elettorale senza aumentare le tasse? Expeditionem promissionem, ad suos fines imperium non levavit sed tributa? Wird die Regierung ihr Wahlversprechen erfüllen, ohne die Steuern zu erhöhen? هل ستفي الحكومة بوعود حملتها دون زيادة الضرائب؟ hal satafi alhukumat biwueud hamlatiha dun ziadat aldrayb? Θα εκπληρώσει η κυβέρνηση την υπόσχεση εκστρατείας χωρίς αύξηση των φόρων; Tha ekplirósei i kyvérnisi tin ypóschesi ekstrateías chorís áfxisi ton fóron? Czy rząd spełni obietnicę kampanii bez zwiększania podatków? Splní vláda svůj slib kampaně bez zvýšení daní? Splní vláda svoj sľub kampane bez zvýšenia daní? Hoće li vlada ispuniti predizborno obećanje bez povećanja poreza? Ar vyriausybė įvykdys savo kampanijos pažadą nedidindama mokesčių? Чи виконає влада обіцянку своєї кампанії без збільшення податків? Chy vykonaye vlada obitsyanku svoyeyi kampaniyi bez zbilʹshennya podatkiv? Сможет ли правительство выполнить свое предвыборное обещание без увеличения налогов? Smozhet li pravitel'stvo vypolnit' svoye predvybornoye obeshchaniye bez uvelicheniya nalogov? Zhčngfǔ huě yůsuŕn qí de yůsuŕn nuňyán, bů zēngjiā shōuyě ma? Le gouvernement tiendra-t-il sa promesse électorale sans augmenter les impôts? 政府は増税せずにキャンペーンの約束を果たしますか？ 政府 は 増税 せず に キャンペーン の 約束 を 果たしますか ？  せいふ わ ぞうぜい せず に キャンペーン の やくそく お はたします か ？  seifu wa zōzei sezu ni kyanpēn no yakusoku ohatashimasu ka ？         
157   La direction a promis qu'il n'y aura pas de pertes d'emplois cette année. Management se zavázal, že v letošním roce nedojde ke ztrátě pracovních míst. Manažment sa zaviazal, že tento rok nedôjde k strate pracovných miest. Uprava se obvezala da ove godine neće biti gubitaka radnih mjesta. 管理层已保证今年不会失业。 Guǎnlǐ céng yǐ bǎozhčng jīnnián bů huě shīyč. Management has given a pledge that there will be no job losses this year. La direction a promis qu'il n'y aura pas de pertes d'emplois cette année. A administraçăo prometeu que năo haverá perda de empregos este ano. La gerencia ha prometido que no habrá pérdidas de empleos este ańo. Il management ha promesso che quest'anno non ci saranno perdite di posti di lavoro. Administratione et dedit pignus non erit officium damna, quod non hoc anno. Das Management hat zugesagt, dass es in diesem Jahr keine Arbeitsplatzverluste geben wird. وتعهدت الإدارة بعدم فقدان الوظائف هذا العام. wataeahadat al'iidarat bieadam fiqdan alwazayif hdha aleamm. Η διοίκηση έχει δώσει την υπόσχεση ότι δεν θα υπάρξουν απώλειες θέσεων εργασίας φέτος. I dioíkisi échei dósei tin ypóschesi óti den tha ypárxoun apóleies théseon ergasías fétos. Zarząd obiecał, że w tym roku nie nastąpi utrata miejsc pracy. Management se zavázal, že v letošním roce nedojde ke ztrátě pracovních míst. Manažment sa zaviazal, že tento rok nedôjde k strate pracovných miest. Uprava se obvezala da ove godine neće biti gubitaka radnih mjesta. Vadovybė pažadėjo, kad šiais metais nebus prarasta darbo vietų. Керівництво дало обіцянку, що втрат робочих місць цього року не буде. Kerivnytstvo dalo obitsyanku, shcho vtrat robochykh mistsʹ tsʹoho roku ne bude. Руководство дало обещание, что в этом году рабочих мест не будет. Rukovodstvo dalo obeshchaniye, chto v etom godu rabochikh mest ne budet. Guǎnlǐ céng yǐ bǎozhčng jīnnián bů huě shīyč. La direction a promis qu'il n'y aura pas de pertes d'emplois cette année. 経営陣は今年、失業はないと約束した。 経営陣 は 今年 、 失業 は ない と 約束 した 。  けいえいじん わ ことし 、 しつぎょう わ ない と やくそくした 。  keieijin wa kotoshi , shitsugyō wa nai to yakusoku shita .         
158   La direction s'engage ŕ ne supprimer aucun emploi cette année Vedení se zavazuje, že v tomto roce nedojde ke snížení počtu pracovních míst Manažment sa zaväzuje, že tento rok nezníži počet pracovných miest Uprava se ove godine obavezala da neće smanjiti broj radnih mjesta 资方保证今年不会削减工作职位 Zīfāng bǎozhčng jīnnián bů huě xuējiǎn gōngzuň zhíwči Management pledges no job cuts this year La direction s'engage ŕ ne supprimer aucun emploi cette année Administraçăo promete năo cortar empregos este ano La gerencia promete que no habrá recortes de empleos este ańo La direzione non promette tagli di posti di lavoro quest'anno Laboris locatores analogum ut hoc anno non interficiam jobs Das Management verspricht in diesem Jahr keinen Stellenabbau تتعهد الإدارة بعدم خفض الوظائف هذا العام tataeahad al'iidarat bieadam khafd alwazayif hdha aleami Η διοίκηση δεν δεσμεύεται για περικοπές θέσεων εργασίας φέτος I dioíkisi den desmévetai gia perikopés théseon ergasías fétos Kierownictwo zobowiązuje się w tym roku nie redukować miejsc pracy Vedení se zavazuje, že v tomto roce nedojde ke snížení počtu pracovních míst Manažment sa zaväzuje, že tento rok nezníži počet pracovných miest Uprava se ove godine obavezala da neće smanjiti broj radnih mjesta Vadovybė pažada, kad šiais metais nebus sumažinta darbo vietų Цього року керівництво обіцяє не скорочувати робочі місця Tsʹoho roku kerivnytstvo obitsyaye ne skorochuvaty robochi mistsya Руководство не обещает сокращения рабочих мест в этом году Rukovodstvo ne obeshchayet sokrashcheniya rabochikh mest v etom godu Zīfāng bǎozhčng jīnnián bů huě xuējiǎn gōngzuň zhíwči La direction s'engage ŕ ne supprimer aucun emploi cette année 経営陣は今年、人員削減を約束しない 経営陣 は 今年 、 人員 削減 を 約束 しない  けいえいじん わ ことし 、 じにん さくげん お やくそく しない  keieijin wa kotoshi , jinin sakugen o yakusoku shinai         
159   une somme d'argent ou quelque chose de précieux que vous laissez avec sb pour prouver que vous allez faire quelque chose ou rembourser l'argent que vous devez částka peněz nebo cenných, které odejdete se sb, abyste dokázali, že uděláte peníze nebo vrátíte peníze, které dlužíte suma peňazí alebo cenných vecí, ktoré necháte so sb, aby ste dokázali, že budete robiť peniaze alebo vrátite peniaze, ktoré dlhujete svotu novca ili sth vrijednu koju ostavite sa sb da dokažete da ćete učiniti nešto ili vratiti novac koji dugujete 您与某人一起离开的一笔钱或某物的价值，以证明您将做某事或偿还您欠的钱 nín yǔ mǒu rén yīqǐ líkāi de yī bǐ qián huň mǒu wů de jiŕzhí, yǐ zhčngmíng nín jiāng zuň mǒu shě huň chánghuán nín qiŕn de qián a sum of money or sth valuable that you leave with sb to prove that you will do sth or pay back money that you owe une somme d'argent ou quelque chose de précieux que vous laissez avec sb pour prouver que vous allez faire quelque chose ou rembourser l'argent que vous devez uma soma de dinheiro ou valor valioso que vocę deixa com sb para provar que fará o pagamento ou devolver o dinheiro que deve una suma de dinero o algo valioso que dejas con SB para demostrar que harás o devolverás el dinero que debes una somma di denaro o di valore che lasci con sb per dimostrare che farai o rimborserai il denaro che devi Summa pecuniae vel pluris te relinquo si feceris Summa probare pecuniam aut redde quod debes eine Geldsumme oder etwas Wertvolles, das Sie mit jdm hinterlassen, um zu beweisen, dass Sie etwas tun oder Geld zurückzahlen, das Sie schulden مبلغ من المال أو القيمة التي تركتها مع sb لإثبات أنك ستفعل ذلك أو تسدد الأموال التي تدين بها mablagh min almal 'aw alqimat alty tarakatha mae sb li'iithbat 'anak satafeal dhlk 'aw tusadid al'amwal alty tudin biha ένα χρηματικό ποσό ή ένα πολύτιμο χρήμα που αφήνετε με sb για να αποδείξετε ότι θα κάνετε sth ή να επιστρέψετε τα χρήματα που χρωστάτε éna chrimatikó posó í éna polýtimo chríma pou afínete me sb gia na apodeíxete óti tha kánete sth í na epistrépsete ta chrímata pou chrostáte suma pieniędzy lub czegoś wartościowego, które zostawiasz komuś w celu udowodnienia, że ​​zrobisz coś lub spłacisz pieniądze, które jesteś winien částka peněz nebo cenných, které odejdete se sb, abyste dokázali, že uděláte peníze nebo vrátíte peníze, které dlužíte suma peňazí alebo cenných vecí, ktoré necháte so sb, aby ste dokázali, že budete robiť peniaze alebo vrátite peniaze, ktoré dlhujete svotu novca ili sth vrijednu koju ostavite sa sb da dokažete da ćete učiniti nešto ili vratiti novac koji dugujete pinigų sumą ar vertingą sumą, kurią paliekate kartu su sb, kad įrodytumėte, jog padarysite viską ar grąžinsite pinigus, kuriuos esate skolingi грошову суму чи цінні речі, які ви залишаєте з sb, щоб довести, що ви зробите що-небудь або повернете гроші, які ви зобов'язані hroshovu sumu chy tsinni rechi, yaki vy zalyshayete z sb, shchob dovesty, shcho vy zrobyte shcho-nebudʹ abo povernete hroshi, yaki vy zobov'yazani сумма денег или что-то ценное, что вы оставляете с sb, чтобы доказать, что вы будете делать что-то или погасите деньги, которые вы должны summa deneg ili chto-to tsennoye, chto vy ostavlyayete s sb, chtoby dokazat', chto vy budete delat' chto-to ili pogasite den'gi, kotoryye vy dolzhny nín yǔ mǒu rén yīqǐ líkāi de yī bǐ qián huň mǒu wů de jiŕzhí, yǐ zhčngmíng nín jiāng zuň mǒu shě huň chánghuán nín qiŕn de qián une somme d'argent ou quelque chose de précieux que vous laissez avec sb pour prouver que vous allez faire quelque chose ou rembourser l'argent que vous devez あなたがsthを行うか、または借りているお金を返済することを証明するためにsbで残したお金またはsthの価値の合計 あなた が sth を 行う か 、 または 借りている お金 を返済 する こと を 証明 する ため に sb で 残した お金または sth の 価値 の 合計  あなた が sth お おこなう か 、 または かりている おかねお へんさい する こと お しょうめい する ため に sb で のこした おかね または sth の かち の ごうけい  anata ga sth o okonau ka , mataha kariteiru okane ohensai suru koto o shōmei suru tame ni sb de nokoshitaokane mataha sth no kachi no gōkei         
160    Garantie  Zajištění  Hypotéka, kvalita peňazí; kolaterál  Hipoteka, kvaliteta novac; kolateralna  抵押；质钱；抵押品  dǐyā; zhě qián; dǐyā pǐn  Collateral  Garantie  Garantia  Colateral  Mutuo, il denaro di qualitŕ; collaterale  Caveo, quali argento collateralis  Sicherheiten  ضمانات  idmanat  Ασφάλειες  Asfáleies  Zabezpieczenie  Zajištění  Hypotéka, kvalita peňazí; kolaterál  Hipoteka, kvaliteta novac; kolateralna  Įkaitas  Застава  Zastava  Ипотека, качество денег; обеспечение  Ipoteka, kachestvo deneg; obespecheniye  dǐyā; zhě qián; dǐyā pǐn  Garantie  担保   担保    たんぽ    tanpo         
161   signer / prendre l'engagement podepsat / přijmout zástavu podpísať / prijať sľub potpiši / uzmi zalog 签署/兑现承诺 qiānshǔ/duěxiŕn chéngnuň sign / take the pledge signer / prendre l'engagement assine / assuma a promessa firmar / hacer la promesa firmare / prendere l'impegno subscribere / pignus accipere unterschreiben / das Versprechen annehmen وقع / خذ التعهد waqae / khudh altaeahud υπογράψτε / λάβετε τη δέσμευση ypográpste / lávete ti désmefsi podpisać / przyjąć zobowiązanie podepsat / přijmout zástavu podpísať / prijať sľub potpiši / uzmi zalog pasirašyti / pasiimti pasižadėjimą підписати / взяти заставу pidpysaty / vzyaty zastavu подписать / принять клятву podpisat' / prinyat' klyatvu qiānshǔ/duěxiŕn chéngnuň signer / prendre l'engagement 署名/誓約する 署名 / 誓約 する  しょめい / せいやく する  shomei / seiyaku suru         
162   démodé staromódní staromódny starinski 老式的 lǎoshě de old-fashioned démodé antiquado pasado de moda antiquato antiqui altmodisch عتيق الطراز eatiq altiraz ντεμοντέ ntemonté staromodny staromódní staromódny starinski senamadiška старомодний staromodnyy старомодный staromodnyy lǎoshě de démodé 昔ながら 昔ながら  むかしながら  mukashinagara         
163   faire une promesse de ne jamais boire d'alcool slibovat, že nebudeme nikdy pít alkohol sľúbiť, že nikdy nebudem piť alkohol dati obećanje da nikada neće piti alkohol 承诺不要喝酒 chéngnuň bůyŕo hējiǔ to make a promise never to drink alcohol faire une promesse de ne jamais boire d'alcool prometer nunca beber álcool hacer una promesa de nunca beber alcohol fare una promessa di non bere mai alcolici ipsum promissum non facere ad bibendum ein Versprechen machen, niemals Alkohol zu trinken لتقديم وعد بعدم شرب الكحول أبدًا litaqdim waead bieadam shurb alkuhul abdana να κάνει μια υπόσχεση ποτέ να μην πίνετε αλκοόλ na kánei mia ypóschesi poté na min pínete alkoól złożyć obietnicę, że nigdy nie pić alkoholu slibovat, že nebudeme nikdy pít alkohol sľúbiť, že nikdy nebudem piť alkohol dati obećanje da nikada neće piti alkohol pažadėti niekada nevartoti alkoholio давати обіцянку ніколи не вживати алкоголь davaty obitsyanku nikoly ne vzhyvaty alkoholʹ дать обещание никогда не пить алкоголь dat' obeshchaniye nikogda ne pit' alkogol' chéngnuň bůyŕo hējiǔ faire une promesse de ne jamais boire d'alcool お酒を飲まないことを約束する お 酒 を 飲まない こと を 約束 する  お さけ お のまない こと お やくそく する  o sake o nomanai koto o yakusoku suru         
164   Jurer Přísahat zástava zalog 发誓戒酒 fāshě jič jiǔ Swear Jurer Juro Juro l'impegno et pignus Schwöre أقسم 'uqsim Ορκίζομαι Orkízomai Przysięgnij Přísahat zástava zalog Prisiekiu Присягай Prysyahay залог zalog fāshě jič jiǔ Jurer 誓う 誓う  ちかう  chikau         
