| A | B | C | D | |||||||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | hindi | hindi | arabe | arabe | ANGLAIS | FRANCAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | |||||||
| observable | 1374 | 1374 | o.b.o | |||||||
| 1 | obnoxious behaviour | Obnoxious behaviour | 令人讨厌的行为 | Lìng rén tǎoyàn de xíngwéi | अप्रिय व्यवहार | apriy vyavahaar | السلوك البغيض | alsuluk albaghid | Obnoxious behaviour | Comportement odieux |
| 2 | 讨厌的行为 | tǎoyàn de xíngwéi | 讨厌的行为 | tǎoyàn de xíngwéi | कष्टप्रद व्यवहार | kashtaprad vyavahaar | سلوك مزعج | saluk muzeaj | Annoying behavior | Comportement ennuyeux |
| 3 | 令人讨厌的行为 | lìng rén tǎoyàn de xíngwéi | 令人讨厌的行为 | lìng rén tǎoyàn de xíngwéi | कष्टप्रद व्यवहार | kashtaprad vyavahaar | سلوك مزعج | saluk muzeaj | Annoying behavior | Comportement ennuyeux |
| 4 | a thoroughly obnoxious litle man | a thoroughly obnoxious litle man | 一个完全讨厌的小人 | yīgè wánquán tǎoyàn de xiǎo rén | एक अच्छी तरह से अप्रिय ज्वलंत आदमी | ek achchhee tarah se apriy jvalant aadamee | رجل ايت البغيض تماما | rajul ayt albaghid tamamaan | a thoroughly obnoxious litle man | un homme tout à fait désagréable |
| 5 | 可恶至极的家伙 | kěwù zhìjí de jiāhuo | 可恶至极的家伙 | kěwù zhìjí de jiāhuo | दुष्ट आदमी | dusht aadamee | رجل شرير | rajul sharir | Wicked guy | Méchant gars |
| 6 | obnoxious odours | obnoxious odours | 令人讨厌的气味 | lìng rén tǎoyàn de qìwèi | अप्रिय गंध | apriy gandh | الروائح الكريهة | alrawayih alkariha | Obnoxious odours | Odeurs nauséabondes |
| 7 | 难闻的气味 | nán wén de qìwèi | 难闻的气味 | nán wén de qìwèi | बुरी गंध | buree gandh | رائحة سيئة | rayihat sayiya | foul smell | Mauvaise odeur |
| 8 | obnoxiously | obnoxiously | 令人讨厌 | lìng rén tǎoyàn | अप्रिय | apriy | بغيض | baghid | Obnoxiously | Odieusement |
| 9 | o.b.o. abbr. or best offer (used in small advertisements to show that sth may be sold at a lower price than the price that has been asked) | o.B.O. Abbr. Or best offer (used in small advertisements to show that sth may be sold at a lower price than the price that has been asked) | o.b.o缩写或最佳出价（用于小广告，以表明某物可能以低于要价的价格出售） | o.B.O suōxiě huò zuì jiā chūjià (yòng yú xiǎo guǎnggào, yǐ biǎomíng mǒu wù kěnéng yǐ dī yú yàojià de jiàgé chūshòu) | O.b.o. abbr। या सबसे अच्छा ऑफ़र (यह दिखाने के लिए छोटे विज्ञापनों में उपयोग किया जाता है कि sth को उस मूल्य से कम कीमत पर बेचा जा सकता है) | o.b.o. abbr. ya sabase achchha ofar (yah dikhaane ke lie chhote vigyaapanon mein upayog kiya jaata hai ki sth ko us mooly se kam keemat par becha ja sakata hai) | O.b.o. abbr. أو أفضل عرض (يستخدم في الإعلانات الصغيرة لإظهار أنه قد يتم بيعه بسعر أقل من السعر المطلوب) | O.b.o. abbr. 'aw 'afdal earad (ysatakhdam fi al'iielanat alsaghirat li'iizhar 'anah qad yatimu bayeah bisier 'aqala min alsier almatlub) | O.b.o. abbr. or best offer (used in small advertisements to show that sth may be sold at a lower price than the price that has been asked) | Abréviation ou meilleure offre (utilisée dans les petites annonces pour montrer que celle-ci peut être vendue à un prix inférieur au prix demandé) |
| 10 | 价格可商议： $800 o.b.o. | jiàgé kě shāngyì: $800 O.B.O. | 价格可商议：$ 800 o.b.o. | jiàgé kě shāngyì:$ 800 O.B.O. | मूल्य परक्राम्य है: $ 800 o.b.o. | mooly parakraamy hai: $ 800 o.b.o. | السعر قابل للتفاوض: 800 دولار | alsier qabil lltfawd: 800 dular | The price is negotiable: $800 o.b.o. | Le prix est négociable: 800 $ o.b.o. |
| 11 | 800元（可还价) | 800 Yuán (kě huán jià) | 800元（可还价） | 800 Yuán (kě huán jià) | 800 युआन (प्रति-प्रस्ताव हो सकता है) | 800 yuaan (prati-prastaav ho sakata hai) | 800 يوان (يمكن أن يكون العرض المضاد) | 800 yawan (ymkn 'an yakun aleard almadad) | 800 yuan (can be counter-offer) | 800 yuans (peut être une contre-offre) |
| 12 | see also o.n.o | see also o.N.O | 另见o.n.o | lìng jiàn o.N.O | यह भी देखें o.n.o | yah bhee dekhen o.n.o | انظر أيضا | anzur 'aydaan | See also o.n.o | Voir aussi o.n.o |
| 13 | oboe | oboe | 双簧管 | shuānghuángguǎn | ओबाउ | obau | مزمار | mizmar | Oboe | Hautbois |
| 14 | a musical instrument of the woodwind group. It is shaped like a pipe and has a double reed at the top that you blow into. | a musical instrument of the woodwind group. It is shaped like a pipe and has a double reed at the top that you blow into. | 木管乐器乐队的一种乐器。它的形状像管道，吹入的顶部有双簧片。 | mùguǎn yuèqì yuèduì de yī zhǒng yuèqì. Tā de xíngzhuàng xiàng guǎndào, chuī rù de dǐngbù yǒu shuānghuáng piàn. | वुडविंड समूह का एक संगीत वाद्ययंत्र। यह एक पाइप की तरह आकार का है और शीर्ष पर एक डबल रीड है जिसे आप उड़ाते हैं। | vudavind samooh ka ek sangeet vaadyayantr. yah ek paip kee tarah aakaar ka hai aur sheersh par ek dabal reed hai jise aap udaate hain. | آلة موسيقية لمجموعة آلات النفخ الخشبية ، وهي على شكل أنبوب ولها قصب مزدوج في الجزء العلوي تصطدم به. | alat musiqiat limajmueat alat alnafakh alkhashbiat , wahi ealaa shakl 'unbub walaha qusb mazduj fi aljuz' alealawii tastadim bih. | a musical instrument of the woodwind group. It is shaped like a pipe and has a double reed at the top that you blow into. | Instrument de musique du groupe des bois, il a la forme d’une pipe et a un double anche au sommet dans lequel vous soufflez. |
| 15 | 双簧管 | Shuānghuángguǎn | 双簧管 | Shuānghuángguǎn | ओबाउ | obau | مزمار | mizmar | Oboe | Hautbois |
| 16 | picture page R008 | picture page R008 | 图片页R008 | túpiàn yè R008 | चित्र पेज R008 | chitr pej r008 | صورة الصفحة R008 | surat alsafhat R008 | Picture page R008 | Page de l'image R008 |
| 17 | oboist a person who plays the oboe | oboist a person who plays the oboe | 吹奏者吹奏双簧管的人 | chuīzòu zhě chuīzòu shuānghuángguǎn de rén | ओबॉइस्ट एक व्यक्ति जो ओबो निभाता है | oboist ek vyakti jo obo nibhaata hai | اطمئن الشخص الذي يلعب المزمار | aitmiin alshakhs aldhy yaleab almizmar | Oboist a person who plays the oboe | Hautboïste qui joue du hautbois |
| 18 | 双簧管吹奏者 | shuānghuángguǎn chuīzòu zhě | 双簧管吹奏者 | shuānghuángguǎn chuīzòu zhě | ओबाउइस्ट | obauist | زمار | zamar | Oboeist | Hautboïste |
| 19 | O-Bon | O-Bon | 奥邦 | ào bāng | O-बॉन | o-bon | O-بون | O-bun | O-Bon | O-Bon |
| 20 | bon | bon | 邦 | bāng | बॉन | bon | بون | bwn | Bon | Bon |
| 21 | obscene | obscene | 猥亵 | wěixiè | गंदा | ganda | فاحش | fahish | Obscene | Obscène |
| 22 | 猥亵 | wěixiè | 猥亵 | wěixiè | गंदा | ganda | فاحش | fahish | obscene | obscène |
| 23 | connected with sex in a way that most people find offensive | connected with sex in a way that most people find offensive | 与性相关的方式，大多数人会感到反感 | yǔ xìng xiāngguān de fāngshì, dà duōshù rén huì gǎndào fǎngǎn | एक तरह से सेक्स से जुड़ा हुआ, जो ज्यादातर लोगों को आक्रामक लगता है | ek tarah se seks se juda hua, jo jyaadaatar logon ko aakraamak lagata hai | تواصل مع الجنس بطريقة يجدها معظم الناس مسيئين | twasil mae aljins bitariqat yajiduha mezm alnaas musiyyn | Connected with sex in a way that most people find offensive | Relié au sexe d'une manière que la plupart des gens trouvent offensante |
| 24 | 淫秽的；猥亵的；.下流的 | yínhuì de; wěixiè de;. Xiàliú de | 淫秽的；猥亵的；。下流的 | yínhuì de; wěixiè de;. Xiàliú de | अश्लील, अभद्र ;. गंदा | ashleel, abhadr ;. ganda | فاحشة، غير لائقة ؛. القذرة | fahshat, ghyr layiqat ;. alqadhara | Obscene | Obscène |
| 25 | 与性相关的方式，大多数人会感到反感 | yǔ xìng xiāngguān de fāngshì, dà duōshù rén huì gǎndào fǎngǎn | 与性相关的方式，大多数人会感到反感 | yǔ xìng xiāngguān de fāngshì, dà duōshù rén huì gǎndào fǎngǎn | ज्यादातर लोग सेक्स से जुड़े तरीकों से घृणा महसूस करते हैं | jyaadaatar log seks se jude tareekon se ghrna mahasoos karate hain | يشعر معظم الناس بالاشمئزاز من الطرق المرتبطة بالجنس | yasheur mezm alnaas bialaishmizaz min alturuq almurtabitat bialjuns | Most people feel disgusted with sex-related ways | La plupart des gens se sentent dégoûtés de leurs relations sexuelles |
| 26 | obscene gestures/language/books | obscene gestures/language/books | 淫秽手势/语言/书籍 | yínhuì shǒushì/yǔyán/shūjí | अश्लील इशारे / भाषा / किताबें | ashleel ishaare / bhaasha / kitaaben | الإيماءات الفاحشة / اللغة / الكتب | al'iima'at alfahishat / allughat / alkutub | Obscene gestures/language/books | Gestes obscènes / langage / livres |
| 27 | 淫秽的姿态 / 语言 / 书籍 | yínhuì de zītài/ yǔyán/ shūjí | 淫秽的姿态/语言/书籍 | yínhuì de zītài/yǔyán/shūjí | अश्लील इशारे / भाषा / किताबें | ashleel ishaare / bhaasha / kitaaben | لفتة فاحشة / اللغة / الكتب | laftat fahishat / allughat / alkutub | Obscene gesture / language / books | Geste obscène / langage / livres |
| 28 | an obscene phone call ( in which sb says obscene things) | an obscene phone call (in which sb says obscene things) | 淫秽电话（某人说淫秽的话） | yínhuì diànhuà (mǒu rén shuō yínhuì dehuà) | एक अश्लील फोन कॉल (जिसमें sb अश्लील बातें कहता है) | ek ashleel phon kol (jisamen sb ashleel baaten kahata hai) | مكالمة هاتفية فاحشة (حيث يقول sb أشياء فاحشة) | umukalimat hatifiat fahisha (hiyth yaqul sb 'ashya' fahishat) | An obscene phone call (in which sb says obscene things) | Un appel obscène (dans lequel qn dit des choses obscènes) |
| 29 | 色情骚扰电话 | sèqíng sāorǎo diànhuà | 色情骚扰电话 | sèqíng sāorǎo diànhuà | अश्लील उत्पीड़न की कॉल | ashleel utpeedan kee kol | دعوة التحرش الاباحية | daewat altaharush alabahia | Porn harassment call | Appel de harcèlement porno |
| 30 | 淫秽电话（某人说淫秽的话） | yínhuì diànhuà (mǒu rén shuō yínhuì dehuà) | 淫秽电话（某人说淫秽的话） | yínhuì diànhuà (mǒu rén shuō yínhuì dehuà) | अश्लील फोन कॉल (कोई अश्लीलता कहता है) | ashleel phon kol (koee ashleelata kahata hai) | مكالمة هاتفية فاحشة (شخص يقول الفحش) | mukalimat hatifiat fahisha (shkhas yaqul alfahash) | Obscene phone call (someone says obscenity) | Appel téléphonique obscène (quelqu'un dit obscénité) |
| 31 | extremely large in size or amount in a way that most people find unacceptable and offensive | extremely large in size or amount in a way that most people find unacceptable and offensive | 大小或数量极大，以致大多数人无法接受且令人反感 | dàxiǎo huò shùliàng jí dà, yǐzhì dà duōshù rén wúfǎ jiēshòu qiě lìng rén fǎngǎn | आकार या राशि में अत्यधिक बड़ा एक ऐसा तरीका जो ज्यादातर लोगों को अस्वीकार्य और अपमानजनक लगता है | aakaar ya raashi mein atyadhik bada ek aisa tareeka jo jyaadaatar logon ko asveekaary aur apamaanajanak lagata hai | كبيرة للغاية في الحجم أو الكمية بطريقة يجدها معظم الناس غير مقبولة ومهينة | kabirat lilghayat fi alhajm 'aw alkamiyat bitariqat yajiduha mezm alnaas ghyr maqbulat wamahina | Extreme large in size or amount in a way that most people find unacceptable and offensive | Extrêmement grand en taille ou montant d'une manière que la plupart des gens trouvent inacceptable et offensant |
| 32 | (数量等）大得惊人的，骇人听闻的 | (shùliàng děng) dà dé jīngrén de, hàiréntīngwén de | （数量等）大得惊人的，骇人听闻的 | (shùliàng děng) dà dé jīngrén de, hàiréntīngwén de | (राशि, आदि) आश्चर्यजनक रूप से चौंकाने वाला | (raashi, aadi) aashcharyajanak roop se chaunkaane vaala | (المبلغ ، الخ) صدمة مثير للدهشة | (almablagh , alkh) sadmat muthir lildahisha | (amount, etc.) amazingly shocking | (montant, etc.) étonnamment choquant |
