C	D	E	F	G
	CHINOIS	PINYIN	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS	ESPAGNOL	ITALIEN
	PRECEDENT	NEXT	all	actual	actual2		lexos
	francais1	portugais1	polonais1	japonais1	arabe1		20000abc
	francais2	portugais2	polonais2	japonais2	arabe2
1	她捏了一下他的胳膊，叫醒了他。	Tā niēle yīxià tā de gēbó, jiào xǐngle tā.	She gave him a pinch on the arm to wake him up.	Elle lui a pincé le bras pour le réveiller.	Ela deu um beliscão no braço dele para acordá-lo.	Ella le dio un pellizco en el brazo para despertarlo.	Gli diede un pizzico sul braccio per svegliarlo.
2	她拧一下他的布雷把他唤醒	Tā níng yīxià tā de bùléi bǎ tā huànxǐng	She twisted his arm to wake him up	Elle lui a tordu le bras pour le réveiller	Ela torceu o braço dele para acordá-lo	Ella torció su brazo para despertarlo	Lei gli girò il braccio per svegliarlo
3	少部分	shǎo bùfèn	small amount	petite quantité	pequena quantidade	pequeña cantidad	piccola quantità
4	少量	shǎoliàng	Small amount	Petite quantité	Pequena quantidade	Pequeña cantidad	Piccola quantità
5	手指和拇指之间可以握住的东西	shǒuzhǐ hé mǔzhǐ zhī jiān kěyǐ wò zhù de dōngxī	the amount of sth that you can hold between your finger and thumb	la quantité de qch que vous pouvez tenir entre votre doigt et votre pouce	a quantidade de sth que você pode segurar entre o dedo e o polegar	la cantidad de algo que puede sostener entre el dedo y el pulgar	la quantità di sth che puoi tenere tra il dito e il pollice
6	一撮	yī cuō	A handful	Une poignée	Um punhado	Un puñado	Una manciata
7	少许盐	shǎoxǔ yán	a pinch of salt	une pincée de sel	uma pitada de sal	una pizca de sal	un pizzico di sale
8	一撮盐	Yī cuō yán	—Pinch of salt	—Pinceau de sel	—Pincel de sal	—Pinchita de sal	—Pinch di sale
9	紧要关头	jǐnyào guāntóu	at a pinch	à la rigueur	em uma pitada	en un apuro	a un pizzico
10	紧要关头	jǐnyào guāntóu	in a pinch	à la rigueur	em uma pitada	en una pizca	in un pizzico
11	曾经说如果确实有必要，某事可以在特定情况下完成或使用	céngjīng shuō rúguǒ quèshí yǒu bìyào, mǒu shì kěyǐ zài tèdìng qíngkuàng xià wánchéng huò shǐyòng	used to say that sth could be done or used in a particular situation if it is really necessary	avait l'habitude de dire que quelque chose pouvait être fait ou utilisé dans une situation particulière si c'était vraiment nécessaire	Costumava dizer que sth poderia ser feito ou usado em uma situação específica, se for realmente necessário	solía decir que algo podría hacerse o usarse en una situación particular si es realmente necesario	era solito dire che sth poteva essere fatto o usato in una situazione particolare se fosse veramente necessario
12	必要时；不得已时	bìyào shí; bùdéyǐ shí	When necessary;	Au besoin;	Quando necessário;	Cuando sea necesario;	Quando necessario;
13	紧要关头，我们可以让六个人围着这张桌子。	jǐnyào guāntóu, wǒmen kěyǐ ràng liù gèrén wéizhe zhè zhāng zhuōzi.	We can get six people round this table at a pinch.	Nous pouvons réunir six personnes autour de cette table à la rigueur.	Podemos colocar seis pessoas em volta desta mesa com uma pitada.	Podemos poner a seis personas alrededor de esta mesa en caso de necesidad.	Possiamo coinvolgere sei persone attorno a questo tavolo a un pizzico.
14	必要时，这张桌子可以坐六个人	Bìyào shí, zhè zhāng zhuō zǐ kěyǐ zuò liù gèrén	This table can seat six people if necessary	Cette table peut accueillir six personnes si nécessaire	Esta mesa pode acomodar seis pessoas, se necessário	Esta mesa tiene capacidad para seis personas si es necesario.	Questo tavolo può ospitare sei persone, se necessario
15	紧要关头，我们可以让六个人围着这张桌子	jǐnyào guāntóu, wǒmen kěyǐ ràng liù gèrén wéizhe zhè zhāng zhuōzi	In a pinch, we can have six people around this table	Dans un pincement, nous pouvons avoir six personnes autour de cette table	Em uma pitada, podemos ter seis pessoas em torno desta mesa	En caso de apuro, podemos tener seis personas alrededor de esta mesa	In un pizzico, possiamo avere sei persone attorno a questo tavolo
16	沾点盐，撒谎，以为某事是真的	zhān diǎn yán, sāhuǎng, yǐwéi mǒu shì shì zhēn de	take sth with a pinch of salt to lie careful about believing that sth is completely true	prendre qch avec une pincée de sel pour mentir prudemment de croire que qch est complètement vrai	tome sth com uma pitada de sal para ter cuidado ao acreditar que sth é completamente verdadeiro	tomar algo con una pizca de sal para mentir con cuidado al creer que algo es completamente cierto	prendere sth con un pizzico di sale per stare attenti a credere che sth sia completamente vero
17	不完全相信；半信半疑	bù wánquán xiāngxìn; bànxìnbànyí	Incomplete belief	Croyance incomplète	Crença incompleta	Creencia incompleta	Convinzione incompleta
18	更多感觉	gèng duō gǎnjué	more at feel	plus à sentir	mais à vontade	más a gusto	più a proprio agio
19	捏	niē	pinched	pincé	beliscado	pellizcado	pizzicato
20	一个人的脸	yīgè rén de liǎn	of a person ’s face	du visage d’une personne	do rosto de uma pessoa	de la cara de una persona	del viso di una persona
21	人的脸	rén de liǎn	Human face	Visage humain	Rosto humano	Rostro humano	Volto umano
22	苍白而瘦弱，尤其是由于生病，感冒或忧虑	cāngbái ér shòuruò, yóuqí shì yóuyú shēngbìng, gǎnmào huò yōulǜ	pale and thin, especially because of illness, cold or worry	pâle et mince, surtout à cause de la maladie, du froid ou de l'inquiétude	pálido e magro, especialmente por causa de doença, frio ou preocupação	pálido y delgado, especialmente debido a enfermedad, resfriado o preocupación	pallido e magro, soprattutto a causa di malattia, raffreddore o preoccupazione
23	因疾病，寒冷，愁苦等，苍白清瘦的，清癯的	yīn jíbìng, hánlěng, chóukǔ děng, cāngbái qīngshòu de, qīngqú de	Due to illness, cold, sorrow, etc.	Pâle et mince à cause de la maladie, du froid, de la douleur, etc.	Pálido e fino devido a doenças, frio, tristeza, etc.	Pálido y delgado debido a enfermedad, resfriado, tristeza, etc.	Pallido e magro a causa di malattia, freddo, dolore, ecc.
