| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | Navvy | Navvy | Navvy | Navvy | sterratore | navvy | Navvy | Navvy | Navvy | Navvy | землекоп | zemlekop |
| 2 | Navvies a person employed to do hard physical work, especially building roads, etc. | Navvies une personne employée pour effectuer des travaux physiques pénibles, en particulier la construction de routes, etc. | Faz uma pessoa empregada para realizar trabalhos físicos, especialmente construindo estradas, etc. | Navega a una persona empleada para realizar un trabajo físico duro, especialmente para construir carreteras, etc. | Naviga una persona impiegata per fare un duro lavoro fisico, specialmente costruendo strade, ecc. | ferreus ille usus est operarius navvies maxime munitiones viarum etc. | Navvies eine Person, die angestellt ist, um schwere körperliche Arbeit zu verrichten, insbesondere um Straßen zu bauen usw. | Navvies ένα άτομο που απασχολείται για να κάνει σκληρή σωματική εργασία, ιδίως κτίριο δρόμους, κλπ. | Navvies éna átomo pou apascholeítai gia na kánei sklirí somatikí ergasía, idíos ktírio drómous, klp. | Nawiguje do osoby zatrudnionej do wykonywania ciężkiej pracy fizycznej, zwłaszcza budowy dróg itp. | Работает на человека, занятого тяжелой физической работой, особенно на строительстве дорог и т. Д. | Rabotayet na cheloveka, zanyatogo tyazheloy fizicheskoy rabotoy, osobenno na stroitel'stve dorog i t. D. |
| 3 | Strong work; cool work; (especially) road construction workers | Travail fort, travail froid, (surtout) ouvriers de la construction de routes | Trabalho forte, trabalho fresco, (especialmente) trabalhadores da construção de estradas | Trabajo fuerte; trabajo fresco; (especialmente) trabajadores de la construcción de carreteras | Lavoro intenso; lavoro interessante; (in particolare) operai edili | Navvy; coolies (c) itinere operis | Starke Arbeit, coole Arbeit, (besonders) Straßenbauarbeiter | Ισχυρή δουλειά, δροσερή δουλειά, (ειδικά) εργάτες οδοποιίας | Ischyrí douleiá, droserí douleiá, (eidiká) ergátes odopoiías | Mocna praca; fajna praca; (szczególnie) robotnicy drogowi | Сильная работа; классная работа; (особенно) дорожно-строительные рабочие | Sil'naya rabota; klassnaya rabota; (osobenno) dorozhno-stroitel'nyye rabochiye |
| 4 | Navy | Marine | Marinha | Armada | marina | classem | Marine | Ναυτικό | Naftikó | Marynarka wojenna | флот | flot |
| 5 | Navies | Marines | Marinhas | Marinas | marine | navalibus proeliis | Marine | Ναυτικά | Naftiká | Marynarki Wojenne | Военно-морские | Voyenno-morskiye |
| 6 | The part of a country's armed forces that fights at sea, and the ships that it uses | La partie des forces armées d'un pays qui se bat en mer et les navires qu'il utilise | A parte das forças armadas de um país que luta no mar e os navios que usa | La parte de las fuerzas armadas de un país que lucha en el mar y los barcos que usa | La parte delle forze armate di un paese che combatte in mare e le navi che utilizza | partem regionis maritimae pugnat copiis et navibus uti | Der Teil der Streitkräfte eines Landes, der auf See kämpft, und die Schiffe, die er einsetzt | Το τμήμα των ένοπλων δυνάμεων μιας χώρας που καταπολεμά τη θάλασσα και τα πλοία που χρησιμοποιεί | To tmíma ton énoplon dynámeon mias chóras pou katapolemá ti thálassa kai ta ploía pou chrisimopoieí | Część sił zbrojnych kraju, która walczy na morzu, oraz statki, których używa | Часть вооруженных сил страны, которая сражается в море, и корабли, которые она использует | Chast' vooruzhennykh sil strany, kotoraya srazhayetsya v more, i korabli, kotoryye ona ispol'zuyet |
| 7 | Naval | Naval | Naval | Naval | forze navali; Naval | Navali: naualibus pedestribusque copiis absumpsit | Naval | Ναυτικό | Naftikó | Naval | Военно-морские, военно-морские силы | Voyenno-morskiye, voyenno-morskiye sily |
| 8 | The British and German navies | Les marines britanniques et allemandes | As marinhas britânicas e alemãs | Las armadas británica y alemana | Le marine britanniche e tedesche | in maritimis Britanniae Germanica | Die britische und die deutsche Marine | Οι βρετανικοί και γερμανοί ναυτικοί | Oi vretanikoí kai germanoí naftikoí | Brytyjska i niemiecka marynarka wojenna | Британские и немецкие флоты | Britanskiye i nemetskiye floty |
| 9 | British and German naval forces | Forces navales britanniques et allemandes | Forças navais britânicas e alemãs | Fuerzas navales británicas y alemanas | Forze navali britanniche e tedesche | Et classis auxilio abstraxit hostem German British | Britische und deutsche Seestreitkräfte | Βρετανικές και γερμανικές ναυτικές δυνάμεις | Vretanikés kai germanikés naftikés dynámeis | Brytyjskie i niemieckie siły morskie | Британские и немецкие военно-морские силы | Britanskiye i nemetskiye voyenno-morskiye sily |
| 10 | He’s joined the navy/the Navy | Il a rejoint la marine / la marine | Ele se juntou à marinha / marinha | Se unió a la marina / la Marina | Si è unito alla marina / alla marina | Hes 'coniuncta in classe / copias navales | Er ist der Marine / der Marine beigetreten | Έχει ενταχθεί στο ναυτικό / το Πολεμικό Ναυτικό | Échei entachtheí sto naftikó / to Polemikó Naftikó | Dołączył do marynarki wojennej / marynarki wojennej | Он присоединился к флоту / флоту | On prisoyedinilsya k flotu / flotu |
| 11 | He participated in the navy | Il a participé à la marine | Ele participou da marinha | Participó en la marina | Ha partecipato alla marina | Abiit quoque cum militibus navalibus | Er nahm an der Marine teil | Συμμετείχε στο ναυτικό | Symmeteíche sto naftikó | Brał udział w marynarce wojennej | Он участвовал во флоте | On uchastvoval vo flote |
| 12 | An officer in the navy/the Navy | Un officier dans la marine / la marine | Um oficial na marinha / marinha | Un oficial de la marina / la marina | Un ufficiale della marina / della Marina | an officer in classem / copias navales | Ein Offizier in der Marine / der Marine | Ένας αξιωματικός στο ναυτικό / το Πολεμικό Ναυτικό | Énas axiomatikós sto naftikó / to Polemikó Naftikó | Oficer marynarki wojennej / marynarki wojennej | Офицер во флоте / флот | Ofitser vo flote / flot |
| 13 | Naval officer | Officier de marine | Oficial naval | Oficial naval | Ufficiale navale | classem officer | Marineoffizier | Ναυτικός αξιωματικός | Naftikós axiomatikós | Oficer marynarki wojennej | Морской офицер | Morskoy ofitser |
| 14 | The navy is/are considering buying six new warships | La marine envisage d’acheter six nouveaux navires de guerre | A marinha está pensando em comprar seis novos navios de guerra | La marina está / está considerando comprar seis nuevos buques de guerra | La marina sta / sta prendendo in considerazione l'acquisto di sei nuove navi da guerra | In classem est / novas naves sex es considerans buying | Die Marine erwägt den Kauf von sechs neuen Kriegsschiffen | Το ναυτικό σκέφτεται να αγοράσει έξι νέα πολεμικά πλοία | To naftikó skéftetai na agorásei éxi néa polemiká ploía | Marynarka wojenna rozważa zakup sześciu nowych okrętów wojennych | ВМФ рассматривает возможность покупки шести новых военных кораблей. | VMF rassmatrivayet vozmozhnost' pokupki shesti novykh voyennykh korabley. |
| 15 | The Navy is considering buying six new warships | La marine envisage d'acheter six nouveaux navires de guerre | A Marinha está pensando em comprar seis novos navios de guerra | La Marina está considerando comprar seis nuevos buques de guerra. | La Marina sta prendendo in considerazione l'acquisto di sei nuove navi da guerra | Classis quinque navibus emptio considerat | Die Marine erwägt den Kauf von sechs neuen Kriegsschiffen | Το Πολεμικό Ναυτικό σκέφτεται να αγοράσει έξι νέα πολεμικά πλοία | To Polemikó Naftikó skéftetai na agorásei éxi néa polemiká ploía | Marynarka rozważa zakup sześciu nowych okrętów wojennych | ВМФ рассматривает возможность покупки шести новых военных кораблей | VMF rassmatrivayet vozmozhnost' pokupki shesti novykh voyennykh korabley |
| 16 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver también | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 17 | Naval | Naval | Naval | Naval | navale | navali | Naval | Ναυτικό | Naftikó | Naval | флотский | flotskiy |
| 18 | Navy blue | Bleu marine | Azul marinho | Azul marino | Blu navy | classem caeruleum | Marineblau | Μπλε μπλε | Ble ble | Granatowy | Темно-синий | Temno-siniy |
| 19 | Navy bean | Haricots blancs | Feijão da Marinha | Frijol marino | Fagiolo blu scuro | classem faba | Weiße Bohne | Φασόλι του Ναυτικού | Fasóli tou Naftikoú | Granatowa fasola | Морской боб | Morskoy bob |
| 20 | Haricot | Haricot | Haricot | Judía | fagiolino | phaselus | Haricot | Haricot | Haricot | Haricot | рагу | ragu |
| 21 | Navy blue (also navy) very dark blue in colour | Bleu marine (également marine) de couleur bleu très foncé | Azul marinho (também azul-marinho) de cor azul muito escuro | Azul marino (también azul marino) de color azul muy oscuro. | Blu navy (anche blu scuro) di colore blu molto scuro | classem hyacintho (etiam classem) In hyacintho color valde tenebris | Marineblau (auch Marineblau) von sehr dunkelblauer Farbe | Μπλέ μπλε (επίσης ναυτικό) πολύ σκούρο μπλε χρώμα | Blé ble (epísis naftikó) polý skoúro ble chróma | Granatowy (również granatowy) bardzo ciemnoniebieski | Темно-синий (также темно-синий) очень темно-синего цвета | Temno-siniy (takzhe temno-siniy) ochen' temno-sinego tsveta |
| 22 | Navy blue | Bleu marine | Azul marinho | Azul marino | Blu navy | Classem caeruleo, caeruleo tenebris | Marineblau | Μπλε μπλε | Ble ble | Granatowy | Темно-синий | Temno-siniy |
| 23 | a navy blue suit | un costume bleu marine | um terno azul marinho | un traje azul marino | un abito blu scuro | de hyacintho classe sectam | ein marineblauer Anzug | ένα βαμβακερό κοστούμι | éna vamvakeró kostoúmi | granatowy garnitur | темно-синий костюм | temno-siniy kostyum |
| 24 | a set of navy blue clothes | un ensemble de vêtements bleu marine | um conjunto de roupas azul marinho | un conjunto de ropa azul marino | un set di abiti blu scuro | A hyacintho habitu classem | eine Reihe von dunkelblauen Kleidern | ένα σύνολο μπλε ναυτικών ρούχων | éna sýnolo ble naftikón roúchon | zestaw granatowych ubrań | комплект темно-синей одежды | komplekt temno-siney odezhdy |
| 25 | Navy blue suit | Costume bleu marine | Terno azul marinho | Traje azul marino | Abito blu scuro | Classem caerula sectam | Dunkelblauer Anzug | Μπλέ στο στήθος | Blé sto stíthos | Granatowy garnitur | Темно-синий костюм | Temno-siniy kostyum |
| 26 | Navy blue (also navy) | Bleu marine (également marine) | Azul marinho (também azul-marinho) | Azul marino (también azul marino) | Blu navy (anche blu scuro) | classem hyacintho (etiam classem) | Marineblau (auch Marine) | Μπλέ μπλε (επίσης ναυτικό) | Blé ble (epísis naftikó) | Granatowy (również granatowy) | Темно-синий (также темно-синий) | Temno-siniy (takzhe temno-siniy) |
| 27 | She was dressed in navy blue | Elle était habillée en bleu marine | Ela estava vestida de azul marinho | Ella estaba vestida de azul marino | Era vestita di blu navy | Caeruleis indutus erat in classe illa | Sie war in Marineblau gekleidet | Ήταν ντυμένος με μπλε ναυτικό | Ítan ntyménos me ble naftikó | Była ubrana w granatowy | Она была одета в темно-синий | Ona byla odeta v temno-siniy |
| 28 | She is wearing dark blue clothes | Elle porte des vêtements bleu foncé | Ela está vestindo roupas azuis escuras | Ella está usando ropa azul oscuro | Indossa abiti blu scuro | Quae induta erat talari veste obscure caerulea | Sie trägt dunkelblaue Kleidung | Έχει σκούρο μπλε ρούχα | Échei skoúro ble roúcha | Ona ma na sobie granatowe ubrania | Она носит темно-синюю одежду | Ona nosit temno-sinyuyu odezhdu |
| 29 | Naw exclamation (informal) no, used when answering a question | Naw exclamation (informelle) non, utilisée pour répondre à une question | Naw exclamation (informal) no, usada ao responder uma pergunta | Naw exclamación (informal) no, se usa al responder una pregunta | Esclamazione naw (informale) no, utilizzata per rispondere a una domanda | Nauvi exclamationis (informal) non, uti quaestio cum answering | Naw Ausruf (informell) nein, verwendet bei der Beantwortung einer Frage | Θαυμαστικό θαυμασμό (άτυπη) όχι, που χρησιμοποιείται όταν απαντά σε μια ερώτηση | Thavmastikó thavmasmó (átypi) óchi, pou chrisimopoieítai ótan apantá se mia erótisi | Naw wykrzyknik (nieformalny) nie, używany podczas odpowiedzi na pytanie | Восклицательный знак (неформальный) нет, используется при ответе на вопрос | Vosklitsatel'nyy znak (neformal'nyy) net, ispol'zuyetsya pri otvete na vopros |
| 30 | (for answering) no, no, no | (pour répondre) non, non, non | (para responder) não, não, não | (para responder) no, no, no | (per rispondere) no, no, no | (Nam respondere) nullus, nulla, nullum | (zum Antworten) nein, nein, nein | (για απάντηση) όχι, όχι, όχι | (gia apántisi) óchi, óchi, óchi | (do odpowiedzi) nie, nie, nie | (для ответа) нет, нет, нет | (dlya otveta) net, net, net |
| 31 | Want some toast? naw | Tu veux du pain grillé? | Quer um pouco de torrada? | ¿Quieres un brindis? | Vuoi un toast? Naw | Quidam volunt? Nauvi | Willst du einen Toast? | Θέλετε λίγο φρυγανιά; | Thélete lígo fryganiá? | Chcesz trochę tostów? Naw | Хочешь тост? Нау | Khochesh' tost? Nau |
| 32 | Want to eat toast? Do not | Voulez-vous manger du pain grillé? Ne pas | Quer comer torrada? Não | ¿Quieres comer tostadas? No | Vuoi mangiare toast? Non farlo | Cibus autem hec bibunt? non | Willst du Toast essen? Nicht | Θέλετε να φάτε τοστ; Μην το κάνετε | Thélete na fáte tost? Min to kánete | Chcesz zjeść tost? Nie | Хочешь съесть тост? Не | Khochesh' s"yest' tost? Ne |
| 33 | Nawab an Indian ruler during the Mogul empire | Nawab, un dirigeant indien sous l'empire moghol | Nawab um governante indiano durante o império mongol | Nawab, un gobernante indio durante el imperio mogol | Nawab un sovrano indiano durante l'impero dei Mogul | et princeps in Indian Nawab Mogul imperium | Nawab ein indischer Herrscher während des Mogulreiches | Nawab ένας ινδός κυβερνήτης κατά τη διάρκεια της αυτοκρατορίας Mogul | Nawab énas indós kyvernítis katá ti diárkeia tis aftokratorías Mogul | Nawab, indyjski władca podczas imperium Mogul | Наваб индийский правитель во времена империи Моголов | Navab indiyskiy pravitel' vo vremena imperii Mogolov |
| 34 | Navab (Provincial Local Chief Executive of the Mughal Empire of India) | Navab (directeur général provincial de l'empire moghol de l'Inde) | Navab (Chefe do Executivo Provincial Local do Império Mogol da Índia) | Navab (jefe ejecutivo local provincial del imperio mogol de la India) | Navab (Amministratore delegato locale provinciale dell'Impero Mughal dell'India) | Nawab (era praefectis provinciarum in India De Imperii Mughal) | Navab (lokaler Provinzhauptmann des Mogulreiches von Indien) | Navab (επαρχιακός τοπικός διευθυντής της αυτοκρατορίας Mughal της Ινδίας) | Navab (eparchiakós topikós diefthyntís tis aftokratorías Mughal tis Indías) | Navab (lokalny dyrektor generalny Mughal Empire of India) | Наваб (местный исполнительный директор Империи Великих Моголов Индии) | Navab (mestnyy ispolnitel'nyy direktor Imperii Velikikh Mogolov Indii) |