165    ~ Sth (to sb / sth) pour promettre formellement de donner ou de faire qc  ~ Sth (to sb / sth) formálně slíbit, že dá nebo udělá sth  ~ Sth (to sb / sth) formálne sľúbiť dať alebo urobiť sth  ~ Sth (to sb / sth) službeno obećati dati ili učiniti sth  正式向某人承诺或做某事  zhčngshě xiŕng mǒu rén chéngnuň huň zuň mǒu shě  ~ Sth (to sb / sth) to formally promise to give or do sth  ~ Sth (to sb / sth) pour promettre formellement de donner ou de faire qc  ~ Sth (para sb / sth) prometer formalmente dar ou fazer sth  ~ Sth (a sb / sth) para prometer formalmente dar o hacer algo  ~ Sth (to sb / sth) per promettere formalmente di dare o fare sth  * Ynskt mál: (et si / Ynskt mál) ad formaliter promittunt dare vel facere Ynskt mál:  ~ Etw (zu jdn / etw), um formell zu versprechen, etw zu geben oder zu tun  ~ Sth (إلى sb / sth) للوعد رسميًا بإعطاء أو القيام بشيء  ~ Sth ('ilaa sb / sth) lilwaed rsmyana bi'iieta' 'aw alqiam bishay'  ~ Sth (σε sb / sth) για να υποσχεθεί επίσημα να δώσει ή να sth  ~ Sth (se sb / sth) gia na yposchetheí epísima na dósei í na sth  ~ Sth (to sb / sth) formalnie obiecać dać lub zrobić coś  ~ Sth (to sb / sth) formálně slíbit, že dá nebo udělá sth  ~ Sth (to sb / sth) formálne sľúbiť dať alebo urobiť sth  ~ Sth (to sb / sth) službeno obećati dati ili učiniti sth  ~ Sth (į sb / sth) oficialiai pažadėti duoti ar padaryti sth  ~ Sth (to sb / sth) офіційно обіцяти давати чи робити що-небудь  ~ Sth (to sb / sth) ofitsiyno obitsyaty davaty chy robyty shcho-nebudʹ  ~ Sth (sb / sth), чтобы официально пообещать дать или сделать что-либо  ~ Sth (sb / sth), chtoby ofitsial'no poobeshchat' dat' ili sdelat' chto-libo  zhčngshě xiŕng mǒu rén chéngnuň huň zuň mǒu shě  ~ Sth (to sb / sth) pour promettre formellement de donner ou de faire qc  〜Sth（sb / sthへ）は、sthを与えるか行うことを正式に約束します   〜 Sth （ sb / sth へ ） は 、 sth を 与える か 行うこと を 正式 に 約束 します    〜 sth （ sb / sth え ） わ 、 sth お あたえる か おこなうこと お せいしき に やくそく します    〜 Sth （ sb / sth e ） wa , sth o ataeru ka okonau koto oseishiki ni yakusoku shimasu         
166   Garantie de donner (ou de faire); acceptation formelle Zaručeno dát (nebo udělat), formální přijetí Garantované dať (alebo urobiť), formálne prijatie Zajamčeno davanje (ili učini), službeno prihvaćanje 保证给予（或做）；正式承谂 bǎozhčng jǐyǔ (huň zuň); zhčngshě chéng shěn Guaranteed to give (or do); formal acceptance Garantie de donner (ou de faire); acceptation formelle Garantido para dar (ou fazer); aceitaçăo formal Garantizado para dar (o hacer); aceptación formal Garantito per dare (o fare); accettazione formale Dedit pignus, (vel non); recitant commitment formal Garantiert zu geben (oder zu tun), formelle Annahme مضمون لإعطاء (أو القيام) ؛ القبول الرسمي madmun li'iieta' ('aw alqyam) ; alqabul alrasmiu Εγγυημένη να δώσει (ή να), επίσημη αποδοχή Engyiméni na dósei (í na), epísimi apodochí Gwarantujemy (lub zrobimy); formalną akceptację Zaručeno dát (nebo udělat), formální přijetí Garantované dať (alebo urobiť), formálne prijatie Zajamčeno davanje (ili učini), službeno prihvaćanje Garantuojama duoti (arba padaryti); oficialus priėmimas Гарантоване надати (або зробити); офіційне прийняття Harantovane nadaty (abo zrobyty); ofitsiyne pryynyattya Гарантированно дать (или сделать), формальное принятие Garantirovanno dat' (ili sdelat'), formal'noye prinyatiye bǎozhčng jǐyǔ (huň zuň); zhčngshě chéng shěn Garantie de donner (ou de faire); acceptation formelle 与える（または行う）ことが保証されている；正式な受け入れ 与える （ または 行う ） こと が 保証 されている ；正式な 受け入れ  あたえる （ または おこなう ） こと が ほしょう されている ； せいしきな うけいれ  ataeru （ mataha okonau ） koto ga hoshō sareteiru ；seishikina ukeire         
167   Le Japon a promis 100 millions de dollars d'aide humanitaire Japonsko přislíbilo 100 milionů dolarů na humanitární pomoc Japonsko prisľúbilo humanitárnu pomoc vo výške 100 miliónov dolárov Japan je obećao 100 milijuna dolara humanitarne pomoći 日本已承诺提供1亿美元的人道主义援助 rěběn yǐ chéngnuň tígōng 1 yě měiyuán de réndŕo zhǔyě yuánzhů Japan has pledged $ 100 million in humanitarian aid Le Japon a promis 100 millions de dollars d'aide humanitaire Japăo prometeu US $ 100 milhőes em ajuda humanitária Japón ha prometido $ 100 millones en ayuda humanitaria Il Giappone ha impegnato $ 100 milioni in aiuti umanitari Iaponia vota $ C million in humanitarian auxilium Japan hat humanitäre Hilfe in Höhe von 100 Millionen US-Dollar zugesagt تعهدت اليابان بتقديم 100 مليون دولار كمساعدات إنسانية taeahadat alyaban bitaqdim 100 mlywn dular kamusaeadat 'iinsania Η Ιαπωνία έχει δεσμευτεί 100 εκατομμύρια δολάρια για ανθρωπιστική βοήθεια I Iaponía échei desmefteí 100 ekatommýria dolária gia anthropistikí voítheia Japonia zobowiązała się do pomocy humanitarnej w wysokości 100 milionów dolarów Japonsko přislíbilo 100 milionů dolarů na humanitární pomoc Japonsko prisľúbilo humanitárnu pomoc vo výške 100 miliónov dolárov Japan je obećao 100 milijuna dolara humanitarne pomoći Japonija įsipareigojo suteikti 100 mln. USD humanitarinės pagalbos Японія поклала на гуманітарну допомогу 100 мільйонів доларів Yaponiya poklala na humanitarnu dopomohu 100 milʹyoniv dolariv Япония пообещала 100 миллионов долларов на гуманитарную помощь Yaponiya poobeshchala 100 millionov dollarov na gumanitarnuyu pomoshch' rěběn yǐ chéngnuň tígōng 1 yě měiyuán de réndŕo zhǔyě yuánzhů Le Japon a promis 100 millions de dollars d'aide humanitaire 日本は人道援助に1億ドルを誓約しました 日本 は 人道 援助 に 1 億 ドル を 誓約 しました  にっぽん わ じんどう えんじょ に 1 おく ドル お せいやくしました  nippon wa jindō enjo ni 1 oku doru o seiyaku shimashita         
168   Le japonais Yap promet 100 millions de dollars d'aide humanitaire Japonská společnost Yap slibuje 100 milionů dolarů na humanitární pomoc Japonská spoločnosť Yap sľubuje humanitárnu pomoc vo výške 100 miliónov dolárov Japanski Yap obećava 100 milijuna dolara humanitarne pomoći 日本邑承诺提供一百万美元援助 rěběn yě chéngnuň tígōng yībǎi wŕn měiyuán yuánzhů Japan ’s Yap promises $ 100 million in humanitarian aid Le japonais Yap promet 100 millions de dollars d'aide humanitaire Yap do Japăo promete US $ 100 milhőes em ajuda humanitária Yap de Japón promete $ 100 millones en ayuda humanitaria Il giapponese Yap promette $ 100 milioni in aiuti umanitari Pretium et humana ope desponsatam yap centum decies Yuan Japans Yap verspricht humanitäre Hilfe in Höhe von 100 Millionen US-Dollar اليابان وعدت اليابان بتقديم 100 مليون دولار كمساعدات إنسانية alyaban waeadat alyaban bitaqdim 100 mlywn dular kamusaeadat 'iinsania Η Ιαπωνία Yap υπόσχεται 100 εκατομμύρια δολάρια σε ανθρωπιστική βοήθεια I Iaponía Yap ypóschetai 100 ekatommýria dolária se anthropistikí voítheia Japonski Yap obiecuje 100 milionów dolarów na pomoc humanitarną Japonská společnost Yap slibuje 100 milionů dolarů na humanitární pomoc Japonská spoločnosť Yap sľubuje humanitárnu pomoc vo výške 100 miliónov dolárov Japanski Yap obećava 100 milijuna dolara humanitarne pomoći Japonijos „Yap“ žada 100 mln. USD humanitarinės pagalbos Японська компанія Yap обіцяє гуманітарну допомогу в розмірі 100 мільйонів доларів Yaponsʹka kompaniya Yap obitsyaye humanitarnu dopomohu v rozmiri 100 milʹyoniv dolariv Японская газета Yap обещает гуманитарную помощь в размере 100 миллионов долларов Yaponskaya gazeta Yap obeshchayet gumanitarnuyu pomoshch' v razmere 100 millionov dollarov rěběn yě chéngnuň tígōng yībǎi wŕn měiyuán yuánzhů Le japonais Yap promet 100 millions de dollars d'aide humanitaire 日本のヤップは人道援助で1億ドルを約束 日本 の ヤップ は 人道 援助 で 1 億 ドル を 約束  にっぽん の ヤップ わ じんどう えんじょ で 1 おく ドル おやくそく  nippon no yappu wa jindō enjo de 1 oku doru o yakusoku         
169   le gouvernement a promis son soutien au plan vláda slíbila jejich podporu plánu vláda prisľúbila svoju podporu tomuto plánu vlada je obećala njihovu potporu planu 政府保证支持该计划 zhčngfǔ bǎozhčng zhīchí gāi jěhuŕ the government pledged their support for the plan le gouvernement a promis son soutien au plan o governo prometeu seu apoio ao plano el gobierno prometió su apoyo al plan il governo si č impegnato a sostenere il piano imperium subsidium datis consilium Die Regierung versprach ihre Unterstützung für den Plan تعهدت الحكومة بدعمها للخطة taeahadat alhukumat bidaemiha lilkhuta η κυβέρνηση υποσχέθηκε την υποστήριξή τους για το σχέδιο i kyvérnisi yposchéthike tin ypostírixí tous gia to schédio rząd zobowiązał się do poparcia planu vláda slíbila jejich podporu plánu vláda prisľúbila svoju podporu tomuto plánu vlada je obećala njihovu potporu planu vyriausybė pasižadėjo palaikyti šį planą уряд пообіцяв підтримати цей план uryad poobitsyav pidtrymaty tsey plan правительство заявило о своей поддержке плана pravitel'stvo zayavilo o svoyey podderzhke plana zhčngfǔ bǎozhčng zhīchí gāi jěhuŕ le gouvernement a promis son soutien au plan 政府は計画に対する彼らの支持を約束した 政府 は 計画 に対する 彼ら の 支持 を 約束 した  せいふ わ けいかく にたいする かれら の しじ お やくそくした  seifu wa keikaku nitaisuru karera no shiji o yakusoku shita         
170   Le gouvernement promet son soutien au plan Vláda slibuje podporu plánu Vláda sa zaväzuje, že plán podporí Vlada obećava svoju podršku planu 政府保证支持这项划 zhčngfǔ bǎozhčng zhīchí zhč xiŕng huŕ The government pledges its support for the plan Le gouvernement promet son soutien au plan O governo promete seu apoio ao plano El gobierno promete su apoyo al plan. Il governo si impegna a sostenere il piano In support consilium data Government Die Regierung verspricht ihre Unterstützung für den Plan تتعهد الحكومة بدعمها للخطة tataeahad alhukumat bidaemiha lilkhuta Η κυβέρνηση δεσμεύεται να υποστηρίξει το σχέδιο I kyvérnisi desmévetai na ypostiríxei to schédio Rząd obiecuje poparcie dla planu Vláda slibuje podporu plánu Vláda sa zaväzuje, že plán podporí Vlada obećava svoju podršku planu Vyriausybė įsipareigoja palaikyti šį planą Уряд пообіцяв підтримати цей план Uryad poobitsyav pidtrymaty tsey plan Правительство обещает свою поддержку плана Pravitel'stvo obeshchayet svoyu podderzhku plana zhčngfǔ bǎozhčng zhīchí zhč xiŕng huŕ Le gouvernement promet son soutien au plan 政府は計画への支持を誓約する 政府 は 計画 へ の 支持 を 誓約 する  せいふ わ けいかく え の しじ お せいやく する  seifu wa keikaku e no shiji o seiyaku suru         
171   Le gouvernement s'engage ŕ soutenir le plan Vláda se zavazuje podporovat tento plán Vláda sa zaviazala podporiť tento plán Vlada obećava potporu planu 政府保证支持该计划 zhčngfǔ bǎozhčng zhīchí gāi jěhuŕ Government pledges support for the plan Le gouvernement s'engage ŕ soutenir le plan Governo promete apoio ao plano El gobierno promete apoyo para el plan Il governo si impegna a sostenere il piano De pigneribus obligati Government progressio sustinere Die Regierung verspricht Unterstützung für den Plan تتعهد الحكومة بدعم الخطة tataeahad alhukumat bidaem alkhuta Η κυβέρνηση δεσμεύεται να υποστηρίξει το σχέδιο I kyvérnisi desmévetai na ypostiríxei to schédio Rząd obiecuje wsparcie dla planu Vláda se zavazuje podporovat tento plán Vláda sa zaviazala podporiť tento plán Vlada obećava potporu planu Vyriausybė įsipareigoja palaikyti šį planą Уряд зобов'язується підтримати план Uryad zobov'yazuyetʹsya pidtrymaty plan Правительство обещает поддержку плана Pravitel'stvo obeshchayet podderzhku plana zhčngfǔ bǎozhčng zhīchí gāi jěhuŕ Le gouvernement s'engage ŕ soutenir le plan 政府は計画に対する支援を約束する 政府 は 計画 に対する 支援 を 約束 する  せいふ わ けいかく にたいする しえん お やくそく する  seifu wa keikaku nitaisuru shien o yakusoku suru         
172   Nous avons tous dű faire allégeance au drapeau (déclarer que nous sommes fidčles ŕ notre pays) Všichni jsme museli slíbit věrnost vlajce (stát, že jsme loajální k naší zemi) Všetci sme sa zaviazali zaviazať sa k vlajke (štát, že sme lojálni k našej krajine) Svi smo se morali založiti za odanost zastavi (izjaviti da smo lojalni svojoj zemlji) 我们所有人都必须效忠于国旗（声明我们忠于我们的国家） wǒmen suǒyǒu rén dōu běxū xiŕozhōngyú guóqí (shēngmíng wǒmen zhōng yú wǒmen de guójiā) We all had to pledge allegiance to the flag (state that we are loyal to our country) Nous avons tous dű faire allégeance au drapeau (déclarer que nous sommes fidčles ŕ notre pays) Todos nós tivemos que prometer lealdade ŕ bandeira (declarar que somos leais ao nosso país) Todos tuvimos que jurar lealtad a la bandera (declarar que somos leales a nuestro país) Abbiamo dovuto tutti impegnarci a rispettare la bandiera (dichiarare di essere fedeli al nostro paese) Omnes qui est pignus fidelitatis ad vexillum (quod status patriae nostrae fideles sunt) Wir mussten uns alle zur Flagge verpflichten (erklären, dass wir unserem Land treu sind) كان علينا جميعًا أن نتعهد بالولاء للعلم (اذكر أننا مخلصون لبلدنا) kan ealayna jmyeana 'ana nataeahad bialwala' lileilm (adhikur 'anana mukhlisun libaladna) Όλοι έπρεπε να υποσχεθούμε την υπακοή στη σημαία (δηλώστε ότι είμαστε πιστοί στη χώρα μας) Óloi éprepe na yposchethoúme tin ypakoí sti simaía (dilóste óti eímaste pistoí sti chóra mas) Wszyscy musieliśmy zobowiązać się do lojalności wobec flagi (stwierdzamy, że jesteśmy lojalni wobec naszego kraju) Všichni jsme museli slíbit věrnost vlajce (stát, že jsme loajální k naší zemi) Všetci sme sa zaviazali zaviazať sa k vlajke (štát, že sme lojálni k našej krajine) Svi smo se morali založiti za odanost zastavi (izjaviti da smo lojalni svojoj zemlji) Mes visi turėjome pažadėti ištikimybės vėliavai (pareikšti, kad esame ištikimi savo šaliai) Ми всі повинні були покластися на вірність прапору (зазначте, що ми лояльні до нашої країни) My vsi povynni buly poklastysya na virnistʹ praporu (zaznachte, shcho my loyalʹni do nashoyi krayiny) Нам всем пришлось поклясться в верности флагу (заявить, что мы верны нашей стране) Nam vsem prishlos' poklyast'sya v vernosti flagu (zayavit', chto my verny nashey strane) wǒmen suǒyǒu rén dōu běxū xiŕozhōngyú guóqí (shēngmíng wǒmen zhōng yú wǒmen de guójiā) Nous avons tous dű faire allégeance au drapeau (déclarer que nous sommes fidčles ŕ notre pays) 私たちは皆、旗への忠誠を誓約しなければなりませんでした（私たちは私たちの国に忠誠を誓っています） 私たち は 皆 、 旗 へ の 忠誠 を 誓約しなければなりませんでした （ 私たち は 私たち の 国に 忠誠 を 誓っています ）  わたしたち わ みな 、 はた え の ちゅうせい お せいやくしなければなりませんでした （ わたしたち わ わたしたちの くに に ちゅうせい お ちかっています ）  watashitachi wa mina , hata e no chūsei o seiyakushinakerebanarimasendeshita （ watashitachi wawatashitachi no kuni ni chūsei o chikatteimasu ）         
