C D E F G  H  I J K L M A D N N O P
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS serbe serbe lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
          20000abc   abc image                                
1 the photo may cause nee to some people la photo peut causer nee à certaines personnes a foto pode causar nee para algumas pessoas la foto puede causar nee a algunas personas la foto potrebbe causare ne ad alcune persone nec facere potest ut aliqui a photo das foto kann bei einigen menschen nee verursachen η φωτογραφία μπορεί να προκαλέσει νέους σε μερικούς ανθρώπους i fotografía boreí na prokalései néous se merikoús anthrópous zdjęcie może powodować brak niektórych osób фотографија може неким људима бити неугодна fotografija može nekim ljudima biti neugodna nuotrauka kai kuriems žmonėms gali sukelti nuorodą фотографія може спричинити зародження у деяких людей fotohrafiya mozhe sprychynyty zarodzhennya u deyakykh lyudey фотография может вызвать ее у некоторых людей fotografiya mozhet vyzvat' yeye u nekotorykh lyudey the photo may cause nee to some people la photo peut causer nee à certaines personnes 写真は何人かの人々に旧姓を引き起こす可能性があります 写真は何人かの人々に旧姓を引き起こす可能性があります しゃしん わ なん にん か の ひとびと に きゅうせい お ひきおこす かのうせい が あります  shashin wa nan nin ka no hitobito ni kyūsei o hikiokosukanōsei ga arimasu 
2 This photo may cause some people to react Cette photo peut faire réagir certaines personnes Esta foto pode fazer com que algumas pessoas reajam Esta foto puede hacer que algunas personas reaccionen Questa foto potrebbe far reagire alcune persone Hoc photo est ut faciam aliqui anti Dieses Foto kann dazu führen, dass einige Personen reagieren Αυτή η φωτογραφία μπορεί να προκαλέσει την αντίδραση ορισμένων ατόμων Aftí i fotografía boreí na prokalései tin antídrasi orisménon atómon To zdjęcie może powodować reakcję niektórych osób Ова фотографија може изазвати реакцију неких људи Ova fotografija može izazvati reakciju nekih ljudi Dėl šios nuotraukos kai kurie žmonės gali sureaguoti Ця фотографія може викликати реакцію деяких людей Tsya fotohrafiya mozhe vyklykaty reaktsiyu deyakykh lyudey Эта фотография может вызвать реакцию некоторых людей Eta fotografiya mozhet vyzvat' reaktsiyu nekotorykh lyudey 这张照片可能会引起一些人的反 Cette photo peut faire réagir certaines personnes この写真は、一部の人々が反応する可能性があります この 写真 は 、 一部 の 人々 が 反応 する 可能性 があります  この しゃしん わ 、 いちぶ の ひとびと が はんのう するかのうせい が あります  kono shashin wa , ichibu no hitobito ga hannō suru kanōseiga arimasu 
3 Photos can cause discomfort for some people Les photos peuvent être gênantes pour certaines personnes As fotos podem causar desconforto para algumas pessoas Las fotos pueden causar molestias a algunas personas. Le foto possono causare disagio ad alcune persone Ut faciam eum laboraverat enim aliqui photos Fotos können bei manchen Menschen zu Unwohlsein führen Οι φωτογραφίες μπορεί να προκαλέσουν δυσφορία σε μερικούς ανθρώπους Oi fotografíes boreí na prokalésoun dysforía se merikoús anthrópous Zdjęcia mogą powodować dyskomfort u niektórych osób Фотографије могу проузроковати нелагоду код неких људи Fotografije mogu prouzrokovati nelagodu kod nekih ljudi Kai kuriems žmonėms nuotraukos gali sukelti nepatogumų Фотографії можуть викликати дискомфорт у деяких людей Fotohrafiyi mozhutʹ vyklykaty dyskomfort u deyakykh lyudey Фотографии могут вызывать дискомфорт у некоторых людей Fotografii mogut vyzyvat' diskomfort u nekotorykh lyudey 照片可能会引起某些人的不适 Les photos peuvent être gênantes pour certaines personnes 写真は一部の人にとって不快感を引き起こす可能性があります 写真 は 一部 の 人 にとって 不快感 を 引き起こす 可能性が あります  しゃしん わ いちぶ の ひと にとって ふかいかん お ひきおこす かのうせい が あります  shashin wa ichibu no hito nitotte fukaikan o hikiokosukanōsei ga arimasu 
4 No one will take offence (feel upset or insulted) if you leave early Personne ne s'offusque (se sent contrarié ou insulté) si vous partez plus tôt Ninguém vai se ofender (se sentir chateado ou insultado) se você sair mais cedo Nadie se ofende (se siente molesto o insultado) si se va temprano Nessuno si offenderà (sentirsi turbato o insultato) se si esce presto Nemo autem scandalizantur (moveamini a sensu neque sentiunt contumeliis affecti) si diluculo exeatis Wenn Sie früh abreisen, wird niemand beleidigt (sich verärgert oder beleidigt fühlen) Κανείς δεν θα παραβιάσει (αισθανθείτε αναστατωμένος ή προσβλημένος) εάν φύγετε νωρίς Kaneís den tha paraviásei (aisthantheíte anastatoménos í prosvliménos) eán fýgete norís Nikt nie obraża się (czuje się zmartwiony lub obrażony), jeśli wcześniej wyjdzie Нико се неће увредити (осећати се узнемирено или увређено) ако рано одете Niko se neće uvrediti (osećati se uznemireno ili uvređeno) ako rano odete Niekas neįžeis (nesijaudins ar įžeidęs), jei išeisite anksti Ніхто не буде ображатися (відчувати себе засмученим або ображеним), якщо ви підете рано Nikhto ne bude obrazhatysya (vidchuvaty sebe zasmuchenym abo obrazhenym), yakshcho vy pidete rano Никто не будет обижаться (чувствовать себя расстроенным или обиженным), если вы уйдете рано Nikto ne budet obizhat'sya (chuvstvovat' sebya rasstroyennym ili obizhennym), yesli vy uydete rano No one will take offence ( feel upset or insulted) if you leave early Personne ne s'offusque (se sent contrarié ou insulté) si vous partez plus tôt 早めに出ても誰も不快感を覚えません（動揺したりin辱されたりします） 早め に 出て も 誰 も 不快感 を 覚えません （ 動揺 したり in 辱 され たり します ）  はやめ に でて も だれ も ふかいかん お おぼえません （どうよう し たり いん 辱 され たり します ）  hayame ni dete mo dare mo fukaikan o oboemasen （ dōyōshi tari in 辱 sare tari shimasu ） 
5 No one would mind if you leave early Personne ne m'en voudrait si vous partez tôt Ninguém se importaria se você sair mais cedo A nadie le importaría si te vas temprano A nessuno importerebbe se si parte presto Si relinquere diluculo qui non sapiunt Niemand würde etwas dagegen haben, wenn Sie früh gehen Κανείς δεν θα πειράξει αν φύγετε νωρίς Kaneís den tha peiráxei an fýgete norís Nikt nie miałby nic przeciwko, jeśli wyjdziesz wcześniej Никоме не би сметало ако рано одете Nikome ne bi smetalo ako rano odete Niekas neprieštaraus, jei išeisite anksti Ніхто не буде проти, якщо піти рано Nikhto ne bude proty, yakshcho pity rano Никто не будет возражать, если вы уйдете рано Nikto ne budet vozrazhat', yesli vy uydete rano 你若早退谁也不会介意的 Personne ne m'en voudrait si vous partez tôt 早く出ても誰も気にしない 早く 出て も 誰 も 気 に しない  はやく でて も だれ も き に しない  hayaku dete mo dare mo ki ni shinai 
6 Don't be so quick to take offence Ne soyez pas si prompt à vous vexer Não seja tão rápido em se ofender No seas tan rápido para ofenderte Non essere così veloce a offenderti Noli cito offendi Sei nicht so schnell, um Anstoß zu nehmen Μην γίνεσαι τόσο γρήγορος να προσβάλεις Min gínesai tóso grígoros na prosváleis Nie bądź taki szybki, aby się obrazić Не буди тако брз да се увредиш Ne budi tako brz da se uvrediš Negalima taip greitai įžeisti Не варто так швидко ображатися Ne varto tak shvydko obrazhatysya Не спешите обижаться Ne speshite obizhat'sya Don't be so quick to take offence Ne soyez pas si prompt à vous vexer すぐに攻撃をしないでください すぐ に 攻撃 を しないでください  すぐ に こうげき お しないでください  sugu ni kōgeki o shinaidekudasai 
7 Don't get angry Ne vous fâchez pas Não fique com raiva No te enojes Non arrabbiarti Videte ne irascaris Ärgere dich nicht Μην θυμώνετε Min thymónete Nie złość się Не љути се Ne ljuti se Nesijaudink Не гнівайся Ne hnivaysya Не сердись Ne serdis' 别一下就生气 Ne vous fâchez pas 怒らないで 怒らないで  おこらないで  okoranaide 
8 no offence (informal) used to say that you do not mean to upset or insult sb.by sth you say or do aucune offense (informelle) ne disait pas que vous ne vouliez pas vexer ou insulter qb nenhuma ofensa (informal) costumava dizer que você não pretende incomodar ou insultar sb.by sth você diz ou faz sin ofender (informal) solía decir que no quiere molestar o insultar a alguien por algo que usted dice o hace nessuna offesa (informale) era solita dire che non intendevi turbare o insultare sb. da quanto dici o fai sine offensione estote (informal) ad quod vos non facitis in verbo aut facere media, perturbare vel maledictum sb.by sth Keine Beleidigung (informell) verwendet, um zu sagen, dass Sie jdn nicht durch etwas, was Sie sagen oder tun, verärgern oder beleidigen wollen κανένα παράπτωμα (ανεπίσημο) που χρησιμοποιείται για να πει ότι δεν θέλετε να αναστατώσετε ή να προσβάλλετε sb.by sth λέτε ή κάνετε kanéna paráptoma (anepísimo) pou chrisimopoieítai gia na pei óti den thélete na anastatósete í na prosvállete sb.by sth léte í kánete żadne przestępstwo (nieformalne) nie mówiło się, że nie masz zamiaru denerwować ani znieważać kogoś. није било увреде (неформално) некада се говорило да не мислите узнемирити или вређати сб.би шта кажете или радите nije bilo uvrede (neformalno) nekada se govorilo da ne mislite uznemiriti ili vređati sb.bi šta kažete ili radite jokio įžeidimo (neoficialus), sakydamas, kad jūs neturite omenyje nusiminti ar įžeidinėti, kai sakote ar darote жодне правопорушення (неофіційне) не говорило про те, що ви не хочете засмучувати чи ображати sb.by що ви говорите чи робите zhodne pravoporushennya (neofitsiyne) ne hovorylo pro te, shcho vy ne khochete zasmuchuvaty chy obrazhaty sb.by shcho vy hovoryte chy robyte без обид (неформальных) говорили, что вы не хотите расстраивать или оскорблять sb.by, что вы говорите или делаете bez obid (neformal'nykh) govorili, chto vy ne khotite rasstraivat' ili oskorblyat' sb.by, chto vy govorite ili delayete no offence (informal) used to say that you do not mean to upset or insult sb.by sth you say or do  aucune offense (informelle) ne disait pas que vous ne vouliez pas vexer ou insulter qb あなたが言うまたはすることによってsb。を動揺させたりset辱したりするつもりはないと言っていた違反（非公式） あなた が 言う また は する こと によって sb 。 を 動揺させ たり set 辱 し たり する つもり は ない と言っていた 違反 （ 非公式 ）  あなた が いう また わ する こと によって sb 。 お どうよう させ たり せt 辱 し たり する つもり わ ない と いっていた いはん （ ひこうしき ）  anata ga iu mata wa suru koto niyotte sb . o dōyō sase tariset 辱 shi tari suru tsumori wa nai to itteita ihan （ hikōshiki） 
9 Not offensive Pas offensant Não é ofensivo No ofensivo Non offensivo Absit injuria Nicht anstößig Δεν είναι προσβλητικό Den eínai prosvlitikó Nie obraźliwe Није увредљиво Nije uvredljivo Ne įžeidžianti Не образливо Ne obrazlyvo Не обидно Ne obidno 无冒犯之意 Pas offensant 不快ではない 不快で はない  ふかいで はない  fukaide hanai 
10 No offence, but I ’d really like to be on my own Aucune infraction, mais je voudrais vraiment être seul Sem ofensa, mas eu realmente gostaria de estar sozinha Sin ofender, pero realmente me gustaría estar solo Senza offesa, ma mi piacerebbe davvero essere da solo Nulla offensa, sed Curabitur vere similis esse meum Keine Beleidigung, aber ich wäre wirklich gerne allein Δεν υπάρχει αδίκημα, αλλά θα ήθελα πραγματικά να είμαι μόνος μου Den ypárchei adíkima, allá tha íthela pragmatiká na eímai mónos mou Bez obrazy, ale naprawdę chciałbym być sam Без увреде, али заиста бих волио бити сам Bez uvrede, ali zaista bih volio biti sam Jokio įžeidimo, bet aš labai norėčiau būti viena Без образи, але я дуже хотів би бути сам Bez obrazy, ale ya duzhe khotiv by buty sam Без обид, но я бы очень хотел побыть один Bez obid, no ya by ochen' khotel pobyt' odin No offence, but I’d really like to be on my own Aucune infraction, mais je voudrais vraiment être seul 違反はありませんが、私は本当に一人でいたいです 違反 は ありませんが 、 私 は 本当に 一 人 でいたいです  いはん わ ありませんが 、 わたし わ ほんとうに いち にんで いたいです  ihan wa arimasenga , watashi wa hontōni ichi nin deitaidesu 
11 I have no intention of offending, but I do want to be alone Je n'ai aucune intention d'offenser, mais je veux être seul Não tenho intenção de ofender, mas quero ficar sozinho No tengo intención de ofender, pero sí quiero estar solo Non ho intenzione di offendere, ma voglio essere solo Nulla offensa, sed quia volo ut sua unius Ich habe nicht die Absicht zu beleidigen, aber ich möchte allein sein Δεν έχω καμία πρόθεση να προσβάλω, αλλά θέλω να είμαι μόνος Den écho kamía próthesi na prosválo, allá thélo na eímai mónos Nie mam zamiaru obrażać, ale chcę być sama Немам намеру да се увредим, али желим да будем сама Nemam nameru da se uvredim, ali želim da budem sama Aš neketinu įžeisti, bet aš noriu būti viena Я не маю наміру ображатись, але я хочу бути самотнім YA ne mayu namiru obrazhatysʹ, ale ya khochu buty samotnim Я не собираюсь обижать, но я хочу быть один YA ne sobirayus' obizhat', no ya khochu byt' odin 我无意冒犯，但我确实想自己一个人 Je n'ai aucune intention d'offenser, mais je veux être seul 気分を害するつもりはないが、一人になりたい 気分 を 害する つもり は ないが 、 一 人 に なりたい  きぶん お がいする つもり わ ないが 、 いち にん に なりたい  kibun o gaisuru tsumori wa naiga , ichi nin ni naritai 
12 Offend Offenser Ofender Ofender offendere offendimus Beleidigen Προσβολή Prosvolí Obrazić Прекршај Prekršaj Įžeisti Ображати Obrazhaty обижать obizhat' Offend Offenser 不快感 不快感  ふかいかん  fukaikan 
13  to make sb feel upset because of sth you say or do that is rude or embarrassing  faire en sorte que qb se sente bouleversé à cause de qch vous dites ou faites ce qui est grossier ou gênant  fazer sb sentir chateado por causa de sth você diz ou faz isso é rude ou embaraçoso  hacer que alguien se sienta molesto por algo que usted dice o hace que es grosero o vergonzoso  per far sentire la tua agitazione a causa di ciò che dici o fai che è scortese o imbarazzante  ut mi male sentiunt si propter invidiam aut rude est facere vel dico vobis Ynskt mál:  jdn verärgert machen, weil du das sagst oder tust, ist unhöflich oder peinlich  για να κάνει το sb να αισθάνεται αναστατωμένο λόγω του sth που λέτε ή κάνετε ότι είναι αγενής ή ενοχλητικό  gia na kánei to sb na aisthánetai anastatoméno lógo tou sth pou léte í kánete óti eínai agenís í enochlitikó  sprawiać, by ktoś czuł się zdenerwowany z powodu czegoś, co mówisz lub robisz, jest niegrzeczne lub zawstydzające  да се сб узнемири због онога што кажете или урадите, што је непристојно или срамотно  da se sb uznemiri zbog onoga što kažete ili uradite, što je nepristojno ili sramotno  priversti sb nusiminti dėl to, ką sakai ar darai, yra grubu ar gėdinga  щоб змусити СБ засмутитися через те, що ви говорите або робите, це грубо або бентежно  shchob zmusyty SB zasmutytysya cherez te, shcho vy hovoryte abo robyte, tse hrubo abo bentezhno  чтобы заставить кого-то чувствовать себя расстроенным из-за того, что ты говоришь или делаешь это грубо или смущает  chtoby zastavit' kogo-to chuvstvovat' sebya rasstroyennym iz-za togo, chto ty govorish' ili delayesh' eto grubo ili smushchayet  to make sb feel upset because of sth you say or do that is rude or embarrassing   faire en sorte que qb se sente bouleversé à cause de qch vous dites ou faites ce qui est grossier ou gênant  あなたが言うかすることのためにsbが動揺するようにすることは失礼または恥ずかしいです   あなた が 言う か する こと の ため に sb が 動揺 するよう に する こと は 失礼 または 恥ずかしいです    あなた が いう か する こと の ため に sb が どうよう する よう に する こと わ しつれい または はずかしいです    anata ga iu ka suru koto no tame ni sb ga dōyō suru yō nisuru koto wa shitsurei mataha hazukashīdesu 
14 Offend Offenser Ofender Ofender Offendere; offensive Non delinquat ingrata Beleidigen Προσβολή Prosvolí Obrazić Прекршај Prekršaj Įžeisti Ображати Obrazhaty Обидеть; наступление Obidet'; nastupleniye 得罪；冒犯 Offenser 不快感 不快感  ふかいかん  fukaikan 
15 They ’ll be offended if you do n’t go to their wedding Ils seront offensés si vous n’allez pas à leur mariage Eles ficarão ofendidos se você não for ao casamento deles Se ofenden si no vas a su boda Saranno offesi se non andrai al loro matrimonio Venerem si irasci nolite nuptias Sie sind beleidigt, wenn Sie nicht zu ihrer Hochzeit gehen Θα προσβληθούν αν δεν πάτε στο γάμο τους Tha prosvlithoún an den páte sto gámo tous Będą obrażeni, jeśli nie pójdziesz na ich ślub Биће увређени ако не одете на њихово венчање Biće uvređeni ako ne odete na njihovo venčanje Jie bus įžeisti, jei nevaikščiosite į jų vestuves Вони будуть ображені, якщо ви не підете на їх весілля Vony budutʹ obrazheni, yakshcho vy ne pidete na yikh vesillya Они будут обижены, если ты не пойдешь на их свадьбу Oni budut obizheny, yesli ty ne poydesh' na ikh svad'bu They’ll be offended if you don’t go to their wedding Ils seront offensés si vous n’allez pas à leur mariage 結婚式に行かないと気分を害するでしょう 結婚式 に 行かないと 気分 を 害するでしょう  けっこんしき に いかないと きぶん お がいするでしょう  kekkonshiki ni ikanaito kibun o gaisurudeshō 
16 If you don't attend their wedding, they will be angry. Si vous n'assistez pas à leur mariage, ils seront en colère. Se você não comparecer ao casamento, eles ficarão com raiva. Si no asiste a su boda, se enojarán. Se non partecipi al loro matrimonio, saranno arrabbiati. Adtende illis et si non nuptias, erit quod irascatur Wenn Sie nicht an ihrer Hochzeit teilnehmen, werden sie wütend sein. Αν δεν παρευρεθείτε στο γάμο τους, θα είναι θυμωμένοι. An den parevretheíte sto gámo tous, tha eínai thymoménoi. Jeśli nie weźmiesz udziału w ich weselu, będą źli. Ако не присуствујете њиховом венчању, биће љути. Ako ne prisustvujete njihovom venčanju, biće ljuti. Jei nedalyvausite jų vestuvėse, jie bus pikti. Якщо ви не відвідуєте їх весілля, вони будуть розлючені. Yakshcho vy ne vidviduyete yikh vesillya, vony budutʹ rozlyucheni. Если вы не посетите их свадьбу, они будут сердиться. Yesli vy ne posetite ikh svad'bu, oni budut serdit'sya. 你若不参加他们的婚礼，他们会生气的 Si vous n'assistez pas à leur mariage, ils seront en colère. あなたが彼らの結婚式に出席しなければ、彼らは怒ります。 あなた が 彼ら の 結婚式 に 出席 しなければ 、 彼ら は怒ります 。  あなた が かれら の けっこんしき に しゅっせき しなければ 、 かれら わ おこります 。  anata ga karera no kekkonshiki ni shusseki shinakereba ,karera wa okorimasu . 
17 If you do n’t go to their wedding, they will be offended Si vous n'allez pas à leur mariage, ils seront offensés Se você não for ao casamento deles, eles ficarão ofendidos Si no vas a su boda, se ofenden Se non vai al loro matrimonio, saranno offesi Nisi earum nuptiis scandalizet Wenn Sie nicht zu ihrer Hochzeit gehen, werden sie beleidigt sein Αν δεν πάτε στο γάμο τους, θα προσβληθούν An den páte sto gámo tous, tha prosvlithoún Jeśli nie pójdziesz na ich ślub, będą obrażeni Ако не идете на њихово венчање, увредиће се Ako ne idete na njihovo venčanje, uvrediće se Jei neisite į jų vestuves, jie bus įžeisti Якщо ви не підете на їх весілля, вони ображаться Yakshcho vy ne pidete na yikh vesillya, vony obrazhatʹsya Если ты не пойдешь на их свадьбу, они будут обижены Yesli ty ne poydesh' na ikh svad'bu, oni budut obizheny 如果你不去参加他们的婚礼，他们会被冒犯 Si vous n'allez pas à leur mariage, ils seront offensés あなたが彼らの結婚式に行かなければ、彼らは気分を害するでしょう あなた が 彼ら の 結婚式 に 行かなければ 、 彼ら は気分 を 害するでしょう  あなた が かれら の けっこんしき に いかなければ 、 かれら わ きぶん お がいするでしょう  anata ga karera no kekkonshiki ni ikanakereba , karera wakibun o gaisurudeshō 
18 Neil did not mean to offend anybody his joke Neil ne voulait offenser à personne sa blague Neil não quis ofender ninguém a piada dele Neil no quiso ofender a nadie con su chiste Neil non intendeva offendere nessuno per la sua battuta Et quisquis scandalizaverit Thomas non intendit joco Neil wollte niemanden über seinen Witz beleidigen Ο Νιλ δεν ήθελε να προσβάλει κανέναν το αστείο του O Nil den íthele na prosválei kanénan to asteío tou Neil nie chciał urazić nikogo swoim żartem Неил није хтео никога увредити због његове шале Neil nije hteo nikoga uvrediti zbog njegove šale Neilas neketino niekam įžeisti jo pokšto Ніл не мав на увазі когось образити його жартом Nil ne mav na uvazi kohosʹ obrazyty yoho zhartom Нил не хотел никого обидеть своей шуткой Nil ne khotel nikogo obidet' svoyey shutkoy Neil did not mean to offend anybody his joke  Neil ne voulait offenser à personne sa blague ニールは彼の冗談を怒らせるつもりはなかった ニール は 彼 の 冗談 を 怒らせる つもり は なかった  ニール わ かれ の じょうだん お おこらせる つもり わ なかった  nīru wa kare no jōdan o okoraseru tsumori wa nakatta 
19 Neil didn't try to offend anyone Neil n'a pas essayé d'offenser personne Neil não tentou ofender ninguém Neil no trató de ofender a nadie Neil non ha cercato di offendere nessuno Carl iocus est, non aperuit volo ut cuiusquam offendat aspectum Neil hat nicht versucht, jemanden zu beleidigen Ο Νιλ δεν προσπάθησε να προσβάλει κανέναν O Nil den prospáthise na prosválei kanénan Neil nie próbował nikogo urazić Неил није покушао никога увриједити Neil nije pokušao nikoga uvrijediti Neilas nebandė niekieno įžeisti Ніл не намагався когось образити Nil ne namahavsya kohosʹ obrazyty Нил не пытался никого обидеть Nil ne pytalsya nikogo obidet' 尼尔开那个玩笑并非想冒犯谁 Neil n'a pas essayé d'offenser personne ニールは誰かを怒らせようとしませんでした ニール は 誰 か を 怒らせよう と しませんでした  ニール わ だれ か お おこらせよう と しませんでした  nīru wa dare ka o okoraseyō to shimasendeshita 
20 Neil is not meant to offend anyone's joke Neil n'est pas censé offenser la blague de personne Neil não pretende ofender a piada de ninguém Neil no tiene la intención de ofender el chiste de nadie Neil non intende offendere la battuta di nessuno Thomas non volo ut cuiusquam offendat aspectum iocus est scriptor Neil ist nicht dazu gedacht, irgendjemanden zu beleidigen Ο Νιλ δεν έχει σκοπό να προσβάλει το αστείο κάποιου O Nil den échei skopó na prosválei to asteío kápoiou Neil nie ma na celu urazić niczyich żartów Неил није намијењен нечијој шали Neil nije namijenjen nečijoj šali Neilas nėra skirtas įžeisti kažkieno pokšto Ніл не призначений образити чийсь жарт Nil ne pryznachenyy obrazyty chyysʹ zhart Нил не должен никого обижать Nil ne dolzhen nikogo obizhat' 尼尔并不是要冒犯任何人的笑话 Neil n'est pas censé offenser la blague de personne ニールは誰かの冗談を怒らせることを意図していない ニール は 誰 か の 冗談 を 怒らせる こと を 意図していない  ニール わ だれ か の じょうだん お おこらせる こと お いと していない  nīru wa dare ka no jōdan o okoraseru koto o ito shiteinai 
21 A TV interviewer must be careful not to offend Un intervieweur de télévision doit faire attention à ne pas offenser Um entrevistador de TV deve ter cuidado para não ofender Un entrevistador de televisión debe tener cuidado de no ofender Un intervistatore TV deve fare attenzione a non offendere Cavendum autem ne quis peccare vellet TV A Interviewer Ein Fernsehinterviewer muss darauf achten, nicht zu beleidigen Ένας τηλεθεατής πρέπει να προσέχει να μην προσβάλει Énas tiletheatís prépei na proséchei na min prosválei Ankieter telewizyjny musi uważać, aby nie urazić ТВ анкетар мора бити опрезан да га не увреди TV anketar mora biti oprezan da ga ne uvredi Televizijos pašnekovas turi būti atsargus ir neįžeisti Телевізійник повинен бути обережним, щоб не образити Televiziynyk povynen buty oberezhnym, shchob ne obrazyty Телеведущий должен быть осторожен, чтобы не обидеть Televedushchiy dolzhen byt' ostorozhen, chtoby ne obidet' A TV interviewer must be careful not to offend Un intervieweur de télévision doit faire attention à ne pas offenser テレビのインタビュアーは気分を害さないように注意する必要があります テレビ の インタビュアー は 気分 を 害さない よう に注意 する 必要 が あります  テレビ の いんたびゅああ わ きぶん お がいさない よう にちゅうい する ひつよう が あります  terebi no intabyuā wa kibun o gaisanai yō ni chūi suruhitsuyō ga arimasu 
22 TV interviewers must be careful not to offend people Les intervieweurs de télévision doivent faire attention à ne pas offenser les gens Os entrevistadores de TV devem ter cuidado para não ofender as pessoas Los entrevistadores de televisión deben tener cuidado de no ofender a las personas. Gli intervistatori TV devono fare attenzione a non offendere le persone TV Interviewer videndum est, ne offenderent populos Fernsehinterviewer müssen darauf achten, keine Menschen zu beleidigen Οι τηλεοπτικοί χειριστές πρέπει να προσέχουν να μην προσβάλλουν τους ανθρώπους Oi tileoptikoí cheiristés prépei na proséchoun na min prosválloun tous anthrópous Ankieterzy telewizyjni muszą uważać, aby nie obrażać ludzi ТВ анкетари морају бити опрезни да не увреде људе TV anketari moraju biti oprezni da ne uvrede ljude Televizijos pašnekovai turi būti atsargūs, kad neįžeistų žmonių Телевізійники повинні бути обережні, щоб не образити людей Televiziynyky povynni buty oberezhni, shchob ne obrazyty lyudey Телеведущие должны быть осторожны, чтобы не обидеть людей Televedushchiye dolzhny byt' ostorozhny, chtoby ne obidet' lyudey 电视采访者必须小心别得罪人 Les intervieweurs de télévision doivent faire attention à ne pas offenser les gens テレビのインタビュアーは人を怒らせないように注意しなければならない テレビ の インタビュアー は 人 を 怒らせない よう に注意 しなければならない  テレビ の いんたびゅああ わ ひと お おこらせない よう にちゅうい しなければならない  terebi no intabyuā wa hito o okorasenai yō ni chūishinakerebanaranai 
23 to seem unpleasant to sb paraître désagréable à qn parecer desagradável para sb parecer desagradable a alguien sembrare spiacevole a sb si exiguum videri jdm. unangenehm erscheinen να φανεί δυσάρεστο να sb na faneí dysáresto na sb wydawać się nieprzyjemnym dla kogoś изгледати непријатно за сб izgledati neprijatno za sb atrodyti nemalonu sb здаватися неприємним sb zdavatysya nepryyemnym sb показаться кому-то неприятным pokazat'sya komu-to nepriyatnym to seem unpleasant to sb  paraître désagréable à qn sbに不快に思われる sb に 不快 に 思われる  sb に ふかい に おもわれる  sb ni fukai ni omowareru 
24 Uncomfortable Mal à l'aise Desconfortável Incómodo scomodo inconvenientes Unangenehm Άβολα Ávola Niewygodne Неудобан Neudoban Nepatogu Некомфортно Nekomfortno неудобный neudobnyy 令人不适 Mal à l'aise 不快な 不快な  ふかいな  fukaina 
25 The smell from the farm offended some people L'odeur de la ferme a offensé certaines personnes O cheiro da fazenda ofendeu algumas pessoas El olor de la granja ofendió a algunas personas. L'odore della fattoria ha offeso alcune persone Et scandalizabantur aliqui odor in villam Der Geruch von der Farm beleidigte einige Leute Η μυρωδιά από το αγρόκτημα προσβάλλει μερικούς ανθρώπους I myrodiá apó to agróktima prosvállei merikoús anthrópous Zapach z gospodarstwa obraził niektórych ludzi Мирис са фарме је увриједио неке људе Miris sa farme je uvrijedio neke ljude Kvapas iš fermos kai kuriuos žmones įžeidė Запах з ферми образив деяких людей Zapakh z fermy obrazyv deyakykh lyudey Запах с фермы обидел некоторых людей Zapakh s fermy obidel nekotorykh lyudey The smell from the farm offended some people L'odeur de la ferme a offensé certaines personnes 農場の臭いが一部の人々を怒らせた 農場 の 臭い が 一部 の 人々 を 怒らせた  のうじょう の におい が いちぶ の ひとびと お おこらせた  nōjō no nioi ga ichibu no hitobito o okoraseta 
26 The smell from the farm made some people uncomfortable L'odeur de la ferme a mis certaines personnes mal à l'aise O cheiro da fazenda deixou algumas pessoas desconfortáveis El olor de la granja incomodaba a algunas personas. L'odore della fattoria metteva a disagio alcune persone Et quaedam incommoda odor suavitatis villam Der Geruch von der Farm machte es einigen Leuten unangenehm Η μυρωδιά από το αγρόκτημα έκανε κάποιους ανθρώπους άβολα I myrodiá apó to agróktima ékane kápoious anthrópous ávola Zapach z farmy sprawiał, że niektórzy ludzie czuli się niekomfortowo Мирис са фарме је неким људима неугодан Miris sa farme je nekim ljudima neugodan Kvapas iš fermos kai kuriems žmonėms sukėlė nepatogumų Запах з ферми робив деяких людей некомфортними Zapakh z fermy robyv deyakykh lyudey nekomfortnymy Запах от фермы сделал некоторых людей неудобными Zapakh ot fermy sdelal nekotorykh lyudey neudobnymi 农场散发的气味让一些人闻了不舒服 L'odeur de la ferme a mis certaines personnes mal à l'aise 農場の匂いが人を不快にさせた 農場 の 匂い が 人 を 不快 に させた  のうじょう の におい が ひと お ふかい に させた  nōjō no nioi ga hito o fukai ni saseta 
27 The smell from the farm offends some L’odeur de la ferme choque certains O cheiro da fazenda ofende alguns El olor de la granja ofende a algunos L'odore della fattoria offende alcuni Villam odorem suavissimum emanantem aliqui faciunt infelix Der Geruch von der Farm beleidigt einige Η μυρωδιά από το αγρόκτημα προσβάλλει μερικούς I myrodiá apó to agróktima prosvállei merikoús Zapach z gospodarstwa trochę obraża Мирис са фарме некима вређа Miris sa farme nekima vređa Kvapas iš fermos kai kuriuos įžeidžia Запах з ферми когось ображає Zapakh z fermy kohosʹ obrazhaye Запах от фермы оскорбляет некоторых Zapakh ot fermy oskorblyayet nekotorykh 农场发出的气味使某些人不悦 L’odeur de la ferme choque certains 農場からの臭いはいくつかを怒らせる 農場 から の 臭い は いくつ か を 怒らせる  のうじょう から の におい わ いくつ か お おこらせる  nōjō kara no nioi wa ikutsu ka o okoraseru 
28 an ugly buildingthat offends the eye un bâtiment moche qui blesse l'oeil um edifício feio que ofende os olhos un edificio feo que ofende la vista un brutto edificio che offende l'occhio deformem buildingthat oculum laedit ein hässliches gebäude, das das auge beleidigt ένα άσχημο κτίριο που προσβάλλει το μάτι éna áschimo ktírio pou prosvállei to máti brzydki budynek, który obraża oko ружна зграда која вријеђа око ružna zgrada koja vrijeđa oko bjaurus pastatas, kuris įžeidžia akį потворна споруда, яка ображає око potvorna sporuda, yaka obrazhaye oko уродливое здание, которое оскорбляет глаз urodlivoye zdaniye, kotoroye oskorblyayet glaz an ugly buildingthat offends the eye  un bâtiment moche qui blesse l'oeil 目を傷つけるい建物 目 を 傷つける い 建物  め お きずつける い たてもの  me o kizutsukeru i tatemono 
29 An ugly building Un bâtiment moche Um edifício feio Un edificio feo Un brutto edificio Deformis aedificia an MONSTRUM Ein hässliches Gebäude Ένα άσχημο κτίριο Éna áschimo ktírio Brzydki budynek Ружна зграда Ružna zgrada Bjaurus pastatas Некрасива будівля Nekrasyva budivlya Уродливое здание Urodlivoye zdaniye 一座丑陋碍眼的建筑物 Un bâtiment moche い建物 い 建物  い たてもの  i tatemono 
30 Nasty ugly building Vilain bâtiment moche Desagradável feio edifício Desagradable edificio feo Brutto brutto edificio Aedificium turpis phaulius Böses hässliches Gebäude Αστείο άσχημο κτίριο Asteío áschimo ktírio Paskudny brzydki budynek Грозна ружна зграда Grozna ružna zgrada Bjaurus bjaurus pastatas Потворна потворна будівля Potvorna potvorna budivlya Противное уродливое здание Protivnoye urodlivoye zdaniye 令人讨厌的丑陋建筑 Vilain bâtiment moche 厄介ない建物 厄介 ない 建物  やっかい ない たてもの  yakkai nai tatemono 
31  (formal) to commit a crime or crimes  (formel) pour commettre un crime ou des crimes  (formal) cometer um crime ou crimes  (formal) cometer un delito o delitos  (formale) per commettere un crimine o crimini  (Formalis) et scelus committere criminibus  (formell) ein Verbrechen oder Verbrechen begehen  (επίσημη) να διαπράξουν έγκλημα ή εγκλήματα  (epísimi) na diapráxoun énklima í enklímata  (formalne) do popełnienia przestępstwa lub przestępstw  (формално) извршење кривичног дела или злочина  (formalno) izvršenje krivičnog dela ili zločina  (oficialus) įvykdyti nusikaltimą ar nusikaltimus  (формальне) вчинення злочину чи злочинів  (formalʹne) vchynennya zlochynu chy zlochyniv  (формально) совершить преступление или преступления  (formal'no) sovershit' prestupleniye ili prestupleniya  (formal) to commit a crime or crimes   (formel) pour commettre un crime ou des crimes  （正式）犯罪を犯す   （ 正式 ） 犯罪 を 犯す    （ せいしき ） はんざい お おかす    （ seishiki ） hanzai o okasu 
32 Crime Crime Crime Crimen Crime; reato Sceleris; delicti Verbrechen Έγκλημα Énklima Zbrodnia Злочин Zločin Nusikaltimas Злочин Zlochyn Преступление, преступление Prestupleniye, prestupleniye 犯罪;犯法 Crime 犯罪 犯罪  はんざい  hanzai 
33 (Official) crime Crime (officiel) Crime (oficial) Crimen (oficial) Crimine (ufficiale) (Formalis) crimen (Offizielles) Verbrechen (Επίσημο) έγκλημα (Epísimo) énklima (Oficjalna) przestępczość (Службени) злочин (Službeni) zločin (Tarnybinis) nusikaltimas (Офіційний) злочин (Ofitsiynyy) zlochyn (Официальное) преступление (Ofitsial'noye) prestupleniye （正式）犯罪 Crime (officiel) （公式）犯罪 （ 公式 ） 犯罪  （ こうしき ） はんざい  （ kōshiki ） hanzai 
34 He started offending at the age of 16 Il a commencé à commettre des délits à l'âge de 16 ans Ele começou a ofender aos 16 anos Comenzó a ofender a los 16 años. Ha iniziato a offendere all'età di 16 anni Et offendentes in coepi aetatis XVI Dei Er begann im Alter von 16 Jahren zu beleidigen Ξεκίνησε να προσβάλλει σε ηλικία 16 ετών Xekínise na prosvállei se ilikía 16 etón Zaczął obrażać w wieku 16 lat Увреду је започео са 16 година Uvredu je započeo sa 16 godina Jis pradėjo nusikalsti būdamas 16 metų Він почав ображатися в 16 років Vin pochav obrazhatysya v 16 rokiv Он начал оскорблять в возрасте 16 лет On nachal oskorblyat' v vozraste 16 let He started offending  at the age of 16 Il a commencé à commettre des délits à l'âge de 16 ans 彼は16歳で怒り始めました 彼 は 16 歳 で 怒り始めました  かれ わ 16 さい で おこりはじめました  kare wa 16 sai de okorihajimemashita 
35 He broke the law at the age of 16. Il a enfreint la loi à l'âge de 16 ans. Ele violou a lei aos 16 anos. Él violó la ley a la edad de 16 años. Ha infranto la legge all'età di 16 anni. XVI annos et coepit praevaricator legis es Er brach das Gesetz im Alter von 16 Jahren. Έσπασε το νόμο σε ηλικία 16 ετών. Éspase to nómo se ilikía 16 etón. Złamał prawo w wieku 16 lat. Кршио је закон са 16 година. Kršio je zakon sa 16 godina. Jis sulaužė įstatymą būdamas 16 metų. Він порушив закон у віці 16 років. Vin porushyv zakon u vitsi 16 rokiv. Он нарушил закон в возрасте 16 лет. On narushil zakon v vozraste 16 let. 他16岁就开始犯法 Il a enfreint la loi à l'âge de 16 ans. 彼は16歳で法律を破りました。 彼 は 16 歳 で 法律 を 破りました 。  かれ わ 16 さい で ほうりつ お やぶりました 。  kare wa 16 sai de hōritsu o yaburimashita . 
