A B            
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin macedonien macedonien hindi hindi
  PRECEDENT NEXT all http://vanclik.free.fr/1481a.htm        
  français portugais polonais japonais        
1 I’m afraid he took your remarks personally I’m afraid he took your remarks personally 恐怕他亲自发表了你的评论 Kǒngpà tā qīnzì fābiǎole nǐ de pínglùn Се плашам дека тој ги зеде вашите забелешки лично Se plašam deka toj gi zede vašite zabeleški lično मुझे डर है कि उन्होंने आपकी टिप्पणी को व्यक्तिगत रूप से लिया mujhe dar hai ki unhonne aapakee tippanee ko vyaktigat roop se liya
2 恐怕你的话激怒了他 kǒngpà nǐ dehuà jīnùle tā 恐怕你的话激怒了他 kǒngpà nǐ dehuà jīnùle tā Се плашам дека твоите зборови го навредиле Se plašam deka tvoite zborovi go navredile मुझे आपकी बातों से डर लगता है mujhe aapakee baaton se dar lagata hai
3 personal organizer personal organizer 个人组织者 gèrén zǔzhī zhě личен организатор ličen organizator व्यक्तिगत आयोजक vyaktigat aayojak
4 personal organiser personal organiser 个人组织者 gèrén zǔzhī zhě личен организатор ličen organizator व्यक्तिगत आयोजक vyaktigat aayojak
5  a small file with loose sheets of paper in which you write down information, addresses, what you have arranged to do, etc.; a very small computer for the same purpose 私人记事本；电子记事簿  a small file with loose sheets of paper in which you write down information, addresses, what you have arranged to do, etc.; A very small computer for the same purpose sīrén jìshì běn; diànzǐ jìshì bù  一个带有松散纸片的小文件，您可以在其中写下信息，地址，安排的工作等。用途相同的小型计算机私人记事本；电子记事本  yīgè dài yǒu sōngsǎn zhǐ piàn de xiǎo wénjiàn, nín kěyǐ zài qízhōng xiě xià xìnxī, dìzhǐ, ānpái de gōngzuò děng. Yòngtú xiāngtóng de xiǎoxíng jìsuànjī sīrén jìshì běn; diànzǐ jìshì běn  мала датотека со лабава лист хартија во која запишувате информации, адреси, што сте договориле да направите, итн.; многу мал компјутер за истата намена  mala datoteka so labava list hartija vo koja zapišuvate informacii, adresi, što ste dogovorile da napravite, itn.; mnogu mal kompjuter za istata namena  कागज की ढीली चादर के साथ एक छोटी सी फ़ाइल जिसमें आप जानकारी, पते, जो आपने करने की व्यवस्था की है, आदि लिखते हैं; एक ही उद्देश्य के लिए एक बहुत छोटा कंप्यूटर।  kaagaj kee dheelee chaadar ke saath ek chhotee see fail jisamen aap jaanakaaree, pate, jo aapane karane kee vyavastha kee hai, aadi likhate hain; ek hee uddeshy ke lie ek bahut chhota kampyootar.
6 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn видете исто така videte isto taka यह भी देखें yah bhee dekhen
7 filofax  filofax  filofax filofax филофакс filofaks filofax filofax
8 personal pronoun  personal pronoun  人称代词 rénchēng dàicí лична заменка lična zamenka व्यक्तिगत सर्वनाम vyaktigat sarvanaam
9 (grammar any of the pronouns I, you, he, she, it, we, they, me, him, her, us, them  (grammar any of the pronouns I, you, he, she, it, we, they, me, him, her, us, them  （语法任何我，你，他，她，它，我们，他们，我，他，她，我们，他们的代词 (yǔfǎ rènhé wǒ, nǐ, tā, tā, tā, wǒmen, tāmen, wǒ, tā, tā, wǒmen, tāmen de dàicí (граматика која било од заменките Јас, вие, тој, таа, таа, ние, тие, јас, тој, неа, неа, нас, нив (gramatika koja bilo od zamenkite Jas, vie, toj, taa, taa, nie, tie, jas, toj, nea, nea, nas, niv (व्याकरण किसी भी सर्वनाम मैं, आप, वह, वह, वह, हम, वे, मैं, उसके, हम, वे (vyaakaran kisee bhee sarvanaam main, aap, vah, vah, vah, ham, ve, main, usake, ham, ve
10 人称代词 rénchēng dàicí 人称代词 rénchēng dàicí Лична заменка Lična zamenka व्यक्तिगत सर्वनाम vyaktigat sarvanaam
11 personal shopper  personal shopper  个人客户 gèrén kèhù личен купувач ličen kupuvač व्यक्तिगत दुकानदार vyaktigat dukaanadaar
12 a person whose job is to help sb else buy things, either by going with them around a shop/store or by doing their shopping for them a person whose job is to help sb else buy things, either by going with them around a shop/store or by doing their shopping for them 一个工作是帮助其他人买东西的人，要么与他们一起逛商店/商店，要么为他们购物 yīgè gōngzuò shì bāngzhù qítārén mǎi dōngxī de rén, yàome yǔ tāmen yīqǐ guàng shāngdiàn/shāngdiàn, yàome wèi tāmen gòuwù лице чија работа е да им помогне на sb друго да купат работи, или со одење со нив низ продавница / продавница или со правење на нивните шопинг за нив lice čija rabota e da im pomogne na sb drugo da kupat raboti, ili so odenje so niv niz prodavnica / prodavnica ili so pravenje na nivnite šoping za niv एक व्यक्ति जिसका काम sb को चीजों को खरीदने में मदद करना है, या तो उनके साथ किसी दुकान / दुकान के आसपास जाकर या उनके साथ उनकी खरीदारी करके ek vyakti jisaka kaam sb ko cheejon ko khareedane mein madad karana hai, ya to unake saath kisee dukaan / dukaan ke aasapaas jaakar ya unake saath unakee khareedaaree karake
13  (私人 > 购物助理，购物代理人   (sīrén > gòuwù zhùlǐ, gòuwù dàilǐ rén   （私人>购物助理，购物代理人  (sīrén >gòuwù zhùlǐ, gòuwù dàilǐ rén  (Приватни> Асистент за купување, Агент за купување)  (Privatni> Asistent za kupuvanje, Agent za kupuvanje)  (निजी> शॉपिंग सहायक, शॉपिंग एजेंट  (nijee> shoping sahaayak, shoping ejent
14 personal space personal space 个人空间 gèrén kōngjiān личен простор ličen prostor व्यक्तिगत स्थान vyaktigat sthaan
15 个人空间 gèrén kōngjiān 个人空间 gèrén kōngjiān Личен простор Ličen prostor व्यक्तिगत स्थान vyaktigat sthaan
16 the space directly around where you are standing or sitting  the space directly around where you are standing or sitting  您站立或坐着的地方周围的空间 nín zhànlì huò zuòzhe dì dìfāng zhōuwéi de kōngjiān просторот директно околу местото каде што вие стоите или седите prostorot direktno okolu mestoto kade što vie stoite ili sedite जहाँ आप खड़े हैं या बैठे हैं, उसके आसपास का स्थान jahaan aap khade hain ya baithe hain, usake aasapaas ka sthaan
17 个人空间（站立或坐着时与他人保持的距离范围)  gèrén kōngjiān (zhànlì huò zuòzhe shí yǔ tārén bǎochí de jùlí fànwéi)  个人空间（初步或坐着时与他人保持的距离范围） gèrén kōngjiān (chūbù huò zuòzhe shí yǔ tā rén bǎochí de jùlí fànwéi) Личен простор (опсег на растојание што треба да се чува од другите кога стоите или седите) Ličen prostor (opseg na rastojanie što treba da se čuva od drugite koga stoite ili sedite) व्यक्तिगत स्थान (खड़े होने या बैठने पर दूसरों से दूरी की सीमा) vyaktigat sthaan (khade hone ya baithane par doosaron se dooree kee seema)
18 您站立或坐着的地方周围的空间 nín zhànlì huò zuòzhe dì dìfāng zhōuwéi de kōngjiān 您优秀或坐着的地方周围的空间 nín yōuxiù huò zuòzhe dì dìfāng zhōuwéi de kōngjiān Просторот околу местото каде што стоите или седите Prostorot okolu mestoto kade što stoite ili sedite जहाँ आप खड़े हों या बैठें, उसके आसपास की जगह jahaan aap khade hon ya baithen, usake aasapaas kee jagah
19  he leaned towards her and she stiffened, at this invasion of her personal space  he leaned towards her and she stiffened, at this invasion of her personal space  在她侵扰她的个人空间时，他向她倾斜，她变得僵硬  zài tā qīnrǎo tā de gèrén kōngjiān shí, tā xiàng tā qīngxié, tā biàn dé jiāngyìng  тој се наведна кон неа и таа се заостри, при оваа инвазија на нејзиниот личен простор  toj se navedna kon nea i taa se zaostri, pri ovaa invazija na nejziniot ličen prostor  वह उसकी ओर झुक गया और वह कड़ा हो गया, अपने व्यक्तिगत स्थान के इस आक्रमण पर  vah usakee or jhuk gaya aur vah kada ho gaya, apane vyaktigat sthaan ke is aakraman par
20 他向她俯过身去，这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子 tā xiàng tā fǔguò shēn qù, zhè zhǒng qīnfàn tā gèrén kōngjiān de jǔdòng ràng tā bēng jǐnle shēnzi 他向她俯过身去，这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子 tā xiàng tā fǔguò shēn qù, zhè zhǒng qīnfàn tā gèrén kōngjiān de jǔdòng ràng tā bēng jǐnle shēnzi Тој се наведна кон неа, гест што му го нарушуваше личниот простор и ја затегна. Toj se navedna kon nea, gest što mu go narušuvaše ličniot prostor i ja zategna. वह उसके ऊपर झुक गया, उसके निजी स्थान का उल्लंघन करने वाले एक इशारे ने उसे तनावग्रस्त कर दिया vah usake oopar jhuk gaya, usake nijee sthaan ka ullanghan karane vaale ek ishaare ne use tanaavagrast kar diya