| 33 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | पर्याय | paryaay | مرادف | muradif | Synonym | Synonyme |
| 34 | outrageous | outrageous | 令人发指 | lìng rén fàzhǐ | अपमानजनक | apamaanajanak | شائن | shayin | Outrageous | Scandaleux |
| 35 | He earns an obscene amount of money. | He earns an obscene amount of money. | 他赚了淫秽的钱。 | tā zhuànle yínhuì de qián. | वह एक अश्लील राशि कमाता है। | vah ek ashleel raashi kamaata hai. | يكسب مبلغ فاحش من المال. | yaksib mablagh fahish min almal. | He earns an obscene amount of money. | Il gagne une somme d'argent obscène. |
| 36 | 他捞了一大笔钱 | Tā lāole yī dà bǐ qián | 他捞了一大笔钱 | Tā lāole yī dà bǐ qián | उसने बहुत पैसा कमाया है | usane bahut paisa kamaaya hai | لقد كسب الكثير من المال | lqad kasab alkthyr min almal | He has made a lot of money | Il a fait beaucoup d'argent |
| 37 | 他赚了淫秽的钱。 | tā zhuànle yínhuì de qián. | 他赚了淫秽的钱。 | tā zhuànle yínhuì de qián. | उसने अश्लीलता के पैसे कमाए। | usane ashleelata ke paise kamae. | حصل على المال الفحش. | hasal ealaa almal alfahsh. | He earned obscenity money. | Il a gagné de l'argent avec obscénité. |
| 38 | it’s obscene to spend so much on food when millions are starving | It’s obscene to spend so much on food when millions are starving | 当数以百万计的人挨饿时，在食物上花那么多钱真是淫秽 | Dāng shù yǐ bǎi wàn jì de rén āi è shí, zài shíwù shàng huā nàme duō qián zhēnshi yínhuì | जब लाखों लोग भूख से मर रहे हों तो भोजन पर इतना खर्च करना अश्लील है | jab laakhon log bhookh se mar rahe hon to bhojan par itana kharch karana ashleel hai | من الفاحشة إنفاق الكثير على الطعام عندما يتضور الملايين جوعا | min alfahishat 'iinfaq alkthyr ealaa altaeam eindama yatadawar almalayin jaweaan | It’s obscene to spend so much on food when millions are starving | C’est obscène de dépenser autant pour la nourriture quand des millions de personnes meurent de faim |
| 39 | 当数以百万的人忍饥挨饿时，饮食上挥霍无度是天理难容的品 | dāng shù yǐ bǎi wàn de rén rěn jī āi è shí, yǐnshí shàng huīhuò wúdù shì tiānlǐ nán róng de pǐn | 当数以百万的人忍饥挨饿饿时，饮食上挥霍无度是天理难容的品 | dāng shù yǐ bǎi wàn de rén rěn jī āi è è shí, yǐnshí shàng huīhuò wúdù shì tiānlǐ nán róng de pǐn | जब लाखों लोग भूखे होते हैं, तो आहार पर भोजन करना एक कठिन बात है। | jab laakhon log bhookhe hote hain, to aahaar par bhojan karana ek kathin baat hai. | عندما يعاني ملايين الناس من الجوع ، من المهدور تناول الطعام على النظام الغذائي. | eindama yueani malayin alnaas min aljue , min almahdur tanawul altaeam ealaa alnizam alghadhayiy. | When millions of people are hungry, it’s a squandering thing to eat on the diet. | Lorsque des millions de personnes ont faim, il est décourageant de se nourrir. |
| 40 | 当数以百万计的人挨饿时，在食物上花那么多钱真是淫秽 | dāng shù yǐ bǎi wàn jì de rén āi è shí, zài shíwù shàng huā nàme duō qián zhēnshi yínhuì | 当数以百万计的人挨饿时，在食物上花那么多钱真是淫秽 | dāng shù yǐ bǎi wàn jì de rén āi è shí, zài shíwù shàng huā nàme duō qián zhēnshi yínhuì | जब लाखों लोग भूखे रहते हैं, तो भोजन पर इतना पैसा खर्च करना वास्तव में अश्लील है। | jab laakhon log bhookhe rahate hain, to bhojan par itana paisa kharch karana vaastav mein ashleel hai. | عندما يعاني ملايين الناس من الجوع ، من الفاحشة حقًا إنفاق الكثير من المال على الطعام. | eindama yueani malayin alnaas min aljue , min alfahishat hqana 'iinfaq alkthyr min almal ealaa altaeam. | When millions of people go hungry, it’s really obscene to spend so much money on food. | Lorsque des millions de personnes ont faim, il est vraiment obscène de dépenser autant d’argent en nourriture. |
| 41 | obscenely | obscenely | 淫秽地 | yínhuì de | अश्लीलतापूर्वक | ashleelataapoorvak | الفحش | alfahsh | Obscenely | Obscurément |
| 42 | to behave obscenely | to behave obscenely | 表现得ob亵 | biǎoxiàn dé ob xiè | अश्लील व्यवहार करना | ashleel vyavahaar karana | أن تتصرف فاحش | 'an tatasaraf fahish | To behave obscenely | Se comporter de manière obscène |
| 43 | 举止下流 | jǔzhǐ xiàliú | 举止下流 | jǔzhǐ xiàliú | अभद्र व्यवहार | abhadr vyavahaar | سلوك غير لائق | sluk ghyr layiq | Behave | Se comporter |
| 44 | obscenely rich | obscenely rich | 淫秽的 | yínhuì de | अश्लीलता से भरपूर | ashleelata se bharapoor | غني فاحش | ghaniun fahish | Obscenely rich | Obscurément riche |
| 45 | 富得流油 | fù dé liú yóu | 富得流油 | fù dé liú yóu | समृद्ध तेल | samrddh tel | زيت غني | zyt ghani | Rich oil | Huile riche |
| 46 | 淫秽的 | yínhuì de | 淫秽的 | yínhuì de | गंदा | ganda | فاحش | fahish | Obscene | Obscène |
| 47 | obscenity | obscenity | s亵 | s xiè | बेहूदापन | behoodaapan | فحش | fahash | Obscenity | Obscénité |
| 48 | obscenities | obscenities | s亵 | s xiè | गंदा बात | ganda baat | البذاءات | albidha'at | Obscenities | Obscénités |
| 49 | obscene language or behaviour | obscene language or behaviour | 淫秽的语言或行为 | yínhuì de yǔyán huò xíngwéi | अश्लील भाषा या व्यवहार | ashleel bhaasha ya vyavahaar | لغة أو سلوك فاحش | lughatan 'aw saluwk fahish | Obscene language or behaviour | Langage ou comportement obscène |
| 50 | 淫秽的语言；下流的行为 | yínhuì de yǔyán; xiàliú de xíngwéi | 淫秽的语言；下流的行为 | yínhuì de yǔyán; xiàliú de xíngwéi | अश्लील भाषा | ashleel bhaasha | لغة فاحشة | lughat fahisha | Obscene language | Langue obscène |
| 51 | the editors are being prosecuted for obscenity | the editors are being prosecuted for obscenity | 编辑因淫秽而被起诉 | biānjí yīn yínhuì ér bèi qǐsù | संपादकों पर अश्लीलता का मुकदमा चलाया जा रहा है | sampaadakon par ashleelata ka mukadama chalaaya ja raha hai | تتم محاكمة المحررين بسبب الفحش | tatimu muhakamat almuhararin bsbb alfahsh | The editors are being prosecuted for obscenity | Les éditeurs sont poursuivis pour obscénité |
| 52 | 编辑因刊载污秽文字而被起诉 | biānjí yīn kānzài wūhuì wénzì ér bèi qǐsù | 编辑因刊载污秽文字而被指控 | biānjí yīn kānzài wūhuì wénzì ér pī zhǐkòng | गंदे शब्दों को प्रकाशित करने के लिए संपादक पर मुकदमा दायर किया गया था | gande shabdon ko prakaashit karane ke lie sampaadak par mukadama daayar kiya gaya tha | تم مقاضاة المحرر لنشره كلمات قذرة | tama muqadat almuharir linashrih kalimat qadhra | The editor was sued for publishing filthy words | L'éditeur a été poursuivi pour avoir publié des mots sales |
| 53 | the laws on obscenity | the laws on obscenity | 淫秽法 | yínhuì fǎ | अश्लीलता पर कानून | ashleelata par kaanoon | قوانين الفحش | qawanin alfahsh | The laws on obscenity | Les lois sur l'obscénité |
| 54 | 禁止淫秽的言语及行为的法规 | jìnzhǐ yínhuì de yányǔ jí xíngwéi de fǎguī | 禁止淫秽的言语及行为的法规 | jìnzhǐ yínhuì de yányǔ jí xíngwéi de fǎguī | वाणी और आचरण की अश्लीलता पर प्रतिबंध | vaanee aur aacharan kee ashleelata par pratibandh | لوائح تحظر فاحشة الكلام والسلوك | lawayih tahzur fahishat alkalam walsuluk | Regulations prohibiting obscenity of speech and conduct | Règlement interdisant l'obscénité du langage et du comportement |
| 55 | 淫秽法 | yínhuì fǎ | 淫秽法 | yínhuì fǎ | अश्लीलता कानून | ashleelata kaanoon | القانون الفحش | alqanun alfahsh | Obscenity | Obscénité |
| 56 | an obscene word or act | an obscene word or act | 淫秽的言语或行为 | yínhuì de yányǔ huò xíngwéi | अश्लील शब्द या कृत्य | ashleel shabd ya krty | كلمة فاضحة أو فعل | klimat fadihat 'aw faeal | An obscene word or act | Un mot ou un acte obscène |
| 57 | 下流话（或或作） | xiàliú huà (huò huò zuò) | 下流话（或或作） | xiàliú huà (huò huò zuò) | अंडरफ्लो (या) | andaraphlo (ya) | تجاوز الحد الأدنى (أو) | tajawuz alhadu al'adnaa (aw) | Underflow (or or) | Underflow (ou ou) |
| 58 | She screamed a string of obscenities at the judge | She screamed a string of obscenities at the judge | 她向法官大声of亵 | tā xiàng fǎguān dàshēng of xiè | उसने जज पर अश्लील हरकत की | usane jaj par ashleel harakat kee | صرخت بسلسلة من البذاءات عند القاضي | surakhat bisilsilat min albidha'at eind alqadi | She screamed a string of obscenities at the judge | Elle a crié une série d'obscénités au juge |
| 59 | 她冲着法官髙声骂了一连串的脏话 | tā chōngzhe fǎguān gāo shēng màle yīliánchuàn de zānghuà | 她冲着法官髙声骂了一连串的脏话 | tā chōngzhe fǎguān gāo shēng màle yīliánchuàn de zānghuà | वह न्यायाधीश पर चिल्लाया और कसम शब्दों की एक श्रृंखला की कसम खाई। | vah nyaayaadheesh par chillaaya aur kasam shabdon kee ek shrrnkhala kee kasam khaee. | صرخت على القاضي وأقسمت سلسلة من الكلمات البذيئة. | sarikhat ealaa alqadi wa'aqsamat silsilatan min alkalimat albadhiayat. | She screamed at the judge and sweared a series of swear words. | Elle a crié au juge et a juré une série de jurons. |
| 60 | obscurantism (formal) the practice of deliberately preventing sb from understanding or discovering sth | obscurantism (formal) the practice of deliberately preventing sb from understanding or discovering sth | 晦涩（正式）故意阻止某人理解或发现某物的行为 | huìsè (zhèngshì) gùyì zǔzhǐ mǒu rén lǐjiě huò fāxiàn mǒu wù de xíngwéi | अश्लीलता (औपचारिक) एसबी को जानबूझकर या एसएचएच को समझने से रोकने की प्रथा | ashleelata (aupachaarik) esabee ko jaanaboojhakar ya esechech ko samajhane se rokane kee pratha | الظلامية (رسمية) هي الممارسة المتعمدة لمنع sb من فهم أو اكتشاف sth | alzalamia (rsmy) hi almumarasat almutaeamidat limane sb min fahum 'aw aiktishaf sth | Obscurantism (formal) the practice of deliberately preventing sb from understanding or discovering sth | Obscurantisme (formel) la pratique d'empêcher délibérément sb de comprendre ou de découvrir qch |
| 61 | 故弄玄虚；蒙蔽主义；蒙骗政策 | gùnòngxuánxū; méngbì zhǔyì; mēngpiàn zhèngcè | 故弄玄虚；蒙蔽主义；蒙骗政策 | gùnòngxuánxū; méngbì zhǔyì; mēngpiàn zhèngcè | रहस्य को धोखा दो, अंधापन; धोखे की नीति | rahasy ko dhokha do, andhaapan; dhokhe kee neeti | خداع الغموض ، العمى ، سياسة الخداع | ikhdae alghumud , aleumaa , siasat alkhidae | Deceive the mystery; blindness; deception policy | Tromper le mystère, la cécité, la politique de tromperie |
| 62 | obscurantist | obscurantist | 蒙昧主义者 | méngmèi zhǔyì zhě | प्रगतिविरोधी | pragativirodhee | ظلامي | zalami | Obscurantist | Obscurantiste |
| 63 | obscure | obscure | 朦胧 | ménglóng | अस्पष्ट | aspasht | يحجب | yahjub | Obscure | Obscure |
| 64 | not well known | not well known | 不太知名 | bù tài zhīmíng | अच्छी तरह से ज्ञात नहीं है | achchhee tarah se gyaat nahin hai | غير معروف | ghyr maeruf | Not well known | Pas bien connu |
| 65 | 无名的；鲜戈人知的 | wúmíng de; xiān gē rénzhī de | 无名的；鲜戈人知的 | wúmíng de; xiān gē rénzhī de | अज्ञात; ताजा जीई-माने | agyaat; taaja jeeee-maane | معروف؛ الطازجة قه المعروفة | merwf; alttazijat qih almaerufa | Anonymous | Anonymous |
| 66 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | पर्याय | paryaay | مرادف | muradif | Synonym | Synonyme |
| 67 | unknown | unknown | 未知 | wèizhī | अज्ञात | agyaat | غير معروف | ghyr maeruf | Unknown | Inconnu |
| 68 | an obscure German poet | an obscure German poet | 一位晦涩的德国诗人 | yī wèi huìsè de déguó shīrén | एक अस्पष्ट जर्मन कवि | ek aspasht jarman kavi | شاعر ألماني غامض | shaeir 'almaniun ghamid | An obscure German poet | Un obscur poète allemand |