173   Nous devons tous pręter allégeance au drapeau Všichni musíme přísahat věrnost vlajce Všetci musíme prisahať vernosť vlajke Svi se moramo zakleti na odanost zastavi 我们都必须对国旗宣誓效忠 wǒmen dōu běxū duě guóqí xuānshě xiŕozhōng We must all swear allegiance to the flag Nous devons tous pręter allégeance au drapeau Todos devemos jurar lealdade ŕ bandeira Todos debemos jurar lealtad a la bandera Dobbiamo tutti giurare fedeltŕ alla bandiera Non necesse est omnes iurantes per vexillum Wir müssen alle der Flagge die Treue schwören يجب علينا جميعا أن نقسم بالولاء للعلم yjb ealayna jamieaan 'an nuqsim bialwala' lileilm Πρέπει όλοι να ορκίσουμε την υπακοή στη σημαία Prépei óloi na orkísoume tin ypakoí sti simaía Wszyscy musimy przysięgać wierność flagi Všichni musíme přísahat věrnost vlajce Všetci musíme prisahať vernosť vlajke Svi se moramo zakleti na odanost zastavi Mes visi turime prisiekti ištikimybės vėliavai Усі ми повинні присягнути на вірність прапора Usi my povynni prysyahnuty na virnistʹ prapora Мы все должны поклясться в верности флагу My vse dolzhny poklyast'sya v vernosti flagu wǒmen dōu běxū duě guóqí xuānshě xiŕozhōng Nous devons tous pręter allégeance au drapeau 私たちは皆、旗への忠誠を誓わなければなりません 私たち は 皆 、 旗 へ の 忠誠 を 誓わなければなりません わたしたち わ みな 、 はた え の ちゅうせい お ちかわなければなりません  watashitachi wa mina , hata e no chūsei ochikawanakerebanarimasen         
174   le groupe s'est engagé ŕ continuer de faire campagne skupina se zavázala pokračovat v kampani skupina sa zaviazala pokračovať v kampaniach grupa se obvezala da će nastaviti kampanju 该小组已承诺继续进行宣传 gāi xiǎozǔ yǐ chéngnuň jěxů jěnxíng xuānchuán the group has pledged to continue cam­paigning le groupe s'est engagé ŕ continuer de faire campagne o grupo prometeu continuar fazendo campanha el grupo se ha comprometido a continuar haciendo campańa il gruppo si č impegnato a continuare la campagna permanere autem in coetus bellum vota Die Gruppe hat zugesagt, die Kampagne fortzusetzen تعهدت المجموعة بمواصلة حملتها taeahadat almajmueat bimuasalat hamlatiha η ομάδα δεσμεύτηκε να συνεχίσει την εκστρατεία i omáda desméftike na synechísei tin ekstrateía grupa zobowiązała się kontynuować kampanię skupina se zavázala pokračovat v kampani skupina sa zaviazala pokračovať v kampaniach grupa se obvezala da će nastaviti kampanju grupė pasižadėjo tęsti kampanijas група пообіцяла продовжувати кампанію hrupa poobitsyala prodovzhuvaty kampaniyu группа пообещала продолжить агитацию gruppa poobeshchala prodolzhit' agitatsiyu gāi xiǎozǔ yǐ chéngnuň jěxů jěnxíng xuānchuán le groupe s'est engagé ŕ continuer de faire campagne グループはキャンペーンを続けることを約束しました グループ は キャンペーン を 続ける こと を 約束しました  グループ わ キャンペーン お つずける こと お やくそく しました  gurūpu wa kyanpēn o tsuzukeru koto o yakusokushimashita         
175   L'organisation s'est engagée ŕ poursuivre sa campagne Organizace se zavázala pokračovat ve své kampani Organizácia sa zaviazala pokračovať vo svojej kampani Organizacija se zavjetovala da će nastaviti svoju kampanju 这个组织发誓继续参与运动 zhčge zǔzhī fǎ shě jěxů cānyů yůndňng The organization vowed to continue its campaign L'organisation s'est engagée ŕ poursuivre sa campagne A organizaçăo prometeu continuar sua campanha La organización prometió continuar su campańa. L'organizzazione ha promesso di continuare la sua campagna Et posuit coetus permanere voverat, in motu Die Organisation versprach, ihre Kampagne fortzusetzen وتعهدت المنظمة بمواصلة حملتها wataeahadat almunazamat bimuasalat hamlatiha Ο οργανισμός δεσμεύθηκε να συνεχίσει την εκστρατεία του O organismós desméfthike na synechísei tin ekstrateía tou Organizacja obiecała kontynuować kampanię Organizace se zavázala pokračovat ve své kampani Organizácia sa zaviazala pokračovať vo svojej kampani Organizacija se zavjetovala da će nastaviti svoju kampanju Organizacija pažadėjo tęsti savo kampaniją Організація пообіцяла продовжувати свою кампанію Orhanizatsiya poobitsyala prodovzhuvaty svoyu kampaniyu Организация пообещала продолжить свою кампанию Organizatsiya poobeshchala prodolzhit' svoyu kampaniyu zhčge zǔzhī fǎ shě jěxů cānyů yůndňng L'organisation s'est engagée ŕ poursuivre sa campagne 組織はキャンペーンを継続することを誓った 組織 は キャンペーン を 継続 する こと を 誓った  そしき わ キャンペーン お けいぞく する こと お ちかった  soshiki wa kyanpēn o keizoku suru koto o chikatta         
176   Le groupe s'est engagé ŕ poursuivre sa campagne Skupina se zavázala, že budou pokračovat v kampani Skupina sa zaviazala, že budú pokračovať v kampaniach Grupa se obvezala da će nastaviti kampanju 该组织已承诺将继续竞选 gāi zǔzhī yǐ chéngnuň jiāng jěxů jěngxuǎn The group has pledged that they will continue campaigning Le groupe s'est engagé ŕ poursuivre sa campagne O grupo prometeu que eles continuarăo fazendo campanha El grupo ha prometido que continuarán haciendo campańa. Il gruppo ha promesso che continuerŕ la campagna Quod Dominus continue quod vota coetus militiae Die Gruppe hat zugesagt, die Kampagne fortzusetzen وتعهدت المجموعة بأن تواصل حملتها wataeahadat almajmueat bi'an tuasil hamlatiha Η ομάδα έχει δεσμευτεί ότι θα συνεχίσει την εκστρατεία I omáda échei desmefteí óti tha synechísei tin ekstrateía Grupa obiecała, że ​​będzie kontynuować kampanię Skupina se zavázala, že budou pokračovat v kampani Skupina sa zaviazala, že budú pokračovať v kampaniach Grupa se obvezala da će nastaviti kampanju Grupė pažadėjo, kad tęs kampanijas Група пообіцяла продовжити агітацію Hrupa poobitsyala prodovzhyty ahitatsiyu Группа пообещала, что они продолжат агитацию Gruppa poobeshchala, chto oni prodolzhat agitatsiyu gāi zǔzhī yǐ chéngnuň jiāng jěxů jěngxuǎn Le groupe s'est engagé ŕ poursuivre sa campagne グループは彼らがキャンペーンを続けることを約束しました グループ は 彼ら が キャンペーン を 続ける こと を 約束しました  グループ わ かれら が キャンペーン お つずける こと お やくそく しました  gurūpu wa karera ga kyanpēn o tsuzukeru koto oyakusoku shimashita         
177   Le groupe a juré de continuer ŕ entrer dans le mouvement Skupina slíbila, že se do hnutí budou i nadále pohybovat Skupina prisľúbila, že budú aj naďalej chodiť do hnutia Grupa se zavjetovala da će nastaviti ići u pokret 这个组织发誓他们将继续从事运动 zhčge zǔzhī fǎ shě tāmen jiāng jěxů cóngshě yůndňng The group vowed they will continue to go into the movement Le groupe a juré de continuer ŕ entrer dans le mouvement O grupo prometeu que continuará a entrar no movimento El grupo prometió que continuarán participando en el movimiento. Il gruppo ha promesso che continueranno ad entrare nel movimento Et votum vovit se in coetus investiunt in ludis continue Die Gruppe schwor, dass sie weiterhin in die Bewegung gehen werden وتعهدت الجماعة بمواصلة خوض الحركة wataeahadat aljamaeat bimuasalat khawd alharaka Η ομάδα δεσμεύθηκε ότι θα συνεχίσουν να πηγαίνουν στο κίνημα I omáda desméfthike óti tha synechísoun na pigaínoun sto kínima Grupa przysięgła, że ​​nadal będą wchodzić w ruch Skupina slíbila, že se do hnutí budou i nadále pohybovat Skupina prisľúbila, že budú aj naďalej chodiť do hnutia Grupa se zavjetovala da će nastaviti ići u pokret Grupė pažadėjo, kad jie ir toliau eis į judėjimą Група пообіцяла, що продовжить йти в рух Hrupa poobitsyala, shcho prodovzhytʹ yty v rukh Группа пообещала, что они будут продолжать идти в движение Gruppa poobeshchala, chto oni budut prodolzhat' idti v dvizheniye zhčge zǔzhī fǎ shě tāmen jiāng jěxů cóngshě yůndňng Le groupe a juré de continuer ŕ entrer dans le mouvement グループは彼らが運動に参加し続けることを誓った グループ は 彼ら が 運動 に 参加 し続ける こと を誓った  グループ わ かれら が うんどう に さんか しつずける ことお ちかった  gurūpu wa karera ga undō ni sanka shitsuzukeru koto ochikatta         
178   ~ Sb / vous-męme (ŕ qc) pour faire sb ou vous-męme officiellement promettre de faire qc ~ Sb / sebe (do sth), aby sb nebo sami formálně slib, že sth ~ Sb / sami (do sth), aby ste sb alebo sami formálne sľúbili, že sth ~ Sb / sebe (to sth) napraviti sb ili sebe formalno obećati učiniti sth 〜某人/某人（某人）使某人或自己正式承诺做某事 〜mǒu rén/mǒu rén (mǒu rén) shǐ mǒu rén huň zějǐ zhčngshě chéngnuň zuň mǒu shě ~ Sb / yourself (to sth) to make sb or yourself formally promise to do sth ~ Sb / vous-męme (ŕ qc) pour faire sb ou vous-męme officiellement promettre de faire qc ~ Sb / vocę (para sth) para fazer sb ou vocę mesmo prometer formalmente fazer sth ~ Sb / a ti mismo (para hacer algo) para hacer que sb o tú mismo prometas formalmente hacer algo ~ Sb / te stesso (a sth) per far sě che tu o te formalmente prometta di fare sth * Si / ipsum (Ynskt mál est) sive te ipsum, ut formaliter promittunt si facere Ynskt mál: ~ Sb / du (zu etw), um jdn oder dich formell zu versprechen, etw zu tun ~ Sb / نفسك (sth) لجعل sb أو تعد نفسك رسميًا للقيام بذلك ~ Sb / nafsak (sth) lajaeal sb 'aw tueadu nafsak rsmyana lilqiam bdhlk ~ Sb / yourself (στο sth) για να κάνετε sb ή τον εαυτό σας υπόσχονται επίσημα να κάνουν sth ~ Sb / yourself (sto sth) gia na kánete sb í ton eaftó sas ypóschontai epísima na kánoun sth ~ Sb / siebie (do czegoś), aby kogoś lub formalnie obiecać zrobić coś ~ Sb / sebe (do sth), aby sb nebo sami formálně slib, že sth ~ Sb / sami (do sth), aby ste sb alebo sami formálne sľúbili, že sth ~ Sb / sebe (to sth) napraviti sb ili sebe formalno obećati učiniti sth ~ Sb / sau (iki sth) padaryti sb arba pats oficialiai pasižadate padaryti sth ~ Sb / себе (to sth) зробити sb або себе формально обіцяти зробити sth ~ Sb / sebe (to sth) zrobyty sb abo sebe formalʹno obitsyaty zrobyty sth ~ Sb / себя (для чего-либо), чтобы заставить кого-либо или себя формально обещать делать что-либо ~ Sb / sebya (dlya chego-libo), chtoby zastavit' kogo-libo ili sebya formal'no obeshchat' delat' chto-libo 〜mǒu rén/mǒu rén (mǒu rén) shǐ mǒu rén huň zějǐ zhčngshě chéngnuň zuň mǒu shě ~ Sb / vous-męme (ŕ qc) pour faire sb ou vous-męme officiellement promettre de faire qc 〜Sb /あなた自身（sthへ）sbまたはあなた自身が正式にsthを行うことを約束する 〜 Sb / あなた 自身 （ sth へ ） sb または あなた 自身が 正式 に sth を 行う こと を 約束 する  〜 sb / あなた じしん （ sth え ） sb または あなた じしんが せいしき に sth お おこなう こと お やくそく する  〜 Sb / anata jishin （ sth e ） sb mataha anata jishin gaseishiki ni sth o okonau koto o yakusoku suru         
179    Faire une garantie  Udělejte záruku  Urobte záruku  Dajte jamstvo  使保证；使发誓  shǐ bǎozhčng; shǐ fāshě  Make a guarantee  Faire une garantie  Faça uma garantia  Hacer una garantía  Fai una garanzia  Spondere juramenti  Machen Sie eine Garantie  تقديم ضمان  taqadim daman  Κάντε μια εγγύηση  Kánte mia engýisi  Złóż gwarancję  Udělejte záruku  Urobte záruku  Dajte jamstvo  Padarykite garantiją  Зробіть гарантію  Zrobitʹ harantiyu  Сделать гарантию  Sdelat' garantiyu  shǐ bǎozhčng; shǐ fāshě  Faire une garantie  保証する   保証 する    ほしょう する    hoshō suru         
180   synonyme synonymum synonymum sinonim 代名词 dŕimíngcí synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym Synonym مرادف muradif συνώνυμο synónymo synonim synonymum synonymum sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim dŕimíngcí synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo         
181   jurer přísahat prisahať psovati 发誓 fāshě swear jurer jurar jurar giurare Testor schwöre أقسم 'uqsim ορκίζομαι orkízomai przysięgam přísahat prisahať psovati prisiekiu лаятися layatysya клясться klyast'sya fāshě jurer 誓う 誓う  ちかう  chikau         
182   Ils étaient tous couverts par le secret. Všichni byli zajištěni k utajení. Všetci boli zaistení v tajnosti. Svi su bili zaštićeni tajnom. 他们都被保密了。 tāmen dōu bči bǎoměle. They were all hedged to secrecy. Ils étaient tous couverts par le secret. Todos estavam cobertos de segredo. Todos estaban cercados al secreto. Erano tutti coperti dal segreto. Adversum omnes ad secretum. Sie waren alle zur Geheimhaltung abgesichert. تم تحوطهم جميعًا بالسرية. tama tahwatuhum jmyeana bialsiriati. Όλα ήταν αντισταθμισμένα σε μυστικότητα. Óla ítan antistathmisména se mystikótita. Wszyscy byli zabezpieczeni w tajemnicy. Všichni byli zajištěni k utajení. Všetci boli zaistení v tajnosti. Svi su bili zaštićeni tajnom. Jie visi buvo saugomi paslapties. Всі вони були захищені таємницею. Vsi vony buly zakhyshcheni tayemnytseyu. Все они были застрахованы от тайны. Vse oni byli zastrakhovany ot tayny. tāmen dōu bči bǎoměle. Ils étaient tous couverts par le secret. 彼らはすべて秘密にされました。 彼ら は すべて 秘密 に されました 。  かれら わ すべて ひみつ に されました 。  karera wa subete himitsu ni saremashita .         