36 He has been offended since he was 16 Il a été offensé depuis l'âge de 16 ans. Ele está ofendido desde os 16 anos Se ha ofendido desde que tenía 16 años. È stato offeso da quando aveva 16 anni Et scandalizabantur ab aetate XVI Er wurde beleidigt, seit er 16 war Έχει προσβληθεί από τότε που ήταν 16 ετών Échei prosvlitheí apó tóte pou ítan 16 etón Był obrażony, odkąd miał 16 lat Увређен је од своје 16 године Uvređen je od svoje 16 godine Jis buvo įžeistas nuo 16 metų Він ображається з 16 років Vin obrazhayetʹsya z 16 rokiv Он был обижен с 16 лет On byl obizhen s 16 let 他从16岁开始冒犯 Il a été offensé depuis l'âge de 16 ans. 彼は16歳の時から気分を害しました 彼 は 16 歳 の 時 から 気分 を 害しました  かれ わ 16 さい の とき から きぶん お がいしました  kare wa 16 sai no toki kara kibun o gaishimashita 
37 ~ (Against sb / sth) (formal) to be against what people believe is morally right ~ (Contre qn / qch) (formel) être contre ce que les gens croient être moralement juste ~ (Contra sb / sth) (formal) ser contra o que as pessoas acreditam ser moralmente correto ~ (Contra sb / sth) (formal) estar en contra de lo que la gente cree que es moralmente correcto ~ (Contro sb / sth) (formale) essere contro ciò che la gente crede sia moralmente giusto ~ (In si / Ynskt mál) (formal) sit, contra honestum, quod homines credunt ~ (Gegen jdn / etw) (förmlich) gegen das zu sein, was die Leute für moralisch richtig halten ~ (Εναντίον sb / sth) (επίσημη) να είναι εναντίον αυτού που οι άνθρωποι πιστεύουν ότι είναι ηθικά σωστό ~ (Enantíon sb / sth) (epísimi) na eínai enantíon aftoú pou oi ánthropoi pistévoun óti eínai ithiká sostó ~ (Przeciw komuś / sth) (formalnie) przeciwstawić się temu, co ludzie uważają za moralnie słuszne ~ (Против сб / стх) (формално) бити против онога за шта људи верују да је морално исправно ~ (Protiv sb / sth) (formalno) biti protiv onoga za šta ljudi veruju da je moralno ispravno ~ (Prieš sb / sth) (formalus) būti prieš tai, kas, žmonių įsitikinimu, yra moraliai teisinga ~ (Проти sb / sth) (формально) бути проти того, що люди вважають, морально правильно ~ (Proty sb / sth) (formalʹno) buty proty toho, shcho lyudy vvazhayutʹ, moralʹno pravylʹno ~ (Против sb / sth) (формально) быть против того, что люди считают морально правильным ~ (Protiv sb / sth) (formal'no) byt' protiv togo, chto lyudi schitayut moral'no pravil'nym 〜（against sb/sth) (formal) to be against what people believe is morally right  ~ (Contre qn / qch) (formel) être contre ce que les gens croient être moralement juste 〜（sb / sthに対して）（正式）人々が道徳的に正しいと信じるものに反対する 〜 （ sb / sth に対して ） （ 正式 ） 人々 が 道徳 的 に正しい と 信じる もの に 反対 する  〜 （ sb / sth にたいして ） （ せいしき ） ひとびと が どうとく てき に ただしい と しんじる もの に はんたい する 〜 （ sb / sth nitaishite ） （ seishiki ） hitobito ga dōtokuteki ni tadashī to shinjiru mono ni hantai suru 
38 Against (human feelings); against (common sense); against Contre (sentiments humains); contre (sens commun); contre Contra (sentimentos humanos); contra (senso comum); contra Contra (sentimientos humanos); contra (sentido común); contra Contro (sentimenti umani); contro (senso comune); contro Contra (homines); contra (sensus communis), praeter Gegen (menschliche Gefühle), gegen (gesunden Menschenverstand), gegen Ενάντια (ανθρώπινα συναισθήματα), ενάντια (κοινή λογική), κατά Enántia (anthrópina synaisthímata), enántia (koiní logikí), katá Przeciw (uczucia ludzkie); przeciw (zdrowy rozsądek); przeciw Против (људска осећања); против (здрав разум); против Protiv (ljudska osećanja); protiv (zdrav razum); protiv Prieš (žmogaus jausmai), prieš (sveikas protas); prieš Проти (почуття людини); проти (здоровий глузд); проти Proty (pochuttya lyudyny); proty (zdorovyy hluzd); proty Против (человеческих чувств), против (здравого смысла), против Protiv (chelovecheskikh chuvstv), protiv (zdravogo smysla), protiv 违背（人情）；违反（常理）；有悖于 Contre (sentiments humains); contre (sens commun); contre に対して（人間の感情）;に対して（常識）;に対して に対して （ 人間 の 感情 ）; に対して （ 常識 ）;に対して  にたいして （ にんげん の かんじょう ）; にたいして （ じょうしき ）; にたいして  nitaishite （ ningen no kanjō ）; nitaishite （ jōshiki ）;nitaishite 
39 ~ (Against someone / something) (officially) opposed to what people think is moral ~ (Contre quelqu'un / quelque chose) (officiellement) opposé à ce que les gens considèrent comme moral ~ (Contra alguém / alguma coisa) (oficialmente) contra o que as pessoas consideram morais ~ (Contra alguien / algo) (oficialmente) opuesto a lo que la gente piensa que es moral ~ (Contro qualcuno / qualcosa) (ufficialmente) contrario a ciò che la gente pensa sia morale ~ (In si / Ynskt mál) (officialis) et moralis contra populum in ~ (Gegen jemanden / etwas) (offiziell) gegen das, was die Leute für moralisch halten ~ (Ενάντια σε κάποιον / κάτι) (επίσημα) εναντίον αυτού που πιστεύουν οι άνθρωποι ότι είναι ηθικό ~ (Enántia se kápoion / káti) (epísima) enantíon aftoú pou pistévoun oi ánthropoi óti eínai ithikó ~ (Przeciw komuś / czemuś) (oficjalnie) w przeciwieństwie do tego, co ludzie uważają za moralne ~ (Против некога / нечега) (службено) супротно ономе што људи сматрају моралним ~ (Protiv nekoga / nečega) (službeno) suprotno onome što ljudi smatraju moralnim ~ (Prieš ką nors / ką nors) (oficialiai) priešinasi tam, kas, žmonių manymu, yra moralė ~ (Проти когось / чогось) (офіційно) проти того, що люди вважають моральним ~ (Proty kohosʹ / chohosʹ) (ofitsiyno) proty toho, shcho lyudy vvazhayutʹ moralʹnym ~ (Против кого-то / чего-то) (официально) против того, что люди считают моральным ~ (Protiv kogo-to / chego-to) (ofitsial'no) protiv togo, chto lyudi schitayut moral'nym 〜（反对某人/某事）（正式）与人们认为在道义上的对立 ~ (Contre quelqu'un / quelque chose) (officiellement) opposé à ce que les gens considèrent comme moral 〜（誰かに対して/何か）（公式に）人々が道徳的だと思うことに反対 〜 （ 誰 か に対して / 何 か ） （ 公式 に ） 人々 が道徳 的だ と 思う こと に 反対  〜 （ だれ か にたいして / なに か ） （ こうしき に ） ひとびと が どうとく てきだ と おもう こと に はんたい  〜 （ dare ka nitaishite / nani ka ） （ kōshiki ni ） hitobitoga dōtoku tekida to omō koto ni hantai 
40 comments that offend against people ’s religious beliefs commentaires qui offensent les croyances religieuses des gens comentários que ofendem as crenças religiosas das pessoas comentarios que ofenden las creencias religiosas de las personas commenti che offendono le credenze religiose delle persone comments religiosi qui in se peccantem Kommentare, die gegen die religiösen Überzeugungen der Menschen verstoßen σχόλια που προσβάλλουν τις θρησκευτικές πεποιθήσεις των ανθρώπων schólia pou prosválloun tis thriskeftikés pepoithíseis ton anthrópon komentarze, które obrażają religijne przekonania ludzi коментари који вређају верско веровање људи komentari koji vređaju versko verovanje ljudi komentarai, įžeidžiantys žmonių religinius įsitikinimus коментарі, які ображають релігійні переконання людей komentari, yaki obrazhayutʹ relihiyni perekonannya lyudey комментарии, которые оскорбляют религиозные убеждения людей kommentarii, kotoryye oskorblyayut religioznyye ubezhdeniya lyudey comments that offend against people’s religious beliefs commentaires qui offensent les croyances religieuses des gens 人々の宗教的信念に反するコメント 人々 の 宗教 的 信念 に 反する コメント  ひとびと の しゅうきょう てき しんねん に はんする コメント  hitobito no shūkyō teki shinnen ni hansuru komento 
41 The theory of the people ’s religion La théorie de la religion populaire A teoria da religião das pessoas La teoría de la religión del pueblo. La teoria della religione del popolo Et contra populum in religionibus area de Die Theorie der Volksreligion Η θεωρία της λαϊκής θρησκείας I theoría tis laïkís thriskeías Teoria religii ludowej Теорија религије народа Teorija religije naroda Liaudies religijos teorija Теорія релігії народу Teoriya relihiyi narodu Теория народной религии Teoriya narodnoy religii 有悖人民宗教信仰的坪论  La théorie de la religion populaire 人々の宗教の理論 人々 の 宗教 の 理論  ひとびと の しゅうきょう の りろん  hitobito no shūkyō no riron 
42 offended offensé ofendido ofendido offeso infracta nostra pervicacia offensus beleidigt προσβληθεί prosvlitheí obrażony увређен uvređen įžeistas образився obrazyvsya обиженный obizhennyy offended  offensé 気分を害した 気分 を 害した  きぶん お がいした  kibun o gaishita 
43 Alice looked rather offended Alice semblait plutôt offensée Alice parecia um pouco ofendida Alice parecía bastante ofendida Alice sembrava piuttosto offesa Alicia respexit magis offendi Alice sah ziemlich beleidigt aus Η Αλίκη φαινόταν μάλλον προσβεβλημένη I Alíki fainótan mállon prosvevliméni Alice wyglądała raczej obrażona Алице је изгледала прилично увређено Alice je izgledala prilično uvređeno Alisa atrodė gana įžeista Аліса виглядала досить ображено Alisa vyhlyadala dosytʹ obrazheno Алиса выглядела довольно обиженной Alisa vyglyadela dovol'no obizhennoy Alice looked rather offended Alice semblait plutôt offensée アリスはかなり気分を害したように見えた アリス は かなり 気分 を 害した よう に 見えた  アリス わ かなり きぶん お がいした よう に みえた  arisu wa kanari kibun o gaishita yō ni mieta 
44 Alice looked angry Alice avait l'air fâchée Alice parecia brava Alice parecía enojada Alice sembrava arrabbiata Alicia respexit iratusque sine fine Alice sah wütend aus Η Άλις έμοιαζε θυμωμένη I Ális émoiaze thymoméni Alice wyglądała na złą Алице је изгледала љута Alice je izgledala ljuta Alisa atrodė pikta Аліса виглядала розлюченою Alisa vyhlyadala rozlyuchenoyu Алиса выглядела злой Alisa vyglyadela zloy 艾丽斯显得愤愤不已 Alice avait l'air fâchée アリスは怒っていた アリス は 怒っていた  アリス わ おこっていた  arisu wa okotteita 
45 offender a person who commits a crime délinquant une personne qui commet un crime ofender uma pessoa que comete um crime delincuente una persona que comete un delito offensore una persona che commette un crimine qui reo crimen Täter eine Person, die ein Verbrechen begeht παραβάτης πρόσωπο που διαπράττει έγκλημα paravátis prósopo pou diapráttei énklima przestępca osoba popełniająca przestępstwo преступник особа која учини злочин prestupnik osoba koja učini zločin nusikaltėlis asmuo, padaręs nusikaltimą злочинець особа, яка вчинила злочин zlochynetsʹ osoba, yaka vchynyla zlochyn преступник лицо, которое совершает преступление prestupnik litso, kotoroye sovershayet prestupleniye offender  a person who commits a crime  délinquant une personne qui commet un crime 犯罪者犯罪者 犯罪者 犯罪者  はんざいしゃ はんざいしゃ  hanzaisha hanzaisha 
46 Offender; offender; offender Délinquant, délinquant, délinquant Ofensor; ofensor; ofensor Delincuente; delincuente; delincuente Reato; trasgressore; trasgressore Factoribus, qui exerrant partibus, quae delinquentem Täter, Täter, Täter Παραβάτης, παραβάτης, παραβάτης Paravátis, paravátis, paravátis Przestępca; przestępca; przestępca Преступник; преступник; преступник Prestupnik; prestupnik; prestupnik Pažeidėjas; nusikaltėlis; nusikaltėlis Правопорушник; злочинець; Pravoporushnyk; zlochynetsʹ; Преступник, преступник, преступник Prestupnik, prestupnik, prestupnik 犯罪者；违法者；罪犯 Délinquant, délinquant, délinquant 犯罪者、犯罪者、犯罪者 犯罪者 、 犯罪者 、 犯罪者  はんざいしゃ 、 はんざいしゃ 、 はんざいしゃ  hanzaisha , hanzaisha , hanzaisha 
47 a persistent / serious / violent, etc. q ^ ender persistant / sérieux / violent, etc. persistente / grave / violento, etc. q ^ ender persistente / grave / violento, etc. q ^ ender un persistente / grave / violento, ecc. q ^ ender Cum perstabat / gravi / vehementi, etc. Q ^ Ender ein hartnäckiges / ernstes / gewalttätiges, etc. q ^ ender μια επίμονη / σοβαρή / βίαιη, κ.λπ. mia epímoni / sovarí / víaii, k.lp. uporczywy / poważny / agresywny itp. q ^ ender упорни / озбиљни / насилни итд. к ^ ендер uporni / ozbiljni / nasilni itd. k ^ ender nuolatinis / rimtas / smurtinis ir tt q ^ ender наполегливий / серйозний / насильницький тощо. q ^ ender napolehlyvyy / seryoznyy / nasylʹnytsʹkyy toshcho. q ^ ender постоянный / серьезный / насильственный и т. д. postoyannyy / ser'yeznyy / nasil'stvennyy i t. d. a persistent/serious/ violent，etc. q^ender  persistant / sérieux / violent, etc. しつこい/深刻/暴力などq ^ ender しつこい / 深刻 / 暴力 など q ^ ender  しつこい / しんこく / ぼうりょく など q ^ えんでr  shitsukoi / shinkoku / bōryoku nado q ^ ender 
48 Repeat offender, repeat offender, violent offender, etc. Récidiviste, récidiviste, délinquant violent, etc. Repetido infrator, reincidente, agressor violento, etc. Reincidente, reincidente, violento, etc. Ripeti il ​​colpevole, ripeti il ​​colpevole, il colpevole violento, ecc. Qui identidem errant, qui identidem errant: vehementi criminalibus, etc. Wiederholungstäter, Wiederholungstäter, Gewalttäter usw. Επαναλάβετε τον παραβάτη, επαναλάβετε τον παραβάτη, τον βίαιο δράστη, κλπ. Epanalávete ton paraváti, epanalávete ton paraváti, ton víaio drásti, klp. Powtórz przestępca, powtórz przestępca, brutalny przestępca itp. Поновите прекршиоца, поновите преступника, насилника и сл. Ponovite prekršioca, ponovite prestupnika, nasilnika i sl. Pakartokite skriaudėją, pakartokite skriaudėją, smurtautoją ir pan. Повторний злочинець, повторний злочинець, насильницький злочинець тощо. Povtornyy zlochynetsʹ, povtornyy zlochynetsʹ, nasylʹnytsʹkyy zlochynetsʹ toshcho. Повторите преступника, повторного преступника, насильственного преступника и т. Д. Povtorite prestupnika, povtornogo prestupnika, nasil'stvennogo prestupnika i t. D. 惯犯、重犯、暴力犯等  Récidiviste, récidiviste, délinquant violent, etc. 犯罪者の繰り返し、犯罪者の繰り返し、暴力的な犯罪者など 犯罪者 の 繰り返し 、 犯罪者 の 繰り返し 、 暴力 的な犯罪者 など  はんざいしゃ の くりかえし 、 はんざいしゃ の くりかえし 、 ぼうりょく てきな はんざいしゃ など  hanzaisha no kurikaeshi , hanzaisha no kurikaeshi ,bōryoku tekina hanzaisha nado 
49 a young offender institution une institution pour jeunes délinquants uma instituição jovem infrator una institución para delincuentes juveniles una giovane istituzione criminale puer reus institutione eine Einrichtung für junge Straftäter ένας νέος φορέας παραβατών énas néos foréas paravatón młoda instytucja przestępcza млада преступница mlada prestupnica jauno nusikaltėlio įstaiga молодий правопорушник molodyy pravoporushnyk учреждение для молодых преступников uchrezhdeniye dlya molodykh prestupnikov a young offender institution  une institution pour jeunes délinquants 若い犯罪者機関 若い 犯罪者 機関  わかい はんざいしゃ きかん  wakai hanzaisha kikan 
50 Youth Offender Correctional Institution Établissement correctionnel pour jeunes délinquants Instituição Correcional para Jovens Ofensores Institución correccional de delincuentes juveniles Istituzione correttiva per i minorenni Correctional facultatem dabit delinquentibus iuvenibus Jugendstrafanstalt Διαιτητικός φορέας νεολαίας Diaititikós foréas neolaías Zakład karny dla młodocianych przestępców Казнено-поправна установа за прекршаје младих Kazneno-popravna ustanova za prekršaje mladih Jaunimo nusikaltėlių pataisos įstaiga Виправна установа для молоді Vypravna ustanova dlya molodi Исправительное учреждение для несовершеннолетних правонарушителей Ispravitel'noye uchrezhdeniye dlya nesovershennoletnikh pravonarushiteley 青少年罪犯管教所 Établissement correctionnel pour jeunes délinquants 青少年犯罪者矯正施設 青少年 犯罪者 矯正 施設  せいしょうねん はんざいしゃ きょうせい しせつ  seishōnen hanzaisha kyōsei shisetsu 
51 A young criminal agency Une jeune agence criminelle Uma jovem agência criminosa Una joven agencia criminal Una giovane agenzia criminale A puer qui exerrant partibus institutis Eine junge kriminelle Agentur Μια νέα εγκληματική οργάνωση Mia néa enklimatikí orgánosi Młoda agencja kryminalna Млада криминална агенција Mlada kriminalna agencija Jauna nusikalstama agentūra Молодий кримінальний орган Molodyy kryminalʹnyy orhan Молодое криминальное агентство Molodoye kriminal'noye agentstvo 一个年轻的罪犯机构 Une jeune agence criminelle 若い犯罪機関 若い 犯罪 機関  わかい はんざい きかん  wakai hanzai kikan 
52 see also voir aussi veja também ver también vedi anche vide etiam siehe auch δείτε επίσης deíte epísis patrz także види такође vidi takođe taip pat žr див. також dyv. takozh смотри также smotri takzhe see also voir aussi また見なさい また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
53 first offender premier délinquant primeiro infrator primer delincuente primo colpevole primus peccavit erster Täter πρώτος δράστης prótos drástis pierwszy przestępca први преступник prvi prestupnik pirmasis nusikaltėlis перший злочинець pershyy zlochynetsʹ первый преступник pervyy prestupnik first offender premier délinquant 最初の犯人 最初 の 犯人  さいしょ の はんにん  saisho no hannin 
54 sex offender délinquant sexuel agressor sexual delincuente sexual molestatore sessuale sexus delinquenti Sexualstraftäter σεξουαλικής εκμετάλλευσης sexoualikís ekmetállefsis przestępca seksualny сексуални преступник seksualni prestupnik seksualinis nusikaltėlis сексуальний злочинець seksualʹnyy zlochynetsʹ сексуальный преступник seksual'nyy prestupnik sex offender délinquant sexuel 性犯罪者 性 犯罪者  せい はんざいしゃ  sei hanzaisha 
55 a person or thing that does sth wrong une personne ou une chose qui fait mal uma pessoa ou coisa que faz algo errado una persona o cosa que hace algo mal una persona o cosa che fa qualcosa di sbagliato hominem aut rem facit iniuriam Ynskt mál: eine Person oder Sache, die etwas falsch macht ένα πρόσωπο ή ένα πράγμα που κάνει sth λάθος éna prósopo í éna prágma pou kánei sth láthos osoba lub rzecz, która robi coś złego особа или ствар која нешто чини погрешно osoba ili stvar koja nešto čini pogrešno asmuo ar daiktas, kuris daro neteisingai людина чи річ, яка робить щось не так lyudyna chy rich, yaka robytʹ shchosʹ ne tak человек или вещь, которая делает что-то не так chelovek ili veshch', kotoraya delayet chto-to ne tak a person or thing that does sth wrong  une personne ou une chose qui fait mal 間違っている人や物 間違っている 人 や 物  まちがっている ひと や もの  machigatteiru hito ya mono 
56 To obstruct (a person) Obstruer (une personne) Obstruir (uma pessoa) Obstruir (a una persona) Ostacolare (una persona) Salvis ... persona (vel est) (Eine Person) behindern Για να εμποδίσετε (ένα άτομο) Gia na empodísete (éna átomo) Przeszkadzać (osobie) Опструирати (особу) Opstruirati (osobu) Kliudyti (asmeniui) Перешкоджати (людині) Pereshkodzhaty (lyudyni) Препятствовать (человек) Prepyatstvovat' (chelovek) 妨害…的人（或事物)  Obstruer (une personne) 妨害する（人） 妨害 する （ 人 ）  ぼうがい する （ ひと ）  bōgai suru （ hito ） 
57 When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender En matière de pollution, l’industrie chimique est un délinquant majeur Quando se trata de poluição, a indústria química é um grande infrator Cuando se trata de la contaminación, la industria química es un delincuente importante. Quando si tratta di inquinamento, l'industria chimica è un grande trasgressore Cum fit, pollutio, in eget est a major industria peccare Bei der Verschmutzung ist die chemische Industrie ein Haupttäter Όσον αφορά τη ρύπανση, η χημική βιομηχανία είναι σοβαρός δράστης Óson aforá ti rýpansi, i chimikí viomichanía eínai sovarós drástis Jeśli chodzi o zanieczyszczenia, przemysł chemiczny jest poważnym przestępcą Када је у питању загађење, хемијска индустрија је главни преступник Kada je u pitanju zagađenje, hemijska industrija je glavni prestupnik Kalbant apie taršą, chemijos pramonė yra pagrindinis pažeidėjas Що стосується забруднення, то хімічна промисловість є головним правопорушником Shcho stosuyetʹsya zabrudnennya, to khimichna promyslovistʹ ye holovnym pravoporushnykom Когда дело доходит до загрязнения, химическая промышленность является основным нарушителем Kogda delo dokhodit do zagryazneniya, khimicheskaya promyshlennost' yavlyayetsya osnovnym narushitelem When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender En matière de pollution, l’industrie chimique est un délinquant majeur 汚染に関しては、化学産業は主要な犯罪者です 汚染 に関して は 、 化学 産業 は 主要な 犯罪者です  おせん にかんして わ 、 かがく さんぎょう わ しゅようなはんざいしゃです  osen nikanshite wa , kagaku sangyō wa shuyōnahanzaishadesu 
58 When it comes to environmental pollution, the chemical industry is a big scourge En ce qui concerne la pollution de l'environnement, l'industrie chimique est un grand fléau Quando se trata de poluição ambiental, a indústria química é um grande flagelo Cuando se trata de la contaminación ambiental, la industria química es un gran flagelo. Quando si tratta di inquinamento ambientale, l'industria chimica è un grande flagello Loquens environmental pollutio, eget est a major industria flagellum Wenn es um Umweltverschmutzung geht, ist die chemische Industrie eine große Geißel Όταν πρόκειται για τη ρύπανση του περιβάλλοντος, η χημική βιομηχανία είναι μια μεγάλη μάστιγα Ótan prókeitai gia ti rýpansi tou perivállontos, i chimikí viomichanía eínai mia megáli mástiga Jeśli chodzi o zanieczyszczenie środowiska, przemysł chemiczny jest wielką plagą Када је у питању загађење животне средине, хемијска индустрија је велика мука Kada je u pitanju zagađenje životne sredine, hemijska industrija je velika muka Kalbant apie aplinkos taršą, chemijos pramonė yra didelė bėda Що стосується забруднення навколишнього середовища, то хімічна промисловість - велика біда Shcho stosuyetʹsya zabrudnennya navkolyshnʹoho seredovyshcha, to khimichna promyslovistʹ - velyka bida Когда речь заходит о загрязнении окружающей среды, химическая промышленность является большим бедствием Kogda rech' zakhodit o zagryaznenii okruzhayushchey sredy, khimicheskaya promyshlennost' yavlyayetsya bol'shim bedstviyem 谈到环境污染问题，化工产业是一大祸害 En ce qui concerne la pollution de l'environnement, l'industrie chimique est un grand fléau 環境汚染に関しては、化学産業は大きな惨事です 環境 汚染 に関して は 、 化学 産業 は 大きな 惨事です  かんきょう おせん にかんして わ 、 かがく さんぎょう わおうきな さんじです  kankyō osen nikanshite wa , kagaku sangyō wa ōkinasanjidesu 
59 The chemical industry is the main criminal when it comes to pollution L'industrie chimique est le principal criminel en matière de pollution A indústria química é o principal criminoso quando se trata de poluição La industria química es el principal criminal cuando se trata de la contaminación. L'industria chimica è il principale criminale quando si tratta di inquinamento Cum fit, pollutio, est chemical industria est principalis deliquerit Die chemische Industrie ist der Hauptverbrecher, wenn es um Umweltverschmutzung geht Η χημική βιομηχανία είναι ο κύριος εγκληματίας όταν πρόκειται για ρύπανση I chimikí viomichanía eínai o kýrios enklimatías ótan prókeitai gia rýpansi Przemysł chemiczny jest głównym przestępcą, jeśli chodzi o zanieczyszczenia Хемијска индустрија је главни злочинац када је у питању загађење Hemijska industrija je glavni zločinac kada je u pitanju zagađenje Chemijos pramonė yra pagrindinis nusikaltėlis, kai kalbama apie taršą Хімічна промисловість є головним злочином, коли йдеться про забруднення Khimichna promyslovistʹ ye holovnym zlochynom, koly ydetʹsya pro zabrudnennya Химическая промышленность является основным преступником, когда дело доходит до загрязнения Khimicheskaya promyshlennost' yavlyayetsya osnovnym prestupnikom, kogda delo dokhodit do zagryazneniya 当涉及污染时，化学工业是主要犯罪者 L'industrie chimique est le principal criminel en matière de pollution 汚染に関しては、化学産業が主な犯罪者です 汚染 に関して は 、 化学 産業 が 主な 犯罪者です  おせん にかんして わ 、 かがく さんぎょう が おもな はんざいしゃです  osen nikanshite wa , kagaku sangyō ga omonahanzaishadesu 
60 offending offensant ofensivo ofensivo offendere offendimus! beleidigend προσβολή prosvolí obrażający увредљив uvredljiv įžeidžianti ображати obrazhaty оскорбительный oskorbitel'nyy offending offensant 不快な 不快な  ふかいな  fukaina 
61 offend Offensé Ofendido Ofendido offendere offendimus Beleidigt Προσβάλλεται Prosválletai Obrażony Преступан Prestupan Įžeistas Образився Obrazyvsya обижать obizhat' 冒犯 Offensé 気分を害した 気分 を 害した  きぶん お がいした  kibun o gaishita 
62  causing you to feel annoyed or upset; causing problems  vous faire sentir ennuyé ou contrarié; ce qui cause des problèmes  fazendo com que você se sinta irritado ou chateado; causando problemas  haciendo que te sientas molesto o molesto; causando problemas  facendoti sentire infastidito o turbato, causando problemi  adflixit te male sentire inrogatam faciens elit  Sie fühlen sich verärgert oder verärgert und verursachen Probleme  προκαλώντας σας να αισθάνεστε ενοχλημένοι ή αναστατωμένοι προκαλώντας προβλήματα  prokalóntas sas na aistháneste enochliménoi í anastatoménoi prokalóntas provlímata  powodując, że czujesz się zirytowany lub zdenerwowany, powodując problemy  узрокује да се осјећате нервозно или узнемирено; узрокује проблеме  uzrokuje da se osjećate nervozno ili uznemireno; uzrokuje probleme  sukelia susierzinimą ar nusiminimą; sukelia problemų  викликає роздратування або засмучення; спричинює проблеми  vyklykaye rozdratuvannya abo zasmuchennya; sprychynyuye problemy  заставляя вас чувствовать себя раздраженным или расстроенным, вызывая проблемы  zastavlyaya vas chuvstvovat' sebya razdrazhennym ili rasstroyennym, vyzyvaya problemy  causing you to feel annoyed or upset; causing problems    vous faire sentir ennuyé ou contrarié; ce qui cause des problèmes  あなたがイライラしたり動揺したりするのを引き起こし、問題を引き起こす   あなた が イライラ し たり 動揺 し たり する の を引き起こし 、 問題 を 引き起こす    あなた が イライラ し たり どうよう し たり する の お ひきおこし 、 もんだい お ひきおこす    anata ga iraira shi tari dōyō shi tari suru no o hikiokoshi ,mondai o hikiokosu 
63 Annoying; disturbing; troublesome Ennuyeux, dérangeant, gênant Irritante; perturbador; problemático Molesto, inquietante, problemático Fastidioso; inquietante; fastidioso Annoying: conturbant, molestum Ärgerlich, störend, lästig Ενοχλητικό, ενοχλητικό, ενοχλητικό Enochlitikó, enochlitikó, enochlitikó Irytujące; niepokojące; kłopotliwe Неугодно; узнемирујуће; узнемирујуће Neugodno; uznemirujuće; uznemirujuće Erzina, nervina, vargina Дратівливий; тривожний; турботний Drativlyvyy; tryvozhnyy; turbotnyy Раздражает, беспокоит, беспокоит Razdrazhayet, bespokoit, bespokoit 烦人的；令人不安的；惹麻烦的 Ennuyeux, dérangeant, gênant 迷惑;邪魔;面倒 迷惑 ; 邪魔 ; 面倒  めいわく ; じゃま ; めんどう  meiwaku ; jama ; mendō 
64 Annoy or frustrate you; cause problems Vous ennuyer ou vous frustrer, causer des problèmes Irritar ou frustrar você; causar problemas Molestar o frustrarlo; causar problemas Ti infastidisce o ti frustra, causa problemi Vos facit sentire, vel mdc vanitati; causa problems Ärgern oder frustrieren Sie, verursachen Sie Probleme Ενοχλείτε ή σας εμποδίζετε να προκαλέσετε προβλήματα Enochleíte í sas empodízete na prokalésete provlímata Drażnić lub frustrować, powodować problemy Нервирају вас или фрустрирају; изазивају проблеме Nerviraju vas ili frustriraju; izazivaju probleme Jus erzina ar gąsdina, sukelia problemų Роздратувати або засмутити вас, спричинити проблеми Rozdratuvaty abo zasmutyty vas, sprychynyty problemy Раздражать или расстраивать вас, вызывать проблемы Razdrazhat' ili rasstraivat' vas, vyzyvat' problemy   使您感到烦恼或沮丧； 引起问题 Vous ennuyer ou vous frustrer, causer des problèmes あなたを困らせるか、イライラさせます;問題を引き起こします あなた を 困らせる か 、 イライラ させます ; 問題 を引き起こします  あなた お こまらせる か 、 イライラ させます ; もんだいお ひきおこします  anata o komaraseru ka , iraira sasemasu ; mondai ohikiokoshimasu 
65 The offending paragraph was deleted Le paragraphe incriminé a été supprimé O parágrafo incorreto foi excluído El párrafo infractor fue eliminado Il paragrafo offensivo è stato eliminato Et cum non numeratis paragraphis deletum debebat offendere: Der beleidigende Absatz wurde gelöscht Η παραβατική παράγραφος διαγράφηκε I paravatikí parágrafos diagráfike Ustępujący akapit został usunięty Прекршајни став избрисан је Prekršajni stav izbrisan je Pažeidžianti pastraipa buvo ištrinta Абзац, що порушує право, був видалений Abzats, shcho porushuye pravo, buv vydalenyy Оскорбительный абзац был удален Oskorbitel'nyy abzats byl udalen The offending paragraph was deleted Le paragraphe incriminé a été supprimé 問題の段落が削除されました 問題 の 段落 が 削除 されました  もんだい の だんらく が さくじょ されました  mondai no danraku ga sakujo saremashita 
66 The phrase that displeased some people has been deleted La phrase qui a déplu à certaines personnes a été supprimée A frase que desagradou algumas pessoas foi excluída La frase que disgustó a algunas personas ha sido eliminada La frase che ha dispiaciuto alcune persone è stata cancellata Infelix, quae sententia habet aliquid Facite homines deleti sunt Die Phrase, die einigen Leuten missfiel, wurde gelöscht Η φράση που δυσάρεσε μερικούς ανθρώπους έχει διαγραφεί I frási pou dysárese merikoús anthrópous échei diagrafeí Fraza, która nie podobała się niektórym osobom, została usunięta Израз који незадовољава неке људе је избрисан Izraz koji nezadovoljava neke ljude je izbrisan Išbraukta frazė, kuri nepatiko kai kuriems žmonėms Фраза, яка викликала незадоволення деяких людей, була видалена Fraza, yaka vyklykala nezadovolennya deyakykh lyudey, bula vydalena Фраза, которая вызвала недовольство некоторых людей, была удалена Fraza, kotoraya vyzvala nedovol'stvo nekotorykh lyudey, byla udalena 令某些人不悦的那段话已经删除 La phrase qui a déplu à certaines personnes a été supprimée 一部の人々を不快にさせるフレーズは削除されました 一部 の 人々 を 不快 に させる フレーズ は 削除されました  いちぶ の ひとびと お ふかい に させる フレーズ わ さくじょ されました  ichibu no hitobito o fukai ni saseru furēzu wa sakujosaremashita 
67 Offending paragraph deleted Paragraphe fautif supprimé Parágrafo ofensivo excluído Párrafo ofensor eliminado Paragrafo offensivo eliminato Licet iam deleta paragraphus Beleidigender Absatz gelöscht Η παράτυπη παράγραφος διαγράφηκε I parátypi parágrafos diagráfike Ustępujący akapit został usunięty Преостали одломак је избрисан Preostali odlomak je izbrisan Pažeista pastraipa ištrinta Інший абзац видалено Inshyy abzats vydaleno Оскорбительный абзац удален Oskorbitel'nyy abzats udalen 违规段落已删除 Paragraphe fautif supprimé 問題のある段落を削除しました 問題 の ある 段落 を 削除 しました  もんだい の ある だんらく お さくじょ しました  mondai no aru danraku o sakujo shimashita 
68 The traffic jam soon cleared once the offending vehicle had been removed L'embouteillage a rapidement disparu une fois le véhicule fautif enlevé O engarrafamento logo desapareceu depois que o veículo infrator foi removido El atasco de tráfico pronto desapareció una vez que el vehículo infractor había sido retirado. L'ingorgo si è presto risolto una volta rimosso il veicolo in questione Postquam exhausto iam viverra lorem offendentes statim sublatum Der Stau war bald behoben, nachdem das Fahrzeug entfernt worden war Η κυκλοφοριακή συμφόρηση σύντομα εκκαθαρίστηκε μόλις αφαιρεθεί το παράνομο όχημα I kykloforiakí symfórisi sýntoma ekkatharístike mólis afairetheí to paránomo óchima Korek uliczny wkrótce zniknął po usunięciu pojazdu naruszającego prawo Након уклањања прекршајног возила, саобраћајна гужва убрзо се уклонила Nakon uklanjanja prekršajnog vozila, saobraćajna gužva ubrzo se uklonila Išvažiavus pažeidžiančią transporto priemonę, transporto spūstis netrukus buvo pašalinta Після вивезення транспортного засобу, який порушив правопорушення, незабаром було усунено затор Pislya vyvezennya transportnoho zasobu, yakyy porushyv pravoporushennya, nezabarom bulo usuneno zator Дорожная пробка вскоре исчезла после того, как автомобиль-нарушитель был удален Dorozhnaya probka vskore ischezla posle togo, kak avtomobil'-narushitel' byl udalen The traffic jam soon cleared once the offending vehicle had been removed L'embouteillage a rapidement disparu une fois le véhicule fautif enlevé 問題の車両が取り外されると、交通渋滞はすぐに解消されました 問題 の 車両 が 取り外されると 、 交通 渋滞 は すぐ に解消 されました  もんだい の しゃりょう が とりはずされると 、 こうつうじゅうたい わ すぐ に かいしょう されました  mondai no sharyō ga torihazusareruto , kōtsū jūtai wa suguni kaishō saremashita 