| 69 | 一个名不见经传的德国诗人 | yīgè míng bùjiàn jīngzhuàn de déguó shīrén | 一个名不见经传的德国诗人 | yīgè míng bùjiàn jīngzhuàn de déguó shīrén | एक अल्पज्ञात जर्मन कवि | ek alpagyaat jarman kavi | شاعر ألماني غير معروف | shaeir 'almaniin ghyr maeruf | a little-known German poet | un poète allemand peu connu |
| 70 | he was born around1650 but his origins remain obscure. | he was born around1650 but his origins remain obscure. | 他出生于1650年左右，但他的来历仍然晦涩。 | tā chūshēng yú 1650 nián zuǒyòu, dàn tā de láilì réngrán huìsè. | उनका जन्म 1616 के आसपास हुआ था, लेकिन उनकी उत्पत्ति अस्पष्ट है। | unaka janm 1616 ke aasapaas hua tha, lekin unakee utpatti aspasht hai. | ولد في حوالي عام 1650 لكن أصوله تظل غامضة. | wulid fi hawalay eam 1650 lkn 'usuluh tazalu ghamidatun. | He was born around1650 but his origins remain obscure. | Il est né vers 1650 mais ses origines restent obscures. |
| 71 | 他生于1650年前后，但身世不详 | Tā shēng yú 1650 nián qiánhòu, dàn shēnshì bùxiáng | 他生于1650年前后，但身世不详 | Tā shēng yú 1650 nián qiánhòu, dàn shēnshì bùxiáng | उनका जन्म 1650 के आसपास हुआ था, लेकिन उनका जीवन अज्ञात है। | unaka janm 1650 ke aasapaas hua tha, lekin unaka jeevan agyaat hai. | ولد في حوالي عام 1650 ، ولكن حياته غير معروفة. | wulid fi hawalay eam 1650 , walakun hayatah ghyr maerufatin. | He was born around 1650, but his life is unknown. | Il est né vers 1650, mais sa vie est inconnue. |
| 72 | difficult to understand | difficult to understand | 难以理解 | nányǐ lǐjiě | समझना मुश्किल है | samajhana mushkil hai | من الصعب أن نفهم | min alsaeb 'an nafham | Difficult to understand | Difficile à comprendre |
| 73 | 费解的；难以理解的 | fèijiě de; nányǐ lǐjiě de | 费解的；难以理解的 | fèijiě de; nányǐ lǐjiě de | पेचीदा; मुश्किल समझने के लिए | pecheeda; mushkil samajhane ke lie | المحير، من الصعب أن نفهم | almuhir, min alsaeb 'an nafham | Incomprehensible | Incompréhensible |
| 74 | I found her lecture very obscure | I found her lecture very obscure | 我发现她的演讲很晦涩 | wǒ fāxiàn tā de yǎnjiǎng hěn huìsè | मुझे उसका व्याख्यान बहुत अस्पष्ट लगा | mujhe usaka vyaakhyaan bahut aspasht laga | لقد وجدت محاضرتها غامضة جدًا | laqad wajadat muhadarataha ghamidatan jdana | I found her lecture very obscure | J'ai trouvé sa conférence très obscure |
| 75 | 我觉得她的讲座非常费解 | wǒ juédé tā de jiǎngzuò fēicháng fèijiě | 我觉得她的讲座非常费解 | wǒ juédé tā de jiǎngzuò fēicháng fèijiě | मुझे लगता है कि उसका व्याख्यान बहुत भ्रमित करने वाला है। | mujhe lagata hai ki usaka vyaakhyaan bahut bhramit karane vaala hai. | أعتقد محاضرتها مربكة للغاية. | 'aetaqid muhadarataha marbikat lilghayati. | I think her lecture is very confusing. | Je pense que sa conférence est très déroutante. |
| 76 | 我发现她的演讲很晦涩 | wǒ fāxiàn tā de yǎnjiǎng hěn huìsè | 我发现她的演讲很晦涩 | wǒ fāxiàn tā de yǎnjiǎng hěn huìsè | मुझे उसका भाषण बहुत शर्मनाक लगा। | mujhe usaka bhaashan bahut sharmanaak laga. | لقد وجدت كلمتها محرجة للغاية. | laqad wajadat kalimtiha muharajat lilghayati. | I found her speech very embarrassing. | J'ai trouvé son discours très embarrassant. |
| 77 | For some obscure reason, he failed to turn up. | For some obscure reason, he failed to turn up. | 由于某种晦涩的原因，他没有出现。 | yóuyú mǒu zhǒng huìsè de yuányīn, tā méiyǒu chūxiàn. | किसी अस्पष्ट कारण से, वह पलटने में असफल रहा। | kisee aspasht kaaran se, vah palatane mein asaphal raha. | لسبب غامض ، فشل في الحضور. | lisabab ghamid , fashal fi alhudur. | For some obscure reason, he failed to turn up. | Pour une raison obscure, il ne s'est pas présenté. |
| 78 | 他真名其妙地没有如期露面 | Tā zhēnmíng qí miào de méiyǒu rúqí lòumiàn | 他真名其妙地没有如期露面 | Tā zhēnmíng qí miào de méiyǒu rúqí lòumiàn | वह वास्तव में अनुसूचित के रूप में नहीं दिखा। | vah vaastav mein anusoochit ke roop mein nahin dikha. | انه حقا لم تظهر كما هو مقرر. | 'iinah haqana lm tazhar kama hu muqrarun. | He really did not show up as scheduled. | Il ne s'est vraiment pas présenté comme prévu. |
| 79 | obscurely | obscurely | 晦涩的 | huìsè de | प्रच्छन्नतापूर्वक | prachchhannataapoorvak | بغموض | baghumud | Obscurely | Obscurément |
| 80 | They were making her feel obscurely worried ( for reasons that were difficult to understand) | They were making her feel obscurely worried (for reasons that were difficult to understand) | 他们让她感到疑惑（出于难以理解的原因） | tāmen ràng tā gǎndào yíhuò (chū yú nányǐ lǐjiě de yuányīn) | वे उसे अस्पष्ट रूप से चिंतित महसूस कर रहे थे (ऐसे कारणों के लिए जिन्हें समझना मुश्किल था) | ve use aspasht roop se chintit mahasoos kar rahe the (aise kaaranon ke lie jinhen samajhana mushkil tha) | كانوا يشعرون بها بالقلق الغامض (لأسباب يصعب فهمها) | kanuu yasheurun biha bialqalaq alghamid (l'asbab yaseub fahamha) | They were making her feel obscurely worried (for reasons that were difficult to understand) | Ils l'inquiétaient obscurément (pour des raisons difficiles à comprendre) |
| 81 | 他们她无缘无故地担忧起来 | tāmen tā wúyuán wúgù dì dānyōu qǐlái | 他们她无缘无故地地面升高起来 | tāmen tā wúyuán wúgù dì dìmiàn shēng gāo qǐlái | उन्होंने बिना किसी कारण के इसकी चिंता की | unhonne bina kisee kaaran ke isakee chinta kee | إنهم قلقون بشأنه دون سبب | 'iinahum qaliqun bishanih dun sbb | They worried about it for no reason | Ils s'en inquiétaient sans raison |
| 82 | to make it difficult to see, hear or understand sth | to make it difficult to see, hear or understand sth | 使某人难以看到，听到或理解某物 | shǐ mǒu rén nányǐ kàn dào, tīng dào huò lǐjiě mǒu wù | Sth को देखना, सुनना या समझना मुश्किल हो जाता है | sth ko dekhana, sunana ya samajhana mushkil ho jaata hai | لتجعل من الصعب رؤية أو سماع أو فهم شيء ما | ltajeal min alsaeb ruyatan 'aw samae 'aw fahum shay' ma | To make it difficult to see, hear or understand sth | Pour rendre difficile à voir, entendre ou comprendre qc |
| 83 | 使模糊；使隐晦；使费解 | shǐ móhú; shǐ yǐnhuì; shǐ fèijiě | 使模糊；使隐晦；使费解 | shǐ móhú; shǐ yǐnhuì; shǐ fèijiě | अस्पष्ट बनाओ; | aspasht banao; | جعل غامضة ؛ جعل الإخفاء. | jaeal ghamidatan ; jaeal al'iikhfa'. | Make vague; make concealment; | Rendre vague, faire de la dissimulation; |
| 84 | 使某人难以看到，听到或理解某物 | shǐ mǒu rén nányǐ kàn dào, tīng dào huò lǐjiě mǒu wù | 使某人难以看见，听到或理解某物 | shǐ mǒu rén nányǐ kànjiàn, tīng dào huò lǐjiě mǒu wù | किसी के लिए कुछ देखना, सुनना या समझना मुश्किल हो जाता है | kisee ke lie kuchh dekhana, sunana ya samajhana mushkil ho jaata hai | اجعل من الصعب على شخص ما رؤية أو سماع أو فهم شيء ما | 'ajaeal min alsaeb ealaa shakhs ma ruyat 'aw sammae 'aw fahum shay' ma | Make it difficult for someone to see, hear or understand something | Rendre difficile pour quelqu'un de voir, d'entendre ou de comprendre quelque chose |
| 85 | The view was obscured by fog | The view was obscured by fog | 景色被雾遮盖了 | jǐngsè bèi wù zhēgàile | कोहरे से दृश्य अस्पष्ट था | kohare se drshy aspasht tha | تم حجب الرؤية عن طريق الضباب | tama hajb alruwyat ean tariq aldabab | The view was obscured by fog | La vue était obscurcie par le brouillard |
| 86 | 雾中景色朦耽 | wù zhōng jǐngsè méng dān | 雾中景色朦胧 | wù zhōng jǐngsè ménglóng | कोहरे में दृश्य | kohare mein drshy | المشهد في الضباب | almashhad fi aldabab | The scenery in the fog | Le paysage dans le brouillard |
| 87 | 景色被雾遮盖了 | jǐngsè bèi wù zhēgàile | 景色被雾遮盖了 | jǐngsè bèi wù zhēgàile | दृश्यों को कोहरे द्वारा कवर किया गया है | drshyon ko kohare dvaara kavar kiya gaya hai | يغطى المشهد الضباب | yughtaa almashhad aldabab | The scenery is covered by fog | Le paysage est couvert de brouillard |
| 88 | We mustn’t let these minor details obscure the main issue | We mustn’t let these minor details obscure the main issue | 我们绝不能让这些小细节掩盖主要问题 | wǒmen jué bùnéng ràng zhèxiē xiǎo xìjié yǎngài zhǔyào wèntí | हमें इन छोटे विवरणों को मुख्य मुद्दे को अस्पष्ट नहीं करने देना चाहिए | hamen in chhote vivaranon ko mukhy mudde ko aspasht nahin karane dena chaahie | يجب ألا ندع هذه التفاصيل البسيطة تحجب المشكلة الرئيسية | yjib 'alaa nadae hadhih altafasil albasitat tahjib almushkilat alrayiysia | We mustn’t let these minor details obscure the main issue | Nous ne devons pas laisser ces détails mineurs masquer le problème principal |
| 89 | 我们不能让枝节问题掩盖主要问题 | wǒmen bùnéng ràng zhījié wèntí yǎngài zhǔyào wèntí | 我们不能让枝节问题掩盖主要问题 | wǒmen bùnéng ràng zhījié wèntí yǎngài zhǔyào wèntí | हम गाँठ की समस्या को मुख्य समस्या नहीं होने दे सकते। | ham gaanth kee samasya ko mukhy samasya nahin hone de sakate. | لا يمكننا ترك مشكلة العقدة تغطي المشكلة الرئيسية. | la yumkinuna tarak mushkilat aleuqdat tughatiy almushkilat alrayiysiat. | We can't let the problem of the knot cover the main problem. | Nous ne pouvons pas laisser le problème du nœud couvrir le problème principal. |
| 90 | obscurity | obscurity | 朦胧 | ménglóng | अंधकार | andhakaar | غموض | ghamud | Obscurity | Obscurité |
| 91 | obscurities the state in which sb/sth is not well known or has been forgotten | obscurities the state in which sb/sth is not well known or has been forgotten | 掩盖某人不甚了解或遗忘某事的状态 | yǎngài mǒu rén bù shèn liǎojiě huò yíwàng mǒu shì de zhuàngtài | अस्पष्टता वह स्थिति जिसमें sb / sth अच्छी तरह से ज्ञात नहीं है या भुला दिया गया है | aspashtata vah sthiti jisamen sb / sth achchhee tarah se gyaat nahin hai ya bhula diya gaya hai | يحجب الحالة التي يكون فيها sb / sth غير معروف جيدًا أو يتم نسيانه | yahjub alhalat alty yakun fiha sb / sth ghyr maeruf jydana 'aw ytma nasyanuh | Obscurities the state in which sb/sth is not well known or has been forgotten | Obscurités l'état dans lequel sb / sth n'est pas bien connu ou a été oublié |
| 92 | 默默无闻；无名 | mòmòwúwén; wúmíng | 默默无闻；无名 | mòmòwúwén; wúmíng | अज्ञात; अनाम | agyaat; anaam | غير معروف ؛ لم يذكر اسمه | ghyr maeruf ; lam yudhkar aismuh | Unknown; unnamed | Inconnu; Sans nom |
| 93 | the actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star | the actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star | 当她从默默无闻中脱颖而出并成为明星时，她只有17岁 | dāng tā cóng mòmòwúwén zhōng tuōyǐng'érchū bìng chéngwéi míngxīng shí, tā zhǐyǒu 17 suì | अभिनेत्री केवल 17 वर्ष की थीं, जब उन्हें अश्लीलता से ग्रस्त कर एक स्टार बना दिया गया था | abhinetree keval 17 varsh kee theen, jab unhen ashleelata se grast kar ek staar bana diya gaya tha | كانت الممثلة في السابعة عشرة من عمرها فقط عندما اختفت من الغموض وصنعت نجمة | kanat almumathalat fi alssabieat eshrt min eumriha faqat eindama aikhtafat min alghumud wasanaeat najamatan | The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star | L’actrice n’avait que 17 ans quand elle fut tirée de l’obscurité et fit une star |