183   Ils ont tous juré la confidentialité Všichni přísahali na důvěrnost Všetci prisahali na dôvernosť informácií Svi su se zakleli u povjerljivost 他们都宣誓保密 Tāmen dōu xuānshě bǎomě They all swore confidentiality Ils ont tous juré la confidentialité Todos juraram confidencialidade Todos juraron confidencialidad Tutti giurarono riservatezza Servandae sunt iurati Sie alle schworen Vertraulichkeit جميعهم أقسموا على السرية jamieuhum 'aqsamuu ealaa alsiriya Όλοι όρκοίσε την εμπιστευτικότητα Óloi órkoíse tin empisteftikótita Wszyscy przysięgali poufność Všichni přísahali na důvěrnost Všetci prisahali na dôvernosť informácií Svi su se zakleli u povjerljivost Jie visi prisiekė konfidencialumą Всі вони присягали на конфіденційність Vsi vony prysyahaly na konfidentsiynistʹ Все они поклялись в конфиденциальности Vse oni poklyalis' v konfidentsial'nosti Tāmen dōu xuānshě bǎomě Ils ont tous juré la confidentialité 彼らは皆機密を誓った 彼ら は 皆 機密 を 誓った  かれら わ みな きみつ お ちかった  karera wa mina kimitsu o chikatta         
184   le gouvernement s'est engagé ŕ éliminer la corruption vláda se zavázala vykořenit korupci vláda sa zaviazala vykoreniť korupciu vlada se obvezala da će ukloniti korupciju 政府已承诺要铲除腐败 zhčngfǔ yǐ chéngnuň yŕo chǎnchú fǔbŕi the government has pledged itself to root out corruption le gouvernement s'est engagé ŕ éliminer la corruption o governo se comprometeu a erradicar a corrupçăo el gobierno se ha comprometido a erradicar la corrupción il governo si č impegnato a sradicare la corruzione imperium vota radix de se corruptionem Die Regierung hat sich verpflichtet, die Korruption auszurotten تعهدت الحكومة نفسها لاجتثاث الفساد taeahadat alhukumat nafsiha liaijtithath alfasad η κυβέρνηση δεσμεύτηκε να εξαλείψει τη διαφθορά i kyvérnisi desméftike na exaleípsei ti diafthorá rząd zobowiązał się do wykorzenienia korupcji vláda se zavázala vykořenit korupci vláda sa zaviazala vykoreniť korupciu vlada se obvezala da će ukloniti korupciju vyriausybė pasižadėjo išnaikinti korupciją уряд зобов’язався викорінити корупцію uryad zobovʺyazavsya vykorinyty koruptsiyu правительство обязалось искоренить коррупцию pravitel'stvo obyazalos' iskorenit' korruptsiyu zhčngfǔ yǐ chéngnuň yŕo chǎnchú fǔbŕi le gouvernement s'est engagé ŕ éliminer la corruption 政府は腐敗を根絶することを約束しました 政府 は 腐敗 を 根絶 する こと を 約束 しました  せいふ わ ふはい お こんぜつ する こと お やくそく しました  seifu wa fuhai o konzetsu suru koto o yakusoku shimashita        
185   Le gouvernement a promis d'éradiquer la corruption Vláda slíbila vymýcení korupce Vláda prisľúbila odstránenie korupcie Vlada je obećala da će iskorijeniti korupciju 政府已承诺铲除腐败 zhčngfǔ yǐ chéngnuň chǎnchú fǔbŕi The government has promised to eradicate corruption Le gouvernement a promis d'éradiquer la corruption O governo prometeu erradicar a corrupçăo El gobierno ha prometido erradicar la corrupción. Il governo ha promesso di sradicare la corruzione Et Government despondit radix de corruptione, Die Regierung hat versprochen, die Korruption auszurotten لقد وعدت الحكومة بالقضاء على الفساد laqad waeadat alhukumat bialqada' ealaa alfasad Η κυβέρνηση έχει υποσχεθεί ότι θα εξαλείψει τη διαφθορά I kyvérnisi échei yposchetheí óti tha exaleípsei ti diafthorá Rząd obiecał wyeliminować korupcję Vláda slíbila vymýcení korupce Vláda prisľúbila odstránenie korupcie Vlada je obećala da će iskorijeniti korupciju Vyriausybė pažadėjo panaikinti korupciją Уряд пообіцяв викорінити корупцію Uryad poobitsyav vykorinyty koruptsiyu Правительство пообещало искоренить коррупцию Pravitel'stvo poobeshchalo iskorenit' korruptsiyu zhčngfǔ yǐ chéngnuň chǎnchú fǔbŕi Le gouvernement a promis d'éradiquer la corruption 政府は汚職を根絶することを約束しました 政府 は 汚職 を 根絶 する こと を 約束 しました  せいふ わ おしょく お こんぜつ する こと お やくそく しました  seifu wa oshoku o konzetsu suru koto o yakusokushimashita         
186   Le gouvernement a promis d'éradiquer la corruption Vláda slíbila vymýcení korupce Vláda prisľúbila odstránenie korupcie Vlada je obećala da će iskorijeniti korupciju 政府已承诺要铲除腐败 zhčngfǔ yǐ chéngnuň yŕo chǎnchú fǔbŕi The government has promised to eradicate corruption Le gouvernement a promis d'éradiquer la corruption O governo prometeu erradicar a corrupçăo El gobierno ha prometido erradicar la corrupción. Il governo ha promesso di sradicare la corruzione Imperium promisit ei radix de corruptione, Die Regierung hat versprochen, die Korruption auszurotten لقد وعدت الحكومة بالقضاء على الفساد laqad waeadat alhukumat bialqada' ealaa alfasad Η κυβέρνηση έχει υποσχεθεί ότι θα εξαλείψει τη διαφθορά I kyvérnisi échei yposchetheí óti tha exaleípsei ti diafthorá Rząd obiecał wyeliminować korupcję Vláda slíbila vymýcení korupce Vláda prisľúbila odstránenie korupcie Vlada je obećala da će iskorijeniti korupciju Vyriausybė pažadėjo panaikinti korupciją Уряд пообіцяв викорінити корупцію Uryad poobitsyav vykorinyty koruptsiyu Правительство пообещало искоренить коррупцию Pravitel'stvo poobeshchalo iskorenit' korruptsiyu zhčngfǔ yǐ chéngnuň yŕo chǎnchú fǔbŕi Le gouvernement a promis d'éradiquer la corruption 政府は汚職を根絶することを約束しました 政府 は 汚職 を 根絶 する こと を 約束 しました  せいふ わ おしょく お こんぜつ する こと お やくそく しました  seifu wa oshoku o konzetsu suru koto o yakusokushimashita         
187   laisser qc avec sb en gage nechat sth s sb jako zástava nechať sth s sb ako sľub ostaviti sth sa sb kao zalog 以某人的名义离开某人 yǐ mǒu rén de míngyě líkāi mǒu rén to leave sth with sb as a pledge laisser qc avec sb en gage deixar sth com sb como penhor dejar algo con algo como prenda lasciare sth con sb come un impegno et si pignoris relinquere Summa etw mit jdn als Pfand hinterlassen لترك sth مع sb كتعهد litaruk sth mae sb kataehad να αφήσετε sth με sb ως υπόσχεση na afísete sth me sb os ypóschesi zostawić coś z kimś jako przyrzeczeniem nechat sth s sb jako zástava nechať sth s sb ako sľub ostaviti sth sa sb kao zalog palikti sth su sb kaip įkeitimą залишити sth з sb як заставу zalyshyty sth z sb yak zastavu оставить кого-то в залоге ostavit' kogo-to v zaloge yǐ mǒu rén de míngyě líkāi mǒu rén laisser qc avec sb en gage 誓約としてsbでsthを残す 誓約 として sb で sth を 残す  せいやく として sb で sth お のこす  seiyaku toshite sb de sth o nokosu         
188   Hypothčque; Hypotéka; Hypotéka, keď * Hipoteka, kad * 抵押； *当 dǐyā; *dāng Mortgage; Hypothčque; Hipoteca; Hipoteca; Mutuo; quando * Vestibulum, cum * Hypothek; الرهن alrahuna Υποθήκη? Ypothíki? Hipoteka; Hypotéka; Hypotéka, keď * Hipoteka, kad * Hipoteka; Іпотечний; Ipotechnyy; Ипотека, когда * Ipoteka, kogda * dǐyā; *dāng Hypothčque; 住宅ローン; 住宅 ローン ;  じゅうたく ローン ;  jūtaku rōn ;         
189   Laisser quelqu'un au nom de quelqu'un Nechte někoho ve jménu někoho Nechajte niekoho v mene niekoho Ostavite nekoga u ime nekoga 以某人的名义离开某人 yǐ mǒu rén de míngyě líkāi mǒu rén Leave someone in the name of someone Laisser quelqu'un au nom de quelqu'un Deixar alguém em nome de alguém Dejar a alguien en nombre de alguien Lascia qualcuno nel nome di qualcuno Et relinquam in nomine aliquem hominem Lass jemanden im Namen von jemandem اترك شخصًا باسم شخص ما 'atruk shkhsana biaism shakhs ma Αφήστε κάποιον στο όνομα κάποιας Afíste kápoion sto ónoma kápoias Pozostaw kogoś w imieniu kogoś Nechte někoho ve jménu někoho Nechajte niekoho v mene niekoho Ostavite nekoga u ime nekoga Palik ką nors vardan Залиште когось на ім’я когось Zalyshte kohosʹ na imʺya kohosʹ Оставь кого-нибудь во имя кого-то Ostav' kogo-nibud' vo imya kogo-to yǐ mǒu rén de míngyě líkāi mǒu rén Laisser quelqu'un au nom de quelqu'un 誰かを誰かの名の下に置きます 誰 か を 誰 か の 名 の 下 に 置きます  だれ か お だれ か の な の した に おきます  dare ka o dare ka no na no shita ni okimasu         
190    de promettre de devenir membre junior d'une fraternité ou d'une sororité  slibovat, že se stane juniorským členem bratrství nebo spolku  sľúbiť, že sa stanem juniorským členom bratstva alebo spolku  obećati da će postati mlađi član bratstva ili suroštva  承诺成为兄弟会或姐妹会的下级成员  chéngnuň chéngwéi xiōngdě huě huň jiěmči huě de xiŕjí chéngyuán  to promise to become a junior member of a fraternity or sorority  de promettre de devenir membre junior d'une fraternité ou d'une sororité  prometer tornar-se membro júnior de uma fraternidade ou irmandade  para prometer convertirse en un miembro menor de una fraternidad o hermandad  promettere di diventare un membro junior di una confraternita o sorority  et facti sunt studiose fraternitatem, vel promittere de junior membrum indicatur sorority  zu versprechen, ein Juniormitglied einer Bruderschaft oder einer Schwesternschaft zu werden  وعد أن تصبح عضوا مبتدئا في الأخوة أو نادي نسائي  wed 'an tusbih eudwaan mubtadiaan fi al'ukhuat 'aw nadi nisayiy  να υποσχεθεί να γίνει κατώτερο μέλος μιας αδελφοσύνης ή αδελφότητας  na yposchetheí na gínei katótero mélos mias adelfosýnis í adelfótitas  obiecać, że zostaną młodszym członkiem wspólnoty lub bractwa  slibovat, že se stane juniorským členem bratrství nebo spolku  sľúbiť, že sa stanem juniorským členom bratstva alebo spolku  obećati da će postati mlađi član bratstva ili suroštva  pažadėti tapti jaunesniuoju brolijos ar sororos nariu  пообіцяти стати молодшим членом братства або сороріту  poobitsyaty staty molodshym chlenom brat·stva abo sororitu  обещать стать младшим членом братства или женского общества  obeshchat' stat' mladshim chlenom bratstva ili zhenskogo obshchestva  chéngnuň chéngwéi xiōngdě huě huň jiěmči huě de xiŕjí chéngyuán  de promettre de devenir membre junior d'une fraternité ou d'une sororité  友愛または女子学生クラブのジュニアメンバーになることを約束する   友愛 または 女子 学生 クラブ の ジュニア メンバー になる こと を 約束 する    ゆうあい または じょし がくせい クラブ の ジュニア メンバー に なる こと お やくそく する    yūai mataha joshi gakusei kurabu no junia menbā ni narukoto o yakusoku suru         
191   Assermenté Přísahal Prisahal Zakleo se 宣誓参加美国大学生联谊会 xuānshě cānjiā měiguó dŕxuéshēng liányě huě Sworn in Assermenté Empossado Jurado en Giurato American fraternitatibus elaborata atque participare sororities juramento Eingeschworen أدى اليمين الدستورية 'adaa alyamin aldusturia Ορκίστηκε στο Orkístike sto Zaprzysiężony Přísahal Prisahal Zakleo se Prisiekė Присягу Prysyahu Приведенный к присяге Privedennyy k prisyage xuānshě cānjiā měiguó dŕxuéshēng liányě huě Assermenté 誓う 誓う  ちかう  chikau         
192   Promettre d'ętre un membre inférieur d'une fraternité ou d'une fraternité Slibuji, že bude nižším členem bratrství nebo sesterstva Sľub, že budem členom bratstva alebo sesterstva Obećajte da ćete biti niži član bratstva ili sestrinstva 承诺成为兄弟会或姐妹会的下级成员 chéngnuň chéngwéi xiōngdě huě huň jiěmči huě de xiŕjí chéngyuán Promise to be a lower member of a fraternity or sisterhood Promettre d'ętre un membre inférieur d'une fraternité ou d'une fraternité Prometer ser um membro inferior de uma fraternidade ou irmandade Prometer ser un miembro inferior de una fraternidad o hermandad Prometti di essere un membro inferiore di una confraternita o di una sorellanza Fraternitate sorority, sive de promissa esse membrum inferioris, Versprich, ein niedrigeres Mitglied einer Bruderschaft oder Schwesternschaft zu sein وعد بأن تكون عضوًا أقل في الأخوة أو الأخوات waed bi'an takun edwana 'aqala fi al'ukhuat 'aw alakhwat Υποσχέστε να είστε κατώτερο μέλος μιας αδελφότητας ή αδελφότητας Yposchéste na eíste katótero mélos mias adelfótitas í adelfótitas Obiecaj, że będziesz niższym członkiem wspólnoty lub braterstwa Slibuji, že bude nižším členem bratrství nebo sesterstva Sľub, že budem členom bratstva alebo sesterstva Obećajte da ćete biti niži član bratstva ili sestrinstva Pažadėk būti žemesniu brolijos ar seserijos nariu Обіцяйте бути нижчим членом братства чи сестринства Obitsyayte buty nyzhchym chlenom brat·stva chy sestrynstva Обещай быть младшим членом братства или сестричества Obeshchay byt' mladshim chlenom bratstva ili sestrichestva chéngnuň chéngwéi xiōngdě huě huň jiěmči huě de xiŕjí chéngyuán Promettre d'ętre un membre inférieur d'une fraternité ou d'une fraternité 友愛または姉妹組織の下のメンバーであることを約束する 友愛 または 姉妹 組織 の 下 の メンバーである こと を約束 する  ゆうあい または しまい そしき の した の めんばあであること お やくそく する  yūai mataha shimai soshiki no shita no menbādearu koto oyakusoku suru         