69 Once the accidental vehicle was removed, the traffic jam was quickly eliminated Une fois le véhicule accidenté enlevé, l’embouteillage a été rapidement éliminé Depois que o veículo acidental foi removido, o engarrafamento foi rapidamente eliminado Una vez que se retiró el vehículo accidental, el atasco se eliminó rápidamente Una volta rimosso il veicolo accidentale, l'ingorgo è stato rapidamente eliminato Postquam vehiculum est remotum, negotiatio jams cito eliminated Sobald das versehentliche Fahrzeug entfernt wurde, war der Stau schnell beseitigt Μόλις αφαιρεθεί το τυχαίο όχημα, η κυκλοφοριακή συμφόρηση απομακρύνθηκε γρήγορα Mólis afairetheí to tychaío óchima, i kykloforiakí symfórisi apomakrýnthike grígora Po usunięciu przypadkowego pojazdu korek został szybko wyeliminowany Једном када је случајно возило уклоњено, саобраћајна гужва брзо је отклоњена Jednom kada je slučajno vozilo uklonjeno, saobraćajna gužva brzo je otklonjena Pašalinus avarinę transporto priemonę, transporto spūstis buvo greitai pašalinta Після того, як аварійний транспортний засіб було знято, пробки швидко ліквідували Pislya toho, yak avariynyy transportnyy zasib bulo znyato, probky shvydko likviduvaly После того, как случайный автомобиль был удален, пробка была быстро устранена Posle togo, kak sluchaynyy avtomobil' byl udalen, probka byla bystro ustranena 肇事车辆一经移走，交通拥堵现象很快就消除了 Une fois le véhicule accidenté enlevé, l’embouteillage a été rapidement éliminé 偶発的な車両が除去されると、交通渋滞はすぐに解消されました 偶発 的な 車両 が 除去 されると 、 交通 渋滞 は すぐ に解消 されました  ぐうはつ てきな しゃりょう が じょきょ されると 、 こうつう じゅうたい わ すぐ に かいしょう されました  gūhatsu tekina sharyō ga jokyo sareruto , kōtsū jūtai wasugu ni kaishō saremashita 
70 guilty of a crime coupable d'un crime culpado de um crime culpable de un crimen colpevole di un crimine criminis eines Verbrechens schuldig ένοχος εγκλημάτων énochos enklimáton winny przestępstwa крив за злочин kriv za zločin kaltas padarius nusikaltimą винним у злочині vynnym u zlochyni виновный в преступлении vinovnyy v prestuplenii guilty of a crime coupable d'un crime 犯罪の罪 犯罪 の 罪  はんざい の つみ  hanzai no tsumi 
71 Guilty Coupable Culpado Culpable Guilty; illegale Nocens, contra legem Schuldig Ένοχος Énochos Winny Крив Kriv Kaltas Винні Vynni Виновный; незаконное Vinovnyy; nezakonnoye 有罪的；违法的 Coupable 有罪 有罪  ゆうざい  yūzai 
72 The offending driver received a large fine Le conducteur fautif a reçu une grosse amende O motorista infrator recebeu uma multa El conductor infractor recibió una gran multa. L'autista incriminato ha ricevuto una grande multa Et accepit iniuriam Deo coegi magno bysso Der beleidigende Fahrer erhielt eine hohe Geldstrafe Ο παραβάτης οδηγός έλαβε ένα μεγάλο πρόστιμο O paravátis odigós élave éna megálo próstimo Przestępca otrzymał wysoką grzywnę Прекршачки возач добио је велику новчану казну Prekršački vozač dobio je veliku novčanu kaznu Pažeidęs vairuotojas gavo didelę baudą Водій-порушник отримав великий штраф Vodiy-porushnyk otrymav velykyy shtraf Нарушитель получил крупный штраф Narushitel' poluchil krupnyy shtraf The offending driver received a large fine Le conducteur fautif a reçu une grosse amende 問題のドライバーは、大きな罰金を受けました 問題 の ドライバー は 、 大きな 罰金 を 受けました  もんだい の ドライバー わ 、 おうきな ばっきん お うけました  mondai no doraibā wa , ōkina bakkin o ukemashita 
73 The driver was fined Le conducteur a été condamné à une amende O motorista foi multado El conductor fue multado L'autista è stato multato De pecuniae quantum ad sub exactoris Der Fahrer wurde bestraft Ο οδηγός επιβλήθηκε πρόστιμο O odigós epivlíthike próstimo Kierowca został ukarany grzywną Возач је новчано кажњен Vozač je novčano kažnjen Vairuotojui buvo skirta bauda Водія оштрафували Vodiya oshtrafuvaly Водитель был оштрафован Voditel' byl oshtrafovan 肇事司机被课以重额罚款 Le conducteur a été condamné à une amende ドライバーは罰金を科された ドライバー は 罰金 を 科された  ドライバー わ ばっきん お かされた  doraibā wa bakkin o kasareta 
74 Offense Infraction Ofensa Ofensa reato offensionis Beleidigung Αδίκημα Adíkima Przestępstwo Преступ Prestup Įžeidimas Злочин Zlochyn проступок prostupok Offense Infraction オフェンス オフェンス  オフェンス  ofensu 
75 offence infraction ofensa ofensa reato offendiculo Vergehen αδίκημα adíkima przestępstwo преступ prestup nusikaltimas правопорушення pravoporushennya преступление prestupleniye offence infraction オフェンス オフェンス  オフェンス  ofensu 
76 to commit an offense commettre un délit cometer uma ofensa cometer un delito commettere un reato ut sibi commissum munus deliquerint eine Straftat begehen να διαπράξει αδίκημα na diapráxei adíkima popełnić przestępstwo да почини кривично дело da počini krivično delo padaryti nusikaltimą вчинити правопорушення vchynyty pravoporushennya совершить преступление sovershit' prestupleniye to commit an offense commettre un délit 犯罪を犯す 犯罪 を 犯す  はんざい お おかす  hanzai o okasu 
77  Crime  Crime  Crime  Crimen  crimine  scelus  Verbrechen  Έγκλημα  Énklima  Zbrodnia  Злочин  Zločin  Nusikaltimas  Злочин  Zlochyn  преступление  prestupleniye  犯罪   Crime  犯罪   犯罪    はんざい    hanzai 
78 The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places La nouvelle loi érige en infraction pénale la consommation d'alcool dans les lieux publics A nova lei torna crime o consumo de álcool em locais públicos La nueva ley tipifica como delito el consumo de alcohol en lugares públicos. La nuova legge rende reato il consumo di alcolici nei luoghi pubblici Lex autem nova facit criminale ad bibere Vocatus in loca publica Das neue Gesetz macht es strafbar, an öffentlichen Orten Alkohol zu trinken Ο νέος νόμος αποτελεί ποινικό αδίκημα για κατανάλωση οινοπνεύματος σε δημόσιους χώρους O néos nómos apoteleí poinikó adíkima gia katanálosi oinopnévmatos se dimósious chórous Nowe prawo sprawia, że ​​picie alkoholu w miejscach publicznych jest przestępstwem Новим законом је почињено кривично дело пијење алкохола на јавним местима Novim zakonom je počinjeno krivično delo pijenje alkohola na javnim mestima Naujasis įstatymas už alkoholio vartojimą viešose vietose yra baudžiamasis nusikaltimas Новий закон передбачає кримінальне правопорушення вживати алкогольні напої в громадських місцях Novyy zakon peredbachaye kryminalʹne pravoporushennya vzhyvaty alkoholʹni napoyi v hromadsʹkykh mistsyakh Новый закон устанавливает уголовную ответственность за употребление алкоголя в общественных местах. Novyy zakon ustanavlivayet ugolovnuyu otvetstvennost' za upotrebleniye alkogolya v obshchestvennykh mestakh. The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in  public places La nouvelle loi érige en infraction pénale la consommation d'alcool dans les lieux publics 新しい法律により、公共の場でアルコールを飲むことは犯罪になります 新しい 法律 により 、 公共 の 場 で アルコール を 飲むこと は 犯罪 に なります  あたらしい ほうりつ により 、 こうきょう の ば で アルコール お のむ こと わ はんざい に なります  atarashī hōritsu niyori , kōkyō no ba de arukōru o nomu kotowa hanzai ni narimasu 
79 New law criminalizes drinking in public places Une nouvelle loi criminalise la consommation d'alcool dans les lieux publics Nova lei criminaliza beber em locais públicos Nueva ley penaliza el consumo de alcohol en lugares públicos La nuova legge criminalizza il bere in luoghi pubblici Lege nova ponere et bibens mecum, ut palam criminale Neues Gesetz kriminalisiert das Trinken an öffentlichen Orten Νέος νόμος ποινικοποιεί την κατανάλωση σε δημόσιους χώρους Néos nómos poinikopoieí tin katanálosi se dimósious chórous Nowe prawo kryminalizuje picie w miejscach publicznych Нови закон криминализира пијење на јавним местима Novi zakon kriminalizira pijenje na javnim mestima Naujas įstatymas kriminalizuoja alkoholio vartojimą viešose vietose Новий закон криміналізує вживання алкоголю в громадських місцях Novyy zakon kryminalizuye vzhyvannya alkoholyu v hromadsʹkykh mistsyakh Новый закон устанавливает уголовную ответственность за употребление алкоголя в общественных местах Novyy zakon ustanavlivayet ugolovnuyu otvetstvennost' za upotrebleniye alkogolya v obshchestvennykh mestakh 新法律将在公我场所饮酒定为刑事犯罪 Une nouvelle loi criminalise la consommation d'alcool dans les lieux publics 新しい法律は公共の場での飲酒を犯罪としている 新しい 法律 は 公共 の 場 で の 飲酒 を 犯罪 と している あたらしい ほうりつ わ こうきょう の ば で の いんしゅ おはんざい と している  atarashī hōritsu wa kōkyō no ba de no inshu o hanzai toshiteiru 
80 a minor / serious offense un délit mineur / grave uma ofensa menor / grave un delito menor / grave un reato minore / grave est minor / magnum esse peccatum suum eine geringfügige / schwere Straftat ένα μικρό / σοβαρό αδίκημα éna mikró / sovaró adíkima drobne / poważne przestępstwo лакши / тежи прекршај lakši / teži prekršaj nesunkus / sunkus nusikaltimas незначне / серйозне правопорушення neznachne / seryozne pravoporushennya незначительное / серьезное преступление neznachitel'noye / ser'yeznoye prestupleniye a minor/serious offense  un délit mineur / grave 軽微/重大な犯罪 軽微 / 重大な 犯罪  けいび / じゅうだいな はんざい  keibi / jūdaina hanzai 
81 Misdemeanor Misdemeanor Contravenção Delito menor Luce / crimine Lux / feloniam Vergehen Παράπτωμα Paráptoma Wykroczenia Прекршај Prekršaj Baudžiamasis nusižengimas Проступок Prostupok Свет / фелония Svet / feloniya 轻/重罪  Misdemeanor 軽de 軽 de  けい で  kei de 
82 She pleaded guilty to five offenses Elle a plaidé coupable à cinq infractions Ela se declarou culpada de cinco crimes Se declaró culpable de cinco delitos. Si è dichiarata colpevole di cinque reati Et confessus est peccata quinque Sie bekannte sich zu fünf Straftaten schuldig Εξήγαγε ένοχος πέντε αδικήματα Exígage énochos pénte adikímata Przyznała się do pięciu przestępstw Признала је кривицу за пет кривичних дела Priznala je krivicu za pet krivičnih dela Ji pripažino kalta dėl penkių nusikaltimų Вона визнала свою вину у п'яти правопорушеннях Vona vyznala svoyu vynu u p'yaty pravoporushennyakh Она признала себя виновной в пяти преступлениях Ona priznala sebya vinovnoy v pyati prestupleniyakh She pleaded guilty to five offenses Elle a plaidé coupable à cinq infractions 彼女は5回の罪を犯した 彼女 は 5 回 の 罪 を 犯した  かのじょ わ 5 かい の つみ お おかした  kanojo wa 5 kai no tsumi o okashita 
83 She confessed to five traffic violations Elle a avoué cinq infractions routières Ela confessou cinco infrações de trânsito Ella confesó cinco violaciones de tráfico Ha confessato cinque violazioni del traffico Et admissus quinque negotiationis violationes Sie gestand fünf Verkehrsverstöße Εξήγαγε πέντε παραβιάσεις της κυκλοφορίας Exígage pénte paraviáseis tis kykloforías Przyznała się do pięciu wykroczeń drogowych Признала је пет саобраћајних прекршаја Priznala je pet saobraćajnih prekršaja Ji prisipažino dėl penkių eismo pažeidimų Вона визнала п’ять порушень дорожнього руху Vona vyznala pʺyatʹ porushenʹ dorozhnʹoho rukhu Она призналась в пяти нарушениях правил дорожного движения Ona priznalas' v pyati narusheniyakh pravil dorozhnogo dvizheniya 她承认曾五次违反交通法规 Elle a avoué cinq infractions routières 彼女は5つの交通違反を告白した 彼女 は 5つ の 交通 違反 を 告白 した  かのじょ わ つ の こうつう いはん お こくはく した  kanojo wa tsu no kōtsū ihan o kokuhaku shita 
84 attack (sport) the members of a team whose main aim is to score points against the other team; a method of attack attaque (sport) les membres d'une équipe dont le but principal est de marquer des points contre l'autre équipe; méthode d'attaque ataque (esporte) os membros de uma equipe cujo objetivo principal é marcar pontos contra a outra equipe; um método de ataque atacar (deporte) a los miembros de un equipo cuyo objetivo principal es sumar puntos contra el otro equipo; un método de ataque attaccare (sport 体) i membri di una squadra il cui scopo principale è quello di segnare punti contro l'altra squadra; un metodo di attacco impetus (ludus corpore) quorum finis praecipuus sit amet sodales circa regione viginti dolor, adversus rationem Angriff (Sport) die Mitglieder einer Mannschaft, deren Hauptziel es ist, Punkte gegen die andere Mannschaft zu erzielen, eine Angriffsmethode επίθεση (αθλητισμός) τα μέλη μιας ομάδας που έχει ως κύριο στόχο να κερδίσει πόντους στην άλλη ομάδα · μια μέθοδο επίθεσης epíthesi (athlitismós) ta méli mias omádas pou échei os kýrio stócho na kerdísei póntous stin álli omáda : mia méthodo epíthesis atakować (sport) członków drużyny, których głównym celem jest zdobywanie punktów przeciw drugiej drużynie; metoda ataku напад (спорт) чланови тима чији је главни циљ постизање бодова против другог тима; метода напада napad (sport) članovi tima čiji je glavni cilj postizanje bodova protiv drugog tima; metoda napada ataka (sportas) komandos, kurios pagrindinis tikslas yra surinkti taškus prieš kitą komandą, nariai; puolimo metodas атака (спорт) членів команди, головна мета яких - набрати очки проти іншої команди; метод атаки ataka (sport) chleniv komandy, holovna meta yakykh - nabraty ochky proty inshoyi komandy; metod ataky атака (спорт) членов команды, чья основная цель - набрать очки против другой команды, метод атаки ataka (sport) chlenov komandy, ch'ya osnovnaya tsel' - nabrat' ochki protiv drugoy komandy, metod ataki attack (sport 体）the members of a team whose main aim is to score points against the other team; a method of attack  attaque (sport) les membres d'une équipe dont le but principal est de marquer des points contre l'autre équipe; méthode d'attaque 他のチームに対してポイントを獲得することを主な目的とするチームのメンバーを攻撃（スポーツ）する;攻撃の方法 他 の チーム に対して ポイント を 獲得 する こと を主な 目的 と する チーム の メンバー を 攻撃 （スポーツ ） する ; 攻撃 の 方法  た の チーム にたいして ポイント お かくとく する こと おおもな もくてき と する チーム の メンバー お こうげき （スポーツ ） する ; こうげき の ほうほう  ta no chīmu nitaishite pointo o kakutoku suru koto o omonamokuteki to suru chīmu no menbā o kōgeki （ supōtsu ）suru ; kōgeki no hōhō 
85 (Team) forward, forward; offensive method; (Équipe) avant, avant, méthode offensive; (Equipe) frente, frente, método ofensivo; (Equipo) adelante, adelante, método ofensivo; (Squadra) avanti, avanti, metodo offensivo; (Team) percussorem, linemen, ;, modi impetum ingrata (Team) vorwärts, vorwärts, offensive Methode; (Ομάδα) προς τα εμπρός, προς τα εμπρός, προσβλητική μέθοδος, (Omáda) pros ta emprós, pros ta emprós, prosvlitikí méthodos, (Zespół) do przodu, do przodu, metoda ofensywna; (Тим) напред, напред; увредљиви метод; (Tim) napred, napred; uvredljivi metod; (Komanda) į priekį, į priekį; įžeidžiantis metodas; (Команда) вперед, вперед; образливий метод; (Komanda) vpered, vpered; obrazlyvyy metod; (Команда) вперед, вперед, метод нападения (Komanda) vpered, vpered, metod napadeniya (球队的）前锋，锋线队员； 进攻方法；、攻势 (Équipe) avant, avant, méthode offensive; （チーム）前進、前進、攻撃的方法; （ チーム ） 前進 、 前進 、 攻撃 的 方法 ;  （ チーム ） ぜんしん 、 ぜんしん 、 こうげき てき ほうほう ;  （ chīmu ） zenshin , zenshin , kōgeki teki hōhō ; 
86 Offensive À l'offensive Ofensivo Ofensivo (cuerpo deportivo) Un miembro del equipo cuyo objetivo principal es compensar el puntaje del oponente; el método de ataque Attack (corpo in movimento) obiettivo principale è quello di segnare contro gli altri membri del team; metodi di attacco Impetus (mobile) principalis est objective in aliis quadrigis membra ad ustulo, Modi autem impugnandi Offensive (Sportverband) Ein Teammitglied, dessen Hauptzweck darin besteht, die Punktzahl des Gegners auszugleichen. Επίθεση Epíthesi Ofensywa (ciało sportowe) Członek zespołu, którego głównym celem jest wyrównanie wyniku przeciwnika; metoda ataku Офанзива (спортско тело) Члан тима чија је главна сврха надокнађивање противничког резултата; Ofanziva (sportsko telo) Član tima čija je glavna svrha nadoknađivanje protivničkog rezultata; Įžeidžiantis Образливі Obrazlyvi Атака (перемещение тела) Основная цель состоит в том, чтобы выиграть против других членов команды, методы нападения Ataka (peremeshcheniye tela) Osnovnaya tsel' sostoit v tom, chtoby vyigrat' protiv drugikh chlenov komandy, metody napadeniya 进攻（运动体）主要目的是与对方得分相抵的球队成员；进攻的方法 À l'offensive 攻撃的 攻撃 的  こうげき てき  kōgeki teki 
87 The Redskins'offense is stronger than their defense L'offense des Redskins est plus forte que leur défense A ofensiva dos Redskins é mais forte que sua defesa La ofensiva de los Redskins es más fuerte que su defensa L'offesa dei Redskins è più forte della loro difesa In defensionem est plus, quam quod Redskins'offense Die Redskins'offense ist stärker als ihre Verteidigung Το Redskins'offense είναι ισχυρότερο από την άμυνά τους To Redskins'offense eínai ischyrótero apó tin ámyná tous Atak Redskinsów jest silniejszy niż ich obrona Напад Црвених кожа јачи је од њихове одбране Napad Crvenih koža jači je od njihove odbrane „Redskins'offense“ yra stipresnė nei jų gynyba Напад червоних шкір сильніший за їх захист Napad chervonykh shkir sylʹnishyy za yikh zakhyst Обида краснокожих сильнее их защиты Obida krasnokozhikh sil'neye ikh zashchity The Redskins'offense is stronger than their defense L'offense des Redskins est plus forte que leur défense Redskins'offenseは彼らの防御より強い Redskins ' offense は 彼ら の 防御 より 強い  れdsきんs ' おfふぇんせ わ かれら の ぼうぎょ より つよい  Redskins ' offense wa karera no bōgyo yori tsuyoi 
88 Indians offense better than defense Les Indiens offensent mieux que la défense Índios ofendem melhor que defesa Los indios ofensan mejor que la defensa Gli indiani offendono meglio della difesa Indian scriptor quadrigis defensionem offensam magis quam Inder greifen besser an als Verteidiger Ινδούς αδίκημα καλύτερα από την άμυνα Indoús adíkima kalýtera apó tin ámyna Hindusi atakują lepiej niż obrona Индијци вријеђају боље од одбране Indijci vrijeđaju bolje od odbrane Indėnai skriaudžia geriau nei gynyba Індійці ображають краще, ніж захист Indiytsi obrazhayutʹ krashche, nizh zakhyst Индейцы обижаются лучше, чем защита Indeytsy obizhayutsya luchshe, chem zashchita 印第安人队的进攻强于防守 Les Indiens offensent mieux que la défense インド人は防衛よりも攻撃が良い インド人 は 防衛 より も 攻撃 が 良い  いんどじん わ ぼうえい より も こうげき が よい  indojin wa bōei yori mo kōgeki ga yoi 
89 He played for the Chicago Bulls Il a joué pour les Chicago Bulls Ele jogou no Chicago Bulls Jugó para los Chicago Bulls Ha suonato per i Chicago Bulls Lusit pro Chicago coniuge tauros; Er spielte für die Chicago Bulls Έπαιξε για το Chicago Bulls Épaixe gia to Chicago Bulls Grał dla Chicago Bulls Играо је за Цхицаго Буллсе Igrao je za Chicago Bullse Jis žaidė už Čikagos „Bulls“ Він грав за «Чикаго Буллз» Vin hrav za «Chykaho Bullz» Он играл за Чикаго Буллз On igral za Chikago Bullz He played for the Chicago Bulls Il a joué pour les Chicago Bulls 彼はシカゴブルズでプレーしました 彼 は シカゴ ブルズ で プレー しました  かれ わ シカゴ ブルズ で プレー しました  kare wa shikago buruzu de purē shimashita 
90 He plays forward at the Chicago Bulls Il joue en avant aux Chicago Bulls Ele joga para a frente no Chicago Bulls Él juega adelante en los Chicago Bulls Gioca in avanti ai Chicago Bulls Lusit cum Chicago percussorem coniuge tauros; Er spielt bei den Chicago Bulls nach vorne Παίζει μπροστά στα Chicago Bulls Paízei brostá sta Chicago Bulls Gra do przodu w Chicago Bulls Наступа у Цхицаго Буллсу Nastupa u Chicago Bullsu Jis žaidžia į priekį Čikagos „Bulls“ Він грає вперед в "Чикаго Буллз" Vin hraye vpered v "Chykaho Bullz" Он играет вперед в Чикаго Буллз On igrayet vpered v Chikago Bullz 他在芝加哥公牛队打前锋 Il joue en avant aux Chicago Bulls 彼はシカゴブルズでプレーします 彼 は シカゴ ブルズ で プレー します  かれ わ シカゴ ブルズ で プレー します  kare wa shikago buruzu de purē shimasu 
91 He plays for the Chicago Bulls Il joue pour les Chicago Bulls Ele joga no Chicago Bulls Él juega para los Chicago Bulls Suona per i Chicago Bulls Lusit pro Chicago coniuge tauros; Er spielt für die Chicago Bulls Παίζει για το Chicago Bulls Paízei gia to Chicago Bulls Gra dla Chicago Bulls Игра за Цхицаго Буллсе Igra za Chicago Bullse Jis vaidina už Čikagos „Bulls“ Він грає за «Чикаго Буллз» Vin hraye za «Chykaho Bullz» Он играет за Чикаго Буллз On igrayet za Chikago Bullz 他效力于芝加哥公牛队 Il joue pour les Chicago Bulls 彼はシカゴブルズでプレーします 彼 は シカゴ ブルズ で プレー します  かれ わ シカゴ ブルズ で プレー します  kare wa shikago buruzu de purē shimasu 
92 compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleichen σύγκριση sýnkrisi porównaj упоредити uporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' compare  comparer 比べる 比べる  くらべる  kuraberu 
93 defense défense defesa defensa difesa defensionis Verteidigung άμυνα ámyna obrona одбрана odbrana gynyba оборони oborony оборона oborona defense défense 防衛 防衛  ぼうえい  bōei 
94 offensive offensant ofensivo ofensivo offensivo ingrata beleidigend προσβλητικό prosvlitikó obraźliwe увредљив uvredljiv įžeidžianti образливий obrazlyvyy наступление nastupleniye offensive offensant 攻撃的 攻撃 的  こうげき てき  kōgeki teki 
95  ~ (To sb) rude in a way that causes you to feel upset, insulted or annoyed!  ~ (À qn) impoli de manière à vous sentir bouleversé, insulté ou agacé!  ~ (Para sb) rude de uma maneira que faz você se sentir chateado, insultado ou irritado!  ~ (Para alguien) grosero de una manera que te hace sentir molesto, insultado o molesto!  ~ (Per sb) maleducato in un modo che ti fa sentire sconvolto, offeso o infastidito!  ~ (Ut si) apud rude ita ut dicis sentio evertere normas iudicandi, et angebatur contumeliam fecerit?  ~ (Zu jdm) unhöflich in einer Weise, die Sie verärgert, beleidigt oder genervt fühlen lässt!  ~ (To sb) αγνοεί με τρόπο που σας κάνει να νιώθετε αναστατωμένος, ενοχλημένος ή ενοχλημένος!  ~ (To sb) agnoeí me trópo pou sas kánei na nióthete anastatoménos, enochliménos í enochliménos!  ~ (Do sb) niegrzeczny w sposób, który powoduje, że czujesz się zdenerwowany, obrażony lub zirytowany!  ~ (То сб) непристојан на начин да се осећате узнемирено, увређено или нервирано!  ~ (To sb) nepristojan na način da se osećate uznemireno, uvređeno ili nervirano!  ~ (To sb) grubus tokiu būdu, kuris priverčia jus nusiminti, įžeisti ar susierzinti!  ~ (To sb) грубий таким чином, що викликає у вас засмучення, образи або роздратування!  ~ (To sb) hrubyy takym chynom, shcho vyklykaye u vas zasmuchennya, obrazy abo rozdratuvannya!  ~ (Для кого-то) грубо таким образом, что вы чувствуете себя расстроенным, оскорбленным или раздраженным!  ~ (Dlya kogo-to) grubo takim obrazom, chto vy chuvstvuyete sebya rasstroyennym, oskorblennym ili razdrazhennym!  〜（to sb) rude in a way that causes you to feel upset, insulted or annoyed !  ~ (À qn) impoli de manière à vous sentir bouleversé, insulté ou agacé!  〜（sbに）怒り、,辱、またはイライラを感じるような方法で失礼です！   〜 （ sb に ） 怒り 、 , 辱 、 または イライラ を感じる ような 方法 で 失礼です ！    〜 （ sb に ） いかり 、 、 辱 、 または イライラ お かんじる ような ほうほう で しつれいです ！    〜 （ sb ni ） ikari , , 辱 , mataha iraira o kanjiru yōnahōhō de shitsureidesu ！ 
96 Offensive; offensive; offensive Offensive, offensive, offensive Ofensivo; ofensivo; ofensivo Ofensivo; ofensivo; ofensivo Offensivo; offensivo; offensivo Offendi, qui debebat offendere: rude Beleidigend, beleidigend, beleidigend Επιθετικός, προσβλητικός, προσβλητικός Epithetikós, prosvlitikós, prosvlitikós Obraźliwe; obraźliwe; obraźliwe Увредљив; увредљив; увредљив Uvredljiv; uvredljiv; uvredljiv Įžeidžianti; įžeidžianti; įžeidžianti Наступальний; образливий; образливий Nastupalʹnyy; obrazlyvyy; obrazlyvyy Оскорбительный, оскорбительный, оскорбительный Oskorbitel'nyy, oskorbitel'nyy, oskorbitel'nyy 冒犯的；得罪人的；无礼的 Offensive, offensive, offensive 攻撃的、攻撃的、攻撃的 攻撃 的 、 攻撃 的 、 攻撃 的  こうげき てき 、 こうげき てき 、 こうげき てき  kōgeki teki , kōgeki teki , kōgeki teki 
97 offensive remarks remarques offensantes comentários ofensivos observaciones ofensivas osservazioni offensive ultro dicta beleidigende Bemerkungen επιθετικές παρατηρήσεις epithetikés paratiríseis obraźliwe uwagi увредљиве примедбе uvredljive primedbe įžeidžiančios pastabos образливі зауваження obrazlyvi zauvazhennya оскорбительные замечания oskorbitel'nyye zamechaniya offensive remarks  remarques offensantes 不快な発言 不快な 発言  ふかいな はつげん  fukaina hatsugen 
98 Offensive remarks Remarques offensantes Observações ofensivas Observaciones ofensivas Osservazioni offensive graveolentiam dicta Anstößige Bemerkungen Επιθετικές παρατηρήσεις Epithetikés paratiríseis Obraźliwe uwagi Увредљиве напомене Uvredljive napomene Įžeidžiančios pastabos Образні зауваження Obrazni zauvazhennya Оскорбительные замечания Oskorbitel'nyye zamechaniya 冒犯的言论 Remarques offensantes 不快な発言 不快な 発言  ふかいな はつげん  fukaina hatsugen 
99  His comments were deeply offensive to a large number of single mothers  Ses propos étaient profondément offensants pour un grand nombre de mères célibataires  Seus comentários foram profundamente ofensivos a um grande número de mães solteiras  Sus comentarios fueron profundamente ofensivos para un gran número de madres solteras.  I suoi commenti sono stati profondamente offensivi per un gran numero di madri single  Graviter iniuriosas cum singulis multa Commentariorum matres  Seine Kommentare waren für eine große Anzahl alleinerziehender Mütter zutiefst beleidigend  Τα σχόλιά του ήταν βαθιά προσβλητικά για μεγάλο αριθμό ανύπαντρων μητέρων  Ta schóliá tou ítan vathiá prosvlitiká gia megálo arithmó anýpantron mitéron  Jego komentarze były głęboko obraźliwe dla dużej liczby samotnych matek  Његови коментари били су дубоко увредљиви великом броју самохраних мајки  Njegovi komentari bili su duboko uvredljivi velikom broju samohranih majki  Jo komentarai labai įžeidė daugybę vienišų motinų  Його коментарі були глибоко образливими для великої кількості матерів-одинаків  Yoho komentari buly hlyboko obrazlyvymy dlya velykoyi kilʹkosti materiv-odynakiv  Его комментарии были глубоко оскорбительными для большого числа матерей-одиночек.  Yego kommentarii byli gluboko oskorbitel'nymi dlya bol'shogo chisla materey-odinochek.  His comments were deeply offensive to a large number of single mothers  Ses propos étaient profondément offensants pour un grand nombre de mères célibataires  彼のコメントは、多数のシングルマザーにとって非常に不快なものでした   彼 の コメント は 、 多数 の シングル マザー にとって非常 に 不快な ものでした    かれ の コメント わ 、 たすう の シングル マザー にとって ひじょう に ふかいな ものでした    kare no komento wa , tasū no shinguru mazā nitotte hijō nifukaina monodeshita 
100 His comments Lu Zhong offended many single mothers Ses commentaires Lu Zhong a offensé de nombreuses mères célibataires Seus comentários Lu Zhong ofendeu muitas mães solteiras Sus comentarios Lu Zhong ofendió a muchas madres solteras I suoi commenti Lu Zhong hanno offeso molte madri single Totidem pondo unius matris iratae Commentariorum Lu Seine Kommentare Lu Zhong beleidigten viele alleinerziehende Mütter Τα σχόλιά του Lu Zhong προσβάλλουν πολλές ανύπαντρες μητέρες Ta schóliá tou Lu Zhong prosválloun pollés anýpantres mitéres Jego komentarze Lu Zhong obraził wiele samotnych matek Његови коментари Лу Зхонг вријеђали су многе самохране мајке Njegovi komentari Lu Zhong vrijeđali su mnoge samohrane majke Jo komentarai Lu Zhongas įžeidė daugelį vienišų motinų Його коментарі Лу Чжун образив багатьох матерів-одиначок Yoho komentari Lu Chzhun obrazyv bahatʹokh materiv-odynachok Его комментарии Лу Чжун обидел многих матерей-одиночек Yego kommentarii Lu Chzhun obidel mnogikh materey-odinochek . 他的评论卢重触怒了众多的单身母亲 Ses commentaires Lu Zhong a offensé de nombreuses mères célibataires 彼のコメントLu Zhongは多くのシングルマザーを怒らせた 彼 の コメント Lu Zhong は 多く の シングル マザー を怒らせた  かれ の コメント る zほんg わ おうく の シングル マザーお おこらせた  kare no komento Lu Zhong wa ōku no shinguru mazā ookoraseta 
  His remarks deeply offended many single mothersb Ses propos ont profondément offensé de nombreuses mères célibatairesb Seus comentários ofenderam profundamente muitas mães solteirasb Sus comentarios ofendieron profundamente a muchas madres solterasb Le sue osservazioni hanno offeso profondamente molte madri single Matres atque offensum viderem, una b plures sint penitus eius comment Seine Äußerungen beleidigten viele alleinstehende Mütter zutiefst Τα σχόλιά του προσβάλλουν βαθιά πολλές μονογονεϊκές μητέρες Ta schóliá tou prosválloun vathiá pollés monogoneïkés mitéres Jego uwagi głęboko uraziły wiele samotnych matekb Његове примедбе дубоко су вређале многе самохране мајке Njegove primedbe duboko su vređale mnoge samohrane majke Jo pastabos smarkiai įžeidė daugelį vienišų motinų Його зауваження глибоко образило багатьох самотніх матерів Yoho zauvazhennya hlyboko obrazylo bahatʹokh samotnikh materiv Его высказывания глубоко оскорбили многих матерей-одиночек Yego vyskazyvaniya gluboko oskorbili mnogikh materey-odinochek 他的言论深深地冒犯了许多单身母亲b Ses propos ont profondément offensé de nombreuses mères célibatairesb 彼の発言は多くのシングルマザーを深く怒らせたb 彼 の 発言 は 多く の シングル マザー を 深く 怒らせたb  かれ の はつげん わ おうく の シングル マザー お ふかくおこらせた b  kare no hatsugen wa ōku no shinguru mazā o fukakuokoraseta b 
102  The programme contains language which some viewers may find offensive.  Le programme contient un langage que certains téléspectateurs peuvent trouver offensant.  O programa contém um idioma que alguns espectadores podem achar ofensivo.  El programa contiene lenguaje que algunos espectadores pueden encontrar ofensivo.  Il programma contiene una lingua che alcuni spettatori potrebbero trovare offensiva.  Progressio, quae habet aliquid de verbis visoru ut scandali.  Das Programm enthält eine Sprache, die manche Zuschauer möglicherweise als anstößig empfinden.  Το πρόγραμμα περιέχει γλώσσα την οποία ορισμένοι θεατές μπορεί να θεωρούν προσβλητικό.  To prógramma periéchei glóssa tin opoía orisménoi theatés boreí na theoroún prosvlitikó.  Program zawiera język, który niektórzy widzowie mogą uznać za obraźliwy.  Програм садржи језик који неки гледаоци могу сматрати увредљивим.  Program sadrži jezik koji neki gledaoci mogu smatrati uvredljivim.  Programoje yra kalba, kurią kai kurie žiūrovai gali įžeisti.  Програма містить мову, яку деякі глядачі можуть вважати образливою.  Prohrama mistytʹ movu, yaku deyaki hlyadachi mozhutʹ vvazhaty obrazlyvoyu.  Программа содержит язык, который некоторые зрители могут счесть оскорбительным.  Programma soderzhit yazyk, kotoryy nekotoryye zriteli mogut schest' oskorbitel'nym.  The programme contains language which some viewers may find offensive.  Le programme contient un langage que certains téléspectateurs peuvent trouver offensant.  このプログラムには、視聴者が不快に感じる言語が含まれています。   この プログラム に は 、 視聴者 が 不快 に 感じる 言語が 含まれています 。    この プログラム に わ 、 しちょうしゃ が ふかい に かんじる げんご が ふくまれています 。    kono puroguramu ni wa , shichōsha ga fukai ni kanjirugengo ga fukumareteimasu . 
