| C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | ||
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||
| 1 | MUD | MUD | MUD | MUD | MUD | COENUM | Schlamm | MUD | MUD | MUD | MUD | MUD |
| 2 | (computing) a computer game played over the Internet by several players at the same time (the abbreviation for multi-user dungeon/ dimension) | (informatique) un jeu d'ordinateur joué simultanément sur Internet par plusieurs joueurs (abréviation de donjon / dimension multi-utilisateurs) | (computação) um jogo de computador jogado na Internet por vários jogadores ao mesmo tempo (a abreviatura de dungeon / dimensão multi-usuário) | (computación) un juego de computadora jugado en Internet por varios jugadores al mismo tiempo (la abreviatura de mazmorra / dimensión multiusuario) | (Informatica) un gioco per computer giocato su Internet da molti giocatori contemporaneamente (l'abbreviazione per il multi-User Dungeon / dimensione) | (Computing) a computer Internet ludum per ludio ludius simul a pluribus (propter abbreviationem in lacum missus sum multi-user / dimensionum) | (Computing) ein Computerspiel, das von mehreren Spielern gleichzeitig über das Internet gespielt wird (die Abkürzung für Multi-User Dungeon / Dimension) | (υπολογιστική) ένα παιχνίδι υπολογιστή που παίζεται μέσω του Διαδικτύου από διάφορους παίκτες ταυτόχρονα (η συντομογραφία για το μπουντρούμι / διάσταση πολλαπλών χρηστών) | (ypologistikí) éna paichnídi ypologistí pou paízetai méso tou Diadiktýou apó diáforous paíktes taftóchrona (i syntomografía gia to bountroúmi / diástasi pollaplón christón) | (obliczanie) gra komputerowa grana przez Internet przez kilku graczy w tym samym czasie (skrót od lochu / wymiaru dla wielu użytkowników) | (вычислительная) компьютерная игра, в которую играют по Интернету несколько игроков одновременно (аббревиатура для многопользовательского подземелья / измерения) | (vychislitel'naya) komp'yuternaya igra, v kotoruyu igrayut po Internetu neskol'ko igrokov odnovremenno (abbreviatura dlya mnogopol'zovatel'skogo podzemel'ya / izmereniya) |
| 3 | Mud, games, multi-user online games (all written as | Boue, jeux, jeux en ligne multi-utilisateurs (tous écrits comme | Lama, jogos, jogos online multi-utilizador (todos escritos como | Barro, juegos, juegos multiusuario en línea (todos escritos como | Fango, giochi, giochi online multiutente (tutti scritti come | Luto, gaming, multi-user online ludos (sicut scriptum plena | Schlamm, Spiele, Multi-User-Online-Spiele (alle geschrieben als | Λάσπη, παιχνίδια, online παιχνίδια για πολλούς χρήστες (όλα γραμμένα ως | Láspi, paichnídia, online paichnídia gia polloús chrístes (óla gramména os | Błoto, gry, gry online dla wielu użytkowników (wszystkie napisane jako | Грязь, игры, многопользовательские онлайн-игры (все написано как | Gryaz', igry, mnogopol'zovatel'skiye onlayn-igry (vse napisano kak |
| 4 | Multi-user dungeon/dimension ) | Donjon multi-utilisateur / dimension) | Calabouço multi-usuário / dimensão) | Mazmorra multiusuario / dimensión) | Dungeon / dimensione multiutente | multi-user lacum missus sum / dimensionum) | Multi-User Dungeon / Dimension) | Πολλαπλών χρηστών μπουντρούμι / διάσταση) | Pollaplón christón bountroúmi / diástasi) | Loch / wymiar wielu użytkowników) | Многопользовательская темница / измерение) | Mnogopol'zovatel'skaya temnitsa / izmereniye) |
| 5 | Mud | Boue | Lama | Barro | fango | luto | Schlamm | Λάσπη | Láspi | Błoto | грязи | gryazi |
| 6 | Wet earth that is soft and sticky | Terre humide, douce et collante | Terra molhada que é macia e pegajosa | Tierra mojada que es suave y pegajosa | Terra bagnata che è morbida e appiccicosa | mollis sit amet,, quod infectum terra | Nasse Erde, die weich und klebrig ist | Υγρή γη που είναι μαλακή και κολλώδης | Ygrí gi pou eínai malakí kai kollódis | Mokra ziemia, która jest miękka i lepka | Влажная земля, мягкая и липкая | Vlazhnaya zemlya, myagkaya i lipkaya |
| 7 | Mud; mud; mud | Boue; boue | Lama; lama; lama | Barro; Barro; Barro | Fango, fango, fango | Luto, natare luto; luto | Schlamm, Schlamm, Schlamm | Λάσπη, λάσπη, λάσπη | Láspi, láspi, láspi | Błoto, błoto, błoto | Грязь, грязь, грязь | Gryaz', gryaz', gryaz' |
| 8 | The car wheels got stuck in the mud | Les roues de la voiture sont restées coincées dans la boue | As rodas do carro ficaram presas na lama | Las ruedas del coche se atascaron en el barro. | Le ruote della macchina si sono incagliate nel fango | Quod got adhæsit in luto currus rotae | Die Räder des Autos steckten im Schlamm fest | Οι τροχοί του αυτοκινήτου κολλήθηκαν στη λάσπη | Oi trochoí tou aftokinítou kollíthikan sti láspi | Koła samochodu utknęły w błocie | Колеса машины застряли в грязи | Kolesa mashiny zastryali v gryazi |
| 9 | The car's wheels got stuck in the mud. | Les roues de la voiture sont restées coincées dans la boue. | As rodas do carro ficaram presas na lama. | Las ruedas del coche se atascaron en el barro. | Le ruote dell'auto si sono bloccate nel fango. | Rotae currus sursum in caenum | Die Räder des Autos blieben im Schlamm stecken. | Οι τροχοί του αυτοκινήτου έχουν κολλήσει στη λάσπη. | Oi trochoí tou aftokinítou échoun kollísei sti láspi. | Koła samochodu utknęły w błocie. | Колеса машины застряли в грязи. | Kolesa mashiny zastryali v gryazi. |
| 10 | Wheel stuck in the mud | Roue coincée dans la boue | Roda preso na lama | Rueda atrapada en el barro. | Ruota bloccata nel fango | Adhæsit in luto et rotae | Rad im Schlamm stecken | Τροχός κολλημένος στη λάσπη | Trochós kolliménos sti láspi | Koło utknęło w błocie | Колесо застряло в грязи | Koleso zastryalo v gryazi |
| 11 | ◊your boots are covered in mud. | Vos bottes sont couvertes de boue. | Suas botas estão cobertas de lama. | Tus botas están cubiertas de barro. | ◊I tuoi stivali sono coperti di fango. | ◊your tabernus in luto integuntur. | Deine Stiefel sind mit Schlamm bedeckt. | ◊ οι μπότες σας καλύπτονται με λάσπη. | ◊ oi bótes sas kalýptontai me láspi. | Twoje buty są pokryte błotem. | Ваши ботинки покрыты грязью. | Vashi botinki pokryty gryaz'yu. |
| 12 | Your boots are mud | Tes bottes sont de la boue | Suas botas são lama | Tus botas son de barro | I tuoi stivali sono fangosi | In luto et in tabernus | Deine Stiefel sind Matsch | Οι μπότες σου είναι λάσπη | Oi bótes sou eínai láspi | Twoje buty są błotem | Ваши ботинки грязные | Vashi botinki gryaznyye |
| 13 | Mud bricks/huts (made of dried mud) | Briques de boue / huttes (en boue séchée) | Tijolos / cabanas de barro (feitos de barro seco) | Ladrillos de barro / chozas (hechas de barro seco) | Mattoni / capanne di fango (fatte di fango secco) | bricks luto / magalia plantis (e luto exaruit) | Lehmziegel / Hütten (aus getrocknetem Lehm) | Τούβλα / καλύβες λάσπης (από αποξηραμένη λάσπη) | Toúvla / kalýves láspis (apó apoxiraméni láspi) | Cegły błotne / chaty (z suszonego błota) | Грязевые кирпичи / хижины (из сухой грязи) | Gryazevyye kirpichi / khizhiny (iz sukhoy gryazi) |
| 14 | Mud brick | Brique de boue | Tijolo de barro | Ladrillo de barro | Mattone di fango | Adobe, sordida domum lutum | Lehmziegel | Τούβλο με λάσπη | Toúvlo me láspi | Cegła z błota | Грязевой кирпич | Gryazevoy kirpich |
| 15 | Mud brick / hut (dry mud) | Brique de boue / hutte (boue sèche) | Tijolo de barro / cabana (lama seca) | Ladrillo de barro / choza (barro seco) | Mattone / capanna di fango (fango secco) | Adobe / delubris idolorum (luto sicco) | Lehmziegel / Hütte (Trockenschlamm) | Τούβλο λάσπη / καλύβα (ξηρή λάσπη) | Toúvlo láspi / kalýva (xirí láspi) | Mud cegła / chata (suche błoto) | Грязевой кирпич / хижина (сухая грязь) | Gryazevoy kirpich / khizhina (sukhaya gryaz') |
| 16 | Note at | Note à | Nota em | Nota en | Nota a | note apud | Beachten Sie bei | Σημείωση στο | Simeíosi sto | Uwaga na | Обратите внимание на | Obratite vnimaniye na |
| 17 | Soil | Le sol | Solo | Suelo | terreno | soli | Boden | Έδαφος | Édafos | Gleba | почвы | pochvy |
| 18 | Fling | Fling | Fling | Fling | scagliare | immittere | Schleudern | Φλιτζάνι | Flitzáni | Rzucać | брыкаться | brykat'sya |
| 19 | Sling, | Sling, | Sling | Honda | fionda, | funda iecit, | Schlinge, | Sling, | Sling, | Chusta, | строп, | strop, |
| 20 | Etc. | Etc. | Etc. | Etc. | eccetera | etc. | Usw. | Κ.λπ. | K.lp. | Itd. | и т.д. | i t.d. |
| 21 | Mud (at sb) to criticize sb or accuse sb of bad or shocking things in order to damage their reputation, especially in politics | Boue (à qn) critiquer qb ou l'accuser de mauvaises choses ou de choses choquantes afin de nuire à leur réputation, en particulier en politique | Mud (em sb) para criticar sb ou acusar sb de coisas ruins ou chocantes, a fim de prejudicar sua reputação, especialmente na política | Barro (en sb) para criticar sb o acusar a sb de cosas malas o impactantes para dañar su reputación, especialmente en política | fango (a sb) per criticare o accusare sb sb delle cose cattive o scioccanti al fine di danneggiare la loro reputazione, soprattutto in politica | luto (si a) si sunt reprehendere pleraque foeda passi sunt, aut non accusatis si a malis suis ut impleatis et paulatim fama, praesertim in re publica consentirem | Schlamm (bei jdm), um jdm zu kritisieren oder jdm schlechte oder schockierende Dinge vorzuwerfen, um ihren Ruf zu schädigen, insbesondere in der Politik | Λάσπη (σε sb) να επικρίνει το sb ή να κατηγορήσει sb για κακά ή συγκλονιστικά πράγματα για να βλάψει τη φήμη τους, ειδικά στην πολιτική | Láspi (se sb) na epikrínei to sb í na katigorísei sb gia kaká í synklonistiká prágmata gia na vlápsei ti fími tous, eidiká stin politikí | Błoto (na sb) krytykować kogoś lub oskarżać kogoś o złe lub szokujące rzeczy, aby zniszczyć ich reputację, zwłaszcza w polityce | Грязь (на СБ) критиковать СБ или обвинять СБ в плохих или шокирующих вещах, чтобы нанести ущерб их репутации, особенно в политике | Gryaz' (na SB) kritikovat' SB ili obvinyat' SB v plokhikh ili shokiruyushchikh veshchakh, chtoby nanesti ushcherb ikh reputatsii, osobenno v politike |