193   Pensez-vous vous engager ce semestre? Myslíte si, že slibujete tento semestr? Myslíte si, že sľubujete tento semester? Mislite li da se založite za ovaj semestar? 你认为这个学期要保证吗？ nǐ rčnwéi zhčge xuéqí yŕo bǎozhčng ma? Do you think pledge this semester? Pensez-vous vous engager ce semestre? Vocę acha que promete este semestre? żCrees que prometes este semestre? Pensi di impegnarti in questo semestre? Semestri putas hanc? Denken Sie, dieses Semester zu versprechen? هل تعتقد تعهد هذا الفصل؟ hal taetaqid taeahad hdha alfsl? Πιστεύετε ότι δεσμεύεστε αυτό το εξάμηνο; Pistévete óti desméveste aftó to exámino? Czy myślisz, że obiecasz ten semestr? Myslíte si, že slibujete tento semestr? Myslíte si, že sľubujete tento semester? Mislite li da se založite za ovaj semestar? Ar manote, kad pažadėsite šį semestrą? Як ви думаєте, покладіть цей семестр? Yak vy dumayete, pokladitʹ tsey semestr? Как вы думаете, обещать этот семестр? Kak vy dumayete, obeshchat' etot semestr? nǐ rčnwéi zhčge xuéqí yŕo bǎozhčng ma? Pensez-vous vous engager ce semestre? 今学期に誓約すると思いますか？ 今 学期 に 誓約 する と 思います か ？  こん がっき に せいやく する と おもいます か ？  kon gakki ni seiyaku suru to omoimasu ka ？         
194   Souhaitez-vous rejoindre la College Students Association ce semestre? Chtěli byste se v tomto semestru připojit k asociaci vysokoškolských studentů? Chceli by ste sa v tomto semestri pripojiť k združeniu študentov vysokých škôl? Želite li se pridružiti Udruženju studenata studenata u ovom semestru? 这学期你想加入大学生联谊会鸿？ Zhč xuéqí nǐ xiǎng jiārů dŕxuéshēng liányě huě hóng? Would you like to join the College Students Association this semester? Souhaitez-vous rejoindre la College Students Association ce semestre? Vocę gostaria de ingressar na Associaçăo de Estudantes Universitários neste semestre? żTe gustaría unirte a la Asociación de Estudiantes Universitarios este semestre? Ti piacerebbe unirti alla College Students Association questo semestre? Hoc semestri vis iungere fraternitatibus elaborata atque sororities Ieiunium? Möchten Sie in diesem Semester der College Students Association beitreten? هل ترغب في الانضمام إلى اتحاد طلاب الكلية هذا الفصل الدراسي؟ hal targhab fi alaindimam 'iilaa aitihad tullab alkuliyat hdha alfasl aldarasi? Θα θέλατε να εγγραφείτε στην Ένωση Φοιτητών του Σωματείου αυτό το εξάμηνο; Tha thélate na engrafeíte stin Énosi Foititón tou Somateíou aftó to exámino? Czy chciałbyś dołączyć do College Student Association w tym semestrze? Chtěli byste se v tomto semestru připojit k asociaci vysokoškolských studentů? Chceli by ste sa v tomto semestri pripojiť k združeniu študentov vysokých škôl? Želite li se pridružiti Udruženju studenata studenata u ovom semestru? Ar norėtumėte įstoti į kolegijų studentų asociaciją šį semestrą? Чи бажаєте ви приєднатися до асоціації студентів коледжу в цьому семестрі? Chy bazhayete vy pryyednatysya do asotsiatsiyi studentiv koledzhu v tsʹomu semestri? Хотели бы вы вступить в Ассоциацию студентов колледжа в этом семестре? Khoteli by vy vstupit' v Assotsiatsiyu studentov kolledzha v etom semestre? Zhč xuéqí nǐ xiǎng jiārů dŕxuéshēng liányě huě hóng? Souhaitez-vous rejoindre la College Students Association ce semestre? 今学期は大学生協会に入会しませんか？ 今 学期 は 大学生 協会 に 入会 しません か ？  こん がっき わ だいがくせい きょうかい に にゅうかい しません か ？  kon gakki wa daigakusei kyōkai ni nyūkai shimasen ka ？         
195   Pensez-vous que ce terme est garanti? Myslíte si, že tento termín je zaručen? Myslíte si, že tento výraz je zaručený? Mislite li da je ovaj termin zagarantiran? 你认为这个学期要保证吗？ Nǐ rčnwéi zhčge xuéqí yŕo bǎozhčng ma? Do you think this term is guaranteed? Pensez-vous que ce terme est garanti? Vocę acha que esse termo é garantido? żCrees que este término está garantizado? Pensi che questo termine sia garantito? Semestri putas curare eum Denken Sie, dass dieser Begriff garantiert ist? هل تعتقد أن هذا المصطلح مضمون؟ hal taetaqid 'ana hdha almustalah madamun? Πιστεύετε ότι ο όρος αυτός είναι εγγυημένος; Pistévete óti o óros aftós eínai engyiménos? Czy uważasz, że ten termin jest gwarantowany? Myslíte si, že tento termín je zaručen? Myslíte si, že tento výraz je zaručený? Mislite li da je ovaj termin zagarantiran? Kaip manote, ar šis terminas garantuotas? Як ви вважаєте, цей термін гарантований? Yak vy vvazhayete, tsey termin harantovanyy? Как вы думаете, этот срок гарантирован? Kak vy dumayete, etot srok garantirovan? Nǐ rčnwéi zhčge xuéqí yŕo bǎozhčng ma? Pensez-vous que ce terme est garanti? この用語は保証されていると思いますか？ この 用語 は 保証 されている と 思います か ？  この ようご わ ほしょう されている と おもいます か ？  kono yōgo wa hoshō sareteiru to omoimasu ka ？         
196    Mon frčre a promis Sigma Nu  Můj bratr slíbil Sigma Nu  Môj brat prisľúbil Sigmu Nu  Moj se brat založio za Sigma Nu  我的兄弟承诺西格玛努  Wǒ de xiōngdě chéngnuň xīgémǎ nǔ  My brother pledged Sigma Nu  Mon frčre a promis Sigma Nu  Meu irmăo prometeu Sigma Nu  Mi hermano prometió Sigma Nu  Mio fratello ha promesso Sigma Nu  Num fratri despondit Sigma  Mein Bruder hat Sigma Nu zugesagt  تعهد أخي سيجما نو  teahid 'akhi sayijma nu  Ο αδερφός μου υποσχέθηκε τη Sigma Nu  O aderfós mou yposchéthike ti Sigma Nu  Mój brat obiecał Sigma Nu  Můj bratr slíbil Sigma Nu  Môj brat prisľúbil Sigmu Nu  Moj se brat založio za Sigma Nu  Mano brolis pažadėjo „Sigma Nu“  Мій брат пообіцяв Сігма Ну  Miy brat poobitsyav Sihma Nu  Мой брат пообещал Сигма Ну  Moy brat poobeshchal Sigma Nu  Wǒ de xiōngdě chéngnuň xīgémǎ nǔ  Mon frčre a promis Sigma Nu  兄がシグマニューを誓った   兄 が シグマ ニュー を 誓った    あに が シグマ ニュー お ちかった    ani ga shiguma nyū o chikatta         
197   Mon frčre a juré de rejoindre la bourse UNU Můj bratr přísahal, že se připojí k společenství NU Môj brat prisahal, že sa pripojí k Spoločenstvu UNU Moj se brat zakleo da će se pridružiti ΣNU stipendiji 我哥哥宣誓加入ΣNU联谊会 wǒ gēgē xuānshě jiārů SNU liányě huě My brother swore to join ΣNU Fellowship Mon frčre a juré de rejoindre la bourse UNU Meu irmăo jurou se juntar ŕ ΣNU Fellowship Mi hermano juró unirse a la beca ΣNU Mio fratello ha giurato di unirsi a ΣNU Fellowship Frater meus sacramentum ΣNU Consociationis Mein Bruder hat geschworen, sich der ΣNU-Gemeinschaft anzuschließen أقسم أخي على الانضمام إلى زمالة UNU 'uqsim 'akhi ealaa alaindimam 'iilaa zimalat UNU Ο αδελφός μου ορκίστηκε να συμμετάσχει στην υποτροφία ΣΝΟΥ O adelfós mou orkístike na symmetáschei stin ypotrofía SNOU Mój brat przysiągł, że dołączy do FNU Fellowship Můj bratr přísahal, že se připojí k společenství NU Môj brat prisahal, že sa pripojí k Spoločenstvu UNU Moj se brat zakleo da će se pridružiti ΣNU stipendiji Mano brolis prisiekė stoti į „NU Fellowship“ Мій брат поклявся приєднатися до стипендії ΣNU Miy brat poklyavsya pryyednatysya do stypendiyi SNU Мой брат поклялся вступить в ΣNU Fellowship Moy brat poklyalsya vstupit' v SNU Fellowship wǒ gēgē xuānshě jiārů SNU liányě huě Mon frčre a juré de rejoindre la bourse UNU 弟はΣNUフェローシップに参加することを誓った 弟 は Σ NU フェローシップ に 参加 する こと を 誓った  おとうと わ しぐま ぬ ふぇろうしっぷ に さんか する ことお ちかった  otōto wa shiguma NU ferōshippu ni sanka suru koto ochikatta         
198   le serment d'allégeance slib věrnosti prísľub lojality zalog saveznosti 效忠誓词 xiŕozhōng shěcí the Pledge of Allegiance le serment d'allégeance O Juramento de Fidelidade la promesa de lealtad il pegno di fedeltŕ pignus Fidelitatis das Versprechen der Treue تعهد الولاء taeahad alwala' η υπόσχεση της διαβεβαίωσης i ypóschesi tis diavevaíosis przysięga wierności slib věrnosti prísľub lojality zalog saveznosti alergijos pasižadėjimas Порука вірності Poruka virnosti клятва верности klyatva vernosti xiŕozhōng shěcí le serment d'allégeance 忠誠の誓い 忠誠 の 誓い  ちゅうせい の ちかい  chūsei no chikai         
199    une promesse formelle d'ętre fidčle aux États-Unis, que les Américains font debout devant le drapeau avec la main droite sur le cśur  formální slib, že bude loajální k USA, kterou Američané postaví před vlajku pravou rukou na srdci  formálny sľub, že bude lojálny USA, ktorú Američania postavia pred vlajku pravou rukou na srdci  službeno obećanje da će biti odan SAD-u, koji Amerikanci daju stajati pred zastavom s desnom rukom na srcu  忠实于美国的正式承诺，美国人将右手放在心上，站在国旗前  zhōngshí yú měiguó de zhčngshě chéngnuň, měiguó rén jiāng yňushǒu fŕng zŕixīn shŕng, zhŕn zŕi guóqí qián  a formal promise to be loyal to the US, which Americans make standing in front of the flag with their right hand on their heart  une promesse formelle d'ętre fidčle aux États-Unis, que les Américains font debout devant le drapeau avec la main droite sur le cśur  uma promessa formal de ser leal aos EUA, que os americanos fazem diante da bandeira com a măo direita no coraçăo  Una promesa formal de ser leal a los EE. UU., que los estadounidenses hacen frente a la bandera con la mano derecha en el corazón  una promessa formale di essere fedele agli Stati Uniti, che gli americani fanno in piedi davanti alla bandiera con la mano destra sul cuore  formal promissum esse a US nec secutus est quisquam, qui stantes in conspectu Dei et Americae vexillum in dextera manu in cor meum  ein formelles Versprechen, den USA gegenüber loyal zu sein, das die Amerikaner mit der rechten Hand auf dem Herzen vor der Flagge stehen lassen  وعد رسمي بأن يكون مخلصًا للولايات المتحدة ، والذي يجعل الأمريكيين يقفون أمام العلم ويدهم اليمنى على قلبهم  wead rasmiun bi'an yakun mkhlsana lilwilayat almutahidat , waladhi yajeal al'amrikiiyn yaqifun 'amam aleilm waydihim alyumnaa ealaa qalbihim  μια επίσημη υπόσχεση να είναι πιστή στις ΗΠΑ, την οποία οι Αμερικανοί κάνουν να στέκονται μπροστά στη σημαία με το δεξί τους χέρι στην καρδιά τους  mia epísimi ypóschesi na eínai pistí stis IPA, tin opoía oi Amerikanoí kánoun na stékontai brostá sti simaía me to dexí tous chéri stin kardiá tous  formalna obietnica lojalności wobec USA, którą Amerykanie składają przed flagą z prawą ręką na sercu  formální slib, že bude loajální k USA, kterou Američané postaví před vlajku pravou rukou na srdci  formálny sľub, že bude lojálny USA, ktorú Američania postavia pred vlajku pravou rukou na srdci  službeno obećanje da će biti odan SAD-u, koji Amerikanci daju stajati pred zastavom s desnom rukom na srcu  oficialus pažadas būti ištikimam JAV, kurį amerikiečiai duoda stovėti priešais vėliavą dešine ranka ant širdies  формальна обіцянка бути лояльною до США, яку американці дають стояти перед прапором правою рукою на серці  formalʹna obitsyanka buty loyalʹnoyu do SSHA, yaku amerykantsi dayutʹ stoyaty pered praporom pravoyu rukoyu na sertsi  формальное обещание быть лояльным к США, которое американцы делают, стоя перед флагом с правой рукой на сердце  formal'noye obeshchaniye byt' loyal'nym k SSHA, kotoroye amerikantsy delayut, stoya pered flagom s pravoy rukoy na serdtse  zhōngshí yú měiguó de zhčngshě chéngnuň, měiguó rén jiāng yňushǒu fŕng zŕixīn shŕng, zhŕn zŕi guóqí qián  une promesse formelle d'ętre fidčle aux États-Unis, que les Américains font debout devant le drapeau avec la main droite sur le cśur  アメリカに忠実であることを正式に約束し、アメリカ人は右手で旗の前に立つ   アメリカ に 忠実である こと を 正式 に 約束 し 、アメリカ人 は 右手 で 旗 の 前 に 立つ    アメリカ に ちゅうじつである こと お せいしき に やくそく し 、 あめりかじん わ みぎて で はた の まえ に たつ    amerika ni chūjitsudearu koto o seishiki ni yakusoku shi ,amerikajin wa migite de hata no mae ni tatsu         
200   Promesse d'allégeance (les Américains jurent sur leur poitrine gauche avec leur main droite devant le drapeau) Pledge of Allegiance (Američané přísahají na levou hruď pravou rukou před vlajkou) Pledge of Allegiance (Američania prisahajú na svoje ľavé truhlice pravými rukami pred vlajkou) Pristanak vernosti (Amerikanci se zakidaju lijevim prsima desnim rukama ispred zastave) 宣誓效忠（美国人站在国旗前右手贴左胸宣誓） xuānshě xiŕozhōng (měiguó rén zhŕn zŕi guóqí qián yňushǒu tiē zuǒ xiōng xuānshě) Pledge of Allegiance (Americans swear on their left chests with their right hands in front of the flag) Promesse d'allégeance (les Américains jurent sur leur poitrine gauche avec leur main droite devant le drapeau) Juramento de Fidelidade (os americanos juram no peito esquerdo com as măos direitas em frente ŕ bandeira) Juramento de lealtad (los estadounidenses juran sobre su pecho izquierdo con sus manos derechas frente a la bandera) Pledge of Allegiance (gli americani giurano sul petto sinistro con la mano destra davanti alla bandiera) Sacramentum (American vexillum sinistra stantes in conspectu arcae coactus iuravit) Versprechen der Treue (Amerikaner schwören mit der rechten Hand vor der Flagge auf der linken Brust) تعهد الولاء (يقسم الأمريكيون على صدورهم اليسرى وأيديهم اليمنى أمام العلم) taeahad alwala' (yqsm al'amrikiuwn ealaa suduruhum alyusraa wa'aydihim alyumnaa 'amam aleulm) Υποσχέση της Ορθοδοξίας (οι Αμερικανοί ορκίζονται στα αριστερά κιβώτια τους με τα δεξί τους χέρια μπροστά στη σημαία) Yposchési tis Orthodoxías (oi Amerikanoí orkízontai sta aristerá kivótia tous me ta dexí tous chéria brostá sti simaía) Pledge of Allegiance (Amerykanie przysięgają na lewą skrzynię prawą ręką przed flagą) Pledge of Allegiance (Američané přísahají na levou hruď pravou rukou před vlajkou) Pledge of Allegiance (Američania prisahajú na svoje ľavé truhlice pravými rukami pred vlajkou) Pristanak vernosti (Amerikanci se zakidaju lijevim prsima desnim rukama ispred zastave) Alergijos įkeitimas (amerikiečiai prisiekia kairiosiose skryniose dešinėmis rankomis prieš vėliavą) Порука вірності (американці присягають лівими грудьми правою рукою перед прапором) Poruka virnosti (amerykantsi prysyahayutʹ livymy hrudʹmy pravoyu rukoyu pered praporom) Клятва верности (американцы ругаются на своих левых сундуках правой рукой перед флагом) Klyatva vernosti (amerikantsy rugayutsya na svoikh levykh sundukakh pravoy rukoy pered flagom) xuānshě xiŕozhōng (měiguó rén zhŕn zŕi guóqí qián yňushǒu tiē zuǒ xiōng xuānshě) Promesse d'allégeance (les Américains jurent sur leur poitrine gauche avec leur main droite devant le drapeau) 忠誠の誓約（アメリカ人は旗の前で右手を左胸に誓う） 忠誠 の 誓約 （ アメリカ人 は 旗 の 前 で 右手 を 左 胸に 誓う ）  ちゅうせい の せいやく （ あめりかじん わ はた の まえ でみぎて お ひだり むね に ちかう ）  chūsei no seiyaku （ amerikajin wa hata no mae de migiteo hidari mune ni chikau ）         