103 The show uses language that some viewers may consider to be taboo L'émission utilise un langage que certains spectateurs peuvent considérer comme tabou O programa usa uma linguagem que alguns espectadores podem considerar um tabu El programa utiliza un lenguaje que algunos espectadores pueden considerar tabú Lo spettacolo utilizza un linguaggio che alcuni spettatori potrebbero considerare tabù Et ostende ut usus aliquis considerans uiolare et frangere morsu linguam viewers Die Show verwendet eine Sprache, die manche Zuschauer als tabu betrachten Η εκπομπή χρησιμοποιεί τη γλώσσα την οποία ορισμένοι θεατές θεωρούν ότι είναι ταμπού I ekpompí chrisimopoieí ti glóssa tin opoía orisménoi theatés theoroún óti eínai tampoú Program wykorzystuje język, który niektórzy widzowie mogą uznać za tabu Емисија користи језик који неки гледаоци могу сматрати табуом Emisija koristi jezik koji neki gledaoci mogu smatrati tabuom Laidoje naudojama kalba, kurią kai kurie žiūrovai gali laikyti tabu Шоу використовує мову, яку деякі глядачі можуть вважати табу Shou vykorystovuye movu, yaku deyaki hlyadachi mozhutʹ vvazhaty tabu В шоу используется язык, который некоторые зрители могут считать запретным V shou ispol'zuyetsya yazyk, kotoryy nekotoryye zriteli mogut schitat' zapretnym 节目里使用了某些观众可能认为是犯忌的语言 L'émission utilise un langage que certains spectateurs peuvent considérer comme tabou 番組では、一部の視聴者がタブーと見なす言語を使用しています 番組 で は 、 一部 の 視聴者 が タブー と 見なす 言語 を使用 しています  ばんぐみ で わ 、 いちぶ の しちょうしゃ が タブー と みなす げんご お しよう しています  bangumi de wa , ichibu no shichōsha ga tabū to minasugengo o shiyō shiteimasu 
104 opposé opposé oposto opuesto opposé oppone opposé αντίθεση antíthesi przeciwieństwo оппосе oppose priešprieša опозиція opozytsiya оппонировать opponirovat' opposé opposé 反対 反対  はんたい  hantai 
105 inoffensive inoffensif inofensivo inofensivo inoffensivo tolerabiliora ludorum harmlos αβλαβής avlavís nieszkodliwy увредљив uvredljiv nekenksmingas образливий obrazlyvyy безобидный bezobidnyy inoffensive inoffensif 無邪気な 無邪気な  むじゃきな  mujakina 
106  (formal) extremely unpleasant  (formel) extrêmement désagréable  (formal) extremamente desagradável  (formal) extremadamente desagradable  (formale) estremamente spiacevole  (Formalis) maxime iniucundum  (formal) äußerst unangenehm  (τυπική) εξαιρετικά δυσάρεστη  (typikí) exairetiká dysáresti  (formalne) wyjątkowo nieprzyjemne  (формално) крајње непријатно  (formalno) krajnje neprijatno  (oficialus) ypač nemalonus  (формально) надзвичайно неприємно  (formalʹno) nadzvychayno nepryyemno  (формально) крайне неприятно  (formal'no) krayne nepriyatno  (formal) extremely unpleasant  (formel) extrêmement désagréable  （正式）非常に不快   （ 正式 ） 非常 に 不快    （ せいしき ） ひじょう に ふかい    （ seishiki ） hijō ni fukai 
107  Extremely annoying  Extrêmement ennuyeux  Extremamente irritante  Extremadamente molesto  Estremamente fastidioso  Maxime molestiae, incommoda  Äußerst nervig  Εξαιρετικά ενοχλητικό  Exairetiká enochlitikó  Niezwykle denerwujące  Изузетно неугодно  Izuzetno neugodno  Nepaprastai erzina  Надзвичайно дратує  Nadzvychayno dratuye  Чрезвычайно раздражает  Chrezvychayno razdrazhayet  极其讨厌的；令人不适的  Extrêmement ennuyeux  非常に迷惑です   非常 に 迷惑です    ひじょう に めいわくです    hijō ni meiwakudesu 
108 synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym synonym συνώνυμο synónymo synonim синоним sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
109 obnoxious odieux detestável desagradable odioso noxium widerlich δυσάρεστο dysáresto wstrętny одвратно odvratno nemalonus огидний ohydnyy противный protivnyy obnoxious odieux 不快な 不快な  ふかいな  fukaina 
110 an offensive smell une odeur d'offensive um cheiro ofensivo un olor ofensivo un odore offensivo odor taetre ein beleidigender Geruch μια επιθετική μυρωδιά mia epithetikí myrodiá obraźliwy zapach увредљив мирис uvredljiv miris įžeidžiantis kvapas образливий запах obrazlyvyy zapakh неприятный запах nepriyatnyy zapakh an offensive smell  une odeur d'offensive 悪臭 悪臭  あくしゅう  akushū 
111 Acrid smell Odeur âcre Cheiro acre Olor acre Odore acre effundens odorem proprium Beißender Geruch Άκρη μυρωδιά Ákri myrodiá Przypisany zapach Кисели мирис Kiseli miris Aštrus kvapas Кислий запах Kyslyy zapakh Резкий запах Rezkiy zapakh 刺鼻的气味  Odeur âcre 刺激臭 刺激臭  しげきしゅう  shigekishū 
112 note at note à nota em nota en nota a nota apud beachten Sie bei σημειώστε στο simeióste sto Uwaga na ноте ат note at pastaba примітка на prymitka na обратите внимание на obratite vnimaniye na note at note à に注意 に 注意  に ちゅうい  ni chūi 
113 disgusting dégoûtant nojento asqueroso disgustoso deformia meditari; widerlich αηδιαστικό aidiastikó obrzydliwe одвратно odvratno šlykštus огидний ohydnyy отвратительный otvratitel'nyy disgusting dégoûtant 嫌な 嫌な  いやな  iyana 
114  connected with the act of attacking sb / sth  lié à l'acte d'attaquer qn / qc  conectado com o ato de atacar sb / sth  conectado con el acto de atacar a alguien  connesso con l'atto di attaccare sb / sth  si actus cum oppugnaret / Summa  im Zusammenhang mit dem Angriff auf jdn / etw  που συνδέονται με την πράξη της επίθεσης sb / sth  pou syndéontai me tin práxi tis epíthesis sb / sth  związane z aktem ataku na kogoś  повезан са чином напада сб / стх  povezan sa činom napada sb / sth  susijęs su užpuolimo sb / sth veiksmu  пов'язаний з актом нападу на sb / sth  pov'yazanyy z aktom napadu na sb / sth  связано с актом нападения на кого-либо  svyazano s aktom napadeniya na kogo-libo  connected with the act of attacking sb/sth   lié à l'acte d'attaquer qn / qc  sb / sthを攻撃する行為に関連   sb / sth を 攻撃 する 行為 に 関連    sb / sth お こうげき する こうい に かんれん    sb / sth o kōgeki suru kōi ni kanren 
115 Offensive À l'offensive Ofensivo Ofensivo Offensivo; offensive Grave scandalum Anstößig Επίθεση Epíthesi Ofensywa Увредљиво Uvredljivo Įžeidžiantis Образливі Obrazlyvi Наступление, наступление Nastupleniye, nastupleniye 攻击性的；进攻性的 À l'offensive 攻撃的 攻撃 的  こうげき てき  kōgeki teki 
116 an offensive war une guerre offensive uma guerra ofensiva una guerra ofensiva una guerra offensiva ultro bellum ein offensiver Krieg έναν επιθετικό πόλεμο énan epithetikó pólemo wojna ofensywna офанзивни рат ofanzivni rat įžeidžiantis karas наступальна війна nastupalʹna viyna наступательная война nastupatel'naya voyna an offensive war une guerre offensive 攻撃戦争 攻撃 戦争  こうげき せんそう  kōgeki sensō 
117 War of aggression Guerre d'agression Guerra de agressão Guerra de agresión Guerra di aggressione Bellum, scilicet irascibilem Angriffskrieg Πόλεμος επιθετικότητας Pólemos epithetikótitas Wojna agresji Рат агресије Rat agresije Agresijos karas Війна агресії Viyna ahresiyi Агрессивная война Agressivnaya voyna 侵略战争 Guerre d'agression 侵略戦争 侵略 戦争  しんりゃく せんそう  shinryaku sensō 
118 offensive action action offensive ação ofensiva acción ofensiva azione offensiva actiones inferrent offensives Handeln επιθετική δράση epithetikí drási akcja ofensywna увредљива акција uvredljiva akcija įžeidžiantis veiksmas наступальні дії nastupalʹni diyi наступательные действия nastupatel'nyye deystviya offensive action action offensive 攻撃行動 攻撃 行動  こうげき こうどう  kōgeki kōdō 
119 Offensive action Action offensive Ação ofensiva Acción ofensiva Azione offensiva res odiosa Offensive Aktion Επιθετική δράση Epithetikí drási Akcja ofensywna Увредљива акција Uvredljiva akcija Įžeidžiantis veiksmas Наступальні дії Nastupalʹni diyi Наступательные действия Nastupatel'nyye deystviya 进攻行动 Action offensive 攻撃的な行動 攻撃 的な 行動  こうげき てきな こうどう  kōgeki tekina kōdō 
120 He was charged with carrying an offensive weapon Il a été accusé de porter une arme offensive Ele foi acusado de portar uma arma ofensiva Fue acusado de portar un arma ofensiva Fu accusato di portare un'arma offensiva Is crimina ferre inferre Er wurde beschuldigt, eine Offensivwaffe getragen zu haben Ήταν επιφορτισμένη με τη μεταφορά ενός επιθετικού όπλου Ítan epifortisméni me ti metaforá enós epithetikoú óplou Został oskarżony o noszenie ofensywnej broni Оптужен је да је носио увредљиво оружје Optužen je da je nosio uvredljivo oružje Jam buvo pareikšti kaltinimai dėl įžeidžiančio ginklo nešiojimo Йому інкримінували носіння наступальної зброї Yomu inkryminuvaly nosinnya nastupalʹnoyi zbroyi Он был обвинен в ношении наступательного оружия On byl obvinen v noshenii nastupatel'nogo oruzhiya He was charged with carrying an offensive  weapon Il a été accusé de porter une arme offensive 彼は攻撃用の武器を所持した罪で起訴されました 彼 は 攻撃用 の 武器 を 所持 した 罪 で 起訴 されました  かれ わ こうげきよう の ぶき お しょじ した つみ で きそされました  kare wa kōgekiyō no buki o shoji shita tsumi de kisosaremashita 
121 He is accused of carrying offensive weapons Il est accusé de porter des armes offensives Ele é acusado de portar armas ofensivas Se le acusa de portar armas ofensivas. È accusato di portare armi offensive Accusatus esset facultas adportationibus inferre Er wird beschuldigt, offensive Waffen bei sich zu haben Κατηγορείται ότι ασκεί επιθετικά όπλα Katigoreítai óti askeí epithetiká ópla Oskarża się go o noszenie broni ofensywnej Оптужен је да је имао увредљиво оружје Optužen je da je imao uvredljivo oružje Jis kaltinamas nešamas įžeidžiančiais ginklais Його звинувачують у нанесенні наступальної зброї Yoho zvynuvachuyutʹ u nanesenni nastupalʹnoyi zbroyi Он обвиняется в ношении наступательного оружия On obvinyayetsya v noshenii nastupatel'nogo oruzhiya 他被指控携带攻击性武器 Il est accusé de porter des armes offensives 彼は攻撃的な武器を持っていると非難されています 彼 は 攻撃 的な 武器 を 持っている と 非難 されています かれ わ こうげき てきな ぶき お もっている と ひなん されています  kare wa kōgeki tekina buki o motteiru to hinan sareteimasu 
122 compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleichen σύγκριση sýnkrisi porównaj упоредити uporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' com­pare  comparer ­する  する  する  suru 
123 defensive ( défensive ( defensivo ( defensivo difensiva ( defensivum ( defensiv ( αμυντικό ( amyntikó ( defensywny ( одбрамбени ( odbrambeni ( gynybinis ( оборонний ( oboronnyy ( оборонительный ( oboronitel'nyy ( defensive( défensive ( 守備（ 守備 （  しゅび （  shubi （ 
124 (sport body) connected with the team that has control of the ball; connected with the act of scoring points (corps sportif) connecté avec l'équipe qui contrôle le ballon, lié à l'acte de marquer des points (corpo do esporte) conectado à equipe que tem o controle da bola; conectado ao ato de marcar pontos (cuerpo deportivo) conectado con el equipo que tiene el control del balón; conectado con el acto de anotar puntos (corpo sportivo) collegato con la squadra che ha il controllo della palla; collegato con l'atto di segnare punti (Exercitatio corporis), quae cum ad pila quadrigis, qui habeat potestatem, quae ad actum scoring punctorum (Sportkörper) verbunden mit der Mannschaft, die die Kontrolle über den Ball hat, verbunden mit dem Punktestand (αθλητικό σώμα) που συνδέεται με την ομάδα που έχει τον έλεγχο της μπάλας · συνδέεται με την πράξη σημείων βαθμολόγησης (athlitikó sóma) pou syndéetai me tin omáda pou échei ton élencho tis bálas : syndéetai me tin práxi simeíon vathmológisis (ciało sportowe) związane z drużyną, która ma kontrolę nad piłką; związane z faktem zdobywania punktów (спортско тело) повезано са тимом који има контролу над лоптом; повезан је са чином бодовања (sportsko telo) povezano sa timom koji ima kontrolu nad loptom; povezan je sa činom bodovanja (sporto kūnas), sujungtas su komanda, kuri kontroliuoja kamuolį, susijusi su taškų skaičiavimo procesu (спортивне тіло), пов'язане з командою, яка контролює м'яч; пов'язане з актом набрання очок (sportyvne tilo), pov'yazane z komandoyu, yaka kontrolyuye m'yach; pov'yazane z aktom nabrannya ochok (спортивный орган), связанный с командой, контролирующей мяч, связанный с актом начисления очков (sportivnyy organ), svyazannyy s komandoy, kontroliruyushchey myach, svyazannyy s aktom nachisleniya ochkov (sport 体) connected with the team that has control of the ball; connected with the act of scoring points (corps sportif) connecté avec l'équipe qui contrôle le ballon, lié à l'acte de marquer des points （スポーツボディ）ボールをコントロールしているチームとつながり、得点の行為とつながります （ スポーツ ボディ ） ボール を コントロール しているチーム と つながり 、 得点 の 行為 と つながります  （ スポーツ ボディ ） ボール お コントロール している チーム と つながり 、 とくてん の こうい と つながります  （ supōtsu bodi ） bōru o kontorōru shiteiru chīmu totsunagari , tokuten no kōi to tsunagarimasu 
125 Offensive À l'offensive Ofensivo Ofensivo Il lato attaccando, offensivo, il tipo di attacco Oppugnare parte grave genus oppugnationis Anstößig Επίθεση Epíthesi Ofensywa Увредљиво Uvredljivo Įžeidžiantis Образливі Obrazlyvi Атаковать сбоку; наступление; тип атаки Atakovat' sboku; nastupleniye; tip ataki 攻方的；进攻型的；攻击型的 À l'offensive 攻撃的 攻撃 的  こうげき てき  kōgeki teki 
126 offensive offensant ofensivo ofensivo offensivo ingrata beleidigend προσβλητικό prosvlitikó obraźliwe увредљив uvredljiv įžeidžianti образливий obrazlyvyy наступление nastupleniye offensive offensant 攻撃的 攻撃 的  こうげき てき  kōgeki teki 
127 Offensive play Jeu offensif Jogo ofensivo Juego ofensivo Gioco offensivo ludere inferrent Offensives Spiel Επιθετικό παιχνίδι Epithetikó paichnídi Gra ofensywna Увредљива игра Uvredljiva igra Įžeidžiantis vaidinimas Наступальна гра Nastupalʹna hra Оскорбительная игра Oskorbitel'naya igra 进攻打法 Jeu offensif 攻撃的なプレイ 攻撃 的な プレイ  こうげき てきな ぷれい  kōgeki tekina purei 
128 compare comparer comparar comparar confrontare compare vergleichen σύγκριση sýnkrisi porównaj упоредити uporediti palyginti порівняти porivnyaty сравнить sravnit' compare  comparer 比べる 比べる  くらべる  kuraberu 
129 defensive défensif defensivo defensiva difensiva positis munitionibus defensiv αμυντικό amyntikó defensywny одбрамбени odbrambeni gynybinis оборонний oboronnyy оборонительный oboronitel'nyy defensive défensif 守備的 守備 的  しゅび てき  shubi teki 
130 offensively offensivement ofensivamente ofensivamente offensivamente oppugnatione offensiv προσβλητικά prosvlitiká obraźliwie увредљиво uvredljivo įžeidžiančiai образливо obrazlyvo обидно obidno offensively offensivement 攻撃的に 攻撃 的 に  こうげき てき に  kōgeki teki ni 
131 offensiveness offensivité ofensividade ofensiva offensività graveolentiam Offensivität παράνομης συμπεριφοράς paránomis symperiforás obraźliwość увредљивост uvredljivost įžeidimas образливість obrazlyvistʹ зловоние zlovoniye offensiveness offensivité 不快感 不快感  ふかいかん  fukaikan 
132 a military operation in which large numbers of soldiers, etc. attack another country une opération militaire dans laquelle un grand nombre de soldats, etc. attaquent un autre pays uma operação militar na qual um grande número de soldados etc. ataca outro país Una operación militar en la que un gran número de soldados, etc., atacan a otro país. un'operazione militare in cui un gran numero di soldati, ecc. attacca un altro paese multitudine militum armatorum quo operatio etc alienam oppugnatum eine militärische Operation, bei der eine große Anzahl von Soldaten usw. ein anderes Land angreift μια στρατιωτική επιχείρηση στην οποία πολλοί στρατιώτες κ.λπ. επιτίθενται σε άλλη χώρα mia stratiotikí epicheírisi stin opoía polloí stratiótes k.lp. epitíthentai se álli chóra operacja wojskowa, w której duża liczba żołnierzy itp. atakuje inny kraj војна операција у којој велики број војника итд. напада другу земљу vojna operacija u kojoj veliki broj vojnika itd. napada drugu zemlju karinė operacija, kurios metu daugybė kareivių ir tt puola kitą šalį військова операція, при якій велика кількість солдатів тощо нападає на іншу країну viysʹkova operatsiya, pry yakiy velyka kilʹkistʹ soldativ toshcho napadaye na inshu krayinu военная операция, в ходе которой большое количество солдат и т. д. нападают на другую страну voyennaya operatsiya, v khode kotoroy bol'shoye kolichestvo soldat i t. d. napadayut na druguyu stranu a military operation in which large numbers of soldiers, etc. attack another country une opération militaire dans laquelle un grand nombre de soldats, etc. attaquent un autre pays 多数の兵士などが他の国を攻撃する軍事作戦 多数 の 兵士 など が 他 の 国 を 攻撃 する 軍事 作戦  たすう の へいし など が た の くに お こうげき する ぐんじ さくせん  tasū no heishi nado ga ta no kuni o kōgeki suru gunjisakusen 
133 Offense Infraction Ofensa Ofensa Attaccare; attacco; violazioni Oppugnatione oppugnatione violationes Beleidigung Αδίκημα Adíkima Przestępstwo Преступ Prestup Įžeidimas Злочин Zlochyn Атака, атака; нарушение Ataka, ataka; narusheniye 进攻；攻击；侵犯 Infraction オフェンス オフェンス  オフェンス  ofensu 
134 synonym strike grève synonyme greve sinônimo huelga de sinónimos sciopero sinonimo species percutiens Synonym Streik συντριβή syntriví strajk synonim синонимски штрајк sinonimski štrajk sinonimo streikas синонім страйк synonim strayk синоним удара sinonim udara synonym strike grève synonyme シノニムストライク シノニム ストライク  シノニム ストライク  shinonimu sutoraiku 
135 an air offensive une offensive aérienne uma ofensiva aérea una ofensiva aérea un'offensiva aerea ad aerem excursionibus eine Luftoffensive μια αεροπορική επίθεση mia aeroporikí epíthesi ofensywa powietrzna ваздушна офанзива vazdušna ofanziva oro puolimas повітряний наступ povitryanyy nastup воздушное наступление vozdushnoye nastupleniye an air offensive  une offensive aérienne 航空攻撃 航空 攻撃  こうくう こうげき  kōkū kōgeki 
136 Air attack Attaque aérienne Ataque aéreo Ataque aéreo Attacco aereo aeris Canticum Luftangriff Αεροπορική επίθεση Aeroporikí epíthesi Atak powietrzny Зрачни напад Zračni napad Oro ataka Повітряна атака Povitryana ataka Воздушная атака Vozdushnaya ataka 空中攻击  Attaque aérienne 空襲 空襲  くうしゅう  kūshū 
137 they launched the offensive on January ils ont lancé l'offensive en janvier eles lançaram a ofensiva em janeiro lanzaron la ofensiva en enero hanno lanciato l'offensiva a gennaio continuere suos intra vallum ascenderunt in January Sie starteten die Offensive im Januar ξεκίνησαν την επίθεση τον Ιανουάριο xekínisan tin epíthesi ton Ianouário rozpoczęli ofensywę w styczniu они су у јануару покренули офанзиву oni su u januaru pokrenuli ofanzivu sausio mėnesį jie pradėjo puolimą вони розпочали наступ у січні vony rozpochaly nastup u sichni они начали наступление в январе oni nachali nastupleniye v yanvare they launched the offensive on January  ils ont lancé l'offensive en janvier 彼らは1月に攻撃を開始しました 彼ら は 1 月 に 攻撃 を 開始 しました  かれら わ 1 つき に こうげき お かいし しました  karera wa 1 tsuki ni kōgeki o kaishi shimashita 
138 10 They launched the attack on January 10 10 Ils ont lancé l'attaque le 10 janvier. 10 Eles lançaram o ataque em 10 de janeiro 10 Lanzaron el ataque el 10 de enero 10 Hanno lanciato l'attacco il 10 gennaio X die X Ianuarii aggressi sunt, 10 Sie starteten den Angriff am 10. Januar 10 Η επίθεση ξεκίνησε στις 10 Ιανουαρίου 10 I epíthesi xekínise stis 10 Ianouaríou 10 Rozpoczęli atak 10 stycznia 10. Они су напад покренули 10. јануара 10. Oni su napad pokrenuli 10. januara 10 Jie pradėjo ataką sausio 10 d 10 Вони розпочали атаку 10 січня 10 Vony rozpochaly ataku 10 sichnya 10 Они начали атаку 10 января 10 Oni nachali ataku 10 yanvarya 10他们于 1 月 10 日发动了进攻 10 Ils ont lancé l'attaque le 10 janvier. 10彼らは1月10日に攻撃を開始しました 10 彼ら は 1 月 10 日 に 攻撃 を 開始 しました  10 かれら わ 1 つき 10 にち に こうげき お かいし しました  10 karera wa 1 tsuki 10 nichi ni kōgeki o kaishi shimashita 
139 a series of actions aimed at achieving sth in a way that attracts a.lot of attention une série d'actions visant à obtenir de manière à attirer l'attention uma série de ações destinadas a atingir o sth de uma maneira que atraia muita atenção Una serie de acciones destinadas a lograr algo de una manera que atraiga mucha atención. una serie di azioni volte a raggiungere lo sth in un modo che attira un sacco di attenzione seriem actus pervenire Ynskt mál: petisti autem operam in via qua attrahit a.lot eine Reihe von Aktionen, die darauf abzielen, etw auf eine Weise zu erreichen, die viel Aufmerksamkeit erregt μια σειρά ενεργειών που αποσκοπούν στην επίτευξη του στόχου με τρόπο που προσελκύει μια αίσθηση προσοχής mia seirá energeión pou aposkopoún stin epítefxi tou stóchou me trópo pou proselkýei mia aísthisi prosochís seria działań mających na celu osiągnięcie czegoś w sposób, który przyciąga uwagę низ акција усмјерених на постизање стх на начин који привлачи пуно пажње niz akcija usmjerenih na postizanje sth na način koji privlači puno pažnje veiksmų, skirtų pasiekti tikslą, pritraukiantį daug dėmesio, serija ряд дій, спрямованих на досягнення чого-небудь таким чином, що привертає багато уваги ryad diy, spryamovanykh na dosyahnennya choho-nebudʹ takym chynom, shcho pryvertaye bahato uvahy ряд действий, направленных на достижение чего-либо таким образом, который привлекает много внимания ryad deystviy, napravlennykh na dostizheniye chego-libo takim obrazom, kotoryy privlekayet mnogo vnimaniya a series of actions aimed at achieving sth in a way that attracts a.lot of attention  une série d'actions visant à obtenir de manière à attirer l'attention 注目を集める方法でsthを達成することを目的とした一連のアクション 注目 を 集める 方法 で sth を 達成 する こと を 目的 とした 一連 の アクション  ちゅうもく お あつめる ほうほう で sth お たっせい すること お もくてき と した いちれん の アクション  chūmoku o atsumeru hōhō de sth o tassei suru koto omokuteki to shita ichiren no akushon 
140 (Attractive) series of actions; campaigns; offensives Série (attrayante) d’actions; sports; offensive Série (atraente) de ações; campanhas; ofensivas (Atractivo) serie de acciones; campañas; ofensivas (Interessanti) serie di azioni; campagne; offensive (Interesting) seriem actus, ludis, ingrata (Attraktive) Reihe von Aktionen, Kampagnen, Offensiven (Ελκυστική) σειρά δράσεων, αθλητισμός, προσβλητικό (Elkystikí) seirá dráseon, athlitismós, prosvlitikó (Atrakcyjna) seria działań; kampanie; ofensywy (Атрактивни) низ акција; кампање; офанзиве (Atraktivni) niz akcija; kampanje; ofanzive (Patraukli) veiksmų seka; sportas; įžeidžiantis (Приваблива) серія дій; кампанії; наступальні дії (Pryvablyva) seriya diy; kampaniyi; nastupalʹni diyi (Привлекательный) ряд акций, кампаний, наступательных (Privlekatel'nyy) ryad aktsiy, kampaniy, nastupatel'nykh (引人注意的）系列行动；运动；攻势 Série (attrayante) d’actions; sports; offensive （魅力的な）一連のアクション、キャンペーン、攻撃 （ 魅力 的な ） 一連 の アクション 、 キャンペーン 、攻撃  （ みりょく てきな ） いちれん の アクション 、 キャンペーン 、 こうげき  （ miryoku tekina ） ichiren no akushon , kyanpēn , kōgeki 
141 synonym synonyme sinônimo sinonimo sinonimo synonym synonym συνώνυμο synónymo synonim синоним sinonim sinonimas синонім synonim синоним sinonim synonym synonyme 同義語 同義語  どうぎご  dōgigo 
142 campaign campagne campanha campaña campagna expeditionem Kampagne εκστρατεία ekstrateía kampania кампања kampanja kampanija кампанія kampaniya кампания kampaniya campaign campagne キャンペーン キャンペーン  キャンペーン  kyanpēn 
143 The government has launched a new offensive against crime Le gouvernement a lancé une nouvelle offensive contre le crime O governo lançou uma nova ofensiva contra o crime El gobierno ha lanzado una nueva ofensiva contra el crimen. Il governo ha lanciato una nuova offensiva contro il crimine Imperium habet launched novum crimen inferrent Die Regierung hat eine neue Offensive gegen die Kriminalität gestartet Η κυβέρνηση ξεκίνησε μια νέα επίθεση κατά του εγκλήματος I kyvérnisi xekínise mia néa epíthesi katá tou enklímatos Rząd rozpoczął nową ofensywę przeciwko przestępczości Влада је покренула нову офанзиву против криминала Vlada je pokrenula novu ofanzivu protiv kriminala Vyriausybė pradėjo naują nusikalstamumo puolimą Уряд розпочав новий наступ проти злочинності Uryad rozpochav novyy nastup proty zlochynnosti Правительство начало новое наступление против преступности Pravitel'stvo nachalo novoye nastupleniye protiv prestupnosti The government has launched a new offensive against crime Le gouvernement a lancé une nouvelle offensive contre le crime 政府は犯罪に対する新たな攻撃を開始しました 政府 は 犯罪 に対する 新たな 攻撃 を 開始 しました  せいふ わ はんざい にたいする あらたな こうげき お かいし しました  seifu wa hanzai nitaisuru aratana kōgeki o kaishi shimashita
144 Government launches new offensive against crime Le gouvernement lance une nouvelle offensive contre le crime Governo lança nova ofensiva contra o crime Gobierno lanza nueva ofensiva contra el crimen Il governo lancia una nuova offensiva contro il crimine Government est launched novum crimen inferrent Regierung startet neue Offensive gegen Kriminalität Η κυβέρνηση εγκαινιάζει νέα επίθεση κατά του εγκλήματος I kyvérnisi enkainiázei néa epíthesi katá tou enklímatos Rząd rozpoczyna nową ofensywę przeciwko przestępczości Влада покреће нову офанзиву против криминала Vlada pokreće novu ofanzivu protiv kriminala Vyriausybė pradeda naują nusikalstamos veiklos puolimą Уряд розпочав нове наступство проти злочинності Uryad rozpochav nove nastupstvo proty zlochynnosti Правительство начинает новое наступление против преступности Pravitel'stvo nachinayet novoye nastupleniye protiv prestupnosti 政府发动了新的打击犯罪攻势 Le gouvernement lance une nouvelle offensive contre le crime 政府が犯罪に対する新たな攻撃を開始 政府 が 犯罪 に対する 新たな 攻撃 を 開始  せいふ が はんざい にたいする あらたな こうげき お かいし  seifu ga hanzai nitaisuru aratana kōgeki o kaishi 
145 a sales offensive une offensive de vente uma ofensiva de vendas una ofensiva de ventas un'offensiva di vendita Sales in scandalum eine Verkaufsoffensive μια επίθεση πωλήσεων mia epíthesi políseon ofensywa sprzedażowa продајна офанзива prodajna ofanziva pardavimo įžeidimas торговий наступ torhovyy nastup наступление на продажу nastupleniye na prodazhu a sales offensive une offensive de vente 販売攻勢 販売 攻勢  はんばい こうせい  hanbai kōsei 
146 Sales offensive Offensive de vente Ofensiva de vendas Ofensiva de ventas Offensiva delle vendite Sales ingrata Verkaufsoffensive Οι πωλήσεις προσβλητικές Oi políseis prosvlitikés Ofensywa sprzedażowa Продаја увредљива Prodaja uvredljiva Pardavimai įžeidžiantys Продажі образливі Prodazhi obrazlyvi Продажи наступление Prodazhi nastupleniye 销售攻势 Offensive de vente 販売攻勢 販売 攻勢  はんばい こうせい  hanbai kōsei 
147 the public seems unconvinced by their latest charm offensive (their attempt to make people like them) le public ne semble pas convaincu par leur dernière offensive de charme (leur tentative de rendre les gens comme eux) o público parece não convencido por sua mais recente ofensiva de charme (sua tentativa de fazer as pessoas gostarem deles) el público parece no estar convencido por su última ofensiva de encanto (su intento de hacer que a la gente le gusten) il pubblico sembra non essere convinto dal loro ultimo fascino offensivo (il loro tentativo di rendere le persone come loro) Aliquam videtur per speciem publici armaverat inferrent (nequeant homines similes) die Öffentlichkeit scheint von ihrer neuesten Charme-Offensive nicht überzeugt zu sein (ihr Versuch, Leute dazu zu bringen, sie zu mögen) το κοινό δεν φαίνεται πεπεισμένο από την πρόσφατη επίθεση γοητείας τους (την προσπάθειά τους να κάνουν τους ανθρώπους σαν τους) to koinó den faínetai pepeisméno apó tin prósfati epíthesi goiteías tous (tin prospátheiá tous na kánoun tous anthrópous san tous) publiczność wydaje się nieprzekonana ich najnowszą ofensywą uroku (ich próba zmuszenia ludzi do polubienia ich) јавност изгледа није убеђена због њихове најновије увредљиве шарме (њиховог покушаја да увиде људе попут њих) javnost izgleda nije ubeđena zbog njihove najnovije uvredljive šarme (njihovog pokušaja da uvide ljude poput njih) atrodo, kad visuomenė nėra įsitikinusi dėl savo paskutinio žavesio įžeidimo (bandymas priversti žmones panašėti į juos) громадськість видається непереконаною їх останньою принадністю чарівності (їх спробою зробити людей подібними до них) hromadsʹkistʹ vydayetʹsya neperekonanoyu yikh ostannʹoyu prynadnistyu charivnosti (yikh sproboyu zrobyty lyudey podibnymy do nykh) публика, кажется, не убеждена в их последнем оскорблении (попытка сделать людей похожими на них) publika, kazhetsya, ne ubezhdena v ikh poslednem oskorblenii (popytka sdelat' lyudey pokhozhimi na nikh) the public seems unconvinced by their latest charm offensive (their attempt to make people like them) le public ne semble pas convaincu par leur dernière offensive de charme (leur tentative de rendre les gens comme eux) 大衆は彼らの最新の魅力的な攻勢（彼らのような人々を作ろうとする彼らの試み）に納得していないようだ 大衆 は 彼ら の 最新 の 魅力 的な 攻勢 （ 彼ら の ような人々 を 作ろう と する 彼ら の 試み ） に 納得していない ようだ  たいしゅう わ かれら の さいしん の みりょく てきな こうせい （ かれら の ような ひとびと お つくろう と する かれら の こころみ ） に なっとく していない ようだ  taishū wa karera no saishin no miryoku tekina kōsei （karera no yōna hitobito o tsukurō to suru karera nokokoromi ） ni nattoku shiteinai yōda 
148 The public does not seem to believe in the series of smiling offensives they have recently performed Le public ne semble pas croire à la série d’offensives souriantes qu’il vient de jouer O público parece não acreditar na série de ofensivas sorridentes que eles fizeram recentemente El público no parece creer en la serie de ofensivas sonrientes que han realizado recientemente. Il pubblico non sembra credere alla serie di offensive sorridenti che hanno recentemente eseguito Videtur quod publico non est credere, quae sunt tetra spectacula seriem recens leporem Die Öffentlichkeit scheint nicht an die Serie lächelnder Offensiven zu glauben, die sie kürzlich durchgeführt haben Το κοινό δεν φαίνεται να πιστεύει στη σειρά των χαμογελαστών που έδωσαν πρόσφατα To koinó den faínetai na pistévei sti seirá ton chamogelastón pou édosan prósfata Wydaje się, że opinia publiczna nie wierzy w serię uśmiechniętych ofensyw, które ostatnio wykonali Чини се да јавност не верује у серију насмејаних офанзива које су недавно извели Čini se da javnost ne veruje u seriju nasmejanih ofanziva koje su nedavno izveli Atrodo, kad visuomenė netiki pastaruoju metu besišypsančių įžeidimų serijomis Громадськість, здається, не вірить у послідовність усмішок, які вони виконували Hromadsʹkistʹ, zdayetʹsya, ne virytʹ u poslidovnistʹ usmishok, yaki vony vykonuvaly Публика, похоже, не верит в серию улыбчивых атак, которые они недавно совершили Publika, pokhozhe, ne verit v seriyu ulybchivykh atak, kotoryye oni nedavno sovershili 公众似乎并不相信他们最近所表演的一连串笑脸攻势 Le public ne semble pas croire à la série d’offensives souriantes qu’il vient de jouer 国民は彼らが行った笑顔の連続を信じていないようです 国民 は 彼ら が 行った 笑顔 の 連続 を 信じていないようです  こくみん わ かれら が おこなった えがお の れんぞく お しんじていない ようです  kokumin wa karera ga okonatta egao no renzoku oshinjiteinai yōdesu 
149 be on the offensive to be attacking sb / sth rather than waiting for them to attack you être à l'offensive pour attaquer qn / qn plutôt que d'attendre qu'ils vous attaquent esteja na ofensiva para atacar sb / sth em vez de esperar que eles o atacem estar a la ofensiva para atacar a alguien en lugar de esperar a que te ataquen essere sull'offensiva per attaccare sb / sth piuttosto che aspettare che ti attaccino oppugnare ultro in SB / q exspectare potius quam te oppugnatum Sei in der Offensive, jdn / etw anzugreifen, anstatt darauf zu warten, dass sie dich angreifen να είστε επιθετικοί για να επιτεθείτε σε sb / sth αντί να περιμένετε να σας επιτεθούν na eíste epithetikoí gia na epitetheíte se sb / sth antí na periménete na sas epitethoún bądź w ofensywie, atakując kogoś / kogoś, zamiast czekać, aż cię zaatakują будите у офанзиви да бисте нападали сб / стх, а не да чекате да вас нападну budite u ofanzivi da biste napadali sb / sth, a ne da čekate da vas napadnu būk puolamas užpuldamas sb / sth, o ne laukdamas, kol jie puls tave будьте в наступ, щоб атакувати sb / sth, а не чекати, коли вони нападуть на вас budʹte v nastup, shchob atakuvaty sb / sth, a ne chekaty, koly vony napadutʹ na vas быть в атаке, чтобы атаковать sb / sth, а не ждать, пока они нападают на вас byt' v atake, chtoby atakovat' sb / sth, a ne zhdat', poka oni napadayut na vas be on the offensive to be attacking sb/sth rather than waiting for them to attack you  être à l'offensive pour attaquer qn / qn plutôt que d'attendre qu'ils vous attaquent 彼らがあなたを攻撃するのを待つのではなく、sb / sthを攻撃することを攻撃的にする 彼ら が あなた を 攻撃 する の を 待つ ので はなく 、 sb/ sth を 攻撃 する こと を 攻撃 的 に する  かれら が あなた お こうげき する の お まつ ので はなく、 sb / sth お こうげき する こと お こうげき てき に する  karera ga anata o kōgeki suru no o matsu node hanaku , sb/ sth o kōgeki suru koto o kōgeki teki ni suru 
150 Take the initiative; Prendre l'initiative; Tome a iniciativa; Toma la iniciativa; Prendi l'iniziativa; Lorem impetum potentia; Ergreifen Sie die Initiative; Πάρτε την πρωτοβουλία? Párte tin protovoulía? Przejmij inicjatywę; Преузети иницијативу; Preuzeti inicijativu; Imkitės iniciatyvos; Проявляти ініціативу; Proyavlyaty initsiatyvu; Взять на себя инициативу; Vzyat' na sebya initsiativu; 发动势；主动出击 Prendre l'initiative; 率先してください。 率先 してください 。  そっせん してください 。  sossen shitekudasai . 