24	捏击	niē jī	pinch-hit	pincement	apertar	pellizco	pinch-hit
25	在棒球	zài bàngqiú	in baseball	au baseball	no beisebol	en beisbol	nel baseball
26	棒球	bàngqiú	baseball	Baseball	Basebol	Beisbol	baseball
27	为另一个球员击球	wèi lìng yīgè qiúyuán jí qiú	to hit the ball for another player	frapper la balle pour un autre joueur	bater na bola para outro jogador	golpear la pelota para otro jugador	colpire la palla per un altro giocatore
28	代击球；替补击球	dài jí qiú; tìbǔ jí qiú	Batting	Frappeur	Batting	Bateo	A nome di colpire; sfera di sostituzione
29	〜（对于某人）	〜(duìyú mǒu rén)	~ (for sb)	~ (pour sb)	~ (para sb)	~ (para alguien)	~ (per sb)
30	非正式的	fēi zhèngshì de	Informal	Informel	Informal	Informal	informale
31	为某人突然做某事做某事	wèi mǒu rén túrán zuò mǒu shì zuò mǒu shì	to do sth for sb else who is suddenly unable to do it	faire qc pour quelqu'un d'autre qui est soudainement incapable de le faire	fazer sth para sb mais que de repente é incapaz de fazê-lo	hacer algo por alguien más que de repente no puede hacerlo	fare sth per sb altro che improvvisamente non è in grado di farlo
32	临时顶替；紧急替代	línshí dǐngtì; jǐnjí tìdài	Temporary replacement	Remplacement temporaire	Substituição temporária	Reemplazo temporal	Sostituzione temporanea
33	捏运行	niē yùnxíng	pinch run	pincée	pitada de corrida	pinch run	corsa a pizzico
34	在棒球	zài bàngqiú	in baseball	au baseball	no beisebol	en beisbol	nel baseball
35	棒球	bàngqiú	baseball	Baseball	Basebol	Beisbol	baseball
36	代替基地上的球员	dàitì jīdì shàng de qiúyuán	to take the place of a player who is on a base	prendre la place d'un joueur qui est sur une base	tomar o lugar de um jogador que está na base	para tomar el lugar de un jugador que está en una base	per prendere il posto di un giocatore che si trova su una base
37	替补（鱼垒员）	tìbǔ (yú lěi yuán)	Substitute (fish baseman)	Suppléant (pêcheur de poisson)	Substituto (base de peixes)	Sustituto (pez base)	Sostituto (pesce base)
38	代替基地上的球员	dàitì jīdì shàng de qiúyuán	Replace players on the base	Remplacer les joueurs sur la base	Substitua os jogadores na base	Reemplazar jugadores en la base	Sostituisci i giocatori sulla base
39	戈登竞选戈麦斯	gē dēng jìngxuǎn gē mài sī	Gordon ran for Gomez	Gordon a couru pour Gomez	Gordon concorreu a Gomez	Gordon corrió por Gómez	Gordon corse per Gomez
40	戈登上场替补跑垒员戋麦斯	gē dēng shàngchǎng tìbǔ pǎo lěi yuán jiān mài sī	Gordon came off the bench	Gordon est sorti du banc	Gordon saiu do banco	Gordon salió de la banca	Gordon scese dalla panchina
41	戈登国会戈麦斯	gē dēng guóhuì gē mài sī	Gordon runs for Gomez	Gordon court pour Gomez	Gordon concorre a Gomez	Gordon corre por Gómez	Gordon corre per Gomez
42	针垫	zhēn diàn	Pin cushion	Coussin à épingles	Almofada de alfinetes	Alfiletero	Puntaspilli
43	用布制成的小厚垫，用于在不使用时将销钉插入	yòng bù zhì chéng de xiǎo hòu diàn, yòng yú zài bù shǐyòng shíjiāng xiāodīng chārù	a small thick pad made of cloth, used for sticking pins in when they are not being used	un petit tampon épais en tissu, utilisé pour coller les épingles quand elles ne sont pas utilisées	uma pequena almofada grossa de pano, usada para prender os pinos quando eles não estão sendo usados	Una pequeña almohadilla gruesa hecha de tela, utilizada para clavar alfileres cuando no se están utilizando	un piccolo cuscinetto spesso di stoffa, utilizzato per attaccare i perni quando non vengono utilizzati
44	针垫；针插	zhēn diàn; zhēn chā	Pin cushion	Coussin à épingles	Almofada de alfinetes	Alfiletero	Puntaspilli
45	松树	sōngshù	pine	pin	pinho	pino	pino
46	也	yě	also	aussi	também	tambien	anche
47	松树	sōngshù	pine tree	pin	pinheiro	pino	albero di pino
48	一棵高大的林木，叶子像针一样。松树是常绿植物，生长在凉爽的北方国家	yī kē gāodà de línmù, yèzi xiàng zhēn yīyàng. Sōngshù shì cháng lǜ zhíwù, shēngzhǎng zài liángshuǎng de běifāng guójiā	a tall forest tree with leaves like needles. Pine trees are evergreen and grow in cool northern countries	un grand arbre forestier avec des feuilles comme des aiguilles. Les pins sont persistants et poussent dans les pays frais du nord	uma árvore de floresta alta com folhas como agulhas.Os pinheiros são sempre verdes e crescem em países frescos do norte	un alto árbol forestal con hojas como agujas. Los pinos son de hoja perenne y crecen en los países fríos del norte	un alto albero forestale con foglie simili ad aghi. I pini sono sempreverdi e crescono nei freschi paesi del nord
49	松树	sōngshù	pine	Pin	Pinheiro	Pino	Albero di pino
50	松树林	sōngshù lín	pine forests	forêts de pins	florestas de pinheiros	bosques de pinos	pinete
51	松树林	sōngshù lín	Pine forest	Forêt de pins	Floresta de pinheiros	Bosque de pinos	Pineta
52	松针	sōngzhēn	pine needles	aiguilles de pin	agulhas de pinheiro	agujas de pino	aghi di pino
53	松针	sōngzhēn	Pine needles	Aiguilles de pin	Agulhas de pinheiro	Agujas de pino	Aghi di pino
54	苏格兰松树	sūgélán sōngshù	a Scots pine	un pin sylvestre	um pinheiro escocês	un pino silvestre	un pino scozzese
55	欧洲赤松	ōuzhōu chìsōng	European pine	Pin européen	Pinho europeu	Pino europeo	Pino europeo
56	也	yě	Also	Aussi	Também	También	anche
57	松木	sōngmù	pine- wood	bois de pin	madeira de pinho	madera de pino	legno di pino
58	松树的浅软木材，用于制造家具等	sōngshù de qiǎn ruǎn mùcái, yòng yú zhìzào jiājù děng	the pale soft wood of the pine tree, used in making furniture, etc.	le bois tendre pâle du pin, utilisé dans la fabrication de meubles, etc.	a madeira macia e pálida do pinheiro, usada na fabricação de móveis, etc.	la pálida madera blanda del pino, utilizada en la fabricación de muebles, etc.	il legno tenero pallido dell'albero di pino, usato nella fabbricazione di mobili, ecc.
59	松木	sōngmù	Pine	Pin	Pine	Pino	pino
60	一张松木桌	yī zhāng sōngmù zhuō	a pine table	une table en pin	uma mesa de pinho	una mesa de pino	un tavolo di pino
61	松木板子	sōngmù bǎnzi	Pine table	Table en pin	Mesa de pinho	Mesa de pino	Tavolo di pino
62	一张松木板	yī zhāng sōngmù bǎn	A pine table	Une table en pin	Uma mesa de pinho	Una mesa de pino	Un tavolo di pino
63	因为某人死亡或离开而变得非常悲伤	yīnwèi mǒu rén sǐwáng huò líkāi ér biàn dé fēicháng bēishāng	to become very sad because sb has died or gone away	devenir très triste parce que sb est mort ou est parti	ficar muito triste porque sb morreu ou foi embora	estar muy triste porque alguien murió o se fue	diventare molto triste perché sb è morto o andato via
64	因死亡，离别，难过，悲伤	yīn sǐwáng, líbié, nánguò, bēishāng	Sad, parting, sad	Triste, séparation, triste	Triste, despedida, triste	Triste, despedida, triste	Triste, separazione, triste
65	他走了几个月后，她一直在钉牢	tā zǒule jǐ gè yuè hòu, tā yīzhí zài dīng láo	She pined for months after he ’d gone	Elle a pleuré pendant des mois après son départ	Ela ansiava por meses depois que ele se foi	Ella sufrió durante meses después de que él se fuera	Si dolse per mesi dopo che se n'era andato
66	他死了以后，她难过了好几个月	tā sǐle yǐhòu, tā nánguòle hǎojǐ gè yuè	She was sad for months after he died	Elle était triste pendant des mois après sa mort	Ela ficou triste por meses depois que ele morreu	Estuvo triste durante meses después de que él muriera.	Era triste per mesi dopo la sua morte
67	松路	sōng lù	pine a way	pin un chemin	pinho um caminho	pino un camino	pino un modo
68	变得非常虚弱和虚弱，因为您非常想念某人	biàn dé fēicháng xūruò hé xūruò, yīnwèi nín fēicháng xiǎngniàn mǒu rén	to become very sick and weak because you miss sb / sth very much	devenir très malade et faible parce que vous manquez beaucoup de sb / sth	ficar muito doente e fraco porque sente muita falta de sb / sth	enfermarse y debilitarse mucho porque echa mucho de menos algo	diventare molto malato e debole perché ti manca moltissimo
69	因思念等，病重虚弱，憔粹	yīn sīniàn děng, bìng zhòng xūruò, qiáocuì	Suddenly ill due to miss, etc.	Soudainement malade à cause d'une absence, etc.	De repente doente devido a falta, etc.	De repente enfermo debido a la falta, etc.	Improvvisamente malato a causa della mancanza, ecc.