21 personal stereo  personal stereo  随身听 suíshēn tīng личен стерео ličen stereo व्यक्तिगत स्टीरियो vyaktigat steeriyo
22 a small CD or cassette player with headphones that you carry with you and use while you are moving around a small CD or cassette player with headphones that you carry with you and use while you are moving around 随身携带并随身携带时使用的带有耳机的小型CD或盒带播放器 suíshēn xiédài bìng suíshēn xiédài shí shǐyòng de dài yǒu ěrjī de xiǎoxíng CD huò hédài bòfàng qì мал плеер со ЦД или касета со слушалки што ги носите со себе и ги користите додека се движите наоколу mal pleer so CD ili kaseta so slušalki što gi nosite so sebe i gi koristite dodeka se dvižite naokolu हेडफ़ोन के साथ एक छोटी सी सीडी या कैसेट प्लेयर जिसे आप अपने साथ ले जाते हैं और उपयोग करते हैं hedafon ke saath ek chhotee see seedee ya kaiset pleyar jise aap apane saath le jaate hain aur upayog karate hain
23 个人音响（可随身携带的备有耳机的激光唱片或磁带小型放音机） gèrén yīnxiǎng (kě suíshēn xiédài de bèi yǒu ěrjī de jīguāng chàngpiàn huò cídài xiǎoxíng fàng yīn jī) 个人音响（可随身携带的备有耳机的激光唱片或磁带小型放音机） gèrén yīnxiǎng (kě suíshēn xiédài de bèi yǒu ěrjī de jīguāng chàngpiàn huò cídài xiǎoxíng fàng yīn jī) Личен аудио (активен компактен плеер за дискови со слушалки или компактен плеер на дискот) Ličen audio (aktiven kompakten pleer za diskovi so slušalki ili kompakten pleer na diskot) व्यक्तिगत ऑडियो (हेडफ़ोन या कॉम्पैक्ट डिस्क प्लेयर के साथ कॉम्पैक्ट डिस्क प्लेयर) vyaktigat odiyo (hedafon ya kompaikt disk pleyar ke saath kompaikt disk pleyar)
24 personal trainer  personal trainer  私人教练 sīrén jiàoliàn личен тренер ličen trener व्यक्तिगत प्रशिक्षक vyaktigat prashikshak
25  a person who is paid by sb to help them exercise, especially by deciding what types of exercise are best for them   a person who is paid by sb to help them exercise, especially by deciding what types of exercise are best for them   被某人付酬以帮助他们运动的人，尤其是通过决定哪种运动最适合他们  bèi mǒu rén fù chóu yǐ bāngzhù tāmen yùndòng de rén, yóuqí shì tōngguò juédìng nǎ zhǒng yùndòng zuì shìhé tāmen  лице кое е платено од sb за да им помогне да вежбаат, особено со одлучување кои видови вежби се најдобри за нив  lice koe e plateno od sb za da im pomogne da vežbaat, osobeno so odlučuvanje koi vidovi vežbi se najdobri za niv  एक व्यक्ति जो उन्हें व्यायाम करने में मदद करने के लिए sb द्वारा भुगतान किया जाता है, विशेष रूप से यह तय करके कि उनके लिए किस प्रकार के व्यायाम सर्वोत्तम हैं  ek vyakti jo unhen vyaayaam karane mein madad karane ke lie sb dvaara bhugataan kiya jaata hai, vishesh roop se yah tay karake ki unake lie kis prakaar ke vyaayaam sarvottam hain
26 私人健身教练 sīrén jiànshēn jiàoliàn 私人健身教练 sīrén jiànshēn jiàoliàn Личен тренер за фитнес Ličen trener za fitnes व्यक्तिगत फिटनेस ट्रेनर vyaktigat phitanes trenar
27  persona non grata  persona non grata  不受欢迎的角色  bù shòu huānyíng de juésè  персона нон-грата  persona non-grata  व्यक्तित्व गैर ग्राम  vyaktitv gair graam
28  (from Latin)   (from Latin)   （来自拉丁文）  (láizì lādīng wén)  (од латински)  (od latinski)  (लैटिन से)  (laitin se)
29 a person who is not welcome in a particular place because of sth they have said or done, especially one who is told to leave a country by the government  a person who is not welcome in a particular place because of sth they have said or done, especially one who is told to leave a country by the government  由于某人说或做某事而在某个特定地方不受欢迎的人，尤其是被政府告知要离开某个国家的人 yóuyú mǒu rén shuō huò zuò mǒu shì ér zài mǒu gè tèdìng dìfāng bù shòu huānyíng de rén, yóuqí shì bèi zhèngfǔ gàozhī yào líkāi mǒu gè guójiā de rén личност која не е добредојдена на одредено место заради тоа што тие рекоа или направиле, особено оној на кој владата им е кажано да ја напушти земјата ličnost koja ne e dobredojdena na odredeno mesto zaradi toa što tie rekoa ili napravile, osobeno onoj na koj vladata im e kažano da ja napušti zemjata एक व्यक्ति जो sth के कारण किसी विशेष स्थान पर स्वागत नहीं करता है, उन्होंने कहा या किया है, विशेष रूप से जो सरकार द्वारा किसी देश को छोड़ने के लिए कहा जाता है ek vyakti jo sth ke kaaran kisee vishesh sthaan par svaagat nahin karata hai, unhonne kaha ya kiya hai, vishesh roop se jo sarakaar dvaara kisee desh ko chhodane ke lie kaha jaata hai
30 不受欢迎的人（尤指政府令其离开某国者） bù shòu huānyíng de rén (yóu zhǐ zhèngfǔ lìng qí líkāi mǒuguó zhě) 不受欢迎的人（尤指政府令其离开某国者） bù shòu huānyíng de rén (yóu zhǐ zhèngfǔ lìng qí líkāi mǒuguó zhě) Непожелни луѓе (особено оние на кои им е наредено да ја напуштат земјата од страна на владата) Nepoželni luǵe (osobeno onie na koi im e naredeno da ja napuštat zemjata od strana na vladata) लोगों का स्वागत न करें (विशेषकर जिन्हें सरकार द्वारा देश छोड़ने का आदेश दिया गया है) logon ka svaagat na karen (visheshakar jinhen sarakaar dvaara desh chhodane ka aadesh diya gaya hai)
31  personification  personification  人格化  réngéhuà  персонификација  personifikacija  अवतार  avataar
32 〜of sth a person who has a lot of a particular quality or characteristic  〜of sth a person who has a lot of a particular quality or characteristic  〜某人具有很多特殊的品质或特征 〜mǒu rén jùyǒu hěnduō tèshū de pǐnzhí huò tèzhēng ~ Од личност која има многу посебен квалитет или карактеристика ~ Od ličnost koja ima mnogu poseben kvalitet ili karakteristika ~ Sth एक व्यक्ति जो एक विशेष गुण या विशेषता का एक बहुत कुछ है ~ sth ek vyakti jo ek vishesh gun ya visheshata ka ek bahut kuchh hai
33 体现某品质或特点的人；化身；典型 tǐxiàn mǒu pǐnzhí huò tèdiǎn de rén; huàshēn; diǎnxíng 体现某人品质或特点的人；化身；典型 tǐxiàn mǒu rén pǐnzhí huò tèdiǎn de rén; huàshēn; diǎnxíng Лице кое отелотворува одреден квалитет или карактеристика; аватар; типично Lice koe otelotvoruva odreden kvalitet ili karakteristika; avatar; tipično एक व्यक्ति जो एक निश्चित गुणवत्ता या विशेषता का अवतार लेता है; ek vyakti jo ek nishchit gunavatta ya visheshata ka avataar leta hai;
34 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim पर्याय paryaay
35 epitome epitome 缩影 suōyǐng олицетворение olicetvorenie प्रतीक prateek
36  She was the personification of elegance  She was the personification of elegance  她是优雅的化身  tā shì yōuyǎ de huàshēn  Таа беше персонификација на елеганцијата  Taa beše personifikacija na elegancijata  वह लालित्य की पहचान थी  vah laality kee pahachaan thee
37 她是典雅的化身 tā shì diǎnyǎ de huàshēn 她是典雅的化身 tā shì diǎnyǎ de huàshēn Таа е олицетворение на елеганцијата Taa e olicetvorenie na elegancijata वह शान का अवतार है vah shaan ka avataar hai
38 the prac­tice of representing objects, qualities, etc. as humans, in art and literature; an object, quality, etc. that is represented in this way the prac­tice of representing objects, qualities, etc. As humans, in art and literature; an object, quality, etc. That is represented in this way 在艺术和文学作品中将对象，品质等表现为人类的实践；以这种方式表示的对象，质量等 zài yìshù hé wénxué zuòpǐn zhōng jiàng duìxiàng, pǐnzhí děng biǎoxiàn wéi rénlèi de shíjiàn; yǐ zhè zhǒng fāngshì biǎoshì de duìxiàng, zhìliàng děng практика на претставување предмети, квалитети, итн како луѓе, во уметноста и литературата; предмет, квалитет и сл. што е претставено на овој начин praktika na pretstavuvanje predmeti, kvaliteti, itn kako luǵe, vo umetnosta i literaturata; predmet, kvalitet i sl. što e pretstaveno na ovoj način कला और साहित्य में मनुष्य के रूप में वस्तुओं, गुणों आदि का प्रतिनिधित्व करने का अभ्यास; एक वस्तु, गुणवत्ता आदि, जो इस तरह से दर्शाया गया है kala aur saahity mein manushy ke roop mein vastuon, gunon aadi ka pratinidhitv karane ka abhyaas; ek vastu, gunavatta aadi, jo is tarah se darshaaya gaya hai