151  go on (to) the offensive  passer à l'offensive  continuar (para) a ofensiva  ir a la ofensiva  continua (a) l'offensiva  ut in (ad) continuere suos intra vallum  in die Offensive gehen  συνεχίστε με την επίθεση  synechíste me tin epíthesi  kontynuować ofensywę  иди у (у) офанзиву  idi u (u) ofanzivu  tęsti puolimą  продовжувати (на) наступ  prodovzhuvaty (na) nastup  перейти в наступление  pereyti v nastupleniye  go on (to) the offensive   passer à l'offensive  攻撃に進む   攻撃 に 進む    こうげき に すすむ    kōgeki ni susumu 
152 take the offensive to start attacking sb / sth before they start attacking you prendre l'offensive pour commencer à attaquer qn / qn avant qu'ils ne vous attaquent tome a ofensiva para começar a atacar sb / sth antes que eles comecem a atacar você toma la ofensiva para comenzar a atacar a alguien antes de que te ataquen prendi l'offensiva per iniziare ad attaccare sb / sth prima che inizino ad attaccarti si committitur oppugnare ultro suscipere / q antequam incipias vim Ergreife die Offensive, um jdn / etw anzugreifen, bevor sie anfangen, dich anzugreifen πάρτε την επίθεση να αρχίσετε να επιτεθείτε sb / sth πριν αρχίσουν να σας επιτεθούν párte tin epíthesi na archísete na epitetheíte sb / sth prin archísoun na sas epitethoún podjąć ofensywę, aby zacząć atakować kogoś / kogoś, zanim zaczną cię atakować Крените у офанзиву да бисте почели нападати сб / стх пре него што почну да вас нападају Krenite u ofanzivu da biste počeli napadati sb / sth pre nego što počnu da vas napadaju imkitės puolimo, kad pradėtumėte pulti sb / sth prieš pradėdami jus pulti перейдіть у наступ, щоб почати атакувати sb / sth, перш ніж вони почнуть атакувати вас pereyditʹ u nastup, shchob pochaty atakuvaty sb / sth, persh nizh vony pochnutʹ atakuvaty vas перейти в наступление, чтобы начать атаковать sb / sth, прежде чем они начнут атаковать вас pereyti v nastupleniye, chtoby nachat' atakovat' sb / sth, prezhde chem oni nachnut atakovat' vas take the offensive to start attacking sb/sth before they start attacking you  prendre l'offensive pour commencer à attaquer qn / qn avant qu'ils ne vous attaquent 彼らがあなたを攻撃し始める前にsb / sthを攻撃し始めるために攻撃をしてください 彼ら が あなた を 攻撃 し始める 前 に sb / sth を 攻撃し始める ため に 攻撃 を してください  かれら が あなた お こうげき しはじめる まえ に sb / sthお こうげき しはじめる ため に こうげき お してください  karera ga anata o kōgeki shihajimeru mae ni sb / sth okōgeki shihajimeru tame ni kōgeki o shitekudasai 
153 Preemptive Préventif Preemptivo Preventivo Pre-emptive Pre-emptive Präventiv Προληπτικό Proliptikó Zapobiegawczy Предност Prednost Prevencinis Переважна Perevazhna Преимущественное Preimushchestvennoye 先发制人 Préventif 先制 先制  せんせい  sensei 
154 offer offre oferecer oferta offerta offer Angebot προσφορά prosforá oferta понуда ponuda pasiūlymas пропозиція propozytsiya предложение predlozheniye offer offre 申し出 申し出  もうしで  mōshide 
155 ~ sth (to sb) (for sth) ~ qc (à qn) (pour qc) ~ sth (para sb) (para sth) ~ sth (a sb) (para algo) ~ sth (to sb) (per sth) ~ GN (ut si) (nam Ynskt mál) ~ etw (zu jdm) (für etw) ~ sth (σε sb) (για sth) ~ sth (se sb) (gia sth) ~ coś (do kogoś) (dla czegoś) ~ стх (то сб) (за стх) ~ sth (to sb) (za sth) ~ sth (į sb) (už sth) ~ sth (to sb) (для sth) ~ sth (to sb) (dlya sth) ~ sth (в sb) (для sth) ~ sth (v sb) (dlya sth) ~ sth (to sb) (for sth)  ~ qc (à qn) (pour qc) 〜sth（to sb）（sthの場合） 〜 sth （ to sb ） （ sth の 場合 ）  〜 sth （ と sb ） （ sth の ばあい ）  〜 sth （ to sb ） （ sth no bāi ） 
156 ~ Sb sth to say that you are willing to do sth for sb or give sth to sb ~ Sb qc à dire que vous êtes prêt à le faire pour qn ou à donner qn à qn ~ Sb sth para dizer que você está disposto a fazer sth por sb ou dar sth a sb ~ Sb algo para decir que estás dispuesto a hacer algo por algo o dar algo a algo ~ Sb sth per dire che sei disposto a fare sth per sb o dare sth a sb Si enim volens hoc facere vobis dicunt ei Ynskt mál: * Ynskt mál: quia si dederis, vel si ad Ynskt mál: Sb etw zu sagen, dass Sie bereit sind, etw für jdn zu tun oder jdm etw zu geben ~ Sb sth να πω ότι είστε πρόθυμοι να κάνετε sth για sb ή να δώσει sth σε sb ~ Sb sth na po óti eíste próthymoi na kánete sth gia sb í na dósei sth se sb ~ Stb powiedzieć, że jesteś gotów zrobić coś dla kogoś lub dać coś komuś ~ Сб стх рећи да сте вољни учинити стх за сб или дати стх за сб ~ Sb sth reći da ste voljni učiniti sth za sb ili dati sth za sb ~ Sb sth pasakyti, kad jūs norite padaryti sh už sb arba duoti sth sb ~ Sb sth, щоб сказати, що ви готові зробити sth для sb або дати sth в sb ~ Sb sth, shchob skazaty, shcho vy hotovi zrobyty sth dlya sb abo daty sth v sb ~ Sb sth, чтобы сказать, что вы готовы сделать sh для sb или дать sh sb ~ Sb sth, chtoby skazat', chto vy gotovy sdelat' sh dlya sb ili dat' sh sb 〜sb sth to say that you are willing to do sth for sb or give sth to sb  ~ Sb qc à dire que vous êtes prêt à le faire pour qn ou à donner qn à qn 〜sb sthは、sbのためにsthを実行するか、sbにsthを与えることをいとわないということです。 〜 sb sth は 、 sb の ため に sth を 実行 する か 、 sbに sth を 与える こと を いとわない という ことです 。  〜 sb sth わ 、 sb の ため に sth お じっこう する か 、 sbに sth お あたえる こと お いとわない という ことです 。  〜 sb sth wa , sb no tame ni sth o jikkō suru ka , sb ni sth oataeru koto o itowanai toiu kotodesu . 
157 Offered on one's own initiative Offert de sa propre initiative Oferecido por iniciativa própria Ofrecido por iniciativa propia Offerto di propria iniziativa Obtulerunt; donatio voluntariis Wird auf eigene Initiative angeboten Προσφέρεται με δική του πρωτοβουλία Prosféretai me dikí tou protovoulía Oferowane z własnej inicjatywy Понуђено на сопствену иницијативу Ponuđeno na sopstvenu inicijativu Siūloma savo iniciatyva Пропонується з власної ініціативи Proponuyetʹsya z vlasnoyi initsiatyvy Предлагается по собственной инициативе Predlagayetsya po sobstvennoy initsiative 主动提出； 自愿给予 Offert de sa propre initiative 自分のイニシアチブで提供 自分 の イニシアチブ で 提供  じぶん の イニシアチブ で ていきょう  jibun no inishiachibu de teikyō 
158 ~ Someone Someone says you are willing to do something for someone or willing to give something to someone ~ Quelqu'un Quelqu'un dit que vous êtes prêt à faire quelque chose pour quelqu'un ou prêt à donner quelque chose à quelqu'un ~ Alguém Alguém diz que você está disposto a fazer algo por alguém ou disposto a dar algo a alguém ~ Alguien Alguien dice que está dispuesto a hacer algo por alguien o dispuesto a dar algo a alguien ~ Qualcuno Qualcuno dice che sei disposto a fare qualcosa per qualcuno o disposto a dare qualcosa a qualcuno Aliquis - sis volens aliquis dicitur aliquid vel aliquem aliquis volens quid ei ~ Jemand Jemand sagt, dass Sie bereit sind, etwas für jemanden zu tun oder jemandem etwas zu geben ~ Κάποιος Κάποιος λέει ότι είστε πρόθυμοι να κάνετε κάτι για κάποιον ή θέλετε να δώσετε κάτι σε κάποιον ~ Kápoios Kápoios léei óti eíste próthymoi na kánete káti gia kápoion í thélete na dósete káti se kápoion ~ Ktoś Ktoś mówi, że chcesz coś dla kogoś zrobić lub kogoś komuś dać ~ Неко Неко каже да сте спремни да учините нешто за некога или да сте вољни неком дати нешто ~ Neko Neko kaže da ste spremni da učinite nešto za nekoga ili da ste voljni nekom dati nešto ~ Kažkas Kažkas sako, kad nori ką nors padaryti ar nori ką nors duoti ~ Хтось Хтось каже, що ви готові щось зробити для когось або готові щось дати комусь ~ Khtosʹ Khtosʹ kazhe, shcho vy hotovi shchosʹ zrobyty dlya kohosʹ abo hotovi shchosʹ daty komusʹ ~ Кто-то Кто-то говорит, что вы готовы что-то сделать для кого-то или хотите кому-то что-то дать ~ Kto-to Kto-to govorit, chto vy gotovy chto-to sdelat' dlya kogo-to ili khotite komu-to chto-to dat' 〜某人某人说你愿意为某人做某事或愿意某事给某人 ~ Quelqu'un Quelqu'un dit que vous êtes prêt à faire quelque chose pour quelqu'un ou prêt à donner quelque chose à quelqu'un 〜誰か誰かがあなたが誰かのために何かをする気がある、または誰かに何かを与える気があると言う 〜 誰 か 誰 か が あなた が 誰 か の ため に 何 か をする 気 が ある 、 または 誰 か に 何 か を 与える 気 がある と 言う  〜 だれ か だれ か が あなた が だれ か の ため に なに かお する き が ある 、 または だれ か に なに か お あたえるき が ある と いう  〜 dare ka dare ka ga anata ga dare ka no tame ni nani kao suru ki ga aru , mataha dare ka ni nani ka o ataeru ki gaaru to iu 
159 He offered $ 4 000 for the car Il a offert 4 000 $ pour la voiture Ele ofereceu US $ 4.000 pelo carro Ofreció $ 4 000 por el auto Ha offerto $ 4 000 per l'auto Propter currus et obtulerunt $ IV 000 Er bot 4 000 Dollar für das Auto an Προσφέρθηκε $ 4 000 για το αυτοκίνητο Prosférthike $ 4 000 gia to aftokínito Za samochód zaoferował 4000 $ Понудио је 4000 долара за аутомобил Ponudio je 4000 dolara za automobil Už automobilį jis pasiūlė 4 000 USD Він запропонував $ 4 000 за машину Vin zaproponuvav $ 4 000 za mashynu Он предложил 4 000 долларов за машину On predlozhil 4 000 dollarov za mashinu He offered $4 000 for the car Il a offert 4 000 $ pour la voiture 彼は車に4000ドルを提供しました 彼 は 車 に 4000 ドル を 提供 しました  かれ わ くるま に 4000 ドル お ていきょう しました  kare wa kuruma ni 4000 doru o teikyō shimashita 
160 He bid 4 000 for the car Il enchérit 4 000 pour la voiture Ele ofereceu 4 000 para o carro Pujó 4 000 por el auto Ha offerto 4 000 per l'auto Caelum videre iussit accipere pretium pro car (IV) Er bot 4 000 für das Auto Προσφορά 4 000 για το αυτοκίνητο Prosforá 4 000 gia to aftokínito Licytuje 4 000 za samochód Понудио је 4 000 за аутомобил Ponudio je 4 000 za automobil Jis pasiūlė 4 000 už automobilį Він запропонував 4 000 за машину Vin zaproponuvav 4 000 za mashynu Он поставил 4 000 за машину On postavil 4 000 za mashinu 他出价4 000 充买这辆汽车 Il enchérit 4 000 pour la voiture 彼は車のために4000を入札しました 彼 は 車 の ため に 4000 を 入札 しました  かれ わ くるま の ため に 4000 お にゅうさつ しました  kare wa kuruma no tame ni 4000 o nyūsatsu shimashita 
161 He bid $ 4,000 for a car Il a offert 4000 $ pour une voiture Ele ofereceu US $ 4.000 por um carro Pujó $ 4,000 por un auto Ha offerto $ 4.000 per un'auto Caelum videre iussit emere $ 4.000 car Er bot 4.000 Dollar für ein Auto Προσφέρθηκε $ 4.000 για ένα αυτοκίνητο Prosférthike $ 4.000 gia éna aftokínito Licytuje 4000 $ za samochód Понудио је 4.000 долара за аутомобил Ponudio je 4.000 dolara za automobil Jis pasiūlė 4000 USD už automobilį Він запропонував 4000 доларів за автомобіль Vin zaproponuvav 4000 dolariv za avtomobilʹ Он предложил 4000 долларов за машину On predlozhil 4000 dollarov za mashinu 他出价4000美元买车 Il a offert 4000 $ pour une voiture 彼は車のために4,000ドルを入札しました 彼 は 車 の ため に 4 , 000 ドル を 入札 しました  かれ わ くるま の ため に 4 、 000 ドル お にゅうさつ しました  kare wa kuruma no tame ni 4 , 000 doru o nyūsatsushimashita 
162 Josie had offered her services as a guide Josie avait offert ses services comme guide Josie havia oferecido seus serviços como guia Josie le había ofrecido sus servicios como guía. Josie aveva offerto i suoi servizi come guida Officia eius obtulerunt eum quasi dux josie Josie hatte ihre Dienste als Führer angeboten Ο Josie είχε προσφέρει τις υπηρεσίες της ως οδηγός O Josie eíche prosférei tis ypiresíes tis os odigós Josie zaoferowała swoje usługi jako przewodnik Јосие је своје услуге понудила као водич Josie je svoje usluge ponudila kao vodič Josie pasiūlė savo paslaugas kaip vadovą Джозі запропонувала свої послуги в якості екскурсовода Dzhozi zaproponuvala svoyi posluhy v yakosti ekskursovoda Джози предложила свои услуги в качестве гида Dzhozi predlozhila svoi uslugi v kachestve gida Josie had offered her services as a guide Josie avait offert ses services comme guide ジョシーはガイドとして彼女のサービスを提供していた ジョシー は ガイド として 彼女 の サービス を 提供していた  じょしい わ ガイド として かのじょ の サービス お ていきょう していた  joshī wa gaido toshite kanojo no sābisu o teikyō shiteita 
163 Josie has expressed willingness to be a guide Josie a exprimé sa volonté d'être un guide Josie expressou vontade de ser um guia Josie ha expresado su voluntad de ser una guía. Josie ha espresso la volontà di essere una guida Dixit autem josie quidem promptus est, magum Ozi Josie hat ihre Bereitschaft zum Ausdruck gebracht, ein Führer zu sein Ο Josie έχει εκφράσει την προθυμία του να είναι ένας οδηγός O Josie échei ekfrásei tin prothymía tou na eínai énas odigós Josie wyraziła chęć bycia przewodnikiem Јосие је изразила спремност да буде водич Josie je izrazila spremnost da bude vodič Josie išreiškė norą būti vadovu Джозі висловила бажання бути керівництвом Dzhozi vyslovyla bazhannya buty kerivnytstvom Джози выразила готовность быть гидом Dzhozi vyrazila gotovnost' byt' gidom 乔西曾表示愿意当向导 Josie a exprimé sa volonté d'être un guide ジョシーはガイドになる意欲を表明しました ジョシー は ガイド に なる 意欲 を 表明 しました  じょしい わ ガイド に なる いよく お ひょうめい しました  joshī wa gaido ni naru iyoku o hyōmei shimashita 
164 Josie provides her service as a guide Josie fournit ses services en tant que guide Josie fornece seu serviço como guia Josie brinda su servicio como guía Josie offre il suo servizio come guida Josie offert servicia sicut dux eius Josie bietet ihren Service als Leitfaden Η Josie παρέχει την υπηρεσία της ως οδηγός I Josie paréchei tin ypiresía tis os odigós Josie świadczy swoje usługi jako przewodnik Јосие пружа услугу водича Josie pruža uslugu vodiča Josie teikia gido paslaugas Джозі надає їй послугу екскурсовода Dzhozi nadaye yiy posluhu ekskursovoda Джози предоставляет свои услуги в качестве гида Dzhozi predostavlyayet svoi uslugi v kachestve gida Josie提供了她的服务作为向导 Josie fournit ses services en tant que guide ジョシーはガイドとして彼女のサービスを提供します ジョシー は ガイド として 彼女 の サービス を 提供します  じょしい わ ガイド として かのじょ の サービス お ていきょう します  joshī wa gaido toshite kanojo no sābisu o teikyō shimasu 
165 he offered some useful advice il a offert des conseils utiles ele ofereceu alguns conselhos úteis ofreció algunos consejos útiles ha offerto alcuni consigli utili obtulit utile consilium Er gab einige nützliche Ratschläge έδωσε κάποιες χρήσιμες συμβουλές édose kápoies chrísimes symvoulés zaoferował kilka przydatnych rad понудио је неколико корисних савета ponudio je nekoliko korisnih saveta jis pasiūlė naudingų patarimų він запропонував кілька корисних порад vin zaproponuvav kilʹka korysnykh porad он предложил полезный совет on predlozhil poleznyy sovet he offered some useful advice il a offert des conseils utiles 彼はいくつかの有用なアドバイスを提供しました 彼 は いくつ か の 有用な アドバイス を 提供 しました  かれ わ いくつ か の ゆうような アドバイス お ていきょうしました  kare wa ikutsu ka no yūyōna adobaisu o teikyō shimashita 
166 He made some helpful suggestions Il a fait des suggestions utiles Ele fez algumas sugestões úteis Hizo algunas sugerencias útiles Ha dato alcuni suggerimenti utili Et factum est utile aliquam suggestiones Er machte einige hilfreiche Vorschläge Έκανε μερικές χρήσιμες προτάσεις Ékane merikés chrísimes protáseis Zrobił kilka pomocnych sugestii Дао је неколико корисних предлога Dao je nekoliko korisnih predloga Jis pateikė naudingų pasiūlymų Він зробив кілька корисних пропозицій Vin zrobyv kilʹka korysnykh propozytsiy Он сделал несколько полезных предложений On sdelal neskol'ko poleznykh predlozheniy 他提出了一些有益的建议 Il a fait des suggestions utiles 彼はいくつかの有用な提案をしました 彼 は いくつ か の 有用な 提案 を しました  かれ わ いくつ か の ゆうような ていあん お しました  kare wa ikutsu ka no yūyōna teian o shimashita 
167 They decided to offer the job to Jo Ils ont décidé d'offrir le travail à Jo Eles decidiram oferecer o trabalho a Jo Decidieron ofrecerle el trabajo a Jo Decisero di offrire il lavoro a Jo Officium offerre placuit Iovi Sie beschlossen, Jo den Job anzubieten Αποφάσισαν να προσφέρουν τη δουλειά στον Jo Apofásisan na prosféroun ti douleiá ston Jo Postanowili zaoferować pracę Jo Одлучили су да Јо посао понуде Odlučili su da Jo posao ponude Jie nusprendė pasiūlyti darbą Jo Вони вирішили запропонувати роботу Джо Vony vyrishyly zaproponuvaty robotu Dzho Они решили предложить работу Джо Oni reshili predlozhit' rabotu Dzho They decided to offer the job to Jo Ils ont décidé d'offrir le travail à Jo 彼らはジョーに仕事を提供することにしました 彼ら は ジョー に 仕事 を 提供 する こと に しました  かれら わ ジョー に しごと お ていきょう する こと に しました  karera wa jō ni shigoto o teikyō suru koto ni shimashita 
168 They decided to give the job to Joe Ils ont décidé de donner le travail à Joe Eles decidiram dar o trabalho a Joe Decidieron darle el trabajo a Joe Decisero di affidare il lavoro a Joe Placuit ad officium Joe Sie beschlossen, Joe den Job zu geben Αποφάσισαν να δώσουν τη δουλειά στον Τζο Apofásisan na dósoun ti douleiá ston Tzo Postanowili oddać pracę Joe Одлучили су да посао дају Јоеу Odlučili su da posao daju Joeu Jie nusprendė atiduoti darbą Džo Вони вирішили віддати роботу Джо Vony vyrishyly viddaty robotu Dzho Они решили дать работу Джо Oni reshili dat' rabotu Dzho 他们决定把这份工作给乔 Ils ont décidé de donner le travail à Joe 彼らはジョーに仕事を与えることにしました 彼ら は ジョー に 仕事 を 与える こと に しました  かれら わ ジョー に しごと お あたえる こと に しました  karera wa jō ni shigoto o ataeru koto ni shimashita 
169 They decided to give the job to Joe Ils ont décidé de donner le travail à Joe Eles decidiram dar o trabalho a Joe Decidieron darle el trabajo a Joe Decisero di affidare il lavoro a Joe Joe placuit, ut opus Sie beschlossen, Joe den Job zu geben Αποφάσισαν να δώσουν τη δουλειά στον Τζο Apofásisan na dósoun ti douleiá ston Tzo Postanowili oddać pracę Joe Одлучили су да посао дају Јоеу Odlučili su da posao daju Joeu Jie nusprendė atiduoti darbą Džo Вони вирішили віддати роботу Джо Vony vyrishyly viddaty robotu Dzho Они решили дать работу Джо Oni reshili dat' rabotu Dzho 他们决定把工作交给乔 Ils ont décidé de donner le travail à Joe 彼らはジョーに仕事を与えることにしました 彼ら は ジョー に 仕事 を 与える こと に しました  かれら わ ジョー に しごと お あたえる こと に しました  karera wa jō ni shigoto o ataeru koto ni shimashita 
170 they decided to offer Jo the job ils ont décidé d'offrir à Jo le travail eles decidiram oferecer a Jo o emprego decidieron ofrecerle el trabajo a Jo decisero di offrire a Jo il lavoro statuerunt offerre Jo officium Sie beschlossen, Jo den Job anzubieten αποφάσισαν να προσφέρουν τη θέση Jo apofásisan na prosféroun ti thési Jo postanowili zaoferować Jo pracę они су одлучили да понуди Јо посао oni su odlučili da ponudi Jo posao jie nusprendė pasiūlyti Jo darbui вони вирішили запропонувати Джо роботу vony vyrishyly zaproponuvaty Dzho robotu они решили предложить Джо работу oni reshili predlozhit' Dzho rabotu they decided to offer Jo the job ils ont décidé d'offrir à Jo le travail 彼らはジョーに仕事を提供することにしました 彼ら は ジョー に 仕事 を 提供 する こと に しました  かれら わ ジョー に しごと お ていきょう する こと に しました  karera wa jō ni shigoto o teikyō suru koto ni shimashita 
171 They decided to let Joe do the job Ils ont décidé de laisser Joe faire le travail Eles decidiram deixar Joe fazer o trabalho Decidieron dejar que Joe hiciera el trabajo Decisero di lasciare che Joe facesse il lavoro Placuit ergo Joe facies opus Sie beschlossen, Joe den Job machen zu lassen Αποφάσισαν να αφήσουν τον Joe να κάνει τη δουλειά Apofásisan na afísoun ton Joe na kánei ti douleiá Postanowili pozwolić Joe wykonać tę pracę Одлучили су пустити Јоеа да ради посао Odlučili su pustiti Joea da radi posao Jie nusprendė leisti Džo atlikti šį darbą Вони вирішили дозволити Джо виконати роботу Vony vyrishyly dozvolyty Dzho vykonaty robotu Они решили позволить Джо сделать работу Oni reshili pozvolit' Dzho sdelat' rabotu 他们决定让乔做这件工作 Ils ont décidé de laisser Joe faire le travail 彼らはジョーに仕事をさせることにした 彼ら は ジョー に 仕事 を させる こと に した  かれら わ ジョー に しごと お させる こと に した  karera wa jō ni shigoto o saseru koto ni shita 
172 They decided to provide work for Joe Ils ont décidé de fournir du travail à Joe Eles decidiram fornecer trabalho para Joe Decidieron proporcionar trabajo a Joe Decisero di fornire lavoro a Joe Placuit enim Joe opus providere Sie beschlossen, Arbeit für Joe bereitzustellen Αποφάσισαν να προσφέρουν εργασία στον Τζο Apofásisan na prosféroun ergasía ston Tzo Postanowili zapewnić pracę dla Joe Одлучили су да обезбеде посао за Јоеа Odlučili su da obezbede posao za Joea Jie nusprendė parūpinti darbą Džo Вони вирішили забезпечити роботу Джо Vony vyrishyly zabezpechyty robotu Dzho Они решили предоставить работу для Джо Oni reshili predostavit' rabotu dlya Dzho 他们决定为乔提供工作 Ils ont décidé de fournir du travail à Joe 彼らはジョーに仕事を提供することにしました 彼ら は ジョー に 仕事 を 提供 する こと に しました  かれら わ ジョー に しごと お ていきょう する こと に しました  karera wa jō ni shigoto o teikyō suru koto ni shimashita 
173 I gratefully took the cup.of coffee she offered me Je pris avec reconnaissance la tasse du café qu'elle m'offrit Com gratidão, peguei a xícara. De café que ela me ofereceu Agradecida tomé la taza de café que me ofreció. Ho preso con gratitudine la tazza di caffè che mi ha offerto Et quæ obtulerunt capulus cup.of gratanter suscipiente ad me: Ich nahm dankbar die Tasse Kaffee, die sie mir anbot Έδωσα με ευγνωμοσύνη το φλιτζάνι καφέ που μου πρόσφερε Édosa me evgnomosýni to flitzáni kafé pou mou prósfere Z wdzięcznością wziąłem filiżankę kawy, którą mi podała Захвално сам узео шалицу кафе коју ми је понудила Zahvalno sam uzeo šalicu kafe koju mi je ponudila Maloniai paėmiau puodelį kavos, kurią ji man pasiūlė Я вдячно взяв чашку кави, яку вона запропонувала мені YA vdyachno vzyav chashku kavy, yaku vona zaproponuvala meni Я с благодарностью взял чашку кофе, она предложила мне YA s blagodarnost'yu vzyal chashku kofe, ona predlozhila mne I gratefully took the cup.of coffee she offered me Je pris avec reconnaissance la tasse du café qu'elle m'offrit 彼女がくれたコーヒーをありがとうございました 彼女 が くれた コーヒー を ありがとうございました  かのじょ が くれた コーヒー お ありがとうございました  kanojo ga kureta kōhī o arigatōgozaimashita 
174 I am grateful for the cup of coffee I handed over Je suis reconnaissant de prendre une tasse de café Sou grato pela xícara de café que entreguei Estoy agradecido de tomar una taza de café. Sono grato di prendere una tazza di caffè I calicem capulus ad partum gratanter suscipiente ea pallio, Ich bin dankbar für die Tasse Kaffee, die ich ausgehändigt habe Είμαι ευγνώμων για το φλιτζάνι καφέ που παρέδωσα Eímai evgnómon gia to flitzáni kafé pou parédosa Jestem wdzięczny za filiżankę kawy, którą podałem Захвалан сам на шалици кафе коју сам вам предао Zahvalan sam na šalici kafe koju sam vam predao Esu dėkingas už mano perduotą kavos puodelį Я вдячний за чашку кави, яку я передав YA vdyachnyy za chashku kavy, yaku ya peredav Я благодарен за чашку кофе, которую я передал YA blagodaren za chashku kofe, kotoruyu ya peredal 我感激地接过毹递来的一杯咖啡 Je suis reconnaissant de prendre une tasse de café 引き渡したコーヒーに感謝します 引き渡した コーヒー に 感謝 します  ひきわたした コーヒー に かんしゃ します  hikiwatashita kōhī ni kansha shimasu 
175 Taylor offered him 500 dollars to do the work Taylor lui a offert 500 dollars pour faire le travail Taylor ofereceu a ele 500 dólares para fazer o trabalho Taylor le ofreció 500 dólares para hacer el trabajo. Taylor gli ha offerto 500 dollari per fare il lavoro Taylor obtulerunt ei D pupa facies opus Taylor bot ihm 500 Dollar für die Arbeit an Ο Taylor του πρόσφερε 500 δολάρια για να κάνει το έργο O Taylor tou prósfere 500 dolária gia na kánei to érgo Taylor zaoferował mu 500 dolarów za wykonanie pracy Таилор му је понудио 500 долара за посао Tailor mu je ponudio 500 dolara za posao Tayloras pasiūlė jam 500 dolerių darbui atlikti Тейлор запропонував йому 500 доларів, щоб виконати роботу Teylor zaproponuvav yomu 500 dolariv, shchob vykonaty robotu Тейлор предложил ему 500 долларов за работу Teylor predlozhil yemu 500 dollarov za rabotu Taylor offered  him 500 dollars to do the work Taylor lui a offert 500 dollars pour faire le travail テイラーは仕事をするために彼に500ドルを提供しました テイラー は 仕事 を する ため に 彼 に 500 ドル を 提供しました  テイラー わ しごと お する ため に かれ に 500 ドル お ていきょう しました  teirā wa shigoto o suru tame ni kare ni 500 doru o teikyōshimashita 
176 Taylor is willing to pay 500 yuan to do this job Taylor est prêt à payer 500 yuans pour faire ce travail Taylor está disposto a pagar 500 yuanes para fazer este trabalho Taylor está dispuesto a pagar 500 yuanes para hacer este trabajo Taylor è disposto a pagare 500 yuan per fare questo lavoro Taylor Yuan D flat mihi obtulerunt ei facies opus Taylor ist bereit, 500 Yuan für diesen Job zu bezahlen Ο Taylor είναι πρόθυμος να πληρώσει 500 γιουάν για να κάνει αυτή τη δουλειά O Taylor eínai próthymos na plirósei 500 giouán gia na kánei aftí ti douleiá Taylor jest gotów zapłacić 500 juanów za wykonanie tej pracy Таилор је спреман платити 500 иуана за обављање овог посла Tailor je spreman platiti 500 iuana za obavljanje ovog posla Už šį darbą Tayloras nori mokėti 500 juanių Тейлор готовий заплатити 500 юанів, щоб виконати цю роботу Teylor hotovyy zaplatyty 500 yuaniv, shchob vykonaty tsyu robotu Тейлор готов заплатить 500 юаней за эту работу Teylor gotov zaplatit' 500 yuaney za etu rabotu 泰勒愿出 500 元扁他做这件工作 Taylor est prêt à payer 500 yuans pour faire ce travail テイラーはこの仕事をするために500元を支払うことをいとわない テイラー は この 仕事 を する ため に 500 元 を 支払うこと を いとわない  テイラー わ この しごと お する ため に 500 げん お しはらう こと お いとわない  teirā wa kono shigoto o suru tame ni 500 gen o shiharaukoto o itowanai 
177 Taylor is willing to give him $ 500 for the job Taylor est prêt à lui donner 500 $ pour le travail Taylor está disposto a dar-lhe US $ 500 para o trabalho Taylor está dispuesto a darle $ 500 por el trabajo Taylor è disposto a dargli $ 500 per il lavoro Taylor quidem promptus est $ D dare illi facere officium Taylor ist bereit, ihm 500 Dollar für den Job zu geben Ο Taylor είναι πρόθυμος να του δώσει $ 500 για τη δουλειά O Taylor eínai próthymos na tou dósei $ 500 gia ti douleiá Taylor jest gotów dać mu 500 $ za pracę Таилор је спреман дати му 500 долара за посао Tailor je spreman dati mu 500 dolara za posao Tayloras nori suteikti jam 500 USD už darbą Тейлор готовий дати йому 500 доларів за роботу Teylor hotovyy daty yomu 500 dolariv za robotu Тейлор готов дать ему 500 долларов за работу Teylor gotov dat' yemu 500 dollarov za rabotu 泰勒愿意给他500美元做这项工作 Taylor est prêt à lui donner 500 $ pour le travail テイラーは彼に仕事のために500ドルを喜んで与えます テイラー は 彼 に 仕事 の ため に 500 ドル を 喜んで与えます  テイラー わ かれ に しごと の ため に 500 ドル お よろこんで あたえます  teirā wa kare ni shigoto no tame ni 500 doru o yorokondeataemasu 
178 the kids offered to do the dishes les enfants ont offert de faire la vaisselle as crianças se ofereceram para lavar a louça los niños se ofrecieron a lavar los platos i bambini si sono offerti di lavare i piatti et obtulerunt haedos facere acetabula Die Kinder boten an, den Abwasch zu machen τα παιδιά προσφέρθηκαν να κάνουν τα πιάτα ta paidiá prosférthikan na kánoun ta piáta dzieci zaproponowały zmywanie naczyń деца су понудила да пере суђе deca su ponudila da pere suđe vaikai pasiūlė nusiplauti indus дітям пропонували мити посуд dityam proponuvaly myty posud дети предложили мыть посуду deti predlozhili myt' posudu the kids offered to do the dishes les enfants ont offert de faire la vaisselle 子供たちは料理をすることを申し出ました 子供たち は 料理 を する こと を 申し出ました  こどもたち わ りょうり お する こと お もうしでました  kodomotachi wa ryōri o suru koto o mōshidemashita 
179 Children asked to wash dishes Enfants invités à laver la vaisselle Crianças pediram para lavar a louça Los niños pidieron lavar los platos I bambini hanno chiesto di lavare i piatti Obtulerunt filii lavare acetabula Kinder baten, Geschirr zu spülen Τα παιδιά ζήτησαν να πλύνουν τα πιάτα Ta paidiá zítisan na plýnoun ta piáta Dzieci poprosiły o mycie naczyń Деца су тражила да перу суђе Deca su tražila da peru suđe Vaikai paprašė plauti indus Дітей просили мити посуд Ditey prosyly myty posud Детей попросили помыть посуду Detey poprosili pomyt' posudu 孩子们主动要求洗盘子 Enfants invités à laver la vaisselle 子供たちは皿を洗うように頼まれた 子供たち は 皿 を 洗う よう に 頼まれた  こどもたち わ さら お あらう よう に たのまれた  kodomotachi wa sara o arau yō ni tanomareta 