70	妻子去世后，他别住了	qīzi qùshì hòu, tā bié zhùle	After his wife died, he just pined away	Après la mort de sa femme, il a juste raté	Depois que sua esposa morreu, ele simplesmente se afastou	Después de que su esposa murió, él simplemente se fue	Dopo la morte di sua moglie, si è semplicemente seccato
71	妻子死后，他日渐憔悴	qīzi sǐ hòu, tā rìjiàn qiáo cuì	After the death of his wife	Après la mort de sa femme	Após a morte de sua esposa	Después de la muerte de su esposa.	Dopo la morte di sua moglie
72	妻子去世后，他别住了	qīzi qùshì hòu, tā bié zhùle	After the death of his wife, he stopped.	Après la mort de sa femme, il s'est arrêté.	Após a morte de sua esposa, ele parou.	Después de la muerte de su esposa, se detuvo.	Dopo la morte di sua moglie, si fermò.
73	某人/某人的松木	mǒu rén/mǒu rén de sōngmù	pine for sb / sth	pin pour sb / sth	pinho para sb / sth	pino para sb / sth	pino per sb / sth
74	非常想要或想念某人	fēicháng xiǎng yào huò xiǎngniàn mǒu rén	to want or miss sb / sth very much	vouloir ou manquer sb / sth beaucoup	querer ou perder sb / sth muito	querer o extrañar mucho algo	volere o perdere molto sb / sth
75	怀念；思念；渴望	huáiniàn; sīniàn; kěwàng	Miss; miss; longing	Mlle; mademoiselle; envie	Senhorita; senhorita; saudade	Señorita, señorita, anhelo	Miss; miss; nostalgia
76	非常想要或想念某人	fēicháng xiǎng yào huò xiǎngniàn mǒu rén	Want or miss someone very much	Voulez ou manquez beaucoup à quelqu'un	Quer ou sente muita falta de alguém	Quieres o extrañas mucho a alguien	Vuoi o manchi molto qualcuno
77	她正向祖国寄希望于山区	tā zhèng xiàng zǔguó jì xīwàng yú shānqū	She was pining for the mountains her native country	Elle aspirait aux montagnes de son pays natal	Ela estava ansiando pelas montanhas de seu país natal	Ella suspiraba por las montañas de su país natal	Si struggeva per le montagne nel suo paese natale
78	她对祖国的青山思念不已	tā duì zǔguó de qīngshān sīniàn bùyǐ	She missed Qingshan, the motherland	Elle a manqué Qingshan, la patrie	Ela sentia falta de Qingshan, a pátria	Extrañaba a Qingshan, la patria	Le mancava Qingshan, la patria
79	松果	sōng guǒ	Pineal	Pinéale	Pineal	Pineal	pineale
80	也	yě	also	aussi	também	tambien	anche
81	松果体	sōng guǒ tǐ	pineal gland	glande pinéale	glândula pineal	glándula pineal	ghiandola pineale
82	解剖学	jiěpōu xué	anatomy	l'anatomie	anatomia	anatomia	anatomia
83	大脑中释放激素的小器官	dànǎo zhōng shìfàng jīsù de xiǎo qìguān	a small organ in the brain that releases a hormone	un petit organe dans le cerveau qui libère une hormone	um pequeno órgão do cérebro que libera um hormônio	un pequeño órgano en el cerebro que libera una hormona	un piccolo organo nel cervello che rilascia un ormone
84	松果腺；松果体	sōng guǒ xiàn; sōng guǒ tǐ	Pineal gland	Glande pinéale	Glândula pineal	Glándula pineal	Ghiandola pineale
85	菠萝	bōluó	pine-apple	pomme de pin	pinho	manzana de pino	ananas
86	大型热带水果，皮厚而粗糙，果肉为甜黄色，上面有很多汁液和坚硬的叶子	dàxíng rèdài shuǐguǒ, pí hòu ér cūcāo, guǒròu wèi tián huángsè, shàngmiàn yǒu hěnduō zhīyè hé jiānyìng de yèzi	a large tropical fruit with thick rough skin, sweet yellow flesh with a lot of juice and stiff leaves on top	un gros fruit tropical avec une peau épaisse et rugueuse, une chair jaune douce avec beaucoup de jus et des feuilles raides sur le dessus	uma grande fruta tropical com pele grossa e áspera, polpa doce e amarela com muito suco e folhas duras por cima	una fruta tropical grande con piel gruesa y áspera, pulpa amarilla dulce con mucho jugo y hojas rígidas en la parte superior	un grande frutto tropicale con una spessa buccia ruvida, una polpa gialla dolce con molto succo e foglie rigide in cima
87	菠萝；凤梨	bōluó; fènglí	Pineapple	Ananas	Abacaxi	Piña	Ananas; ananas
88	新鲜的松苹果	xīnxiān de sōng píngguǒ	fresh pine- apple	pin frais - pomme	pinho fresco	manzana de pino fresca	pinoli freschi
89	新鲜菠萝	xīnxiān bōluó	Fresh pineapple	Ananas frais	Abacaxi fresco	Piña fresca	Ananas fresco
90	一罐菠萝块	yī guàn bōluó kuài	a tin of pineapple chunks	une boîte de morceaux d'ananas	uma lata de pedaços de abacaxi	una lata de trozos de piña	una scatola di pezzi di ananas
91	一罐菠萝块	yī guàn bōluó kuài	A can of pineapple chunks	Une boîte de morceaux d'ananas	Uma lata de pedaços de abacaxi	Una lata de trozos de piña	Una lattina di pezzi di ananas
92	0菠萝汁	0 bōluó zhī	0 pineapple juice	0 jus d'ananas	0 suco de abacaxi	0 jugo de piña	0 succo d'ananas
93	菠萝汁	bōluó zhī	pineapple juice	Jus d'ananas	Suco de abacaxi	Jugo de piña	Succo d'ananas
94	图片页R018	túpiàn yè R018	picture page R018	page image R018	página de imagem R018	página de imagen R018	pagina immagine R018
95	见粗糙	jiàn cūcāo	see rough	voir rugueux	veja áspero	ver en bruto	vedi di massima
96	松果	sōng guǒ	pine cone	pomme de pin	pinha	cono de pino	pigna
97	松树的坚硬干果	sōngshù de jiānyìng gānguǒ	the hard dry fruit of the pine tree	le fruit dur et sec du pin	o fruto seco e duro do pinheiro	la fruta dura y seca del pino	il duro frutto secco dell'albero di pino
98	松球；松果	sōng qiú; sōng guǒ	Pine ball	Boule de pin	Bola de pinho	Bola de pino	Palla di pino
99	松貂	sōng diāo	pine marten	martre des pins	marta de pinheiro	marta de pino	martora
100	松貂	sōng diāo	Pine marten	Martre des pins	Marta de pinheiro	Marta de pino	Martora
101	身体长，腿短，牙齿尖锐的小型野生动物	shēntǐ zhǎng, tuǐ duǎn, yáchǐ jiānruì de xiǎoxíng yěshēng dòngwù	a small wild animal with a long body, short legs and sharp teeth	un petit animal sauvage avec un long corps, des pattes courtes et des dents pointues	um pequeno animal selvagem com corpo comprido, pernas curtas e dentes afiados	Un pequeño animal salvaje con un cuerpo largo, patas cortas y dientes afilados.	un piccolo animale selvatico con un corpo lungo, zampe corte e denti aguzzi
102	松貂生活在森林中，以较小的动物为食。	sōng diāo shēnghuó zài sēnlín zhōng, yǐ jiào xiǎo de dòngwù wèi shí.	Pine martens live in forests and eat smaller animals.	Les martres des pins vivent dans les forêts et mangent des animaux plus petits.	As martas do pinheiro vivem nas florestas e comem animais menores.	Las martas de pino viven en los bosques y comen animales más pequeños.	Le martore vivono nelle foreste e mangiano animali più piccoli.
103	松貂	Sōng diāo	Pine marten	Martre des pins	Marta de pinheiro	Marta de pino	Martora
104	身体长，腿短，牙齿尖锐的小型野生动物	shēntǐ zhǎng, tuǐ duǎn, yáchǐ jiānruì de xiǎoxíng yěshēng dòngwù	Small wild animal with long body, short legs and sharp teeth	Petit animal sauvage avec un long corps, des pattes courtes et des dents pointues	Pequeno animal selvagem com corpo comprido, pernas curtas e dentes afiados	Pequeño animal salvaje con cuerpo largo, patas cortas y dientes afilados	Piccolo animale selvatico con corpo lungo, zampe corte e denti aguzzi
105	松貂生活在森林中，以较小的动物为食。	sōng diāo shēnghuó zài sēnlín zhōng, yǐ jiào xiǎo de dòngwù wèi shí.	The pine marten lives in the forest and feeds on smaller animals.	La martre des pins vit dans la forêt et se nourrit de petits animaux.	A marta de pinheiro vive na floresta e se alimenta de animais menores.	La marta de pino vive en el bosque y se alimenta de animales más pequeños.	La martora vive nella foresta e si nutre di animali più piccoli.