| 22 | (especially politically) deliberately discredited, splashing sewage, filthy | (surtout sur le plan politique) délibérément discrédité, éclaboussures d'égout, sale | (especialmente politicamente) deliberadamente desacreditado, espirrando esgoto, imundo | (especialmente políticamente) deliberadamente desacreditado, salpicando aguas residuales, sucio | (soprattutto politicamente) deliberatamente screditato, schizzi di liquami, sporco | (Esp politica) dedecoriue rei studiosus prava ... perflatur ventis aspergitur aqua calumniare | (vor allem politisch) absichtlich diskreditiert, Abwasser spritzt, dreckig | (κυρίως πολιτικά) εσκεμμένα δυσπιστία, εκτόξευση λυμάτων, βρώμικο | (kyríos politiká) eskemména dyspistía, ektóxefsi lymáton, vrómiko | (szczególnie politycznie) celowo zdyskredytowany, plusk ścieków, brudny | (особенно политически) преднамеренно дискредитированы, брызги сточных вод, грязные | (osobenno politicheski) prednamerenno diskreditirovany, bryzgi stochnykh vod, gryaznyye |
| 23 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 24 | Mud slinging | Élingue de boue | Arremesso de lama | Honda de barro | Fango fangoso | luto fundas ad iaciendos | Schlammschleudern | Λασκαρίσματα | Laskarísmata | Procy błotne | Грязь слинг | Gryaz' sling |
| 25 | Mud sticks | Bâtons de boue | Varas de lama | Palos de barro | Bastoncini di fango | haeret luto | Schlamm klebt | Μπαλόνια λάσπης | Balónia láspis | Laski | Грязевые палочки | Gryazevyye palochki |
| 26 | Say | Dis | Dizer | Decir | detto | dicens | Sprich | Πείτε | Peíte | Powiedz | поговорка | pogovorka |
| 27 | People remember and believe the bad things they hear about other people, even if they are later shown to be false | Les gens se souviennent et croient aux mauvaises choses qu'ils entendent parler d'autres personnes, même s'il leur est démontré par la suite qu'ils sont faux | As pessoas lembram e acreditam nas coisas ruins que ouvem sobre outras pessoas, mesmo que mais tarde se mostrem falsas | Las personas recuerdan y creen las cosas malas que escuchan sobre otras personas, incluso si luego se demuestra que son falsas | Le persone ricordano e credono alle cose cattive che sentono parlare di altre persone, anche se in seguito vengono mostrate come false | memores quod qui credunt quod mala non audierit aliis, etiam si quae postea falsae deprehensae sint | Die Menschen erinnern sich und glauben an die schlechten Dinge, die sie über andere Menschen hören, auch wenn sich später herausstellt, dass sie falsch sind | Οι άνθρωποι θυμούνται και πιστεύουν τα κακά πράγματα που ακούνε για τους άλλους ανθρώπους, ακόμα και αν αργότερα αποδειχθούν ψευδείς | Oi ánthropoi thymoúntai kai pistévoun ta kaká prágmata pou akoúne gia tous állous anthrópous, akóma kai an argótera apodeichthoún psevdeís | Ludzie pamiętają i wierzą w złe rzeczy, które słyszą o innych ludziach, nawet jeśli później okaże się, że są fałszywe | Люди помнят и верят плохим вещам, которые они слышат о других людях, даже если впоследствии им показалось, что они ложные | Lyudi pomnyat i veryat plokhim veshcham, kotoryye oni slyshat o drugikh lyudyakh, dazhe yesli vposledstvii im pokazalos', chto oni lozhnyye |
| 28 | Bad things are like mud, and they can't be cleaned; | Les mauvaises choses sont comme de la boue et ne peuvent pas être nettoyées. | Coisas ruins são como lama e não podem ser limpas; | Las cosas malas son como el barro, y no se pueden limpiar; | Le cose brutte sono come il fango e non possono essere pulite; | Mala ut lutum Zhanshen Xibu Qing: Duo Zhanshen Xibu Qing putridum | Schlechte Dinge sind wie Schlamm und können nicht gereinigt werden. | Τα κακά πράγματα είναι σαν λάσπη και δεν μπορούν να καθαριστούν. | Ta kaká prágmata eínai san láspi kai den boroún na katharistoún. | Złe rzeczy są jak błoto i nie można ich oczyścić; | Плохие вещи подобны грязи, и их невозможно очистить; | Plokhiye veshchi podobny gryazi, i ikh nevozmozhno ochistit'; |
| 29 | People remember and believe the bad things they hear about other people, even if they later prove to be fake | Les gens se souviennent des autres personnes et y croient, même s’ils se révèlent être des faux | As pessoas se lembram e acreditam nas coisas ruins que ouvem sobre outras pessoas, mesmo que mais tarde provem ser falsas | Las personas recuerdan y creen las cosas malas que escuchan sobre otras personas, incluso si luego resultan ser falsas. | Le persone ricordano e credono alle cose cattive che sentono parlare di altre persone, anche se in seguito si dimostrano essere false | Memento, et crede de aliis malis qui audiunt: deinde probare etiam si est falsum | Die Leute erinnern sich und glauben an die schlechten Dinge, die sie über andere Leute hören, auch wenn sie sich später als Fälschung herausstellen | Οι άνθρωποι θυμούνται και πιστεύουν τα κακά πράγματα που ακούνε για άλλους ανθρώπους, ακόμα και αν αργότερα αποδειχθούν πλαστά | Oi ánthropoi thymoúntai kai pistévoun ta kaká prágmata pou akoúne gia állous anthrópous, akóma kai an argótera apodeichthoún plastá | Ludzie pamiętają i wierzą w złe rzeczy, które słyszą o innych ludziach, nawet jeśli później okażą się fałszywe | Люди помнят и верят плохим вещам, которые они слышат о других людях, даже если они позже оказываются поддельными | Lyudi pomnyat i veryat plokhim veshcham, kotoryye oni slyshat o drugikh lyudyakh, dazhe yesli oni pozzhe okazyvayutsya poddel'nymi |
| 30 | More at | Plus à | Mais em | Más en | Più a | multo tempore | Mehr bei | Περισσότερα στο | Perissótera sto | Więcej na | Больше на | Bol'she na |
| 31 | Clear | Effacer | Claro | Claro | chiaro | liquet | Klar | Καθαρίστε | Katharíste | Wyczyść | ясно | yasno |
| 32 | Name | Nom | Nome | Nombre | nome | nomine | Name | Όνομα | Ónoma | Imię i nazwisko | имя | imya |
| 33 | Mud bath | Bain de boue | Banho de lama | Baño de barro | Bagno di fango | luto lotus | Schlammbad | Λουτρό με λάσπη | Loutró me láspi | Kąpiel błotna | Грязевая ванна | Gryazevaya vanna |
| 34 | Mud bath | Bain de boue | Banho de lama | Baño de barro | Bagno di fango | luto lotus | Schlammbad | Λουτρό με λάσπη | Loutró me láspi | Kąpiel błotna | Грязевая ванна | Gryazevaya vanna |
| 35 | a bath in hot mud that contains a lot of minerals, which is taken, for example, to help with rheumatism | un bain dans la boue chaude qui contient beaucoup de minéraux, qui est pris, par exemple, pour aider avec le rhumatisme | um banho em lama quente que contém muitos minerais, que é tomado, por exemplo, para ajudar no reumatismo | Un baño en barro caliente que contiene muchos minerales, que se toma, por ejemplo, para ayudar con el reumatismo. | un bagno nel fango caldo che contiene un sacco di minerali, che viene preso, ad esempio, per aiutare con reumatismi | in calidum balneum in luto, quae continet multum mineralium, quo capta est: exempli gratia, cum ARTICULARIUS auxiliari | ein Bad in heißem Schlamm, der viele Mineralien enthält, die zum Beispiel bei Rheuma angewendet werden | ένα λουτρό σε καυτή λάσπη που περιέχει πολλά μεταλλικά στοιχεία, τα οποία λαμβάνονται, για παράδειγμα, για να βοηθήσουν με τους ρευματισμούς | éna loutró se kaftí láspi pou periéchei pollá metalliká stoicheía, ta opoía lamvánontai, gia parádeigma, gia na voithísoun me tous revmatismoús | kąpiel w gorącym błocie zawierająca wiele minerałów, która jest brana na przykład w celu pomocy w reumatyzmie | ванна в горячей грязи, которая содержит много минералов, которые используются, например, для лечения ревматизма | vanna v goryachey gryazi, kotoraya soderzhit mnogo mineralov, kotoryye ispol'zuyutsya, naprimer, dlya lecheniya revmatizma |
| 36 | Mud bath (to relieve rheumatism, etc.) | Bain de boue (pour soulager les rhumatismes, etc.) | Banho de lama (para aliviar o reumatismo, etc.) | Baño de barro (para aliviar el reumatismo, etc.) | Bagno di fango (per alleviare i reumatismi, ecc.) | Luto balneum (nam allevians symptoms esset, etc.) | Schlammbad (gegen Rheuma usw.) | Λουτρά με λάσπη (για την ανακούφιση του ρευματισμού κ.λπ.) | Loutrá me láspi (gia tin anakoúfisi tou revmatismoú k.lp.) | Kąpiel błotna (w celu złagodzenia reumatyzmu itp.) | Грязевые ванны (для облегчения ревматизма и т. Д.) | Gryazevyye vanny (dlya oblegcheniya revmatizma i t. D.) |