180 I'll do it, she offered Je vais le faire, elle a offert Eu vou fazer isso, ela ofereceu Lo haré, ella ofreció Lo farò, si offrì Et faciam illud, quæ obtulerunt Ich werde es tun, bot sie an Θα το κάνω, προσφέρθηκε Tha to káno, prosférthike Zrobię to, zaoferowała Учинит ћу то, понудила је Učinit ću to, ponudila je Aš padarysiu, pasiūlė ji Я це зроблю, запропонувала вона YA tse zroblyu, zaproponuvala vona Я сделаю это, она предложила YA sdelayu eto, ona predlozhila I'll do it, she offered Je vais le faire, elle a offert 彼女が申し出ました 彼女 が 申し出ました  かのじょ が もうしでました  kanojo ga mōshidemashita 
181 Let me do this. She suggested Laisse moi faire ça. Elle a suggéré Deixe-me fazer isso. Ela sugeriu Déjame hacer esto. Ella sugirió Lasciami fare questo Lei ha suggerito Haec ego faciam. et obtulerunt Lass mich das machen. Schlug sie vor Επιτρέψτε μου να το κάνω αυτό. Πρότεινε Epitrépste mou na to káno aftó. Próteine Pozwól mi to zrobić. Zasugerowała Дозволите ми да то урадим. Она је предложила Dozvolite mi da to uradim. Ona je predložila Leisk man tai padaryti. Ji pasiūlė Дозвольте мені це зробити. Вона запропонувала Dozvolʹte meni tse zrobyty. Vona zaproponuvala Позволь мне сделать это. Она предложила Pozvol' mne sdelat' eto. Ona predlozhila 这个我来做吧。她提议道 Laisse moi faire ça. Elle a suggéré これをさせてください。彼女は提案した これ を させてください 。 彼女 は 提案 した  これ お させてください 。 かのじょ わ ていあん した  kore o sasetekudasai . kanojo wa teian shita 
182 to make sth available or to provide the opportunity for sth rendre qc disponible ou donner l'occasion à qch disponibilizar o sth ou oferecer a oportunidade ao sth hacer algo disponible o dar la oportunidad de algo rendere disponibile sth o fornire l'opportunità per sth Summa theologiae, sive, ut praesto est praebere facultatem ad Ynskt mál: etw. zur Verfügung stellen oder Gelegenheit für etw. bieten να κάνει το sth διαθέσιμο ή να προσφέρει την ευκαιρία για sth na kánei to sth diathésimo í na prosférei tin efkairía gia sth udostępnić coś lub dać szansę na coś учинити стх доступним или пружити прилику за стх učiniti sth dostupnim ili pružiti priliku za sth padaryti sth prieinamą arba suteikti galimybę sth зробити що-небудь доступним або надати можливість для чого-небудь zrobyty shcho-nebudʹ dostupnym abo nadaty mozhlyvistʹ dlya choho-nebudʹ сделать что-либо доступным или предоставить возможность для чего-либо sdelat' chto-libo dostupnym ili predostavit' vozmozhnost' dlya chego-libo to make sth available or to provide the opportunity for sth rendre qc disponible ou donner l'occasion à qch sthを利用可能にするか、sthに機会を提供する sth を 利用 可能 に する か 、 sth に 機会 を 提供 する  sth お りよう かのう に する か 、 sth に きかい お ていきょう する  sth o riyō kanō ni suru ka , sth ni kikai o teikyō suru 
183  Provide (something or opportunity); supply  Fournir (quelque chose ou une opportunité)  Fornecer (algo ou oportunidade); fornecer  Proporcionar (algo u oportunidad); suministrar  Fornire (qualcosa o opportunità); fornire  Provide (vel aliqua occasione); copia  Zur Verfügung stellen (etwas oder Gelegenheit);  Παροχή (κάτι ή ευκαιρία), προμήθεια  Parochí (káti í efkairía), promítheia  Podaj (coś lub okazję); podaż  Обезбедите (нешто или прилику); снабдевање  Obezbedite (nešto ili priliku); snabdevanje  Pateikite (kažkas ar galimybė);  Надати (щось чи можливість);  Nadaty (shchosʹ chy mozhlyvistʹ);  Предоставить (что-то или возможность);  Predostavit' (chto-to ili vozmozhnost');  提供（东西或机会) ;供应  Fournir (quelque chose ou une opportunité)  提供（何かまたは機会）;供給   提供 （ 何 か または 機会 ）; 供給    ていきょう （ なに か または きかい ）; きょうきゅう    teikyō （ nani ka mataha kikai ）; kyōkyū 
184 the hotel offers excellent facilities for families l'hôtel offre d'excellentes installations pour les familles o hotel oferece excelentes instalações para famílias El hotel ofrece excelentes instalaciones para familias. l'hotel offre servizi eccellenti per le famiglie in deversorium optimum praebet facilities per familias Das Hotel bietet ausgezeichnete Einrichtungen für Familien το ξενοδοχείο προσφέρει εξαιρετικές εγκαταστάσεις για οικογένειες to xenodocheío prosférei exairetikés enkatastáseis gia oikogéneies hotel oferuje doskonałe udogodnienia dla rodzin хотел нуди одличне садржаје за породице hotel nudi odlične sadržaje za porodice viešbutis siūlo puikias paslaugas šeimoms готель пропонує чудові зручності для сімей hotelʹ proponuye chudovi zruchnosti dlya simey отель предлагает отличные условия для семей otel' predlagayet otlichnyye usloviya dlya semey the hotel  offers excellent facilities for families l'hôtel offre d'excellentes installations pour les familles ホテルは家族向けの優れた施設を提供しています ホテル は 家族向け の 優れた 施設 を 提供 しています  ホテル わ かぞくむけ の すぐれた しせつ お ていきょう しています  hoteru wa kazokumuke no sugureta shisetsu o teikyōshiteimasu 
185 The hostel offers excellent family services L'auberge offre d'excellents services pour la famille A pousada oferece excelentes serviços familiares El hostal ofrece excelentes servicios familiares. L'ostello offre eccellenti servizi per la famiglia Deversorium optimum praebet haec familiaris facilities quod muneris Die Herberge bietet ausgezeichnete Familienleistungen Ο ξενώνας προσφέρει εξαιρετικές οικογενειακές υπηρεσίες O xenónas prosférei exairetikés oikogeneiakés ypiresíes Hostel oferuje doskonałe usługi rodzinne Хостел нуди одличне породичне услуге Hostel nudi odlične porodične usluge Nakvynės namai siūlo puikias paslaugas šeimai Хостел пропонує відмінні сімейні послуги Khostel proponuye vidminni simeyni posluhy Хостел предлагает отличные семейные услуги Khostel predlagayet otlichnyye semeynyye uslugi 本旅馆提供优良的家庭服务设施 L'auberge offre d'excellents services pour la famille ホステルは素晴らしい家族サービスを提供しています ホステル は 素晴らしい 家族 サービス を 提供しています  ホステル わ すばらしい かぞく サービス お ていきょう しています  hosuteru wa subarashī kazoku sābisu o teikyō shiteimasu 
186 The job didn't offer any prospects for promotion Le travail n'offrait aucune perspective de promotion O trabalho não ofereceu perspectivas de promoção El trabajo no ofrecía perspectivas de ascenso. Il lavoro non offriva prospettive di promozione Quod officium non apparerent, si habueritis ad promotionem Die Stelle bot keine Aufstiegsmöglichkeiten Η δουλειά δεν πρόσφερε προοπτικές προώθησης I douleiá den prósfere prooptikés proóthisis Praca nie oferowała żadnych perspektyw awansu Посао није нудио никакве изгледе за напредовање Posao nije nudio nikakve izglede za napredovanje Šis darbas nepasiūlė paaukštinimo perspektyvų Робота не пропонувала жодних перспектив для просування по службі Robota ne proponuvala zhodnykh perspektyv dlya prosuvannya po sluzhbi Работа не предлагала никаких перспектив для продвижения Rabota ne predlagala nikakikh perspektiv dlya prodvizheniya The job didn't offer any prospects for promotion Le travail n'offrait aucune perspective de promotion 仕事は昇進の見込みを提供しませんでした 仕事 は 昇進 の 見込み を 提供 しませんでした  しごと わ しょうしん の みこみ お ていきょう しませんでした  shigoto wa shōshin no mikomi o teikyō shimasendeshita 
187 There is no hope of promotion for this job Il n'y a aucun espoir de promotion pour ce travail Não há esperança de promoção para este trabalho No hay esperanza de promoción para este trabajo Non c'è speranza di promozione per questo lavoro Hoc ludo non est opus aliquam spem omnem dignitatis Es gibt keine Hoffnung auf Beförderung für diesen Job Δεν υπάρχει καμία ελπίδα προώθησης για αυτή τη δουλειά Den ypárchei kamía elpída proóthisis gia aftí ti douleiá Nie ma nadziei na awans do tej pracy Нема наде за унапређење за овај посао Nema nade za unapređenje za ovaj posao Paaukštinti šį darbą nėra vilčių Немає сподівання на просування в цій роботі Nemaye spodivannya na prosuvannya v tsiy roboti Для этой работы нет надежды на продвижение Dlya etoy raboty net nadezhdy na prodvizheniye 这扮工作没有任何升迁的希望 Il n'y a aucun espoir de promotion pour ce travail この仕事の昇進の希望はない この 仕事 の 昇進 の 希望 はない  この しごと の しょうしん の きぼう はない  kono shigoto no shōshin no kibō hanai 
188 There is no prospect of promotion for this job Il n'y a aucune perspective de promotion pour ce travail Não há perspectiva de promoção para este trabalho No hay perspectivas de promoción para este trabajo. Non ci sono prospettive di promozione per questo lavoro Hoc opus est ad promotionem habueritis Es gibt keine Aussicht auf Beförderung für diesen Job Δεν υπάρχει προοπτική προώθησης για αυτή τη δουλειά Den ypárchei prooptikí proóthisis gia aftí ti douleiá Brak perspektyw awansu na tę pracę Нема могућности напредовања за овај посао Nema mogućnosti napredovanja za ovaj posao Paaukštinimo už šį darbą perspektyvos nėra Немає перспективи просування на цю роботу Nemaye perspektyvy prosuvannya na tsyu robotu Там нет перспективы продвижения по службе для этой работы Tam net perspektivy prodvizheniya po sluzhbe dlya etoy raboty 这项工作没有晋升的前景 Il n'y a aucune perspective de promotion pour ce travail この仕事の昇進の見込みはありません この 仕事 の 昇進 の 見込み は ありません  この しごと の しょうしん の みこみ わ ありません  kono shigoto no shōshin no mikomi wa arimasen 
189 he did not offer any explanation for his behaviour il n'a offert aucune explication pour son comportement ele não ofereceu nenhuma explicação para seu comportamento no ofreció ninguna explicación por su comportamiento non ha offerto alcuna spiegazione per il suo comportamento nec aliquam rationem actionis Er gab keine Erklärung für sein Verhalten δεν πρότεινε καμία εξήγηση για τη συμπεριφορά του den próteine kamía exígisi gia ti symperiforá tou nie podał żadnego wyjaśnienia swojego zachowania није понудио никакво објашњење за своје понашање nije ponudio nikakvo objašnjenje za svoje ponašanje jis nepasiūlė jokio savo elgesio paaiškinimo він не запропонував ніяких пояснень для своєї поведінки vin ne zaproponuvav niyakykh poyasnenʹ dlya svoyeyi povedinky он не предложил никаких объяснений своего поведения on ne predlozhil nikakikh ob"yasneniy svoyego povedeniya he did not offer any explanation for his behaviour il n'a offert aucune explication pour son comportement 彼は彼の行動の説明を提供しませんでした 彼 は 彼 の 行動 の 説明 を 提供 しませんでした  かれ わ かれ の こうどう の せつめい お ていきょう しませんでした  kare wa kare no kōdō no setsumei o teikyōshimasendeshita 
190 He gave no explanation for his actions Il n'a donné aucune explication pour ses actions Ele não deu explicação para suas ações No dio explicaciones por sus acciones. Non ha dato alcuna spiegazione per le sue azioni Et si non det suum explicandum pro actibus Er gab keine Erklärung für seine Handlungen Δεν έδωσε καμία εξήγηση για τις πράξεις του Den édose kamía exígisi gia tis práxeis tou Nie wyjaśnił swoich działań Није дао објашњење за своје поступке Nije dao objašnjenje za svoje postupke Savo veiksmų jis nepaaiškino Він не дав пояснень для своїх дій Vin ne dav poyasnenʹ dlya svoyikh diy Он не дал объяснения своим действиям On ne dal ob"yasneniya svoim deystviyam 他没有对自己的行为作出任何解释 Il n'a donné aucune explication pour ses actions 彼は自分の行動について説明しなかった 彼 は 自分 の 行動 について 説明 しなかった  かれ わ じぶん の こうどう について せつめい しなかった  kare wa jibun no kōdō nitsuite setsumei shinakatta 
191 ~ Sth / sb (up) (to sb) to give sth to God ~ Sth / qn (up) (à qn) pour donner qn à Dieu ~ Sth / sb (para cima) (para sb) para dar sth a Deus ~ Sth / sb (arriba) (a sb) para dar algo a Dios ~ Sth / sb (su) (a sb) per dare sth a Dio * Ynskt mál: / si (est), (ut si) Deo dare Ynskt mál: ~ Sth / jdm (bis) (bis), um Gott etw zu geben ~ Sth / sb (up) (σε sb) για να δώσετε sth στον Θεό ~ Sth / sb (up) (se sb) gia na dósete sth ston Theó ~ Sth / sb (w górę) (do kogoś), aby dać coś Bogu ~ Стх / сб (уп) (то сб) дај Богу шта дај ~ Sth / sb (up) (to sb) daj Bogu šta daj ~ Sth / sb (aukštyn) (to sb) duoti sth Dievui ~ Sth / sb (вгору) (to sb) віддавати що-небудь богу ~ Sth / sb (vhoru) (to sb) viddavaty shcho-nebudʹ bohu ~ Sth / sb (вверх) (sb), чтобы дать что-то Богу ~ Sth / sb (vverkh) (sb), chtoby dat' chto-to Bogu 〜sth/sb (up) (to sb) ~ Sth / qn (up) (à qn) pour donner qn à Dieu 〜Sth / sb（up）（to sb）to sth to God 〜 Sth / sb （ up ） （ to sb ） to sth to God  〜 sth / sb （ うp ） （ と sb ） と sth と ごd  〜 Sth / sb （ up ） （ to sb ） to sth to God 
192 Consecrate (to God) Consacrer (à Dieu) Consagrar (a Deus) Consagrar (a Dios) Consacrare (a Dio) Dedication, sacrifice (Deo) Weihen (zu Gott) Αφιερώστε (προς τον Θεό) Afieróste (pros ton Theó) Konsekracja (do Boga) Посвети се Богу Posveti se Bogu Pašvęsti (Dievui) Посвяти (Богу) Posvyaty (Bohu) Посвящать (Богу) Posvyashchat' (Bogu) 奉献，祭献（给上帝） Consacrer (à Dieu) 奉献（神へ） 奉献 （ 神 へ ）  ほうけん （ かみ え ）  hōken （ kami e ） 
193 ~ Something / something (up) (to something) give something to God ~ Quelque chose / quelque chose (haut) (quelque chose) donne quelque chose à Dieu ~ Algo / algo (para cima) (para algo) dá algo a Deus ~ Algo / algo (arriba) (a algo) dale algo a Dios ~ Qualcosa / qualcosa (su) (a qualcosa) dare qualcosa a Dio ~ GN / Ynskt mál: (supra) (aliquid) est aliquid ad te Deus ~ Etwas / Etwas (auf) (zu etwas) gibt Gott etwas ~ Κάτι / κάτι (επάνω) (σε κάτι) δίνουν κάτι στον Θεό ~ Káti / káti (epáno) (se káti) dínoun káti ston Theó ~ Coś / coś (w górę) (do czegoś) daj coś Bogu ~ Нешто / нешто (горе) (нечему) дати нешто Богу ~ Nešto / nešto (gore) (nečemu) dati nešto Bogu ~ Kažkas / kažkas (aukštyn) (kažkam) duoti ką nors Dievui ~ Щось / щось (вгору) (до чогось) щось дати Богу ~ Shchosʹ / shchosʹ (vhoru) (do chohosʹ) shchosʹ daty Bohu ~ Что-то / что-то (до) (что-то) дать что-то Богу ~ Chto-to / chto-to (do) (chto-to) dat' chto-to Bogu 〜某物/某物（向上）（至某物）将某物交给上帝 ~ Quelque chose / quelque chose (haut) (quelque chose) donne quelque chose à Dieu 〜何か/何か（上）（何かに）神に何かを与える 〜 何 か / 何 か （ 上 ） （ 何 か に ） 神 に 何 か を与える  〜 なに か / なに か （ うえ ） （ なに か に ） かみ に なに か お あたえる  〜 nani ka / nani ka （ ue ） （ nani ka ni ） kami ni nani kao ataeru 
194  we offered up our prayers for the men ’s safe return  nous avons offert nos prières pour le retour en toute sécurité des hommes  oferecemos nossas orações pelo retorno seguro dos homens  ofrecimos nuestras oraciones por el regreso seguro de los hombres  abbiamo offerto le nostre preghiere per il sicuro ritorno degli uomini  preces nostras obtulimus reditu hominum  Wir haben unsere Gebete für die sichere Rückkehr der Männer geopfert  προσφέραμε τις προσευχές μας για την ασφαλή επιστροφή των ανδρών  prosférame tis prosefchés mas gia tin asfalí epistrofí ton andrón  ofiarowaliśmy nasze modlitwy o bezpieczny powrót mężczyzn  упутили смо своје молитве за сигуран повратак мушкараца  uputili smo svoje molitve za siguran povratak muškaraca  mes pasiūlėme savo maldas už saugų vyrų sugrįžimą  ми пропонували наші молитви за безпечне повернення чоловіків  my proponuvaly nashi molytvy za bezpechne povernennya cholovikiv  мы вознесли молитвы за благополучное возвращение людей  my voznesli molitvy za blagopoluchnoye vozvrashcheniye lyudey  we offered up our prayers for the men’s safe return  nous avons offert nos prières pour le retour en toute sécurité des hommes  私たちは男性の安全な帰還のために祈りを捧げました   私たち は 男性 の 安全な 帰還 の ため に 祈り を捧げました    わたしたち わ だんせい の あんぜんな きかん の ため にいのり お ささげました    watashitachi wa dansei no anzenna kikan no tame ni inorio sasagemashita 
195 We pray to God to bless them to return Nous prions Dieu de les bénir pour qu'ils reviennent Oramos a Deus para abençoá-los para voltar Roguemos a Dios para que los bendiga para que regresen. Preghiamo Dio di benedirli affinché ritornino Benedicat nos Deus: et orate, ut aurum plana reditus Wir beten zu Gott, sie zu segnen, um zurückzukehren Προσευχόμαστε στον Θεό να τους ευλογήσει να επιστρέψουν Prosefchómaste ston Theó na tous evlogísei na epistrépsoun Modlimy się do Boga, aby pobłogosławił ich powrót Молимо Бога да их благослови да се врате Molimo Boga da ih blagoslovi da se vrate Melskimės Dievo, kad palaimintume juos sugrįžtant Ми молимось Бога, щоб він благословив їх повернутися My molymosʹ Boha, shchob vin blahoslovyv yikh povernutysya Мы молим Бога благословить их на возвращение My molim Boga blagoslovit' ikh na vozvrashcheniye 我们祈求上苍保祐他们平金归来 Nous prions Dieu de les bénir pour qu'ils reviennent 私たちは彼らが戻ってくるように祝福するために神に祈ります 私たち は 彼ら が 戻ってくる よう に 祝福 する ため に神 に 祈ります  わたしたち わ かれら が もどってくる よう に しゅくふくする ため に かみ に いのります  watashitachi wa karera ga modottekuru yō ni shukufukusuru tame ni kami ni inorimasu 
196 We pray for the safe return of these people Nous prions pour le retour en sécurité de ces personnes Oramos pelo retorno seguro dessas pessoas Oramos por el regreso seguro de estas personas. Preghiamo per il sicuro ritorno di queste persone Ora pro nobis reditu populi de illa Wir beten für die sichere Rückkehr dieser Menschen Προσευχόμαστε για την ασφαλή επιστροφή αυτών των ανθρώπων Prosefchómaste gia tin asfalí epistrofí aftón ton anthrópon Modlimy się o bezpieczny powrót tych ludzi Молимо се за сигуран повратак ових људи Molimo se za siguran povratak ovih ljudi Meldžiamės už saugų šių žmonių sugrįžimą Ми молимось за безпечне повернення цих людей My molymosʹ za bezpechne povernennya tsykh lyudey Мы молимся за безопасное возвращение этих людей My molimsya za bezopasnoye vozvrashcheniye etikh lyudey 我们为这些人的平安归来祈祷 Nous prions pour le retour en sécurité de ces personnes 私たちはこれらの人々の無事な帰国を祈ります 私たち は これら の 人々 の 無事な 帰国 を 祈ります  わたしたち わ これら の ひとびと の ぶじな きこく お いのります  watashitachi wa korera no hitobito no bujina kikoku oinorimasu 
197 have sth to offer to have sth available that sb wants avoir qch à offrir d'avoir qn disponible que qn veuille sth a oferecer para ter sth disponível que sb quer tener algo para ofrecer tener algo disponible que alguien quiere avere sth da offrire per avere sth disponibile che sb vuole in Summa theologiae et in Summa theologiae, quantumvis actuosi apostolatus necessitatibus praesto est si etw anbieten, das jdm zur Verfügung steht έχουν sth να προσφέρουν να έχουν sth διαθέσιμα που sb θέλει échoun sth na prosféroun na échoun sth diathésima pou sb thélei mieć coś do zaoferowania, aby mieć coś, czego chce ktoś имати шта понудити да бисте имали на располагању шта је то што сб жели imati šta ponuditi da biste imali na raspolaganju šta je to što sb želi turi ką pasiūlyti, kad turėtum tą, ko nori sb є що запропонувати мати що-небудь доступне, що хоче sb ye shcho zaproponuvaty maty shcho-nebudʹ dostupne, shcho khoche sb иметь что-то, чтобы предложить иметь что-то, что хочет sb imet' chto-to, chtoby predlozhit' imet' chto-to, chto khochet sb have sth to offer to have sth available that sb wants  avoir qch à offrir d'avoir qn disponible que qn veuille sbが必要とするsthを利用可能にするために提供するsth sb が 必要 と する sth を 利用 可能 に する ため に 提供する sth  sb が ひつよう と する sth お りよう かのう に する ために ていきょう する sth  sb ga hitsuyō to suru sth o riyō kanō ni suru tame ni teikyōsuru sth 
198 Can provide; can fit requirements Peut fournir; peut répondre aux exigences Pode fornecer; pode atender aos requisitos Puede proporcionar; puede adaptarse a los requisitos Può fornire; può soddisfare i requisiti Potest providere, de industria requisita Kann liefern, kann Anforderungen erfüllen Μπορεί να παρέχει, μπορεί να ταιριάζει απαιτήσεις Boreí na paréchei, boreí na tairiázei apaitíseis Może zapewnić; może spełnić wymagania Може да пружи; може да одговара захтевима Može da pruži; može da odgovara zahtevima Gali pateikti, gali atitikti reikalavimus Може забезпечити, може відповідати вимогам Mozhe zabezpechyty, mozhe vidpovidaty vymoham Может обеспечить; может соответствовать требованиям Mozhet obespechit'; mozhet sootvetstvovat' trebovaniyam 能提供；能适合要求 Peut fournir; peut répondre aux exigences 提供可能、要件に適合可能 提供 可能 、 要件 に 適合 可能  ていきょう かのう 、 ようけん に てきごう かのう  teikyō kanō , yōken ni tekigō kanō 
199 Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment Oxford a beaucoup à offrir aux visiteurs en matière de divertissement Oxford tem muito a oferecer aos visitantes em termos de entretenimento Oxford tiene mucho que ofrecer a los visitantes como entretenimiento Oxford ha molto da offrire ai visitatori in termini di intrattenimento Oxford has multus est offer hospites, frequentata delectationis in via Oxford hat seinen Besuchern eine Menge Unterhaltung zu bieten Η Οξφόρδη έχει πολλά να προσφέρει στους επισκέπτες ψυχαγωγία I Oxfórdi échei pollá na prosférei stous episképtes psychagogía Oxford ma wiele do zaoferowania turystom pod względem rozrywki Окфорд може много да понуди посетиоцима на начин забаве Okford može mnogo da ponudi posetiocima na način zabave Oksfordas lankytojams gali pasiūlyti daug pramogų В Оксфорді є багато що запропонувати відвідувачам способи розваг V Oksfordi ye bahato shcho zaproponuvaty vidviduvacham sposoby rozvah Оксфорду есть что предложить посетителям в плане развлечений Oksfordu yest' chto predlozhit' posetitelyam v plane razvlecheniy Oxford has a lot to offer visitors in the way of entertainment Oxford a beaucoup à offrir aux visiteurs en matière de divertissement オックスフォードには、エンターテイメントの方法で訪問者に提供するものがたくさんあります オックスフォード に は 、 エンターテイメント の 方法で 訪問者 に 提供 する もの が たくさん あります  オックスフォード に わ 、 エンターテイメント の ほうほう で ほうもんしゃ に ていきょう する もの が たくさん あります  okkusufōdo ni wa , entāteimento no hōhō de hōmonsha niteikyō suru mono ga takusan arimasu 
200 Oxford can provide visitors with many entertainment activities Oxford peut proposer aux visiteurs de nombreuses activités de divertissement Oxford pode oferecer aos visitantes muitas atividades de entretenimento Oxford puede proporcionar a los visitantes muchas actividades de entretenimiento. Oxford può offrire ai visitatori molte attività di intrattenimento Hospitium hospites multum traduci potest Oxon Oxford bietet seinen Besuchern viele Unterhaltungsmöglichkeiten Η Oxford μπορεί να προσφέρει στους επισκέπτες πολλές δραστηριότητες ψυχαγωγίας I Oxford boreí na prosférei stous episképtes pollés drastiriótites psychagogías Oxford może zapewnić odwiedzającym wiele rozrywek Окфорд може посетиоцима пружити бројне забавне активности Okford može posetiocima pružiti brojne zabavne aktivnosti Oksfordas lankytojams gali suteikti daugybę pramogų Оксфорд може запропонувати відвідувачам багато розважальних заходів Oksford mozhe zaproponuvaty vidviduvacham bahato rozvazhalʹnykh zakhodiv Оксфорд может предоставить посетителям множество развлекательных мероприятий Oksford mozhet predostavit' posetitelyam mnozhestvo razvlekatel'nykh meropriyatiy 牛津能向来访者运供很多娱乐活动 Oxford peut proposer aux visiteurs de nombreuses activités de divertissement オックスフォードは訪問者に多くの娯楽活動を提供できます オックスフォード は 訪問者 に 多く の 娯楽 活動 を 提供できます  オックスフォード わ ほうもんしゃ に おうく の ごらく かつどう お ていきょう できます  okkusufōdo wa hōmonsha ni ōku no goraku katsudō oteikyō dekimasu 
201 a young man with a great deal to offer (who is intelligent, has many skills, etc.) un jeune homme qui a beaucoup à offrir (intelligent, doté de nombreuses compétences, etc.) um jovem com muito a oferecer (que é inteligente, tem muitas habilidades etc.) un joven con mucho que ofrecer (que es inteligente, tiene muchas habilidades, etc.) un giovane con molto da offrire (che è intelligente, ha molte abilità, ecc.) iuvenis cum plurimum est offer (continue intelligi, multas artes habet, etc.) ein junger Mann mit viel zu bieten (der intelligent ist, viele Fähigkeiten hat usw.) ένας νεαρός άνδρας με πολλά να προσφέρει (ο οποίος είναι έξυπνος, έχει πολλές δεξιότητες κ.λπ.) énas nearós ándras me pollá na prosférei (o opoíos eínai éxypnos, échei pollés dexiótites k.lp.) młody człowiek z wielką ofertą do zaoferowania (inteligentny, posiadający wiele umiejętności itp.) младић који може много тога да понуди (који је интелигентан, има много вештина итд.) mladić koji može mnogo toga da ponudi (koji je inteligentan, ima mnogo veština itd.) jaunuolis, turintis daug ką pasiūlyti (kuris yra protingas, turi daug įgūdžių ir pan.) молодий чоловік, який може запропонувати багато (хто розумний, має багато навичок тощо) molodyy cholovik, yakyy mozhe zaproponuvaty bahato (khto rozumnyy, maye bahato navychok toshcho) молодой человек, который может многое предложить (который умен, у него много навыков и т. д.) molodoy chelovek, kotoryy mozhet mnogoye predlozhit' (kotoryy umen, u nego mnogo navykov i t. d.) a young man with a great deal to offer (who is intelligent，has many skills, etc.)  un jeune homme qui a beaucoup à offrir (intelligent, doté de nombreuses compétences, etc.) たくさん提供できる若者（知性があり、多くのスキルを持っている、など） たくさん 提供 できる 若者 （ 知性 が あり 、 多く のスキル を 持っている 、 など ）  たくさん ていきょう できる わかもの （ ちせい が あり 、おうく の スキル お もっている 、 など ）  takusan teikyō dekiru wakamono （ chisei ga ari , ōku nosukiru o motteiru , nado ） 
202 A versatile young man Un jeune homme polyvalent Um jovem versátil Un joven versátil Un giovane versatile Et ornati adulescentis Ein vielseitiger junger Mann Ένας ευέλικτος νεαρός άνδρας Énas evéliktos nearós ándras Wszechstronny młody człowiek Свестран младић Svestran mladić Universalus jaunuolis Універсальний молодий чоловік Universalʹnyy molodyy cholovik Универсальный молодой человек Universal'nyy molodoy chelovek 一个多才多艺的年轻人 Un jeune homme polyvalent 多才な若い男 多才な 若い 男  たさいな わかい おとこ  tasaina wakai otoko 
203 A young man can provide a lot of things (he is smart, has a lot of skills, etc.) Un jeune homme qui peut fournir beaucoup de choses (il est intelligent, a beaucoup de compétences, etc.) Um jovem que pode fornecer muitas coisas (ele é inteligente, tem muitas habilidades etc.) Un joven que puede proporcionar muchas cosas (es inteligente, tiene muchas habilidades, etc.) Un giovane che può fornire molte cose (è intelligente, ha molte abilità, ecc.) A iuvenis, potest providere multum (ipse est ipsum dolor habet multus of solers, et ita in.) Ein junger Mann, der viele Dinge leisten kann (er ist schlau, hat viele Fähigkeiten usw.) Ένας νεαρός μπορεί να προσφέρει πολλά πράγματα (είναι έξυπνος, έχει πολλές ικανότητες, κλπ.) Énas nearós boreí na prosférei pollá prágmata (eínai éxypnos, échei pollés ikanótites, klp.) Młody człowiek może zapewnić wiele rzeczy (jest mądry, ma wiele umiejętności itp.) Младић може да пружи пуно ствари (паметан је, има много вештина, итд.) Mladić može da pruži puno stvari (pametan je, ima mnogo veština, itd.) Jaunas vyras gali pateikti daug dalykų (jis yra protingas, turi daug įgūdžių ir pan.) Молодий чоловік може забезпечити багато речей (він розумний, має багато навичок тощо) Molodyy cholovik mozhe zabezpechyty bahato rechey (vin rozumnyy, maye bahato navychok toshcho) Молодой человек, который может многое дать (он умен, у него много навыков и т. Д.) Molodoy chelovek, kotoryy mozhet mnogoye dat' (on umen, u nego mnogo navykov i t. D.) 一个年轻人，可以提供很多东西（他很聪明，有很多技能，等等。） Un jeune homme qui peut fournir beaucoup de choses (il est intelligent, a beaucoup de compétences, etc.) 多くのことを提供できる若い男（彼は頭がいい、多くのスキルを持っている、など） 多く の こと を 提供 できる 若い 男 （ 彼 は 頭 が いい、 多く の スキル を 持っている 、 など ）  おうく の こと お ていきょう できる わかい おとこ （ かれわ あたま が いい 、 おうく の スキル お もっている 、 など ）  ōku no koto o teikyō dekiru wakai otoko （ kare wa atamaga ī , ōku no sukiru o motteiru , nado ） 