| 35 | a Muslim with high social status or rank | un musulman avec un statut social élevé | um muçulmano com alto status social ou rank | un musulmán con alto estatus social o rango | un musulmano con un elevato status o grado sociale | Muslimus vel magna socialis status nobilis | ein Muslim mit hohem sozialen Status oder Rang | ένας μουσουλμάνος με υψηλή κοινωνική θέση ή βαθμό | énas mousoulmános me ypsilí koinonikí thési í vathmó | muzułmanin o wysokim statusie społecznym lub randze | мусульманин с высоким социальным статусом или званием | musul'manin s vysokim sotsial'nym statusom ili zvaniyem |
| 36 | Navab; a higher status (or higher) Muslim | Navab, un musulman de statut supérieur (ou supérieur) | Navab, um status mais alto (ou superior) muçulmano | Navab; un estado superior (o superior) musulmán | Navab; uno status superiore (o superiore) musulmano | Nawab Status (vel gradu) altior Musulmanus | Navab, ein Muslim mit höherem Status (oder höher) | Navab · ανώτατο (ή υψηλότερο) μουσουλμάνο | Navab : anótato (í ypsilótero) mousoulmáno | Navab; wyższy status (lub wyższy) muzułmanin | Наваб, более высокий статус (или выше) мусульманин | Navab, boleye vysokiy status (ili vyshe) musul'manin |
| 37 | Naxalite (in India) a member of a group which believes in political revolution in order to change the system of how land is owned. It took its name from Naxalbari in West Bengal, where it started. | Naxalite (en Inde), membre d'un groupe qui croit en la révolution politique pour changer le système de propriété des terres, a pris son nom de Naxalbari, au Bengale occidental, où il a débuté. | Naxalite (na Índia), membro de um grupo que acredita na revolução política para mudar o sistema de propriedade da terra, tomou o nome de Naxalbari em Bengala Ocidental, onde começou. | Naxalite (en India), miembro de un grupo que cree en la revolución política para cambiar el sistema de propiedad de la tierra, tomó su nombre de Naxalbari en Bengala Occidental, donde comenzó. | Naxalite (in India), membro di un gruppo che crede nella rivoluzione politica per cambiare il sistema di proprietà della terra, prende il nome da Naxalbari nel Bengala occidentale, da dove è iniziata. | Naxalite (in India) a coetus qui credit in politica socius of a circuitus in terra ad quam mutare systema possidetur. Hoc nomen sumpsit ex Bengala Naxalbari in Occidentem, in quo incepit. | Naxalite (in Indien), ein Mitglied einer Gruppe, die an die politische Revolution glaubt, um das System des Landbesitzes zu ändern, benannt nach Naxalbari in Westbengalen, wo es begann. | Naxalite (στην Ινδία), μέλος μιας ομάδας που πιστεύει στην πολιτική επανάσταση για να αλλάξει το σύστημα της ιδιοκτησίας της γης, πήρε το όνομά της από το Naxalbari στη Δυτική Βεγγάλη, όπου ξεκίνησε. | Naxalite (stin Indía), mélos mias omádas pou pistévei stin politikí epanástasi gia na alláxei to sýstima tis idioktisías tis gis, píre to ónomá tis apó to Naxalbari sti Dytikí Vengáli, ópou xekínise. | Naksalit (w Indiach), członek grupy, która wierzy w rewolucję polityczną w celu zmiany systemu własności ziemi, wzięła swoją nazwę od Naxalbari w Bengalu Zachodnim, gdzie rozpoczęła swoją działalność. | Наксалит (в Индии) - член группы, которая верит в политическую революцию, чтобы изменить систему владения землей, и получила свое название от Наксалбари в Западной Бенгалии, где она и началась. | Naksalit (v Indii) - chlen gruppy, kotoraya verit v politicheskuyu revolyutsiyu, chtoby izmenit' sistemu vladeniya zemley, i poluchila svoye nazvaniye ot Naksalbari v Zapadnoy Bengalii, gde ona i nachalas'. |
| 38 | Naxalites (members of India who advocate changes in land ownership through political revolution, named after the Nassar Barry region in West Bengal) | Naxalites (membres de l'Inde qui préconisent des changements dans la propriété foncière par le biais de la révolution politique, nommée d'après la région de Nassar Barry au Bengale occidental) | Naxalitas (membros da Índia que defendem mudanças na propriedade da terra por meio da revolução política, em homenagem à região de Nassar Barry, na Bengala Ocidental) | Naxalitas (miembros de la India que abogan por cambios en la propiedad de la tierra a través de la revolución política, llamada así por la región de Nassar Barry en Bengala Occidental) | Naxalites (membri dell'India che sostengono i cambiamenti nella proprietà terriera attraverso la rivoluzione politica, che prende il nome dalla regione di Nassar Barry nel Bengala occidentale) | Naxalites (organization in India mutationem talis oblata est terra in possessionem sodales rei publicae molientem, quia Barry Naxalite launched in locis nominatur ex Bengala West) | Naxaliten (Mitglieder Indiens, die für eine Änderung des Landbesitzes durch politische Revolution eintreten, benannt nach der Region Nassar Barry in Westbengalen) | Naxalites (μέλη της Ινδίας που υποστηρίζουν αλλαγές στην ιδιοκτησία της γης μέσω της πολιτικής επανάστασης, το όνομά της από την περιοχή Nassar Barry στη Δυτική Βεγγάλη) | Naxalites (méli tis Indías pou ypostirízoun allagés stin idioktisía tis gis méso tis politikís epanástasis, to ónomá tis apó tin periochí Nassar Barry sti Dytikí Vengáli) | Naksalici (członkowie Indii, którzy opowiadają się za zmianami własności ziemi poprzez rewolucję polityczną, nazwany na cześć regionu Nassar Barry w Bengalu Zachodnim) | Наксалиты (члены Индии, которые выступают за изменения в праве собственности на землю посредством политической революции, названной в честь региона Нассар Барри в Западной Бенгалии) | Naksality (chleny Indii, kotoryye vystupayut za izmeneniya v prave sobstvennosti na zemlyu posredstvom politicheskoy revolyutsii, nazvannoy v chest' regiona Nassar Barri v Zapadnoy Bengalii) |
| 39 | Nay(old-fashioned) used to emphasize sth you have just said by introducing a stronger word or phrase | Non (à l'ancienne) utilisé pour mettre l'accent sur ce que vous venez de dire en introduisant un mot ou une phrase plus fort | Não (old-fashioned) usado para enfatizar sth você acabou de dizer, introduzindo uma palavra forte ou frase | Nay (anticuado) solía enfatizar algo que acabas de decir introduciendo una palabra o frase más fuerte | Nay (vecchio stile) enfatizzava lo sth che hai appena detto introducendo una parola o una frase più forte | Imo (antiqui) in lumine ponere solebat Ynskt mál estis sicut locutus est per introducendis fortior, aut sententia verbi | Nein (altmodisch), um zu betonen, was Sie gerade gesagt haben, indem Sie ein stärkeres Wort oder eine stärkere Phrase einführen | Το Nay (ντεμοντέ) χρησιμοποιείται για να τονίσει το sth που μόλις είπατε εισάγοντας μια ισχυρότερη λέξη ή φράση | To Nay (ntemonté) chrisimopoieítai gia na tonísei to sth pou mólis eípate eiságontas mia ischyróteri léxi í frási | Nie (staromodny) podkreślał to, co właśnie powiedziałeś, wprowadzając mocniejsze słowo lub frazę | Нет (старомодный) раньше подчеркивал, что вы только что сказали, вводя более сильное слово или фразу | Net (staromodnyy) ran'she podcherkival, chto vy tol'ko chto skazali, vvodya boleye sil'noye slovo ili frazu |
| 40 | (emphasizing what has just been mentioned) not only that, but also | (soulignant ce qui vient d’être mentionné) non seulement cela, mais aussi | (enfatizando o que acaba de ser mencionado) não só isso, mas também | (haciendo hincapié en lo que se acaba de mencionar) no solo eso, sino también | (sottolineando ciò che è stato appena menzionato) non solo, ma anche | (Ad secundam quaestionem de quibus nunc supra) Non solum autem, sed | (Hervorheben, was gerade erwähnt wurde) nicht nur das, sondern auch | (υπογραμμίζοντας αυτό που μόλις αναφέρθηκε) όχι μόνο αυτό, αλλά και | (ypogrammízontas aftó pou mólis anaférthike) óchi móno aftó, allá kai | (podkreślając to, co właśnie wspomniano) nie tylko to, ale także | (подчеркивая то, что только что было упомянуто) не только это, но и | (podcherkivaya to, chto tol'ko chto bylo upomyanuto) ne tol'ko eto, no i |
| 41 | Such a policy is difficult, nay impossible | Une telle politique est difficile, voire impossible | Tal política é difícil, não impossível | Tal política es difícil, incluso imposible | Tale politica è difficile, anzi impossibile | Consilium tam difficile est, imo impossibile, | Eine solche Politik ist schwierig, ja unmöglich | Μια τέτοια πολιτική είναι δύσκολη, αδύνατη | Mia tétoia politikí eínai dýskoli, adýnati | Taka polityka jest trudna, a wręcz niemożliwa | Такая политика трудна, нет, невозможна | Takaya politika trudna, net, nevozmozhna |
| 42 | This policy is difficult to implement, even non-dragon | Cette politique est difficile à mettre en œuvre, même non-dragon | Esta política é difícil de implementar, mesmo não-dragão | Esta política es difícil de implementar, incluso si no es un dragón | Questa politica è difficile da attuare, anche per i non draghi | Hoc difficile consilium ad effectum deducendi, et non est draco | Diese Politik ist selbst für Nicht-Drachen schwer umzusetzen | Αυτή η πολιτική είναι δύσκολο να εφαρμοστεί, ακόμα και χωρίς δράκο | Aftí i politikí eínai dýskolo na efarmosteí, akóma kai chorís dráko | Ta polityka jest trudna do wdrożenia, nawet bez smoka | Эту политику сложно реализовать, даже не драконьей | Etu politiku slozhno realizovat', dazhe ne drakon'yey |
| 43 | (old use or dialect) no | (ancien usage ou dialecte) non | (uso antigo ou dialeto) não | (uso antiguo o dialecto) no | (vecchio uso o dialetto) n | (Vel Vetus dialecto usum) nec non | (alte Verwendung oder Dialekt) Nr | (παλιά χρήση ή διάλεκτο) όχι | (paliá chrísi í diálekto) óchi | (stary użytek lub dialekt) nr | (старое использование или диалект) нет | (staroye ispol'zovaniye ili dialekt) net |
| 44 | Compare | Comparer | Comparar | Comparar | confrontare | compare | Vergleichen Sie | Συγκρίνετε | Synkrínete | Porównaj | сравнить | sravnit' |
| 45 | Yea | Oui | Sim | Si | sì | etiam | Ja | Ναι | Nai | Tak | да | da |
| 46 | Nazi member of the National Socialist party which controlled Germany from 1933 to 1945 | Membre nazi du parti national-socialiste qui contrôlait l'Allemagne de 1933 à 1945 | Membro nazista do Partido Nacional Socialista que controlou a Alemanha de 1933 a 1945 | Miembro nazi del partido nacionalsocialista que controló Alemania de 1933 a 1945. | Membro nazista del partito nazionalsocialista che controllava la Germania dal 1933 al 1945 | Nazi Germania pars quae tenebat Socialās membrum National de MCMXXXIII, ut ab MCMXLV | Nazi-Mitglied der nationalsozialistischen Partei, die von 1933 bis 1945 Deutschland kontrollierte | Μέλος του Εθνικού Σοσιαλιστικού Κόμματος που έλεγχε τη Γερμανία από το 1933 έως το 1945 | Mélos tou Ethnikoú Sosialistikoú Kómmatos pou élenche ti Germanía apó to 1933 éos to 1945 | Nazistowski członek Narodowej Partii Socjalistycznej, która kontrolowała Niemcy w latach 1933–1945 | Нацистский член Национал-социалистической партии, которая контролировала Германию с 1933 по 1945 год. | Natsistskiy chlen Natsional-sotsialisticheskoy partii, kotoraya kontrolirovala Germaniyu s 1933 po 1945 god. |
| 47 | Nazis, Nazis (members of the National Socialist Workers' Party that ruled Germany from 1933 to 1945) | Nazis, Nazis (membres du Parti ouvrier national-socialiste qui gouverna l'Allemagne de 1933 à 1945) | Nazistas, nazistas (membros do Partido Nacional dos Trabalhadores Socialistas que governaram a Alemanha de 1933 a 1945) | Nazis, nazis (miembros del Partido Nacional Socialista de los Trabajadores que gobernó Alemania de 1933 a 1945) | Nazisti, nazisti (membri del Partito nazionalsocialista dei lavoratori che governava la Germania dal 1933 al 1945) | Nec paroeciales nec paroeciales (1933-1945 National Germanica regna inter Operantur Socialās Party sodales) | Nazis, Nazis (Mitglieder der Nationalsozialistischen Arbeiterpartei, die von 1933 bis 1945 über Deutschland herrschte) | Ναζί, Ναζί (μέλη του Σοσιαλιστικού Εργατικού Κόμματος που κυβερνούσε τη Γερμανία από το 1933 έως το 1945) | Nazí, Nazí (méli tou Sosialistikoú Ergatikoú Kómmatos pou kyvernoúse ti Germanía apó to 1933 éos to 1945) | Naziści, naziści (członkowie Narodowej Socjalistycznej Partii Robotniczej, która rządziła Niemcami w latach 1933–1945) | Нацисты, нацисты (члены Национал-социалистической рабочей партии, правившей Германией с 1933 по 1945 год) | Natsisty, natsisty (chleny Natsional-sotsialisticheskoy rabochey partii, pravivshey Germaniyey s 1933 po 1945 god) |
| 48 | (disapproving) a person who uses their power in a cruel way; a person with extreme and unreasonable views about race | (désapprouver) une personne qui utilise son pouvoir de manière cruelle, une personne qui a une vision extrême et déraisonnable de la race | (desaprovando) uma pessoa que usa seu poder de maneira cruel, uma pessoa com visões extremas e irracionais sobre a raça | (desaprobando) una persona que usa su poder de manera cruel; una persona con puntos de vista extremos e irracionales sobre la raza | (disapprovando) una persona che usa il suo potere in modo crudele; una persona con visioni estreme e irragionevoli sulla razza | (Disapproving) hominem, qui sua virtute utitur saeva per viam, hominem, ultima ratione, et de views genus | (Missbilligung) eine Person, die ihre Macht auf grausame Weise einsetzt, eine Person mit extremen und unvernünftigen Ansichten über die Rasse | (αποδοκιμάζοντας) ένα άτομο που χρησιμοποιεί τη δύναμή του με έναν σκληρό τρόπο · ένα άτομο με ακραίες και παράλογες απόψεις για τη φυλή | (apodokimázontas) éna átomo pou chrisimopoieí ti dýnamí tou me énan skliró trópo : éna átomo me akraíes kai paráloges apópseis gia ti fylí | (dezaprobata) osoba, która wykorzystuje swoją moc w okrutny sposób; osoba o ekstremalnych i nierozsądnych poglądach na temat rasy | (неодобрительно) человек, который жестоко использует свою власть, человек с крайними и необоснованными взглядами на расу | (neodobritel'no) chelovek, kotoryy zhestoko ispol'zuyet svoyu vlast', chelovek s kraynimi i neobosnovannymi vzglyadami na rasu |
| 49 | Fierce person | Personne féroce | Pessoa feroz | Persona feroz | Persona feroce | Crudeles populi extrema racist | Heftige Person | Άγριο άτομο | Ágrio átomo | Ostra osoba | Свирепый человек | Svirepyy chelovek |
| 50 | Nazi | Nazi | Nazista | Nazi | nazista | Nazi | Nazi | Ναζί | Nazí | Nazistowski | нацист | natsist |
| 51 | Nazism | Le nazisme | Nazismo | Nazismo | nazismo | scilicet nazismi | Nazismus | Ναζισμός | Nazismós | Nazizm | нацизм | natsizm |