201   pléničre plenární plenárne potpun 全体会议 quántǐ huěyě plenary pléničre plenário plenario plenario plenus Plenum الجلسة العامة aljalsat aleama ολομέλειας oloméleias posiedzenie plenarne plenární plenárne potpun plenariniame posėdyje пленарне засідання plenarne zasidannya пленарный plenarnyy quántǐ huěyě pléničre 本会議 本 会議  ほん かいぎ  hon kaigi         
202   de réunions, etc. schůzek atd. stretnutí atď. sastanaka itd. 会议等 huěyě děng of meetings, etc. de réunions, etc. de reuniőes etc. de reuniones, etc. di incontri, ecc. De conventibus, etc. von Treffen usw. من الاجتماعات ، إلخ. min alaijtimaeat , 'iilkh. συνεδριάσεων κ.λπ. synedriáseon k.lp. spotkań itp. schůzek atd. stretnutí atď. sastanaka itd. susitikimų ir kt. нарад тощо. narad toshcho. встреч и т. д. vstrech i t. d. huěyě děng de réunions, etc. 会議など 会議 など  かいぎ など  kaigi nado         
203   Réunions, etc. Setkání atd. Stretnutia atď. Sastanci itd. 会议等 huěyě děng Meetings, etc. Réunions, etc. Reuniőes, etc. Reuniones, etc. Riunioni, ecc. Placitum, etc. Besprechungen usw. الاجتماعات ، إلخ. alaijtimaeat , 'iilkh. Συνεδριάσεις κ.λπ. Synedriáseis k.lp. Spotkania itp. Setkání atd. Stretnutia atď. Sastanci itd. Susitikimai ir kt. Зустрічі тощо. Zustrichi toshcho. Встречи и т. Д. Vstrechi i t. D. huěyě děng Réunions, etc. 会議等 会議等  かいぎとう  kaigitō         
204   ętre fréquenté par tous ceux qui ont le droit d'assister zúčastnit se každého, kdo má právo se zúčastnit zúčastniť sa ho môže každý, kto má právo sa ho zúčastniť da prisustvuju svi koji imaju pravo nazočiti 有权利参加的每个人都要参加 yǒu quánlě cānjiā de měi gčrén dōu yŕo cānjiā to be attended by everyone who has the right to attend ętre fréquenté par tous ceux qui ont le droit d'assister ser assistido por todos que tęm o direito de participar ser atendido por todos los que tienen derecho a asistir essere frequentato da tutti coloro che hanno il diritto di partecipare ut ab iis omnibus qui ius non habet, intendite von jedem besucht werden, der das Recht hat, daran teilzunehmen يحضره كل من له الحق في الحضور yahduruh klu min lah alhaqu fi alhudur να παρακολουθήσουν όσοι έχουν το δικαίωμα να παρευρεθούν na parakolouthísoun ósoi échoun to dikaíoma na parevrethoún uczestniczyć każdy, kto ma prawo uczestniczyć zúčastnit se každého, kdo má právo se zúčastnit zúčastniť sa ho môže každý, kto má právo sa ho zúčastniť da prisustvuju svi koji imaju pravo nazočiti dalyvauti kiekvienam, turinčiam teisę dalyvauti щоб бути присутніми всі, хто має право відвідувати shchob buty prysutnimy vsi, khto maye pravo vidviduvaty посещать каждый, кто имеет право присутствовать poseshchat' kazhdyy, kto imeyet pravo prisutstvovat' yǒu quánlě cānjiā de měi gčrén dōu yŕo cānjiā ętre fréquenté par tous ceux qui ont le droit d'assister 出席する権利を持つすべての人が出席する 出席 する 権利 を 持つ すべて の 人 が 出席 する  しゅっせき する けんり お もつ すべて の ひと が しゅっせき する  shusseki suru kenri o motsu subete no hito ga shussekisuru         
205   Tous participants Všichni se účastní Všetci zúčastnení Svi sudjeluju 全体参加的 quántǐ cānjiā de All participating Tous participants Todos participantes Todos los participantes Tutti partecipanti Omnes autem participantium Alle Beteiligten جميع المشاركين jmye almusharikin Όλοι οι συμμετέχοντες Óloi oi symmetéchontes Wszyscy biorący udział Všichni se účastní Všetci zúčastnení Svi sudjeluju Visi dalyvaujantys Усі учасники Usi uchasnyky Все участвующие Vse uchastvuyushchiye quántǐ cānjiā de Tous participants 参加者全員 参加者 全員  さんかしゃ ぜにん  sankasha zenin         
206   la nouvelle commission tient sa session pléničre cette semaine nový výbor pořádá tento týden plenární zasedání nový výbor sa tento týždeň koná na plenárnom zasadnutí novi odbor održava ovo plenarno zasjedanje ovog tjedna 新委员会本周举行全体会议 xīn wěiyuánhuě běn zhōu jǔxíng quántǐ huěyě the new committee holds its plenary session this week la nouvelle commission tient sa session pléničre cette semaine o novo comitę realiza sua sessăo plenária esta semana el nuevo comité celebra su sesión plenaria esta semana il nuovo comitato tiene la sua sessione plenaria questa settimana committee suo novo Conventu Plenario huius tenet septimana Das neue Komitee hält diese Woche seine Plenarsitzung ab تعقد اللجنة الجديدة جلستها العامة هذا الأسبوع taeqid allajnat aljadidat jalsatiha aleamat hdha al'usbue η νέα επιτροπή συνεδριάζει ολομέλεια αυτή την εβδομάδα i néa epitropí synedriázei oloméleia aftí tin evdomáda nowa komisja odbywa sesję plenarną w tym tygodniu nový výbor pořádá tento týden plenární zasedání nový výbor sa tento týždeň koná na plenárnom zasadnutí novi odbor održava ovo plenarno zasjedanje ovog tjedna naujas komitetas šią savaitę rengia plenarinę sesiją цей тиждень новий комітет проводить пленарне засідання tsey tyzhdenʹ novyy komitet provodytʹ plenarne zasidannya новый комитет проводит пленарное заседание на этой неделе novyy komitet provodit plenarnoye zasedaniye na etoy nedele xīn wěiyuánhuě běn zhōu jǔxíng quántǐ huěyě la nouvelle commission tient sa session pléničre cette semaine 新しい委員会は今週本会議を開きます 新しい 委員会 は 今週 本 会議 を 開きます  あたらしい いいんかい わ こんしゅう ほん かいぎ お ひらきます  atarashī īnkai wa konshū hon kaigi o hirakimasu         
207   Le nouveau comité tient sa premičre session pléničre cette semaine Nový výbor uspořádá tento týden první plenární zasedání Tento týždeň sa koná prvé plenárne zasadnutie nového výboru Novi odbor održava prvo plenarno zasjedanje ovog tjedna 新委员会本周古董第一次全会 xīn wěiyuánhuě běn zhōu gǔdǒng dě yī cě quánhuě New committee holds first plenary session this week Le nouveau comité tient sa premičre session pléničre cette semaine Novo comitę realiza primeira sessăo plenária desta semana El nuevo comité celebra su primera sesión plenaria esta semana La nuova commissione tiene la prima sessione plenaria questa settimana De novo Conventu Plenario huius Committee tenuit sua prima sabbati Das neue Komitee hält diese Woche die erste Plenarsitzung ab تعقد اللجنة الجديدة الجلسة العامة الأولى هذا الأسبوع taeqid allajnat aljadidat aljalsat aleamat al'uwlaa hdha al'usbue Η νέα επιτροπή έχει την πρώτη σύνοδο ολομέλειας αυτή την εβδομάδα I néa epitropí échei tin próti sýnodo oloméleias aftí tin evdomáda Nowa komisja odbywa pierwszą sesję plenarną w tym tygodniu Nový výbor uspořádá tento týden první plenární zasedání Tento týždeň sa koná prvé plenárne zasadnutie nového výboru Novi odbor održava prvo plenarno zasjedanje ovog tjedna Naujasis komitetas šią savaitę rengia pirmąją plenarinę sesiją Цей тиждень новий комітет проводить перше пленарне засідання Tsey tyzhdenʹ novyy komitet provodytʹ pershe plenarne zasidannya Новый комитет проводит первое пленарное заседание на этой неделе Novyy komitet provodit pervoye plenarnoye zasedaniye na etoy nedele xīn wěiyuánhuě běn zhōu gǔdǒng dě yī cě quánhuě Le nouveau comité tient sa premičre session pléničre cette semaine 今週、新委員会が最初の本会議を開催 今週 、 新 委員会 が 最初 の 本 会議 を 開催  こんしゅう 、 しん いいんかい が さいしょ の ほん かいぎお かいさい  konshū , shin īnkai ga saisho no hon kaigi o kaisai         
208   sans aucune limite; complet bez jakéhokoli omezení, kompletní bez obmedzenia, kompletné bez ikakvih ograničenja; dovršeno 没有任何限制完成 méiyǒu rčnhé xiŕnzhě wánchéng without any limit; complete sans aucune limite; complet sem limite; completo sin límite; completo senza alcun limite; completo sine termino completae ohne Grenzen, vollständig بدون أي حد ؛ كاملة bidun 'ayi hadin ; kamila χωρίς κανένα όριο · πλήρης chorís kanéna ório : plíris bez ograniczeń; kompletny bez jakéhokoli omezení, kompletní bez obmedzenia, kompletné bez ikakvih ograničenja; dovršeno be jokių apribojimų; pilnas без обмежень; bez obmezhenʹ; без ограничений bez ogranicheniy méiyǒu rčnhé xiŕnzhě wánchéng sans aucune limite; complet 制限なし;完全 制限 なし ; 完全  せいげん なし ; かんぜん  seigen nashi ; kanzen         
209   Infini; complet; absolu Nekonečný, úplný, absolutní Nekonečné, úplné, absolútne Beskonačno; cjelovito; apsolutno 无限的；完全的；绝对的 wúxiŕn de; wánquán de; juéduě de Infinite; complete; absolute Infini; complet; absolu Infinito; completo; absoluto Infinito; completo; absoluto Infinito; completo; assoluto Immensus perfectum esse Unendlich, vollständig, absolut لا نهائي ؛ كامل ؛ مطلق la nihayiyin ; kamil ; mutlaq Άπειρο, πλήρες · απόλυτο Ápeiro, plíres : apólyto Nieskończony; kompletny; absolutny Nekonečný, úplný, absolutní Nekonečné, úplné, absolútne Beskonačno; cjelovito; apsolutno Begalinis, pilnas; absoliutus Нескінченний; повний; абсолютний Neskinchennyy; povnyy; absolyutnyy Бесконечный, полный, абсолютный Beskonechnyy, polnyy, absolyutnyy wúxiŕn de; wánquán de; juéduě de Infini; complet; absolu 無限、完全、絶対 無限 、 完全 、 絶対  むげん 、 かんぜん 、 ぜったい  mugen , kanzen , zettai         
210   Sans aucune restriction Bez jakýchkoli omezení Bez akýchkoľvek obmedzení Bez ikakvih ograničenja 没有任何限制完成 méiyǒu rčnhé xiŕnzhě wánchéng Without any restrictions Sans aucune restriction Sem nenhuma restriçăo Sin restricciones Senza alcuna restrizione Nullum modum completur Ohne Einschränkungen بدون أي قيود bidun 'ayi quyud Χωρίς περιορισμούς Chorís periorismoús Bez żadnych ograniczeń Bez jakýchkoli omezení Bez akýchkoľvek obmedzení Bez ikakvih ograničenja Be jokių apribojimų Без обмежень Bez obmezhenʹ Без каких-либо ограничений Bez kakikh-libo ogranicheniy méiyǒu rčnhé xiŕnzhě wánchéng Sans aucune restriction 制限なし 制限 なし  せいげん なし  seigen nashi         
211   le Conseil dispose de pouvoirs pléniers pour administrer l'accord. Rada má plnou moc pro správu dohody. Rada má plnú moc na správu dohody. Vijeće ima plenarne ovlasti za upravljanje sporazumom. 理事会拥有全权执行该协议。 lǐshě huě yǒngyǒu quánquán zhíxíng gāi xiéyě. the Council has plenary powers to administer the agreement. le Conseil dispose de pouvoirs pléniers pour administrer l'accord. o Conselho tem poderes plenários para administrar o acordo. El Consejo tiene poderes plenarios para administrar el acuerdo. il Consiglio ha poteri plenari per amministrare l'accordo. Concilium plenarium habet potestatem ut iudicium et consensum. Der Rat hat die Vollmacht, das Abkommen zu verwalten. يتمتع المجلس بسلطات عامة لإدارة الاتفاقية. yatamatae almajlis bisulutat eamat li'iidarat alaitifaqiat. το Συμβούλιο διαθέτει εξουσίες για τη διαχείριση της συμφωνίας. to Symvoúlio diathétei exousíes gia ti diacheírisi tis symfonías. Rada ma uprawnienia plenarne do zarządzania umową. Rada má plnou moc pro správu dohody. Rada má plnú moc na správu dohody. Vijeće ima plenarne ovlasti za upravljanje sporazumom. Taryba turi plenarinius įgaliojimus administruoti susitarimą. Рада має пленарні повноваження щодо управління угодою. Rada maye plenarni povnovazhennya shchodo upravlinnya uhodoyu. Совет имеет полномочия по управлению соглашением. Sovet imeyet polnomochiya po upravleniyu soglasheniyem. lǐshě huě yǒngyǒu quánquán zhíxíng gāi xiéyě. le Conseil dispose de pouvoirs pléniers pour administrer l'accord. 理事会は合意を管理する本部権限を持っています。 理事会 は 合意 を 管理 する 本部 権限 を 持っています。  りじかい わ ごうい お かんり する ほんぶ けんげん お もっています 。  rijikai wa gōi o kanri suru honbu kengen o motteimasu .         