106	松子	Sōngzǐ	pine nut	noix de pin	pinhão	piñón	pinoli
107	也	yě	also	aussi	também	tambien	anche
108	松仁	sōngrén	pine kernel	noyau de pin	miolo de pinheiro	grano de pino	kernel di pino
109	一些松树的白色种子，用于烹饪	yīxiē sōngshù de báisè zhǒngzǐ, yòng yú pēngrèn	the white seed of some pine trees, used in cooking	la graine blanche de quelques pins, utilisée en cuisine	a semente branca de alguns pinheiros, usada na culinária	la semilla blanca de algunos pinos, utilizada en la cocina	il seme bianco di alcuni pini, usato in cucina
110	松子；松仁	sōngzǐ; sōngrén	Pine nuts	Noix de pin	Pinhões	Piñones	Pinoli
111	松林	sōnglín	pine-wood	bois de pin	madeira de pinho	madera de pino	pineta
112	ping	ping	ping	ping	ping	ping	ping
113	名词硬物撞击由金属或玻璃制成的某物时发出的短促高音	míngcí yìng wù zhuàngjí yóu jīnshǔ huò bōlí zhì chéng de mǒu wù shí fāchū de duǎncù gāoyīn	noun a short high sound made when a hard object hits sth that is made of metal or glass	nom un son court et aigu émis par un objet dur qui est en métal ou en verre	substantivo: um som alto e alto emitido quando um objeto rígido atinge o sth que é feito de metal ou vidro	sustantivo un sonido corto y alto cuando un objeto duro golpea algo hecho de metal o vidrio	sostantivo un breve suono alto emesso quando un oggetto duro colpisce sth che è fatto di metallo o di vetro
114	（硬物碰击全属或玻璃发出的响声）乒乓球，砰	(yìng wù pèng jí quán shǔ huò bōlí fāchū de xiǎngshēng) pīngpāng qiú, pēng	(The sound of a hard object hitting the genus or the glass)	(Le bruit d'un objet dur frappant le genre ou le verre)	(O som de um objeto duro atingindo o gênero ou o vidro)	(El sonido de un objeto duro golpeando el género o el cristal)	(Il suono di un oggetto duro che colpisce il genere o il vetro)
115	发出短而高的铃声；使某物发出这种声音	fāchū duǎn ér gāo de língshēng; shǐ mǒu wù fāchū zhè zhǒng shēngyīn	to make a short, high ringing sound; to make sth produce this sound	pour émettre un son de sonnerie court et aigu; pour que ce son soit produit	para emitir um som breve e alto, para que sth produza esse som	hacer un sonido corto y alto, hacer que algo produzca este sonido	per emettere un suono breve e alto, per fare in modo che sth produca questo suono
116	（使）兵兵作响，发兵兵声	(shǐ) bīng bīng zuò xiǎng, fābīng bīng shēng	Make a sound of soldiers	Faites un bruit de soldats	Faça um som de soldados	Hacer un sonido de soldados	Fai un suono di soldati
117	粉	fěn	pink	rose	rosa	rosa	rosa
118	通过向计算机发送信号并等待答复来测试Internet连接是否正常工作	tōngguò xiàng jìsuànjī fāsòng xìnhào bìng děngdài dáfù lái cèshì Internet liánjiē shìfǒu zhèngcháng gōngzuò	to test whether an Internet connection is working by sending a signal to a computer and waiting for a reply	pour vérifier si une connexion Internet fonctionne en envoyant un signal à un ordinateur et en attendant une réponse	para testar se uma conexão com a Internet está funcionando, enviando um sinal para um computador e aguardando uma resposta	para probar si una conexión a Internet está funcionando enviando una señal a una computadora y esperando una respuesta	per verificare se una connessione Internet funziona inviando un segnale a un computer e aspettando una risposta
119	兵网（向计算机发送信号等待回复测试是否连通互联网）	bīng wǎng (xiàng jìsuànjī fāsòng xìnhào děngdài huífù cèshì shìfǒu liántōng hùliánwǎng)	Bingwang (send a signal to the computer and wait for a reply to test whether it is connected to the Internet)	Bingwang (envoyer un signal à l'ordinateur et attendre une réponse pour tester s'il est connecté à Internet)	Bingwang (envie um sinal para o computador e aguarde uma resposta para testar se a Internet está conectada)	Bingwang (envíe una señal a la computadora y espere una respuesta para probar si está conectada a Internet)	Bingwang (invia un segnale al computer e attendi una risposta per verificare se Internet è collegato)
120	非正式的	fēi zhèngshì de	informal	informel	informal	informal	informale
121	向某人发送电子邮件或短信	xiàng mǒu rén fà sòng diànzǐ yóujiàn huò duǎnxìn	to send an email or text message to sb	envoyer un e-mail ou un SMS à sb	enviar um email ou mensagem de texto para sb	enviar un correo electrónico o mensaje de texto a sb	per inviare un'e-mail o un messaggio di testo a sb
122	发送（电子邮件，手机短信）	fāsòng (diànzǐ yóujiàn, shǒujī duǎnxìn)	Send (email, SMS)	Envoyer (email, SMS)	Enviar (email, SMS)	Enviar (correo electrónico, SMS)	Invia (e-mail, SMS)
123	向某人发送电子邮件或短信	xiàng mǒu rén fà sòng diànzǐ yóujiàn huò duǎnxìn	Email or text someone	Envoyez un e-mail ou envoyez un SMS à quelqu'un	Enviar email ou enviar uma mensagem para alguém	Correo electrónico o mensaje de texto a alguien	Invia un'email o manda un SMS a qualcuno
124	待会儿我会ping通你	dài huì er wǒ huì ping tōng nǐ	I ’ll ping it to you later	Je vous le cinglerai plus tard	Vou fazer ping para você mais tarde	Te lo enviaré más tarde	Te ne parlerò più tardi
125	我最初把它发送给合你	wǒ zuìchū bǎ tā fāsòng gěi hé nǐ	I will send it to you later	Je vous l'enverrai plus tard	Enviarei para você mais tarde	Te lo enviaré más tarde	Te lo invierò più tardi
126	给	gěi	give	Donner	Dar	Dar	a
127	把	bǎ	Put	Mettez	Coloque	Poner	il
128	发	fā	hair	Envoyer	Enviar	Enviar	capelli
129	待会儿我会ping通你	dài huì er wǒ huì ping tōng nǐ	I'll ping you later	Je te cinglerai plus tard	Te sigo mais tarde	Te haré un ping más tarde	Ti chiamo più tardi
130	平格	píng gé	pinger	pinger	pinger	pinger	Pinger
131	发出短促的高音的设备，例如在炊具/炉子上，告诉您烹饪时间已结束	fāchū duǎncù de gāoyīn de shèbèi, lìrú zài chuījù/lúzǐ shàng, gàosù nín pēngrèn shíjiān yǐ jiéshù	a device that makes a series of short high sounds, for example on a cooker / stove to tell you that the cooking time has ended	un appareil qui émet une série de sons aigus courts, par exemple sur une cuisinière / cuisinière pour vous indiquer que le temps de cuisson est terminé	um dispositivo que emite uma série de sons altos e curtos, por exemplo, em uma panela / fogão, para informar que o tempo de cozimento terminou	un dispositivo que emite una serie de sonidos cortos y agudos, por ejemplo en una cocina / estufa para indicarle que el tiempo de cocción ha terminado	un dispositivo che emette una serie di brevi suoni alti, ad esempio su un fornello / fornello per dirti che il tempo di cottura è terminato
132	（厨灶等的）响铃定时器	(chú zào děng de) xiǎng líng dìngshí qì	Bell timer	Minuterie de sonnerie	Temporizador de campainha	Temporizador de campana	Timer campana
133	平格	píng gé	Pingue	Pingue	Pingue	Pingue	Flush Grid
134	发出短促的高音的设备，例如在炊具/炉子上，告诉您烹饪时间已结束	fāchū duǎncù de gāoyīn de shèbèi, lìrú zài chuījù/lúzǐ shàng, gàosù nín pēngrèn shí jiān yǐ jiéshù	Equipment that emits short, high-pitched sounds, such as on a cooker / stove, telling you that cooking time is over	Équipement qui émet des sons courts et aigus, comme sur une cuisinière / cuisinière, vous indiquant que le temps de cuisson est terminé	Equipamento que emite sons curtos e agudos, como em uma panela / fogão, informando que o tempo de cozimento acabou	Equipo que emite sonidos cortos y agudos, como en una cocina / estufa, diciéndole que el tiempo de cocción ha terminado	Apparecchiature che emettono suoni brevi e acuti, come su un fornello / fornello, che indicano che il tempo di cottura è finito
135	乒乓	pīngpāng	ping-pong	ping-pong	pingue-pongue	ping-pong	ping-pong
136	非正式的	Fēi zhèngshì de	informal	informel	informal	informal	informale
137	乒乓	pīngpāng	Ping-Pong	Ping-Pong	Ping-Pong	Ping-pong	Ping-pong
138	乒乓球	pīngpāng qiú	Table tennis	Tennis de table	Tênis de mesa	Tenis de mesa	Tennis da tavolo
139	针头	zhēntóu	pin-head	tête d'épingle	cabeça de alfinete	cabeza de alfiler	pin-head