| 52 | NB | NB | NB | NB | NB | NB | NB | Σημείωση | Simeíosi | NB | NB | NB |
| 53 | Also | Aussi | Também | También | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe |
| 54 | N.B. US | N.B. US | N.B. EUA | N.B. EE. UU. | N.B. USA | US N.B. | N.B. US | Ν.Β. | N.V. | N.B. USA | США | SSHA |
| 55 | Note: We | Note: nous | Nota: nós | Nota: nosotros | Nota: noi | Nota: Nos | Hinweis: Wir | Σημείωση: Εμείς | Simeíosi: Emeís | Uwaga: my | Примечание: мы | Primechaniye: my |
| 56 | Abbr. used in writing to make sb take notice of a particular piece of information that is important (from Latin nota bene) | Abréviation utilisée par écrit pour faire prendre note à un élément d'information important (du latin nota bene) | Abbr., Usado por escrito para fazer com que o sb tome conhecimento de uma informação específica que é importante (do latim nota bene) | Abbr. Utilizado por escrito para hacer que SB tome nota de una información particular que es importante (del latín nota bene) | Abbr. Utilizzato per iscritto per far notare a una particolare informazione importante (dal latino nota bene) | abbr. usus est accipere notitiam scripturam, ut si certo magna fragmen notitia hoc est (ex Latina NB) | Abkürzung, die schriftlich verwendet wird, um jdn auf eine bestimmte wichtige Information aufmerksam zu machen (aus dem lateinischen nota bene) | Χρησιμοποιείται γραπτώς για να κάνει το sb να λάβει γνώση μιας συγκεκριμένης πληροφορίας που είναι σημαντική (από το λατινικό nota bene) | Chrisimopoieítai graptós gia na kánei to sb na lávei gnósi mias synkekriménis pliroforías pou eínai simantikí (apó to latinikó nota bene) | Abbr. Użyte w piśmie, aby ktoś zwrócił uwagę na ważną informację (z łac. Nota bene) | Аббревиатура, используемая в письменной форме, чтобы sb обращал внимание на конкретную информацию, которая важна (от латинского nota bene) | Abbreviatura, ispol'zuyemaya v pis'mennoy forme, chtoby sb obrashchal vnimaniye na konkretnuyu informatsiyu, kotoraya vazhna (ot latinskogo nota bene) |
| 57 | Attention; pay attention (for written notes, translated from Latin nota bene) | Attention, faites attention (pour les notes écrites, traduites du latin nota bene) | Atenção, preste atenção (para notas escritas, traduzidas do latim nota bene) | Atención; prestar atención (para notas escritas, traducidas del latín nota bene) | Attenzione; prestare attenzione (per appunti scritti, tradotto dal latino nota bene) | Operam (nota enim est in rebus, ex Latino NB) | Achtung, aufgepasst (für schriftliche Notizen, übersetzt aus dem Lateinischen nota bene) | Προσοχή, δώστε προσοχή (για γραπτές σημειώσεις, μετάφραση από λατινικά nota bene) | Prosochí, dóste prosochí (gia graptés simeióseis, metáfrasi apó latiniká nota bene) | Uwaga; zwróć uwagę (na notatki pisemne, przetłumaczone z łaciny nota bene) | Внимание, обратите внимание (для письменных заметок, в переводе с латинского nota bene) | Vnimaniye, obratite vnimaniye (dlya pis'mennykh zametok, v perevode s latinskogo nota bene) |
| 58 | abbreviation. In writing to make someone notice an important piece of specific information (from Latin nota bene) | Abréviation Par écrit pour faire remarquer à quelqu'un une information importante importante (du latin nota bene) | Abreviatura Por escrito para fazer alguém notar uma informação importante (do latim nota bene) | Abreviatura Por escrito para que alguien note una pieza importante de información específica (del latín nota bene) | Abbreviazioni. Per iscritto per far notare a qualcuno un'importante informazione specifica (dal latino nota bene) | Abbreviations. Fac aliquem magni momenti sunt in notitiam scribo propria notitia (NB ex Latina) | Abkürzung. Schriftlich, um jemanden auf eine wichtige spezifische Information aufmerksam zu machen (aus dem lateinischen nota bene) | Συντομογραφία. Γραπτώς για να κάνει κάποιος να παρατηρήσει ένα σημαντικό κομμάτι συγκεκριμένων πληροφοριών (από το λατινικό nota bene) | Syntomografía. Graptós gia na kánei kápoios na paratirísei éna simantikó kommáti synkekriménon pliroforión (apó to latinikó nota bene) | Skrót. Na piśmie, aby ktoś zauważył ważną, konkretną informację (z łaciny nota bene) | Сокращения. В письменной форме, чтобы кто-то заметил важную часть конкретной информации (от латинского nota bene) | Sokrashcheniya. V pis'mennoy forme, chtoby kto-to zametil vazhnuyu chast' konkretnoy informatsii (ot latinskogo nota bene) |
| 59 | NB the office will be closed from 1 july | NB le bureau sera fermé à partir du 1 juillet | NB o escritório estará fechado a partir de 1 de julho | Nota: la oficina permanecerá cerrada a partir del 1 de julio. | NB l'ufficio sarà chiuso dal 1 ° luglio | Nota Bene officium et clausit a July I | Hinweis: Das Büro ist ab dem 1. Juli geschlossen | Σημειώστε ότι το γραφείο θα παραμείνει κλειστό από την 1η Ιουλίου | Simeióste óti to grafeío tha parameínei kleistó apó tin 1i Ioulíou | Uwaga: biuro będzie zamknięte od 1 lipca | NB офис будет закрыт с 1 июля | NB ofis budet zakryt s 1 iyulya |
| 60 | Note: The office will be closed from July 1st. | Remarque: le bureau sera fermé à partir du 1er juillet. | Nota: O escritório estará fechado a partir de 1 de julho. | Nota: La oficina estará cerrada desde el 1 de julio. | Nota: l'ufficio sarà chiuso dal 1 ° luglio. | Nota: I Iulii a officiis et clausi | Hinweis: Das Büro ist ab dem 1. Juli geschlossen. | Σημείωση: Το γραφείο θα είναι κλειστό από την 1η Ιουλίου. | Simeíosi: To grafeío tha eínai kleistó apó tin 1i Ioulíou. | Uwaga: biuro będzie zamknięte od 1 lipca. | Примечание: офис будет закрыт с 1 июля. | Primechaniye: ofis budet zakryt s 1 iyulya. |
| 61 | NBA abbr. National Basketball Association (the US organization responsible for professional basKET BALL) | Association nationale de basket-ball de la NBA (organisation américaine responsable du basketball professionnel) | NBA abbr National Basketball Association (a organização dos EUA responsável pela basKET BALL profissional) | Asociación Nacional de Baloncesto de la NBA (la organización estadounidense responsable del BALONCESTO profesional) | NBA abbr. National Basketball Association (l'organizzazione americana responsabile della pallacanestro BASKET professionale) | NBA abbr. National Basketball (US organizationem professio reus canistro pila) | NBA Abk. National Basketball Association (die US-Organisation, die für den professionellen Basketball verantwortlich ist) | NBA abbr Εθνική ένωση καλαθοσφαίρισης (η αμερικανική οργάνωση που είναι υπεύθυνη για το επαγγελματικό μπάσκετ BASKET) | NBA abbr Ethnikí énosi kalathosfaírisis (i amerikanikí orgánosi pou eínai ypéfthyni gia to epangelmatikó básket BASKET) | NBA abbr. National Basketball Association (amerykańska organizacja odpowiedzialna za profesjonalny basKET BALL) | NBA abbr. Национальная баскетбольная ассоциация (организация США, ответственная за профессиональную basKET BALL) | NBA abbr. Natsional'naya basketbol'naya assotsiatsiya (organizatsiya SSHA, otvetstvennaya za professional'nuyu basKET BALL) |
| 62 | (United States) National Basketball Association | (États-Unis) National Basketball Association | (Estados Unidos) National Basketball Association | (Estados Unidos) Asociación Nacional de Baloncesto | (Stati Uniti) National Basketball Association | (US) National Basketball | (Vereinigte Staaten) National Basketball Association | (Ηνωμένες Πολιτείες) Εθνική Ένωση Μπάσκετ | (Inoménes Politeíes) Ethnikí Énosi Básket | (Stany Zjednoczone) National Basketball Association | (США) Национальная баскетбольная ассоциация | (SSHA) Natsional'naya basketbol'naya assotsiatsiya |
| 63 | NBC abbr. National Broadcasting Company (a US company that produces television and radio programmes) | NBC abbr. National Broadcasting Company (une société américaine qui produit des programmes de télévision et de radio) | NBC abbr National Broadcasting Company (empresa norte-americana que produz programas de rádio e televisão) | NBC abreviatura National Broadcasting Company (una compañía estadounidense que produce programas de radio y televisión) | NBC abbr. National Broadcasting Company (una società americana che produce programmi televisivi e radiofonici) | NBC abbr. National molestie lacus Press (a US turma, quæ producit sem ludis deque radiophonicis transmissionibus) | NBC Abk. National Broadcasting Company (ein US-amerikanisches Unternehmen, das Fernseh- und Radioprogramme produziert) | NBC abbr Εθνική εταιρεία ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών (μια αμερικανική εταιρεία που παράγει τηλεοπτικά και ραδιοφωνικά προγράμματα) | NBC abbr Ethnikí etaireía radiotileoptikón ekpompón (mia amerikanikí etaireía pou parágei tileoptiká kai radiofoniká prográmmata) | NBC abbr. National Broadcasting Company (amerykańska firma produkująca programy telewizyjne i radiowe) | NBC abbr. National Broadcasting Company (американская компания, которая производит теле- и радиопрограммы) | NBC abbr. National Broadcasting Company (amerikanskaya kompaniya, kotoraya proizvodit tele- i radioprogrammy) |
| 64 | (United States) National Broadcasting Corporation | (États-Unis) National Broadcasting Corporation | (Estados Unidos) National Broadcasting Corporation | (Estados Unidos) National Broadcasting Corporation | (Stati Uniti) National Broadcasting Corporation | (USA) NBC | (Vereinigte Staaten) National Broadcasting Corporation | (Ηνωμένες Πολιτείες) Εθνική Εταιρεία Ραδιοφωνίας | (Inoménes Politeíes) Ethnikí Etaireía Radiofonías | (Stany Zjednoczone) National Broadcasting Corporation | (США) Национальная радиовещательная корпорация | (SSHA) Natsional'naya radioveshchatel'naya korporatsiya |
| 65 | NBC News | NBC News | Notícias da NBC | NBC News | Notizie NBC | NBC News | NBC News | NBC News | NBC News | Wiadomości NBC | NBC News | NBC News |
| 66 | All domestic broadcast company news program | Programme de nouvelles de toutes les entreprises nationales de radiodiffusion | Todos os programas de notícias da empresa de transmissão doméstica | Todo el programa de noticias de la compañía de transmisión nacional | Tutto il programma di notizie della compagnia televisiva nazionale | Radiophonica nuntiorum programmata sunt iaci productio comitatu nationalibus | Alle inländischen Nachrichtensendungen | Όλα τα εγχώρια τηλεοπτικά προγράμματα ειδήσεων | Óla ta enchória tileoptiká prográmmata eidíseon | Wszystkie programy informacyjne dla krajowych stacji telewizyjnych | Все новости отечественной телекомпании | Vse novosti otechestvennoy telekompanii |
| 67 | NCO abbr. non commissioned officer (a soldier who has a rank such as corporal or sergent | Sous-officier sous-officier (soldat ayant un grade tel que caporal ou sergent | NCO abbr. Oficial não comissionado (um soldado que tem uma patente como corporal ou sergente | Suboficial suboficial de suboficiales (un soldado que tiene un rango como cabo o sargento) | NCO abbr. Ufficiale non commissionato (un soldato che ha un grado come corporale o sergente | NCO abbr. Non legatus officer (miles qui habet gradum huiusmodi corporales uel que sergent | Unteroffizier (Unteroffizier) (ein Soldat, der einen Rang wie Unteroffizier oder Feldwebel hat) | Υπάλληλος υπό επίβλεψη, μη υπάλληλος (στρατιώτης που έχει βαθμό όπως σωματική ή πολεμική | Ypállilos ypó epívlepsi, mi ypállilos (stratiótis pou échei vathmó ópos somatikí í polemikí | NCO abbr. Podoficer (żołnierz o randze kaprala lub poważny | Сержант сержантский офицер (солдат, имеющий звание капрала или сержанта) | Serzhant serzhantskiy ofitser (soldat, imeyushchiy zvaniye kaprala ili serzhanta) |
| 68 | sergeant | Sergent | Sargento | Sargento | sergente | serviens | Sergeant | Λοχία | Lochía | Sierżant | сержант | serzhant |
| 69 | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT | NCT |
| 70 | (in Britain) the abbreviation for | (en Grande-Bretagne) l'abréviation de | (na Grã-Bretanha) a abreviatura de | (en Gran Bretaña) la abreviatura de | (in Gran Bretagna) l'abbreviazione di | (In Britanniam) nam et abbreviationem | (in Großbritannien) die Abkürzung für | (στη Βρετανία) η συντομογραφία για | (sti Vretanía) i syntomografía gia | (w Wielkiej Brytanii) skrót od | (в Британии) аббревиатура для | (v Britanii) abbreviatura dlya |
| 71 | National Curriculum Test | Test du curriculum national | Teste Nacional de Currículo | Prueba nacional de currículum | Test del curriculum nazionale | National Curriculum Test | Nationaler Lehrplantest | Εθνικό τεστ μαθημάτων | Ethnikó test mathimáton | National Curriculum Test | Национальный учебный план | Natsional'nyy uchebnyy plan |
| 72 | (previously called SAT) | (précédemment appelé SAT) | (anteriormente chamado SAT) | (anteriormente llamado SAT) | (precedentemente chiamato SAT) | (Supra sedebat dicitur) | (früher SAT genannt) | (προηγουμένως ονομάζεται SAT) | (proigouménos onomázetai SAT) | (poprzednio nazywany SAT) | (ранее назывался SAT) | (raneye nazyvalsya SAT) |
| 73 | a test taken by children at the ages of 7, 11 and 14 (UK) national course examination (full written as | test passé par les enfants âgés de 7, 11 et 14 ans (Royaume-Uni) au cours national (complet, écrit au | um teste realizado por crianças aos 7, 11 e 14 anos de idade (Reino Unido) exame nacional do curso (completo escrito | un examen realizado por niños de 7, 11 y 14 años (Reino Unido) examen del curso nacional (escrito completo como | una prova sostenuta da bambini di 7, 11 e 14 anni (UK) esame del corso nazionale (scritto per intero come | in test sumptus of a saeculorum ad filios VII, XI et XIV (UK) Cursus National Examinatio (sicut scriptum plena | Ein Test, der von Kindern im Alter von 7, 11 und 14 Jahren (UK) durchgeführt wurde | μια δοκιμασία που έλαβαν παιδιά στις 7, 11 και 14 (UK) εξετάσεις σε εθνικό επίπεδο (πλήρης γραπτή ως | mia dokimasía pou élavan paidiá stis 7, 11 kai 14 (UK) exetáseis se ethnikó epípedo (plíris graptí os | test zdawany przez dzieci w wieku 7, 11 i 14 lat (UK) egzamin na kurs krajowy (w całości napisany jako | тест, сданный детьми в возрасте 7, 11 и 14 лет (Великобритания), экзамен по национальному курсу | test, sdannyy det'mi v vozraste 7, 11 i 14 let (Velikobritaniya), ekzamen po natsional'nomu kursu |
| 74 | National Curriculum Test | Test du curriculum national | Teste Nacional de Currículo | Prueba nacional de currículum | Test del curriculum nazionale | National Curriculum Test | Nationaler Lehrplantest | Εθνικό τεστ μαθημάτων | Ethnikó test mathimáton | National Curriculum Test | Национальный учебный план | Natsional'nyy uchebnyy plan |