| 94 | 这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17 岁 | zhège yǎnyuán shòudào tíxié cóng wúmíng shàonǚ yī yuè chéngwéi míngxīng shí nián jǐn 17 suì | 这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁 | zhège yǎnyuán shòudào tíxié cóng wúmíng shàonǚ yī yuè chéngwéi míngxīng shí nián jǐn 17 suì | यह अभिनेता केवल 17 साल का था जब उसे एक अनाम लड़की से एक स्टार में पदोन्नत किया गया था। | yah abhineta keval 17 saal ka tha jab use ek anaam ladakee se ek staar mein padonnat kiya gaya tha. | كان هذا الممثل يبلغ من العمر 17 عامًا فقط عندما تمت ترقيته من فتاة مجهولة الاسم إلى نجمة. | kan hdha almumathil yablugh min aleumr 17 eamana faqat eindama tamat tarqiatuh min fatat majhulat alaism 'iilaa najmat. | This actor was only 17 years old when he was promoted from an unnamed girl to a star. | Cet acteur n'avait que 17 ans lorsqu'il a été promu d'une fille anonyme à une star. |
| 95 | He spent most of his life working in obscurity | He spent most of his life working in obscurity | 他一生中大部分时间都默默无闻 | tā yīshēng zhōng dà bùfèn shíjiān dōu mòmòwúwén | उन्होंने अपना अधिकांश जीवन अस्पष्टता में काम करते हुए बिताया | unhonne apana adhikaansh jeevan aspashtata mein kaam karate hue bitaaya | قضى معظم حياته يعمل في الغموض | qadaa mezm hayatah yaemal fi alghumud | He spent most of his life working in obscurity | Il a passé la plus grande partie de sa vie à travailler dans l'obscurité |
| 96 | 他在默默无闻的工作中度过了大半生 | tā zài mòmòwúwén de gōngzuò zhōng dùguòle dà bànshēng | 他在默默无闻的工作中度过了大半生 | tā zài mòmòwúwén de gōngzuò zhōng dùguòle dà bànshēng | उन्होंने अपना अधिकांश जीवन अस्पष्टता में बिताया। | unhonne apana adhikaansh jeevan aspashtata mein bitaaya. | قضى معظم حياته في الغموض. | qadaa mezm hayatah fi alghumud. | He spent most of his life in obscurity. | Il a passé la plus grande partie de sa vie dans l'obscurité. |
| 97 | the quality of being difficult to understand; something that is difficult to understand | the quality of being difficult to understand; something that is difficult to understand | 难以理解的质量；很难理解的东西 | nányǐ lǐjiě de zhìliàng; hěn nán lǐjiě de dōngxī | समझने में मुश्किल होने का गुण; कुछ ऐसा जिसे समझना मुश्किल है | samajhane mein mushkil hone ka gun; kuchh aisa jise samajhana mushkil hai | نوعية صعوبة الفهم ؛ شيء يصعب فهمه | naweiat sueubat alfahmi ; shay' yaseub fahamah | The quality of being difficult to understand; something that is difficult to understand | La qualité d'être difficile à comprendre, quelque chose qui est difficile à comprendre |
| 98 | 费解；晦淫； 难懂的事 | fèijiě; huì yín; nán dǒng de shì | 费解；晦涩；难懂的事 | fèijiě; huìsè; nán dǒng de shì | समझा; अश्लीलता; कठिन बातें | samajha; ashleelata; kathin baaten | يفسر ؛ الفحش ؛ أشياء صعبة | yufasir ; alfahsh ; 'ashya' saeba | Explais; obscenity; difficult things | Explose; obscénité; choses difficiles |
| 99 | 难以理解的质量； 很难理解的东西 | nányǐ lǐjiě de zhìliàng; hěn nán lǐjiě de dōngxī | 难以理解的质量；很难理解的东西 | nányǐ lǐjiě de zhìliàng; hěn nán lǐjiě de dōngxī | अतुलनीय गुणवत्ता; कुछ ऐसा जो समझना मुश्किल है | atulaneey gunavatta; kuchh aisa jo samajhana mushkil hai | جودة غير مفهومة ؛ شيء يصعب فهمه | jawdat ghyr mafhumat ; shay' yaseub fahamah | Incomprehensible quality; something that is difficult to understand | Une qualité incompréhensible, difficile à comprendre |
| 100 | The course teaches students to avoid ambiguity and obscurity of expression | The course teaches students to avoid ambiguity and obscurity of expression | 本课程教学生避免表达含糊不清 | běn kèchéng jiào xuéshēng bìmiǎn biǎodá hánhú bù qīng | पाठ्यक्रम छात्रों को अभिव्यक्ति की अस्पष्टता और अस्पष्टता से बचने के लिए सिखाता है | paathyakram chhaatron ko abhivyakti kee aspashtata aur aspashtata se bachane ke lie sikhaata hai | بالطبع يعلم الطلاب تجنب الغموض وغموض التعبير | bialtabe yaelam altullab tajanub alghumud waghumud altaebir | The course teaches students to avoid ambiguity and obscurity of expression | Le cours enseigne aux étudiants à éviter l'ambiguïté et l'obscurité de l'expression |
| 这门课程教学生避免表达上的模棱两可、含混木清 | zhè mén kèchéng jiào xuéshēng bìmiǎn biǎodá shàng de móléngliǎngkě, hánhùn mù qīng | 这门课程教学生避免表达上的模棱两可，含混木清 | zhè mén kèchéng jiào xuéshēng bìmiǎn biǎodá shàng de móléngliǎngkě, hánhùn mù qīng | यह पाठ्यक्रम छात्रों को अभिव्यक्ति में अस्पष्टता और अस्पष्टता से बचने के लिए सिखाता है। | yah paathyakram chhaatron ko abhivyakti mein aspashtata aur aspashtata se bachane ke lie sikhaata hai. | يعلم هذا المساق الطلاب تجنب الغموض والغموض في التعبير. | yaelam hdha almasaq altullab tajanub alghumud walghumud fi altaebir. | This course teaches students to avoid ambiguity and ambiguity in expression. | Ce cours enseigne aux étudiants à éviter les ambiguïtés et les ambiguïtés d'expression. | |
| 102 | a speech full of obscurities | a speech full of obscurities | 演讲含糊不清 | yǎnjiǎng hánhú bù qīng | अस्पष्टताओं से भरा भाषण | aspashtataon se bhara bhaashan | خطاب مليء بالغموض | khitab mali' bialghumud | a speech full of obscurities | un discours obscur |
| 103 | 一篇晦涩难懂的演说 | yī piān huìsè nán dǒng de yǎnshuō | 文章模糊涩难懂的演说 | wénzhāng móhú sè nán dǒng de yǎnshuō | एक अस्पष्ट भाषण | ek aspasht bhaashan | خطاب غامض | khitab ghamid | An obscure speech | Un discours obscur |
| 104 | (literary) the state of being dark | (literary) the state of being dark | （文学）黑暗的状态 | (wénxué) hēi'àn de zhuàngtài | (साहित्यिक) अंधेरा होने की अवस्था या भाव | (saahityik) andhera hone kee avastha ya bhaav | (الأدبية) حالة من الظلام | (al'adbia) halat min alzalam | (literary) the state of being dark | (littéraire) l'état d'être sombre |
| 105 | darkness | darkness | 黑暗 | hēi'àn | अंधेरा | andhera | ظلام | zalaam | Darkness | Les ténèbres |
| 106 | 昏暗；黑暗 | hūn'àn; hēi'àn | 昏暗；黑暗 | hūn'àn; hēi'àn | मंद, अंधकार | mand, andhakaar | خافت ؛ الظلام | khafit ; alzalam | Dim; dark | Dim; sombre |
| 107 | obsequies | obsequies | 葬礼 | zànglǐ | दफ़न | dafan | جنازة | jinaza | Obsequies | Obsèques |
| 108 | (formal) funeral ceremonies | (formal) funeral ceremonies | （正式）葬礼 | (zhèngshì) zànglǐ | (औपचारिक) अंतिम संस्कार समारोह | (aupachaarik) antim sanskaar samaaroh | مراسم الجنازة الرسمية | mrasim aljinazat alrasmia | (formal) funeral ceremonies | cérémonies funéraires |
| 109 | 葬礼 | zànglǐ | 葬礼 | zànglǐ | अंतिम संस्कार | antim sanskaar | مأتم | matum | funeral | Funérailles |
| 110 | state obsequies | state obsequies | 国家ob亵 | guójiā ob xiè | राज्य का पालन | raajy ka paalan | الدولة يستتبع | aldawlat yastatbie | State obsequies | Obsèques d'État |
| 111 | 国葬 | guózàng | 国葬 | guózàng | राष्ट्रीय अंतिम संस्कार | raashtreey antim sanskaar | جنازة وطنية | jinazat watania | National funeral | Funérailles nationales |
| 112 | obsequious | obsequious | 低三下四 | dīsānxiàsì | चापलूस | chaapaloos | دنيء | dani' | Obsequious | Obséquieux |
| 113 | (formal，disapproving) trying too hard to please sb, especially sb who is important | (formal,disapproving) trying too hard to please sb, especially sb who is important | （正式的，不赞成的）尽力讨好某人，尤其是重要的某人 | (zhèngshì de, bù zànchéng de) jìnlì tǎohǎo mǒu rén, yóuqí shì zhòngyào de mǒu rén | (औपचारिक, अस्वीकृत) sb को खुश करने के लिए बहुत अधिक प्रयास करना, विशेष रूप से sb जो महत्वपूर्ण है | (aupachaarik, asveekrt) sb ko khush karane ke lie bahut adhik prayaas karana, vishesh roop se sb jo mahatvapoorn hai | (رسمي ، غير موافق) تحاول جاهدة إرضاء sb ، خاصة sb المهم | (rsimi , ghyr mwafq) tuhawil jahidat 'iirda' sb , khasat sb almuhimi | (formal,disapproving) trying too hard to please sb, especially sb who is important | (formel, désapprouvant) en essayant trop de plaire à qn, surtout à qn qui est important |
| 114 | 谄媚的；巴结奉迎的 | chǎnmèi de; bājié fèngyíng de | 谄媚的；巴结奉迎的 | chǎnmèi de; bājié fèngyíng de | चापलूसी, के साथ पक्ष करी को बढ़ावा देना | chaapaloosee, ke saath paksh karee ko badhaava dena | الاغراء، باندر لتملق مع | alaghra', bandar litamlaq mae | Flattering | Flatteur |
| 115 | 低三下四 | dīsānxiàsì | 低三下四 | dīsānxiàsì | कम तीन नीचे चार | kam teen neeche chaar | انخفاض ثلاثة أسفل أربعة | ainkhifad thlatht 'asfal arbe | humble | Bas trois bas quatre |
| 116 | （正式的，不赞成的）尽力讨好某人，尤其是重要的某人 | (zhèngshì de, bù zànchéng de) jìnlì tǎohǎo mǒu rén, yóuqí shì zhòngyào de mǒu rén | （正式的，不赞成的）尽力讨好某人，尤其是重要的某人 | (zhèngshì de, bù zànchéng de) jìnlì tǎohǎo mǒu rén, yóuqí shì zhòngyào de mǒu rén | (औपचारिक रूप से, अस्वीकृति) किसी को खुश करने की कोशिश करें, विशेष रूप से महत्वपूर्ण कोई | (aupachaarik roop se, asveekrti) kisee ko khush karane kee koshish karen, vishesh roop se mahatvapoorn koee | (رسميا ، رفض) حاول إرضاء شخص ما ، وخاصة شخص مهم | (rsimia , rfd) hawal 'iirda' shakhs ma , wakhasatan shakhs muhimun | (formally, disapproval) try to please someone, especially someone important | (formellement, désapprobation) essayez de plaire à quelqu'un, surtout à quelqu'un d'important |
| 117 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | पर्याय | paryaay | مرادف | muradif | Synonym | Synonyme |
| 118 | servile | servile | 卑鄙的 | bēibǐ de | ग़ुलामी का | gulaamee ka | ذليل | dhlil | Servile | Servile |
| 119 | an obsequious manner | an obsequious manner | 卑鄙的态度 | bēibǐ de tàidù | एक परिणामी तरीका | ek parinaamee tareeka | بطريقة لاحقة | bitariqat lahiqa | An obsequious manner | Une manière obséquieuse |
| 120 | 谄媚的态度 | chǎnmèi de tàidù | 谄媚的态度 | chǎnmèi de tàidù | आकर्षक रवैया | aakarshak ravaiya | موقف الساحرة | mawqif alsaahira | Charming attitude | Attitude de charme |
| 121 | obsequiously | obsequiously | 过分地 | guòfèn de | नीचता से | neechata se | obsequiously | obsequiously | Obsequiously | Obséquieusement |
| 122 | smiling obsequiously | smiling obsequiously | 过分地微笑 | guòfèn de wéixiào | बाद में मुस्कुराते हुए | baad mein muskuraate hue | يبتسم لاحقا | yabtasim lahiqaan | Smiling obsequiously | Sourire obséquieusement |
| 123 | 谄媚地微笑着 | chǎnmèi de wéixiàozhe | 谄媚地微笑着 | chǎnmèi de wéixiàozhe | आकर्षक ढंग से मुस्कुराते हुए | aakarshak dhang se muskuraate hue | يبتسم الساحرة | yabtasim alsaahira | Smiling charmingly | Sourire charmant |
| 124 | obsequiousness | obsequiousness | 淫荡 | yíndàng | चापलूसी | chaapaloosee | تذلل | tadhalal | Obsequiousness | Obséquité |
| 125 | observable | Observable | 可观察的 | Kě guānchá de | नमूदार | namoodaar | يمكن إدراكه | yumkin 'iidrakuh | Observable | Observable |
| 126 | that can be seen or noticed | that can be seen or noticed | 可以看到或注意到的 | kěyǐ kàn dào huò zhùyì dào de | जो देखा या देखा जा सकता हो | jo dekha ya dekha ja sakata ho | يمكن أن ينظر إليه أو لاحظت | ymkn 'an yanzur 'iilayh 'aw lahazt | That can be seen or noticed | Cela peut être vu ou remarqué |
| 127 | 能看得到的；能察觉到的 | néng kàn dédào de; néng chájué dào de | 能看得到的；能察觉到的 | néng kàn dédào de; néng chájué dào de | देखने में सक्षम; माना जा सकता है | dekhane mein saksham; maana ja sakata hai | قادرة على رؤية ؛ يمكن أن ينظر إليها | qadirat ealaa ruyat ; ymkn 'an yanzur 'iilayha | Able to see; can be perceived | Capable de voir, peut être perçu |