140	销钉一端非常小的平面	xiāodīng yīduān fēicháng xiǎo de píngmiàn	the very small flat surface at one end of a pin	la très petite surface plate à une extrémité d'une épingle	a superfície plana muito pequena em uma extremidade de um pino	la superficie plana muy pequeña en un extremo de un alfiler	la superficie piatta molto piccola ad un'estremità di un perno
141	大头针的平头	dàtóuzhēn de píngtóu	Flat head of pin	Tête plate de broche	Cabeça chata do pino	Cabeza plana de pin	Testa piatta del perno
142	针孔	zhēn kǒng	pin-hole	trou d'épingle	orifício	agujero de alfiler	pin-hole
143	一个很小的孔，尤其是用别针制成的孔	yīgè hěn xiǎo de kǒng, yóuqí shì yòng biézhēn zhì chéng de kǒng	a very small hole, especially one made by a pin	un très petit trou, surtout un trou fait par une épingle	um buraco muito pequeno, especialmente um feito por um alfinete	un agujero muy pequeño, especialmente uno hecho por un alfiler	un foro molto piccolo, in particolare uno fatto da uno spillo
144	针刺的孔；针扎	zhēn cì de kǒng; zhēn zhā	Acupuncture hole	Trou d'acupuncture	Orifício de acupuntura	Agujero de acupuntura	Foro per agopuntura
145	小齿轮	xiǎo chǐlún	pinion	pignon	pinhão	piñón	pignone
146	握住或系住某人，尤其是用他们的手臂，使他们无法移动	wò zhù huò xì zhù mǒu rén, yóuqí shì yòng tāmen de shǒubì, shǐ tāmen wúfǎ yídòng	to hold or tie sb, especially by their arms, so that they cannot move	tenir ou attacher sb, en particulier par leurs bras, afin qu'ils ne puissent pas bouger	segurar ou amarrar sb, especialmente pelos braços, para que não possam se mover	para sostener o atar a alguien, especialmente por los brazos, para que no puedan moverse	tenere o legare sb, soprattutto con le braccia, in modo che non possano muoversi
147	嗒住，缚住（联合国厂；固定住	dā zhù, fù zhù (liánhéguó chǎng; gùdìng zhù	To bind	Pour lier	Para vincular	Para atar	Per legare
148	：他的手臂被小齿轮固定在他的两侧	: Tā de shǒubì bèi xiǎo chǐlún gùdìng zài tā de liǎng cè	: His arms were pinioned to his sides	: Ses bras étaient piqués sur ses côtés	: Seus braços estavam presos ao lado do corpo	: Tenía los brazos a los costados	: Le sue braccia erano appuntate ai suoi lati
149	他的民主被绑在身体双重	tā de mínzhǔ bèi bǎng zài shēntǐ shuāngchóng	His arms are tied to the sides	Ses bras sont attachés aux côtés	Seus braços estão amarrados aos lados	Sus brazos están atados a los lados	Le sue braccia sono legate ai lati
150	他们被小齿轮靠在墙上	tāmen bèi xiǎo chǐlún kào zài qiáng shàng	they were pinioned against the wall	ils étaient piqués contre le mur	eles estavam presos contra a parede	estaban atrapados contra la pared	erano appuntati contro il muro
151	他们被牢牢地靠墙绑着	tāmen bèi láo láo de kào qiáng bǎngzhe	They were tied tightly against the wall	Ils étaient étroitement attachés contre le mur	Eles estavam amarrados firmemente contra a parede	Estaban atados fuertemente contra la pared	Erano legati strettamente contro il muro
152	他们被小齿轮靠在墙壁	tāmen bèi xiǎo chǐlún kào zài qiángbì	They were leaned against the wall by the pinions	Ils étaient appuyés contre le mur par les pignons	Eles estavam encostados na parede pelos pinhões	Fueron apoyados contra la pared por los piñones.	Erano appoggiati al muro dai pignoni
153	粉	fěn	pink	rose	rosa	rosa	rosa
154	淡红色	dàn hóngsè	pale red in colour	couleur rouge pâle	vermelho pálido	color rojo pálido	di colore rosso pallido
155	粉红色的	fěnhóngsè de	Pink	Rose	Rosa	Rosa	rosa
156	淡粉色玫瑰	dàn fěnsè méiguī	pale pink roses	roses rose pâle	rosas rosa pálido	rosas de color rosa pálido	rose rosa pallido
157	淡粉色的玫瑰	dàn fěnsè de méiguī	Light pink rose	Rose rose clair	Rosa rosa claro	Rosa rosa claro	Rosa rosa chiaro
158	她尴尬地变成了亮粉红色	tā gāngà de biàn chéngle liàng fěnhóngsè	She went bright pink with embarrassment	Elle est devenue rose vif avec embarras	Ela ficou rosa brilhante de vergonha	Ella se puso rosa brillante de vergüenza	È diventata rosa brillante per l'imbarazzo
159	她尴尬得满脸绯红	tā gāngà dé mǎn liǎn fēihóng	She was blushing with embarrassment	Elle rougissait d'embarras	Ela estava corando de vergonha	Estaba sonrojada por la vergüenza.	Stava arrossendo per l'imbarazzo
160	她尴尬地变成了亮粉红色	tā gāngà de biàn chéngle liàng fěnhóngsè	She became awkwardly pink	Elle est devenue maladroitement rose	Ela ficou desajeitadamente rosa	Ella se volvió torpemente rosada	È diventata goffamente rosa
161	与同性恋者有联系	yǔ tóngxìngliàn zhě yǒu liánxì	connected with homosexual people	connecté avec des personnes homosexuelles	conectado com pessoas homossexuais	conectado con personas homosexuales	collegato con persone omosessuali
162	与同性恋者古有关的	yǔ tóngxìngliàn zhě gǔ yǒuguān de	Related to homosexuality	Liés à l'homosexualité	Relacionado à homossexualidade	Relacionado con la homosexualidad	Relativo all'omosessualità
163	与同性恋者有联系	yǔ tóngxìngliàn zhě yǒu liánxì	Connect with homosexuals	Connectez-vous avec les homosexuels	Conecte-se com homossexuais	Conéctate con homosexuales	Connettiti con gli omosessuali
164	粉红英镑（同性恋者花的钱对经济的影响。	fěnhóng yīngbàng (tóngxìngliàn zhě huā de qián duì jīngjì de yǐngxiǎng.	the pink pound (money spent by homosexuals as an influence in the economy	la livre rose (l'argent dépensé par les homosexuels comme une influence dans l'économie	a libra rosa (dinheiro gasto por homossexuais como influência na economia	la libra rosada (dinero gastado por los homosexuales como influencia en la economía	la sterlina rosa (denaro speso dagli omosessuali come influenza nell'economia
165	同性恋族群消费力	Tóngxìngliàn zúqún xiāofèi lì	Consumption of gay ethnic groups	Consommation de groupes ethniques gays	Consumo de grupos étnicos gays	Consumo de etnias homosexuales	Consumo di gruppi etnici gay
166	政治	zhèngzhì	politics	politique	política	politica	politica
167	政	zhèng	Government	Gouvernement	Governo	Gobierno	politica
168	非正式，不赞成	fēi zhèngshì, bù zànchéng	informal, disapproving	informel, désapprobateur	informal, desaprovador	informal, desaprobador	informale, disapprovante
169	有或略有左翼政治观点	yǒu huò lüè yǒu zuǒyì zhèngzhì guāndiǎn	having or showing slightly left wing political views	ayant ou montrant des opinions politiques légèrement à gauche	ter ou mostrar visões políticas ligeiramente esquerdistas	Tener o mostrar opiniones políticas ligeramente izquierdistas	avere o mostrare opinioni politiche leggermente di sinistra
170	政治观点偏左的；略呈左倾的	zhèngzhì guāndiǎn piān zuǒ de; lüè chéng zuǒqīng de	Left political; slightly leftward	Gauche politique; légèrement à gauche	Esquerda política; ligeiramente para a esquerda	Izquierda política; ligeramente a la izquierda	Sinistra politica; leggermente a sinistra
171	比较	bǐjiào	compare	comparer	comparar	comparar	confrontare
172	红色	hóngsè	red	rouge	vermelho	rojo	rosso
173	粉红色	fěnhóngsè	pinkness	rose	pinkness	rosado	pinkness
174	看到	kàn dào	see	voir	ver	ver	vedere
175	发痒	fā yǎng	tickle	chatouiller	fazer cócegas	cosquillas	solletico
176	将红色和白色混合在一起时产生的颜色	jiāng hóng sè hé báisè hùnhé zài yīqǐ shí chǎnshēng de yánsè	the colour that is produced when you mix red and white together	la couleur produite lorsque vous mélangez le rouge et le blanc ensemble	a cor que é produzida quando você mistura vermelho e branco	el color que se produce cuando mezclas rojo y blanco	il colore che viene prodotto quando si mescolano rosso e bianco insieme
177	粉红色	fěnhóng sè	Pink	Rose	Rosa	Rosa	rosa
178	她穿着粉红色	tā chuānzhuó fěnhóng sè	She was dressed in pink	Elle était vêtue de rose	Ela estava vestida de rosa	Ella estaba vestida de rosa	Era vestita di rosa
179	她穿着粉红色的表服	tā chuānzhuó fěnhóng sè de biǎo fú	She is wearing a pink watch	Elle porte une montre rose	Ela está usando um relógio rosa	Ella lleva un reloj rosa	Indossa un orologio rosa
180	卧室用粉红色装饰。	wòshì yòng fěnhóng sè zhuāngshì.	the bedroom was decorated in pinks.	la chambre était décorée de roses.	o quarto estava decorado em rosa.	la habitación estaba decorada en rosas.	la camera da letto era decorata di rosa.