| 75 | Students participate at 7 years old, 11 years old and 14 years old) | Les étudiants participent à 7 ans, 11 ans et 14 ans) | Os alunos participam aos 7 anos, 11 anos e 14 anos) | Los estudiantes participan a los 7 años, 11 años y 14 años) | Gli studenti partecipano a 7 anni, 11 e 14 anni) | In studiosum annos VII, XI-anno-senex, et aetatis XIV annis participare) | Schüler nehmen im Alter von 7, 11 und 14 Jahren teil | Οι μαθητές συμμετέχουν σε ηλικία 7 ετών, 11 ετών και 14 ετών) | Oi mathités symmetéchoun se ilikía 7 etón, 11 etón kai 14 etón) | Studenci uczestniczą w wieku 7 lat, 11 lat i 14 lat) | Студенты участвуют в 7 лет, 11 лет и 14 лет) | Studenty uchastvuyut v 7 let, 11 let i 14 let) |
| 76 | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | ndugu | ndugu |
| 77 | Usually | Habituellement | Normalmente | Por lo general | solitamente | plerumque | Normalerweise | Συνήθως | Syníthos | Zwykle | обычно | obychno |
| 78 | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu | Ndugu |
| 79 | (in Tanzania) | (en Tanzanie) | (na Tanzânia) | (en Tanzania) | (in Tanzania) | (In Tanzania) | (in Tansania) | (στην Τανζανία) | (stin Tanzanía) | (w Tanzanii) | (в Танзании) | (v Tanzanii) |
| 80 | a title for a man or woman that shows respect | un titre pour un homme ou une femme respectueux | um título para um homem ou uma mulher que demonstra respeito | un título para un hombre o mujer que muestra respeto | un titolo per un uomo o una donna che mostra rispetto | vir sive mulier ostenditur quoad titulum | ein Titel für einen Mann oder eine Frau, die Respekt zeigt | έναν τίτλο για έναν άνδρα ή μια γυναίκα που δείχνει σεβασμό | énan títlo gia énan ándra í mia gynaíka pou deíchnei sevasmó | tytuł mężczyzny lub kobiety, który okazuje szacunek | титул для мужчины или женщины, который показывает уважение | titul dlya muzhchiny ili zhenshchiny, kotoryy pokazyvayet uvazheniye |
| 81 | (Tanzania respects) Big Brother, Big Sister | (La Tanzanie respecte) Big Brother, Big Sister | (Tanzânia respeitos) Big Brother, Big Sister | (Tanzania respeta) Hermano mayor, hermana mayor | (La Tanzania rispetta) Grande fratello, grande sorella | (Tanzania honoris titulo) Big Frater Big Soror, | (Tansania respektiert) Big Brother, Big Sister | (Τανζανία σέβεται) Big Brother, μεγάλη αδελφή | (Tanzanía sévetai) Big Brother, megáli adelfí | (Tanzania szanuje) Wielki Brat, Wielka Siostra | (Танзания уважает) Большой брат, большая сестра | (Tanzaniya uvazhayet) Bol'shoy brat, bol'shaya sestra |
| 82 | NE north-east; north-eastern | NE nord-est; nord-est | NE nordeste, nordeste | NE noreste; noreste | NE nord-est; nord-est | Inter Aquilonem et aestivum orientem, septentrionem, orientem | NE nordöstlich, nordöstlich | ΒΑ βορειοανατολικά · βορειοανατολικά | VA voreioanatoliká : voreioanatoliká | NE północny wschód; północny wschód | Северо-восток северо-восток | Severo-vostok severo-vostok |
| 83 | Northeast (of); northeast | Nord-est (du); nord-est | Nordeste (de); nordeste | Noreste (de); noreste | Nord-est (di); nord-est | Orientem brumalem (a); ad africum (a) | Nordosten (von), Nordosten | Βορειοανατολικά (από) · βορειοανατολικά | Voreioanatoliká (apó) : voreioanatoliká | Północny wschód; | Северо-восток | Severo-vostok |
| 84 | NE england | NE angleterre | NE Inglaterra | NE inglaterra | NE inghilterra | Magis Eurus Anglia | NE England | NE england | NE england | NE anglia | NE Англия | NE Angliya |
| 85 | Northeastern England | Nord-est de l'Angleterre | Inglaterra do nordeste | Noreste de Inglaterra | Inghilterra nord-orientale | East Anglia Septentrionalis | Nordostengland | Βορειοανατολική Αγγλία | Voreioanatolikí Anglía | Północno-wschodnia Anglia | Северо-Восточная Англия | Severo-Vostochnaya Angliya |
| 86 | Neanderthal | Neanderthal | Neandertal | Neandertal | neandertaliano | neanderthalensis | Neandertaler | Νεάντερταλ | Neántertal | Neandertalczyk | неандерталец | neandertalets |
| 87 | Also | Aussi | Também | También | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe |
| 88 | Neanderthal | Neanderthal | Neandertal | Neandertal | neandertaliano | neanderthal | Neandertaler | Νεάντερταλ | Neántertal | Neandertalczyk | неандерталец | neandertalets |
| 89 | Used to describe a type of human being who used stone tools and lived in Europe during the early period of human history | Utilisé pour décrire un type d'humain qui utilisait des outils en pierre et vivait en Europe au début de l'histoire humaine | Usado para descrever um tipo de ser humano que usou ferramentas de pedra e viveu na Europa durante o período inicial da história da humanidade. | Se usa para describir un tipo de ser humano que usó herramientas de piedra y vivió en Europa durante el primer período de la historia humana | Utilizzato per descrivere un tipo di essere umano che utilizzava strumenti in pietra e viveva in Europa durante il primo periodo della storia umana | solebat describere genus est homini, qui habitabat in Europa et in instrumenta usus est lapis in historiae humanae diluculo periodum | Beschreibt einen Menschentyp, der Steinwerkzeuge verwendete und in der Frühzeit der Menschheitsgeschichte in Europa lebte | Χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει έναν τύπο ανθρώπου που χρησιμοποίησε πέτρινα εργαλεία και έζησε στην Ευρώπη κατά την πρώιμη περίοδο της ανθρώπινης ιστορίας | Chrisimopoiíthike gia na perigrápsei énan týpo anthrópou pou chrisimopoíise pétrina ergaleía kai ézise stin Evrópi katá tin próimi período tis anthrópinis istorías | Służy do opisu rodzaju człowieka, który używał kamiennych narzędzi i mieszkał w Europie we wczesnym okresie historii ludzkości | Используется для описания типа человека, который использовал каменные орудия и жил в Европе в ранний период человеческой истории | Ispol'zuyetsya dlya opisaniya tipa cheloveka, kotoryy ispol'zoval kamennyye orudiya i zhil v Yevrope v ranniy period chelovecheskoy istorii |
| 90 | Neanderthal (in the Stone Age, living in Europe) | Neanderthal (à l'âge de pierre, vivant en Europe) | Neandertal (na Idade da Pedra, vivendo na Europa) | Neanderthal (en la Edad de Piedra, viviendo en Europa) | Neanderthal (nell'età della pietra, che vive in Europa) | (Stone Age in Europa) neanderthalensis | Neandertaler (in der Steinzeit, in Europa lebend) | Νεάντερταλ (στην εποχή των λίθων, που ζουν στην Ευρώπη) | Neántertal (stin epochí ton líthon, pou zoun stin Evrópi) | Neandertalczyk (w epoce kamienia łupanego, mieszkający w Europie) | Неандерталец (в каменном веке, живет в Европе) | Neandertalets (v kamennom veke, zhivet v Yevrope) |
| 91 | (disapproving) very old-fashioned and not wanting any change | (désapprouvant) très démodé et ne souhaitant aucun changement | (desaprovação) muito antiquado e não querendo nenhuma mudança | (desaprobando) muy anticuado y sin querer ningún cambio | (disapprovando) molto vecchio stile e non volendo alcun cambiamento | (Disapproving) valde vetus illa, nec ulla mutatio wanting | (missbilligend) sehr altmodisch und will keine Veränderung | (αποδοκιμάζοντας) πολύ ντεμοντέ και δεν θέλουν καμία αλλαγή | (apodokimázontas) polý ntemonté kai den théloun kamía allagí | (odrzuca) bardzo staromodny i nie chce żadnych zmian | (неодобрительно) очень старомодно и не хочет никаких изменений | (neodobritel'no) ochen' staromodno i ne khochet nikakikh izmeneniy |
| 92 | Old-fashioned; rigid and outdated | À l'ancienne, rigide et obsolète | Antiquado, rígido e desatualizado | Pasado de moda; rígido y anticuado | Vecchio stile, rigido e obsoleto | Optimatium: veteravit tensa atque rigida efficiuntur | Altmodisch, starr und veraltet | Ντεμοντέ, άκαμπτο και ξεπερασμένο | Ntemonté, ákampto kai xeperasméno | Staromodny, sztywny i przestarzały | Старомодный, жесткий и устаревший | Staromodnyy, zhestkiy i ustarevshiy |
| 93 | (not in favor) very old-fashioned, don't want to make any changes | (pas en faveur) très démodé, ne veulent pas faire de changements | (não a favor) muito antiquado, não quero fazer nenhuma mudança | (no a favor) muy anticuado, no quiero hacer ningún cambio | (non a favore) molto vecchio stile, non voglio fare cambiamenti | (Deprecated) valde antiqua, quia noluerunt facere aliqua mutationes | (nicht dafür) sehr altmodisch, will keine Änderungen vornehmen | (δεν είναι υπέρ) πολύ ντεμοντέ, δεν θέλουν να κάνουν καμία αλλαγή | (den eínai ypér) polý ntemonté, den théloun na kánoun kamía allagí | (nie za) bardzo staromodny, nie chcę wprowadzać żadnych zmian | (не в пользу) очень старомодно, не хочу вносить какие-либо изменения | (ne v pol'zu) ochen' staromodno, ne khochu vnosit' kakiye-libo izmeneniya |
| 94 | Neanderthal attitudes | Attitudes de Néandertal | Atitudes neandertais | Actitudes neandertales | Atteggiamenti di Neanderthal | idque neanderthal | Neandertaler Einstellungen | Νεαντερταλ στάσεις | Neantertal stáseis | Postawy neandertalskie | Неандертальские отношения | Neandertal'skiye otnosheniya |
| 95 | Old-fashioned attitude | Attitude à l'ancienne | Atitude antiquada | Actitud pasada de moda | Atteggiamento vecchio stile | habitus optimatium | Altmodische Haltung | Παλαιόμορφη στάση | Palaiómorfi stási | Staromodne podejście | Старомодное отношение | Staromodnoye otnosheniye |
| 96 | (disapproving= | (désapprouver = | (desaprovando = | (desaprobación = | (Disapprovando = | (Disapproving = | missbilligend | (αποδοκιμασία = | (apodokimasía = | (dezaprobata = | (Одобряя = | (Odobryaya = |
| 97 | (of a man man) | (d'un homme homme) | (de um homem homem) | (de un hombre hombre) | (di un uomo uomo) | (De homo est homo) | (eines Mannes Mann) | (ενός ανθρώπου) | (enós anthrópou) | (mężczyzny mężczyzny) | (мужчины мужчина) | (muzhchiny muzhchina) |
| 98 | Unpleasant, rude and not behaving in a socially acceptable way | Désagréable, grossier et ne pas se comporter de manière socialement acceptable | Desagradável, rude e não se comportando de uma maneira socialmente aceitável | Desagradable, grosero y no comportarse de una manera socialmente aceptable | Sgradevole, scortese e non comportarsi in modo socialmente accettabile | obnoxium reddat: ita socialiter acceptabile sit se gerendo nec rude | Unangenehm, unhöflich und nicht sozialverträglich | Είναι δυσάρεστο, αγενές και δεν συμπεριφέρεται με κοινωνικά αποδεκτό τρόπο | Eínai dysáresto, agenés kai den symperiféretai me koinoniká apodektó trópo | Nieprzyjemny, niegrzeczny i nie zachowujący się w społecznie akceptowalny sposób | Неприятно, грубо и не ведет себя социально приемлемым образом | Nepriyatno, grubo i ne vedet sebya sotsial'no priyemlemym obrazom |
| 99 | Boring; rude | Ennuyeux; grossier | Chato, rude | Aburrido; grosero | Noioso; maleducato | Carere rude | Langweilig, unhöflich | Βαρετό, αγενές | Varetó, agenés | Nudny; niegrzeczny | Скучно, грубо | Skuchno, grubo |
| 100 | Neanderthal | Neanderthal | Neandertal | Neandertal | neandertaliano | neanderthalensis | Neandertaler | Νεάντερταλ | Neántertal | Neandertalczyk | неандерталец | neandertalets |
| Neap tide | Marée basse | Maré morta | Marea | Neap marea | Neap aestus | Neap Tide | Απορριμμάτων | Aporrimmáton | Neap fala | Neap Tide | Neap Tide | |
| 102 | Also | Aussi | Também | También | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe |
| 103 | Neap | Neap | Matar | Neap | delle quadrature | Neap | Neap | Neap | Neap | Neap | дышло | dyshlo |
| 104 | a tide in the sea in which there is only a very small difference between the level of the water at high tide and that at low tide | une marée dans la mer dans laquelle il n'y a qu'une très petite différence entre le niveau de l'eau à marée haute et celui à marée basse | uma maré no mar em que há apenas uma diferença muito pequena entre o nível da água na maré alta e a maré baixa | una marea en el mar en la que solo hay una diferencia muy pequeña entre el nivel del agua en la marea alta y la marea baja | una marea nel mare in cui c'è solo una piccolissima differenza tra il livello dell'acqua con l'alta marea e quello con la bassa marea | quibus unda in mari inter planities exigua aqua maris aestu et humilis Neap | Eine Flut im Meer, bei der es nur einen sehr geringen Unterschied zwischen dem Wasserstand bei Flut und dem bei Ebbe gibt | μια παλίρροια στη θάλασσα, στην οποία υπάρχει πολύ μικρή διαφορά μεταξύ της στάθμης του ύδατος κατά την παλίρροια και εκείνης της παλίρροιας | mia palírroia sti thálassa, stin opoía ypárchei polý mikrí diaforá metaxý tis státhmis tou ýdatos katá tin palírroia kai ekeínis tis palírroias | przypływ w morzu, w którym istnieje tylko bardzo niewielka różnica między poziomem wody podczas przypływu a odpływem | прилив в море, в котором разница между уровнем воды во время прилива и приливом очень мала | priliv v more, v kotorom raznitsa mezhdu urovnem vody vo vremya priliva i prilivom ochen' mala |
| 105 | Near, | À proximité, | Perto, | Cerca | nei pressi, | accedant, | In der Nähe, | Κοντά, | Kontá, | Blisko | рядом, | ryadom, |
| 106 | Nearer | Plus près | Mais perto | Más cerca | più vicino | propius | Näher | Πιο κοντά | Pio kontá | Bliżej | ближе | blizhe |
| 107 | Nearest | Le plus proche | Mais próximo | Más cercano | più vicino | nearest | Am nächsten | Πλησιέστερο | Plisiéstero | Najbliżej | ближайший | blizhayshiy |
| 108 | In senses l to 4 near and nearer do not usually go before a noun; nearest can go either before or after a noun. | Dans les sens 1 à 4, proches et proches, n'allez pas avant un nom, mais le plus proche peut aller avant ou après un nom. | Nos sentidos l a 4, perto e mais próximo, não costumam ir antes de um substantivo, o mais próximo pode ir antes ou depois de um substantivo. | En los sentidos 1 a 4, cerca y más cerca no suelen ir antes de un sustantivo; el más cercano puede ir antes o después de un sustantivo. | Nei sensi da 1 a 4 vicino e più vicino di solito non vanno prima di un nome; il più vicino può andare prima o dopo un nome. | IV l propius accedens in sensuum nomine baud praecedet, vel immediate potest illius nominis. | In den Sinnen 1 bis 4 gehen Nah und Näher in der Regel nicht vor einem Substantiv, sondern können entweder vor oder nach einem Substantiv liegen. | Στις αισθήσεις 1 έως 4 κοντά και πλησιέστερα δεν πηγαίνουν συνήθως πριν από ένα ουσιαστικό, το πλησιέστερο μπορεί να πάει είτε πριν είτε μετά από ένα ουσιαστικό. | Stis aisthíseis 1 éos 4 kontá kai plisiéstera den pigaínoun syníthos prin apó éna ousiastikó, to plisiéstero boreí na páei eíte prin eíte metá apó éna ousiastikó. | W sensie od 1 do 4 blisko i bliżej zwykle nie idą przed rzeczownikiem; najbliższy może iść przed rzeczownikiem lub po nim. | В смыслах от 1 до 4 ближний и ближний обычно не идут перед существительным, ближайший может идти перед или после существительного. | V smyslakh ot 1 do 4 blizhniy i blizhniy obychno ne idut pered sushchestvitel'nym, blizhayshiy mozhet idti pered ili posle sushchestvitel'nogo. |
| 109 | In the first to fourth meanings, | Dans les premier à quatrième sens, | No primeiro ao quarto significados, | En los significados primero a cuarto, | Nel primo e quarto significato, | 4. I in in sensus, | In der ersten bis vierten Bedeutung | Από την πρώτη έως την τέταρτη έννοια, | Apó tin próti éos tin tétarti énnoia, | W znaczeniu od pierwszego do czwartego | В первом-четвертом значениях | V pervom-chetvertom znacheniyakh |