| 37 | In a hot mud bath containing a lot of minerals, for example, it can help treat rheumatism | Dans un bain de boue chaude contenant beaucoup de minéraux, par exemple, il peut aider à traiter les rhumatismes | Em um banho de lama quente contendo muitos minerais, por exemplo, pode ajudar a tratar o reumatismo | En un baño de lodo caliente que contiene muchos minerales, por ejemplo, puede ayudar a tratar el reumatismo. | In un bagno di fango caldo contenente molti minerali, ad esempio, può aiutare a curare i reumatismi | In scelerisque luto balneis continet magna moles mineralibus, exempli gratia, hoc potest auxilium ad tractare ARTICULARIUS | In einem heißen Schlammbad, das beispielsweise viele Mineralien enthält, kann es bei Rheuma helfen | Σε ένα λουτρό θερμής λάσπης που περιέχει πολλά μεταλλικά στοιχεία, για παράδειγμα, μπορεί να βοηθήσει στην αντιμετώπιση του ρευματισμού | Se éna loutró thermís láspis pou periéchei pollá metalliká stoicheía, gia parádeigma, boreí na voithísei stin antimetópisi tou revmatismoú | Na przykład w gorącej kąpieli błotnej zawierającej wiele minerałów może pomóc w leczeniu reumatyzmu | Например, в горячей грязевой ванне, содержащей много минералов, можно лечить ревматизм. | Naprimer, v goryachey gryazevoy vanne, soderzhashchey mnogo mineralov, mozhno lechit' revmatizm. |
| 38 | a place where there is a lot of mud | un endroit où il y a beaucoup de boue | um lugar onde há muita lama | un lugar donde hay mucho barro | un posto dove c'è molto fango | locus ubi multum ex luto | ein ort, an dem viel schlamm ist | ένα μέρος όπου υπάρχει πολλή λάσπη | éna méros ópou ypárchei pollí láspi | miejsce, gdzie jest dużo błota | место, где много грязи | mesto, gde mnogo gryazi |
| 39 | Muddy | Boueux | Lamacento | Fangoso | Quagmire, fango per esprimere | Quagmire; exprimere luto | Schlammig | Μάλτα | Málta | Muddy | Куагмир; буровой раствор, чтобы выразить | Kuagmir; burovoy rastvor, chtoby vyrazit' |
| 40 | Heavy rain turned the campsite into a mudbath | Une forte pluie a transformé le camping en bain de boue | Chuva forte transformou o acampamento em um banho de lama | Lluvias torrenciales convirtieron el camping en un baño de barro. | La pioggia pesante ha trasformato il campeggio in un fango | Gravis pluvia conversus autem Isaac in mudbath | Starker Regen verwandelte den Campingplatz in ein Schlammbad | Η έντονη βροχή γύρισε το κάμπινγκ σε μια παγίδα | I éntoni vrochí gýrise to kámpin'nk se mia pagída | Ulewny deszcz zamienił kemping w błoto | Сильный дождь превратил лагерь в грязевую ванну | Sil'nyy dozhd' prevratil lager' v gryazevuyu vannu |
| 41 | Heavy rain turned the campsite into a slough | De fortes pluies ont transformé le camping en marécage | Chuva forte transformou o acampamento em um lamaçal | Lluvias torrenciales convirtieron el camping en un slough | La pioggia pesante ha trasformato il campeggio in un pantano | Gravis pluvia Isaac convertit in voragine mula | Starker Regen verwandelte den Campingplatz in einen Sumpf | Η έντονη βροχή γύρισε το κάμπινγκ σε μια σφήνα | I éntoni vrochí gýrise to kámpin'nk se mia sfína | Ulewny deszcz sprawił, że kemping stał się slough | Сильный дождь превратил лагерь в грязь | Sil'nyy dozhd' prevratil lager' v gryaz' |
| 42 | Muddle | Embrouiller | Confusão | Desorden | confusione | muddle | Durcheinander | Muddle | Muddle | Muddle | темнить | temnit' |
| 43 | Confused | Confus | Confuso | Confundido | sciocco | ridiculum | Verwirrt | Μπερδευτήκατε | Berdeftíkate | Zdezorientowany | глупый | glupyy |
| 44 | ~sth (up) to put things in the wrong order or mix them up | ~ sth (up) pour mettre les choses dans le mauvais ordre ou les mélanger | ~ sth (up) para colocar as coisas na ordem errada ou misturá-las | ~ algo (arriba) para poner las cosas en el orden incorrecto o mezclarlas | ~ sth (su) per mettere le cose nell'ordine sbagliato o mescolarle | * Ynskt mál (up) ad posuit omnia in ordine, vel de iniuria, conturbabimus illa, | ~ etw (auf), um die Dinge in die falsche Reihenfolge zu bringen oder sie zu verwechseln | ~ sth (up) για να βάλεις τα πράγματα σε λάθος σειρά ή να τα ανακατεύσεις | ~ sth (up) gia na váleis ta prágmata se láthos seirá í na ta anakatéfseis | ~ sth (w górę), aby umieścić rzeczy w niewłaściwej kolejności lub pomieszać je | что-то (вверх) расставить вещи в неправильном порядке или перепутать | chto-to (vverkh) rasstavit' veshchi v nepravil'nom poryadke ili pereputat' |
| 45 | Mess up | Désordre | Bagunçar | Arruinar | Disfare | Messed usque misce stultitiam | Versaut es | Μεσαία | Mesaía | Zepsuć | Испортить | Isportit' |
| 46 | ~sth(up) puts or mixes the wrong order | ~ sth (up) met ou mélange le mauvais ordre | ~ sth (up) coloca ou mistura a ordem errada | ~ algo (arriba) pone o mezcla el orden incorrecto | ~ sth (su) inserisce o mischia l'ordine sbagliato | ~ GN (est) non sit positus in malum et mixta ordinem | ~ sth (up) setzt oder mischt die falsche Reihenfolge | ~ sth (up) βάζει ή αναμιγνύει τη λανθασμένη σειρά | ~ sth (up) vázei í anamignýei ti lanthasméni seirá | ~ sth (up) umieszcza lub miesza niewłaściwą kolejność | ~ sth (up) ставит или смешивает неправильный порядок | ~ sth (up) stavit ili smeshivayet nepravil'nyy poryadok |
| 47 | :Don’t do that,you’re muddling my papers | : Ne faites pas ça, vous embrouillez mes papiers | : Não faça isso, você está confundindo meus papéis | : No hagas eso, estás confundiendo mis papeles | : Non farlo, stai confondendo le mie carte | : Noli facere, confusa es mihi papers | : Tu das nicht, du verwirrst meine Papiere | : Μην το κάνετε αυτό, μπερδεύετε τα χαρτιά μου | : Min to kánete aftó, berdévete ta chartiá mou | : Nie rób tego, mieszasz moje papiery | : Не делай этого, ты путаешь мои бумаги | : Ne delay etogo, ty putayesh' moi bumagi |
| 48 | Don't move, you will mess up my files. | Ne bouge pas, tu vas bousiller mes fichiers. | Não se mexa, você vai atrapalhar meus arquivos. | No te muevas, vas a desordenar mis archivos. | Non muoverti, rovinerai i miei file. | Ne attingas, tu mihi nuntius lima | Bewegen Sie sich nicht, Sie werden meine Dateien durcheinander bringen. | Μην μετακομίζετε, θα βλάψετε τα αρχεία μου. | Min metakomízete, tha vlápsete ta archeía mou. | Nie ruszaj się, zepsujesz moje pliki. | Не двигайся, ты испортишь мои файлы. | Ne dvigaysya, ty isportish' moi fayly. |
| 49 | Their letters were all muddled up together in a drawer | Leurs lettres étaient toutes mélangées dans un tiroir | Suas cartas estavam todas juntas em uma gaveta | Sus cartas estaban todas amontonadas en un cajón. | Le loro lettere erano confuse insieme in un cassetto | et in omnibus litteris turbare perscriptorem | Ihre Briefe waren alle in einer Schublade zusammengewürfelt | Τα γράμματα τους ήταν όλα μπερδεμένα μαζί σε ένα συρτάρι | Ta grámmata tous ítan óla berdeména mazí se éna syrtári | Wszystkie ich listy zostały zebrane w szufladzie | Их письма были все перепутаны в ящике | Ikh pis'ma byli vse pereputany v yashchike |
| 50 | Their letters are messed up in a drawer. | Leurs lettres sont foirées dans un tiroir. | Suas cartas estão bagunçadas em uma gaveta. | Sus cartas están desordenadas en un cajón. | Le loro lettere sono incasinate in un cassetto. | In litteris autem cum suillo capite eorum qui comportant aquas | Ihre Briefe sind in einer Schublade versaut. | Τα γράμματα τους είναι μπέρδεμα σε ένα συρτάρι. | Ta grámmata tous eínai bérdema se éna syrtári. | Ich listy są pomieszane w szufladzie. | Их письма перепутаны в ящике. | Ikh pis'ma pereputany v yashchike. |
| 51 | ~ sb (up) to confuse sb | ~ sb (up) confondre qn | ~ sb (up) para confundir sb | ~ sb (arriba) para confundir a sb | ~ sb (su) per confondere sb | * Sh (est) si turbare | jdn. verwirren | ~ sb (up) για να συγχέουμε sb | ~ sb (up) gia na synchéoume sb | ~ sb (w górę), aby pomylić sb | ~ sb (вверх), чтобы запутать sb | ~ sb (vverkh), chtoby zaputat' sb |
| 52 | Make confused | Faire confus | Confuso | Confunde | Rendi confuso | Confusa est, et confusa | Verwirren | Κάνε σύγχυση | Káne sýnchysi | Zrób zdezorientowany | Запутать | Zaputat' |
| 53 | Slow down a little,you’re muddling me | Ralentissez un peu, vous me embrouillez | Desacelere um pouco, você está me enlouquecendo | Baja un poco la velocidad, me estás confundiendo | Rallenta un po ', mi stai confondendo | Morabor parum, confusa es me | Beruhige dich ein wenig, du verwirrst mich | Μειώστε λίγο, μου μπερδεύετε | Meióste lígo, mou berdévete | Zwolnij trochę, mieszając mnie | Немного помедленнее, ты меня запутываешь | Nemnogo pomedlenneye, ty menya zaputyvayesh' |
| 54 | Speak slowly, you are confused. | Parlez lentement, vous êtes confus. | Fale devagar, você está confuso. | Habla despacio, estás confundido. | Parla lentamente, sei confuso. | Loqui tardius, respexit confusa es | Sprich langsam, du bist verwirrt. | Μιλήστε αργά, είστε μπερδεμένοι. | Milíste argá, eíste berdeménoi. | Mów powoli, jesteś zdezorientowany. | Говори медленно, ты в замешательстве. | Govori medlenno, ty v zameshatel'stve. |
| 55 | ~sb/sth (up)/ ~A (up) with B to confuse one person or thing with another | ~ sb / sth (up) / ~ A (up) avec B pour confondre une personne ou une chose avec une autre | ~ sb / sth (up) / ~ A (up) com B para confundir uma pessoa ou coisa com outra | ~ sb / sth (arriba) / ~ A (arriba) con B para confundir a una persona o cosa con otra | ~ sb / sth (su) / ~ A (su) con B per confondere una persona o una cosa con un'altra | * Si / Ynskt mál: (sunt) / ~ A (est) una persona et confusum est B seu aliam rem ex | ~ sb / sth (hoch) / ~ A (hoch) mit B, um eine Person oder Sache mit einer anderen zu verwechseln | ~ sb / sth (up) / ~ A (up) με το Β για να συγχέουμε ένα άτομο ή κάτι με άλλο | ~ sb / sth (up) / ~ A (up) me to V gia na synchéoume éna átomo í káti me állo | ~ sb / sth (w górę) / ~ A (w górę) z B, aby pomylić jedną osobę lub rzecz z inną | ~ sb / sth (вверх) / ~ A (вверх) с B, чтобы перепутать одного человека или вещь с другим | ~ sb / sth (vverkh) / ~ A (vverkh) s B, chtoby pereputat' odnogo cheloveka ili veshch' s drugim |