39 拟人；人格化；拟人化的东西 (或品质等)  nǐrén; réngéhuà; nǐrén huà de dōngxī (huò pǐnzhí děng)  拟人；人格化；拟人化的东西（或品质等） nǐrén; réngéhuà; nǐrén huà de dōngxī (huò pǐnzhí děng) Антропоморфни; персонализација; антропоморфни работи (или квалитети, итн.) Antropomorfni; personalizacija; antropomorfni raboti (ili kvaliteti, itn.) निजीकरण; nijeekaran;
40 the personification of autumn in Keats’s poem the personification of autumn in Keats’s poem 济慈诗歌中的秋天拟人化 jì cí shīgē zhōng de qiūtiān nǐrén huà персонификација на есента во песната на Китс personifikacija na esenta vo pesnata na Kits कीट्स की कविता में शरद ऋतु का व्यक्तिीकरण keets kee kavita mein sharad rtu ka vyaktieekaran
41 济慈诗歌中对秋天的拟人化 jì cí shīgē zhōng duì qiūtiān de nǐrén huà 济慈诗歌中对秋天的拟人化 jì cí shīgē zhōng duì qiūtiān de nǐrén huà Антропоморфна есен во поезијата на Китс Antropomorfna esen vo poezijata na Kits कीट्स की कविता में एंथ्रोपोमॉर्फिक शरद ऋतु keets kee kavita mein enthropomorphik sharad rtu
42  personify   personify   拟人化  nǐrén huà  персонифицираат  personificiraat  आदर्शरूप ग्रहण करना  aadarsharoop grahan karana
43 personi­fies personi­fies 人格 réngé персонифицира personificira व्यक्ति हैं vyakti hain
44 personifying personifying 拟人化 nǐrén huà персонифицирање personificiranje personifying pairsonifying
45 personified personified 拟人化 nǐrén huà персонифицирани personificirani personified pairsonifiaid
46 personified personified 拟人化 nǐrén huà персонифицирани personificirani personified pairsonifiaid
47 拟人化 nǐrén huà 拟人化 nǐrén huà Персонализација Personalizacija चोला बदलना chola badalana
48  to be an example of a quality or characteristic, or to have a lot of it  to be an example of a quality or characteristic, or to have a lot of it  成为品质或特征的典范，或拥有很多  chéngwéi pǐnzhí huò tèzhēng de diǎnfàn, huò yǒngyǒu hěnduō  да биде пример за квалитет или карактеристика, или да има многу од него  da bide primer za kvalitet ili karakteristika, ili da ima mnogu od nego  किसी गुण या विशेषता का उदाहरण होना या बहुत कुछ होना  kisee gun ya visheshata ka udaaharan hona ya bahut kuchh hona
49 是…的典型；集中表现 shì…de diǎnxíng; jízhōng biǎoxiàn 是...的典型；集中表现 shì... De diǎnxíng; jízhōng biǎoxiàn Типичен за; концентриран Tipičen za; koncentriran विशिष्ट; केंद्रित; vishisht; kendrit;
50  成为品质或特征的典范，或拥有很多  chéngwéi pǐnzhí huò tèzhēng de diǎnfàn, huò yǒngyǒu hěnduō 成为品质或特征的典范，或拥有很多 chéngwéi pǐnzhí huò tèzhēng de diǎnfàn, huò yǒngyǒu hěnduō Станете модел на квалитет или карактеристики, или има многу Stanete model na kvalitet ili karakteristiki, ili ima mnogu गुणवत्ता या विशेषताओं का एक मॉडल बनें, या कई हैं gunavatta ya visheshataon ka ek modal banen, ya kaee hain
51 synonym synonym 代名词 dàimíngcí синоним sinonim पर्याय paryaay
52 typify typify 代表 dàibiǎo типифицирај tipificiraj प्रतीक prateek
53 These children personify all that is wrong with the education system. These children personify all that is wrong with the education system. 这些孩子体现了教育系统中所有的错误。 zhèxiē hái zǐ tǐxiànle jiàoyù xìtǒng zhōng suǒyǒu de cuòwù. Овие деца се персонифицираат сè што не е во ред со образовниот систем. Ovie deca se personificiraat sè što ne e vo red so obrazovniot sistem. ये बच्चे शिक्षा प्रणाली के साथ गलत काम करते हैं। ye bachche shiksha pranaalee ke saath galat kaam karate hain.
54 这些儿童充分体现了教育制度的缺陷 Zhèxiē értóng chōngfèn tǐxiànle jiàoyù zhìdù de quēxiàn 这些儿童充分体现了教育制度的缺陷 Zhèxiē értóng chōngfèn tǐxiànle jiàoyù zhìdù de quēxiàn Овие деца целосно ги покажуваат недостатоците на образовниот систем Ovie deca celosno gi pokažuvaat nedostatocite na obrazovniot sistem ये बच्चे शिक्षा प्रणाली की कमियों को पूरी तरह से प्रदर्शित करते हैं ye bachche shiksha pranaalee kee kamiyon ko pooree tarah se pradarshit karate hain
55 He is kindness personifyd He is kindness personifyd 他是仁慈的化身 tā shì réncí de huàshēn Тој е personубезен персонифициран Toj e personubezen personificiran वह दयालु व्यक्ति है vah dayaalu vyakti hai
56 他是仁慈的化身 tā shì réncí de huàshēn 他是仁慈的化身 tā shì réncí de huàshēn Тој е олицетворение на nessубезност Toj e olicetvorenie na nessubeznost वह दयालुता का अवतार है vah dayaaluta ka avataar hai
57  ~ sth (as sb) to show or think of an object, quality, etc. as a person  ~ sth (as sb) to show or think of an object, quality, etc. As a person  〜某人（某人）以某人的身份展示或思考一个物体，质量等  〜mǒu rén (mǒu rén) yǐ mǒu rén de shēnfèn zhǎnshì huò sīkǎo yīgè wùtǐ, zhìliàng děng  h sth (as sb) да покаже или мисли на некој предмет, квалитет, итн. како личност  h sth (as sb) da pokaže ili misli na nekoj predmet, kvalitet, itn. kako ličnost  ~ sth (sb के रूप में) किसी व्यक्ति के रूप में किसी वस्तु, गुण आदि को दिखाने या सोचने के लिए  ~ sth (sb ke roop mein) kisee vyakti ke roop mein kisee vastu, gun aadi ko dikhaane ya sochane ke lie
58 拟人化；把…人格化 nǐrén huà; bǎ…réngéhuà 拟人化；把…人格化 nǐrén huà; bǎ…réngéhuà Персонализирајте Personalizirajte मानवरूपी; का अवतार ... maanavaroopee; ka avataar ...
59 The river was personified as a goddess The river was personified as a goddess 这条河被人格化为女神 zhè tiáo hé bèi réngéhuà wéi nǚshén Реката била персонифицирана како божица Rekata bila personificirana kako božica नदी को देवी के रूप में परिभाषित किया गया था nadee ko devee ke roop mein paribhaashit kiya gaya tha
60 这条河被人格化，成为一位女神 zhè tiáo hé bèi réngéhuà, chéngwéi yī wèi nǚshén 这条河被人格化，成为一位女神 zhè tiáo hé bèi réngéhuà, chéngwéi yī wèi nǚshén Реката била персонифицирана и станала божица Rekata bila personificirana i stanala božica नदी व्यक्तिगत थी और एक देवी बन गई थी nadee vyaktigat thee aur ek devee ban gaee thee
61 personnel personnel 人员 rényuán персонал personal कर्मियों karmiyon
62  the people who work for an organization or one of the armed forces   the people who work for an organization or one of the armed forces   在一个组织或其中一支军队中工作的人  zài yīgè zǔzhī huò qízhōng yī zhī jūnduì zhōng gōngzuò de rén  луѓето кои работат за организација или една од вооружените сили  luǵeto koi rabotat za organizacija ili edna od vooruženite sili  वे लोग जो किसी संगठन या सशस्त्र बलों में से एक के लिए काम करते हैं  ve log jo kisee sangathan ya sashastr balon mein se ek ke lie kaam karate hain
63 (组织或军队中的）全体人员，职员 (zǔzhī huò jūnduì zhōng de) quántǐ rényuán, zhíyuán （组织或军队中的）全体人员，职员 (zǔzhī huò jūnduì zhōng de) quántǐ rényuán, zhíyuán (На организација или армија) (Na organizacija ili armija) (किसी संगठन या सेना के) (kisee sangathan ya sena ke)
64 skilled personnel  skilled personnel  技术人员 jìshù rényuán квалификуван персонал kvalifikuvan personal कुशल कार्मिक kushal kaarmik
65 熟练人员 shúliàn rényuán 熟练人员 shúliàn rényuán Искусна личност Iskusna ličnost कुशल व्यक्ति kushal vyakti
66  sales/technical/medical/ security/military, etc. personnel  sales/technical/medical/ security/military, etc. Personnel  销售/技术/医疗/安全/军事等人员  xiāoshòu/jìshù/yīliáo/ānquán/jūnshì děng rényuán  продажба / технички / медицински / безбедносни / воени, итн  prodažba / tehnički / medicinski / bezbednosni / voeni, itn  बिक्री / तकनीकी / चिकित्सा / सुरक्षा / सैन्य, आदि कर्मियों  bikree / takaneekee / chikitsa / suraksha / sainy, aadi karmiyon
67 推销、技术、：医务、 保安、军事等人员 tuīxiāo, jìshù,: Yīwù, bǎo'ān, jūnshì děng rényuán 推销，技术，：医务，保安，军事等人员 tuīxiāo, jìshù,: Yīwù, bǎo'ān, jūnshì děng rényuán Продажба, технологија, медицина, безбедност, војска и сл. Prodažba, tehnologija, medicina, bezbednost, vojska i sl. बिक्री, प्रौद्योगिकी, चिकित्सा, सुरक्षा, सैन्य, आदि। bikree, praudyogikee, chikitsa, suraksha, sainy, aadi.