181	卧室涂成了淡粉红色	Wòshì tú chéngle dàn fěnhóng sè	Bedroom painted light pink	Chambre peinte rose clair	Quarto pintado de rosa claro	Dormitorio pintado de rosa claro	Camera da letto dipinta di rosa chiaro
182	带有粉红色，红色或白色花朵的花园植物，闻起来很香	dài yǒu fěnhóng sè, hóng sè huò báisè huāduǒ de huāyuán zhíwù, wén qǐlái hěn xiāng	a garden plant with pink, red or white flowers that have a sweet smell	une plante de jardin avec des fleurs roses, rouges ou blanches qui ont une odeur douce	uma planta de jardim com flores rosa, vermelhas ou brancas que têm um cheiro doce	Una planta de jardín con flores rosadas, rojas o blancas que tienen un olor dulce.	una pianta da giardino con fiori rosa, rossi o bianchi che hanno un odore dolce
183	香石竹；石竹	xiāng shízhú; shízhú	Carnation	Oeillet	Cravo	Clavel	Garofano; garofano
184	在粉红色	zài fěnhóng sè	in the pink	dans le rose	no rosa	en el rosa	in rosa
185	老式的，非正式的	lǎoshì de, fēi zhèngshì de	old fashioned, informal	démodé, informel	antiquado, informal	anticuado, informal	vecchio stile, informale
186	身体健康	shēntǐ jiànkāng	in good health	en bonne santé	de boa saúde	en buena salud	in buona salute
187	满面红光；容光焕发	mǎnmiàn hóng guāng; róngguāng huànfā	Glowing red; radiant	Rouge brillant; rayonnant	Vermelho brilhante; radiante	Rojo brillante; radiante	Rosso brillante; radioso
188	平	píng	Ping	Ping	Ping	Ping	ping
189	汽车发动机	qìchē fādòngjī	of a car engine	d'un moteur de voiture	de um motor de carro	de un motor de automóvil	di un motore di un'auto
190	汽车发动机	qìchē fādòngjī	car engine	Moteur de voiture	Motor do carro	Motor de coche	Motore auto
191	因为燃油未正确燃烧而发出爆震声	yīnwèi rányóu wèi zhèngquè ránshāo ér fāchū bào zhèn shēng	to make knocking sounds because the fuel is not burning correctly	pour faire des sons de cognement parce que le carburant ne brûle pas correctement	emitir sons de batida porque o combustível não está queimando corretamente	hacer sonidos de golpe porque el combustible no se está quemando correctamente	emettere suoni di bussare perché il carburante non sta bruciando correttamente
192	发爆声；敲缸	fā bào shēng; qiāo gāng	Crackle	Crépitement	Crackle	Crujir	detonatore acustico; knock
193	粉色领	fěnsè lǐng	Pink collar	Col rose	Colarinho rosa	Collar rosa	Colletto rosa
194	粉色领	fěnsè lǐng	Pink collar	Col rose	Colarinho rosa	Collar rosa	Colletto rosa
195	与主要由妇女从事的低薪工作有关，例如在办公室和餐馆	yǔ zhǔyào yóu fùnǚ cóngshì de dī xīn gōngzuò yǒuguān, lìrú zài bàngōngshì hé cānguǎn	connected with low-paid jobs done mainly by women, for example in offices and restaurants	liés à des emplois peu rémunérés effectués principalement par des femmes, par exemple dans les bureaux et les restaurants	relacionados com trabalhos mal pagos, feitos principalmente por mulheres, por exemplo, em escritórios e restaurantes	relacionado con trabajos mal pagados realizados principalmente por mujeres, por ejemplo en oficinas y restaurantes	collegato a lavori a bassa retribuzione svolti principalmente da donne, ad esempio in uffici e ristoranti
196	（办公室，饭店等）以女性为主的低薪职业的；粉领的	(bàngōngshì, fàndiàn děng) yǐ nǚxìng wéi zhǔ de dī xīn zhíyè de; fěnlǐng de	(Offices, restaurants, etc.) Low-paying occupations dominated by women; pink-collar	(Bureau, restaurant, etc.) Professions à faible rémunération à prédominance féminine; collier rose	(Escritórios, restaurantes, etc.) Ocupações com baixos salários, dominadas por mulheres; colarinho rosa	(Oficina, restaurante, etc.) ocupación de bajos salarios dominada por mujeres	(Uffici, ristoranti, ecc.) Occupazioni poco pagate dominate dalle donne; colletti rosa
197	与主要由妇女军队的低薪工作有关，例如在办公室和餐厅	yǔ zhǔyào yóu fùnǚ jūnduì de dī xīn gōngzuò yǒuguān, lìrú zài bàngōngshì hé cāntīng	Associated with low-paid jobs mainly performed by women, such as in offices and restaurants	Associé à des emplois peu rémunérés principalement occupés par des femmes, comme dans les bureaux et les restaurants	Associado a empregos mal remunerados, realizados principalmente por mulheres, como em escritórios e restaurantes	Asociado con trabajos mal pagados realizados principalmente por mujeres, como en oficinas y restaurantes	Associato a lavori a bassa retribuzione svolti principalmente da donne, come in uffici e ristoranti
198	粉领工人白	fěnlǐng gōngrén bái	pink-collar workers white	cols blancs blanc	trabalhadores de colarinho rosa branco	trabajadores de cuello rosa blanco	colletti rosa bianchi
199	私领工人	sī lǐng gōngrén	Private worker	Travailleur privé	Trabalhador privado	Trabajador privado	Lavoratore privato
200	比较蓝领，白领	bǐjiào lánlǐng, báilǐng	compare blue collar, white collar	comparer col bleu, col blanc	comparar colarinho azul, colarinho branco	comparar cuello azul, cuello blanco	confronta colletto blu, colletto bianco
201	杜松子酒	dù sōngzǐ jiǔ	pink gin	Gin rose	gin rosa	ginebra rosa	gin rosa
202	一种由杜松子酒与安古斯杜拉酒混合制成的酒精饮料，具有苦味	yī zhǒng yóu dù sōngzǐ jiǔ yǔ ān gǔ sī dù lā jiǔ hùnhé zhì chéng de jiǔjīng yǐnliào, jùyǒu kǔwèi	an alcoholic drink made from gin mixed with angostura that gives it a bitter flavour	une boisson alcoolisée à base de gin mélangé à de l'angostura qui lui donne une saveur amère	uma bebida alcoólica feita de gin misturada com angostura que lhe confere um sabor amargo	una bebida alcohólica hecha de ginebra mezclada con angostura que le da un sabor amargo	una bevanda alcolica a base di gin mescolata con angostura che gli conferisce un sapore amaro
203	苦味杜松子酒；红杜松子酒	kǔwèi dù sōngzǐ jiǔ; hóng dù sōngzǐ jiǔ	Bitter gin; red gin	Gin amer; Gin rouge	Gin amargo; gin vermelho	Ginebra amarga; Ginebra roja	Gin amaro; gin rosso
204	一杯粉红杜松子酒	yībēi fěnhóng dù sōngzǐ jiǔ	a glass of pink gin	un verre de gin rose	um copo de gin rosa	un vaso de ginebra rosa	un bicchiere di gin rosa
205	一杯苦味杜松子酒	yībēi kǔwèi dù sōngzǐ jiǔ	A glass of bitter gin	Un verre de gin amer	Um copo de gin amargo	Un vaso de ginebra amarga	Un bicchiere di gin amaro
206	一杯粉红杜松子酒	yībēi fěnhóng dù sōngzǐ jiǔ	A glass of pink gin	Un verre de gin rose	Um copo de gin rosa	Un vaso de ginebra rosa	Un bicchiere di gin rosa
207	剪板机	jiǎn bǎn jī	pinking shears	ciseaux à cranter	tesouras	tijeras dentadas	cesoie rosate
208	剪板机	jiǎn bǎn jī	Shearing machine	Machine à cisailler	Máquina de corte	Máquina de corte	Cesoia