| 56 | Confuse | Confondre | Confundir | Confundir | Confusione, mescolare; raccontare | Confusione misce, amen dico | Verwirren | Μπερδεψτε | Berdepste | Mylić | Путаница, перемешать, сказать | Putanitsa, peremeshat', skazat' |
| 57 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | Synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 58 | Mix up | Mélanger | Misturar | Mezclar | Mescolare | fasces candelis inuoluti | Verwechseln | Ανακατέψτε | Anakatépste | Wymieszać | Перепутать | Pereputat' |
| 59 | I muddled the dates and arrived a week early. | J'ai confondu les dates et suis arrivé une semaine plus tôt. | Eu atrapalhei as datas e cheguei uma semana mais cedo. | Confundí las fechas y llegué una semana antes. | Ho confuso le date e sono arrivato una settimana prima. | Ego vates Attoniti per dies octo a mane pervenit. | Ich habe die Daten durcheinander gebracht und bin eine Woche früher angekommen. | Μπερδεψούσα τις ημερομηνίες και έφτασα μια εβδομάδα νωρίτερα. | Berdepsoúsa tis imerominíes kai éftasa mia evdomáda norítera. | Wymieszałem daty i przyjechałem tydzień wcześniej. | Я запутался в датах и прибыл на неделю раньше. | YA zaputalsya v datakh i pribyl na nedelyu ran'she. |
| 60 | I made the wrong date, it was a week early. | Je me suis trompé de date, c'était une semaine plus tôt. | Eu fiz a data errada, foi uma semana mais cedo. | Hice la fecha equivocada, era una semana antes. | Ho fatto la data sbagliata, era una settimana prima. | Date me erravisse, a septimana mane | Ich habe das falsche Datum gewählt, es war eine Woche zu früh. | Έκανα λάθος ημερομηνία, ήταν μια εβδομάδα νωρίτερα. | Ékana láthos imerominía, ítan mia evdomáda norítera. | Zrobiłem niewłaściwą datę, to był tydzień wcześniej. | Я сделал неправильную дату, это было на неделю раньше. | YA sdelal nepravil'nuyu datu, eto bylo na nedelyu ran'she. |
| 61 | I confused the date and arrived a week in advance. | J'ai confondu la date et suis arrivé une semaine à l'avance. | Confundi a data e cheguei com uma semana de antecedência. | Confundí la fecha y llegué con una semana de antelación. | Ho confuso la data e sono arrivato con una settimana di anticipo. | Et post unum diem sabbati, quam in antecessum miscui | Ich habe das Datum verwechselt und bin eine Woche vorher angekommen. | Μπερδευόμουν την ημερομηνία και έφτασα μια εβδομάδα εκ των προτέρων. | Berdevómoun tin imerominía kai éftasa mia evdomáda ek ton protéron. | Zmieszałem datę i przybyłem tydzień wcześniej. | Я перепутал дату и прибыл на неделю вперед. | YA pereputal datu i pribyl na nedelyu vpered. |
| 62 | He got muddled up about what went where | Il s'est embrouillé sur ce qui est allé où | Ele ficou confuso sobre o que foi onde | Se enredó sobre lo que iba a donde | Si è confuso su cosa è andato dove | Qui got circa ea quae sursum vates Attoniti quo abierunt | Er war durcheinander, was wohin ging | Έχει μπερδευτεί για το τι πήγε εκεί | Échei berdefteí gia to ti píge ekeí | Zaczął się zbierać z tropu, co się dzieje | Он запутался в том, что и куда | On zaputalsya v tom, chto i kuda |
| 63 | He is totally ignorant of where things are placed. | Il ignore totalement où sont placées les choses. | Ele é totalmente ignorante de onde as coisas são colocadas. | Él es totalmente ignorante de donde se colocan las cosas. | È totalmente all'oscuro di dove sono posizionate le cose. | Et posuit super humilem aliquid omnino incertum qua | Er weiß überhaupt nicht, wo die Dinge stehen. | Είναι εντελώς άγνοια για το πού βρίσκονται τα πράγματα. | Eínai entelós ágnoia gia to poú vrískontai ta prágmata. | Jest całkowicie nieświadomy tego, gdzie są umieszczone rzeczy. | Он совершенно не знает, где все находится. | On sovershenno ne znayet, gde vse nakhoditsya. |
| 64 | They look so alike, I always get them muddled up. | Ils se ressemblent tellement, je les ai toujours confus. | Eles parecem tão parecidos que eu sempre os confundo. | Se parecen tanto, siempre los confundo. | Sono così simili, li faccio sempre confondere. | Et idem spectare et ego semper adepto sursum vates Attoniti eos. | Sie sehen sich so ähnlich, dass ich sie immer durcheinander bringe. | Φαίνονται τόσο ομοιόμορφα, πάντα τους μπερδεύω. | Faínontai tóso omoiómorfa, pánta tous berdévo. | Wyglądają tak do siebie, zawsze ich mylę. | Они выглядят так одинаково, я всегда запутываю их. | Oni vyglyadyat tak odinakovo, ya vsegda zaputyvayu ikh. |
| 65 | They look so much, I always confuse them. | Ils ont l'air tellement, je les confonds toujours. | Eles parecem muito, eu sempre confundo eles. | Se ven mucho, siempre los confundo. | Sembrano così tanto, li confondo sempre. | Tantum spectant, semper confusa datis | Sie sehen so sehr aus, dass ich sie immer verwirre. | Φαίνονται τόσο πολύ, πάντα τους συγχέω. | Faínontai tóso polý, pánta tous synchéo. | Wyglądają tak bardzo, zawsze je mylę. | Они выглядят так сильно, что я всегда путаю их. | Oni vyglyadyat tak sil'no, chto ya vsegda putayu ikh. |
| 66 | Muddle along | Embrouiller | Mexer ao longo | Desordenar a lo largo | Muddle lungo | muddle per | Durcheinander | Ανακατέψτε μαζί | Anakatépste mazí | Muddle | Валяться | Valyat'sya |
| 67 | To continue doing sth without any clear plan or purpose | Continuer à faire ça sans plan ni but précis | Para continuar fazendo sth sem qualquer plano ou propósito claro | Continuar haciendo algo sin ningún plan o propósito claro. | Per continuare a fare sth senza alcun piano o scopo chiaro | Summa ratio agendi nullo adhuc patet propositum vel | Weiterarbeiten ohne klaren Plan oder Zweck | Για να συνεχίσετε να κάνετε το sth χωρίς σαφές σχέδιο ή σκοπό | Gia na synechísete na kánete to sth chorís safés schédio í skopó | Aby nadal robić coś bez wyraźnego planu lub celu | Продолжать делать что-либо без какого-либо четкого плана или цели | Prodolzhat' delat' chto-libo bez kakogo-libo chetkogo plana ili tseli |
| 68 | Mixed scorpion; | Scorpion mixte; | Escorpião misto; | Escorpión mixto; | Scorpione misto; | Miscentes intervenerit promotor dixit; muddle | Gemischter Skorpion; | Μικτός σκορπιός. | Miktós skorpiós. | Skorpion mieszany; | Смешанный скорпион; | Smeshannyy skorpion; |
| 69 | We can’t just keep muddling along like this | On ne peut pas continuer à s’embrouiller comme ça | Nós não podemos nos manter confusos assim | No podemos simplemente seguir jugando así | Non possiamo continuare a fare confusione in questo modo | sic ut modo possumus muddling per | Wir können nicht einfach so weitermachen | Δεν μπορούμε απλώς να παραμείνουμε έτσι | Den boroúme aplós na parameínoume étsi | Nie możemy tak po prostu mieszać | Мы не можем просто так запутаться | My ne mozhem prosto tak zaputat'sya |
| 71 | We don’t just mix the dice | Nous ne faisons pas que mélanger les dés | Nós não apenas misturamos os dados | No solo mezclamos los dados | Non ci limitiamo a mescolare i dadi | Sic non cohaerent puer dicens | Wir mischen nicht nur die Würfel | Δεν αναμειγνύουμε μόνο τα ζάρια | Den anameignýoume móno ta zária | Nie mieszamy kostek | Мы не просто смешиваем кости | My ne prosto smeshivayem kosti |
| 72 | We can't continue to confuse like this | Nous ne pouvons pas continuer à confondre comme ça | Não podemos continuar confundindo assim | No podemos seguir confundiéndonos así. | Non possiamo continuare a confondere in questo modo | Confusione non possumus sic continue | Wir können nicht weiter so verwechseln | Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να συγχέουμε έτσι | Den boroúme na synechísoume na synchéoume étsi | Nie możemy nadal tak mylić | Мы не можем продолжать путать, как это | My ne mozhem prodolzhat' putat', kak eto |
| 73 | Muddle through to achieve your aim even though you do not know exactly what you are doing and do not have the correct equipment, knowledge, etc. | Brouillez-vous pour atteindre votre objectif, même si vous ne savez pas exactement ce que vous faites et n'avez pas l'équipement, les connaissances, etc. appropriés. | Mexa-se para alcançar seu objetivo, mesmo que você não saiba exatamente o que está fazendo e não tenha o equipamento, conhecimento, etc. corretos. | Trate de alcanzar su objetivo aunque no sepa exactamente lo que está haciendo y no tenga el equipo, el conocimiento, etc. correctos. | cavarsela per raggiungere i vostri obiettivi, anche se non si sa esattamente cosa si sta facendo e non avete l'attrezzatura giusta, la conoscenza, ecc | ad muddle per fines consequi vobis, etsi non scire prorsus quid facis et non rectam apparatu, scientia, etc. | Verwirren Sie sich, um Ihr Ziel zu erreichen, auch wenn Sie nicht genau wissen, was Sie tun und nicht über die richtige Ausrüstung, das richtige Wissen usw. verfügen. | Ξεμπλοκάρετε για να πετύχετε τον στόχο σας, παρόλο που δεν ξέρετε ακριβώς τι κάνετε και δεν έχετε τον σωστό εξοπλισμό, τη γνώση κ.λπ. | Xemplokárete gia na petýchete ton stócho sas, parólo pou den xérete akrivós ti kánete kai den échete ton sostó exoplismó, ti gnósi k.lp. | Przegap się, aby osiągnąć swój cel, nawet jeśli nie wiesz dokładnie, co robisz i nie masz odpowiedniego sprzętu, wiedzy itp. | Делайте все возможное, чтобы достичь своей цели, даже если вы точно не знаете, что делаете, и у вас нет необходимого оборудования, знаний и т. Д. | Delayte vse vozmozhnoye, chtoby dostich' svoyey tseli, dazhe yesli vy tochno ne znayete, chto delayete, i u vas net neobkhodimogo oborudovaniya, znaniy i t. D. |