68 销售/技术/医疗/安全/军事等人员 xiāoshòu/jìshù/yīliáo/ānquán/jūnshì děng rényuán 销售/技术/医疗/安全/军事等人员 xiāoshòu/jìshù/yīliáo/ānquán/jūnshì děng rényuán Продажба / технички / медицински / безбедносни / воени лица Prodažba / tehnički / medicinski / bezbednosni / voeni lica बिक्री / तकनीकी / चिकित्सा / सुरक्षा / सैन्य कर्मियों bikree / takaneekee / chikitsa / suraksha / sainy karmiyon
69 the department in a company that deals with employing and training people the department in a company that deals with employing and training people 公司中负责雇用和培训人员的部门 gōngsī zhōng fùzé gùyòng hé péixùn rényuán de bùmén одделот во компанија која се занимава со вработување и обука на луѓе oddelot vo kompanija koja se zanimava so vrabotuvanje i obuka na luǵe लोगों को रोजगार और प्रशिक्षण देने वाली कंपनी में विभाग logon ko rojagaar aur prashikshan dene vaalee kampanee mein vibhaag
70  人事部门  rénshì bùmén  人事部门  rénshì bùmén  Одделение за персонал  Oddelenie za personal  कार्मिक विभाग  kaarmik vibhaag
71  synonym   synonym   代名词  dàimíngcí  синоним  sinonim  पर्याय  paryaay
72 human resources human resources 人力资源 rénlì zīyuán човечки ресурси čovečki resursi मानव संसाधन maanav sansaadhan
73 人力资源 rénlì zīyuán 人力资源 rénlì zīyuán Човечки ресурси Čovečki resursi मानव संसाधन maanav sansaadhan
74 the personnel department/manager the personnel department/manager 人事部门/经理 rénshì bùmén/jīnglǐ персоналот / раководителот personalot / rakovoditelot कार्मिक विभाग / प्रबंधक kaarmik vibhaag / prabandhak
75 人事部门/经理 rénshì bùmén/jīnglǐ 人事部门/经理 rénshì bùmén/jīnglǐ Одделение / раководител на персонал Oddelenie / rakovoditel na personal कार्मिक विभाग / प्रबंधक kaarmik vibhaag / prabandhak
76  She works in personnel  She works in personnel  她在人事部门工作  tā zài rénshì bùmén gōngzuò  Таа работи во персонал  Taa raboti vo personal  वह कर्मियों में काम करती है  vah karmiyon mein kaam karatee hai
77 她在人事部工作 tā zài rénshì bù gōngzuò 她在人事部工作 tā zài rénshì bù gōngzuò Таа работи во одделот за персонал Taa raboti vo oddelot za personal वह कार्मिक विभाग में काम करती है vah kaarmik vibhaag mein kaam karatee hai
78 Personnel is/are currency reviewing pay scales. Personnel is/are currency reviewing pay scales. 人员正在/正在审查货币等级。 rényuán zhèngzài/zhèngzài shěnchá huòbì děngjí. Персоналот е / се размерните скали за преглед на валути. Personalot e / se razmernite skali za pregled na valuti. कार्मिक मुद्रा समीक्षा वेतनमान हैं। kaarmik mudra sameeksha vetanamaan hain.
79 人事部现在正审核工资级别 Rénshì bù xiànzài zhèng shěnhé gōngzī jíbié 人事部现在正审核工资等级 Rénshì bù xiànzài zhèng shěnhé gōngzī děngjí Одделот за персонал сега го разгледува нивото на плата Oddelot za personal sega go razgleduva nivoto na plata कार्मिक विभाग अब वेतन स्तरों की समीक्षा कर रहा है kaarmik vibhaag ab vetan staron kee sameeksha kar raha hai
80 personnel carrier personnel carrier 人员运输车 rényuán yùnshū chē превозникот на персоналот prevoznikot na personalot कार्मिक वाहक kaarmik vaahak
81 a military vehicle for carrying soldiers a military vehicle for carrying soldiers 运送士兵的军车 yùnsòng shìbīng de jūnchē воено возило за носење војници voeno vozilo za nosenje vojnici सैनिकों को ले जाने के लिए एक सैन्य वाहन sainikon ko le jaane ke lie ek sainy vaahan
82 运兵车；士兵运输车  yùn bīngchē; shìbīng yùnshū chē  运兵车；士兵运输车 yùn bīngchē; shìbīng yùnshū chē Носач на трупи Nosač na trupi ट्रूप कैरियर troop kairiyar
83 person-to- person person-to- person 人与人 rén yǔ rén личност до личност ličnost do ličnost व्यक्ति-से- व्यक्ति vyakti-se- vyakti
84 人与人 rén yǔ rén 人与人 rén yǔ rén Личност до личност Ličnost do ličnost व्यक्ति का व्यक्ति vyakti ka vyakti
85 hap­pening between two or more people who deal directly with each other rather than through another person  hap­pening between two or more people who deal directly with each other rather than through another person  在两个或两个以上彼此直接交易而不是通过另一个人交易的人之间 zài liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng bǐcǐ zhíjiē jiāoyì ér bùshì tōngguò lìng yīgèrén jiāoyì de rén zhī jiān се случува меѓу две или повеќе лица кои се занимаваат директно со едни со други, а не преку друго лице se slučuva meǵu dve ili poveḱe lica koi se zanimavaat direktno so edni so drugi, a ne preku drugo lice दो या दो से अधिक लोगों के बीच हो रहा है जो किसी दूसरे व्यक्ति के बजाय सीधे एक दूसरे के साथ व्यवहार करते हैं do ya do se adhik logon ke beech ho raha hai jo kisee doosare vyakti ke bajaay seedhe ek doosare ke saath vyavahaar karate hain
86  通过个人接触的；个人之间的  tōngguò gèrén jiēchù de; gèrén zhī jiān de  通过个人接触的；个人之间的  tōngguò gèrén jiēchù de; gèrén zhī jiān de  Преку личен контакт; помеѓу поединци  Preku ličen kontakt; pomeǵu poedinci  व्यक्तिगत संपर्क के माध्यम से, व्यक्तियों के बीच  vyaktigat sampark ke maadhyam se, vyaktiyon ke beech
87 发生在两个或两个以上彼此直接打交道而不是通过另一个人打交道的人之间 fāshēng zài liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng bǐcǐ zhíjiē dǎjiāodào ér bùshì tōngguò lìng yīgèrén dǎjiāodào de rén zhī jiān 发生在两个或两个以上彼此直接打交道而不是通过另一个人打交道的人之间 fāshēng zài liǎng gè huò liǎng gè yǐshàng bǐcǐ zhíjiē dǎjiāodào ér bùshì tōngguò lìng yīgèrén dǎjiāodào de rén zhī jiān Се јавува помеѓу две или повеќе лица кои се занимаваат директно со едни со други, а не преку друго лице Se javuva pomeǵu dve ili poveḱe lica koi se zanimavaat direktno so edni so drugi, a ne preku drugo lice दो या दो से अधिक लोगों के बीच होता है जो किसी दूसरे व्यक्ति के माध्यम से सीधे एक दूसरे के साथ व्यवहार करते हैं do ya do se adhik logon ke beech hota hai jo kisee doosare vyakti ke maadhyam se seedhe ek doosare ke saath vyavahaar karate hain
88 Technical support is offered on a person-to-person basis Technical support is offered on a person-to-person basis 基于个人提供技术支持 jīyú gè rén tígōng jìshù zhīchí Техничката поддршка се нуди врз основа на личност до личност Tehničkata poddrška se nudi vrz osnova na ličnost do ličnost व्यक्ति-से-व्यक्ति के आधार पर तकनीकी सहायता की पेशकश की जाती है vyakti-se-vyakti ke aadhaar par takaneekee sahaayata kee peshakash kee jaatee hai
89 技术支持是向个人直读提供的 jìshù zhīchí shì xiàng gè rén zhí dú tígōng de 技术支持是向个人直读提供的 jìshù zhīchí shì xiàng gè rén zhí dú tígōng de Техничка поддршка е обезбедена за лично директно читање Tehnička poddrška e obezbedena za lično direktno čitanje व्यक्तिगत प्रत्यक्ष पढ़ने के लिए तकनीकी सहायता प्रदान की जाती है vyaktigat pratyaksh padhane ke lie takaneekee sahaayata pradaan kee jaatee hai
90 of a telephone call  of a telephone call  电话的 diànhuà de на телефонски повик na telefonski povik एक टेलीफोन कॉल की ek teleephon kol kee
91 电话 diànhuà 电话 diànhuà Телефон Telefon फ़ोन fon
92 made by calling the operator ( a person who works at a telephone exchange) and asking to speak to a particular person. If that person is not available, the call does not have to be paid for. made by calling the operator (a person who works at a telephone exchange) and asking to speak to a particular person. If that person is not available, the call does not have to be paid for. 通过致电接线员（在电话交换局工作的人）并要求与特定人员讲话来完成。如果该人不可用，则不必为该通话付费。 tōngguò zhìdiàn jiēxiànyuán (zài diànhuà jiāohuàn jú gōngzuò de rén) bìng yāoqiú yǔ tèdìng rényuán jiǎnghuà lái wánchéng. Rúguǒ gāi rén bùkě yòng, zé bùbì wèi gāi tōnghuà fùfèi. направено со повикување на операторот (лице кое работи на телефонска размена) и барајќи разговор со одредено лице.Ако тоа лице не е достапно, повикот не мора да се плаќа. napraveno so povikuvanje na operatorot (lice koe raboti na telefonska razmena) i barajḱi razgovor so odredeno lice.Ako toa lice ne e dostapno, povikot ne mora da se plaḱa. ऑपरेटर को कॉल करके (एक व्यक्ति जो टेलीफोन एक्सचेंज में काम करता है) और किसी विशेष व्यक्ति से बात करने के लिए कहा जाता है। यदि वह व्यक्ति उपलब्ध नहीं है, तो कॉल का भुगतान करने की आवश्यकता नहीं है। oparetar ko kol karake (ek vyakti jo teleephon eksachenj mein kaam karata hai) aur kisee vishesh vyakti se baat karane ke lie kaha jaata hai. yadi vah vyakti upalabdh nahin hai, to kol ka bhugataan karane kee aavashyakata nahin hai.