| 128 | observable differences | observable differences | 可观察到的差异 | kě guānchá dào de chāyì | अवलोकनीय अंतर | avalokaneey antar | الاختلافات الملحوظة | alaikhtilafat almalhuza | Observable differences | Différences observables |
| 129 | 可以察觉到的差异 | kěyǐ chájué dào de chāyì | 可以察觉到的差异 | kěyǐ chájué dào de chāyì | प्रतिशत अंतर | pratishat antar | الفرق الملحوظ | alfiraq almalhuz | Perceived difference | Différence perçue |
| 130 | Similar trends are observable in mainland Europe | Similar trends are observable in mainland Europe | 在欧洲大陆也可以观察到类似的趋势 | zài ōuzhōu dàlù yě kěyǐ guānchá dào lèisì de qūshì | इसी तरह के रुझान मुख्य भूमि यूरोप में अवलोकन योग्य हैं | isee tarah ke rujhaan mukhy bhoomi yoorop mein avalokan yogy hain | اتجاهات مماثلة يمكن ملاحظتها في أوروبا القارية | aitijahat mumathilat yumkin mulahazatuha fi 'uwrubba alqaria | Similar trends are observable in mainland Europe | Des tendances similaires sont observables en Europe continentale |
| 131 | 类似的趋势在欧洲大陆也能见到 | lèisì de qūshì zài ōuzhōu dàlù yě néng jiàn dào | 类似的趋势在欧洲大陆也能见到 | lèisì de qūshì zài ōuzhōu dàlù yě néng jiàn dào | इसी तरह के रुझान महाद्वीपीय यूरोप में देखे जा सकते हैं। | isee tarah ke rujhaan mahaadveepeey yoorop mein dekhe ja sakate hain. | يمكن رؤية اتجاهات مماثلة في أوروبا القارية. | yumkin ruyat aitijahat mumathilat fi 'uwrubba alqariat. | Similar trends can be seen in continental Europe. | Des tendances similaires peuvent être observées en Europe continentale. |
| 132 | observably | observably | 可观察地 | kě guānchá de | observably | obsairvably | observably | observably | Observably | Visiblement |
| 133 | observance | observance | 遵守 | zūnshǒu | पालन | paalan | مراعاة | muraea | Observance | Observance |
| 134 | the practice of obeying a law, celebrating a festival or behaving according to a particular custom | the practice of obeying a law, celebrating a festival or behaving according to a particular custom | 遵守法律，庆祝节日或按照特定习俗行事的做法 | zūnshǒufǎlǜ, qìngzhù jiérì huò ànzhào tèdìng xísú xíngshì de zuòfǎ | एक कानून का पालन करने, एक त्योहार मनाने या किसी विशेष रिवाज के अनुसार व्यवहार करने की प्रथा | ek kaanoon ka paalan karane, ek tyohaar manaane ya kisee vishesh rivaaj ke anusaar vyavahaar karane kee pratha | ممارسة طاعة القانون أو الاحتفال بمهرجان أو التصرف وفقًا لعرف معين | mumarasat taeat alqanun 'aw alaihtifal bimahrajan 'aw altasaruf wfqana lerf maein | The practice of obeying a law, celebrating a festival or behaving according to a particular custom | La pratique d'obéir à une loi, de célébrer un festival ou de se comporter selon une coutume |
| 135 | (对法律、 习俗的）遵守，奉行；（节日的）纪念 | (duì fǎlǜ, xísú de) zūnshǒu, fèngxíng;(jiérì de) jìniàn | （对法律，习俗的）遵守，奉行；（节日的）纪念 | (duì fǎlǜ, xísú de) zūnshǒu, fèngxíng;(jiérì de) jìniàn | (कानून के अनुसार, कस्टम) पालन, पीछा (त्योहार) स्मरणोत्सव | (kaanoon ke anusaar, kastam) paalan, peechha (tyohaar) smaranotsav | (للقانون ، والعرف) طاعة ، متابعة ؛ (مهرجان) الاحتفال | (lliqanun , walerf) taeat , mutabaeat ; (mhrjan) alaihtifal | (to the law, custom) obey, pursue; (festival) commemoration | (à la loi, coutume) obéir, poursuivre; (fête) commémoration |
| 136 | observance of the law | observance of the law | 遵守法律 | zūnshǒu fǎlǜ | कानून का पालन | kaanoon ka paalan | احترام القانون | aihtiram alqanun | Observance of the law | Respect de la loi |
| 137 | 守法 | shǒufǎ | 守法 | shǒu fǎ | अनुपालन | anupaalan | الامتثال | alaimtithal | Law-abiding | Respectueux des lois |
| 138 | a strict observance of the Sabbath | a strict observance of the Sabbath | 严格遵守安息日 | yángé zūnshǒu ānxírì | सब्त का सख्त पालन | sabt ka sakht paalan | التقيد الصارم ليوم السبت | altuqid alssarim liawm alsabt | a strict observance of the Sabbath | une stricte observance du sabbat |
| 139 | 对安息、 日的严格遵守 | duì ānxí, rì de yángé zūnshǒu | 对安息，日的严格遵守 | duì ānxí, rì de yángé zūnshǒu | आराम और दिन का सख्त पालन | aaraam aur din ka sakht paalan | التقيد الصارم للراحة واليوم | altaqayud alssarim lilrrahat walyawm | Strict observance of rest and the day | Respect strict du repos et du jour |
| 140 | 严格遵守安息日 | yángé zūnshǒu ānxírì | 严格遵守安息日 | yángé zūnshǒu ānxírì | सब्त का सख्ती से पालन करें | sabt ka sakhtee se paalan karen | مراقبة صارمة السبت | muraqabat sarimat alsabt | Strictly observe the Sabbath | Observer strictement le sabbat |
| 141 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | का विरोध | ka virodh | عارض | earid | Opposé | Opposé |
| 142 | non observance | non observance | 不遵守 | bù zūnshǒu | गैर पालन | gair paalan | غير الاحتفال | ghyr alaihtifal | Non observance | Non respect |
| 143 | an act performed as part of a religious or traditional ceremony | an act performed as part of a religious or traditional ceremony | 作为宗教或传统仪式的一部分而执行的行为 | zuòwéi zōngjiào huò chuántǒng yíshì de yībùfèn ér zhíxíng de xíngwéi | एक धार्मिक या पारंपरिक समारोह के एक भाग के रूप में किया जाने वाला कार्य | ek dhaarmik ya paaramparik samaaroh ke ek bhaag ke roop mein kiya jaane vaala kaary | الفعل الذي يؤدي كجزء من احتفال ديني أو تقليدي | alfiel aldhy yuadiy kujuz' min aihtifal diniin 'aw taqlidiin | An act performed as part of a religious or traditional ceremony | Un acte accompli dans le cadre d'une cérémonie religieuse ou traditionnelle |
| 144 | 宗教（或传统节日）的仪式 | zōngjiào (huò chuántǒng jiérì) de yíshì | 宗教（或传统节日）的仪式 | zōngjiào (huò chuántǒng jiérì) de yíshì | धार्मिक (या पारंपरिक त्योहार) समारोह | dhaarmik (ya paaramparik tyohaar) samaaroh | حفل ديني (أو مهرجان تقليدي) | hafl diniin (aw mahrajan taqlidi) | Religious (or traditional festival) ceremony | Cérémonie religieuse (ou fête traditionnelle) |
| 145 | religious observances | religious observances | 宗教仪式 | zōngjiào yíshì | धार्मिक दर्शन | dhaarmik darshan | الاحتفالات الدينية | alaihtifalat aldiynia | Religious observances | Observances religieuses |
| 146 | 宗教仪式 | zōngjiào yíshì | 宗教仪式 | zōngjiào yíshì | धार्मिक समारोह | dhaarmik samaaroh | حفل ديني | hafl dini | Religious ceremony | Cérémonie religieuse |
| 147 | observant | observant | 细心的 | xìxīn de | तेज़नज़र | tezanazar | يقظ | yaqizu | Observant | Observant |
| 148 | good at noticing things around you | good at noticing things around you | 善于注意到你周围的事情 | shànyú zhùyì dào nǐ zhōuwéi de shìqíng | अपने आसपास की चीजों को नोटिस करने में अच्छा | apane aasapaas kee cheejon ko notis karane mein achchha | جيد في ملاحظة الأشياء من حولك | jyd fi mulahazat al'ashya' min hawlik | Good at noticing things around you | Bon à remarquer les choses autour de vous |
| 149 | 善于观察沾；观察力敏锐的 | shànyú guānchá zhān; guānchá lì mǐnruì de | 善于观察沾；观察力敏锐的 | shànyú guānchá zhān; guānchá lì mǐnruì de | देखने में अच्छा | dekhane mein achchha | جيد في المراقبة | jayid fi almuraqaba | Good at observing | Bon à observer |
| 150 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | पर्याय | paryaay | مرادف | muradif | Synonym | Synonyme |
| 151 | sharp eyed | sharp eyed | 敏锐的眼睛 | mǐnruì de yǎnjīng | तीखी नजर | teekhee najar | حاد العينين | had aleaynayn | Sharp eyed | Aux yeux pointus |
| 152 | Observant walkers may see red deer dong this stretch of the road | Observant walkers may see red deer dong this stretch of the road | 细心的步行者可能会在这条路的尽头看到马鹿洞 | xìxīn de bùxíng zhě kěnéng huì zài zhè tiáo lù de jìntóu kàn dào mǎ lù dòng | प्रेक्षक पैदल चलने वालों को सड़क के इस हिस्से पर लाल हिरण का डोंग दिखाई दे सकता है | prekshak paidal chalane vaalon ko sadak ke is hisse par laal hiran ka dong dikhaee de sakata hai | قد يرى المشاهدون الملاحظون الغزلان الحمراء دونج على امتداد هذا الطريق | qad yaraa almushahidun almulahizun alghazalan alhamra' dunij ealaa aimtidad hdha altariq | Observant walkers may see red deer dong this stretch of the road | Les promeneurs observant peuvent voir le cerf rouge dong cette partie de la route |
| 153 | 观察敏锐的步行者可能在这一路段看到赤鹿 | guānchá mǐnruì de bùxíng zhě kěnéng zài zhè yī lùduàn kàn dào chìlù | 观察敏锐的步行者可能在这一路段看到赤鹿 | guānchá mǐnruì de bùxíng zhě kěnéng zài zhè yī lùduàn kàn dào chìlù | इस खंड में लाल हिरण को देखने के इच्छुक लोगों को हो सकता है | is khand mein laal hiran ko dekhane ke ichchhuk logon ko ho sakata hai | قد تلاحظ رؤية المشاة الشديدة الغزلان الأحمر في هذا القسم | qad tulahiz ruyat almushat alshadidat alghazalan al'ahmar fi hadha alqism | Observing the keen walker may see the red deer in this section | Observer le promeneur peut voir le cerf rouge dans cette section |
| 154 | how very observant of you ! | how very observant of you! | 多么细心的你！ | duōme xìxīn de nǐ! | आप की कितनी चौकस! | aap kee kitanee chaukas! | كيف ملاحظ جدا من أنت! | kayf mulahiz jiddaan min ant! | How very observant of you ! | Quel observateur de vous! |
| 155 | 你真有眼力！ | Nǐ zhēnyǒu yǎnlì! | 你真有眼力！ | Nǐ zhēnyǒu yǎnlì! | तुम सच में दृष्टि है! | tum sach mein drshti hai! | لديك حقا البصر! | ladayk haqana albusr! | You really have eyesight! | Tu as vraiment la vue! |
| 156 | careful to obey religious laws and customs | Careful to obey religious laws and customs | 注意遵守宗教法律和习俗 | Zhùyì zūnshǒu zōngjiào fǎlǜ hé xísú | धार्मिक कानूनों और रीति-रिवाजों का पालन करने के लिए सावधान | dhaarmik kaanoonon aur reeti-rivaajon ka paalan karane ke lie saavadhaan | احرص على طاعة القوانين والعادات الدينية | ahris ealaa taeat alqawanin waleaddat aldiynia | Careful to obey religious laws and customs | Attention aux lois et coutumes religieuses |
| 157 | 谨慎遵守教规和习俗的 | jǐnshèn zūnshǒu jiàoguī hé xísú de | 谨慎遵守教规和习俗的 | jǐnshèn zūnshǒu jiàoguī hé xísú de | नियमों और रीति-रिवाजों का पालन करने में सतर्क रहें | niyamon aur reeti-rivaajon ka paalan karane mein satark rahen | توخي الحذر في إطاعة القواعد والعادات | tukhi alhidhr fi 'iitaeat alqawaeid waleadat | Be cautious in obeying the rules and customs | Soyez prudent en obéissant aux règles et coutumes |
| 158 | observation | observation | 观察 | guānchá | अवलोकन | avalokan | ملاحظة | mulahaza | Observation | Observation |
| 159 | the act of watching sb/sth carefully for a period of time, especially to learn sth | the act of watching sb/sth carefully for a period of time, especially to learn sth | 在一段时间内仔细观察某人的行为，尤其是学习某物的行为 | zài yīduàn shíjiān nèi zǐxì guānchá mǒu rén de xíngwéi, yóuqí shì xuéxí mǒu wù de xíngwéi | Sb / sth को समय की अवधि के लिए ध्यान से देखने की क्रिया, विशेषकर sth सीखने के लिए | sb / sth ko samay kee avadhi ke lie dhyaan se dekhane kee kriya, visheshakar sth seekhane ke lie | فعل مشاهدة sb / sth بعناية لفترة من الوقت ، وخاصة لتعلم sth | faeal mushahadat sb / sth bieinayat lifatrat min alwaqt , wakhasatan lataelam sth | The act of watching sb/sth carefully for a period of time, especially to learn sth | Le fait de regarder sb / sth attentivement pendant un certain temps, en particulier pour apprendre qc |