| 74 | Handling the past | Gérer le passé | Lidando com o passado | Manejando el pasado | Gestire il passato | Muddle in praeteritis | Mit der Vergangenheit umgehen | Χειρισμός του παρελθόντος | Cheirismós tou parelthóntos | Obsługa przeszłości | Обращаться с прошлым | Obrashchat'sya s proshlym |
| 75 | We’ll muddle through somehow | Nous allons nous débrouiller | Nós vamos confundir de alguma forma | Nos meteremos de alguna manera | Ci confonderemo in qualche modo | Conturbabimus per nos aliqualiter | Wir werden uns irgendwie durchschlagen | Θα ξεχαστούμε κάπως | Tha xechastoúme kápos | W jakiś sposób będziemy się przedzierać | Мы будем как-то путаться | My budem kak-to putat'sya |
| 76 | We can think of ways to cope with the past | Nous pouvons penser à des façons de faire face au passé | Podemos pensar em maneiras de lidar com o passado | Podemos pensar en maneras de hacer frente al pasado. | Possiamo pensare a modi per affrontare il passato | Nos invenire vias ad pluviali cum praeterita | Wir können Wege finden, mit der Vergangenheit umzugehen | Μπορούμε να σκεφτούμε τρόπους αντιμετώπισης του παρελθόντος | Boroúme na skeftoúme trópous antimetópisis tou parelthóntos | Możemy wymyślić sposoby radzenia sobie z przeszłością | Мы можем придумать способы справиться с прошлым | My mozhem pridumat' sposoby spravit'sya s proshlym |
| 77 | We will be confused in some way | Nous serons confus d'une certaine manière | Nós estaremos confusos de alguma forma | Estaremos confundidos de alguna manera. | Saremo confusi in qualche modo | Et confundetur nos aliqualiter | Wir werden in gewisser Weise verwirrt sein | Θα μπερδευτούμε με κάποιο τρόπο | Tha berdeftoúme me kápoio trópo | Będziemy w jakiś sposób zdezorientowani | Мы будем в некотором роде смущены | My budem v nekotorom rode smushcheny |
| 78 | a state of mental confusion | un état de confusion mentale | um estado de confusão mental | un estado de confusión mental | uno stato di confusione mentale | a statu mentis confusione | ein Zustand der geistigen Verwirrung | μια κατάσταση διανοητικής σύγχυσης | mia katástasi dianoitikís sýnchysis | stan zamieszania umysłowego | состояние умственного замешательства | sostoyaniye umstvennogo zameshatel'stva |
| 79 | Confused; confused; | Confus; confus; | Confuso, confuso; | Confundido, confundido | Confuso, confuso; | Confusa turbata damnum | Verwirrt; verwirrt; | Μπερδεμένος, σύγχυση. | Berdeménos, sýnchysi. | Zdezorientowany, zdezorientowany; | Смущенный; | Smushchennyy; |
| 80 | a state of insanity | un état de folie | um estado de insanidade | un estado de locura | uno stato di follia | A statu aegritudinis animi | ein Zustand des Wahnsinns | μια κατάσταση παραφροσύνης | mia katástasi parafrosýnis | stan szaleństwa | состояние безумия | sostoyaniye bezumiya |
| 81 | Can you start from the beginning again,I’m in a muddle | Pouvez-vous recommencer depuis le début, je suis embrouillé | Você pode começar do começo de novo, eu estou em uma confusão | ¿Puedes empezar desde el principio otra vez? Estoy en un embrollo. | Puoi ricominciare dall'inizio, sono confuso | Vos potest incipere deinceps rursus Im 'in a, gurgite | Kannst du nochmal von vorne anfangen, ich bin durcheinander | Μπορείτε να ξεκινήσετε από την αρχή και πάλι, είμαι σε μια μάζα | Boreíte na xekinísete apó tin archí kai páli, eímai se mia máza | Czy możesz zacząć od początku, jestem w błocie | Можете ли вы начать с самого начала снова, я в замешательстве | Mozhete li vy nachat' s samogo nachala snova, ya v zameshatel'stve |
| 82 | Please come back from the beginning, I still can't figure it out. | S'il vous plaît revenez depuis le début, je ne peux toujours pas comprendre. | Por favor, volte desde o começo, eu ainda não consigo descobrir. | Por favor, vuelve desde el principio, todavía no puedo entenderlo. | Per favore, torna dall'inizio, non riesco ancora a capirlo. | Placere satus super iterum non quid adhuc et ego | Bitte kommen Sie von Anfang an zurück, ich kann es immer noch nicht herausfinden. | Παρακαλώ επιστρέψτε από την αρχή, δεν μπορώ ακόμα να το καταλάβω. | Parakaló epistrépste apó tin archí, den boró akóma na to katalávo. | Proszę, wróć od początku, wciąż nie mogę tego zrozumieć. | Пожалуйста, вернись с самого начала, я до сих пор не могу понять это. | Pozhaluysta, vernis' s samogo nachala, ya do sikh por ne mogu ponyat' eto. |
| 83 | You can start again from the beginning, I am in the chaos | Vous pouvez recommencer depuis le début, je suis dans le chaos | Você pode começar de novo desde o começo, eu estou no caos | Puedes empezar de nuevo desde el principio, estoy en el caos. | Puoi ricominciare dall'inizio, sono nel caos | Vos can satus ex scabere iterum: Ego eram in chao | Sie können von vorne anfangen, ich bin im Chaos | Μπορείτε να ξεκινήσετε ξανά από την αρχή, είμαι στο χάος | Boreíte na xekinísete xaná apó tin archí, eímai sto cháos | Możesz zacząć od nowa od początku, jestem w chaosie | Вы можете начать снова с самого начала, я в хаосе | Vy mozhete nachat' snova s samogo nachala, ya v khaose |
| 84 | ~(about/ over sth) a situation in which there is confusion about arrangements, etc. and things are done wrong | ~ (à propos / après) une situation dans laquelle il y a confusion à propos des arrangements, etc. et où les choses se passent mal | ~ (sobre / over sth) uma situação em que há confusão sobre arranjos, etc. e as coisas são feitas errado | ~ (aproximadamente / sobre algo) una situación en la que hay confusión sobre los arreglos, etc. y las cosas se hacen mal | ~ (about / over sth) una situazione in cui c'è confusione sugli accordi, ecc. e le cose sono fatte male | ~ (De / per Ynskt mál) confusione de statu in quo est dispositio, quae non fit iniuria, et cetera | ~ (über / über etw) eine Situation, in der es Verwirrung über Vereinbarungen usw. gibt und Dinge falsch gemacht werden | ~ (περίπου / πάνω sth) μια κατάσταση στην οποία υπάρχει σύγχυση σχετικά με ρυθμίσεις, κλπ. και τα πράγματα γίνονται λάθος | ~ (perípou / páno sth) mia katástasi stin opoía ypárchei sýnchysi schetiká me rythmíseis, klp. kai ta prágmata gínontai láthos | ~ (o / ponad sth) sytuacja, w której występuje zamieszanie co do aranżacji itp., a wszystko jest źle | ~ (примерно / над чем-то) ситуация, в которой есть путаница относительно договоренностей и т. д., и все сделано неправильно | ~ (primerno / nad chem-to) situatsiya, v kotoroy yest' putanitsa otnositel'no dogovorennostey i t. d., i vse sdelano nepravil'no |
| 85 | (situation), a mess, chaos | (situation), un désordre, le chaos | (situação), uma bagunça, caos | (situación), un desastre, caos | (situazione), un casino, caos | (Locus), pulmentum, pulmentum | (Situation), ein Chaos | (κατάσταση), ένα χάος, χάος | (katástasi), éna cháos, cháos | (sytuacja), bałagan, chaos | (ситуация), беспорядок, хаос | (situatsiya), besporyadok, khaos |
| 86 | There was a muddle over the theatre tickets | Il y avait une confusion sur les billets de théâtre | Houve uma confusão sobre os ingressos de teatro | Había un embrollo en las entradas del teatro. | C'era un pasticcio sui biglietti del teatro | erat muddle per theatrum tesseras | Die Theaterkarten waren durcheinander | Υπήρξε μια μάζα πάνω από τα εισιτήρια θέατρο | Ypírxe mia máza páno apó ta eisitíria théatro | Rozbiegły się bilety do teatru | Там была путаница из-за билетов в театр | Tam byla putanitsa iz-za biletov v teatr |
| 87 | The management of the ticket is a mess | La gestion du ticket est un gâchis | A gestão do bilhete é uma bagunça | La gestión del ticket es un desastre. | La gestione del biglietto è un casino | De administratione tesseras pulmentum | Die Verwaltung des Tickets ist ein Chaos | Η διαχείριση του εισιτηρίου είναι χάλια | I diacheírisi tou eisitiríou eínai chália | Zarządzanie biletem to bałagan | Управление билетом это бардак | Upravleniye biletom eto bardak |
| 88 | There followed a period of confusion and muddle | Il s'ensuivit une période de confusion et de confusion. | Seguiu-se um período de confusão e confusão | Siguió un período de confusión y confusión. | Seguì un periodo di confusione e confusione | Secuta confusio tempus libito | Es folgte eine Zeit der Verwirrung und des Durcheinanders | Ακολούθησε μια περίοδο σύγχυσης και σύγχυσης | Akoloúthise mia período sýnchysis kai sýnchysis | Nastąpił okres zamętu i zamieszania | Последовал период растерянности и путаницы | Posledoval period rasteryannosti i putanitsy |
| 89 | Next is a long time of confusion and confusion. | Suivant est une longue période de confusion et de confusion. | Em seguida, há muito tempo de confusão e confusão. | Lo siguiente es un largo tiempo de confusión y confusión. | Il prossimo è un lungo periodo di confusione e confusione. | Next perturbationes et diu est perturbata; | Weiter ist eine lange Zeit der Verwirrung und Verwirrung. | Έπειτα υπάρχει μεγάλος χρόνος σύγχυσης και σύγχυσης. | Épeita ypárchei megálos chrónos sýnchysis kai sýnchysis. | Następny jest długi czas zamieszania i zamieszania. | Далее долгое время путаницы и растерянности. | Daleye dolgoye vremya putanitsy i rasteryannosti. |