209	用来剪布的专用剪刀，以免边缘磨损	yòng lái jiǎn bù de zhuānyòng jiǎndāo, yǐmiǎn biānyuán mósǔn	special scissors used for cutting cloth so that it will not fray at the edges	ciseaux spéciaux utilisés pour couper le tissu afin qu'il ne s'effiloche pas sur les bords	tesoura especial usada para cortar pano, para que não se desfie nas bordas	Tijeras especiales utilizadas para cortar tela para que no se deshilache en los bordes	forbici speciali utilizzate per tagliare il panno in modo che non si sfilaccino ai bordi
210	锅齿*布边剪刀;花齿剪	guō chǐ*bù biān jiǎndāo; huā chǐ jiǎn	Pot tooth * cloth edge scissors; flower tooth scissors	Ciseaux à dent de pot * à bord en tissu; ciseaux à dents de fleur	Dente de pote * tesoura de borda de pano; tesoura de dente de flor	Dientes de maceta * tijeras con borde de tela; tijeras de dientes florales	Forbici dente * panno bordo; forbici dente fiore
211	做成剪布的专用剪刀，以免边缘磨损	zuò chéng jiǎn bù de zhuānyòng jiǎndāo, yǐmiǎn biānyuán mósǔn	Special scissors for cutting cloth to avoid edge wear	Ciseaux spéciaux pour couper le tissu pour éviter l'usure des bords	Tesouras especiais para cortar tecidos para evitar desgaste das bordas	Tijeras especiales para cortar tela para evitar el desgaste de los bordes.	Forbici speciali per tagliare il panno per evitare l'usura dei bordi
212	粉红色	fěnhóng sè	pinkish	rosâtre	rosado	rosado	rosato
213	粉红色	fěnhóng sè	Pink	Rose	Rosa	Rosa	rosa
214
215	颜色相当粉红色	yánsè xiàng dāng fěnhóng sè	fairly pink in colour	de couleur assez rose	bastante rosa	bastante rosa en color	abbastanza di colore rosa
216	浅粉色的；略带桃红色的	qiǎn fěnsè de; lüè dài táo hóng sè de	Light pink; slightly pink	Rose clair; légèrement rose	Rosa claro; ligeiramente rosa	Rosa claro; ligeramente rosado	Rosa chiaro; leggermente rosa
217	颜色相当粉红色	yánsè xiàng dāng fěnhóng sè	Pretty pink	Jolie rose	Pretty pink	Bastante rosa	Piuttosto rosa
218	平科	píng kē	Pinko	Pinko	Pinko	Pinko	Pinko
219	平科斯	píng kēsī	Pinkos	Pinkos	Pinkos	Pinkos	sinistroidi
220	Pinkoe​​s	Pinkoe​​s	Pinkoes	Pinkoes	Pinkoes	Pinkoes	Pinkoes
221	非正式，不赞成	fēi zhèngshì, bù zànchéng	informal, disapproving	informel, désapprobateur	informal, desaprovador	informal, desaprobador	informale, disapprovante
222	共产主义者或社会主义者	gòngchǎn zhǔyì zhě huò shèhuì zhǔyì zhě	a communist or a socialist	un communiste ou un socialiste	um comunista ou socialista	un comunista o un socialista	un comunista o un socialista
223	共产主义者；社会主义者	gòngchǎn zhǔyì zhě; shèhuì zhǔyì zhě	Communist	Communiste	Comunista	Comunista	Comunisti; socialisti
224	共产主义者或社会主义者	gòngchǎn zhǔyì zhě huò shèhuì zhǔyì zhě	Communist or socialist	Communiste ou socialiste	Comunista ou socialista	Comunista o socialista	Comunista o socialista
225	一个人，他们的想法稍微偏左，但观点不偏左	yīgè rén, tāmen de xiǎngfǎ shāowéi piān zuǒ, dàn guāndiǎn bùpiān zuǒ	A person who is slightly left wing in their ideas, but not very	Une personne qui est légèrement de gauche dans ses idées, mais pas très	Uma pessoa que é levemente de esquerda em suas idéias, mas não muito	Una persona que es ligeramente de izquierda en sus ideas, pero no muy	Una persona che è leggermente di sinistra nelle loro idee, ma non molto
226	比较	bǐjiào	Compare	Comparez	Compare	Comparar	confrontare
227	红色	hóng sè	Red	Rouge	Vermelho	Rojo	rosso
228	Pinko	Pinko	pinko	pinko	pinko	pinko	Pinko
229	粉色滑	fěnsè huá	pink slip	slip rose	deslizamento rosa	deslizamiento rosa	slip rosa
230	非正式的	fēi zhèngshì de	informal	informel	informal	informal	informale
231	给某人的信说他们必须离开工作	gěi mǒu rén de xìn shuō tāmen bìxū líkāi gōngzuò	a letter given to sb to say that they must leave their job	une lettre remise à sb pour lui dire de quitter son emploi	uma carta dada ao sb para dizer que eles devem deixar o emprego	Una carta dada a SB para decir que deben dejar su trabajo	una lettera data a sb per dire che devono lasciare il lavoro
232	解雇通知单	jiěgù tōngzhī dān	Dismissal notice	Avis de licenciement	Aviso de despedimento	Aviso de despido	Avviso di licenziamento
233	小指	xiǎozhǐ	Pinky	Pinky	Pinky	Meñique	Pinky
234	也	yě	Also	Aussi	Também	También	anche
235	小指	xiǎozhǐ	Pinkie	Pinkie	Pinkie	Pinkie	mignolo
236	小指	xiǎozhǐ	Pinkies	Pinkies	Pinkies	Meñiques	mignoli
237	手的最小手指	shǒu de zuìxiǎoshǒuzhǐ	the smallest finger of the hand	le plus petit doigt de la main	o menor dedo da mão	el dedo mas pequeño de la mano	il dito più piccolo della mano
238	（手的）小指	(shǒu de) xiǎozhǐ	Pinky	Pinky	Pinky	Meñique	(A mano) mignolo
239	松散的戒指（戴在最小的手指上）	sōngsǎn de jièzhǐ (dài zài zuì xiǎo de shǒuzhǐ shàng)	a pinfcy ring (worn on the smallest finger)	une bague fine (portée au plus petit doigt)	um anel pontilhado (usado no menor dedo)	un anillo de pinzas (usado en el dedo más pequeño)	un anello pinfcy (indossato sul dito più piccolo)
240	戴在小指上的戒指	dài zài xiǎozhǐ shàng de jièzhǐ	Ring on little finger	Bague sur l'auriculaire	Anel no dedo mindinho	Anillo en el dedo meñique	Anello al mignolo
241	代名词	dàimíngcí	Synonym	Synonyme	Sinônimo	Sinónimo	sinonimo
242	小指头	xiǎo zhǐtou	Little finger	Petit doigt	Dedo mindinho	Dedo meñique	Mignolo
243	零用钱	língyòng qián	pin money	épingler de l'argent	fixar dinheiro	dinero pin	appuntare soldi
244	您赚到的少量钱，尤其是用于购买所需的东西而不是所需的东西时	nín zhuàn dào de shǎoliàng qián, yóuqí shì yòng yú gòumǎi suǒ xū de dōngxī ér bùshì suǒ xū de dōngxī shí	a small amount of money that you earn, especially when this is used to buy things that you want rather than things that you need	une petite somme d'argent que vous gagnez, surtout quand elle est utilisée pour acheter des choses que vous voulez plutôt que des choses dont vous avez besoin	uma pequena quantia de dinheiro que você ganha, especialmente quando isso é usado para comprar coisas que você deseja, em vez de coisas que você precisa	una pequeña cantidad de dinero que gana, especialmente cuando se usa para comprar cosas que desea en lugar de cosas que necesita	una piccola quantità di denaro che guadagni, soprattutto quando viene utilizzato per acquistare cose che desideri piuttosto che cose di cui hai bisogno
245	小额闲钱	xiǎo é xiánqián	Small amount of spare money	Petite somme d'argent de rechange	Pequena quantidade de dinheiro de reposição	Pequeña cantidad de dinero extra	Piccola quantità di denaro di riserva
246	巅峰	diānfēng	Pinnacle	Pinnacle	Pinnacle	Pináculo	pinnacolo
247	巅峰	diānfēng	peak	Pinnacle	Pinnacle	Pináculo	picco