| 160 | 观察；观测；监视 | guānchá; guāncè; jiānshì | 观察；观察；监视 | guānchá; guānchá; jiānshì | अवलोकन, ने पाया कि; निगरानी | avalokan, ne paaya ki; nigaraanee | الملاحظة؛ لاحظ، ومراقبة | almulahazat; lahiz,an wamuraqaba | Observation | Observation |
| 161 | Most information was collected by direct observation of the behaviour | Most information was collected by direct observation of the behaviour | 大多数信息是通过直接观察行为收集的 | dà duōshù xìnxī shì tōngguò zhíjiē guānchá xíngwéi shōují de | अधिकांश जानकारी व्यवहार के प्रत्यक्ष अवलोकन द्वारा एकत्र की गई थी | adhikaansh jaanakaaree vyavahaar ke pratyaksh avalokan dvaara ekatr kee gaee thee | تم جمع معظم المعلومات عن طريق الملاحظة المباشرة للسلوك | tama jame mezm almaelumat ean tariq almulahazat almubashirat lilsuluk | Most information was collected by direct observation of the behaviour | La plupart des informations ont été collectées par observation directe du comportement |
| 162 | 大部分信息都是通过直接观察动物的行为收集到的 | dà bùfèn xìnxī dōu shì tōngguò zhíjiē guānchá dòngwù de xíngwéi shōují dào de | 大部分信息都是通过直接观察动物的行为收集到的的 | dà bùfèn xìnxī dōu shì tōngguò zhíjiē guānchá dòngwù de xíngwéi shōují dào de de | पशुओं के व्यवहार का प्रत्यक्ष निरीक्षण करके अधिकांश जानकारी एकत्र की जाती है। | pashuon ke vyavahaar ka pratyaksh nireekshan karake adhikaansh jaanakaaree ekatr kee jaatee hai. | يتم جمع معظم المعلومات عن طريق الملاحظة المباشرة لسلوك الحيوانات. | ytmu jame mezm almaelumat ean tariq almulahazat almubashirat lisilawk alhayawanat. | Most of the information is collected by directly observing the behavior of the animals. | La plupart des informations sont collectées en observant directement le comportement des animaux. |
| 163 | results based on scientific observations | results based on scientific observations | 基于科学观察的结果 | jīyú kēxué guānchá de jiéguǒ | वैज्ञानिक टिप्पणियों के आधार पर परिणाम | vaigyaanik tippaniyon ke aadhaar par parinaam | النتائج بناء على الملاحظات العلمية | alnatayij bina'an ealaa almulahazat aleilmia | Results based on scientific observations | Résultats basés sur des observations scientifiques |
| 164 | 根据科学观测得来的结果 | gēnjù kēxué guāncè dé lái de jiéguǒ | 根据科学观察得来的结果 | gēnjù kēxué guānchá dé lái de jiéguǒ | वैज्ञानिक टिप्पणियों के आधार पर परिणाम | vaigyaanik tippaniyon ke aadhaar par parinaam | النتائج بناء على الملاحظات العلمية | alnatayij bina'an ealaa almulahazat aleilmia | Results based on scientific observations | Résultats basés sur des observations scientifiques |
| 165 | 基于科学观察的结果 | jīyú kēxué guānchá de jiéguǒ | 基于科学观察的结果 | jīyú kēxué guānchá de jiéguǒ | वैज्ञानिक टिप्पणियों के आधार पर परिणाम | vaigyaanik tippaniyon ke aadhaar par parinaam | النتائج بناء على الملاحظات العلمية | alnatayij bina'an ealaa almulahazat aleilmia | Results based on scientific observations | Résultats basés sur des observations scientifiques |
| 166 | we managed to escape observation ( we were not seen) | we managed to escape observation (we were not seen) | 我们设法逃避了观察（我们没有被看到） | wǒmen shèfǎ táobìle guānchá (wǒmen méiyǒu bèi kàn dào) | हम अवलोकन से बचने में कामयाब रहे (हमें देखा नहीं गया) | ham avalokan se bachane mein kaamayaab rahe (hamen dekha nahin gaya) | تمكنا من الهروب من الملاحظة (لم نرَ) | tamakanna min alhurub min almulahaza (lm nra) | We managed to escape observation ( we were not seen) | Nous avons réussi à échapper à l'observation (nous n'avons pas été vus) |
| 167 | 我们设法 避开了人们的注意 | wǒmen shèfǎ bì kāile rénmen de zhùyì | 我们致力于避开了人们的注意 | wǒmen zhìlì yú bì kāile rénmen de zhùyì | हम लोगों के ध्यान से बचने में कामयाब रहे | ham logon ke dhyaan se bachane mein kaamayaab rahe | تمكنا من تجنب انتباه الناس | tmkana min tajanub aintibah alnaas | We managed to avoid people’s attention | Nous avons réussi à éviter l’attention des gens |
| 168 | 我们设法逃脱了观察（我们没有被看到） | wǒmen shèfǎ táotuōle guānchá (wǒmen méiyǒu bèi kàn dào) | 我们进行逃脱了观察（我们没有被看到） | wǒmen jìnxíng táotuōle guānchá (wǒmen méiyǒu bèi kàn dào) | हम अवलोकन से बचने में कामयाब रहे (हमें देखा नहीं गया) | ham avalokan se bachane mein kaamayaab rahe (hamen dekha nahin gaya) | تمكنا من الهرب من الملاحظة (لم نرَ) | tamakanna min alharab min almulahaza (lm nra) | We managed to escape the observation (we have not been seen) | Nous avons réussi à échapper à l'observation (nous n'avons pas été vu) |
| 169 | The suspect is being kept under observation (watched closely by the police). | The suspect is being kept under observation (watched closely by the police). | 犯罪嫌疑人一直受到监视（警方严密监视）。 | fànzuì xiányí rén yīzhí shòudào jiānshì (jǐngfāng yánmì jiānshì). | संदिग्ध को निगरानी में रखा गया है (पुलिस द्वारा बारीकी से देखा गया)। | sandigdh ko nigaraanee mein rakha gaya hai (pulis dvaara baareekee se dekha gaya). | يظل المشتبه به تحت الملاحظة (تراقبه الشرطة عن كثب). | yazalu almushtabah bih taht almulahaza (traqibih alshurtat ean kathb). | The suspect is being kept under observation (watched closely by the police). | Le suspect est surveillé (surveillé de près par la police). |
| 170 | 嫌疑人正受到监视 | Xiányí rén zhèng shòudào jiānshì | 嫌疑人正受到监视 | Xiányí rén zhèng shòudào jiānshì | संदिग्ध पर नजर रखी जा रही है | sandigdh par najar rakhee ja rahee hai | تتم مراقبة المشتبه به | tatimu muraqabat almushtabah bih | The suspect is being monitored | Le suspect est surveillé |
| 171 | She has outstanding powers of observation ( the ability to notice things around her) | She has outstanding powers of observation (the ability to notice things around her) | 她具有出色的观察力（能够注意到周围的事物） | tā jùyǒu chūsè de guānchá lì (nénggòu zhùyì dào zhōuwéi de shìwù) | उसके पास अवलोकन की उत्कृष्ट शक्तियां हैं (उसके आसपास चीजों को नोटिस करने की क्षमता) | usake paas avalokan kee utkrsht shaktiyaan hain (usake aasapaas cheejon ko notis karane kee kshamata) | لديها صلاحيات بارزة في الملاحظة (القدرة على ملاحظة الأشياء من حولها) | ladayha salahiat barizat fi almulahaza (alqudrat ealaa mulahazat al'ashya' min hawlha) | She has outstanding powers of observation (the ability to notice things around her) | Elle a des pouvoirs d'observation remarquables (la capacité de remarquer des choses autour d'elle) |
| 172 | 她有超人的观察力 | tā yǒu chāorén de guānchá lì | 她有超人的观察力 | tā yǒu chāorén de guānchá lì | उसका अलौकिक अवलोकन है | usaka alaukik avalokan hai | لديها ملاحظة خارقة | ladayha mulahazat khariqa | She has superhuman observation | Elle a l'observation surhumaine |
| 173 | an observation post/tower ( a place from where sb, especially an enemy, can be watched) | an observation post/tower (a place from where sb, especially an enemy, can be watched) | 观察哨/塔楼（可以监视某人，特别是敌人的地方） | guāncháshào/tǎlóu (kěyǐ jiānshì mǒu rén, tèbié shì dírén dì dìfāng) | एक अवलोकन पोस्ट / टॉवर (एक जगह जहां से sb, विशेष रूप से एक दुश्मन, देखा जा सकता है) | ek avalokan post / tovar (ek jagah jahaan se sb, vishesh roop se ek dushman, dekha ja sakata hai) | نقطة مراقبة / برج (مكان يمكن من خلاله مشاهدة sb ، خاصة العدو) | nuqtat muraqabatan / burj (mkan yumkin min khilalih mushahadat sb , khasatan aleudw) | An observation post/tower ( a place from where sb, especially an enemy, can be watched) | Un poste d'observation / une tour (un endroit d'où l'on peut observer qn, surtout un ennemi) |
| 174 | 瞭望哨/塔 | liàowàng shào/tǎ | 瞭望哨/塔 | liàowàng shào/tǎ | लुकआउट / टॉवर | lukaut / tovar | نقاط مراقبة / برج | niqat muraqabat / burj | Lookout/tower | Belvédère / tour |
| 175 | 〜(about/on sth) a comment, especially based on sth you have seen，heard or read | 〜(about/on sth) a comment, especially based on sth you have seen,heard or read | 〜（关于某事）评论，特别是根据您所看到，听到或阅读的某事 | 〜(guānyú mǒu shì) pínglùn, tèbié shì gēnjù nín suǒ kàn dào, tīng dào huò yuèdú de mǒu shì | ~ (लगभग / sth पर) एक टिप्पणी, विशेष रूप से sth के आधार पर आपने देखा, सुना या पढ़ा है | ~ (lagabhag / sth par) ek tippanee, vishesh roop se sth ke aadhaar par aapane dekha, suna ya padha hai | ~ (حول / على sth) تعليق ، لا سيما بناءً على sth الذي شاهدته أو سمعته أو قرأته | ~ (hwl / ealaa sth) taeliq , la syma bna'an ealaa sth aldhy shahadath 'aw sumeatih 'aw qaratuh | ~(about/on sth) a comment, especially based on sth you have seen,heard or read | ~ (à propos / sur qch) un commentaire, particulièrement basé sur ce que vous avez vu, entendu ou lu |
| 176 | (尤指据和见、所闻、所读而作的）评也 | (yóu zhǐ jù hé jiàn, suǒ wén, suǒ dú ér zuò de) píng yě | （尤指据和见，所闻，所读而作的）评也 | (yóu zhǐ jù hé jiàn, suǒ wén, suǒ dú ér zuò de) píng yě | (विशेषकर वह जो देखता है, सुनता है, पढ़ता है, उसके अनुसार) | (visheshakar vah jo dekhata hai, sunata hai, padhata hai, usake anusaar) | (خاصة وفقًا لما يراه ، يسمع ، يقرأ) | (khaasat wfqana lamaa yarah , yasmae , yaqra) | (especially according to what he sees, hears, reads) | (surtout selon ce qu'il voit, entend, lit) |
| 177 | 〜（关于某事）评论，特别是根据您所看到，听到或阅读的某事 | 〜(guānyú mǒu shì) pínglùn, tèbié shì gēnjù nín suǒ kàn dào, tīng dào huò yuèdú de mǒu shì | 〜（关于某事）评论，特别是根据您所看到，听到或阅读的某事 | 〜(guānyú mǒu shì) pínglùn, tèbié shì gēnjù nín suǒ kàn dào, tīng dào huò yuèdú de mǒu shì | ~ (कुछ के बारे में) टिप्पणी, विशेष रूप से आप जो देखते हैं, सुनते या पढ़ते हैं, उसके आधार पर | ~ (kuchh ke baare mein) tippanee, vishesh roop se aap jo dekhate hain, sunate ya padhate hain, usake aadhaar par | ~ (حول شيء ما) تعليقات ، خاصة بناءً على ما تراه أو تسمعه أو تقرأه | ~ (hwal shay' ma) taeliqat , khasatan bna'an ealaa ma tarah 'aw tasmaeuh 'aw tqrah | ~ (about something) comments, especially based on what you see, hear or read | ~ (à propos de quelque chose) des commentaires, en particulier basés sur ce que vous voyez, entendez ou lisez |
| 178 | synonym remark | synonym remark | 同义词备注 | tóngyìcí bèizhù | पर्यायवाची टिप्पणी | paryaayavaachee tippanee | ملاحظة مرادفة | mulahazat muradafa | Synonym remark | Remarque synonyme |
| 179 | He began by making a /ew genera! observations about the report. | He began by making a/ew genera! Observations about the report. | 他从制造/ ew属开始！关于报告的意见。 | tā cóng zhìzào/ ew shǔ kāishǐ! Guānyú bàogào de yìjiàn. | उन्होंने रिपोर्ट के बारे में / ew पीढ़ी बनाने के लिए शुरुआत की! | unhonne riport ke baare mein / aiw peedhee banaane ke lie shuruaat kee! | لقد بدأ بكتابة ملاحظات عامة حول التقرير. | laqad bada bikitabat mulahazat eamat hawl altaqrir. | He began by making a /ew genera! observations about the report. | Il a commencé par faire quelques remarques sur le rapport. |
| 180 | 开头他先对这个报告作了几点概括性的评论 | Kāitóu tā xiān duì zhège bàogào zuòle jǐ diǎn gài guā xìng de pínglùn | 最初他先对这个报告作了几次概括性的评论 | Zuìchū tā xiān duì zhège bàogào zuòle jǐ cì gài guā xìng de pínglùn | शुरुआत में, उन्होंने इस रिपोर्ट पर कुछ सामान्य टिप्पणियां कीं। | shuruaat mein, unhonne is riport par kuchh saamaany tippaniyaan keen. | في البداية ، قدم بعض التعليقات العامة على هذا التقرير. | fi albidayat , qadam bed altaeliqat aleamat ealaa hadha altaqriri. | At the beginning, he made some general comments on this report. | Au début, il a formulé des commentaires généraux sur ce rapport. |