93 指定受话人的，叫人的（请接线员接通；如果指定受话人不在，可免交电话费) Zhǐdìng shòu huà rén de, jiào rén de (qǐng jiēxiànyuán jiē tōng; rúguǒ zhǐdìng shòu huà rén bùzài, kě miǎn jiāo diànhuà fèi) 指定受话人的，叫人的（请接线员相连；如果指定受话人不在，可免交电话费） Zhǐdìng shòu huà rén de, jiào rén de (qǐng jiēxiànyuán xiānglián; rúguǒ zhǐdìng shòu huà rén bùzài, kě miǎn jiāo diànhuà fèi) Ако наведете теле, ве молиме јавете се (ве молиме поврзете се со операторот; ако назначеното калче не е присутно, можете да се откажете од телефонската такса) Ako navedete tele, ve molime javete se (ve molime povrzete se so operatorot; ako naznačenoto kalče ne e prisutno, možete da se otkažete od telefonskata taksa) यदि आप कैलीले को नामित करते हैं, तो कृपया कॉल करें (कृपया ऑपरेटर से कनेक्ट करें; यदि निर्दिष्ट कैलेली मौजूद नहीं है, तो आप टेलीफोन शुल्क का भुगतान करने से बच सकते हैं) yadi aap kaileele ko naamit karate hain, to krpaya kol karen (krpaya oparetar se kanekt karen; yadi nirdisht kailelee maujood nahin hai, to aap teleephon shulk ka bhugataan karane se bach sakate hain)
94  a person- to-person call  a person- to-person call  人与人之间的通话  rén yǔ rén zhī jiān de tōnghuà  повик од личност до личност  povik od ličnost do ličnost  एक व्यक्ति-से-व्यक्ति कॉल  ek vyakti-se-vyakti kol
95 叫人的电话. jiào rén de diànhuà. 叫人的电话。 jiào rén de diànhuà. Повикувајќи луѓе. Povikuvajḱi luǵe. लोगों को बुला रहे हैं। logon ko bula rahe hain.
96 perspective  Perspective  透视 Tòushì перспектива perspektiva परिप्रेक्ष्य pariprekshy
97 〜(on sth) a particular attitude towards sth; a way of thinking about sth  〜(on sth) a particular attitude towards sth; a way of thinking about sth  〜（对某事物）对某事物的一种特殊态度；一种思考的方式 〜(duì mǒu shìwù) duì mǒu shìwù de yī zhǒng tèshū tàidù; yī zhǒng sīkǎo de fāngshì On (на стр) посебен став кон sth; начин на размислување за sth On (na str) poseben stav kon sth; način na razmisluvanje za sth ~ (Sth पर) sth के प्रति एक विशेष दृष्टिकोण; sth के बारे में सोचने का एक तरीका ~ (sth par) sth ke prati ek vishesh drshtikon; sth ke baare mein sochane ka ek tareeka
98 态度；观点；思考方法 tàidù; guāndiǎn; sīkǎo fāngfǎ 态度；观点；思考方法 tàidù; guāndiǎn; sīkǎo fāngfǎ Став Stav मनोवृत्ति, दृष्टिकोण, सोच manovrtti, drshtikon, soch
99 synonym  synonym  代名词 dàimíngcí синоним sinonim पर्याय paryaay
100 viewpoint viewpoint 观点 guāndiǎn гледна точка gledna točka दृष्टिकोण drshtikon
  a global perspective a global perspective 全球视野 quánqiú shìyě глобална перспектива globalna perspektiva एक वैश्विक परिप्रेक्ष्य ek vaishvik pariprekshy
102 全球视野 quánqiú shìyě 全球视野 quánqiú shìyě Глобална перспектива Globalna perspektiva वैश्विक परिप्रेक्ष्य vaishvik pariprekshy
103 全面的看法 quánmiàn de kànfǎ 全面的看法 quánmiàn de kànfǎ Сеопфатен поглед Seopfaten pogled व्यापक दृश्य vyaapak drshy
104  Try to see the issue from a different perspective  Try to see the issue from a different perspective  尝试从不同的角度看问题  chángshì cóng bùtóng de jiǎodù kàn wèntí  Обидете се да го видите проблемот од друга перспектива  Obidete se da go vidite problemot od druga perspektiva  मुद्दे को एक अलग नजरिए से देखने की कोशिश करें  mudde ko ek alag najarie se dekhane kee koshish karen
105 试以不同的角度看待这件事 shì yǐ bùtóng de jiǎodù kàndài zhè jiàn shì 试以不同的角度看待这件事 shì yǐ bùtóng de jiǎodù kàndài zhè jiàn shì Обидете се да го погледнете поинаку Obidete se da go poglednete poinaku इसे अलग तरीके से देखने की कोशिश करें ise alag tareeke se dekhane kee koshish karen
106 a report that looks at the education system from the perspective of deaf people a report that looks at the education system from the perspective of deaf people 从聋人的角度看教育系统的报告 cóng lóng rén de jiǎodù kàn jiàoyù xìtǒng de bàogào извештај што го разгледува образовниот систем од гледна точка на глувите лица izveštaj što go razgleduva obrazovniot sistem od gledna točka na gluvite lica एक रिपोर्ट जो बहरे लोगों के दृष्टिकोण से शिक्षा प्रणाली को देखती है ek riport jo bahare logon ke drshtikon se shiksha pranaalee ko dekhatee hai
107 从聋人的角度看待教育制度的报告 cóng lóng rén de jiǎodù kàndài jiàoyù zhìdù de bàogào 从聋人的角度看待教育制度的报告 cóng lóng rén de jiǎodù kàndài jiàoyù zhìdù de bàogào Извештај за образовниот систем од глув аспект Izveštaj za obrazovniot sistem od gluv aspekt बहरे दृष्टिकोण से शिक्षा प्रणाली पर रिपोर्ट bahare drshtikon se shiksha pranaalee par riport
108 从聋人的角度看教育系统的报告 cóng lóng rén de jiǎodù kàn jiàoyù xìtǒng de bàogào 从聋人的角度看教育系统的报告 cóng lóng rén de jiǎodù kàn jiàoyù xìtǒng de bàogào Извештаи за образовниот систем од гледна точка на глувите Izveštai za obrazovniot sistem od gledna točka na gluvite बहरे के दृष्टिकोण से शिक्षा प्रणाली पर रिपोर्ट bahare ke drshtikon se shiksha pranaalee par riport
109 His experience abroad provides a wider perspective on the problem His experience abroad provides a wider perspective on the problem 他在国外的经验为这个问题提供了更广阔的视野 tā zài guówài de jīngyàn wèi zhège wèntí tígōngle gèng guǎngkuò de shìyě Неговото искуство во странство дава поширока перспектива на проблемот Negovoto iskustvo vo stranstvo dava poširoka perspektiva na problemot विदेश में उनका अनुभव समस्या पर एक व्यापक परिप्रेक्ष्य प्रदान करता है videsh mein unaka anubhav samasya par ek vyaapak pariprekshy pradaan karata hai
110 他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题 tā zài guówài de jīnglì shǐ tā yǐ gèng guǎngkuò de shìjiǎo kàndài zhège wèntí 他在国外的经历使他以更广阔的视角看待这个问题 tā zài guówài de jīnglì shǐ tā yǐ gèng guǎngkuò de shìjiǎo kàndài zhège wèntí Неговото искуство во странство му даде поширока перспектива на ова прашање Negovoto iskustvo vo stranstvo mu dade poširoka perspektiva na ova prašanje विदेश में उनके अनुभव ने उन्हें इस मुद्दे पर एक व्यापक दृष्टिकोण दिया है videsh mein unake anubhav ne unhen is mudde par ek vyaapak drshtikon diya hai
111 the ability to think about problems and decisions in a reasonable way without exaggerating their importance The ability to think about problems and decisions in a reasonable way without exaggerating their importance 以合理的方式思考问题和决策的能力，而不会夸大其重要性 the ability to think about problems and decisions in a reasonable way without exaggerating their importance способност да размислуваат за проблеми и одлуки на разумен начин без да ја преувеличуваме нивната важност sposobnost da razmisluvaat za problemi i odluki na razumen način bez da ja preuveličuvame nivnata važnost समस्याओं और निर्णयों के बारे में सोचने की क्षमता उनके महत्व को बढ़ाए बिना एक उचित तरीके से samasyaon aur nirnayon ke baare mein sochane kee kshamata unake mahatv ko badhae bina ek uchit tareeke se
112 客观判断力；板衡轻重的能力 kèguān pànduàn lì; bǎn héng qīngzhòng de nénglì 客观判断力；板衡轻重的能力 客观判断力；板衡轻重的能力 Објективна проценка Objektivna procenka उद्देश्यपूर्ण निर्णय uddeshyapoorn nirnay
113 She was aware that she was losing all sense of perspective She was aware that she was losing all sense of perspective 她意识到自己正在失去所有的透视感 She was aware that she was losing all sense of perspective Таа беше свесна дека ја губи сетилото за перспектива Taa beše svesna deka ja gubi setiloto za perspektiva वह जानती थी कि वह सभी तरह के नजरिए खो रही है vah jaanatee thee ki vah sabhee tarah ke najarie kho rahee hai