| 90 | Then there was a period of chaos and chaos | Puis il y a eu une période de chaos et de chaos | Então houve um período de caos e caos | Luego hubo un período de caos y caos. | Poi c'è stato un periodo di caos e caos | Sequitur ad periodum tempus confusione et tenebrarum | Dann gab es eine Zeit des Chaos und des Chaos | Τότε υπήρξε μια περίοδος χάους και χάους | Tóte ypírxe mia períodos cháous kai cháous | Potem był okres chaosu i chaosu | Потом был период хаоса и хаоса | Potom byl period khaosa i khaosa |
| 91 | a state of confusion in which things are untidy | un état de confusion dans lequel les choses sont désordonnées | um estado de confusão em que as coisas estão desarrumadas | Un estado de confusión en el que las cosas están desordenadas. | uno stato di confusione in cui le cose sono disordinate | confusus quidque incultus | ein Zustand der Verwirrung, in dem die Dinge unordentlich sind | μια κατάσταση σύγχυσης στην οποία τα πράγματα είναι ακατάστατα | mia katástasi sýnchysis stin opoía ta prágmata eínai akatástata | stan zamieszania, w którym rzeczy są nieporządne | состояние путаницы, в которой вещи неопрятны | sostoyaniye putanitsy, v kotoroy veshchi neopryatny |
| 92 | Chaos | Chaos | Caos | Caos | Confusione; pasticcio | Confusione, pulmentum | Chaos | Χάος | Cháos | Chaos | Путаница, неразбериха | Putanitsa, nerazberikha |
| 93 | Synony | Synony | Sinônimo | Sinonía | Synony | Synony | Synony | Συνώνυμο | Synónymo | Synony | Synony | Synony |
| 94 | Mess | Mess | Bagunça | Desorden | pasticcio | cibum | Chaos | Κακή | Kakí | Bałagan | беспорядок | besporyadok |
| 95 | My papers are all in a muddle. | Mes papiers sont tous confus. | Meus papéis estão todos em uma confusão. | Mis papeles están todos en un embrollo. | I miei documenti sono tutti in disordine. | Mea sunt omnia in papers ad muddle. | Meine Papiere sind alle durcheinander. | Τα χαρτιά μου είναι όλα μπερδεμένα. | Ta chartiá mou eínai óla berdeména. | Moje papiery są chaotyczne. | Мои документы все в замешательстве. | Moi dokumenty vse v zameshatel'stve. |
| 96 | Righteous documents are confusing | Les documents justes sont déroutants | Documentos justos são confusos | Los documentos justos son confusos | I documenti giusti sono confusi | Defined file pulmentum | Aufrichtige Dokumente sind verwirrend | Τα σωστά έγγραφα προκαλούν σύγχυση | Ta sostá éngrafa prokaloún sýnchysi | Sprawiedliwe dokumenty są mylące | Праведные документы сбивают с толку | Pravednyye dokumenty sbivayut s tolku |
| 97 | My papers are very confusing | Mes papiers sont très déroutants | Meus papéis são muito confusos | Mis papeles son muy confusos | I miei documenti sono molto confusi | Obicitur valde turbatio | Meine Papiere sind sehr verwirrend | Τα χαρτιά μου είναι πολύ συγκεχυμένα | Ta chartiá mou eínai polý synkechyména | Moje prace są bardzo mylące | Мои документы очень сбивают с толку | Moi dokumenty ochen' sbivayut s tolku |
| 98 | Muddled | Confus | Confuso | Desordenado | disordinato | turbare | Durcheinander | Μπερδεμένα | Berdeména | Zatopiony | запутаны | zaputany |
| 99 | Confused | Confus | Confuso | Confundido | confuso | confusa | Verwirrt | Μπερδευτήκατε | Berdeftíkate | Zdezorientowany | смущенный | smushchennyy |
| 100 | Confused; confused; confused | Confus; confus; confus | Confuso, confuso, confuso | Confundido; confundido; confundido | Confuso, confuso, confuso | Confusus; confusione, chao | Verwirrt, verwirrt, verwirrt | Μπερδεμένος, σύγχυση, σύγχυση | Berdeménos, sýnchysi, sýnchysi | Zdezorientowany, zdezorientowany, zdezorientowany | Смущен, смущен, смущен | Smushchen, smushchen, smushchen |
| He gets muddled when the teacher starts shouting. | Il se perd quand le professeur commence à crier. | Ele fica confuso quando o professor começa a gritar. | Se confunde cuando el maestro comienza a gritar. | Si confonde quando l'insegnante inizia a gridare. | Cum sero autem vates Attoniti magister incipit clamabant. | Er wird durcheinander, als der Lehrer anfängt zu schreien. | Μπερδεύεται όταν ο δάσκαλος αρχίζει να φωνάζει. | Berdévetai ótan o dáskalos archízei na fonázei. | Staje się mętny, gdy nauczyciel zaczyna krzyczeć. | Он запутывается, когда учитель начинает кричать. | On zaputyvayetsya, kogda uchitel' nachinayet krichat'. | |
| 102 | The teacher was upset when he shouted at him. | Le professeur était contrarié quand il lui a crié dessus. | O professor ficou chateado quando ele gritou para ele. | El profesor se molestó cuando le gritó. | L'insegnante era sconvolto quando gli urlò contro. | Et clamabant erat enim magister PRAEOCCUPATIO | Der Lehrer war verärgert, als er ihn anschrie. | Ο δάσκαλος ήταν αναστατωμένος όταν τον φώναξε. | O dáskalos ítan anastatoménos ótan ton fónaxe. | Nauczyciel był zdenerwowany, gdy na niego krzyczał. | Учитель был расстроен, когда он кричал на него. | Uchitel' byl rasstroyen, kogda on krichal na nego. |
| 103 | Muddled thinking | Pensée confuse | Pensamento confuso | Pensamiento confuso | Pensiero confuso | turbare cogitandi | Verwirrtes Denken | Μπερδεμένη σκέψη | Berdeméni sképsi | Błędne myślenie | Растерянное мышление | Rasteryannoye myshleniye |
| 104 | Confused thought | Pensée confuse | Pensamento confuso | Pensamiento confuso | Pensiero confuso | confusa cogitandi | Verwirrter Gedanke | Μπερδεμένη σκέψη | Berdeméni sképsi | Zdezorientowana myśl | Запутанная мысль | Zaputannaya mysl' |
| 105 | Muddle-headed | À tête confuse | Confuso | Cabeza de barro | testa confusa | PRAEPOSTERUS | Wirrkopf | Μικρό κεφάλι | Mikró kefáli | Głupi | бестолковый | bestolkovyy |
| 106 | Confused or with confused ideas | Confus ou avec des idées confuses | Confuso ou com idéias confusas | Confundido o con ideas confusas. | Confuso o con idee confuse | confundendi confuse, vel per ideas | Verwirrt oder mit verwirrten Ideen | Μπερδεμένος ή με σύγχυση | Berdeménos í me sýnchysi | Zdezorientowani lub pomieszani | Смущенный или с запутанными идеями | Smushchennyy ili s zaputannymi ideyami |
| 107 | Confused | Confus | Confuso | Confundido | Addled; confuso | Tactas memini; confusa | Verwirrt | Μπερδευτήκατε | Berdeftíkate | Zdezorientowany | Запутанный, запутаться | Zaputannyy, zaputat'sya |
| 108 | Muddle-headed thinkers | Des penseurs confus | Pensadores com cabeça de lama | Pensadores de cabeza desordenada | Pensatori di confusione | PRAEPOSTERUS thinkers | Wirrköpfige Denker | Μυστηριώδεις στοχαστές | Mystiriódeis stochastés | Głupi myśliciele | Мыслящие мыслители | Myslyashchiye mysliteli |
| 109 | Confused person | Personne confuse | Pessoa confusa | Persona confundida | Persona confusa | Confusa cogitandi hominem | Verwirrte Person | Μπερδεμένο άτομο | Berdeméno átomo | Zdezorientowana osoba | Смущенный человек | Smushchennyy chelovek |
| 110 | Muddleling | Muddleling | Muddleling | Muddleling | confusionaria | muddling | Wirrwarr | Muddleling | Muddleling | Muddleling | неразберихи | nerazberikhi |
| 111 | muddle along | Ont passé | Passou | Han pasado | Sono passati | muddle per | Bestanden haben | Έχουν περάσει | Échoun perásei | Minęło | Прошли | Proshli |
| 112 | Causing confusion; difficult to understand | Causer la confusion, difficile à comprendre | Causando confusão, difícil de entender | Causando confusión, difícil de entender | Causando confusione, difficile da capire | confusione, obscurum | Verwirrung stiften, schwer zu verstehen | Προκαλώντας σύγχυση, δυσνόητο | Prokalóntas sýnchysi, dysnóito | Powoduje zamieszanie, trudne do zrozumienia | Вызывает путаницу, трудно понять | Vyzyvayet putanitsu, trudno ponyat' |
| 113 | Confused; confusing; incomprehensible | Confus, déroutant, incompréhensible | Confuso, confuso, incompreensível | Confundido, confuso, incomprensible | Confuso, confuso, incomprensibile | Causa confusione, et perversa, immensus | Verwirrt, verwirrend, unverständlich | Μπερδεμένη, σύγχυση, ακατανόητη | Berdeméni, sýnchysi, akatanóiti | Zdezorientowany, zagmatwany, niezrozumiały | Запутанный, запутанный, непонятный | Zaputannyy, zaputannyy, neponyatnyy |
| 114 | Causing confusion; difficult to understand | Causer la confusion, difficile à comprendre | Causando confusão, difícil de entender | Causando confusión, difícil de entender | Causando confusione, difficile da capire | Confusione, difficile est intelligere, | Verwirrung stiften, schwer zu verstehen | Προκαλώντας σύγχυση, δυσνόητο | Prokalóntas sýnchysi, dysnóito | Powoduje zamieszanie, trudne do zrozumienia | Вызывает путаницу, трудно понять | Vyzyvayet putanitsu, trudno ponyat' |
| 115 | Muddy ,muddier, muddiest | Boueux, boueux, boueux | Enlameada, mais lamacenta, mais lamacenta | Fangoso, fangoso, fangoso | Fangoso, più fangoso, più fangoso | nudus limosoque palus, turbidior, muddiest | Schlammiger, matschiger, schlammigster | Λασπώδες, λασπωμένο, λασπώδες | Laspódes, laspoméno, laspódes | Błotnisty, błotnisty, błotnisty | Мутный, грязный, самый грязный | Mutnyy, gryaznyy, samyy gryaznyy |
| 116 | Full of or covered in mud | Plein ou couvert de boue | Cheio de ou coberto de lama | Lleno de o cubierto de barro | Pieno di o coperto di fango | plena est in luto et operuit | Voll oder mit Schlamm bedeckt | Γεμάτη ή καλυμμένη με λάσπη | Gemáti í kalymméni me láspi | Pełna lub pokryta błotem | Полный или покрытый грязью | Polnyy ili pokrytyy gryaz'yu |