| 181 | She has some interesting observations on possible future developments | She has some interesting observations on possible future developments | 她对未来可能的发展有一些有趣的观察 | tā duì wèilái kěnéng de fǎ zhǎn yǒu yīxiē yǒuqù de guānchá | भविष्य के संभावित घटनाक्रमों पर उसकी कुछ दिलचस्प टिप्पणियां हैं | bhavishy ke sambhaavit ghatanaakramon par usakee kuchh dilachasp tippaniyaan hain | لديها بعض الملاحظات المثيرة للاهتمام حول التطورات المستقبلية المحتملة | ladayha bed almulahazat almuthirat lilaihtimam hawl altatawurat almustaqbaliat almuhtamala | She has some interesting observations on possible future developments | Elle a des observations intéressantes sur les développements futurs possibles |
| 182 | 她对未来发展的可能性有一些饶有兴味的论述 | tā duì wèilái fāzhǎn de kěnéng xìng yǒu yīxiē ráo yǒu xìngwèi dì lùnshù | 她对未来发展的可能有一些饶有兴味的预先 | tā duì wèilái fāzhǎn de kěnéng yǒu yīxiē ráo yǒu xìngwèi de yùxiān | भविष्य के विकास की संभावनाओं के बारे में उसकी कुछ दिलचस्प चर्चाएँ हैं। | bhavishy ke vikaas kee sambhaavanaon ke baare mein usakee kuchh dilachasp charchaen hain. | لديها بعض المناقشات المثيرة للاهتمام حول إمكانيات التنمية المستقبلية. | ladayha bed almunaqashat almathirat lilaihtimam hawl 'iimkaniat altanmiat almustaqbaliati. | She has some interesting discussions about the possibilities of future development. | Elle a des discussions intéressantes sur les possibilités de développement futur. |
| 183 | note at | note at | 不吃 | bù chī | पर ध्यान दें | par dhyaan den | ملاحظة في | mulahazat fi | Note at | Note à |
| 184 | statement | statement | 声明 | shēngmíng | कथन | kathan | بيان | bayan | Statement | Déclaration |
| 185 | observation car | observation car | 观察车 | guānchá chē | अवलोकन कार | avalokan kaar | سيارة مراقبة | sayarat muraqaba | Observation car | Voiture d'observation |
| 186 | a coach/car on a train with large windows, designed to give passengers a good view of the passing landscape | a coach/car on a train with large windows, designed to give passengers a good view of the passing landscape | 带有大窗户的火车上的长途汽车/小汽车，旨在为乘客提供过往风景的良好视野 | dài yǒu dà chuānghù de huǒchē shàng de chángtú qìchē/xiǎo qìchē, zhǐ zài wèi chéngkè tígōng guòwǎng fēngjǐng de liánghǎo shìyě | बड़ी खिड़कियों वाली ट्रेन में एक कोच / कार, जिसे यात्रियों को पासिंग परिदृश्य का अच्छा दृश्य देने के लिए डिज़ाइन किया गया है | badee khidakiyon vaalee tren mein ek koch / kaar, jise yaatriyon ko paasing paridrshy ka achchha drshy dene ke lie dizain kiya gaya hai | حافلة / سيارة على متن قطار مع نوافذ كبيرة ، مصممة لإعطاء الركاب رؤية جيدة للمشهد الطبيعي | hafilat / sayarat ealaa matn qitar mae nuafidh kabirat , musamimatan li'iieta' alrukkab ruyatan jayidatan lilmashhad altabieii | a coach/car on a train with large windows, designed to give passengers a good view of the passing landscape | un autocar dans un train avec de grandes fenêtres, conçu pour donner aux passagers une bonne vue du paysage qui passe |
| 187 | 观光车厢，游览车厢（火车车厢，有大窗） | guānguāng chēxiāng, yóulǎn chēxiāng (huǒchē chēxiāng, yǒu dà chuāng) | 观光车厢，游览车厢（火车车厢，有大窗） | guānguāng chēxiāng, yóulǎn chēxiāng (huǒchē chēxiāng, yǒu dà chuāng) | पर्यटन स्थलों का भ्रमण कारें, टूर कारें (ट्रेन कारें, बड़ी खिड़कियां) | paryatan sthalon ka bhraman kaaren, toor kaaren (tren kaaren, badee khidakiyaan) | السيارات السياحية ، السيارات السياحية (سيارات القطارات ، النوافذ الكبيرة) | alsayarat alsiyahiat , alsayarat alsiyahia (syarat alqitarat , alnawafidh alkabira) | Sightseeing cars, tour cars (train cars, big windows) | Voitures de tourisme, voitures de tourisme (voitures de train, grandes fenêtres) |
| 188 | observatory | observatory | 天文台 | tiānwéntái | बेधशाला | bedhashaala | مرقب | muraqab | Observatory | Observatoire |
| 189 | observatories a special building from which scientists watch the stars, the weather, etc. | observatories a special building from which scientists watch the stars, the weather, etc. | 天文台是一幢特殊的建筑，科学家可以从那里观看星空，天气等。 | tiānwéntái shì yī chuáng tèshū de jiànzhú, kēxuéjiā kěyǐ cóng nàlǐ guānkàn xīngkōng, tiānqì děng. | वेधशालाएँ एक विशेष इमारत जिसमें से वैज्ञानिक तारों, मौसम आदि को देखते हैं। | vedhashaalaen ek vishesh imaarat jisamen se vaigyaanik taaron, mausam aadi ko dekhate hain. | المراصد عبارة عن مبنى خاص يشاهد منه العلماء النجوم والطقس وما إلى ذلك. | almurasid eibarat ean mabnaa khasin yushahid minh aleulama' alnujum waltiqs wama 'iilaa dhalik. | Observatories a special building from which scientists watch the stars, the weather, etc. | Observatoires un bâtiment spécial à partir duquel les scientifiques observent les étoiles, la météo, etc. |
| 190 | 天文台；天文观测站；气象台 | Tiānwéntái; tiānwén guāncè zhàn; qìxiàngtái | 天文台；天文观测站；气象台 | Tiānwéntái; tiānwén guāncè zhàn; qìxiàngtái | वेधशाला; खगोलीय वेधशाला; मौसम संबंधी वेधशाला | vedhashaala; khagoleey vedhashaala; mausam sambandhee vedhashaala | مرصد ؛ مرصد فلكي ؛ مرصد أرصاد جوية | mirsad ; mirsad falakiin ; mirsad 'arsad jawiya | Observatory; astronomical observatory; meteorological observatory | Observatoire, observatoire astronomique, observatoire météorologique |
| 191 | observe | observe | 观察 | guānchá | निरीक्षण | nireekshan | لاحظ | lahaz | Observe | Observer |
| 192 | (not used in the progressive tenses | (not used in the progressive tenses | （不用于渐进式时态 | (bùyòng yú jiànjìn shì shí tài | (प्रगतिशील काल में उपयोग नहीं किया गया | (pragatisheel kaal mein upayog nahin kiya gaya | (لا تستخدم في الأزمنة التقدمية | (la tustakhdam fi al'azminat altaqadumia | (not used in the progressive tenses | (non utilisé dans les temps progressifs |
| 193 | 不用于进行时)(formal) | bùyòng yú jìnxíng shí)(formal) | 不适用进行时）（正式） | bù shìyòng jìnxíng shí)(zhèngshì) | उपयोग नहीं किया जाता है जब (औपचारिक) | upayog nahin kiya jaata hai jab (aupachaarik) | لا تستخدم عندما) (رسمي) | la tastakhdim eindama) (rsami) | Not used when) (formal) | Non utilisé quand) (formel) |
| 194 | to see or notice sb/sth | to see or notice sb/sth | 看到或注意到某人 | kàn dào huò zhùyì dào mǒu rén | Sb / sth को देखने या नोटिस करने के लिए | sb / sth ko dekhane ya notis karane ke lie | لرؤية أو ملاحظة sb / sth | liruyatan 'aw mulahazat sb / sth | To see or notice sb/sth | Pour voir ou remarquer qc / qc |
| 195 | 看到；往意到；观察到 | kàn dào; wǎng yì dào; guānchá dào | 看到；往意到；观察到 | kàn dào; wǎng yì dào; guānchá dào | देखें, इटली के लिए जाना; मनाया | dekhen, italee ke lie jaana; manaaya | انظر؛ الذهاب إلى إيطاليا؛ لاحظ | anzr; aldhahab 'iilaa 'iitalia; lahaz | See; | Voir; |
| 196 | Have you observed any changes lately? | Have you observed any changes lately? | 您最近有观察到任何变化吗？ | nín zuìjìn yǒu guānchá dào rènhé biànhuà ma? | क्या आपने हाल ही में कोई परिवर्तन देखा है? | kya aapane haal hee mein koee parivartan dekha hai? | هل لاحظت أي تغييرات في الآونة الأخيرة؟ | hal lahazt 'ayu taghyirat fi alawinat al'akhira? | Have you observed any changes lately? | Avez-vous observé des changements récemment? |
| 197 | 最近你注意到什么变化每有？ | Zuìjìn nǐ zhùyì dào shénme biànhuà měi yǒu? | 最近你注意到什么变化每有？ | Zuìjìn nǐ zhùyì dào shénme biànhuà měi yǒu? | आपने हाल ही में क्या बदलाव देखे हैं? | aapane haal hee mein kya badalaav dekhe hain? | ما التغييرات التي لاحظتها مؤخرًا؟ | ma altaghyirat alty lahazatuha mwkhrana? | What changes have you noticed recently? | Quels changements avez-vous remarqués récemment? |
| 198 | 您最近有观察到任何变化吗？ | Nín zuìjìn yǒu guānchá dào rènhé biànhuà ma? | 您最近有观察到任何变化吗？ | Nín zuìjìn yǒu guānchá dào rènhé biànhuà ma? | क्या आपने हाल ही में कोई परिवर्तन देखा है? | kya aapane haal hee mein koee parivartan dekha hai? | هل لاحظت أي تغييرات في الآونة الأخيرة؟ | hal lahazt 'ayu taghyirat fi alawinat al'akhira? | Have you observed any changes recently? | Avez-vous observé des changements récemment? |
| 199 | all the characters in the novel are closely observed ( seem like people in real life) | All the characters in the novel are closely observed (seem like people in real life) | 小说中的所有人物都被严密观察（看起来像现实生活中的人） | Xiǎoshuō zhōng de suǒyǒurénwù dōu bèi yánmì guānchá (kàn qǐlái xiàng xiànshí shēnghuó zhōng de rén) | उपन्यास के सभी पात्र बारीकी से देखे गए हैं (वास्तविक जीवन में लोगों की तरह देखें) | upanyaas ke sabhee paatr baareekee se dekhe gae hain (vaastavik jeevan mein logon kee tarah dekhen) | تتم ملاحظة جميع الشخصيات في الرواية عن كثب (انظر مثل الأشخاص في الحياة الحقيقية) | tatimu mulahazat jmye alshakhsiat fi alriwayat ean kathab (anzur mithl al'ashkhas fi alhayat alhaqiqia) | All the characters in the novel are closely observed (see like people in real life) | Tous les personnages du roman sont observés de près (voir comme des gens dans la vie réelle) |
| 200 | 小说中的人物'个个栩栩如生 | xiǎoshuō zhōng de rénwù'gè gè xǔxǔrúshēng | 小说中的人物'个个栩栩如生 | xiǎoshuō zhōng de rénwù'gè gè xǔxǔrúshēng | उपन्यास में पात्र सभी ज्वलंत हैं। | upanyaas mein paatr sabhee jvalant hain. | الشخصيات في الرواية كلها حية. | alshakhsiat fi alrawayat klha hiatun. | The characters in the novel are all vivid. | Les personnages du roman sont tous vivants. |
| 201 | the police observed a man enter the bank | the police observed a man enter the bank | 警察看到一个人进入银行 | jǐngchá kàn dào yīgè rén jìnrù yínháng | पुलिस ने एक व्यक्ति को बैंक में प्रवेश करते हुए देखा | pulis ne ek vyakti ko baink mein pravesh karate hue dekha | لاحظت الشرطة رجلاً يدخل البنك | lahazat alshurtat rjlaan yadkhul albank | The police observed a man enter the bank | La police a vu un homme entrer dans la banque |
| 202 | 警察注意到一个男人走进了银行 | jǐngchá zhùyì dào yīgè nánrén zǒu jìnle yínháng | 警察注意到一个男人走进了银行 | jǐngchá zhùyì dào yīgè nánrén zǒu jìnle yínháng | पुलिस ने एक व्यक्ति को बैंक में जाते देखा | pulis ne ek vyakti ko baink mein jaate dekha | لاحظت الشرطة رجلاً يمشي في البنك | lahazat alshurtat rjlaan yamshi fi albank | The police noticed a man walking into the bank | La police a remarqué un homme qui se dirigeait vers la banque |
| 203 | They observed him entering the bank | They observed him entering the bank | 他们观察到他进入银行 | tāmen guānchá dào tā jìnrù yínháng | उन्होंने उसे बैंक में प्रवेश करते हुए देखा | unhonne use baink mein pravesh karate hue dekha | لاحظوه يدخل البنك | lahizuh yadkhul albank | They observed him entering the bank | Ils l'ont vu entrer dans la banque |
| 204 | 他们看见他走进银行 | tāmen kànjiàn tā zǒu jìn yínháng | 他们看见他走进银行 | tāmen kànjiàn tā zǒu jìn yínháng | उन्होंने उसे बैंक में जाते देखा | unhonne use baink mein jaate dekha | رأوه يمشي في البنك | ra'awh yamshi fi albank | They saw him walking into the bank | Ils l'ont vu entrer dans la banque |