204 offer your handto hold out your hand for sb to shake offrir votre mainpour tendre la main pour que qb agite ofereça sua mão para estender sua mão para que o sb agite ofrezca su mano para extender su mano para que alguien la sacuda offri la tua mano per tendere la tua mano affinché sb agiti nam si vestra manus porrigat excutere handto strecke deine Hand aus, damit jdm die Hand schüttelt Προσθέστε το χέρι σας για να κρατήσετε το χέρι σας για να το κουνήσετε Prosthéste to chéri sas gia na kratísete to chéri sas gia na to kounísete zaoferuj rękę, aby wyciągnąć rękę, aby ktoś się trząsł пружи руку да пружи руку да се сбресне pruži ruku da pruži ruku da se sbresne pasiūlykite delniniui, palaikykite ranką, kad sb kraustytųsi запропонуйте вашій руці простягнути руку, щоб sb похитнувся zaproponuyte vashiy rutsi prostyahnuty ruku, shchob sb pokhytnuvsya предложи свою руку, протяни руку, чтобы кто-нибудь встряхнул predlozhi svoyu ruku, protyani ruku, chtoby kto-nibud' vstryakhnul offer your handto hold out your hand for sb to shake offrir votre mainpour tendre la main pour que qb agite 手を振ってsbが振れるように手を差し出す 手 を 振って sb が 振れる よう に 手 を 差し出す  て お ふって sb が ふれる よう に て お さしだす  te o futte sb ga fureru yō ni te o sashidasu 
205 Reach out (to shake hands with someone) Tendre la main (pour serrer la main de quelqu'un) Estenda a mão (para cumprimentar alguém) Alcance (para estrechar la mano de alguien) Allunga la mano (per stringere la mano a qualcuno) (Cap suas quatere alii) Hände ausstrecken (um jemandem die Hand zu geben) Φτάστε έξω (για να σφίξετε τα χέρια με κάποιον) Ftáste éxo (gia na sfíxete ta chéria me kápoion) Wyciągnij rękę (aby uścisnąć komuś rękę) Досегни (да се рукује са неким) Dosegni (da se rukuje sa nekim) Pasiekite (su kuo nors paspausti rankas) Дотягнутися (потиснути руку комусь) Dotyahnutysya (potysnuty ruku komusʹ) Протяни руку (пожать руку кому-нибудь) Protyani ruku (pozhat' ruku komu-nibud') 伸出手(以便同别人握手) Tendre la main (pour serrer la main de quelqu'un) 手を差し伸べる（誰かと握手をするために） 手 を 差し伸べる （ 誰 か と 握手 を する ため に ）  て お さしのべる （ だれ か と あくしゅ お する ため に ）  te o sashinoberu （ dare ka to akushu o suru tame ni ） 
206 Reach out your hand to get someone to shake hands Tendez la main pour que quelqu'un serre la main Estenda a mão para conseguir alguém para apertar as mãos Extiende tu mano para que alguien te dé la mano Allunga la mano per convincere qualcuno a stringere la mano Agitabit manum porrigas manum aliquis Streck deine Hand aus, um jemanden zum Händeschütteln zu bewegen Βγάλτε το χέρι σας για να καλέσετε κάποιον να σφίξει τα χέρια Vgálte to chéri sas gia na kalésete kápoion na sfíxei ta chéria Wyciągnij rękę, aby ktoś podał sobie rękę Пружи руку да неко натеже руке Pruži ruku da neko nateže ruke Ištieskite ranką, kad kažkas pakratytų rankas Простягніть руку, щоб змусити когось потиснути руки Prostyahnitʹ ruku, shchob zmusyty kohosʹ potysnuty ruky Протяни руку, чтобы заставить кого-то пожать руку Protyani ruku, chtoby zastavit' kogo-to pozhat' ruku 伸出你的手伸出来让某人握手 Tendez la main pour que quelqu'un serre la main 手を伸ばして誰かに手を振ってもらう 手 を 伸ばして 誰 か に 手 を 振ってもらう  て お のばして だれ か に て お ふってもらう  te o nobashite dare ka ni te o futtemorau 
207 (of sth / to do sth) an act of saying that you are willing to do sth for sb or give sth to sb (de qch / faire qch) un acte de dire que vous êtes prêt à faire qch pour qn ou donner qc à qn (de sth / to sth) um ato de dizer que você está disposto a fazer sth por sb ou dar sth a sb (de algo / hacer algo) un acto de decir que estás dispuesto a hacer algo por alguien o dar algo a alguien (of sth / to sth) un atto per dire che sei disposto a fare sth per sb o dare sth a sb (De Summa theologiae / facere Ynskt mál) actum est de se dicentes quia si vos es promptus facere Ynskt mál: et si non dabit Ynskt mál: (von etw / etw zu tun) eine Handlung zu sagen, dass Sie bereit sind, etw für jdn zu tun oder jdm etw zu geben (του sth / να κάνουμε sth) μια πράξη λέγοντας ότι είστε πρόθυμοι να κάνετε sth για sb ή να δώσετε sth σε sb (tou sth / na kánoume sth) mia práxi légontas óti eíste próthymoi na kánete sth gia sb í na dósete sth se sb (z czegoś / zrobić coś) czyn polegający na mówieniu, że jesteś gotów zrobić coś dla kogoś lub dać coś komuś (оф стх / то до стх) чин који каже да сте вољни учинити стх фор сб или дајте стх то сб (of sth / to do sth) čin koji kaže da ste voljni učiniti sth for sb ili dajte sth to sb (iš sth / to sth) pasakymas, kad tu nori padaryti sb už sb ar duoti sh sb (що-небудь / робити що-небудь) акт про те, що ви говорите, що ви готові зробити sth для sb або дати sth в sb (shcho-nebudʹ / robyty shcho-nebudʹ) akt pro te, shcho vy hovoryte, shcho vy hotovi zrobyty sth dlya sb abo daty sth v sb (о чем-то / о чем-то) о том, что вы готовы сделать что-то для кого-то или дать что-то для кого-то (o chem-to / o chem-to) o tom, chto vy gotovy sdelat' chto-to dlya kogo-to ili dat' chto-to dlya kogo-to (of sth/to do sth) an act of saying that you are willing to do sth for sb or give sth to sb  (de qch / faire qch) un acte de dire que vous êtes prêt à faire qch pour qn ou donner qc à qn （sthの/ sthを行う）あなたがsbのためにsthをやるか、sbにsthを与えることをいとわないと言う行為 （ sth の / sth を 行う ） あなた が sb の ため に sth をやる か 、 sb に sth を 与える こと を いとわない と言う 行為  （ sth の / sth お おこなう ） あなた が sb の ため に sth おやる か 、 sb に sth お あたえる こと お いとわない と いう こうい  （ sth no / sth o okonau ） anata ga sb no tame ni sth oyaru ka , sb ni sth o ataeru koto o itowanai to iu kōi 
208 Unsolicited proposal Proposition non sollicitée Proposta não solicitada Propuesta no solicitada Proposta non richiesta Oblatum commendatione Initiativvorschlag Μη ζητηθείσα πρόταση Mi zititheísa prótasi Niezamówiona propozycja Нежељени предлог Neželjeni predlog Neprašytas pasiūlymas Непотрібна пропозиція Nepotribna propozytsiya Нежелательное предложение Nezhelatel'noye predlozheniye 主动提议；建议 Proposition non sollicitée 未承諾の提案 未 承諾 の 提案  み しょうだく の ていあん  mi shōdaku no teian 
209 Thank you for your kind offer of help Merci pour votre aimable offre d'aide Obrigado por sua gentil oferta de ajuda Gracias por su amable oferta de ayuda. Grazie per la cortese offerta di aiuto Lorem auxilium offerre vestris Vielen Dank für Ihr freundliches Hilfeangebot Σας ευχαριστώ για την ευγενική σας προσφορά βοήθειας Sas efcharistó gia tin evgenikí sas prosforá voítheias Dziękujemy za miłą ofertę pomocy Хвала на љубазној понуди помоћи Hvala na ljubaznoj ponudi pomoći Dėkojame už malonų pasiūlymą padėti Дякую за добру пропозицію допомоги Dyakuyu za dobru propozytsiyu dopomohy Спасибо за ваше любезное предложение помощи Spasibo za vashe lyubeznoye predlozheniye pomoshchi Thank you for your kind offer of help Merci pour votre aimable offre d'aide 親切な助けをありがとう 親切な 助け を ありがとう  しんせつな たすけ お ありがとう  shinsetsuna tasuke o arigatō 
210 Thank you for your kind help Merci pour votre aide Obrigado por sua ajuda Gracias por su amable ayuda. Grazie per il vostro gentile aiuto Tibi gratias ago pro subsidium generis Vielen Dank für Ihre freundliche Hilfe Σας ευχαριστώ για την ευγενική σας βοήθεια Sas efcharistó gia tin evgenikí sas voítheia Dziękuję za miłą pomoc Хвала на љубазној помоћи Hvala na ljubaznoj pomoći Ačiū už malonią pagalbą Дякую за добру допомогу Dyakuyu za dobru dopomohu Спасибо за вашу помощь Spasibo za vashu pomoshch' 谢谢你的好心帮助 Merci pour votre aide ご協力ありがとうございます ご 協力 ありがとうございます  ご きょうりょく ありがとうございます  go kyōryoku arigatōgozaimasu 
211 Thank you for your help Merci pour votre aide Obrigado pela ajuda Gracias por su ayuda Grazie per il vostro aiuto Gratias tibi auxilio esse provisum Vielen Dank für Ihre Hilfe Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας Sas efcharistó gia ti voítheiá sas Dziękuję za pomoc Хвала на помоћи Hvala na pomoći Dėkojame už jūsų pagalbą Дякую за допомогу Dyakuyu za dopomohu Спасибо за вашу помощь Spasibo za vashu pomoshch' 感谢您提供的帮助 Merci pour votre aide ご協力ありがとうございます ご 協力 ありがとうございます  ご きょうりょく ありがとうございます  go kyōryoku arigatōgozaimasu 
212 I accepted her offer to pay. J'ai accepté son offre de payer. Aceitei sua oferta de pagamento. Acepté su oferta de pago. Ho accettato la sua offerta di pagamento. Et accepit eam offerre ut stipendium. Ich nahm ihr Zahlungsangebot an. Αποδέχομαι την προσφορά της να πληρώσει. Apodéchomai tin prosforá tis na plirósei. Zaakceptowałem jej ofertę zapłaty. Прихватио сам њену понуду да платим. Prihvatio sam njenu ponudu da platim. Aš priėmiau jos pasiūlymą sumokėti. Я прийняв її пропозицію заплатити. YA pryynyav yiyi propozytsiyu zaplatyty. Я принял ее предложение заплатить. YA prinyal yeye predlozheniye zaplatit'. I accepted her offer to pay. J'ai accepté son offre de payer. 私は支払いの申し出を受け入れました。 私 は 支払い の 申し出 を 受け入れました 。  わたし わ しはらい の もうしで お うけいれました 。  watashi wa shiharai no mōshide o ukeiremashita . 
213 She wants to pay, I agree Elle veut payer, je suis d'accord Ela quer pagar, eu concordo Ella quiere pagar, estoy de acuerdo Vuole pagare, sono d'accordo Et vult solucionis, assentior Sie will bezahlen, ich stimme zu Θέλει να πληρώσει, συμφωνώ Thélei na plirósei, symfonó Zgadza się, że chce zapłacić Жели да плати, слажем се Želi da plati, slažem se Ji nori susimokėti, sutinku Вона хоче платити, я згоден Vona khoche platyty, ya z·hoden Она хочет заплатить, я согласен Ona khochet zaplatit', ya soglasen 她要付款，我同意了 Elle veut payer, je suis d'accord 彼女は支払いたい、そう思う 彼女 は 支払いたい 、 そう 思う  かのじょ わ しはらいたい 、 そう おもう  kanojo wa shiharaitai , sō omō 
214 I accepted her payment request. J'ai accepté sa demande de paiement. Aceitei o pedido de pagamento dela. Acepté su solicitud de pago. Ho accettato la sua richiesta di pagamento. Et peto ut eam mercedem accepit. Ich habe ihre Zahlungsaufforderung angenommen. Αποδέχομαι την αίτησή της πληρωμής. Apodéchomai tin aítisí tis pliromís. Zaakceptowałem jej prośbę o płatność. Прихватио сам њен захтев за плаћање. Prihvatio sam njen zahtev za plaćanje. Aš priėmiau jos mokėjimo prašymą. Я прийняв її прохання про оплату. YA pryynyav yiyi prokhannya pro oplatu. Я принял ее запрос на оплату. YA prinyal yeye zapros na oplatu. 我接受了她的付款要求。 J'ai accepté sa demande de paiement. 私は彼女の支払い要求を受け入れました。 私 は 彼女 の 支払い 要求 を 受け入れました 。  わたし わ かのじょ の しはらい ようきゅう お うけいれました 。  watashi wa kanojo no shiharai yōkyū o ukeiremashita . 
215 to accept / refuse / decline an offer accepter / refuser / refuser une offre aceitar / recusar / recusar uma oferta aceptar / rechazar / rechazar una oferta per accettare / rifiutare / rifiutare un'offerta accipere / stercus / declinare et offer ein Angebot annehmen / ablehnen / ablehnen να αποδεχθεί / αρνηθεί / αρνηθεί μια προσφορά na apodechtheí / arnitheí / arnitheí mia prosforá zaakceptować / odrzucić / odrzucić ofertę прихватити / одбити / одбити понуду prihvatiti / odbiti / odbiti ponudu priimti / atsisakyti / atmesti pasiūlymą прийняти / відмовити / відхилити пропозицію pryynyaty / vidmovyty / vidkhylyty propozytsiyu принять / отказаться / отклонить предложение prinyat' / otkazat'sya / otklonit' predlozheniye to accept/refuse/decline an offer  accepter / refuser / refuser une offre オファーを受け入れる/拒否する/拒否する オファー を 受け入れる / 拒否 する / 拒否 する  オファー お うけいれる / きょひ する / きょひ する  ofā o ukeireru / kyohi suru / kyohi suru 
216 Accept / decline / decline Accepter / décliner / décliner Aceitar / recusar / recusar Aceptar / rechazar / rechazar Accetta / rifiuta / rifiuta Suscipe / nego / misericordiam declines Akzeptieren / ablehnen / ablehnen Αποδοχή / παρακμή / παρακμή Apodochí / parakmí / parakmí Zaakceptuj / odrzuć / odrzuć Прихвати / опусти / опусти Prihvati / opusti / opusti Priimti / atmesti / atmesti Прийняти / зменшити / занепасти Pryynyaty / zmenshyty / zanepasty Принять / отклонить / отклонить Prinyat' / otklonit' / otklonit' 接受 / 拒绝 / 谢绝好意 Accepter / décliner / décliner 承諾/辞退/辞退 承諾 / 辞退 / 辞退  しょうだく / じたい / じたい  shōdaku / jitai / jitai 
217 Accept / Reject / Reject Offer Accepter / Refuser / Refuser Offre Aceitar / Rejeitar / Rejeitar Oferta Aceptar / rechazar / rechazar oferta Accetta / Rifiuta / Rifiuta offerta Suscipe / nego / offer penitus abjeci Angebot annehmen / ablehnen / ablehnen Αποδοχή / απόρριψη / απόρριψη προσφοράς Apodochí / apórripsi / apórripsi prosforás Zaakceptuj / Odrzuć / Odrzuć ofertę Прихвати / одбиј / одбиј понуду Prihvati / odbij / odbij ponudu Priimti / atmesti / atmesti pasiūlymą Прийняти / відхилити / відхилити пропозицію Pryynyaty / vidkhylyty / vidkhylyty propozytsiyu Принять / отклонить / отклонить предложение Prinyat' / otklonit' / otklonit' predlozheniye 接受/拒绝/拒绝要约 Accepter / Refuser / Refuser Offre オファーの受け入れ/拒否/拒否 オファー の 受け入れ / 拒否 / 拒否  オファー の うけいれ / きょひ / きょひ  ofā no ukeire / kyohi / kyohi 
218 I took him up on his offer of a loan Je l'ai accepté avec son offre de prêt Aceitei-o em sua oferta de empréstimo Lo acepté con su oferta de préstamo. L'ho accettato con la sua offerta di prestito Usum eius condicionem tuli eum Ich nahm sein Darlehensangebot an Τον πήρα στην προσφορά του για δάνειο Ton píra stin prosforá tou gia dáneio Wzięłam go na ofertę pożyczki Прихватио сам га због његове понуде зајма Prihvatio sam ga zbog njegove ponude zajma Priėmiau jį į paskolos pasiūlymą Я взяв його за пропозицію позики YA vzyav yoho za propozytsiyu pozyky Я принял его предложение о кредите YA prinyal yego predlozheniye o kredite I took him up on his offer of a loan Je l'ai accepté avec son offre de prêt ローンの申し出で彼を取り上げました ローン の 申し出 で 彼 を 取り上げました  ローン の もうしで で かれ お とりあげました  rōn no mōshide de kare o toriagemashita 
219 He lent me money, I accepted Il m'a prêté de l'argent, j'ai accepté Ele me emprestou dinheiro, eu aceitei Me prestó dinero, acepté Mi ha prestato soldi, ho accettato ÷ et movet me mutuam pecuniam accepit Er hat mir Geld geliehen, das habe ich akzeptiert Μου δανείστηκε χρήματα, δέχτηκα Mou daneístike chrímata, déchtika Pożyczył mi pieniądze, zaakceptowałem Позајмио ми је новац, прихватио сам Pozajmio mi je novac, prihvatio sam Jis paskolino man pinigų, aš sutikau Він позичив мені гроші, я прийняв Vin pozychyv meni hroshi, ya pryynyav Он одолжил мне деньги, я принял On odolzhil mne den'gi, ya prinyal 他±动借钱给我，我接受了 Il m'a prêté de l'argent, j'ai accepté 彼は私にお金を貸しました、私は受け入れました 彼 は 私 に お金 を 貸しました 、 私 は 受け入れました  かれ わ わたし に おかね お かしました 、 わたし わ うけいれました  kare wa watashi ni okane o kashimashita , watashi waukeiremashita 
220 I accept his loan offer J'accepte son offre de prêt Eu aceito sua oferta de empréstimo Acepto su oferta de préstamo Accetto la sua offerta di prestito Assumpto orare mutui Ich akzeptiere sein Darlehensangebot Δέχομαι την προσφορά δανείου Déchomai tin prosforá daneíou Przyjmuję jego ofertę pożyczki Прихватам његову понуду за зајам Prihvatam njegovu ponudu za zajam Aš priimu jo paskolos pasiūlymą Я приймаю його пропозицію про позику YA pryymayu yoho propozytsiyu pro pozyku Я принимаю его кредитное предложение YA prinimayu yego kreditnoye predlozheniye 我接受他的贷款要约 J'accepte son offre de prêt 私は彼のローンオファーを受け入れます 私 は 彼 の ローン オファー を 受け入れます  わたし わ かれ の ローン オファー お うけいれます  watashi wa kare no rōn ofā o ukeiremasu 
221 You ca n’t just turn down offers of work like that Vous ne pouvez pas simplement refuser des offres de travail comme ça Você não pode simplesmente recusar ofertas de trabalho como essa No puedes simplemente rechazar ofertas de trabajo como ese Non puoi semplicemente rifiutare offerte di lavoro del genere Turn te non tantum ut in promissis ad hoc opus Sie können solche Angebote nicht einfach ablehnen Δεν μπορείτε απλά να απορρίψετε προσφορές εργασίας όπως αυτή Den boreíte aplá na aporrípsete prosforés ergasías ópos aftí Nie możesz po prostu odrzucić takich ofert pracy Не можете само одбити такве понуде рада Ne možete samo odbiti takve ponude rada Jūs negalite tiesiog atmesti tokio darbo pasiūlymų Ви не можете просто відмовитись від таких пропозицій роботи Vy ne mozhete prosto vidmovytysʹ vid takykh propozytsiy roboty Вы не можете просто отказаться от таких предложений Vy ne mozhete prosto otkazat'sya ot takikh predlozheniy You can’t just turn down offers of work like that Vous ne pouvez pas simplement refuser des offres de travail comme ça あなたはそのような仕事の申し出を断るだけではありません あなた は その ような 仕事 の 申し出 を 断る だけで はありません  あなた わ その ような しごと の もうしで お ことわる だけで わ ありません  anata wa sono yōna shigoto no mōshide o kotowaru dakedewa arimasen 
222 You work for you, you ca n’t decline it all like that Vous travaillez pour vous, vous ne pouvez pas tout refuser comme ça Você trabalha para você, não pode recusar tudo assim Trabajas para ti, no puedes rechazarlo todo así Lavori per te, non puoi rifiutare tutto così Populi dabo opus non modo cum undecim nolunt ea Wenn Sie für sich arbeiten, können Sie nicht alles so ablehnen Εσείς εργάζεστε για σας, δεν μπορείτε να το απορρίψετε όλα αυτά Eseís ergázeste gia sas, den boreíte na to aporrípsete óla aftá Pracujesz dla siebie, nie możesz tego tak odrzucić Ви радите за вас, не можете све тако одбити Vi radite za vas, ne možete sve tako odbiti Tu dirbi tau, tu negali viso to atmesti Ви працюєте на вас, не можете відмовляти це все так Vy pratsyuyete na vas, ne mozhete vidmovlyaty tse vse tak Вы работаете на себя, вы не можете так все отклонить Vy rabotayete na sebya, vy ne mozhete tak vse otklonit' 人家给你工作，你不能就那样一一谢绝呀 Vous travaillez pour vous, vous ne pouvez pas tout refuser comme ça あなたはあなたのために働きます、あなたはそのようにすべてを拒否することはできません あなた は あなた の ため に 働きます 、 あなた は そのよう に すべて を 拒否 する こと は できません  あなた わ あなた の ため に はたらきます 、 あなた わ その よう に すべて お きょひ する こと わ できません  anata wa anata no tame ni hatarakimasu , anata wa sonoyō ni subete o kyohi suru koto wa dekimasen 
223 an offer of marriage une offre de mariage uma oferta de casamento una oferta de matrimonio un'offerta di matrimonio matrimonium oblatum ein Angebot der Ehe προσφορά γάμου prosforá gámou oferta małżeństwa понуда брака ponuda braka santuokos pasiūlymas пропозиція одруження propozytsiya odruzhennya предложение о браке predlozheniye o brake an offer of  marriage  une offre de mariage 結婚の申し出 結婚 の 申し出  けっこん の もうしで  kekkon no mōshide 
224 propose Proposer Propor Proponer proporre Propone Vorschlagen Προτείνετε Proteínete Oświadczyć się Предложити Predložiti Pasiūlyk Пропонувати Proponuvaty предложить predlozhit' 求婚 Proposer 提案する 提案 する  ていあん する  teian suru 
225  ~ (For sth) an amount of money that sb is willing to pay for sth  ~ (Pour qch) une somme d'argent que qn est prêt à payer pour qch  ~ (Para sth) uma quantia em dinheiro que sb está disposta a pagar por sth  ~ (Por algo) una cantidad de dinero que sb está dispuesto a pagar por algo  ~ (Per sth) una somma di denaro che sb è disposta a pagare per sth  ~ (Nam Ynskt mál:) in tantum, ut pecunia in stipendium si quidem promptus est Ynskt mál:  ~ (Für etw) einen Geldbetrag, den jdn bereit ist, für etw zu bezahlen  ~ (Για sth) ένα ποσό χρημάτων που sb είναι διατεθειμένο να πληρώσει για sth  ~ (Gia sth) éna posó chrimáton pou sb eínai diatetheiméno na plirósei gia sth  ~ (Za coś) kwota, którą ktoś jest gotów zapłacić za coś  ~ (За стх) износ новца који је сб спреман платити за стх  ~ (Za sth) iznos novca koji je sb spreman platiti za sth  ~ (Už sth) pinigų suma, kurią sb nori sumokėti už sth  ~ (Для sth) сума грошей, яку sb готовий заплатити за sth  ~ (Dlya sth) suma hroshey, yaku sb hotovyy zaplatyty za sth  ~ (За что) количество денег, которое sb готов заплатить за что  ~ (Za chto) kolichestvo deneg, kotoroye sb gotov zaplatit' za chto  〜(for sth) an amount of money that sb is willing to pay for sth   ~ (Pour qch) une somme d'argent que qn est prêt à payer pour qch  〜（sthの場合）sbがsthに対して支払う意思のある金額   〜 （ sth の 場合 ） sb が sth に対して 支払う 意思 のある 金額    〜 （ sth の ばあい ） sb が sth にたいして しはらう いしの ある きんがく    〜 （ sth no bāi ） sb ga sth nitaishite shiharau ishi no arukingaku 
226 Bid; Offre; Lance; Oferta; Bid; Citazione: Bid: Re: Bieten; Προσφορά; Prosforá? Licytować; Понуда; Ponuda; Siūlymas; Ставка; Stavka; Bid; Цитата: Bid; Tsitata: 出价；报价： Offre; 入札; 入札 ;  にゅうさつ ;  nyūsatsu ; 
227 I ’ve had an offer of 2.500 for the car J'ai eu une offre de 2.500 pour la voiture Eu tive uma oferta de 2.500 para o carro He tenido una oferta de 2.500 por el auto Ho avuto un'offerta di 2.500 per l'auto Ego offeres ei primum erat enim 2.500 car Ich hatte ein Angebot von 2.500 für das Auto Είχα μια προσφορά 2.500 για το αυτοκίνητο Eícha mia prosforá 2.500 gia to aftokínito Mam ofertę 2.500 samochodów Имао сам понуду од 2.500 за ауто Imao sam ponudu od 2.500 za auto Aš pasiūliau 2.500 už automobilį У мене була пропозиція 2.500 для машини U mene bula propozytsiya 2.500 dlya mashyny У меня было предложение 2.500 для автомобиля U menya bylo predlozheniye 2.500 dlya avtomobilya I’ve had an offer of 2.500 for the car J'ai eu une offre de 2.500 pour la voiture 私は車のために2.500のオファーがありました 私 は 車 の ため に 2 . 500 の オファー が ありました  わたし わ くるま の ため に 2 。 500 の オファー が ありました  watashi wa kuruma no tame ni 2 . 500 no ofā ga arimashita 
228 Someone offered me 2 500 yuan to buy this car Quelqu'un m'a offert 2 500 yuans pour acheter cette voiture Alguém me ofereceu 2 500 yuan para comprar este carro Alguien me ofreció 2 500 yuanes para comprar este auto Qualcuno mi ha offerto 2 500 yuan per comprare questa macchina MMD Yuan emere a me: sed quicumque immolasset currus Jemand bot mir 2 500 Yuan an, um dieses Auto zu kaufen Κάποιος μου πρόσφερε 2.500 γιουάν για να αγοράσει αυτό το αυτοκίνητο Kápoios mou prósfere 2.500 giouán gia na agorásei aftó to aftokínito Ktoś zaoferował mi 2 500 juanów za zakup tego samochodu Неко ми је понудио 2 500 јуана да купим овај аутомобил Neko mi je ponudio 2 500 juana da kupim ovaj automobil Kažkas man pasiūlė 2 500 juanių nusipirkti šį automobilį Хтось запропонував мені 2 500 юанів придбати цю машину Khtosʹ zaproponuvav meni 2 500 yuaniv prydbaty tsyu mashynu Кто-то предложил мне 2 500 юаней, чтобы купить эту машину Kto-to predlozhil mne 2 500 yuaney, chtoby kupit' etu mashinu 有人向我出价 2 500 元买这辆汽车 Quelqu'un m'a offert 2 500 yuans pour acheter cette voiture 誰かが私にこの車を買うために2500元を提供しました 誰か が 私 に この 車 を 買う ため に 2500 元 を 提供しました  だれか が わたし に この くるま お かう ため に 2500 げんお ていきょう しました  dareka ga watashi ni kono kuruma o kau tame ni 2500 geno teikyō shimashita 
229 My offer for this car is 2.500 Mon offre pour cette voiture est 2.500 Minha oferta para este carro é 2.500 Mi oferta para este auto es de 2.500 La mia offerta per questa macchina è 2.500 2.500 car est hoc vobis; Mein Angebot für dieses Auto ist 2.500 Η προσφορά μου για αυτό το αυτοκίνητο είναι 2.500 I prosforá mou gia aftó to aftokínito eínai 2.500 Moja oferta na ten samochód to 2.500 Моја понуда за овај аутомобил је 2.500 Moja ponuda za ovaj automobil je 2.500 Mano pasiūlymas šiam automobiliui yra 2.500 Моя пропозиція щодо цього автомобіля - 2500 Moya propozytsiya shchodo tsʹoho avtomobilya - 2500 Мое предложение на эту машину 2.500 Moye predlozheniye na etu mashinu 2.500 我对这辆车的报价是2.500 Mon offre pour cette voiture est 2.500 この車のオファーは2.500です この 車 の オファー は 2 . 500です  この くるま の オファー わ 2 。 です  kono kuruma no ofā wa 2 . desu 
230 They ’ve decided to accept our original offer Ils ont décidé d’accepter notre offre originale Eles decidiram aceitar nossa oferta original Han decidido aceptar nuestra oferta original. Hanno deciso di accettare la nostra offerta originale Placuit oblatio accepta habent initium Sie haben beschlossen, unser ursprüngliches Angebot anzunehmen Αποφάσισαν να αποδεχτούν την αρχική μας προσφορά Apofásisan na apodechtoún tin archikí mas prosforá Zdecydowali się zaakceptować naszą oryginalną ofertę Одлучили су да прихвате нашу оригиналну понуду Odlučili su da prihvate našu originalnu ponudu Jie nusprendė priimti mūsų originalų pasiūlymą Вони вирішили прийняти нашу оригінальну пропозицію Vony vyrishyly pryynyaty nashu oryhinalʹnu propozytsiyu Они решили принять наше оригинальное предложение Oni reshili prinyat' nashe original'noye predlozheniye They’ve decided to accept our original offer Ils ont décidé d’accepter notre offre originale 彼らは私たちの元のオファーを受け入れることにしました 彼ら は 私たち の 元 の オファー を 受け入れる こと にしました  かれら わ わたしたち の もと の オファー お うけいれる こと に しました  karera wa watashitachi no moto no ofā o ukeireru koto nishimashita 
231 They have decided to accept our initial offer Ils ont décidé d'accepter notre offre initiale Eles decidiram aceitar nossa oferta inicial Han decidido aceptar nuestra oferta inicial. Hanno deciso di accettare la nostra offerta iniziale Placuit oblatio eorum pristinum recipere Sie haben beschlossen, unser erstes Angebot anzunehmen Αποφάσισαν να αποδεχτούν την αρχική μας προσφορά Apofásisan na apodechtoún tin archikí mas prosforá Zdecydowali się przyjąć naszą wstępną ofertę Одлучили су да прихвате нашу почетну понуду Odlučili su da prihvate našu početnu ponudu Jie nusprendė priimti mūsų pirminį pasiūlymą Вони вирішили прийняти нашу первинну пропозицію Vony vyrishyly pryynyaty nashu pervynnu propozytsiyu Они решили принять наше первоначальное предложение Oni reshili prinyat' nashe pervonachal'noye predlozheniye 他们已决定接受我们最初的报价 Ils ont décidé d'accepter notre offre initiale 彼らは私たちの最初の申し出を受け入れることにしました 彼ら は 私たち の 最初 の 申し出 を 受け入れる こと にしました  かれら わ わたしたち の さいしょ の もうしで お うけいれる こと に しました  karera wa watashitachi no saisho no mōshide o ukeirerukoto ni shimashita 
232 The offer has been withdrawn L'offre a été retirée A oferta foi retirada La oferta ha sido retirada. L'offerta è stata ritirata Et offer quo fuerat, abducta Das Angebot wurde zurückgezogen Η προσφορά έχει αποσυρθεί I prosforá échei aposyrtheí Oferta została wycofana Понуда је повучена Ponuda je povučena Pasiūlymas buvo atsiimtas Пропозиція відкликана Propozytsiya vidklykana Предложение было отозвано Predlozheniye bylo otozvano The offer has been withdrawn L'offre a été retirée オファーは取り下げられました オファー は 取り下げられました  オファー わ とりさげられました  ofā wa torisageraremashita 
233 That quote has been withdrawn Cette citation a été retirée Essa citação foi retirada Esa cita ha sido retirada Quella citazione è stata ritirata Offer illud est prius quam aufertur Dieses Zitat wurde zurückgezogen Το απόσπασμα αυτό αποσύρθηκε To apóspasma aftó aposýrthike Ten cytat został wycofany Тај је цитат повучен Taj je citat povučen Ši citata buvo atsiimta Цю цитату було знято Tsyu tsytatu bulo znyato Эта цитата была отозвана Eta tsitata byla otozvana 那个报价已经撤销了 Cette citation a été retirée その引用は取り下げられました その 引用 は 取り下げられました  その いにょう わ とりさげられました  sono inyō wa torisageraremashita 
234 They made me an offer I couln't refuse Ils m'ont fait une offre que je ne pouvais pas refuser Eles me fizeram uma oferta que eu não podia recusar Me hicieron una oferta que no podría rechazar Mi hanno fatto un'offerta che non potevo rifiutare Ipsi offerunt ego couln't abiectionem posuisti me Sie machten mir ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte Μου έδωσαν μια προσφορά που δεν θα αρνηθώ Mou édosan mia prosforá pou den tha arnithó Złożyli mi ofertę, której nie mogę odmówić Понудили су ми понуду коју не могу да одбијем Ponudili su mi ponudu koju ne mogu da odbijem Jie man pateikė pasiūlymą, kurio negaliu atsisakyti Вони зробили мені пропозицію, яку я не можу відмовити Vony zrobyly meni propozytsiyu, yaku ya ne mozhu vidmovyty Они сделали мне предложение, от которого я не смогу отказаться Oni sdelali mne predlozheniye, ot kotorogo ya ne smogu otkazat'sya They made me an offer I couln't refuse Ils m'ont fait une offre que je ne pouvais pas refuser 彼らは私に拒否することができない申し出をしました 彼ら は 私 に 拒否 する こと が できない 申し出 をしました  かれら わ わたし に きょひ する こと が できない もうしでお しました  karera wa watashi ni kyohi suru koto ga dekinai mōshide oshimashita 