114 她意识到自己正在失掉一切正确判断的能力 tā yìshí dào zìjǐ zhèngzài shīdiào yīqiè zhèngquè pànduàn de nénglì 她具备自己正在失掉一切正确判断的能力 她意识到自己正在失掉一切正确判断的能力 Сфати дека ја губи целата своја способност правилно да суди Sfati deka ja gubi celata svoja sposobnost pravilno da sudi उसे एहसास हुआ कि वह सही तरीके से न्याय करने की अपनी सारी क्षमता खो रही है use ehasaas hua ki vah sahee tareeke se nyaay karane kee apanee saaree kshamata kho rahee hai
115 她意识到自己正在失去所有的透视感 tā yìshí dào zìjǐ zhèngzài shīqù suǒyǒu de tòushì gǎn 她体现自己正在失去所有的透视感 她意识到自己正在失去所有的透视感 Сфати дека ги губи сите перспективи Sfati deka gi gubi site perspektivi उसने महसूस किया कि वह सभी परिप्रेक्ष्य खो रही थी usane mahasoos kiya ki vah sabhee pariprekshy kho rahee thee
116 Try to keep these issues in perspective Try to keep these issues in perspective 尝试透视这些问题 Try to keep these issues in perspective Обидете се да ги задржите овие проблеми во перспектива Obidete se da gi zadržite ovie problemi vo perspektiva इन मुद्दों को परिप्रेक्ष्य में रखने की कोशिश करें in muddon ko pariprekshy mein rakhane kee koshish karen
117 要尽量恰当地处理这些问题 yào jǐnliàng qiàdàng de chǔlǐ zhèxiē wèntí 要正确地地处理这些问题 要尽量恰当地处理这些问题 Обидете се да се справите со овие проблеми колку што е можно соодветно Obidete se da se spravite so ovie problemi kolku što e možno soodvetno यथासंभव इन मुद्दों से निपटने की कोशिश करें yathaasambhav in muddon se nipatane kee koshish karen
118 Talking to others can often help  to put your own problems into perspective Talking to others can often help  to put your own problems into perspective 与他人交谈通常可以帮助您了解自己的问题 Talking to others can often help  to put your own problems into perspective Разговорот со другите често може да помогне да ги поставите вашите проблеми во перспектива Razgovorot so drugite često može da pomogne da gi postavite vašite problemi vo perspektiva दूसरों से बात करना अक्सर अपनी समस्याओं को परिप्रेक्ष्य में रखने में मदद कर सकता है doosaron se baat karana aksar apanee samasyaon ko pariprekshy mein rakhane mein madad kar sakata hai
119 跟别人谈谈往往有助于正确紅置自己的问题 gēn biérén tán tán wǎngwǎng yǒu zhù yú zhèngquè hóng zhì zìjǐ de wèntí 跟别人谈谈往往有助于正确正确置位自己的问题 跟别人谈谈往往有助于正确紅置自己的问题 Разговарањето со другите честопати помага да се редефинирате правилно Razgovaranjeto so drugite čestopati pomaga da se redefinirate pravilno दूसरों से बात करना अक्सर अपने आप को ठीक से पुनर्परिभाषित करने में मदद करता है doosaron se baat karana aksar apane aap ko theek se punarparibhaashit karane mein madad karata hai
120 it is important not to let thirds get out of perspective it is important not to let thirds get out of perspective 重要的是不要让三分之二的人脱颖而出 it is important not to let thirds get out of perspective важно е да не се дозволи третите да излезат од перспектива važno e da ne se dozvoli tretite da izlezat od perspektiva यह महत्वपूर्ण है कि तिहाई को परिप्रेक्ष्य से बाहर न जाने दें yah mahatvapoorn hai ki tihaee ko pariprekshy se baahar na jaane den
121 重要的不要把事情轻重倒置 zhòngyào de bùyào bǎ shìqíng qīngzhòng dàozhì 重要的不要把事情轻重倒置 重要的不要把事情轻重倒置 Важно е да не ги ставате работите наопаку Važno e da ne gi stavate rabotite naopaku यह महत्वपूर्ण है कि चीजों को उल्टा न रखें yah mahatvapoorn hai ki cheejon ko ulta na rakhen
122 the art of creating an effect of depth and distance in a picture by representing people and things that are far away as being smaller than those that are nearer the front  the art of creating an effect of depth and distance in a picture by representing people and things that are far away as being smaller than those that are nearer the front  通过将远处的人和事物表示为比近处的人和事物小来在图片中产生深度和距离效果的艺术 the art of creating an effect of depth and distance in a picture by representing people and things that are far away as being smaller than those that are nearer the front  уметноста за создавање ефект на длабочина и оддалеченост во слика со претставување на луѓе и работи што се далеку како помали од оние што се поблиску до предниот дел umetnosta za sozdavanje efekt na dlabočina i oddalečenost vo slika so pretstavuvanje na luǵe i raboti što se daleku kako pomali od onie što se poblisku do predniot del एक तस्वीर में लोगों और चीजों का प्रतिनिधित्व करके गहराई और दूरी का प्रभाव पैदा करने की कला जो उन लोगों की तुलना में दूर है जो सामने वाले से छोटे हैं। ek tasveer mein logon aur cheejon ka pratinidhitv karake gaharaee aur dooree ka prabhaav paida karane kee kala jo un logon kee tulana mein door hai jo saamane vaale se chhote hain.
123 透视法 tòushì fǎ 透视法 透视法 Перспектива Perspektiva परिप्रेक्ष्य pariprekshy
124 We learnt how to draw buildings in perspective. We learnt how to draw buildings in perspective. 我们学习了如何以透视图绘制建筑物。 We learnt how to draw buildings in perspective. Научивме како да цртаме згради во перспектива. Naučivme kako da crtame zgradi vo perspektiva. हमने सीखा कि कैसे परिप्रेक्ष्य में इमारतों को आकर्षित करना है। hamane seekha ki kaise pariprekshy mein imaaraton ko aakarshit karana hai.
125 我们学习如何用透视法画建筑物 Wǒmen xuéxí rúhé yòng tòushì fǎ huà jiànzhú wù 我们学习如何用透视法画建筑物 我们学习如何用透视法画建筑物 Учиме како да цртаме згради со перспектива Učime kako da crtame zgradi so perspektiva हम सीखते हैं कि कैसे परिप्रेक्ष्य के साथ इमारतों को आकर्षित करना है ham seekhate hain ki kaise pariprekshy ke saath imaaraton ko aakarshit karana hai
126  the tree on the is out of perspective  the tree on the is out of perspective  上的树不可见  the tree on the is out of perspective  дрвото на е надвор од перспектива  drvoto na e nadvor od perspektiva  पर पेड़ परिप्रेक्ष्य से बाहर है  par ped pariprekshy se baahar hai
127 左侧的树不成比例 zuǒ cè de shù bùchéng bǐlì 顶端的树不成比例 左侧的树不成比例 Дрвото лево е непропорционално Drvoto levo e neproporcionalno बाईं ओर का पेड़ अनुपातहीन है baeen or ka ped anupaataheen hai
128 a view, especially one in which you can see far into the distance a view, especially one in which you can see far into the distance 一种视图，尤其是可以远眺的视图 a view, especially one in which you can see far into the distance поглед, особено оној во кој можете да видите далеку во далечината pogled, osobeno onoj vo koj možete da vidite daleku vo dalečinata एक दृश्य, विशेष रूप से एक जिसमें आप दूर तक देख सकते हैं ek drshy, vishesh roop se ek jisamen aap door tak dekh sakate hain
129  景观；远景  jǐngguān; yuǎnjǐng  景观；远景  景观；远景  Пејзаж  Pejzaž  लैंडस्केप, विजन  laindaskep, vijan
130 一种视图，尤其是可以远眺的视图 yī zhǒng shìtú, yóuqí shì kěyǐ yuǎn tiào de shìtú 一种视图，尤其是可以远眺的视图 一种视图，尤其是可以远眺的视图 Поглед, особено поглед од далечина Pogled, osobeno pogled od dalečina एक दृश्य, विशेष रूप से दूर से एक दृश्य ek drshy, vishesh roop se door se ek drshy
131 a perspective of the whole valley a perspective of the whole valley 整个山谷的全景 a perspective of the whole valley перспектива на целата долина perspektiva na celata dolina पूरी घाटी का एक परिप्रेक्ष्य pooree ghaatee ka ek pariprekshy
132 山谷全景 shāngǔ quánjǐng 山谷全景 山谷全景 Долина панорама Dolina panorama वैली पैनोरमा vailee painorama
133 Perspex Perspex 有机玻璃 Perspex Персекс Perseks Perspex pairspaix
134 Plexi­glas Plexi­glas Plexiglas Plexi­glas Плексиглас Pleksiglas Plexiglas plaixiglas