248	〜某事的最重要或成功的部分	〜mǒu shì de zuì zhòngyào huò chénggōng de bùfèn	~ Of sth the most important or successful part of sth	~ De la partie la plus importante ou réussie de qc	~ Da parte mais importante ou bem sucedida da parte	~ De algo la parte más importante o exitosa de algo	~ Di sth la parte più importante o di successo di sth
249	顶端；顶峰；鼎盛时期	dǐngduān; dǐngfēng; dǐngshèng shíqí	Apex peak	Apex peak	Pico do ápice	Pico Apex	Picco dell'apice
250	〜某事的最重要或成功的部分	〜mǒu shì de zuì zhòngyào huò chénggōng de bùfèn	~ The most important or successful part of something	~ La partie la plus importante ou réussie de quelque chose	~ A parte mais importante ou bem sucedida de algo	~ La parte más importante o exitosa de algo	~ La parte più importante o di successo di qualcosa
251	她职业生涯的顶峰	tā zhíyè shēngyá de dǐngfēng	the pinnacle of her career	le summum de sa carrière	o auge de sua carreira	el pináculo de su carrera	l'apice della sua carriera
252	顶峰	dǐngfēng	peak	Pinnacle	Pinnacle	Pináculo	vertice
253	她事业的顶峰	tā shìyè de dǐngfēng	The pinnacle of her career	Le summum de sa carrière	O auge de sua carreira	El pináculo de su carrera.	Il culmine della sua carriera
254	她职业生涯的顶峰	tā zhíyè shēngyá de dǐngfēng	The pinnacle of her career	Le summum de sa carrière	O auge de sua carreira	El pináculo de su carrera.	Il culmine della sua carriera
255	在建筑物屋顶上建造的小尖石装饰	zài jiànzhú wù wūdǐng shàng jiànzào de xiǎo jiān shí zhuāngshì	a small pointed stone decoration built on the roof of a building	une petite décoration en pierre pointue construite sur le toit d'un immeuble	uma pequena decoração de pedra pontiaguda construída no telhado de um edifício	Una pequeña decoración de piedra puntiaguda construida en el techo de un edificio	una piccola decorazione in pietra appuntita costruita sul tetto di un edificio
256	（建筑物）小尖顶	(jiànzhú wù) xiǎo jiāndǐng	(Building) small spire	(Bâtiment) petite flèche	(Construção) pináculo pequeno	(Edificio) pequeña aguja	(Edificio) piccola guglia
257	高高的一块岩石，尤其是在山顶	gāo gāo de yīkuài yánshí, yóuqí shì zài shāndǐng	a high pointed piece of rock, especially at the top of a mountain	un morceau de roche très pointu, en particulier au sommet d'une montagne	um pedaço de rocha pontudo, especialmente no topo de uma montanha	un pedazo de roca de punta alta, especialmente en la cima de una montaña	un pezzo di roccia appuntito, specialmente in cima a una montagna
258	（尤指山顶的）尖岩，伍立岩石	(yóu zhǐ shāndǐng de) jiān yán, wǔ lì yánshí	Sharp rock	Roche pointue	Pedra afiada	Roca afilada	Rock affilato
259	皮尼	pí ní	pinny	pinny	pinny	pinny	pinny
260	便士	biànshì	pinnies	pinnies	pinnies	pinnies	pinnies
261	非正式的	fēi zhèngshì de	informal	informel	informal	informal	informale
262	围裙	wéiqún	pinafore	chasuble	pioneiro	delantal	grembiulino
263	匹诺曹	pǐ nuò cáo	Pinocchio	Pinocchio	Pinóquio	Pinocho	Pinocchio
264	儿童故事中的角色，从一个木制的人物变成一个男孩。每当他说谎时，他的鼻子就会变长。	értóng gùshì zhōng de juésè, cóng yīgè mù zhì de rénwù biàn chéng yīgè nánhái. Měi dāng tā shuōhuǎng shí, tā de bízi jiù huì biàn zhǎng.	a char­acter in a children ’s story who changes from a wooden figure into a boy. Whenever he tells a lie, his nose grows longer.	un personnage dans une histoire pour enfants qui passe d'une figure en bois à un garçon. Chaque fois qu'il ment, son nez s'allonge.	um personagem na história de uma criança que muda de uma figura de madeira para um garoto. Sempre que ele conta uma mentira, seu nariz cresce mais.	un personaje en la historia de un niño que cambia de una figura de madera a un niño. Cada vez que dice una mentira, su nariz se hace más larga.	un personaggio nella storia di un bambino che si trasforma da una figura di legno in un ragazzo. Ogni volta che dice una bugia, il suo naso si allunga.
265	皮诺曹（从木偶变成男孩的童话人物，说谎时鼻子就变长）	Pí nuò cáo (cóng mù'ǒu biàn chéng nánhái de tónghuà rénwù, shuōhuǎng shí bízi jiù biàn zhǎng)	Pinocchio (from a puppet to a boy's fairy tale, with a long nose when lying)	Pinocchio (d'une marionnette au conte de fées d'un garçon, avec un long nez en position couchée	Pinóquio (de um fantoche ao conto de fadas de um menino, com um nariz comprido ao mentir	Pinocho (de un títere al cuento de hadas de un niño, con una nariz larga cuando está acostado)	Pinocchio (da fantoccio a fiaba di un ragazzo, con il naso lungo quando giace
266	动画片显示这位部长是长鼻子的皮诺曹	dònghuà piàn xiǎnshì zhè wèi bùzhǎng shì cháng bízi de pí nuò cáo	Cartoons showed the Minister as a long nosed Pinocchio	Les dessins animés montraient le ministre comme un Pinocchio au long nez	Desenhos animados mostravam o ministro como um Pinóquio de nariz comprido	Las caricaturas mostraban al ministro como Pinocho de nariz larga	I cartoni animati mostravano il Ministro come un Pinocchio dal naso lungo
267	漫画把部长描画成长鼻子皮诺曹	mànhuà bǎ bùzhǎng miáohuà chéng cháng bízi pí nuò cáo	The cartoon depicts the minister with a growing nose Pinocchio	La caricature représente le ministre avec un nez grandissant Pinocchio	O desenho mostra o ministro com um nariz crescente Pinóquio	La caricatura muestra al ministro con una nariz creciente Pinocho	Il fumetto raffigura il ministro con un naso crescente Pinocchio
268	查明	chá míng	pin-point	localiser	alfinete	punta de alfiler	pin-point
269	查找并显示sb / sth的确切位置或sth发生的确切时间	cházhǎo bìng xiǎnshì sb/ sth dí quèqiè wèizhì huò sth fāshēng dí quèqiè shíjiān	to find and show the exact position of sb / sth or the exact time that sth happened	pour trouver et afficher la position exacte de sb / sth ou l'heure exacte à laquelle sh s'est produite	para encontrar e mostrar a posição exata de sb / sth ou a hora exata em que sth aconteceu	para encontrar y mostrar la posición exacta de sb / sth o la hora exacta en que sucedió algo	per trovare e mostrare la posizione esatta di sb / sth o l'ora esatta in cui si è verificato sth
270	明确指出，确定（位置或时间	míngquè zhǐchū, quèdìng (wèizhì huò shíjiān	Clearly state, determine (location or time	Indiquez clairement, déterminez (lieu ou heure	Declare claramente, determine (local ou hora	Indique claramente, determine (ubicación u hora	Indicare chiaramente, determinare (posizione o ora
	CHINOIS	PINYIN	ANGLAIS	FRANCAIS	PORTUGAIS	ESPAGNOL	ITALIEN
	PRECEDENT	NEXT	all	actual	actual2		lexos
	francais1	portugais1	polonais1	japonais1	arabe1		20000abc
	francais2	portugais2	polonais2	japonais2	arabe2