| 117 | Muddy | Boueux | Lamacento | Fangoso | Fangoso; fangoso | Inueniet; nudus limosoque palus | Schlammig | Μάλτα | Málta | Muddy | Мутная, мутный | Mutnaya, mutnyy |
| 118 | a muddy field/track | un champ boueux | um campo / pista lamacenta | un campo / pista fangosa | un campo / pista fangoso | lutulentus agri / track | ein schlammiges Feld / Spur | ένα λασπώδες πεδίο / κομμάτι | éna laspódes pedío / kommáti | błotniste pole / tor | грязное поле / дорожка | gryaznoye pole / dorozhka |
| 119 | Muddy fields/paths | Champs boueux / chemins | Campos enlameados / caminhos | Campos fangosos / caminos | Campi / percorsi fangosi | Limosoque agros / vias magna mora agebantur | Schlammige Felder / Wege | Μάλλινα πεδία / μονοπάτια | Mállina pedía / monopátia | Błotniste pola / ścieżki | Грязные поля / дорожки | Gryaznyye polya / dorozhki |
| 120 | Muddy boots/knees | Bottes boueuses / genoux | Botas enlameadas / joelhos | Botas fangosas / rodillas | Stivali fangosi / ginocchia | nudus limosoque palus tabernus / genua erigite | Schlammige Stiefel / Knie | Μουντζούρες / γόνατα | Mountzoúres / gónata | Błotniste buty / kolana | Мутные ботинки / колени | Mutnyye botinki / koleni |
| 121 | Muddy boots/knee | Bottes boueuses / genou | Botas enlameadas / joelho | Botas fangosas / rodilla | Stivali fangosi / ginocchio | Limosoque tabernus / genu | Schlammige Stiefel / Knie | Μουντζούρες / γόνατο | Mountzoúres / gónato | Błotniste buty / kolano | Мутные сапоги / колено | Mutnyye sapogi / koleno |
| 122 | Muddy boots/knee | Bottes boueuses / genou | Botas enlameadas / joelho | Botas fangosas / rodilla | Stivali fangosi / ginocchio | Limosoque tabernus / genu | Schlammige Stiefel / Knie | Μουντζούρες / γόνατο | Mountzoúres / gónato | Błotniste buty / kolano | Мутные сапоги / колено | Mutnyye sapogi / koleno |
| 123 | Of a liquid | D'un liquide | De um líquido | De un liquido | Di un liquido | fluidis | Einer Flüssigkeit | Από υγρό | Apó ygró | Z płynu | Из жидкости | Iz zhidkosti |
| 124 | liquid | Liquide | Líquido | Liquido | liquido | Liquid | Liquid | Υγρό | Ygró | Ciecz | жидкость | zhidkost' |
| 125 | Containing mud; not clear | Contenant de la boue, pas clair | Contendo lama, não claro | Que contenga barro; no claro | Contenente fango, non chiaro | continens luto Nescimus | Schlammhaltig, nicht klar | Περιέχει λάσπη · δεν είναι σαφής | Periéchei láspi : den eínai safís | Zawierające błoto, nie jasne | Содержит грязь, не ясно | Soderzhit gryaz', ne yasno |
| 126 | Mud | Boue | Lama | Barro | Il fango; olio fangoso | De luto, oleum nudus limosoque palus | Schlamm | Λάσπη | Láspi | Błoto | Буровой раствор; мутное масло | Burovoy rastvor; mutnoye maslo |
| 127 | Muddy water | Eau boueuse | Água barrenta | Agua fangosa | Acqua fangosa | elevans | Schlammiges Wasser | Θαλασσινό νερό | Thalassinó neró | Błotnista woda | Мутная вода | Mutnaya voda |
| 128 | Mud water | Eau de boue | Água da lama | Agua de barro | Acqua di fango | slurry | Schlammwasser | Νερό λάσπης | Neró láspis | Błotna woda | Грязевая вода | Gryazevaya voda |
| 129 | a muddy pond | un étang boueux | um lago lamacento | un estanque fangoso | uno stagno fangoso | et nudus limosoque palus lacuna | ein schlammiger Teich | μια λασπωμένη λίμνη | mia laspoméni límni | błotnisty staw | грязный пруд | gryaznyy prud |
| 130 | Turbid pond | Étang turbide | Lagoa turva | Estanque turbio | Stagno torbido | nudus limosoque palus lacuna | Trüber Teich | Θαμνώδης λίμνη | Thamnódis límni | Mętny staw | Мутный пруд | Mutnyy prud |
| 131 | a muddy pond | un étang boueux | um lago lamacento | un estanque fangoso | uno stagno fangoso | A nudus limosoque palus lacuna | ein schlammiger Teich | μια λασπωμένη λίμνη | mia laspoméni límni | błotnisty staw | грязный пруд | gryaznyy prud |
| 132 | Of colours | De couleurs | De cores | De colores | Di colori | de coloribus | Von Farben | Από τα χρώματα | Apó ta chrómata | Kolorów | Цветов | Tsvetov |
| 133 | color | Couleur | Cor | Colorear | colore | color | Farbe | Χρώμα | Chróma | Kolor | цвет | tsvet |
| 134 | Not dear or bright | Pas cher ou brillant | Não querido ou brilhante | No querido ni brillante | Non caro o brillante | non mi vel clara | Nicht lieb oder hell | Δεν είναι αγαπητό ή λαμπερό | Den eínai agapitó í lamperó | Nie drogie ani jasne | Не дорогой или яркий | Ne dorogoy ili yarkiy |
| 135 | Gloomy | Sombre | Sombrio | Sombrío | Scuro; dim | Tenebris um: | Düster | Θλίψη | Thlípsi | Ponury | Темный, тусклый | Temnyy, tusklyy |
| 136 | Muddy green/brown | Vert boueux / marron | Verde lamacento / marrom | Fangoso verde / marrón | Verde fangoso / marrone | Limosoque viridi / Brown | Schlammiges Grün / Braun | Μάλλυ πράσινο / καφέ | Málly prásino / kafé | Błotnisty zielony / brązowy | Мутный зеленый / коричневый | Mutnyy zelenyy / korichnevyy |
| 137 | Dark green/brown | Vert foncé / marron | Verde escuro / marrom | Verde oscuro / marrón | Verde scuro / marrone | Tenebris viridi / Brown | Dunkelgrün / Braun | Σκούρο πράσινο / καφέ | Skoúro prásino / kafé | Ciemnozielony / brązowy | Темно-зеленый / коричневый | Temno-zelenyy / korichnevyy |
| 138 | Muddies, muddying, muddied, muddied | Boueux, boueux, boueux, boueux | Muddies, muddying, muddied, muddied | Barros, embarrados, embarrados, embarrados | Muddies, muddying, muddied, muddied | interturbat: conculcabas, turbatus pede, et vena corrupta | Matschig, matschig, matschig, matschig | Muddies, λασπωμένος, muddied, muddied | Muddies, laspoménos, muddied, muddied | Muddies, muddyed, muddied, muddied | Мадди, мутный, мутный, мутный | Maddi, mutnyy, mutnyy, mutnyy |
| 139 | To make sth muddy | Pour rendre boueuse | Para fazer sth lamacento | Para hacer algo fangoso | Per rendere sth fangoso | ut Ynskt mál: nudus limosoque palus | Um etw schlammig zu machen | Για να κάνετε λάσπη | Gia na kánete láspi | Aby zabłocić | Сделать что-то грязное | Sdelat' chto-to gryaznoye |
| 140 | Make muddy; make turbid | Faire boueux; rendre trouble | Faça enlameado, torne turvo | Hacer barro; hacer turbio | Rendi fangoso, rendi torbido | Ad facti inueniet; interpretatur turbidus: | Schlammig machen, trüb machen | Κάνετε λασπώδες, δημιουργήστε θολό | Kánete laspódes, dimiourgíste tholó | Zrobić błotnisty, zmętnić | Сделать мутным, сделать мутным | Sdelat' mutnym, sdelat' mutnym |
| 141 | Muddy the waters, issue, etc. (disapproving) to make a simple situation confused and more complicated than it really | Brouiller les pistes, problème, etc. (désapprouver) pour rendre une situation simple confuse et plus compliquée que ce n'est vraiment | Muddy as águas, questão, etc (desaprovação) para tornar uma situação simples confuso e mais complicado do que realmente | Fangosa las aguas, el problema, etc. (desaprobación) para hacer que una situación simple sea confusa y más complicada de lo que realmente es | Fangoso le acque, problema, ecc. (Disapprovazione) per rendere una situazione semplice confusa e più complicata di quanto realmente | lutum aquarum exitus, etc. (quod dissenserant) exterruit situation facere simplex et turpis, quam vere illud | Schlamm das Wasser, Problem, etc. (missbilligend), um eine einfache Situation verwirrend und komplizierter als es wirklich zu machen | Λανθασμένα τα νερά, το ζήτημα, κλπ. (Αποδοκιμασία) να κάνει μια απλή κατάσταση σύγχυση και πιο περίπλοκη από ό, τι πραγματικά | Lanthasména ta nerá, to zítima, klp. (Apodokimasía) na kánei mia aplí katástasi sýnchysi kai pio períploki apó ó, ti pragmatiká | Zabłocić wody, problem itp. (Dezaprobata), aby sprawić, by prosta sytuacja była zdezorientowana i bardziej skomplikowana niż naprawdę | Мутные воды, проблемы и т. Д. (Неодобрительно), чтобы сделать простую ситуацию запутанной и более сложной, чем на самом деле | Mutnyye vody, problemy i t. D. (Neodobritel'no), chtoby sdelat' prostuyu situatsiyu zaputannoy i boleye slozhnoy, chem na samom dele |
| 142 | Is | Est | É | Es | è | quod | Ist | Είναι | Eínai | Jest | является | yavlyayetsya |
| 143 | Stir the water | Remuer l'eau | Mexa a água | Revolver el agua | Mescola l'acqua | Aquis lutulentis; chao | Wasser umrühren | Ανακατέψτε το νερό | Anakatépste to neró | Wymieszaj wodę | Размешать воду | Razmeshat' vodu |