135  a strong transparent plastic material that is often used instead of glass  a strong transparent plastic material that is often used instead of glass  一种坚固的透明塑料材料，通常代替玻璃  a strong transparent plastic material that is often used instead of glass  силен транспарентен пластичен материјал кој често се користи наместо стакло  silen transparenten plastičen materijal koj često se koristi namesto staklo  एक मजबूत पारदर्शी प्लास्टिक सामग्री जो अक्सर कांच के बजाय उपयोग की जाती है  ek majaboot paaradarshee plaastik saamagree jo aksar kaanch ke bajaay upayog kee jaatee hai
136  拍斯佩有机玻璃  pāi sī pèi yǒujī bōlí  拍斯佩有机玻璃  拍斯佩有机玻璃  Паспер Плексиглас  Pasper Pleksiglas  पसपर Plexiglas  pasapar plaixiglas
137 perspicacious perspicacious 敏锐的 perspicacious претпазлив pretpazliv भेदक bhedak
138 formal formal 正式 formal формално formalno औपचारिक aupachaarik
139  able to understand sb/sth quickly and accurately; showing this  able to understand sb/sth quickly and accurately; showing this  能够快速准确地了解某人/某事；显示这个  able to understand sb/sth quickly and accurately; showing this  можност да се разбере sb / sth брзо и точно; покажувајќи го ова  možnost da se razbere sb / sth brzo i točno; pokažuvajḱi go ova  एसबी / एसटीएच को जल्दी और सही ढंग से समझने में सक्षम; यह दिखा रहा है  esabee / esateeech ko jaldee aur sahee dhang se samajhane mein saksham; yah dikha raha hai
140 敏锐的；有洞察力的；精辟的 mǐnruì de; yǒu dòngchá lì de; jīngpì de 敏锐的；有洞察力的；精辟的 敏锐的；有洞察力的；精辟的 Enин; остроумен; остроумен Enin; ostroumen; ostroumen उत्सुक; utsuk;
141 a perspicacious remark  a perspicacious remark  言辞深刻 a perspicacious remark  застрашувачка забелешка zastrašuvačka zabeleška एक आकर्षक टिप्पणी ek aakarshak tippanee
142 入木三分的评论 rùmùsānfēn de pínglùn 入木三分的评论 入木三分的评论 Осврти за дрво Osvrti za drvo लकड़ी में समीक्षा lakadee mein sameeksha
143 perspicacity  perspicacity  洞察力 perspicacity  перспектива perspektiva चीज़ों की तह तक प्रवेश करने की शक्ति cheezon kee tah tak pravesh karane kee shakti
144 perspiration  perspiration  汗 perspiration  потење potenje पसीना paseena
145 drops of liquid that form on your skin when you are hot  drops of liquid that form on your skin when you are hot  热时在皮肤上形成的水滴 drops of liquid that form on your skin when you are hot  капки течност што се формираат на вашата кожа кога сте жешки kapki tečnost što se formiraat na vašata koža koga ste žeški तरल की बूंदें जो गर्म होने पर आपकी त्वचा पर बनती हैं taral kee boonden jo garm hone par aapakee tvacha par banatee hain
146 汗；汗珠 hàn; hàn zhū 汗；汗珠 汗；汗珠 Пот Pot पसीना, पसीना paseena, paseena
147 synonym synonym 代名词 synonym синоним sinonim पर्याय paryaay
148 sweat sweat 流汗 sweat пот pot पसीना paseena
149 流汗 liú hàn 流汗 流汗 Потење Potenje पसीना paseena
150  Beads of perspiration stood out on his forehead  Beads of perspiration stood out on his forehead  汗珠在他的额头上突出  Beads of perspiration stood out on his forehead  Мониста на потење се издвојуваше на челото  Monista na potenje se izdvojuvaše na čeloto  उसके माथे पर पसीने की बूँदें छलक आईं  usake maathe par paseene kee boonden chhalak aaeen
151 他的前额上挂着汗珠 tā de qián'é shàng guàzhe hàn zhū 他的前额上挂着汗珠 他的前额上挂着汗珠 Имаше мониста пот на челото Imaše monista pot na čeloto उसके माथे पर पसीने के मोती थे usake maathe par paseene ke motee the
152   汗珠在他的额头上突出   hàn zhū zài tā de étóu shàng túchū 汗珠在他的额头上突出   汗珠在他的额头上突出 Патни мониста испакнати на челото Patni monista ispaknati na čeloto उसके माथे पर पसीने से लथपथ मोती usake maathe par paseene se lathapath motee
153 Her skin was damp with perspiration Her skin was damp with perspiration 她的皮肤因出汗而潮湿 Her skin was damp with perspiration Нејзината кожа беше влажна од потење Nejzinata koža beše vlažna od potenje उसकी त्वचा पसीने से भीग गई थी usakee tvacha paseene se bheeg gaee thee
154 她的皮肤上汗津津的 tā de pífū shàng hànjīnjīn de 她的皮肤上汗津津的 她的皮肤上汗津津的 Слатка на нејзината кожа Slatka na nejzinata koža उसकी त्वचा पर पसीना आ गया usakee tvacha par paseena aa gaya
155 她的皮肤因出汗而潮湿 tā de pífū yīn chū hàn ér cháoshī 她的皮肤因出汗而接近 她的皮肤因出汗而潮湿 Нејзината кожа е влажна од потење Nejzinata koža e vlažna od potenje पसीने से उसकी त्वचा गीली है paseene se usakee tvacha geelee hai
156 the act of perspiring the act of perspiring 出汗的行为 the act of perspiring чин на потење čin na potenje पसीना बहाने की क्रिया paseena bahaane kee kriya
157 排汗；出汗 pái hàn; chū hàn 排汗；出汗 排汗；出汗 Перспекција Perspekcija पसीना, पसीना paseena, paseena
158 Perspiration cools the skin in hot weather Perspiration cools the skin in hot weather 在炎热的天气中，汗液可冷却皮肤 Perspiration cools the skin in hot weather Перспирацијата ја лади кожата во топло време Perspiracijata ja ladi kožata vo toplo vreme पसीना गर्म मौसम में त्वचा को ठंडा करता है paseena garm mausam mein tvacha ko thanda karata hai
159 热天出汗可使皮肤降温 rètiān chū hàn kě shǐ pífū jiàngwēn 热天出汗可使皮肤降温 热天出汗可使皮肤降温 Потењето во топол ден може да ја олади кожата Potenjeto vo topol den može da ja oladi kožata गर्म दिन पर पसीना त्वचा को ठंडा कर सकता है garm din par paseena tvacha ko thanda kar sakata hai
160 在炎热的天气中，汗液可冷却皮肤。 zài yánrè de tiānqì zhòng, hànyè kě lěngquè pífū. 在炎热的天气中，汗液可冷却皮肤。 在炎热的天气中，汗液可冷却皮肤。 Во топло време, потта може да ја олади кожата. Vo toplo vreme, potta može da ja oladi kožata. गर्म मौसम में, पसीना त्वचा को ठंडा कर सकता है। garm mausam mein, paseena tvacha ko thanda kar sakata hai.
161 perspire  Perspire  出汗 perspire  персија persija पसीना निकालना paseena nikaalana
162 出汗 chū hàn 出汗 出汗 Потење Potenje पसीना paseena
163 (formal)  (formal)  （正式） (formal)  (формално) (formalno) (औपचारिक) (aupachaarik)
164 to produce sweat on your body to produce sweat on your body 在你身上流汗 to produce sweat on your body да произведува пот на вашето тело da proizveduva pot na vašeto telo अपने शरीर पर पसीना पैदा करने के लिए apane shareer par paseena paida karane ke lie
165  出汗；排汗；发汗  chū hàn; pái hàn; fāhàn  出汗；排汗；发汗  出汗；排汗；发汗  Потење  Potenje  पसीना, पसीना, पसीना  paseena, paseena, paseena
166 在你身上流汗 zài nǐ shēnshang liú hàn 在你身上流汗 在你身上流汗 Потете се на вас Potete se na vas आप पर पसीना aap par paseena
167 synonym synonym 代名词 synonym синоним sinonim पर्याय paryaay
168 sweat sweat 流汗 sweat пот pot पसीना paseena
169  which word?  which word?  哪个字？  which word?  кој збор?  koj zbor?  कौन सा शब्द?  kaun sa shabd?
170 词语辨析 Cíyǔ biànxī 词辨析 词语辨析 Анализа на зборови Analiza na zborovi शब्दों का विश्लेषण shabdon ka vishleshan
171 persuade persuade 说服 persuade убеди ubedi मनाना manaana
172 convince convince 说服 convince убеди ubedi समझाने samajhaane
173 The main meaning of persuade is to make someone agree to do something by giving them good reasons for doing it. The main meaning of persuade is to make someone agree to do something by giving them good reasons for doing it. 说服的主要含义是通过给别人做某事的充分理由，使他们同意做某事。 The main meaning of persuade is to make someone agree to do something by giving them good reasons for doing it. Главното значење на убедувањето е да се натера некој да се согласи да стори нешто, давајќи им добри причини за тоа. Glavnoto značenje na ubeduvanjeto e da se natera nekoj da se soglasi da stori nešto, davajḱi im dobri pričini za toa. अनुनय करने का मुख्य अर्थ है कि किसी को कुछ करने के लिए अच्छे कारण बताकर उसे सहमत करना। anunay karane ka mukhy arth hai ki kisee ko kuchh karane ke lie achchhe kaaran bataakar use sahamat karana.