212   Le conseil a le pouvoir de mettre en śuvre cet accord Rada má pravomoc tuto dohodu provádět Rada má právomoc vykonávať túto dohodu Vijeće je ovlašteno provoditi ovaj sporazum 找出拥有权权执行这份协议 Zhǎo chū yǒngyǒu quánquán zhíxíng zhč fčn xiéyě The council has the power to implement this agreement Le conseil a le pouvoir de mettre en śuvre cet accord O conselho tem o poder de implementar este acordo El consejo tiene el poder de implementar este acuerdo Il consiglio ha il potere di attuare questo accordo Concilium habet ius quam consensu ducis illam obsessionem Der Rat ist befugt, dieses Abkommen umzusetzen للمجلس سلطة تنفيذ هذا الاتفاق lilmajlis sultat tanfidh hdha alaitifaq Το συμβούλιο έχει την εξουσία να εφαρμόσει αυτή τη συμφωνία To symvoúlio échei tin exousía na efarmósei aftí ti symfonía Rada ma uprawnienia do wprowadzenia w życie tej umowy Rada má pravomoc tuto dohodu provádět Rada má právomoc vykonávať túto dohodu Vijeće je ovlašteno provoditi ovaj sporazum Taryba turi galią įgyvendinti šį susitarimą Рада має повноваження виконувати цю угоду Rada maye povnovazhennya vykonuvaty tsyu uhodu Совет имеет право осуществлять это соглашение Sovet imeyet pravo osushchestvlyat' eto soglasheniye Zhǎo chū yǒngyǒu quánquán zhíxíng zhč fčn xiéyě Le conseil a le pouvoir de mettre en śuvre cet accord 評議会はこの合意を実施する権限を持っています 評議会 は この 合意 を 実施 する 権限 を 持っています  ひょうぎかい わ この ごうい お じっし する けんげん お もっています  hyōgikai wa kono gōi o jisshi suru kengen o motteimasu         
213   pléničre plenarie plenarie je plenarie-a plenarie的 plenarie de plenarie's pléničre plenarie plenaria plenarie di plenarie scriptor Plenarie plenarie plenarie συσκέψεων sysképseon plenarie's plenarie plenarie je plenarie-a pleneras пленарний plenarnyy plenarie-х plenarie-kh plenarie de pléničre プレナリー プレナリー  ぷれなりい  purenarī         
214   réunion pléničre plenární zasedání plenárne zasadnutie plenarni sastanak 全体会议 quántǐ huěyě plenary meeting réunion pléničre reuniăo plenária reunión plenaria riunione plenaria Absoluto conventu plenario Plenarsitzung جلسة عامة jalsat eama συνεδρίαση της ολομέλειας synedríasi tis oloméleias posiedzenie plenarne plenární zasedání plenárne zasadnutie plenarni sastanak plenarinis posėdis пленарне засідання plenarne zasidannya пленарное заседание plenarnoye zasedaniye quántǐ huěyě réunion pléničre 本会議 本 会議  ほん かいぎ  hon kaigi         
215   Réunion pléničre Plenární zasedání Plenárne zasadnutie Plenarni sastanak 全体会，全会 quántǐ huě, quánhuě Plenary meeting Réunion pléničre Reuniăo plenária Sesión plenaria Riunione plenaria Sessione Plenaria sunt congregati, adnexa Plenaria Plenarsitzung الجلسة العامة aljalsat aleama Συνεδρίαση ολομέλειας Synedríasi oloméleias Posiedzenie plenarne Plenární zasedání Plenárne zasadnutie Plenarni sastanak Plenarinis posėdis Пленарне засідання Plenarne zasidannya Пленарное заседание Plenarnoye zasedaniye quántǐ huě, quánhuě Réunion pléničre 本会議 本 会議  ほん かいぎ  hon kaigi         
216   Le poids Hmotnost pravá rozdiel Pravo razlika 权差 quán chŕ Weight Le poids Peso Peso differenza Destra ius difference Gewicht الوزن alwazn Βάρος Város Waga Hmotnost pravá rozdiel Pravo razlika Svoris Вага Vaha Правая разница Pravaya raznitsa quán chŕ Le poids 重さ 重 さ  おも さ  omo sa         
217   plénipotentiaire zplnomocněný splnomocnený opunomoćen 全权代表 quánquán dŕibiǎo plenipotentiary plénipotentiaire plenipotenciário plenipotenciario plenipotenziario facisne Bevollmächtigter مفوض mufawad πληρεξούσιος plirexoúsios pełnomocnik zplnomocněný splnomocnený opunomoćen įgaliotinis повноважний povnovazhnyy полномочный polnomochnyy quánquán dŕibiǎo plénipotentiaire 全能 全能  ぜんのう  zennō         
218   plénipotentiaires zplnomocnění zástupci splnomocnení opunomoćenici 全权代表 quánquán dŕibiǎo plenipotentiaries plénipotentiaires plenipotenciários plenipotenciarios plenipotenziari uenerant, Bevollmächtigte المفوضين almufawadin πληρεξουσίους plirexousíous pełnomocnicy zplnomocnění zástupci splnomocnení opunomoćenici įgaliotieji atstovai повноважні особи povnovazhni osoby полномочные polnomochnyye quánquán dŕibiǎo plénipotentiaires 全能者 全能者  ぜんのうしゃ  zennōsha         
219   technique technické technický tehnička 技术 jěshů technical technique técnico tecnico tecnico technica technisch تقني taqniin τεχνικά techniká techniczne technické technický tehnička techninis технічні tekhnichni технический tekhnicheskiy jěshů technique テクニカル テクニカル  テクニカル  tekunikaru         
220   une personne qui a tous les pouvoirs pour agir, prendre des décisions, etc. au nom de son gouvernement, en particulier dans un pays étranger osoba, která má plné pravomoci jednat, rozhodovat atd. jménem své vlády, zejména v cizí zemi osoba, ktorá má plnú moc konať, rozhodovať atď. v mene svojej vlády, najmä v cudzej krajine osoba koja ima pune ovlasti za djelovanje, donošenje odluka itd. u ime svoje vlade, posebno u stranoj državi 有权代表政府采取行动，做出决定等的人，尤其是在外国 yǒu quán dŕibiǎo zhčngfǔ cǎiqǔ xíngdňng, zuň chū juéděng děng de rén, yóuqí shě zŕi wŕiguó a person who has full powers to take action, make decisions, etc. on behalf of their government, especially in a foreign country une personne qui a tous les pouvoirs pour agir, prendre des décisions, etc. au nom de son gouvernement, en particulier dans un pays étranger uma pessoa que tem plenos poderes para agir, tomar decisőes etc. em nome de seu governo, especialmente em um país estrangeiro una persona que tiene plenos poderes para tomar medidas, tomar decisiones, etc., en nombre de su gobierno, especialmente en un país extranjero una persona che ha pieni poteri per agire, prendere decisioni, ecc. per conto del proprio governo, specialmente in un paese straniero qui autem non habet plenam potestatis ad actum, ad decidendum reciperentur, etc. pro illorum imperio, praesertim in aliena eine Person, die die volle Befugnis hat, im Namen ihrer Regierung Maßnahmen zu ergreifen, Entscheidungen zu treffen usw., insbesondere in einem fremden Land الشخص الذي يتمتع بصلاحيات كاملة لاتخاذ الإجراءات اللازمة ، واتخاذ القرارات ، إلخ نيابةً عن حكومته ، خاصة في بلد أجنبي alshakhs aldhy yatamatae bisalahiat kamilat liaitikhadh al'iijra'at alllazimat , waitikhadh alqararat , 'iilkh nyabtan ean hukumatah , khasatan fi balad 'ajnabiin ένα άτομο που έχει πλήρη εξουσία να αναλαμβάνει δράση, να λαμβάνει αποφάσεις κ.λπ. εκ μέρους της κυβέρνησής του, ειδικά σε μια ξένη χώρα éna átomo pou échei plíri exousía na analamvánei drási, na lamvánei apofáseis k.lp. ek mérous tis kyvérnisís tou, eidiká se mia xéni chóra osoba, która ma pełne uprawnienia do działania, podejmowania decyzji itp. w imieniu swojego rządu, szczególnie w obcym kraju osoba, která má plné pravomoci jednat, rozhodovat atd. jménem své vlády, zejména v cizí zemi osoba, ktorá má plnú moc konať, rozhodovať atď. v mene svojej vlády, najmä v cudzej krajine osoba koja ima pune ovlasti za djelovanje, donošenje odluka itd. u ime svoje vlade, posebno u stranoj državi asmuo, turintis visišką galią imtis veiksmų, priimti sprendimus ir pan. savo vyriausybės vardu, ypač užsienio valstybėje особа, яка має повні повноваження приймати дії, приймати рішення тощо від імені свого уряду, особливо в іноземній країні osoba, yaka maye povni povnovazhennya pryymaty diyi, pryymaty rishennya toshcho vid imeni svoho uryadu, osoblyvo v inozemniy krayini человек, который имеет полномочия принимать меры, принимать решения и т. д. от имени своего правительства, особенно в другой стране chelovek, kotoryy imeyet polnomochiya prinimat' mery, prinimat' resheniya i t. d. ot imeni svoyego pravitel'stva, osobenno v drugoy strane yǒu quán dŕibiǎo zhčngfǔ cǎiqǔ xíngdňng, zuň chū juéděng děng de rén, yóuqí shě zŕi wŕiguó une personne qui a tous les pouvoirs pour agir, prendre des décisions, etc. au nom de son gouvernement, en particulier dans un pays étranger 特に外国で、政府に代わって行動を起こし、決定を下すなどの完全な権限を持つ人 特に 外国 で 、 政府 に 代わって 行動 を 起こし 、 決定を 下す など の 完全な 権限 を 持つ 人  とくに がいこく で 、 せいふ に かわって こうどう お おこし 、 けってい お くだす など の かんぜんな けんげん おもつ ひと  tokuni gaikoku de , seifu ni kawatte kōdō o okoshi , kettei okudasu nado no kanzenna kengen o motsu hito         
221   Un plénipotentiaire (en particulier un gouvernement ŕ l'étranger); Zplnomocněnec (zejména vláda v zahraničí); Splnomocnenec (najmä vláda v zahraničí) Opunomoćenik (posebno vlada u inozemstvu); （尤指在国外代表政府的）全权代表；。全权大使 (yóu zhǐ zŕi guówŕi dŕibiǎo zhčngfǔ de) quánquán dŕibiǎo;. Quánquán dŕshǐ A plenipotentiary (especially a government abroad); Un plénipotentiaire (en particulier un gouvernement ŕ l'étranger); Um plenipotenciário (especialmente um governo no exterior); Un plenipotenciario (especialmente un gobierno en el extranjero); Un plenipotenziario (in particolare un governo all'estero); (Pro Maxime in terris imperium) Plenipotentiary Plenipotentiary ;. Bevollmächtigter (insbesondere eine Regierung im Ausland); مفوض (وخاصة حكومة في الخارج) mufuad (wkhasat hukumat fi alkharj) Πληρεξούσιος (ιδίως κυβέρνηση στο εξωτερικό) · Plirexoúsios (idíos kyvérnisi sto exoterikó) : Pełnomocnik (zwłaszcza rząd za granicą); Zplnomocněnec (zejména vláda v zahraničí); Splnomocnenec (najmä vláda v zahraničí) Opunomoćenik (posebno vlada u inozemstvu); Įgaliotinis (ypač vyriausybė užsienyje); Повноважний (особливо уряд за кордоном); Povnovazhnyy (osoblyvo uryad za kordonom); Полномочный представитель (особенно правительство за рубежом); Polnomochnyy predstavitel' (osobenno pravitel'stvo za rubezhom); (yóu zhǐ zŕi guówŕi dŕibiǎo zhčngfǔ de) quánquán dŕibiǎo;. Quánquán dŕshǐ Un plénipotentiaire (en particulier un gouvernement ŕ l'étranger); 全能（特に海外政府） 全能 （ 特に 海外 政府 ）  ぜんのう （ とくに かいがい せいふ ）  zennō （ tokuni kaigai seifu ）         
222   plénipotenciaire plenopotenciary plenopotenciary plenopotenciary 潜在的 qiánzŕi de plenopotenciary plénipotenciaire plenopotenciary plenopotenciario plenopotenciary plenopotenciary Plenopotenciary مفوض mufawad πληρεξούσιος plirexoúsios pełny plenopotenciary plenopotenciary plenopotenciary plenopotenciary повноважний povnovazhnyy plenopotenciary plenopotenciary qiánzŕi de plénipotenciaire 多能性 多能性  たのうせい  tanōsei         
223   pouvoirs de plénipotentiaires zplnomocněné pravomoci splnomocnenia opunomoćenih ovlasti 全权权力 quán quán quánlě plenipotentiary powers pouvoirs de plénipotentiaires poderes plenipotenciários poderes plenipotenciarios poteri plenipotenziari belli legatum potestates Bevollmächtigte سلطات المندوبين المفوضين sulutat almandubin almufawadin πληρεξουσίων αρμοδιοτήτων plirexousíon armodiotíton uprawnienia pełnomocnika zplnomocněné pravomoci splnomocnenia opunomoćenih ovlasti įgaliotieji įgaliojimai повноваження povnovazhennya полномочия polnomochiya quán quán quánlě pouvoirs de plénipotentiaires 全能権 全能権  ぜんのうけん  zennōken         
224    plénitude  plnost  plnosť  punoća  丰富  fēngfů  plenitude  plénitude  plenitude  plenitud  abbondanza  plenitudo  Fülle  وفرة  wfira  πληρότητα  plirótita  pełnia  plnost  plnosť  punoća  gausumas  рясність  ryasnistʹ  полнота  polnota  fēngfů  plénitude  寛大   寛大    かんだい    kandai         
225    une grande quantité de qc  velké množství sth  veľké množstvo sth  velika količina sth  大量的  dŕliŕng de  a large amount of sth  une grande quantité de qc  uma grande quantidade de sth  una gran cantidad de algo  una grande quantitŕ di sth  Summa multum  eine große Menge von etw  كمية كبيرة من sth  kmiat kabirat min sth  ένα μεγάλο ποσό sth  éna megálo posó sth  duża ilość czegoś  velké množství sth  veľké množstvo sth  velika količina sth  didelis kiekis sth  велика кількість чого-н  velyka kilʹkistʹ choho-n  большое количество чего  bol'shoye kolichestvo chego  dŕliŕng de  une grande quantité de qc  大量のsth   大量 の sth    たいりょう の sth    tairyō no sth         
226   Abondant Hojné Veľa, hojný, mnohí Puno, u izobilju, mnogi 大量；充裕；众多 dŕliŕng; chōngyů; zhňngduō Abundant Abondant Abundante Abundante Un sacco; abbondante; molti A sortem; abundat, tot Reichlich vorhanden وفيرة wafira Άφθονο Áfthono Obfite Hojné Veľa, hojný, mnohí Puno, u izobilju, mnogi Gausu Багатий Bahatyy Много, в изобилии, многие Mnogo, v izobilii, mnogiye dŕliŕng; chōngyů; zhňngduō Abondant 豊富 豊富  ほうふ  hōfu         
227    synonyme  synonymum  synonymum  sinonim  代名词  dŕimíngcí  synonym  synonyme  sinônimo  sinonimo  sinonimo  synonym  Synonym  مرادف  mradaf  συνώνυμο  synónymo  synonim  synonymum  synonymum  sinonim  sinonimas  синонім  synonim  синоним  sinonim  dŕimíngcí  synonyme  同義語   同義語    どうぎご    dōgigo         
228   abondance hojnost hojnosť obilje 丰富 fēngfů abundance abondance abundância abundancia abbondanza abundantia Fülle وفرة wafira αφθονία afthonía obfitość hojnost hojnosť obilje gausa достаток dostatok изобилие izobiliye fēngfů abondance 豊富 豊富  ほうふ  hōfu         
229   abondant hojný hojný obilan 丰富的 fēngfů de plenteous abondant abundante abundante abbondante Venitque fertilitas reichlich وفيرة wafira άφθονη áfthoni obfity hojný hojný obilan gausus рясний ryasnyy урожайный urozhaynyy fēngfů de abondant たっぷり たっぷり  たっぷり  tappuri         
230   littéraire literární literárne književni 文学的 wénxué de literary littéraire literário literario letterario literary literarisch أدبي 'adbi λογοτεχνικό logotechnikó literacki literární literárne književni literatūrinis літературні literaturni литературный literaturnyy wénxué de littéraire 文芸 文芸  ぶんげい  bungei         