| 110 | Near | À proximité | Perto | Cerca de | vicino | prope | In der Nähe | Κοντά | Kontá | Blisko | возле | vozle |
| 111 | with | Et | E | Y | e | autem | Und | Και | Kai | I… | и | i |
| 112 | Nearer | Plus près | Mais perto | Más cerca | più vicino | propius | Näher | Πιο κοντά | Pio kontá | Bliżej | ближе | blizhe |
| 113 | Usually not used for nouns | Généralement pas utilisé pour les noms | Geralmente não usado para substantivos | Generalmente no se usa para sustantivos | Di solito non usato per i nomi | Non est plerumque usus est in conspectu noun | Wird normalerweise nicht für Substantive verwendet | Συνήθως δεν χρησιμοποιείται για τα ουσιαστικά | Syníthos den chrisimopoieítai gia ta ousiastiká | Zwykle nie jest używany w przypadku rzeczowników | Обычно не используется для существительных | Obychno ne ispol'zuyetsya dlya sushchestvitel'nykh |
| 114 | Nearest | Le plus proche | Mais próximo | Más cercano | più vicino | nearest | Am nächsten | Πλησιέστερο | Plisiéstero | Najbliżej | ближайший | blizhayshiy |
| 115 | Can be used before or after the whole word | Peut être utilisé avant ou après le mot entier | Pode ser usado antes ou depois da palavra inteira | Se puede usar antes o después de la palabra completa | Può essere usato prima o dopo l'intera parola | Omnia verba quae potest esse prius et posterius | Kann vor oder nach dem ganzen Wort verwendet werden | Μπορεί να χρησιμοποιηθεί πριν ή μετά από ολόκληρη τη λέξη | Boreí na chrisimopoiitheí prin í metá apó olókliri ti léxi | Może być używany przed lub po całym słowie | Может использоваться до или после целого слова | Mozhet ispol'zovat'sya do ili posle tselogo slova |
| 116 | a short distance away | à une courte distance | a uma curta distância | a poca distancia | a poca distanza | haud procul | ein kurzes Stück entfernt | σε μικρή απόσταση | se mikrí apóstasi | w niewielkiej odległości | недалеко | nedaleko |
| 117 | Close distance; not far away | Distance proche, pas loin | Distância curta, não muito longe | Distancia cercana; no muy lejos | Distanza ravvicinata; non molto lontano | Ab antiquis longe | Nähe, nicht weit weg | Από κοντά, όχι πολύ μακριά | Apó kontá, óchi polý makriá | Bliska odległość; nie daleko | Близкое расстояние; не далеко | Blizkoye rasstoyaniye; ne daleko |
| 118 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 119 | Close | Fermer | Fechar | Cerrar | vicino | prope | Schliessen | Κλείσιμο | Kleísimo | Zamknij | близко | blizko |
| 120 | His house is very near | Sa maison est très proche | Sua casa está muito perto | Su casa esta muy cerca | La sua casa è molto vicina | Apud ipsum est domui eius | Sein Haus ist ganz in der Nähe | Το σπίτι του είναι πολύ κοντά | To spíti tou eínai polý kontá | Jego dom jest bardzo blisko | Его дом очень близко | Yego dom ochen' blizko |
| 121 | His house is nearby | Sa maison est à proximité | Sua casa fica nas proximidades | Su casa está cerca | La sua casa è vicina | Et domus enim prope est | Sein Haus ist in der Nähe | Το σπίτι του είναι κοντά | To spíti tou eínai kontá | Jego dom jest w pobliżu | Его дом рядом | Yego dom ryadom |
| 122 | His house is very close | Sa maison est très proche | Sua casa é muito próxima | Su casa esta muy cerca | La sua casa è molto vicina | Domus enim eius nimis | Sein Haus ist sehr nah | Το σπίτι του είναι πολύ κοντά | To spíti tou eínai polý kontá | Jego dom jest bardzo blisko | Его дом очень близко | Yego dom ochen' blizko |
| 123 | Where’s the nearest bank? | Où est la banque la plus proche? | Onde é o banco mais próximo? | ¿Dónde está el banco más cercano? | Dov'è la banca più vicina? | Ubi prima mensam | Wo ist die nächste Bank? | Πού είναι η πλησιέστερη τράπεζα; | Poú eínai i plisiésteri trápeza? | Gdzie jest najbliższy bank? | Где ближайший банк? | Gde blizhayshiy bank? |
| 124 | Where is the nearest bank? | Où est la banque la plus proche? | Onde fica o banco mais próximo? | ¿Dónde está el banco más cercano? | Dov'è la banca più vicina? | Ubi prima mensam | Wo ist die nächste Bank? | Πού είναι η πλησιέστερη τράπεζα; | Poú eínai i plisiésteri trápeza? | Gdzie jest najbliższy bank? | Где ближайший банк? | Gde blizhayshiy bank? |
| 125 | Which is the nearest bank? | Quelle est la banque la plus proche? | Qual é o banco mais próximo? | ¿Cuál es el banco más cercano? | Qual è la banca più vicina? | Quae proxima mensam | Welches ist die nächste Bank? | Ποια είναι η πλησιέστερη τράπεζα; | Poia eínai i plisiésteri trápeza? | Który jest najbliższy bank? | Какой ближайший банк? | Kakoy blizhayshiy bank? |
| 126 | Note at | Note à | Nota em | Nota en | Nota a | note apud | Beachten Sie bei | Σημείωση στο | Simeíosi sto | Uwaga na | Обратите внимание на | Obratite vnimaniye na |
| 127 | Next | Suivant | Próxima | Siguiente | prossimo | deinde | Weiter | Επόμενο | Epómeno | Dalej | следующий | sleduyushchiy |
| 128 | a short time away in the future | peu de temps dans le futur | um curto espaço de tempo no futuro | poco tiempo en el futuro | a breve in futuro | paulisper in futuro auferetur | eine kurze Zeit in der Zukunft | σύντομο χρονικό διάστημα στο μέλλον | sýntomo chronikó diástima sto méllon | w najbliższym czasie | в скором времени в будущем | v skorom vremeni v budushchem |
| 129 | soon after | Peu de temps après | Não muito tempo depois | No mucho después | Non molto tempo dopo | paulo post | Nicht lange danach | Λίγο αργότερα | Lígo argótera | Niedługo potem | Вскоре после | Vskore posle |
| 130 | The conflict is unlikely to be resolved in the near future (very soon). | Il est peu probable que le conflit soit résolu dans un avenir proche (très bientôt). | O conflito é improvável de ser resolvido no futuro próximo (muito em breve). | Es poco probable que el conflicto se resuelva en un futuro cercano (muy pronto). | È improbabile che il conflitto si risolva nel prossimo futuro (molto presto). | Quod conflictus veri simile non est certus erit in near posterus (cito). | Es ist unwahrscheinlich, dass der Konflikt in naher Zukunft (sehr bald) gelöst wird. | Η σύγκρουση είναι απίθανο να επιλυθεί στο εγγύς μέλλον (πολύ σύντομα). | I sýnkrousi eínai apíthano na epilytheí sto engýs méllon (polý sýntoma). | Jest mało prawdopodobne, że konflikt zostanie rozwiązany w najbliższej przyszłości (bardzo szybko). | Конфликт вряд ли будет решен в ближайшее время (очень скоро). | Konflikt vryad li budet reshen v blizhaysheye vremya (ochen' skoro). |
| 131 | Conflict cannot be solved in the short term | Le conflit ne peut être résolu à court terme | Conflito não pode ser resolvido no curto prazo | El conflicto no se puede resolver a corto plazo | Il conflitto non può essere risolto a breve termine | Conflictu non solvitur in brevis terminus | Konflikt kann nicht kurzfristig gelöst werden | Η σύγκρουση δεν μπορεί να επιλυθεί βραχυπρόθεσμα | I sýnkrousi den boreí na epilytheí vrachypróthesma | Konfliktu nie da się rozwiązać w krótkim okresie | Конфликт не может быть решен в краткосрочной перспективе | Konflikt ne mozhet byt' reshen v kratkosrochnoy perspektive |
| 132 | Coming next after sb/sth | À venir après qn / qc | Vindo a seguir depois de sb / sth | Próximamente después de algo | Prossimamente dopo sb / sth | post deinde si veniens / Ynskt mál: | Als nächstes nach jdm / etw. Kommen | Ερχόμενοι μετά από sb / sth | Erchómenoi metá apó sb / sth | Wkrótce po sb / sth | Далее после sb / sth | Daleye posle sb / sth |
| 133 | Subsequently | Ensuite | Posteriormente | Posteriormente | Successivamente, vicino | Deinde, prope | Anschließend | Στη συνέχεια | Sti synécheia | Następnie | Впоследствии, близко | Vposledstvii, blizko |
| 134 | She has a 12-point lead over her nearest rival | Elle a 12 points d'avance sur son plus proche rival | Ela tem uma vantagem de 12 pontos sobre seu rival mais próximo | Ella tiene una ventaja de 12 puntos sobre su rival más cercano | Ha un vantaggio di 12 punti sul suo rivale più vicino | Et habet in XII-punctum plumbum aemulus suorum, | Sie hat einen Vorsprung von 12 Punkten vor ihrem nächsten Rivalen | Έχει ένα προβάδισμα 12 σημείων πάνω από τον πλησιέστερο αντίπαλό της | Échei éna provádisma 12 simeíon páno apó ton plisiéstero antípaló tis | Ma 12-punktową przewagę nad najbliższym rywalem | Она опережает ближайшего соперника на 12 очков | Ona operezhayet blizhayshego sopernika na 12 ochkov |
| 135 | She leads the opponent with 12 points | Elle mène l'adversaire avec 12 points | Ela lidera o adversário com 12 pontos | Ella lidera al oponente con 12 puntos. | Guida l'avversario con 12 punti | XII puncta illa secuta est adversarius inducens | Sie führt den Gegner mit 12 Punkten an | Οδηγεί τον αντίπαλο με 12 πόντους | Odigeí ton antípalo me 12 póntous | Prowadzi przeciwnika z 12 punktami | Она ведет противника с 12 очками | Ona vedet protivnika s 12 ochkami |
| 136 | Usually | Habituellement | Normalmente | Por lo general | solitamente | plerumque | Normalerweise | Συνήθως | Syníthos | Zwykle | обычно | obychno |
| 137 | Nearest | Le plus proche | Mais próximo | Más cercano | più vicino | nearest | Am nächsten | Πλησιέστερο | Plisiéstero | Najbliżej | ближайший | blizhayshiy |
| 138 | Similar; most similar | Semblable; plus semblable | Similar, mais parecido | Similar; más similar | Simile; il più simile | similis, similis omnium | Ähnlich, am ähnlichsten | Παρόμοια, τα περισσότερα παρόμοια | Parómoia, ta perissótera parómoia | Podobne; najbardziej podobne | Похожие | Pokhozhiye |
| 139 | Approximate; similar; | Approximatif; similaire; | Aproximado; similar; | Aproximado, similar; | Approssimativo; simile; | Approximatis; similiter ducatur | Ungefähr, ähnlich; | Κατά προσέγγιση, παρόμοια. | Katá proséngisi, parómoia. | Przybliżone; podobne; | Примерный, похожий; | Primernyy, pokhozhiy; |
| 140 | He was the nearest thing to ( the person most like) a/ father she had ever had | Il était la chose la plus proche de (la personne qui lui ressemble le plus) d'un père qu'elle ait jamais eu | Ele era o mais próximo de (a pessoa mais gosta) um pai que ela já teve | Era lo más cercano a (la persona que más le gusta) un / padre que había tenido | Era la cosa più vicina a (la persona più simile) a / padre che avesse mai avuto | Non fuit res conjunctissima (persona maxime similis) in / eam unquam Pater habuit | Er war derjenige, der einem Vater am nächsten stand, den sie jemals gehabt hatte | Ήταν το πλησιέστερο πράγμα στο (το πρόσωπο που του αρέσει) ένας / πατέρας που είχε ποτέ | Ítan to plisiéstero prágma sto (to prósopo pou tou arései) énas / patéras pou eíche poté | Był najbliższą (osobą najbardziej lubianą) ojcu, którego kiedykolwiek miała | Он был самым близким человеком (человеком, наиболее похожим) на отца, которого она когда-либо имела | On byl samym blizkim chelovekom (chelovekom, naiboleye pokhozhim) na ottsa, kotorogo ona kogda-libo imela |
| 141 | Among the people she has contacted. He is most like a father. | Parmi les personnes qu'elle a contactées, il ressemble plus à un père. | Entre as pessoas que ela contatou, ele é mais parecido com um pai. | Entre las personas con las que ella ha contactado, él es más como un padre. | Tra le persone che ha contattato, è più come un padre. | Illa erat contactus cum populo. Et sicut pater omnium | Unter den Menschen, die sie kontaktiert hat, ist er am ähnlichsten wie ein Vater. | Μεταξύ των ανθρώπων που έχει έρθει σε επαφή μαζί του, είναι περισσότερο σαν πατέρας. | Metaxý ton anthrópon pou échei érthei se epafí mazí tou, eínai perissótero san patéras. | Wśród ludzi, z którymi się skontaktowała, on jest jak ojciec. | Среди людей, с которыми она связалась, он больше всего похож на отца. | Sredi lyudey, s kotorymi ona svyazalas', on bol'she vsego pokhozh na ottsa. |
| 142 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver también | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 143 | O.N.O | O.N.O | O.N.O | O.N.O | O.N.O | O.N.O | O.N.O. | O.N.O | O.N.O | O.N.O | O.N.O | O.N.O |
| 144 | No comparative or superlative | Aucun comparatif ou superlatif | Nenhum comparativo ou superlativo | No comparativo o superlativo | Nessun confronto o superlativo | superlativum supponit comparativum vel nihil | Kein Vergleich oder Superlativ | Δεν συγκριτικό ή υπερπληρωτικό | Den synkritikó í yperplirotikó | Brak porównania lub superlatywu | Нет сравнительного или превосходного | Net sravnitel'nogo ili prevoskhodnogo |
| 145 | No comparison or superl | Aucune comparaison ou superl | Nenhuma comparação ou superl | No hay comparación o superl | Nessun confronto o superl | Superlativum supponit comparativum vel nulla | Kein Vergleich oder Superl | Δεν υπάρχει σύγκριση ή σούπερ | Den ypárchei sýnkrisi í soúper | Brak porównania lub superl | Нет сравнения или супер | Net sravneniya ili super |
| 146 | Close to being sb/sth | Près d'être qn / qc | Perto de ser sb / sth | Cerca de ser sb / sth | Quasi essere sb / sth | si comminus est ad ens / Ynskt mál: | Beinahe jdn / etw. Sein | Κοντά στο να είναι sb / sth | Kontá sto na eínai sb / sth | Bliski bycia kimś / kimś | Близко к тому, чтобы быть sb / sth | Blizko k tomu, chtoby byt' sb / sth |
| 147 | Close | Fermer | Fechar | Cerrar | Chiudi; quasi | Prope, prope | Schliessen | Κλείσιμο | Kleísimo | Zamknij | Закрыть, почти | Zakryt', pochti |
| 148 | The election proved to be a near disaster for the party | L'élection s'est avérée être un désastre pour le parti | A eleição provou ser um desastre próximo para a festa | La elección resultó ser casi un desastre para el partido. | Le elezioni si sono rivelate un disastro vicino per il partito | electionem esse ad esse prope clade ad convivium | Die Wahl erwies sich als eine Katastrophe für die Partei | Οι εκλογές αποδείχθηκαν σχεδόν πληγείσες για το κόμμα | Oi eklogés apodeíchthikan schedón pligeíses gia to kómma | Wybory okazały się dla partii niemal katastrofą | Выборы оказались почти катастрофой для партии | Vybory okazalis' pochti katastrofoy dlya partii |
| 149 | This election is almost a disaster for this party. | Cette élection est presque un désastre pour ce parti. | Esta eleição é quase um desastre para essa festa. | Esta elección es casi un desastre para este partido. | Questa elezione è quasi un disastro per questo partito. | Electio enim est quasi pars cladis | Diese Wahl ist für diese Partei fast eine Katastrophe. | Οι εκλογές αυτές είναι σχεδόν καταστροφικές για αυτό το κόμμα. | Oi eklogés aftés eínai schedón katastrofikés gia aftó to kómma. | Te wybory są niemal katastrofą dla tej partii. | Эти выборы - почти катастрофа для этой партии. | Eti vybory - pochti katastrofa dlya etoy partii. |