| 205 | She observed that all the chairs were already occupied | She observed that all the chairs were already occupied | 她观察到所有椅子都已被占用 | tā guānchá dào suǒyǒu yǐzi dōu yǐ bèi zhànyòng | उसने देखा कि सभी कुर्सियों पर पहले से ही कब्जा था | usane dekha ki sabhee kursiyon par pahale se hee kabja tha | لاحظت أن جميع الكراسي كانت مشغولة بالفعل | lahazt 'ana jmye alkarasi kanat mashghulatan balfel | She observed that all the chairs were already occupied | Elle a observé que toutes les chaises étaient déjà occupées |
| 206 | 她发现所有的椅子都有人坐了 | tā fāxiàn suǒyǒu de yǐzi dōu yǒurén zuòle | 她发现所有的椅子都有人坐了 | tā fāxiàn suǒyǒu de yǐzi dōu yǒurén zuòle | उसने पाया कि सभी कुर्सियाँ बैठी थीं। | usane paaya ki sabhee kursiyaan baithee theen. | وجدت أن جميع الكراسي كانت جالسة. | wajadat 'an jmye alkarasii kanat jalisat. | She found that all the chairs were sitting. | Elle a constaté que toutes les chaises étaient assises. |
| 207 | 她观察到所有椅子都已被占用 | tā guānchá dào suǒyǒu yǐzi dōu yǐ bèi zhànyòng | 她观察到所有椅子都已被占用 | tā guānchá dào suǒyǒu yǐzi dōu yǐ bèi zhànyòng | उसने देखा कि सभी कुर्सियाँ कब्जे में थीं। | usane dekha ki sabhee kursiyaan kabje mein theen. | لاحظت أن جميع الكراسي كانت مشغولة. | lahazat 'an jmye alkarasii kanat mashghulatun. | She observed that all the chairs were occupied. | Elle a observé que toutes les chaises étaient occupées. |
| 208 | He was observed to follow her closely | He was observed to follow her closely | 观察到他紧跟着她 | guānchá dào tā jǐn gēnzhe tā | उसे बारीकी से पालन करने के लिए मनाया गया | use baareekee se paalan karane ke lie manaaya gaya | لوحظ أن يتابعها عن كثب | luhiz 'an yutabieaha ean kathab | He was observed to follow her closely | On l'a vu la suivre de près |
| 209 | 有人看到他紧跟着她 | yǒurén kàn dào tā jǐn gēnzhe tā | 有人看到他紧跟着她 | yǒu rén kàn dào tā jǐn gēnzhe tā | किसी ने उसे अपने पीछे आते देखा | kisee ne use apane peechhe aate dekha | شخص ما رآه يتبعها | shakhs ma rah yatbaeuha | Someone saw him follow her | Quelqu'un l'a vu la suivre |
| 210 | 观察到他紧跟着她 | guānchá dào tā jǐn gēnzhe tā | 观察到他紧跟着她 | guānchá dào tā jǐn gēnzhe tā | देखा कि वह उसके पीछे गया | dekha ki vah usake peechhe gaya | لاحظ أنه تابعها | lahaz 'anah tabaeaha | Observed that he followed her | Observé qu'il la suivait |
| 211 | This pattern is only used in the passive. | This pattern is only used in the passive. | 此模式仅用于被动模式。 | cǐ móshì jǐn yòng yú bèidòng móshì. | इस पैटर्न का उपयोग केवल पैसिव में किया जाता है। | is paitarn ka upayog keval paisiv mein kiya jaata hai. | يستخدم هذا النمط فقط في المبني للمجهول. | yustakhdam hdha alnamat faqat fi almabni lilmajhul. | This pattern is only used in the passive. | Ce modèle n'est utilisé que dans le passif. |
| 212 | 此句型仅用于被动语态 | Cǐ jù xíng jǐn yòng yú bèidòng yǔ tài | 此句型仅用于被动语态 | Cǐ jù xíng jǐn yòng yú bèidòng yǔ tài | यह वाक्य पैटर्न केवल निष्क्रिय आवाज के लिए उपयोग किया जाता है | yah vaaky paitarn keval nishkriy aavaaj ke lie upayog kiya jaata hai | يستخدم هذا النمط الجملة فقط للصوت السلبي | yustakhdam hdha alnamat aljumlat faqat lilsawt alsalbii | This sentence pattern is only used for passive voice | Ce modèle de phrase est utilisé uniquement pour la voix passive |
| 213 | note at | note at | 不吃 | bù chī | पर ध्यान दें | par dhyaan den | ملاحظة في | mlahizat fi | Note at | Note à |
| 214 | comment | comment | 评论 | pínglùn | टिप्पणी | tippanee | تعليق | taeliq | Comment | Commentaire |
| 215 | notice | notice | 注意 | zhùyì | नोटिस | notis | إشعار | 'iishear | Notice | Avis |
| 216 | to watch sb/sth carefully, especially to learn more about them | to watch sb/sth carefully, especially to learn more about them | 仔细观看某事，尤其是要了解更多 | zǐxì guānkàn mǒu shì, yóuqí shì yào liǎojiě gèng duō | Sb / sth को ध्यान से देखने के लिए, विशेष रूप से उनके बारे में अधिक जानने के लिए | sb / sth ko dhyaan se dekhane ke lie, vishesh roop se unake baare mein adhik jaanane ke lie | لمشاهدة sb / sth بعناية ، خاصة لمعرفة المزيد عنها | limushahadat sb / sth bieinayat , khasat limaerifat almazid eanha | To watch sb/sth carefully, especially to learn more about them | Regarder attentivement qc / qn, surtout pour en savoir plus sur eux |
| 217 | 观察；注视；监地 | guānchá; zhùshì; jiān de | 观察；注视；监地 | guānchá; zhùshì; jiān de | अवलोकन; टकटकी; निगरानी | avalokan; takatakee; nigaraanee | الملاحظة؛ نظرة، مراقبة | almulahzat; nazarat, muraqabatan | Observe | Observer |
| 218 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | पर्याय | paryaay | مرادف | muradif | Synonym | Synonyme |
| 219 | monitor | monitor | 监控 | jiānkòng | मॉनिटर | monitar | رصد | rasd | Monitor | Moniteur |
| 220 | I felt he was observing everything I did | I felt he was observing everything I did | 我觉得他在观察我所做的一切 | wǒ juédé tā zài guānchá wǒ suǒ zuò de yīqiè | मुझे लगा कि वह मेरी हर बात का पालन कर रहा है | mujhe laga ki vah meree har baat ka paalan kar raha hai | شعرت أنه كان يراقب كل ما فعلته | shaeart 'anah kan yuraqib kl ma faealtuh | I felt he was observing everything I did | Je sentais qu'il observait tout ce que je faisais |
| 221 | 我觉得他正在观着我做的每一件事 | wǒ juédé tā zhèngzài guānzhe wǒ zuò de měi yī jiàn shì | 我觉得他正在观着我做的每一件事 | wǒ juédé tā zhèngzài guānzhe wǒ zuò de měi yī jiàn shì | मुझे लगता है कि वह सब कुछ देख रहा है जो मैं करता हूं। | mujhe lagata hai ki vah sab kuchh dekh raha hai jo main karata hoon. | أعتقد أنه يراقب كل ما أفعله. | 'aetaqid 'anah yuraqib kla ma 'afealah. | I think he is watching everything I do. | Je pense qu'il surveille tout ce que je fais. |
| 222 | 我觉得他在观察我所做的一切 | wǒ juédé tā zài guānchá wǒ suǒ zuò de yīqiè | 我觉得他在观察我从事的一切 | wǒ juédé tā zài guānchá wǒ cóngshì de yīqiè | मुझे लगता है कि वह मेरे द्वारा की गई हर चीज का अवलोकन कर रहा है। | mujhe lagata hai ki vah mere dvaara kee gaee har cheej ka avalokan kar raha hai. | أعتقد أنه يراقب كل شيء قمت به. | 'aetaqid 'anah yuraqib kula shay' qumt bih. | I think he is observing everything I have done. | Je pense qu'il observe tout ce que j'ai fait. |
| 223 | the patients were observed over a period of several months | the patients were observed over a period of several months | 在几个月的时间内对患者进行了观察 | zài jǐ gè yuè de shíjiān nèi duì huànzhě jìnxíngle guānchá | रोगियों को कई महीनों की अवधि में देखा गया था | rogiyon ko kaee maheenon kee avadhi mein dekha gaya tha | وقد لوحظ المرضى على مدى عدة أشهر | waqad luhiz almardaa ealaa madaa edt 'ashhur | The patients were observed over a period of several months | Les patients ont été observés pendant plusieurs mois |
| 224 | 这些病人被观察了数月之久 | zhèxiē bìngrén bèi guānchále shù yuè zhī jiǔ | 这些病人被观察了数月之久 | zhèxiē bìngrén bèi guānchále shù yuè zhī jiǔ | इन रोगियों को कई महीनों तक देखा गया है | in rogiyon ko kaee maheenon tak dekha gaya hai | وقد لوحظ هؤلاء المرضى لعدة أشهر | waqad luhiz hula' almardaa laedt 'ashhur | These patients have been observed for several months | Ces patients sont observés depuis plusieurs mois |
| 225 | 在几个月的时间内对患者进行了观察 | zài jǐ gè yuè de shíjiān nèi duì huànzhě jìnxíngle guānchá | 在每月的时序对患者进行了观察 | zài měi yuè de shíxù duì huànzhě jìnxíngle guānchá | कई महीनों की अवधि में रोगी का अवलोकन किया | kaee maheenon kee avadhi mein rogee ka avalokan kiya | لاحظ المريض على مدى عدة أشهر | lahaz almarid ealaa madaa edt 'ashhur | Observed the patient over a period of several months | Observé le patient pendant plusieurs mois |
| 226 | they observed how the parts of the machine fitted together | they observed how the parts of the machine fitted together | 他们观察了机器的各个部分如何装配在一起 | tāmen guānchále jīqì de gège bùfèn rúhé zhuāngpèi zài yīqǐ | उन्होंने देखा कि मशीन के हिस्से एक साथ कैसे फिट होते हैं | unhonne dekha ki masheen ke hisse ek saath kaise phit hote hain | لاحظوا كيف يتم تركيب أجزاء الجهاز معًا | lahazuu kayf ytmu tarkib 'ajza' aljihaz meana | They observed how the parts of the machine fitted together | Ils ont observé comment les pièces de la machine s'emboîtaient |
| 227 | 他们观看了机器零件的组装过程 | tāmen guānkànle jīqì língjiàn de zǔzhuāng guòchéng | 他们观看了机器零件的组装过程 | tāmen guānkànle jīqì língjiàn de zǔzhuāng guòchéng | उन्होंने मशीन के पुर्ज़ों की असेंबली प्रक्रिया को देखा | unhonne masheen ke purzon kee asembalee prakriya ko dekha | شاهدوا عملية تجميع أجزاء الجهاز | shahaduu eamaliat tajmie 'ajza' aljihaz | They watched the assembly process of the machine parts | Ils ont surveillé le processus d'assemblage des pièces de la machine |
| 228 | He observes keenly, but says little | He observes keenly, but says little | 他敏锐地观察，却很少说话 | tā mǐnruì de guānchá, què hěn shǎo shuōhuà | वह उत्सुकता से देखता है, लेकिन थोड़ा कहता है | vah utsukata se dekhata hai, lekin thoda kahata hai | يلاحظ بحماس ، لكنه لا يقول شيئًا | yulahiz bihamas , lakunah la yaqul shyyana | He observes keenly, but says little | Il observe attentivement, mais dit peu |
| 229 | 他观察敏锐，但言语寥寥 | tā guānchá mǐnruì, dàn yányǔ liáoliáo | 他观察敏锐，但言语寥寥 | tā guānchá mǐnruì, dàn yányǔ liáoliáo | वह उत्सुकता देखता है, लेकिन शब्द ness हैं | vah utsukata dekhata hai, lekin shabd naiss hain | يلاحظ الحرص ، ولكن الكلمات هي 寥寥 | yulahiz alhirs , walakun alkalimat hi liao liao | He observes keenness, but the words are 寥寥 | Il observe l'acuité, mais les mots sont |
| 230 | o note | o note | 注意 | zhùyì | ओ नोट | o not | يا ملاحظة | ya mulahaza | o note | o note |
| 231 | at look | at look | 看 | kàn | नजर में | najar mein | في نظرة | fi nazra | At look | Au regard |
| 232 | (formal/) to make a remark | (formal/) to make a remark | （正式/）发表评论 | (zhèngshì/) fābiǎo pínglùn | (औपचारिक /) टिप्पणी करने के लिए | (aupachaarik /) tippanee karane ke lie | (رسمي /) لتقديم ملاحظة | (rsmi /) litaqdim mulahaza | (formal/) to make a remark | (formel /) pour faire une remarque |
| 233 | 说话；评论 | shuōhuà; pínglùn | 说话；评论 | shuōhuà; pínglùn | बोलो, टिप्पणियाँ | bolo, tippaniyaan | الكلام؛ تعليقات | alklam; taeliqat | Speak | Parler |
| 234 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | पर्याय | paryaay | مرادف | muradif | Synonym | Synonyme |
| 235 | comment | comment | 评论 | pínglùn | टिप्पणी | tippanee | تعليق | taeliq | Comment | Commentaire |
| 236 | She observed that it was getting late | She observed that it was getting late | 她发现天色已晚 | tā fāxiàn tiānsè yǐ wǎn | उसने देखा कि देर हो चुकी थी | usane dekha ki der ho chukee thee | لاحظت أنه قد تأخر | lahazat 'anah qad ta'akhar | She observed that it was got late | Elle a observé qu'il était tard |
| 237 | 她说天色晚了 | tā shuō tiānsè wǎnle | 她说天色晚了 | tā shuō tiānsè wǎnle | उसने कहा कि देर हो गई। | usane kaha ki der ho gaee. | قالت إنه جاء متأخرا. | qalat 'iinah ja' muta'akhirana. | She said that it was late. | Elle a dit qu'il était tard. |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | hindi | hindi | arabe | arabe | ANGLAIS | FRANCAIS | |
| PRECEDENT | NEXT | index 214. | index-strokes | |||||||
| observable | 1374 | 1374 | o.b.o | |||||||