231   abondant hojný hojný obilan 丰富 fēngfů plentiful abondant abundante abundante abbondante Tantamque copiam reichlich وفيرة wafira άφθονα áfthona obfite hojný hojný obilan gausus рясний ryasnyy богатый bogatyy fēngfů abondant たっぷり たっぷり  たっぷり  tappuri         
232   ong ong ong ong ong ong ong ong ong ong ong runt ong أونج 'uwnuj ong ong ong ong ong ong ongas онг onh Онг Ong ong ong オン オン  オン  on         
233   Chanson, chanson, mélodie, chanson, chanson Píseň, píseň, melodie, píseň, píseň Pieseň, pieseň, melódia, pieseň, pieseň Pjesma, pjesma, melodija, pjesma, pjesma 歌曲，歌，曲，曲子，颂，鸣声 gēqǔ, gē, qū, qǔzi, sňng, míng shēng Song, song, melody, song, song Chanson, chanson, mélodie, chanson, chanson Cançăo, música, melodia, música, música Canción, canción, melodía, canción, canción Canzone, canzone, melodia, canzone, canzone Carmen, carmen, carmen, carmen, carmen, carmen Lied, Lied, Melodie, Lied, Lied أغنية ، أغنية ، لحن ، أغنية ، أغنية 'aghniat , 'aghniat , lahn , 'aghniatan , 'aghnia Τραγούδι, τραγούδι, μελωδία, τραγούδι, τραγούδι Tragoúdi, tragoúdi, melodía, tragoúdi, tragoúdi Piosenka, piosenka, melodia, piosenka, piosenka Píseň, píseň, melodie, píseň, píseň Pieseň, pieseň, melódia, pieseň, pieseň Pjesma, pjesma, melodija, pjesma, pjesma Daina, daina, melodija, daina, daina Пісня, пісня, мелодія, пісня, пісня Pisnya, pisnya, melodiya, pisnya, pisnya Песня, песня, мелодия, песня, песня Pesnya, pesnya, melodiya, pesnya, pesnya gēqǔ, gē, qū, qǔzi, sňng, míng shēng Chanson, chanson, mélodie, chanson, chanson 歌、歌、メロディー、歌、歌 歌 、 歌 、 メロディー 、 歌 、 歌  うた 、 うた 、 メロディー 、 うた 、 うた  uta , uta , merodī , uta , uta         
234   Levure Kvasinky droždie kvasac 酵母 jiŕomǔ Yeast Levure Levedura Levadura lievito fermentum Hefe الخميرة alkhamira Μαγιά Magiá Drożdże Kvasinky droždie kvasac Mielės Дріжджі Drizhdzhi дрожжи drozhzhi jiŕomǔ Levure 酵母 酵母  こうぼ  kōbo         
235   Levure, levure, ferment, ferment Droždí, kvasnice, fermenty, fermenty Kvasinky, droždie, fermenty, kvasnice Kvasac, kvasac, fermentacija, fermentacija 酵母，曲，酵，发酵，酴 jiŕomǔ, qū, jiŕo, fāxiŕo, tú Yeast, yeast, ferment, ferment Levure, levure, ferment, ferment Fermento, fermento, fermento, fermento Levadura, levadura, fermento, fermento Lievito, lievito, fermento, fermento Fermentum, music, fermentationem, fermentationis fermentatum panem Hefe, Hefe, Ferment, Ferment خميرة ، خميرة ، خميرة ، خميرة khamirat , khamirat , khamirat , khamira Μαγιά, ζύμη, ζύμωση, ζύμωση Magiá, zými, zýmosi, zýmosi Drożdże, drożdże, ferment, ferment Droždí, kvasnice, fermenty, fermenty Kvasinky, droždie, fermenty, kvasnice Kvasac, kvasac, fermentacija, fermentacija Mielės, mielės, fermentas, fermentas Дріжджі, дріжджі, бродіння, бродіння Drizhdzhi, drizhdzhi, brodinnya, brodinnya Дрожжи, дрожжи, закваска, закваска Drozhzhi, drozhzhi, zakvaska, zakvaska jiŕomǔ, qū, jiŕo, fāxiŕo, tú Levure, levure, ferment, ferment 酵母、酵母、発酵、発酵 酵母 、 酵母 、 発酵 、 発酵  こうぼ 、 こうぼ 、 はっこう 、 はっこう  kōbo , kōbo , hakkō , hakkō         
236   Tune Vyladit melódie napjev 调 diŕo Tune Tune Sintonizar Sintonizar sintonizzare tune Stimmen Sie ab اللحن allahn Συντονιστείτε Syntonisteíte Tune Vyladit melódie napjev Melodija Налаштуйте Nalashtuyte мелодия melodiya diŕo Tune チューン チューン  ちゅうん  chūn         
237   Tune, tune, tune, tune, song Naladit, naladit, naladit, naladit, píseň Nalaďte, nalaďte, nalaďte, nalaďte, skladbu Naglas, napjev, napjev, napjev, pjesma 调，曲调，曲子，调子，曲，歌曲 diŕo, qǔdiŕo, qǔzi, diŕozi, qū, gēqǔ Tune, tune, tune, tune, song Tune, tune, tune, tune, song Melodia, melodia, melodia, melodia, música Melodía, melodía, melodía, melodía, canción Accorda, accorda, accorda, accorda, canzone Sono, melodiam: carmen, carmen, carmen, carmen Tune, Tune, Tune, Tune, Song لحن ، لحن ، لحن ، لحن ، أغنية lahn , lahn , lahn , lahn , 'aghnia Ρυθμίστε, συντονίστε, συντονίστε, συντονίστε, τραγούδι Rythmíste, syntoníste, syntoníste, syntoníste, tragoúdi Dostrój, nastrój, dostrój, nastrój, piosenka Naladit, naladit, naladit, naladit, píseň Nalaďte, nalaďte, nalaďte, nalaďte, skladbu Naglas, napjev, napjev, napjev, pjesma Melodija, melodija, melodija, melodija, daina Налаштувати, настроїти, настроїти, настроїти, пісню Nalashtuvaty, nastroyity, nastroyity, nastroyity, pisnyu Мелодия, мелодия, мелодия, мелодия, песня Melodiya, melodiya, melodiya, melodiya, pesnya diŕo, qǔdiŕo, qǔzi, diŕozi, qū, gēqǔ Tune, tune, tune, tune, song チューン、チューン、チューン、チューン、ソング チューン 、 チューン 、 チューン 、 チューン 、 ソング  ちゅうん 、 ちゅうん 、 ちゅうん 、 ちゅうん 、 ソング  chūn , chūn , chūn , chūn , songu         
238   Mélodie Melody melódie melodija 旋律 xuánlǜ Melody Mélodie Melodia Melodía melodia melodiam Melodie لحن lahn Μελωδία Melodía Melodia Melody melódie melodija Melodija Мелодія Melodiya мелодия melodiya xuánlǜ Mélodie メロディー メロディー  メロディー  merodī         
239   Tune, tune, tune, tune Naladit, naladit, naladit, naladit Vyladiť, vyladiť, vyladiť, vyladiť Podešavanje, podešavanje, podešavanje, podešavanje 旋律，曲调，曲，曲子，调，调子 xuánlǜ, qǔdiŕo, qū, qǔzi, diŕo, diŕozi Tune, tune, tune, tune Tune, tune, tune, tune Tune, tune, tune, tune Melodía, melodía, melodía, melodía Sintonizza, sintonizza, sintonizza, sintonizza Melodiam: melodiam: carmen, carmen, tune, sono Stimmen, stimmen, stimmen, stimmen لحن ، لحن ، لحن ، لحن lahn , lahn , lahn , lahn Μετρήστε, συντονίστε, συντονίστε, συντονίστε Metríste, syntoníste, syntoníste, syntoníste Dostroić, dostroić, dostroić, dostroić Naladit, naladit, naladit, naladit Vyladiť, vyladiť, vyladiť, vyladiť Podešavanje, podešavanje, podešavanje, podešavanje Melodija, melodija, melodija, melodija Налаштувати, настроїти, настроїти, настроїти Nalashtuvaty, nastroyity, nastroyity, nastroyity Мелодия, мелодия, мелодия, мелодия Melodiya, melodiya, melodiya, melodiya xuánlǜ, qǔdiŕo, qū, qǔzi, diŕo, diŕozi Tune, tune, tune, tune チューン、チューン、チューン、チューン チューン 、 チューン 、 チューン 、 チューン  ちゅうん 、 ちゅうん 、 ちゅうん 、 ちゅうん  chūn , chūn , chūn , chūn         
240   Levain Leaven kvások kvasac 酵 jiŕo Leaven Levain Fermento Levadura lievitare fermentum Sauerteig ليفن lifin Leaven Leaven Zakwas Leaven kvások kvasac Raugas Закваска Zakvaska закваска zakvaska jiŕo Levain パン種 パン種  ぱんだね  pandane         
241   Levure, farine, koji Droždí, mouka, koji Droždie, múka, koji Kvasac, brašno, koji 酵，酵母，面肥，曲 jiŕo, jiŕomǔ, miŕnféi, qū Yeast, flour, koji Levure, farine, koji Levedura, farinha, koji Levadura, harina, koji Lievito, farina, koji Fermentum fermentum fermentum Canticum Hefe, Mehl, Koji الخميرة والدقيق والكوجي alkhamirat waldaqiq walkujiu Μαγιά, αλεύρι, koji Magiá, alévri, koji Drożdże, mąka, koji Droždí, mouka, koji Droždie, múka, koji Kvasac, brašno, koji Mielės, miltai, koji Дріжджі, борошно, які Drizhdzhi, boroshno, yaki Дрожжи, мука, коджи Drozhzhi, muka, kodzhi jiŕo, jiŕomǔ, miŕnféi, qū Levure, farine, koji 酵母、小麦粉、麹 酵母 、 小麦粉 、 麹  こうぼ 、 こむぎこ 、 こうじ  kōbo , komugiko , kōji         
242   Adjectif Adjektiv Adjectif Adjectif 形容词 xíngróngcí Adjectif Adjectif Adjectif Adjetivo adjectif adjectif Adjektiv صفة sifa Adjectif Adjectif Przymiotnik Adjektiv Adjectif Adjectif Būdvardis Прикметник Prykmetnyk Adjectif Adjectif xíngróngcí Adjectif 形容詞 形容詞  けいようし  keiyōshi         
243   Bbent Bbent ohnutý savijen 弯曲 wānqū Bbent Bbent Bbent Bbent piegato bent Bbent Bbent Bbent Bbent Bbent Zgięty Bbent ohnutý savijen „Bbent“ Bbent Bbent изогнутый izognutyy wānqū Bbent 曲がった 曲がった  まがった  magatta         
244   Pliez, pliez, pliez, sucez, gay Ohyb, ohyb, ohyb, sát, gay Ohyb, ohýbanie, ohýbanie, sať, gay Savijati se, savijati, savijati, sisati, gay 弯曲，弯，曲，紾，骫，搞同性恋的 wānqū, wān, qū, zhěn, wěi, gǎo tóngxěngliŕn de Bend, bend, bend, suck, gay Pliez, pliez, pliez, sucez, gay Dobrar, dobrar, dobrar, chupar, gay Doblar, doblar, doblar, chupar, gay Piega, piega, piega, succhia, gay Curvatis flectitur curvo curvum curvum Exercent homosexuales Biegen, biegen, biegen, saugen, schwul انحنى ، انحنى ، انحنى ، مص ، مثلي الجنس ainhanaa , ainhanaa , ainhanaa , msun , mithlii aljins Λυγίστε, σκύψτε, λυγίστε, πιπιλίστε, γκέι Lygíste, skýpste, lygíste, pipilíste, nkéi Zginać, zginać, zginać, ssać, gej Ohyb, ohyb, ohyb, sát, gay Ohyb, ohýbanie, ohýbanie, sať, gay Savijati se, savijati, savijati, sisati, gay Lenkti, lenkti, lenkti, čiulpti, gėjus Згинати, згинати, згинати, смоктати, гей Z·hynaty, z·hynaty, z·hynaty, smoktaty, hey Бенд, гнуть, гнуть, сосать, гей Bend, gnut', gnut', sosat', gey wānqū, wān, qū, zhěn, wěi, gǎo tóngxěngliŕn de Pliez, pliez, pliez, sucez, gay ベンド、ベンド、ベンド、サック、ゲイ ベンド 、 ベンド 、 ベンド 、 サック 、 ゲイ  べんど 、 べんど 、 べんど 、 サック 、 ゲイ  bendo , bendo , bendo , sakku , gei         
245   Crooked Křivý krivý nepošten 歪 wāi Crooked Crooked Torto Torcido storto collis humiliabitur: Krumm ملتوية multawia Εγκλωβισμένο Enklovisméno Krzywy Křivý krivý nepošten Kreivas Криво Kryvo изогнутый izognutyy wāi Crooked 曲がった 曲がった  まがった  magatta         
246   Tordu tordu tordu tordu Křivé křivé křivé křivé Crooked crooked crooked crooked Crooked krivo krivo 歪，弯曲，歪歪扭扭，歪斜，弯，曲 wāi, wānqū, wāiwāiniǔniǔ, wāixié, wān, qū Crooked crooked crooked crooked Tordu tordu tordu tordu Torto torto torto torto Crooked crooked crooked crooked Storto storto Storto storto Perversae curvatis collis skew promptum incurva Krumm krumm krumm krumm أعوج أعوج أعوج 'aewj aewj 'aeuj Κροταλισμένο, στραβό, στραβό Krotalisméno, stravó, stravó Krzywy Krzywy Krzywy Krzywy Křivé křivé křivé křivé Crooked crooked crooked crooked Crooked krivo krivo Kreivas kreivas kreivas Криво кривий криво кривий Kryvo kryvyy kryvo kryvyy Криво Криво Криво Криво Krivo Krivo Krivo Krivo wāi, wānqū, wāiwāiniǔniǔ, wāixié, wān, qū Tordu tordu tordu tordu 曲がった曲がった曲がった曲がった 曲がった 曲がった 曲がった 曲がった  まがった まがった まがった まがった  magatta magatta magatta magatta         
247   Crook Crook podvodník lopov 弯曲 wānqū Crook Crook Crook Crook truffatore Tuber adstrue gibberum, Gauner كروك kuruk Crook Crook Oszust Crook podvodník lopov Kreivas Крук Kruk плут plut wānqū Crook クルック クルック  くるっく  kurukku         
248   Courbure courbure courbure Ohyb ohybu ohybu Ohyb ohybu ohybu Bend savijanje zavoja savijanje 弯曲，弯，曲，屈曲，歪，紾 wānqū, wān, qū, qūqū, wāi, zhěn Bend bend bend bend Courbure courbure courbure Curva dobrada curva dobrada Bend Bend Bend Bend Bend Bend bend bend bend Curvatis flectitur curvo promptum tortum curvum Bend Bend Bend Bend بيند بيند بيند بيند bind baynd baynd bynd Στροφή κάμψης κάμψης κάμψης Strofí kámpsis kámpsis kámpsis Bend bend bend bend Ohyb ohybu ohybu Ohyb ohybu ohybu Bend savijanje zavoja savijanje Lenkimas lenkimas lenkimas Згин вигину вигин Z·hyn vyhynu vyhyn Изгиб изгиб изгиб изгиб Izgib izgib izgib izgib wānqū, wān, qū, qūqū, wāi, zhěn Courbure courbure courbure ベンドベンドベンドベンド ベンドベンドベンドベンド  べんどべんどべんどべんど  bendobendobendobendo         
249   Mauvais Špatně zle pogrešno 错误 cuňwů Wrong Mauvais Errado Mal sbagliato malum Falsch خطأ khata Λάθος Láthos Źle Špatně zle pogrešno Neteisinga Неправильно Nepravylʹno неправильно nepravil'no cuňwů Mauvais 間違った 間違った  まちがった  machigatta         
250   Mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise Špatně špatně špatně špatně Nesprávne zle, nesprávne zle Pogrešno pogrešno pogrešno 错误，错，不对，谬，不平，曲 cuňwů, cuň, bůduě, miů, bůpíng, qū Wrong wrong wrong wrong Mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise Errado errado errado errado Mal mal mal mal mal Sbagliato sbagliato sbagliato sbagliato Errat, errat, malum, malum, iniustitiam: Canticum Falsch falsch falsch falsch خطأ خاطئ خاطئ خاطئ khata khati khati khati Λάθος λάθος λάθος λάθος Láthos láthos láthos láthos Źle źle źle źle Špatně špatně špatně špatně Nesprávne zle, nesprávne zle Pogrešno pogrešno pogrešno Neteisinga neteisinga neteisinga neteisinga Неправильно неправильно неправильно неправильно Nepravylʹno nepravylʹno nepravylʹno nepravylʹno Неправильно неправильно неправильно неправильно Nepravil'no nepravil'no nepravil'no nepravil'no cuňwů, cuň, bůduě, miů, bůpíng, qū Mauvaise mauvaise mauvaise mauvaise 間違った間違った間違った 間違った 間違った 間違った  まちがった まちがった まちがった machigatta machigatta machigatta        
251                             (alsiyasat ta Afficher moins (politikí mia psifoforía apó ton laó mias chóra               Afficher moins                        
252                                                                          
253                                                                          
254                                                                          
255                                                                          
256                                                                          
257                                                                          
258                                                                          
259                                                                          
260                                                                          
261                                                                          
262                                                                          
263                                                                          
264                                                                          
265                                                                          
266                                                                          
267