| 150 | a near impossibility | une quasi-impossibilité | uma quase impossibilidade | una casi imposibilidad | quasi impossibile | Inpossibile enim prope est | eine nahe Unmöglichkeit | σχεδόν αδύνατη | schedón adýnati | prawie niemożliwa | почти невозможно | pochti nevozmozhno |
| 151 | Almost impossible | Presque impossible | Quase impossível | Casi imposible | Quasi impossibile | fere impossibile, | Fast unmöglich | Σχεδόν αδύνατο | Schedón adýnato | Prawie niemożliwe | Почти невозможно | Pochti nevozmozhno |
| 152 | Almost impossible | Presque impossible | Quase impossível | Casi imposible | Quasi impossibile | fere impossibile, | Fast unmöglich | Σχεδόν αδύνατο | Schedón adýnato | Prawie niemożliwe | Почти невозможно | Pochti nevozmozhno |
| 153 | ~relative/relation used to describe a dose family connection | ~ relation / relation utilisée pour décrire un lien famille dose | ~ relativa / relação usada para descrever uma conexão familiar de dose | ~ relativo / relación utilizada para describir una conexión familiar de dosis | ~ parente / relazione usato per descrivere una connessione famigliare dose | ~ Cognatus / relatione usus describere qui iamiam terminantur familia iunctio | ~ Verwandter / Verwandter, der zur Beschreibung einer Dosisfamilienverbindung verwendet wird | ~ σχετική / σχέση που χρησιμοποιείται για να περιγράψει μια σύνδεση οικογενειακής δόσης | ~ schetikí / schési pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei mia sýndesi oikogeneiakís dósis | ~ krewny / relacja używany do opisu związku rodziny dawek | Отношение / отношение, используемое для описания связи семейства доз | Otnosheniye / otnosheniye, ispol'zuyemoye dlya opisaniya svyazi semeystva doz |
| 154 | Close relatives | Parents proches | Parentes próximos | Parientes cercanos | Parenti stretti | (Cognatio Jurisconsultorum) consanguineae siue ei uicinae | Nahe Verwandte | Στενοί συγγενείς | Stenoí syngeneís | Bliscy krewni | Близкие родственники | Blizkiye rodstvenniki |
| 155 | Only the nearest relatives were present at the funeral | Seuls les plus proches parents étaient présents à l'enterrement | Apenas os parentes mais próximos estavam presentes no funeral | Solo los familiares más cercanos estuvieron presentes en el funeral | Al funerale erano presenti solo i parenti più vicini | Proximis cognatis funus tantum aderant | Bei der Beerdigung waren nur die nächsten Verwandten anwesend | Μόνο οι πλησιέστεροι συγγενείς ήταν παρόντες στην κηδεία | Móno oi plisiésteroi syngeneís ítan paróntes stin kideía | Na pogrzebie byli obecni tylko najbliżsi krewni | На похоронах присутствовали только ближайшие родственники | Na pokhoronakh prisutstvovali tol'ko blizhayshiye rodstvenniki |
| 156 | Only a few close relatives attended the funeral | Seuls quelques parents proches ont assisté à l'enterrement | Apenas alguns parentes próximos participaram do funeral | Solo unos pocos parientes cercanos asistieron al funeral | Solo pochi parenti stretti hanno partecipato al funerale | Paucos propinquos luxerunt | Nur wenige nahe Verwandte nahmen an der Beerdigung teil | Μόνο λίγοι στενοί συγγενείς παρακολούθησαν την κηδεία | Móno lígoi stenoí syngeneís parakoloúthisan tin kideía | Tylko kilku bliskich krewnych wzięło udział w pogrzebie | Только несколько близких родственников присутствовали на похоронах | Tol'ko neskol'ko blizkikh rodstvennikov prisutstvovali na pokhoronakh |
| 157 | Nearness | Proximité | Proximidade | Cercanía | vicinanza | propinquum | Nähe | Εγγύτητα | Engýtita | Bliskość | близость | blizost' |
| 158 | The nearness of death | La proximité de la mort | A proximidade da morte | La cercanía de la muerte | La vicinanza della morte | appropinquatio mortis, | Die Nähe des Todes | Η πληρότητα του θανάτου | I plirótita tou thanátou | Bliskość śmierci | Близость смерти | Blizost' smerti |
| 159 | Nearing death | Proche de la mort | Aproximando-se da morte | Cerca de la muerte | In procinto di morire | circa mortem | Kurz vor dem Tod | Πλησιάζοντας τον θάνατο | Plisiázontas ton thánato | Zbliża się śmierć | Скоро смерть | Skoro smert' |
| 160 | Your nearest and dearest (informal) your close family and friends | Vos proches proches (informels) votre famille proche et amis | Seu mais próximo e querido (informal) sua família e amigos próximos | Su más cercano y querido (informal) su familia y amigos cercanos | La tua famiglia e i tuoi amici più stretti e cari (informali) | proximum quemque vestrum (tacitae) propinqui tui familiares | Ihre nächste und liebste (informelle) Familie und Freunde | Η πλησιέστερη και αγαπημένη σας (άτυπη) στενή οικογένεια και φίλοι σας | I plisiésteri kai agapiméni sas (átypi) stení oikogéneia kai fíloi sas | Twoja najbliższa i najdroższa (nieformalna) najbliższa rodzina i przyjaciele | Ваши самые близкие и родные (неформальные) ваши близкие родственники и друзья | Vashi samyye blizkiye i rodnyye (neformal'nyye) vashi blizkiye rodstvenniki i druz'ya |
| 161 | Dear; love; the closest relatives | Cher; amour; les plus proches parents | Querido, amor, os parentes mais próximos | Querido; amor; los parientes más cercanos | Caro, amore, i parenti più stretti | Amato amato proxima cognatione | Liebe, Liebe, die engsten Verwandten | Αγαπητέ, αγάπη, οι πλησιέστεροι συγγενείς | Agapité, agápi, oi plisiésteroi syngeneís | Droga, miłość, najbliżsi krewni | Дорогой, любовь, самые близкие родственники | Dorogoy, lyubov', samyye blizkiye rodstvenniki |
| 162 | a near thing a situation in which you are successful, but which could also have ended badly | une chose proche d'une situation dans laquelle vous réussissez, mais qui aurait également pu mal finir | uma coisa perto de uma situação em que você é bem sucedido, mas que também poderia ter terminado mal | casi una situación en la que tienes éxito, pero que también podría haber terminado mal | una cosa simile a una situazione in cui hai successo, ma che potrebbe anche essere finita male | res prospere propinquo situm quibus nisi compleverit quod perperam fecit Joseph felix | eine nahe sache eine situation, in der man erfolgreich ist, die aber auch schlecht hätte enden können | ένα κοντινό πράγμα μια κατάσταση στην οποία είστε επιτυχής, αλλά που θα μπορούσε επίσης να έχει τελειώσει άσχημα | éna kontinó prágma mia katástasi stin opoía eíste epitychís, allá pou tha boroúse epísis na échei teleiósei áschima | prawie sytuacja, w której odniesiesz sukces, ale która również mogła się źle skończyć | близкая ситуация - ситуация, в которой вы добились успеха, но которая также могла бы плохо закончиться | blizkaya situatsiya - situatsiya, v kotoroy vy dobilis' uspekha, no kotoraya takzhe mogla by plokho zakonchit'sya |
| 163 | Similar thing, you succeed, but it may be over | Même chose, vous réussissez, mais c'est peut-être fini | Coisa semelhante, você consegue, mas pode ser mais | Algo similar, tienes éxito, pero puede haber terminado | Una cosa simile, ci riesci, ma potrebbe essere finita | Similia omnia sis felix, sed etiam ut finivit | Ähnliches gelingt Ihnen, aber es kann vorbei sein | Παρόμοια, επιτύχετε, αλλά μπορεί να έχει τελειώσει | Parómoia, epitýchete, allá boreí na échei teleiósei | Podobnie, odniesiesz sukces, ale może się skończyć | Подобная вещь, у вас получится, но это может закончиться | Podobnaya veshch', u vas poluchitsya, no eto mozhet zakonchit'sya |
| 164 | Phew! That was a near thing! It could have been a disaster | Ouf, c'était presque ça, ça aurait pu être un désastre | Ufa! Isso foi uma coisa perto! Poderia ter sido um desastre | ¡Uf! ¡Eso estuvo cerca! Podría haber sido un desastre | Accidenti! Era una cosa vicina! Potrebbe essere stato un disastro | Phew! Quod erat iuxta verbum hoc non potest esse a clade | Puh! Das war eine nahe Sache! Es könnte eine Katastrophe gewesen sein | Φέουμ, αυτό ήταν κάτι πολύ κοντά! Θα μπορούσε να ήταν μια καταστροφή | Féoum, aftó ítan káti polý kontá! Tha boroúse na ítan mia katastrofí | Uff, to było blisko! To mogła być katastrofa | Фу! Это было близко! Это могло быть катастрофой | Fu! Eto bylo blizko! Eto moglo byt' katastrofoy |
| 165 | Damn! What a risk! Almost a little accident | Oups! Quel risque! Presque un petit accident | Opa! Que risco! Quase um pequeno acidente | ¡Uy! ¡Qué riesgo! Casi un pequeño accidente | Oops! Che rischio! Quasi un piccolo incidente | Oops! Quantum periculum ab eo! Casus tantum desiderari | Hoppla! Was für ein Risiko! Fast ein kleiner Unfall | Ωχ! Τι κίνδυνος! Σχεδόν λίγο ατύχημα | Och! Ti kíndynos! Schedón lígo atýchima | Ups! Co za ryzyko! Prawie mały wypadek | К сожалению! Какой риск! Почти маленькая авария | K sozhaleniyu! Kakoy risk! Pochti malen'kaya avariya |
| 166 | We won in the end but it was a near thing | Nous avons gagné à la fin mais c'était presque | Nós vencemos no final, mas era algo próximo | Ganamos al final pero fue algo cercano | Alla fine abbiamo vinto, ma era una cosa vicina | Vicimus, in fine autem non erat prope est | Wir haben am Ende gewonnen, aber es war eine nahe Sache | Κερδίσαμε στο τέλος, αλλά ήταν κάτι πολύ κοντά | Kerdísame sto télos, allá ítan káti polý kontá | W końcu wygraliśmy, ale było blisko | Мы победили в конце, но это было близко | My pobedili v kontse, no eto bylo blizko |
| 167 | We finally won, but the score is very close | Nous avons finalement gagné, mais le score est très proche | Nós finalmente vencemos, mas a pontuação é muito próxima | Finalmente ganamos, pero el puntaje está muy cerca | Alla fine abbiamo vinto, ma il punteggio è molto vicino | Nos tandem vicit, sed a score prope | Wir haben endlich gewonnen, aber das Ergebnis ist sehr knapp | Τελικά κερδίσαμε, αλλά η βαθμολογία είναι πολύ κοντά | Teliká kerdísame, allá i vathmología eínai polý kontá | W końcu wygraliśmy, ale wynik jest bardzo blisko | Мы наконец победили, но счет очень близок | My nakonets pobedili, no schet ochen' blizok |
| 168 | We finally won, but this is a close thing | Nous avons finalement gagné, mais c'est une chose proche | Nós finalmente vencemos, mas esta é uma coisa próxima | Finalmente ganamos, pero esto es algo cercano | Alla fine abbiamo vinto, ma questa è una cosa vicina | Nos tandem vicit, sed erat prope est | Wir haben endlich gewonnen, aber das ist eine knappe Sache | Τελικά κερδίσαμε, αλλά αυτό είναι ένα στενό πράγμα | Teliká kerdísame, allá aftó eínai éna stenó prágma | W końcu wygraliśmy, ale to blisko | Мы наконец выиграли, но это близко | My nakonets vyigrali, no eto blizko |
| 169 | To the nearest ... followed by a number when counting or measuring approximately | Au plus près ... suivi d'un nombre lorsque vous comptez ou mesurez environ | Para o mais próximo ... seguido por um número ao contar ou medir aproximadamente | Al más cercano ... seguido de un número al contar o medir aproximadamente | Al più vicino ... seguito da un numero durante il conteggio o la misurazione approssimativa | ... cum aliquot proximis numerando aut metiendo proxime sequitur | Zum nächsten ... gefolgt von einer Zahl, wenn Sie ungefähr zählen oder messen | Στο πλησιέστερο ... ακολουθούμενο από έναν αριθμό όταν μετράτε ή μετράτε περίπου | Sto plisiéstero ... akolouthoúmeno apó énan arithmó ótan metráte í metráte perípou | Do najbliższego ... po którym następuje liczba podczas liczenia lub pomiaru w przybliżeniu | До ближайшего ... с последующим номером при подсчете или измерении приблизительно | Do blizhayshego ... s posleduyushchim nomerom pri podschete ili izmerenii priblizitel'no |
| 170 | Approximate; approximately equal | Approximativement égale | Aproximado, aproximadamente igual | Aproximado; aproximadamente igual | Approssimativo; approssimativamente uguale | Similis, aequalis circa | Ungefähr, ungefähr gleich | Κατά προσέγγιση, περίπου ίσο | Katá proséngisi, perípou íso | Przybliżone; w przybliżeniu równe | Приблизительно, примерно равно | Priblizitel'no, primerno ravno |
| 171 | We calculated the cost to the nearest 50 dollars | Nous avons calculé le coût à 50 dollars près | Calculamos o custo para os 50 dólares mais próximos | Calculamos el costo a los 50 dólares más cercanos. | Abbiamo calcolato il costo per i 50 dollari più vicini | Nos sumptus rationem proximo se recepit L dollars | Wir haben die Kosten auf die nächsten 50 Dollar berechnet | Υπολογίσαμε το κόστος στα πλησιέστερα 50 δολάρια | Ypologísame to kóstos sta plisiéstera 50 dolária | Obliczyliśmy koszt z dokładnością do 50 dolarów | Мы рассчитали стоимость до ближайших 50 долларов | My rasschitali stoimost' do blizhayshikh 50 dollarov |
| 172 | Our calculation cost is about 50 yuan. | Notre coût de calcul est d'environ 50 yuans. | Nosso custo de cálculo é de cerca de 50 yuan. | Nuestro costo de cálculo es de unos 50 yuanes. | Il nostro costo di calcolo è di circa 50 yuan. | Nos conputat sumptus de L Yuan | Unsere Kalkulationskosten betragen ca. 50 Yuan. | Το κόστος υπολογισμού μας είναι περίπου 50 γιουάν. | To kóstos ypologismoú mas eínai perípou 50 giouán. | Nasz koszt obliczeniowy wynosi około 50 juanów. | Наш расчет стоимости составляет около 50 юаней. | Nash raschet stoimosti sostavlyayet okolo 50 yuaney. |
| 173 | Nearer | Plus près | Mais perto | Más cerca | più vicino | propius | Näher | Πιο κοντά | Pio kontá | Bliżej | ближе | blizhe |
| 174 | Nearest | Le plus proche | Mais próximo | Más cercano | più vicino | nearest | Am nächsten | Πλησιέστερο | Plisiéstero | Najbliżej | ближайший | blizhayshiy |
| 175 | At a short distance away | À une courte distance | A uma curta distância | A poca distancia | A poca distanza | haud procul a | In kurzer Entfernung | Σε μικρή απόσταση | Se mikrí apóstasi | W niewielkiej odległości | На небольшом расстоянии | Na nebol'shom rasstoyanii |
| 176 | Not far away; | Pas très loin; | Não muito longe; | No muy lejos | Non molto lontano; | Exiguo id eLibrary | Nicht weit weg; | Δεν είναι μακριά? | Den eínai makriá? | Niedaleko; | Не далеко; | Ne daleko; |
| 177 | A bomb exploded somewhere near | Une bombe a explosé quelque part près de | Uma bomba explodiu em algum lugar perto | Una bomba explotó en algún lugar cerca | Una bomba è esplosa da qualche parte vicino | A vicinia bomb explosum | Irgendwo in der Nähe explodierte eine Bombe | Μια βόμβα εξερράγη κάπου κοντά | Mia vómva exerrági kápou kontá | Gdzieś w pobliżu wybuchła bomba | Бомба взорвалась где-то рядом | Bomba vzorvalas' gde-to ryadom |
| 178 | a bomb exploded in the far away | une bombe a explosé au loin | uma bomba explodiu no longe | una bomba explotó en la lejanía | una bomba è esplosa nel lontano | A bomb in explosione coniuncta procul | In der Ferne explodierte eine Bombe | μια βόμβα εξερράγη στο μακρινό | mia vómva exerrági sto makrinó | w oddali wybuchła bomba | бомба взорвалась далеко | bomba vzorvalas' daleko |
| 179 | A bomb exploded nearby | Une bombe a explosé à proximité | Uma bomba explodiu nas proximidades | Una bomba explotó cerca | Una bomba è esplosa nelle vicinanze | A iuxta bomb explosum | In der Nähe explodierte eine Bombe | Μια βόμβα εξερράγη κοντά | Mia vómva exerrági kontá | W pobliżu wybuchła bomba | Бомба взорвалась поблизости | Bomba vzorvalas' poblizosti |