235 They made a quote that made me bad Ils ont fait une citation qui m'a fait mal Eles fizeram uma citação que me fez mal Hicieron una cita que me hizo mal Hanno fatto una citazione che mi ha reso cattivo Respuistis oblata sunt a me Sie machten ein Zitat, das mich schlecht machte Έκαναν ένα απόσπασμα που με έκανε κακό Ékanan éna apóspasma pou me ékane kakó Zrobili cytat, który mnie zepsuł Издвојили су цитат који ми је направио лоше Izdvojili su citat koji mi je napravio loše Jie padarė citatą, kuri man padarė blogą Вони зробили цитату, яка зробила мене погано Vony zrobyly tsytatu, yaka zrobyla mene pohano Они сделали цитату, которая сделала меня плохим Oni sdelali tsitatu, kotoraya sdelala menya plokhim 他们提出了一个使我不好拒绝的报价 Ils ont fait une citation qui m'a fait mal 彼らは私を悪くした引用をしました 彼ら は 私 を 悪く した 引用 を しました  かれら わ わたし お わるく した いにょう お しました  karera wa watashi o waruku shita inyō o shimashita 
236 They gave me an offer I refused Ils m'ont fait une offre que j'ai refusée Eles me deram uma oferta que eu recusei Me dieron una oferta que rechacé Mi hanno dato un'offerta che ho rifiutato Et dederunt mihi et ego rogationem stercora Sie gaben mir ein Angebot, das ich ablehnte Μου έδωσαν μια προσφορά που αρνήθηκα Mou édosan mia prosforá pou arníthika Dali mi ofertę, której odmówiłem Дали су ми понуду коју сам одбио Dali su mi ponudu koju sam odbio Jie man pateikė pasiūlymą, kurio atsisakiau Вони дали мені пропозицію, від якої я відмовився Vony daly meni propozytsiyu, vid yakoyi ya vidmovyvsya Они дали мне предложение, я отказался Oni dali mne predlozheniye, ya otkazalsya 他们给了我一个我拒绝的提议 Ils m'ont fait une offre que j'ai refusée 彼らは私に拒否した申し出をくれました 彼ら は 私 に 拒否 した 申し出 を くれました  かれら わ わたし に きょひ した もうしで お くれました  karera wa watashi ni kyohi shita mōshide o kuremashita 
237 the original price was £ 3 000, but I'm open to offers (willing to consider offers that are less than that) le prix initial était de 3 000 £, mais je suis ouvert aux offres (acceptant de prendre en compte des offres inférieures) o preço original era de 3.000 libras, mas estou aberto a ofertas (disposto a considerar ofertas inferiores a isso) el precio original era de £ 3 000, pero estoy abierto a ofertas (dispuesto a considerar ofertas que son menos que eso) il prezzo originale era di £ 3 000, ma sono aperto alle offerte (disposto a prendere in considerazione offerte che sono meno di quello) fuit in originali pretium £ 000 III, sed me apertum est offers (qui sunt minus quam dedi si possessor alicujus navis) Der ursprüngliche Preis war £ 3 000, aber ich bin offen für Angebote (bereit, Angebote zu berücksichtigen, die weniger als das sind) η αρχική τιμή ήταν £ 3 000, αλλά είμαι ανοικτός σε προσφορές (πρόθυμες να εξετάσω προσφορές που είναι λιγότερες από αυτές) i archikí timí ítan £ 3 000, allá eímai anoiktós se prosforés (próthymes na exetáso prosforés pou eínai ligóteres apó aftés) pierwotna cena wynosiła 3000 GBP, ale jestem otwarty na oferty (chętnie rozważę oferty, które są niższe) првобитна цена била је 3 000 фунти, али отворена сам за понуде (вољне да размотре понуде које су мање од тога) prvobitna cena bila je 3 000 funti, ali otvorena sam za ponude (voljne da razmotre ponude koje su manje od toga) pradinė kaina buvo 3 000 svarų sterlingų, tačiau esu atviras pasiūlymams (norintys apsvarstyti mažesnius pasiūlymus) початкова ціна була 3 000 фунтів стерлінгів, але я відкритий для пропозицій (бажаю розглянути пропозиції, менші за які) pochatkova tsina bula 3 000 funtiv sterlinhiv, ale ya vidkrytyy dlya propozytsiy (bazhayu roz·hlyanuty propozytsiyi, menshi za yaki) первоначальная цена составляла 3 000 фунтов стерлингов, но я открыт для предложений (готов рассмотреть предложения, которые стоят меньше) pervonachal'naya tsena sostavlyala 3 000 funtov sterlingov, no ya otkryt dlya predlozheniy (gotov rassmotret' predlozheniya, kotoryye stoyat men'she) the original price was £3 000, but I'm open to offers ( willing to consider offers that are less than that) le prix initial était de 3 000 £, mais je suis ouvert aux offres (acceptant de prendre en compte des offres inférieures) 元の価格は£3 000でしたが、私はオファーを受け入れています（それよりも低いオファーを検討したい） 元 の 価格 は £ 3 000でしたが 、 私 は オファー を受け入れています （ それ より も 低い オファー を 検討したい ）  もと の かかく わ ぽんど 3 でしたが 、 わたし わ オファーお うけいれています （ それ より も ひくい オファー お けんとう したい ）  moto no kakaku wa pondo 3 deshitaga , watashi wa ofā oukeireteimasu （ sore yori mo hikui ofā o kentō shitai ） 
238 Original price was 3,000, but the price is negotiable Le prix initial était de 3 000, mais le prix est négociable O preço original era de 3.000, mas o preço é negociável El precio original era de 3.000, pero el precio es negociable. Il prezzo originale era di 3.000, ma il prezzo è negoziabile Originale pretium MMM libras, sed potest etiam de pretio Ursprünglicher Preis war 3.000, aber der Preis ist verhandelbar Η αρχική τιμή ήταν 3.000, αλλά η τιμή είναι διαπραγματεύσιμη I archikí timí ítan 3.000, allá i timí eínai diapragmatéfsimi Pierwotna cena wynosiła 3000, ale cena do negocjacji Првобитна цена је била 3.000, али цена је по договору Prvobitna cena je bila 3.000, ali cena je po dogovoru Originali kaina buvo 3000, tačiau kaina sutartinė Початкова ціна становила 3000, але ціна договірна Pochatkova tsina stanovyla 3000, ale tsina dohovirna Первоначальная цена была 3000, но цена договорная Pervonachal'naya tsena byla 3000, no tsena dogovornaya 原价为3 000英镑，但价钱还可以商量 Le prix initial était de 3 000, mais le prix est négociable 元の価格は3,000でしたが、価格は交渉可能です 元 の 価格 は 3 , 000でしたが 、 価格 は 交渉 可能です  もと の かかく わ 3 、 でしたが 、 かかく わ こうしょう かのうです  moto no kakaku wa 3 , deshitaga , kakaku wa kōshōkanōdesu 
239 see also o.n.o. voir aussi o.n.o. ver também o.n.o. ver también o.n.o. vedi anche o.n.o. videatur etiam o.n.o. siehe auch o.n.o. βλέπε επίσης o.n.o. vlépe epísis o.n.o. patrz także o.n.o. види такође о.н.о. vidi takođe o.n.o. taip pat žr. див. також o.n.o. dyv. takozh o.n.o. см. также sm. takzhe see also o.n.o. voir aussi o.n.o. o.n.oも参照してください。 o . n . o も 参照 してください 。  お 。 ん 。 お も さんしょう してください 。  o . n . o mo sanshō shitekudasai . 
240 a reduction in the normal price of sth, usually for a short period of time une réduction du prix normal de qch, généralement pour une courte période uma redução no preço normal do sth, geralmente por um curto período de tempo Una reducción en el precio normal de algo, generalmente por un corto período de tiempo una riduzione del prezzo normale di sth, di solito per un breve periodo di tempo Summa minuetur pretium tation fere brevi temporis eine Senkung des Normalpreises von etw, normalerweise für kurze Zeit μείωση της κανονικής τιμής του sth, συνήθως για σύντομο χρονικό διάστημα meíosi tis kanonikís timís tou sth, syníthos gia sýntomo chronikó diástima obniżenie normalnej ceny czegoś, zwykle na krótki okres czasu смањење нормалне цене стх, обично за кратак временски период smanjenje normalne cene sth, obično za kratak vremenski period įprastos kainos sumažėjimas, paprastai trumpam laikotarpiui зниження нормальної ціни на sth, як правило, на короткий проміжок часу znyzhennya normalʹnoyi tsiny na sth, yak pravylo, na korotkyy promizhok chasu снижение нормальной цены на что-либо, как правило, в течение короткого периода времени snizheniye normal'noy tseny na chto-libo, kak pravilo, v techeniye korotkogo perioda vremeni a reduction in the normal price of sth, usually for a short period of time  une réduction du prix normal de qch, généralement pour une courte période sthの通常価格の低下、通常短期間 sth の 通常 価格 の 低下 、 通常 短期間  sth の つうじょう かかく の ていか 、 つうじょう たんきかん  sth no tsūjō kakaku no teika , tsūjō tankikan 
241 (Usually short-term) markdown Démarque (généralement à court terme) Remarcação (geralmente de curto prazo) Reducción (generalmente a corto plazo), reducción; precio de oferta; precio especial Riduzione (di solito a breve termine), riduzione; prezzo dell'operazione; prezzo speciale (Brevis Usually) discount, pretium secat detrahetur ex pretio, Carl (In der Regel kurzfristiger) Abschlag (Συνήθως βραχυπρόθεσμα) markdown, μείωση, τιμή διαπραγμάτευσης, ειδική τιμή (Syníthos vrachypróthesma) markdown, meíosi, timí diapragmátefsis, eidikí timí (Zwykle krótkoterminowe) obniżka, obniżka; cena transakcji; cena specjalna (Обично краткотрајно) додавање (Obično kratkotrajno) dodavanje (Paprastai trumpalaikis) antkainis, sumažinimas; sandorio kaina; speciali kaina (Зазвичай короткострокова) відмітка (Zazvychay korotkostrokova) vidmitka (Обычно краткосрочные) уценка, снижение, цена сделки, специальная цена (Obychno kratkosrochnyye) utsenka, snizheniye, tsena sdelki, spetsial'naya tsena (通常为短期的） 减价，削价；处理价；特价 Démarque (généralement à court terme) （通常短期）値下げ、値下げ、取引価格、特別価格 （ 通常 短期 ） 値下げ 、 値下げ 、 取引 価格 、 特別価格  （ つうじょう たんき ） ねさげ 、 ねさげ 、 とりひき かかく 、 とくべつ かかく  （ tsūjō tanki ） nesage , nesage , torihiki kakaku ,tokubetsu kakaku 
242 Reduce the normal price of something usually within a short period of time Réduire le prix normal de quelque chose habituellement en peu de temps Reduza o preço normal de algo geralmente dentro de um curto período de tempo Reduzca el precio normal de algo generalmente en un corto período de tiempo Ridurre il prezzo normale di qualcosa in genere entro un breve periodo di tempo Vestibulum facilisis mollis pretium reduces normalis aliquid in brevi Reduzieren Sie den normalen Preis von etwas in der Regel innerhalb kurzer Zeit Μειώστε την κανονική τιμή του κάτι συνήθως σε σύντομο χρονικό διάστημα Meióste tin kanonikí timí tou káti syníthos se sýntomo chronikó diástima Obniż normalną cenę czegoś zwykle w krótkim czasie Смањите нормалну цену нечега, обично за кратко време Smanjite normalnu cenu nečega, obično za kratko vreme Sumažinkite normalią ko nors kainą, paprastai per trumpą laiką Знижуйте звичайну ціну чогось зазвичай за короткий проміжок часу Znyzhuyte zvychaynu tsinu chohosʹ zazvychay za korotkyy promizhok chasu Снижение обычной цены на что-либо обычно в течение короткого периода времени Snizheniye obychnoy tseny na chto-libo obychno v techeniye korotkogo perioda vremeni 通常在短时间内降低某物的正常价格 Réduire le prix normal de quelque chose habituellement en peu de temps 通常短時間で何かの通常価格を引き下げる 通常 短時間 で 何 か の 通常 価格 を 引き下げる  つうじょう たんじかん で なに か の つうじょう かかく おひきさげる  tsūjō tanjikan de nani ka no tsūjō kakaku o hikisageru 
243 This special offer is valid until the end of the month Cette offre spéciale est valable jusqu'à la fin du mois Esta oferta especial é válida até o final do mês Esta oferta especial es válida hasta fin de mes. Questa offerta speciale è valida fino alla fine del mese Hoc valet special offer in mense usque ad consummationem saeculi Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende Αυτή η ειδική προσφορά ισχύει μέχρι το τέλος του μήνα Aftí i eidikí prosforá ischýei méchri to télos tou mína Ta oferta specjalna jest ważna do końca miesiąca Ова специјална понуда важи до краја месеца Ova specijalna ponuda važi do kraja meseca Šis specialus pasiūlymas galioja iki mėnesio pabaigos Ця спеціальна пропозиція діє до кінця місяця Tsya spetsialʹna propozytsiya diye do kintsya misyatsya Это специальное предложение действует до конца месяца Eto spetsial'noye predlozheniye deystvuyet do kontsa mesyatsa This special offer is valid until the end of the month Cette offre spéciale est valable jusqu'à la fin du mois この特別オファーは月末まで有効です この 特別 オファー は 月末 まで 有効です  この とくべつ オファー わ げつまつ まで ゆうこうです  kono tokubetsu ofā wa getsumatsu made yūkōdesu 
244 This special offer is valid until the end of the month Cette offre spéciale est valable jusqu'à la fin du mois Esta oferta especial é válida até o final do mês Esta oferta especial es válida hasta fin de mes. Questa offerta speciale è valida fino alla fine del mese Hoc special offer effective ante finem Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende Αυτή η ειδική προσφορά ισχύει μέχρι το τέλος του μήνα Aftí i eidikí prosforá ischýei méchri to télos tou mína Ta oferta specjalna jest ważna do końca miesiąca Ова специјална понуда важи до краја месеца Ova specijalna ponuda važi do kraja meseca Šis specialus pasiūlymas galioja iki mėnesio pabaigos Ця спеціальна пропозиція діє до кінця місяця Tsya spetsialʹna propozytsiya diye do kintsya misyatsya Это специальное предложение действует до конца месяца Eto spetsial'noye predlozheniye deystvuyet do kontsa mesyatsa 这个特价优惠月底前有效 Cette offre spéciale est valable jusqu'à la fin du mois この特別オファーは月末まで有効です この 特別 オファー は 月末 まで 有効です  この とくべつ オファー わ げつまつ まで ゆうこうです  kono tokubetsu ofā wa getsumatsu made yūkōdesu 
245 This special offer is valid until the end of the month Cette offre spéciale est valable jusqu'à la fin du mois Esta oferta especial é válida até o final do mês Esta oferta especial es válida hasta fin de mes. Questa offerta speciale è valida fino alla fine del mese Hoc valet special offer usque ad consummationem saeculi Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende Αυτή η ειδική προσφορά ισχύει μέχρι το τέλος του μήνα Aftí i eidikí prosforá ischýei méchri to télos tou mína Ta oferta specjalna jest ważna do końca miesiąca Ова специјална понуда важи до краја месеца Ova specijalna ponuda važi do kraja meseca Šis specialus pasiūlymas galioja iki mėnesio pabaigos Ця спеціальна пропозиція діє до кінця місяця Tsya spetsialʹna propozytsiya diye do kintsya misyatsya Это специальное предложение действует до конца месяца Eto spetsial'noye predlozheniye deystvuyet do kontsa mesyatsa 此特别优惠有效期至月底 Cette offre spéciale est valable jusqu'à la fin du mois この特別オファーは月末まで有効です この 特別 オファー は 月末 まで 有効です  この とくべつ オファー わ げつまつ まで ゆうこうです  kono tokubetsu ofā wa getsumatsu made yūkōdesu 
246 See next week's issue for details of more free offers Voir le numéro de la semaine prochaine pour plus de détails sur les offres gratuites Consulte a edição da próxima semana para obter detalhes sobre mais ofertas gratuitas Consulte el número de la próxima semana para obtener más información sobre ofertas gratuitas. Vedi il numero della prossima settimana per i dettagli di altre offerte gratuite Details of altera septimana scriptor Vide ad exitus praebet magis liberum Weitere kostenlose Angebote finden Sie in der Ausgabe der nächsten Woche Δείτε το τεύχος της επόμενης εβδομάδας για λεπτομέρειες σχετικά με περισσότερες δωρεάν προσφορές Deíte to téfchos tis epómenis evdomádas gia leptoméreies schetiká me perissóteres doreán prosforés Więcej informacji na temat bezpłatnych ofert znajdziesz w numerze z przyszłego tygodnia Погледајте издање сљедеће седмице за више детаља о бесплатним понудама Pogledajte izdanje sljedeće sedmice za više detalja o besplatnim ponudama Norėdami sužinoti daugiau nemokamų pasiūlymų, žiūrėkite kitos savaitės numerį Детальніше про безкоштовні пропозиції див. У випуску наступного тижня Detalʹnishe pro bezkoshtovni propozytsiyi dyv. U vypusku nastupnoho tyzhnya Смотрите выпуск на следующей неделе, чтобы узнать больше бесплатных предложений. Smotrite vypusk na sleduyushchey nedele, chtoby uznat' bol'she besplatnykh predlozheniy. See next week's issue for details of more free offers Voir le numéro de la semaine prochaine pour plus de détails sur les offres gratuites 無料オファーの詳細については、来週号をご覧ください 無料 オファー の 詳細 について は 、 来週号 を ご覧ください  むりょう オファー の しょうさい について わ 、 らいしゅうごう お ごらん ください  muryō ofā no shōsai nitsuite wa , raishūgō o goran kudasai 
247  See next weekly for more freebies  Voir la semaine prochaine pour plus de cadeaux  Veja a próxima semana para mais brindes  Vea el próximo semanario para más regalos  Vedi il prossimo settimanale per ulteriori omaggi  Quia magis details, deinde septimana scriptor video Weekly Freebie  Weitere Werbegeschenke finden Sie in der nächsten Woche  Δείτε την επόμενη εβδομάδα για περισσότερα freebies  Deíte tin epómeni evdomáda gia perissótera freebies  Więcej darmowych artykułów znajdziesz w następnym tygodniu  Погледајте следећег недељника за више бесплатних  Pogledajte sledećeg nedeljnika za više besplatnih  Žr. Kitą savaitę, jei norite gauti daugiau nemokamų paslaugų  Дивіться наступний тиждень, щоб отримати більше безкоштовних  Dyvitʹsya nastupnyy tyzhdenʹ, shchob otrymaty bilʹshe bezkoshtovnykh  Смотрите следующую неделю для получения дополнительной халявы  Smotrite sleduyushchuyu nedelyu dlya polucheniya dopolnitel'noy khalyavy  请见下周周刊有关更多免费赠品的详情  Voir la semaine prochaine pour plus de cadeaux  より多くの景品については、次の毎週を参照してください   より 多く の 景品 について は 、 次 の 毎週 を 参照してください    より おうく の けいひん について わ 、 つぎ の まいしゅう お さんしょう してください    yori ōku no keihin nitsuite wa , tsugi no maishū o sanshōshitekudasai 
248 For more details on free offers, see next week's question Pour plus de détails sur les offres gratuites, voir la question de la semaine prochaine Para mais detalhes sobre ofertas gratuitas, consulte a pergunta da próxima semana Para más detalles sobre ofertas gratuitas, vea la pregunta de la próxima semana Per maggiori dettagli sulle offerte gratuite, consulta la domanda della prossima settimana Pro magis notitia super additional gratis datur, videre deinde septimana scriptor exitus Weitere Informationen zu kostenlosen Angeboten finden Sie in der Frage der nächsten Woche Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις δωρεάν προσφορές, ανατρέξτε στην ερώτηση της επόμενης εβδομάδας Gia perissóteres leptoméreies schetiká me tis doreán prosforés, anatréxte stin erótisi tis epómenis evdomádas Aby uzyskać więcej informacji na temat bezpłatnych ofert, zobacz pytanie z następnego tygodnia За више детаља о бесплатним понудама погледајте питање следеће недеље Za više detalja o besplatnim ponudama pogledajte pitanje sledeće nedelje Norėdami gauti daugiau informacijos apie nemokamus pasiūlymus, žiūrėkite kitos savaitės klausimą Детальніше про безкоштовні пропозиції дивіться у питанні наступного тижня Detalʹnishe pro bezkoshtovni propozytsiyi dyvitʹsya u pytanni nastupnoho tyzhnya Подробнее о бесплатных предложениях см. Вопрос на следующей неделе Podrobneye o besplatnykh predlozheniyakh sm. Vopros na sleduyushchey nedele 有关更多免费优惠的详细信息，请参见下周的问题 Pour plus de détails sur les offres gratuites, voir la question de la semaine prochaine 無料特典の詳細については、来週の質問をご覧ください 無料 特典 の 詳細 について は 、 来週 の 質問 を ご覧ください  むりょう とくてん の しょうさい について わ 、 らいしゅう の しつもん お ごらん ください  muryō tokuten no shōsai nitsuite wa , raishū no shitsumon ogoran kudasai 
249 They have an offer on beer at the moment Ils ont une offre sur la bière en ce moment Eles têm uma oferta de cerveja no momento Tienen una oferta de cerveza en este momento. Al momento hanno un'offerta sulla birra Habent Bersabee simul offerantur Sie haben im Moment ein Angebot für Bier Έχουν μια προσφορά για τη μπίρα αυτή τη στιγμή Échoun mia prosforá gia ti bíra aftí ti stigmí W tej chwili mają ofertę na piwo Тренутно имају понуду за пиво Trenutno imaju ponudu za pivo Šiuo metu jie turi alaus pasiūlymą Наразі у них є пропозиція щодо пива Narazi u nykh ye propozytsiya shchodo pyva У них есть предложение на пиво на данный момент U nikh yest' predlozheniye na pivo na dannyy moment They have an offer on beer at the moment Ils ont une offre sur la bière en ce moment 彼らは現時点でビールの提供をしています 彼ら は 現時点 で ビール の 提供 を しています  かれら わ げんじてん で ビール の ていきょう お しています  karera wa genjiten de bīru no teikyō o shiteimasu 
250 They are selling beer at a discount Ils vendent de la bière à un prix réduit Eles estão vendendo cerveja com desconto Están vendiendo cerveza con descuento. Stanno vendendo birra con uno sconto Aenean sunt, capitibus ut vendat cervisiam Sie verkaufen Bier mit einem Abschlag Πωλούν μπύρες με έκπτωση Poloún býres me ékptosi Sprzedają piwo ze zniżką Продају пиво са попустом Prodaju pivo sa popustom Jie parduoda alų su nuolaida Вони продають пиво зі знижкою Vony prodayutʹ pyvo zi znyzhkoyu Они продают пиво со скидкой Oni prodayut pivo so skidkoy 他们目下正在打折卖啤酒 Ils vendent de la bière à un prix réduit 彼らはビールを割引価格で販売しています 彼ら は ビール を 割引 価格 で 販売 しています  かれら わ ビール お わりびき かかく で はんばい しています  karera wa bīru o waribiki kakaku de hanbai shiteimasu 
251 They now have a beer offer Ils ont maintenant une offre de bière Eles agora têm uma oferta de cerveja Ahora tienen una oferta de cerveza. Ora hanno un'offerta di birra Et nunc offero cervisia Sie haben jetzt ein Bierangebot Έχουν τώρα μια προσφορά μπίρας Échoun tóra mia prosforá bíras Teraz mają ofertę piwa Сада имају понуду пива Sada imaju ponudu piva Dabar jie turi alaus pasiūlymą Зараз у них є пивна пропозиція Zaraz u nykh ye pyvna propozytsiya Теперь у них есть предложение пива Teper' u nikh yest' predlozheniye piva 他们现在有啤酒要约 Ils ont maintenant une offre de bière 彼らは今、ビールのオファーを持っています 彼ら は 今 、 ビール の オファー を 持っています  かれら わ いま 、 ビール の オファー お もっています  karera wa ima , bīru no ofā o motteimasu 
252 on offer sur l'offre em oferta en oferta in offerta super offer im Angebot στην προσφορά stin prosforá w ofercie у понуди u ponudi pasiūla на пропозицію na propozytsiyu в продаже v prodazhe on offer sur l'offre 提供中 提供 中  ていきょう ちゅう  teikyō chū 
253 that can be bought, used, etc • qui peuvent être achetés, utilisés, etc. • que pode ser comprado, usado etc. que se pueden comprar, usar, etc. che possono essere acquistati, utilizzati, ecc. • et qui emit, usus est, etc • das gekauft, gebraucht werden kann, etc που μπορούν να αγοραστούν, να χρησιμοποιηθούν, κ.λπ. pou boroún na agorastoún, na chrisimopoiithoún, k.lp. które można kupić, wykorzystać itp. • која се може купити, користити итд. • koja se može kupiti, koristiti itd. • kuriuos galima nusipirkti, naudoti ir pan. • які можна придбати, використати тощо • yaki mozhna prydbaty, vykorystaty toshcho • которые можно купить, использовать и т. д. • kotoryye mozhno kupit', ispol'zovat' i t. d. • that can be bought, used，etc• qui peuvent être achetés, utilisés, etc. • 購入、使用などが可能です• 購入 、 使用 など が 可能です •  こうにゅう 、 しよう など が かのうです •  kōnyū , shiyō nado ga kanōdesu • 
254 Provided; available; available for use Fourni; disponible; disponible pour utilisation Fornecido; disponível; disponível para uso Proporcionado; disponible; disponible para su uso Fornito; disponibile; disponibile per l'uso Hoc provisum est, praesto, can 'cum Vorausgesetzt, verfügbar, zur Verwendung verfügbar Παρέχεται, διαθέσιμο, διαθέσιμο προς χρήση Paréchetai, diathésimo, diathésimo pros chrísi Pod warunkiem; dostępne; dostępne do użytku Доступно; доступно; доступно за употребу Dostupno; dostupno; dostupno za upotrebu Pateikiama; yra; galima naudoti Надається; доступний; доступний для використання Nadayetʹsya; dostupnyy; dostupnyy dlya vykorystannya Предоставлено; доступно; доступно для использования Predostavleno; dostupno; dostupno dlya ispol'zovaniya 提供的;可买到;可使'用 Fourni; disponible; disponible pour utilisation 提供、利用可能、使用可能 提供 、 利用 可能 、 使用 可能  ていきょう 、 りよう かのう 、 しよう かのう  teikyō , riyō kanō , shiyō kanō 
255 The following is a list of courses currently on offer Ce qui suit est une liste de cours actuellement offerts A seguir, é apresentada uma lista de cursos atualmente oferecidos La siguiente es una lista de cursos que se ofrecen actualmente. Di seguito è riportato un elenco di corsi attualmente offerti Et haec est currently in album cursus offer Im Folgenden finden Sie eine Liste der aktuell angebotenen Kurse Παρακάτω είναι μια λίστα μαθημάτων που προσφέρονται αυτήν την περίοδο Parakáto eínai mia lísta mathimáton pou prosférontai aftín tin período Poniżej znajduje się lista kursów aktualnie oferowanych Следи листа курсева који су тренутно у понуди Sledi lista kurseva koji su trenutno u ponudi Čia pateiktas šiuo metu siūlomų kursų sąrašas Далі наведено список курсів, які зараз пропонуються Dali navedeno spysok kursiv, yaki zaraz proponuyutʹsya Ниже приведен список курсов, предлагаемых в настоящее время. Nizhe priveden spisok kursov, predlagayemykh v nastoyashcheye vremya. The following is a list of courses currently on offer  Ce qui suit est une liste de cours actuellement offerts 以下は現在提供中のコースのリストです 以下 は 現在 提供 中 の コース の リストです  いか わ げんざい ていきょう ちゅう の コース の りすとです  ika wa genzai teikyō chū no kōsu no risutodesu 
256 Below is a list of courses currently offered Vous trouverez ci-dessous une liste des cours actuellement offerts. Abaixo está uma lista dos cursos oferecidos atualmente A continuación se muestra una lista de los cursos que se ofrecen actualmente. Di seguito è riportato un elenco di corsi attualmente offerti Et haec est album juxta turmas suas Nachfolgend finden Sie eine Liste der aktuell angebotenen Kurse Παρακάτω είναι μια λίστα με μαθήματα που προσφέρονται επί του παρόντος Parakáto eínai mia lísta me mathímata pou prosférontai epí tou paróntos Poniżej znajduje się lista aktualnie oferowanych kursów Испод је листа курсева који се тренутно нуде Ispod je lista kurseva koji se trenutno nude Žemiau yra šiuo metu siūlomų kursų sąrašas Нижче наведено перелік пропонованих зараз курсів Nyzhche navedeno perelik proponovanykh zaraz kursiv Ниже приведен список курсов, предлагаемых в настоящее время Nizhe priveden spisok kursov, predlagayemykh v nastoyashcheye vremya 以下是目前所开设课程的清单 Vous trouverez ci-dessous une liste des cours actuellement offerts. 以下は現在提供されているコースのリストです 以下 は 現在 提供 されている コース の リストです  いか わ げんざい ていきょう されている コース の りすとです  ika wa genzai teikyō sareteiru kōsu no risutodesu 
257 Prizes worth more than £ 20 000 are. On offer Des prix d'une valeur supérieure à 20 000 £ sont offerts. São mais de 20.000 libras esterlinas em oferta. Los premios por valor de más de £ 20 000 son. Sono previsti premi per un valore superiore a £ 20.000 Praemium pretium £ XX plus sunt 000. In offer Preise im Wert von mehr als £ 20.000 sind im Angebot Τα βραβεία αξίας άνω των £ 20 000 είναι προσφερόμενα Ta vraveía axías áno ton £ 20 000 eínai prosferómena Nagrody o wartości przekraczającej 20 000 £ są w ofercie Награде у вредности већој од 20 000 фунти су у понуди Nagrade u vrednosti većoj od 20 000 funti su u ponudi Prizai, kurių vertė didesnė nei 20 000 svarų sterlingų, yra Призи на суму понад 20 000 фунтів стерлінгів Pryzy na sumu ponad 20 000 funtiv sterlinhiv Призы на сумму более £ 20 000 предлагаются. Prizy na summu boleye £ 20 000 predlagayutsya. Prizes worth more than £20 000 are. on  offer Des prix d'une valeur supérieure à 20 000 £ sont offerts. £20000以上の賞品があります。 £ 20000 以上 の 賞品 が あります 。  ぽんど 20000 いじょう の しょうひん が あります 。  pondo 20000 ijō no shōhin ga arimasu . 
258 Winner prizes total more than £ 20,000 Les prix des gagnants totalisent plus de 20 000 £ Os prêmios vencedores totalizam mais de £ 20.000 Los premios ganadores suman más de £ 20,000 I premi dei vincitori ammontano a oltre £ 20.000 Winners of praemium dignum magis quam 20000 libras Die Gewinnerpreise belaufen sich auf insgesamt mehr als 20.000 GBP Τα κέρδη των νικητών ανέρχονται συνολικά σε πάνω από £ 20,000 Ta kérdi ton nikitón anérchontai synoliká se páno apó £ 20,000 Nagrody dla zwycięzców wynoszą ponad 20 000 £ Награде победника укупно су више од 20.000 фунти Nagrade pobednika ukupno su više od 20.000 funti Laimėtojų prizai iš viso viršija 20 000 svarų sterlingų Призи переможця налічують понад 20 000 фунтів стерлінгів Pryzy peremozhtsya nalichuyutʹ ponad 20 000 funtiv sterlinhiv Призы победителя составляют более £ 20 000 Prizy pobeditelya sostavlyayut boleye £ 20 000 优胜者奖品总值逾 20 000 英镑 Les prix des gagnants totalisent plus de 20 000 £ 賞金総額は20,000ポンド以上 賞金 総額 は 20 , 000 ポンド 以上  しょうきん そうがく わ 20 、 000 ポンド いじょう shōkin sōgaku wa 20 , 000 pondo ijō
  ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS serbe serbe lituanien ukrainien ukrainien RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais japonais kana romaji
  index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes        
          20000abc   abc image