174 persuade Persuade 说服 persuade убеди ubedi मनाना manaana
175 的主要意思为说服、劝说 de zhǔyào yìsi wéi shuōfú, quànshuō 的主要意思为说服，劝说 的主要意思为说服、劝说 Убедување Ubeduvanje मुख्य विचार को समझाने के लिए है, के लिए राजी mukhy vichaar ko samajhaane ke lie hai, ke lie raajee
176 I tried to persuade her to see a doctor I tried to persuade her to see a doctor 我试图说服她去看医生 I tried to persuade her to see a doctor Се обидов да ја убедам да види лекар Se obidov da ja ubedam da vidi lekar मैंने उसे एक डॉक्टर को देखने के लिए मनाने की कोशिश की mainne use ek doktar ko dekhane ke lie manaane kee koshish kee
177 我极力劝她去看释生 wǒ jílì quàn tā qù kàn shì shēng 我极力劝她去看释生 我极力劝她去看释生 Силно ја советувам да го види Ши Шенг Silno ja sovetuvam da go vidi Ši Šeng मैं उसे शी शेंग को देखने की दृढ़ता से सलाह देता हूं main use shee sheng ko dekhane kee drdhata se salaah deta hoon
178 我试图说服她去看医生 wǒ shìtú shuōfú tā qù kàn yīshēng 我试图说服她去看医生 我试图说服她去看医生 Се обидов да ја убедам да види лекар Se obidov da ja ubedam da vidi lekar मैंने उसे एक डॉक्टर को देखने के लिए मनाने की कोशिश की mainne use ek doktar ko dekhane ke lie manaane kee koshish kee
179 The main meaning of convince is to make someone believe that something is true.  The main meaning of convince is to make someone believe that something is true.  说服的主要意思是使某人相信某事是真实的。 The main meaning of convince is to make someone believe that something is true.  Главното значење на убедувањето е да се натера некој да верува дека нешто е точно. Glavnoto značenje na ubeduvanjeto e da se natera nekoj da veruva deka nešto e točno. समझाने का मुख्य अर्थ किसी को यह विश्वास दिलाना है कि कुछ सच है। samajhaane ka mukhy arth kisee ko yah vishvaas dilaana hai ki kuchh sach hai.
180  convince   Convince   说服  convince   убеди  ubedi  समझाने  samajhaane
181 的主要意思为使确信、信服 de zhǔyào yìsi wèi shǐ quèxìn, xìnfú 的主要意思是使自信，信服 的主要意思为使确信、信服 Главното значење е да се убедат и убедат Glavnoto značenje e da se ubedat i ubedat मुख्य अर्थ समझाने और समझाने का है mukhy arth samajhaane aur samajhaane ka hai
182 he convinced me he was right  he convinced me he was right  他说服我说对了 he convinced me he was right  тој ме убеди дека е во право toj me ubedi deka e vo pravo उसने मुझे विश्वास दिलाया कि वह सही है usane mujhe vishvaas dilaaya ki vah sahee hai
183 他使我相信他是正确的 tā shǐ wǒ xiāngxìn tā shì zhèngquè de 他使我相信他是正确的 他使我相信他是正确的 Тој ме убеди дека е во право Toj me ubedi deka e vo pravo उसने मुझे आश्वस्त किया कि वह सही था usane mujhe aashvast kiya ki vah sahee tha
184 It is quite common, however，for each of these words to be used with both meanings, especially for convince to be used as a synonym for persuade It is quite common, however,for each of these words to be used with both meanings, especially for convince to be used as a synonym for persuade 然而，这两个词中的每一个都具有两种含义是很普遍的，特别是为了说服它们被用作说服的同义词。 It is quite common, however，for each of these words to be used with both meanings, especially for convince to be used as a synonym for persuade Како и да е, вообичаено е секој од овие зборови да се користи со двете значења, особено за убедувањето да се користи како синоним за убедување Kako i da e, voobičaeno e sekoj od ovie zborovi da se koristi so dvete značenja, osobeno za ubeduvanjeto da se koristi kako sinonim za ubeduvanje हालांकि, इनमें से प्रत्येक के लिए दोनों अर्थों के साथ प्रयोग किया जाना काफी आम है, विशेष रूप से समझाने के लिए राजी करने के लिए एक पर्याय के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है haalaanki, inamen se pratyek ke lie donon arthon ke saath prayog kiya jaana kaaphee aam hai, vishesh roop se samajhaane ke lie raajee karane ke lie ek paryaay ke roop mein istemaal kiya ja sakata hai
185 不过，上述两词两种含义都用的情况相当普遍，尤其是 bùguò, shàngshù liǎng cí liǎng zhǒng hányì dōu yòng de qíngkuàng xiāngdāng pǔbiàn, yóuqí shì 不过，上述两词两种含义都用的情况相当普遍，尤其是 不过，上述两词两种含义都用的情况相当普遍，尤其是 Сепак, вообичаено е да се користат и двете значења, особено Sepak, voobičaeno e da se koristat i dvete značenja, osobeno हालांकि, दोनों अर्थों का उपयोग करना काफी आम है, विशेष रूप से haalaanki, donon arthon ka upayog karana kaaphee aam hai, vishesh roop se
186  convince  convince  说服  convince  убеди  ubedi  समझाने  samajhaane
187 常作同义词替代  cháng zuò tóngyìcí tìdài  常作名词替代 常作同义词替代  Често се користат како синоними Često se koristat kako sinonimi अक्सर पर्यायवाची के रूप में उपयोग किया जाता है aksar paryaayavaachee ke roop mein upayog kiya jaata hai
188 persuade persuade 说服 persuade убеди ubedi मनाना manaana
189 I persuaded/ convinced her to see a doctor I persuaded/ convinced her to see a doctor 我说服/说服她去看医生 I persuaded/ convinced her to see a doctor Ја убедив / убедив да види лекар Ja ubediv / ubediv da vidi lekar मैंने उसे एक डॉक्टर को देखने के लिए मनाया / राजी किया mainne use ek doktar ko dekhane ke lie manaaya / raajee kiya
190 我说服/说服她去看医生. wǒ shuōfú/shuōfú tā qù kàn yīshēng. 我说服/说服她去看医生。 我说服/说服她去看医生. Ја убедив / убедив да види лекар. Ja ubediv / ubediv da vidi lekar. मैंने उसे एक डॉक्टर को देखने के लिए मनाया / राजी किया। mainne use ek doktar ko dekhane ke lie manaaya / raajee kiya.
191 我劝她去看医生 Wǒ quàn tā qù kàn yīshēng 我劝她去看医生 我劝她去看医生 Јас ја советував да се види лекар Jas ja sovetuvav da se vidi lekar मैंने उसे एक डॉक्टर को देखने की सलाह दी mainne use ek doktar ko dekhane kee salaah dee
192 Some speakers  think that, this is not correct.  Some speakers  think that, this is not correct.  一些发言者认为，这是不正确的。 Some speakers  think that, this is not correct.  Некои говорници сметаат дека, ова не е точно. Nekoi govornici smetaat deka, ova ne e točno. कुछ वक्ताओं का मानना ​​है कि, यह सही नहीं है। kuchh vaktaon ka maanana ​​hai ki, yah sahee nahin hai.
193 有些说英国英语的人认为此用法不正确 Yǒuxiē shuō yīngguó yīngyǔ de rén rènwéi cǐ yòngfǎ bù zhèngquè 有些说英国英语的人认为此用法不正确 有些说英国英语的人认为此用法不正确 Некои англиски звучници сметаат дека оваа употреба е неточна Nekoi angliski zvučnici smetaat deka ovaa upotreba e netočna कुछ अंग्रेजी बोलने वालों को लगता है कि यह उपयोग गलत है kuchh angrejee bolane vaalon ko lagata hai ki yah upayog galat hai
194 persuade  persuade  说服 persuade  убеди ubedi मनाना manaana
195  〜sb (into sth/into doing sth) to make sb do sth by giving them good reasons for doing it   〜sb (into sth/into doing sth) to make sb do sth by giving them good reasons for doing it   〜sb（into sth / into done sth）通过给予他们做某事的充分理由使某人做某事  〜sb (into sth/into doing sth) to make sb do sth by giving them good reasons for doing it   B Sb (во sth / во sth) да се направи sb да се направи, давајќи им добри причини за тоа  B Sb (vo sth / vo sth) da se napravi sb da se napravi, davajḱi im dobri pričini za toa  ~ एसबी (sth में / sth करने में) sb को sth बनाने के लिए उन्हें करने के लिए अच्छे कारण देकर  ~ esabee (sth mein / sth karane mein) sb ko sth banaane ke lie unhen karane ke lie achchhe kaaran dekar
196 劝说；说服 quànshuō; shuōfú 劝说；说服 劝说；说服 Убедување Ubeduvanje अनुनय; समझाने anunay; samajhaane
197 try  to persuade him to come try  to persuade him to come 试图说服他来 try  to persuade him to come обидете се да го убедите да дојде obidete se da go ubedite da dojde उसे आने के लिए मनाने की कोशिश करें use aane ke lie manaane kee koshish karen
198 尽量劝他来 jǐnliàng quàn tā lái 尽量劝他来 尽量劝他来 Обидете се да го убедите Obidete se da go ubedite उसे मनाने की कोशिश करें use manaane kee koshish karen
199 试图说服他来 shìtú shuōfú tā lái 试图说服他来 试图说服他来 Обидувајќи се да го убеди да дојде Obiduvajḱi se da go ubedi da dojde उसे आने के लिए मनाने की कोशिश की जा रही है use aane ke lie manaane kee koshish kee ja rahee hai
200 please try and persuade her please try and persuade her 请尝试说服她 please try and persuade her те молам обидете се и убедете ја te molam obidete se i ubedete ja कृपया कोशिश करें और उसे मना लें krpaya koshish karen aur use mana len
201 请尽力说滅她 qǐng jìnlì shuō miè tā 请尽力说灭她 请尽力说滅她 Ве молиме обидете се да ја кажете Ve molime obidete se da ja kažete कृपया उसे कहने की कोशिश करें krpaya use kahane kee koshish karen
202 She’s easily persuaded She’s easily persuaded 她很容易说服 She’s easily persuaded Таа лесно се убедуваше Taa lesno se ubeduvaše वह आसानी से राजी हो गई है vah aasaanee se raajee ho gaee hai
203 她向来禁不住劝 tā xiànglái jīnbuzhù quàn 她向来禁不住劝 她向来禁不住劝 Не може да помогне, но да убеди Ne može da pomogne, no da ubedi वह मदद नहीं कर सकती लेकिन राजी कर सकती है vah madad nahin kar sakatee lekin raajee kar sakatee hai
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin macedonien macedonien hindi hindi
  PRECEDENT NEXT all http://vanclik.free.fr/1481a.htm        
  français portugais polonais japonais