| 180 | She took a step nearer | Elle fit un pas de plus près | Ela deu um passo mais perto | Ella dio un paso más cerca | Si avvicinò di un passo | Tulit per gradus propius | Sie trat einen Schritt näher | Πήρε ένα βήμα πιο κοντά | Píre éna víma pio kontá | Zrobiła krok bliżej | Она сделала шаг ближе | Ona sdelala shag blizhe |
| 181 | She took a step closer | Elle a fait un pas de plus | Ela deu um passo mais perto | Ella dio un paso más cerca | Lei fece un passo avanti | Cui conquerenti ad gradus | Sie trat einen Schritt näher | Πήρε ένα βήμα πιο κοντά | Píre éna víma pio kontá | Zrobiła krok bliżej | Она сделала шаг ближе | Ona sdelala shag blizhe |
| 182 | Visitors came from near and far | Les visiteurs venaient de près et de loin | Os visitantes vieram de perto e de longe | Los visitantes vinieron de cerca y de lejos | I visitatori venivano da vicino e da lontano | Procul a Visitatoribus | Besucher kamen aus nah und fern | Οι επισκέπτες ήρθαν από κοντά και μακριά | Oi episképtes írthan apó kontá kai makriá | Odwiedzający przybyli z bliska i daleka | Посетители приходили издалека | Posetiteli prikhodili izdaleka |
| 183 | Tourists come from all directions | Les touristes viennent de toutes les directions | Turistas vêm de todas as direções | Los turistas vienen de todas las direcciones. | I turisti provengono da tutte le direzioni | Peregrinatores undique | Touristen kommen aus allen Richtungen | Οι τουρίστες προέρχονται από όλες τις κατευθύνσεις | Oi tourístes proérchontai apó óles tis katefthýnseis | Turyści pochodzą ze wszystkich stron | Туристы приезжают со всех сторон | Turisty priyezzhayut so vsekh storon |
| 184 | a short time away in the future | peu de temps dans le futur | um curto espaço de tempo no futuro | poco tiempo en el futuro | a breve in futuro | paulisper in futuro auferetur | eine kurze Zeit in der Zukunft | σύντομο χρονικό διάστημα στο μέλλον | sýntomo chronikó diástima sto méllon | w najbliższym czasie | в скором времени в будущем | v skorom vremeni v budushchem |
| 185 | soon after | Peu de temps après | Não muito tempo depois | No mucho después | Non molto tempo dopo | paulo post | Nicht lange danach | Λίγο αργότερα | Lígo argótera | Niedługo potem | Вскоре после | Vskore posle |
| 186 | The exams are drawing near | Les examens approchent | Os exames estão se aproximando | Los exámenes se acercan | Gli esami si stanno avvicinando | accedunt ad probationes | Die Prüfungen nähern sich | Οι εξετάσεις πλησιάζουν | Oi exetáseis plisiázoun | Zbliżają się egzaminy | Экзамены приближаются | Ekzameny priblizhayutsya |
| 187 | The exam is getting closer | L'examen se rapproche | O exame está se aproximando | El examen se acerca | L'esame si sta avvicinando | Questus propius examen | Die Prüfung rückt näher | Η εξέταση έρχεται πιο κοντά | I exétasi érchetai pio kontá | Egzamin się zbliża | Экзамен становится ближе | Ekzamen stanovitsya blizhe |
| 188 | Especially in compounds | Surtout dans les composés | Especialmente em compostos | Especialmente en compuestos | Soprattutto nei composti | praecipue in suis Revolutionibus componit | Besonders in Verbindungen | Ειδικά στις ενώσεις | Eidiká stis enóseis | Zwłaszcza w związkach | Особенно в соединениях | Osobenno v soyedineniyakh |
| 189 | Especially used to form compound words | Spécialement utilisé pour former des mots composés | Especialmente usado para formar palavras compostas | Especialmente usado para formar palabras compuestas | Utilizzato specialmente per formare parole composte | Maxime in verbis compositis | Besonders verwendet, um zusammengesetzte Wörter zu bilden | Χρησιμοποιείται ειδικά για τη σύνταξη σύνθετων λέξεων | Chrisimopoieítai eidiká gia ti sýntaxi sýntheton léxeon | Szczególnie używany do tworzenia słów złożonych | Особенно используется для составных слов | Osobenno ispol'zuyetsya dlya sostavnykh slov |
| 190 | Especially compounds | Surtout des composés | Especialmente compostos | Especialmente compuestos | Soprattutto composti | Maxime in suis Revolutionibus componit | Besonders Verbindungen | Ειδικά ενώσεις | Eidiká enóseis | Zwłaszcza związki | Особенно соединения | Osobenno soyedineniya |
| 191 | Almost | Presque | Quase | Casi | quasi | fere | Fast | Σχεδόν | Schedón | Prawie | почти | pochti |
| 192 | almost the same | Presque | Quase | Casi | Quasi, quasi | Paene paene | Fast | Σχεδόν | Schedón | Prawie | Почти, почти | Pochti, pochti |
| 193 | a near-perfect performance | une performance presque parfaite | um desempenho quase perfeito | un rendimiento casi perfecto | una prestazione quasi perfetta | est iuxta-perfectum perficientur | eine nahezu perfekte Leistung | σχεδόν τέλεια απόδοση | schedón téleia apódosi | prawie idealna wydajność | почти идеальное исполнение | pochti ideal'noye ispolneniye |
| 194 | Nearly perfect performance | Performance presque parfaite | Desempenho quase perfeito | Rendimiento casi perfecto | Prestazioni quasi perfette | Iuxta-perfectum perficientur | Fast perfekte Leistung | Σχεδόν τέλεια απόδοση | Schedón téleia apódosi | Prawie idealna wydajność | Почти идеальная производительность | Pochti ideal'naya proizvoditel'nost' |
| 195 | I’m as near certain as can be | Je suis aussi proche que possible | Estou tão perto quanto possível | Estoy lo más seguro posible | Sono quasi certo che possa essere | Im 'prope certum esse quod | Ich bin mir so sicher wie möglich | Είμαι τόσο βέβαιος όσο μπορεί | Eímai tóso vévaios óso boreí | Jestem prawie tak pewien, jak to tylko możliwe | Я настолько уверен, насколько это возможно | YA nastol'ko uveren, naskol'ko eto vozmozhno |
| 196 | I can almost certainly be sure | Je peux presque certainement être sûr | Eu quase certamente posso ter certeza | Casi seguro que puedo estar seguro | Posso quasi sicuramente esserne sicuro | Ego vere potest fere traiceret | Ich kann mir fast sicher sein | Μπορώ σίγουρα να είμαι σίγουρος | Boró sígoura na eímai sígouros | Prawie na pewno mogę być pewien | Я почти наверняка уверен | YA pochti navernyaka uveren |
| 197 | As near as as accurately as | Aussi près que possible | Tão perto quanto com a precisão | Tan cerca como tan exactamente como | Con la stessa precisione | quia prope est verius quam quod | So nah wie möglich | Σχεδόν όσο το δυνατόν ακριβέστερα | Schedón óso to dynatón akrivéstera | Tak blisko tak dokładnie jak | Так же точно, как | Tak zhe tochno, kak |
| 198 | Accurate to ... | Précis pour ... | Preciso de ... | Preciso para ... | Preciso a ... | Ut accurate ... Qian Cheng: per circuitum | Genau auf ... | Ακριβή να ... | Akriví na ... | Dokładnie do ... | Точно ... | Tochno ... |
| 199 | As close as possible to accuracy | Aussi proche que possible de la précision | O mais próximo possível da precisão | Lo más cerca posible de la precisión | Il più vicino possibile alla precisione | Prope est ut accurate | Möglichst genau | Όσο το δυνατόν πιο κοντά στην ακρίβεια | Óso to dynatón pio kontá stin akríveia | Jak najbliżej dokładności | Как можно ближе к точности | Kak mozhno blizhe k tochnosti |
| 200 | There were about 3 000 people there, as near as I could judge | Il y avait environ 3 000 personnes là-bas, autant que je puisse en juger | Havia cerca de 3 mil pessoas lá, o mais perto que eu poderia julgar | Había alrededor de 3 000 personas allí, por lo que pude juzgar | C'erano circa 3000 persone lì, per quanto potessi giudicare | Fuerunt circiter III 000 hominum est, ut iuxta quod potui iudicare | Es waren ungefähr 3000 Leute da, so nah ich es beurteilen konnte | Υπήρχαν περίπου 3.000 άνθρωποι εκεί, όσο πιο κοντά μπορούσα να κρίνω | Ypírchan perípou 3.000 ánthropoi ekeí, óso pio kontá boroúsa na kríno | Było tam około 3 000 osób, tak blisko, jak mogłem ocenić | Там было около 3 000 человек, насколько я мог судить | Tam bylo okolo 3 000 chelovek, naskol'ko ya mog sudit' |
| 201 | According to my judgment, about 3,000 people* there | Selon mon jugement, environ 3 000 personnes * là-bas | De acordo com o meu julgamento, cerca de 3.000 pessoas * lá | Según mi juicio, alrededor de 3.000 personas * allí | Secondo il mio giudizio, circa 3.000 persone * lì | Secundum meum consilium est circa MMM populus ludens * | Nach meiner Einschätzung sind dort ca. 3.000 Menschen * | Σύμφωνα με την κρίση μου, περίπου 3.000 άνθρωποι * εκεί | Sýmfona me tin krísi mou, perípou 3.000 ánthropoi * ekeí | Według mojego osądu jest tam około 3000 osób * | По моему мнению, около 3000 человек * там | Po moyemu mneniyu, okolo 3000 chelovek * tam |
| 202 | There are about 3,000 people there, as close as possible to my judgment. | Il y a environ 3 000 personnes là-bas, aussi proche que possible de mon jugement. | Existem cerca de 3.000 pessoas, o mais próximo possível do meu julgamento. | Hay alrededor de 3.000 personas allí, lo más cerca posible de mi juicio. | Ci sono circa 3.000 persone lì, il più vicino possibile al mio giudizio. | Circiter MMM plebem meam quam proxime | Es sind ungefähr 3.000 Leute dort, so nah wie möglich an meinem Urteil. | Υπάρχουν περίπου 3.000 άνθρωποι εκεί, όσο το δυνατόν πιο κοντά στην κρίση μου. | Ypárchoun perípou 3.000 ánthropoi ekeí, óso to dynatón pio kontá stin krísi mou. | Jest tam około 3000 osób, jak najbliżej mojego osądu. | Там около 3000 человек, как можно ближе к моему мнению. | Tam okolo 3000 chelovek, kak mozhno blizhe k moyemu mneniyu. |
| 203 | As ,near as damn it/ dammit | Comme presque | Como, quase como droga | Como, casi tan maldita sea | Come, maledetto / dannazione | ut, juxta quod malum sit / dammit | Wie, fast so verdammt noch mal | Όπως, σχεδόν όπως το καταραμένο / damdam | Ópos, schedón ópos to kataraméno / damdam | Tak, prawie jak cholera / cholera | Как чертовски это / чёрт | Kak chertovski eto / chort |
| 204 | Inform | Informer | Informar | Informar | informale | informal | Informieren | Ενημερώστε | Enimeróste | Poinformuj | неформальная | neformal'naya |
| 205 | Used to say that an amount is so nearly correct that the difference does not matter | Utilisé pour dire qu'un montant est si presque correct que la différence n'a pas d'importance | Costumava dizer que uma quantia é tão correta que a diferença não importa | Solía decir que una cantidad es tan correcta que la diferencia no importa | Usato per dire che un importo è così quasi corretto che la differenza non ha importanza | et quantum ad hoc dicit prope est tam bene evenit, ut res non refert | Wird verwendet, um zu sagen, dass ein Betrag so genau ist, dass der Unterschied keine Rolle spielt | Χρησιμοποιείται για να πούμε ότι ένα ποσό είναι σχεδόν τόσο σωστό ώστε η διαφορά δεν έχει σημασία | Chrisimopoieítai gia na poúme óti éna posó eínai schedón tóso sostó óste i diaforá den échei simasía | Mówi się, że kwota jest tak prawie poprawna, że różnica nie ma znaczenia | Говорят, что сумма настолько близка к правильной, что разница не имеет значения | Govoryat, chto summa nastol'ko blizka k pravil'noy, chto raznitsa ne imeyet znacheniya |
| 206 | (quantity) is almost the same, no difference | (quantité) est presque la même chose, pas de différence | (quantidade) é quase o mesmo, não há diferença | (cantidad) es casi lo mismo, no hay diferencia | (quantità) è quasi la stessa, nessuna differenza | (Quantitate) est fere idem, nihil mea interest: | (Menge) ist fast gleich, kein Unterschied | (ποσότητα) είναι σχεδόν η ίδια, καμία διαφορά | (posótita) eínai schedón i ídia, kamía diaforá | (ilość) jest prawie taka sama, bez różnicy | (количество) почти одинаково, без разницы | (kolichestvo) pochti odinakovo, bez raznitsy |
| 207 | It will cost £350, or as near as dammit. | Il vous en coûtera 350 £, ou presque. | Vai custar £ 350, ou tão perto quanto caramba. | Costará £ 350, o tan cerca como maldita sea. | Avrà un costo di £ 350, o vicino come un dannato. | quia de periculo animae CCCL £, aut cum proximo sicut pro ratione voluntas. | Es kostet £ 350 oder fast so viel. | Θα κοστίσει £ 350, ή όσο πιο κοντά θα είναι ο βλαστός. | Tha kostísei £ 350, í óso pio kontá tha eínai o vlastós. | Będzie to kosztowało 350 funtów, czyli prawie jak cholera. | Это будет стоить £ 350, или почти как черт. | Eto budet stoit' £ 350, ili pochti kak chert. |
| 208 | It costs £350 | Il en coûte 350 £ | Custa £ 350 | Cuesta £ 350 | Costa £ 350 | It takes sursum et deorsum libras CCCL | Es kostet £ 350 | Κοστίζει £ 350 | Kostízei £ 350 | Kosztuje 350 £ | Это стоит £ 350 | Eto stoit £ 350 |
| 209 | Near enough | Assez proche | Perto o suficiente | Lo suficientemente cerca | Abbastanza vicino | satis proxima | Fast genug | Πολύ κοντά | Polý kontá | Wystarczająco blisko | Достаточно близко | Dostatochno blizko |
| 210 | Close enough | Assez proche | Perto o suficiente | Lo suficientemente cerca | Abbastanza vicino | satis prope | Nah genug | Αρκετά κοντά | Arketá kontá | Wystarczająco blisko | Достаточно близко | Dostatochno blizko |
| 211 | Inform | Informer | Informar | Informar | informale | informal | Informieren | Ενημερώστε | Enimeróste | Poinformuj | неформальная | neformal'naya |
| 212 | informal | Informel | Informal | Informal | informale | informal | Informell | Άτυπη | Átypi | Nieformalne | неформальная | neformal'naya |
| 213 | Used to say that sth is so nearly true that the difference does not matter | Utilisé pour dire que qc est si presque vrai que la différence n'a pas d'importance | Costumava dizer que sth é tão quase verdade que a diferença não importa | Solía decir que algo es tan cierto que la diferencia no importa | Usato per dire che sth è così quasi vero che la differenza non ha importanza | tam prope ad Ynskt mál: quod verum est, quod tale discrimen est, non refert | Früher sagte man, dass etw so gut wie stimmt, dass der Unterschied keine Rolle spielt | Χρησιμοποιείται για να πει ότι το sth είναι τόσο σχεδόν αληθές ότι η διαφορά δεν έχει σημασία | Chrisimopoieítai gia na pei óti to sth eínai tóso schedón alithés óti i diaforá den échei simasía | Mówi się, że coś jest tak prawie prawdziwe, że różnica nie ma znaczenia | Раньше говорили, что это почти так, что разница не имеет значения | Ran'she govorili, chto eto pochti tak, chto raznitsa ne imeyet znacheniya |
| 214 | Indeed; almost | En effet, presque | De fato, quase | De hecho, casi | Anzi, quasi | Immo, prope | In der Tat, fast | Πράγματι, σχεδόν | Prágmati, schedón | Rzeczywiście; prawie | Действительно, почти | Deystvitel'no, pochti |
| 215 | It used to be said that this difference does not matter. | Autrefois, cette différence importait peu. | Costumava ser dito que essa diferença não importa. | Se solía decir que esta diferencia no importa. | Si diceva che questa differenza non ha importanza. | Ego autem haec differentia non refert dicere | Früher hat man gesagt, dass dieser Unterschied keine Rolle spielt. | Είπαμε ότι αυτή η διαφορά δεν έχει σημασία. | Eípame óti aftí i diaforá den échei simasía. | Kiedyś mówiono, że ta różnica nie ma znaczenia. | Раньше говорили, что эта разница не имеет значения. | Ran'she govorili, chto eta raznitsa ne imeyet znacheniya. |
| 216 | We’ve been here twenty years, near enough | Nous sommes ici depuis vingt ans, assez près | Nós estamos aqui há vinte anos, perto o suficiente | Hemos estado aquí veinte años, lo suficientemente cerca | Siamo qui da vent'anni, abbastanza vicini | Weve 'hie fuit viginti annos prope satis est | Wir sind seit zwanzig Jahren hier, fast genug | Είμαστε εδώ είκοσι χρόνια, αρκετά κοντά | Eímaste edó eíkosi chrónia, arketá kontá | Jesteśmy tu już dwadzieścia lat, wystarczająco blisko | Мы были здесь двадцать лет, достаточно близко | My byli zdes' dvadtsat' let, dostatochno blizko |
| 217 | We have been here for almost twenty years. | Nous sommes ici depuis presque vingt ans. | Estamos aqui há quase vinte anos. | Hemos estado aquí por casi veinte años. | Siamo qui da quasi vent'anni. | Hic mansimus fere duo decennia | Wir sind seit fast zwanzig Jahren hier. | Είμαστε εδώ εδώ και είκοσι χρόνια. | Eímaste edó edó kai eíkosi chrónia. | Jesteśmy tu od prawie dwudziestu lat. | Мы были здесь почти двадцать лет. | My byli zdes' pochti dvadtsat' let. |
| 218 | Not anywhere near/nowhere near far from; not at all | Pas n'importe où près / nulle part près très loin de; pas du tout | Nem perto nem longe de longe; | Ni en ningún lugar cerca / en ninguna parte cerca de lejos; en absoluto | Non da nessuna parte vicino / da nessuna parte lontano da niente, per niente | ne penes / appropinquantis procul, nullatenus | Nicht in der Nähe von / nirgendwo in der Nähe von, überhaupt nicht | Δεν είναι πουθενά κοντά / πουθενά κοντά μακριά, καθόλου | Den eínai pouthená kontá / pouthená kontá makriá, kathólou | Nigdzie nie blisko / nigdzie daleko; wcale | Не где-то рядом / далеко не далеко, совсем нет | Ne gde-to ryadom / daleko ne daleko, sovsem net |
| 219 | Far from; not | Loin de; pas | Longe de; não | Lejos de; no | Lontano da; no | Procul nequaquam | Weit davon entfernt, nicht | Μακριά από το όχι | Makriá apó to óchi | Daleko od; nie | Далеко не | Daleko ne |
| 220 | The job doesn’t pay anywhere near enough for me. | Le travail n’est pas assez payant pour moi. | O trabalho não paga nem perto o suficiente para mim. | El trabajo no me paga lo suficiente. | Il lavoro non paga abbastanza vicino per me. | Non usquam iuxta officium redde mihi sufficit. | Der Job zahlt sich für mich bei weitem nicht aus. | Η δουλειά δεν πληρώνει πουθενά αρκετά κοντά για μένα. | I douleiá den plirónei pouthená arketá kontá gia ména. | Ta praca nie jest dla mnie wystarczająco opłacalna. | Работа не платит где-то достаточно близко для меня. | Rabota ne platit gde-to dostatochno blizko dlya menya. |
| 221 | The report paid to me by this job is far from enough. | Le rapport qui m'a été payé par ce travail est loin d'être suffisant. | O relatório que me foi pago por esse trabalho está longe de ser suficiente. | El informe que me pagó este trabajo está lejos de ser suficiente. | Il rapporto che mi è stato assegnato da questo lavoro è tutt'altro che sufficiente. | Pretium newspaper officium non sufficit mihi | Der Bericht, den ich von diesem Job erhalten habe, ist alles andere als ausreichend. | Η έκθεση που μου έδωσε αυτή η δουλειά δεν είναι αρκετή. | I ékthesi pou mou édose aftí i douleiá den eínai arketí. | Raport zapłacony mi przez tę pracę jest daleki od wystarczającego. | Отчет, заплаченный мне этой работой, далеко не достаточен. | Otchet, zaplachennyy mne etoy rabotoy, daleko ne dostatochen. |
| 222 | So near and ,yet so far used to comment on sth that was almost successful but in fact failed | Si proche et si jusqu'ici utilisé pour commenter sur qc qui a presque réussi mais qui a en fait échoué | Tão perto e, até agora usado para comentar sobre sth que foi quase bem sucedido, mas na verdade falhou | Tan cerca y, sin embargo, tan lejos solía comentar sobre algo que fue casi exitoso pero de hecho falló | Così vicino e, finora, usato per commentare sth che ha avuto quasi successo, ma in realtà fallito | tam in vicino positis, sic tamen ut usque ad explanare Ynskt mál: erat autem fere felix quidem defuit | So nah und doch so weit verbreitet, um etwas zu kommentieren, das beinahe erfolgreich war, aber tatsächlich gescheitert ist | Τόσο κοντά και, μέχρι στιγμής, χρησιμοποιείται για να σχολιάσει sth που ήταν σχεδόν επιτυχής, αλλά στην πραγματικότητα απέτυχε | Tóso kontá kai, méchri stigmís, chrisimopoieítai gia na scholiásei sth pou ítan schedón epitychís, allá stin pragmatikótita apétyche | Tak blisko, a do tej pory zwykłem komentować coś, co było prawie udane, ale w rzeczywistości nie | Так близко и, тем не менее, до сих пор комментировал что-то, что было почти успешно, но на самом деле не удалось | Tak blizko i, tem ne meneye, do sikh por kommentiroval chto-to, chto bylo pochti uspeshno, no na samom dele ne udalos' |
| 223 | Frustration | La frustration | Frustração | Frustración | Inizia con; cadere a breve | Cum incipio, brevi cadunt | Frust | Απογοήτευση | Apogoítefsi | Frustracja | Начните с, не дотягивают | Nachnite s, ne dotyagivayut |
| 224 | More at | Plus à | Mais em | Más en | Più a | multo tempore | Mehr bei | Περισσότερα στο | Perissótera sto | Więcej na | Больше на | Bol'she na |
| 225 | Hand | La main | Mão | Mano | mano | manibus | Hand | Χέρι | Chéri | Ręka | рука | ruka |
| 226 | Pretty | Jolie | Bonita | Bonita | piuttosto | satis | Schön | Αρκετά | Arketá | Dość | довольно | dovol'no |
| 227 | Also | Aussi | Também | También | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe |
| 228 | Near to | Près de | Perto de | Cerca de | Vicino a | prope est | In der Nähe von | Κοντά στο | Kontá sto | Blisko do | Рядом с | Ryadom s |
| 229 | Nearer (to) | Plus près de | Mais próximo (a) | Más cerca | Più vicino (a) | propius (to) | Näher | Πλησιέστερα (προς) | Plisiéstera (pros) | Bliżej (do) | Ближе (к) | Blizhe (k) |
| 230 | Nearest (to) | Le plus proche (à) | Mais próximo (a) | Más cercano | Più vicino (a) | nearest (to) | Nächste (r) | Κοντινότερη (έως) | Kontinóteri (éos) | Najbliższy (do) | Ближайший | Blizhayshiy |
| 231 | Near to is not usually used before the name of a place, person, festival, etc. | Near to n'est généralement pas utilisé avant le nom d'un lieu, d'une personne, d'un festival, etc. | Perto de não costuma ser usado antes do nome de um lugar, pessoa, festival, etc. | Near to no se usa generalmente antes del nombre de un lugar, persona, festival, etc. | Vicino a non viene solitamente utilizzato prima del nome di un luogo, persona, festival, ecc. | Prope est plerumque non uti ante a nomine loco, persona, festival, etc. | In der Nähe von wird normalerweise nicht vor dem Namen eines Ortes, einer Person, eines Festivals usw. verwendet. | Κοντά στο συνήθως δεν χρησιμοποιείται πριν από το όνομα ενός τόπου, ενός ατόμου, ενός φεστιβάλ κλπ. | Kontá sto syníthos den chrisimopoieítai prin apó to ónoma enós tópou, enós atómou, enós festivál klp. | „Blisko do” zwykle nie jest używane przed nazwą miejsca, osoby, festiwalu itp. | Рядом с обычно не используется перед названием места, человека, фестиваля и т. Д. | Ryadom s obychno ne ispol'zuyetsya pered nazvaniyem mesta, cheloveka, festivalya i t. D. |
| 232 | Near to | Près de | Perto de | Cerca de | Vicino a | prope est | In der Nähe von | Κοντά στο | Kontá sto | Blisko do | Рядом с | Ryadom s |
| 233 | Usually not used for names, people, festivals, etc. | Généralement pas utilisé pour les noms, les gens, les festivals, etc. | Geralmente não é usado para nomes, pessoas, festivais, etc. | Generalmente no se usa para nombres, personas, festivales, etc. | Di solito non utilizzato per nomi, persone, festival, ecc. | Northmanni usus est: Non places: populus, festis et pristini nominis | Wird normalerweise nicht für Namen, Personen, Festivals usw. verwendet. | Συνήθως δεν χρησιμοποιείται για ονόματα, ανθρώπους, φεστιβάλ κλπ. | Syníthos den chrisimopoieítai gia onómata, anthrópous, festivál klp. | Zwykle nie używany do nazwisk, osób, festiwali itp. | Обычно не используется для имен, людей, фестивалей и т. Д. | Obychno ne ispol'zuyetsya dlya imen, lyudey, festivaley i t. D. |
| 234 | At a short distance away from sb/sth | À une courte distance de qn / qc | A uma curta distância de sb / sth | A poca distancia de sb / sth | A breve distanza da sb / sth | si ex spatio / Summa | In kurzer Entfernung von jdm / etw | Σε μικρή απόσταση από sb / sth | Se mikrí apóstasi apó sb / sth | W niewielkiej odległości od kogoś / czegoś | На небольшом расстоянии от SB / STH | Na nebol'shom rasstoyanii ot SB / STH |
| 235 | Near | À proximité | Perto | Cerca de | Nelle vicinanze ...; vicino | Circa ... Close | In der Nähe | Κοντά | Kontá | Blisko | В непосредственной близости ..., близко | V neposredstvennoy blizosti ..., blizko |
| 236 | Do you live near here? | Vivez-vous près d'ici? | Você mora perto daqui? | ¿Vives cerca de aquí? | Vivi qui vicino? | Tu iuxta vivunt hic? | Wohnst du hier in der nähe | Ζείτε κοντά εδώ; | Zeíte kontá edó? | Czy mieszkasz w pobliżu? | Ты живешь здесь рядом? | Ty zhivesh' zdes' ryadom? |
| 237 | Do you live near here? | Vivez-vous près d'ici? | Você mora perto daqui? | ¿Vives cerca de aquí? | Vivi qui vicino? | Tu circuitu vivunt hic? | Wohnst du hier in der nähe | Ζείτε κοντά εδώ; | Zeíte kontá edó? | Czy mieszkasz w pobliżu? | Ты живешь здесь рядом? | Ty zhivesh' zdes' ryadom? |
| 238 | Go and sit nearer (to) the fire | Allez vous asseoir plus près du feu | Vá e sente-se mais perto do fogo | Ve y siéntate más cerca del fuego | Vai e siediti più vicino al fuoco | Transi, propior (ad) ignem | Geh und setze dich näher an das Feuer | Πηγαίνετε και να κάθεστε πιο κοντά στη φωτιά | Pigaínete kai na kátheste pio kontá sti fotiá | Idź i usiądź bliżej ognia | Иди и сядь ближе к огню | Idi i syad' blizhe k ognyu |
| 239 | Sitting close to the stove | Assis près du poêle | Sentado perto do fogão | Sentado cerca de la estufa | Seduto vicino alla stufa | Quod prope sit ad confidunt in conceptu camini | Sitzen in der Nähe des Ofens | Καθίστε κοντά στη σόμπα | Kathíste kontá sti sómpa | Siedząc blisko pieca | Сидеть рядом с печью | Sidet' ryadom s pech'yu |
| 240 | Go, get close to the fire | Allez, approchez-vous du feu | Vá, aproxime-se do fogo | Ve, acércate al fuego | Vai, avvicinati al fuoco | Ite in ignem prope | Geh, geh in die Nähe des Feuers | Πηγαίνετε, πλησιάστε στη φωτιά | Pigaínete, plisiáste sti fotiá | Idź, zbliż się do ognia | Иди, подойди ближе к огню | Idi, podoydi blizhe k ognyu |
| 241 | Note at | Note à | Nota em | Nota en | Nota a | note apud | Beachten Sie bei | Σημείωση στο | Simeíosi sto | Uwaga na | Обратите внимание на | Obratite vnimaniye na |
| 242 | Next | Suivant | Próxima | Siguiente | prossimo | deinde | Weiter | Επόμενο | Epómeno | Dalej | следующий | sleduyushchiy |
| 243 | a short period of time from sth | un court laps de temps à partir de qq | um curto período de tempo de sth | un corto período de tiempo desde algo | un breve periodo di tempo da sth | Summa brevi temporis | eine kurze Zeitspanne von etw | ένα σύντομο χρονικό διάστημα από το sth | éna sýntomo chronikó diástima apó to sth | krótki okres czasu od czegoś | короткий период времени от sth | korotkiy period vremeni ot sth |
| 244 | Approaching | Approche | Aproximando-se | Acercarse | Chiudere, vicino | Desinunt prope | Annäherung | Προσέγγιση | Proséngisi | Zbliża się | Закрыть, близко | Zakryt', blizko |
| 245 | My birthday is very near Christmas | Mon anniversaire est très proche de Noël | Meu aniversário é muito perto do Natal | Mi cumpleaños esta muy cerca de navidad | Il mio compleanno è molto vicino a Natale | Natali Christi proxima | Mein Geburtstag steht kurz vor Weihnachten | Τα γενέθλιά μου είναι πολύ κοντά στα Χριστούγεννα | Ta genéthliá mou eínai polý kontá sta Christoúgenna | Moje urodziny są bardzo blisko Bożego Narodzenia | Мой день рождения очень близок к Рождеству | Moy den' rozhdeniya ochen' blizok k Rozhdestvu |
| 246 | My birthday is very close to Christmas | Mon anniversaire est très proche de Noël | Meu aniversario esta muito perto do Natal | Mi cumpleaños esta muy cerca de navidad | Il mio compleanno è molto vicino al Natale | Ante Christi natalem proxime | Mein Geburtstag steht kurz vor Weihnachten | Τα γενέθλιά μου είναι πολύ κοντά στα Χριστούγεννα | Ta genéthliá mou eínai polý kontá sta Christoúgenna | Moje urodziny są bardzo zbliżone do Bożego Narodzenia | Мой день рождения очень близок к Рождеству | Moy den' rozhdeniya ochen' blizok k Rozhdestvu |
| 247 | I'll think about it nearer (to) the time | J'y penserai plus près du temps | Eu vou pensar sobre isso mais perto do tempo | Lo pensaré más cerca del tiempo | Ci penserò più vicino al tempo | Et cogitabo propius (est) in tempore | Ich werde näher an die Zeit denken | Θα το σκεφτώ πιο κοντά στο χρόνο | Tha to skeftó pio kontá sto chróno | Zastanowię się nad tym bliżej czasu | Я подумаю об этом ближе к времени | YA podumayu ob etom blizhe k vremeni |
| 248 | I will consider it close to time | Je vais le considérer comme proche du temps | Eu vou considerar isso perto do tempo | Lo consideraré cerca del tiempo | Lo considererò vicino al tempo | Puto ego ad tempus | Ich werde es kurz vor der Zeit betrachten | Θα το θεωρήσω κοντά στο χρόνο | Tha to theoríso kontá sto chróno | Rozważę to blisko czasu | Я буду считать это близко ко времени | YA budu schitat' eto blizko ko vremeni |
| 249 | (when it is just going to happen) | (quand ça va arriver) | (quando isso vai acontecer) | (cuando solo va a suceder) | (quando succederà) | (Et factum est iustus iens) | (wenn es einfach passieren wird) | (όταν πρόκειται απλώς να συμβεί) | (ótan prókeitai aplós na symveí) | (kiedy to się po prostu wydarzy) | (когда это только произойдет) | (kogda eto tol'ko proizoydet) |
| 250 | (when it just happened) | (quand c'est arrivé) | (quando acabou de acontecer) | (cuando acaba de suceder) | (quando è appena successo) | (Et sicut factum est hoc) | (als es gerade passiert ist) | (όταν συνέβη ακριβώς) | (ótan synévi akrivós) | (kiedy to się po prostu stało) | (когда это только что произошло) | (kogda eto tol'ko chto proizoshlo) |
| 251 | I will consider it by then. | Je vais y réfléchir d'ici là. | Eu vou considerar isso até então. | Lo consideraré para entonces. | Lo prenderò in considerazione per allora. | Per tempus EGO cogitabo | Ich werde es bis dahin prüfen. | Θα το εξετάσω μέχρι τότε. | Tha to exetáso méchri tóte. | Rozważę to do tego czasu. | Я рассмотрю это к тому времени. | YA rassmotryu eto k tomu vremeni. |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image |