| 144 | Mud flap one of a set of pieces of flexible material that are fixed behind the wheels of a car, motorcycle, etc. to prevent them from throwing up mud, stones or water | Bavette garde-boue dans un ensemble de morceaux de matériau flexible qui sont fixés derrière les roues d'une voiture, d'une moto, etc. pour les empêcher de projeter de la boue, des cailloux ou de l'eau. | Aba de lama é um conjunto de peças de material flexível que são fixadas atrás das rodas de um carro, motocicleta, etc. para evitar que atinjam lama, pedras ou água. | Aleta de barro de un conjunto de piezas de material flexible que se fijan detrás de las ruedas de un automóvil, motocicleta, etc. para evitar que arrojen lodo, piedras o agua | Fango sbattere uno di una serie di pezzi di materiale flessibile che sono fissati dietro le ruote di una macchina, moto, ecc. Per impedire loro di sollevare fango, pietre o acqua | Statuto de luto muscle elit fragmen materia haerere rotas currus post motorcycle, ne munitione etc. luto lapides aqua | Schmutzfänger aus einem Satz flexibler Materialien, die hinter den Rädern eines Autos, Motorrades usw. befestigt sind, um zu verhindern, dass sie Schlamm, Steine oder Wasser aufwirbeln | Το πτερύγιο λάσπης αποτελείται από ένα σύνολο από κομμάτια εύκαμπτου υλικού που είναι στερεωμένα πίσω από τους τροχούς ενός αυτοκινήτου, μοτοσικλέτας κλπ., Για να μην τους ρίχνουν λάσπη, πέτρες ή νερό | To pterýgio láspis apoteleítai apó éna sýnolo apó kommátia éfkamptou ylikoú pou eínai stereoména píso apó tous trochoús enós aftokinítou, motosiklétas klp., Gia na min tous ríchnoun láspi, pétres í neró | Błoto klapa z zestawu kawałków elastycznego materiału, które są przymocowane za kołami samochodu, motocykla itp., Aby zapobiec wyrzucaniu błota, kamieni lub wody | Заслонка грязи - один из набора кусков гибкого материала, которые закреплены за колесами автомобиля, мотоцикла и т. Д., Чтобы они не могли выбрасывать грязь, камни или воду | Zaslonka gryazi - odin iz nabora kuskov gibkogo materiala, kotoryye zakrepleny za kolesami avtomobilya, mototsikla i t. D., Chtoby oni ne mogli vybrasyvat' gryaz', kamni ili vodu |
| 145 | Mud curtain (behind the wheel) | Rideau de boue (au volant) | Cortina de lama (atrás do volante) | Cortina de barro (detrás del volante) | Tenda di fango (dietro al volante) | Mudguard cortinam (wheels) Fender | Schlammvorhang (hinter dem Lenkrad) | Κουρτίνα λάσπης (πίσω από τον τροχό) | Kourtína láspis (píso apó ton trochó) | Błoto zasłona (za kierownicą) | Грязевая завеса (за рулем) | Gryazevaya zavesa (za rulem) |
| 146 | Mud flat an area of flat muddy land that is covered by the sea when it comes in at high tide | Mud flat une zone de terrain plat et boueux recouvert par la mer à marée haute | Lama plana uma área de terra lamacenta plana que é coberta pelo mar quando se trata de maré alta | Llanura de barro un área de tierra fangosa plana que está cubierta por el mar cuando llega la marea alta | Fango piatto una zona di terreno pianeggiante fangoso che è coperto dal mare quando entra con l'alta marea | In luto planus plana nudus limosoque palus area operuit terram quae est iuxta mare cum fit, est in ad sissam | Wattenmeer Ein Gebiet mit flachem, schlammigem Land, das bei Flut vom Meer bedeckt ist | Λάσπη επίπεδη μια περιοχή από επίπεδη λασπώδη γη που καλύπτεται από τη θάλασσα όταν έρχεται σε υψηλό παλίρροια | Láspi epípedi mia periochí apó epípedi laspódi gi pou kalýptetai apó ti thálassa ótan érchetai se ypsiló palírroia | Płaski teren o płaskim, błotnistym terenie, który jest pokryty przez morze, gdy pojawia się podczas przypływu | Грязь - это ровная грязная земля, покрытая морем, когда она входит в прилив. | Gryaz' - eto rovnaya gryaznaya zemlya, pokrytaya morem, kogda ona vkhodit v priliv. |
| 147 | Tidal mud beach | Plage de boue de marée | Praia de lama das marés | Playa de barro de marea | Spiaggia di fango marea | mudflats | Gezeiten- Schlammstrand | Παραλία παλίρροιας λάσπης | Paralía palírroias láspis | Plaża pływowa w błocie | Пляж приливной грязи | Plyazh prilivnoy gryazi |
| 148 | Mudguard | Garde-boue | Guarda-lamas | Guardabarros | parafango | mudguard | Schutzblech | Προφυλακτήρας | Profylaktíras | Błotnik | брызговик | bryzgovik |
| 149 | Fender | Fender | Pára-choque | Guardabarros | parafango | fender | Fender | Fender | Fender | Fender | крыло | krylo |
| 150 | a curved cover over a wheel of a bicycle | une couverture incurvée sur une roue de bicyclette | uma cobertura curvada sobre uma roda de bicicleta | Una cubierta curva sobre una rueda de una bicicleta. | una copertura curva su una ruota di una bicicletta | curvam enim est operimentum super rotam a habebat vehentem | eine gekrümmte Abdeckung über einem Rad eines Fahrrads | μια καμπύλη κάλυψη πάνω από έναν τροχό ενός ποδηλάτου | mia kampýli kálypsi páno apó énan trochó enós podilátou | zakrzywiona pokrywa na kole rowerowym | изогнутая крышка над колесом велосипеда | izognutaya kryshka nad kolesom velosipeda |
| 151 | (bicycle) fender | garde-boue (vélo) | (bicicleta) pára-choque | guardabarros (bicicleta) | (bicicletta) parafango | (Bicycle) Fender | (Fahrrad) Kotflügel | (ποδήλατο) | (podílato) | błotnik rowerowy | (велосипед) крыло | (velosiped) krylo |
| 152 | Mud pack | Pack de boue | Pacote de lama | Paquete de barro | Confezione di fango | luto Pack | Schlammpackung | Πακέτο λάσπης | Pakéto láspis | Mud Pack | Грязевая упаковка | Gryazevaya upakovka |
| 153 | a substance containing clay that you put on your face and take off after a short period of time, used to improve the condition of your skin, | une substance contenant de l'argile que vous mettez sur votre visage et décollez après une courte période de temps, utilisée pour améliorer l'état de votre peau, | uma substância contendo argila que você coloca no seu rosto e tira após um curto período de tempo, usada para melhorar a condição da sua pele, | Una sustancia que contiene arcilla que se pone en la cara y se quita después de un corto período de tiempo, utilizada para mejorar el estado de su piel. | una sostanza contenente argilla che hai messo sul viso e decollare dopo un breve periodo di tempo, usato per migliorare le condizioni della tua pelle, | quod est substantia, habens lutum posuit super faciem tuam, et depone post breviter, ad amplio cutis conditione tui, | eine Substanz, die Ton enthält, den Sie auf Ihr Gesicht auftragen und nach kurzer Zeit wieder abnehmen, um den Zustand Ihrer Haut zu verbessern, | μια ουσία που περιέχει πηλό που βάζετε στο πρόσωπό σας και απογειώνετε μετά από ένα σύντομο χρονικό διάστημα, που χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της κατάστασης του δέρματός σας, | mia ousía pou periéchei piló pou vázete sto prósopó sas kai apogeiónete metá apó éna sýntomo chronikó diástima, pou chrisimopoieítai gia ti veltíosi tis katástasis tou dérmatós sas, | substancja zawierająca glinę, którą nakładasz na twarz i zdejmujesz po krótkim czasie, używaną do poprawy stanu skóry, | вещество, содержащее глину, которую вы наносите на лицо и снимаете через короткий промежуток времени, которое используется для улучшения состояния вашей кожи, | veshchestvo, soderzhashcheye glinu, kotoruyu vy nanosite na litso i snimayete cherez korotkiy promezhutok vremeni, kotoroye ispol'zuyetsya dlya uluchsheniya sostoyaniya vashey kozhi, |
| 154 | (skin care) mud, mud mask | (soin de la peau) boue, masque de boue | (cuidado de pele) lama, máscara de lama | (cuidado de la piel) barro, mascarilla de barro | (cura della pelle) fango, maschera di fango | (In cutis) crepito luto, luto larva | (Hautpflege) Schlamm, Schlammmaske | (φροντίδα του δέρματος) λάσπη, μάσκα λάσπης | (frontída tou dérmatos) láspi, máska láspis | (pielęgnacja skóry) błoto, maska błotna | (уход за кожей) грязь, грязевая маска | (ukhod za kozhey) gryaz', gryazevaya maska |
| 155 | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper | Schlammspringer | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper | Mudskipper |
| 156 | a fish that can come out of water and move about on mud | un poisson qui peut sortir de l'eau et se déplacer dans la boue | um peixe que pode sair da água e se mover na lama | Un pez que puede salir del agua y moverse sobre el lodo. | un pesce che può uscire dall'acqua e muoversi sul fango | aqua exeat piscemque moventur in volutabro luti | Ein Fisch, der aus dem Wasser kommen und sich im Schlamm bewegen kann | ένα ψάρι που μπορεί να βγει από το νερό και να μετακινηθεί πάνω στη λάσπη | éna psári pou boreí na vgei apó to neró kai na metakinitheí páno sti láspi | ryba, która może wyjść z wody i poruszać się po błocie | рыба, которая может выйти из воды и передвигаться по грязи | ryba, kotoraya mozhet vyyti iz vody i peredvigat'sya po gryazi |
| 157 | Bouncing fish (can climb and bounce outside) | Poisson qui rebondit (peut grimper et rebondir à l'extérieur) | Saltando peixe (pode subir e saltar fora) | Peces que rebotan (pueden subir y rebotar afuera) | Pesce che rimbalza (può arrampicarsi e rimbalzare fuori) | Mudskipper (ordines potest ascendere et forinsecus ad REPENTE permanens) | Springender Fisch (kann draußen klettern und springen) | Αναπήδηση ψαριών (μπορεί να αναρριχηθεί και να αναπηδήσει έξω) | Anapídisi psarión (boreí na anarrichitheí kai na anapidísei éxo) | Odbijające się ryby (mogą się wspinać i odbijać na zewnątrz) | Прыгающая рыба (может лазить и подпрыгивать на улице) | Prygayushchaya ryba (mozhet lazit' i podprygivat' na ulitse) |
| 158 | Mudslide a large amount of mud sliding down a mountain, often destroying buildings and injuring or killing people below | Une grande quantité de boue glisse sur une montagne, détruisant souvent des bâtiments et blessant ou tuant des gens en bas | Um deslizamento de terra faz com que uma grande quantidade de lama escorregue por uma montanha, muitas vezes destruindo prédios e ferindo ou matando pessoas abaixo | Cubrir una gran cantidad de lodo que se desliza por una montaña, a menudo destruyendo edificios y dañando o matando a personas que se encuentran debajo | Mudslide una grande quantità di fango che scivola giù da una montagna, spesso distruggendo edifici e ferendo o uccidendo le persone sottostanti | mudslide illapsum magna moles luto monte, populus deorsum occidere et saepe sine iniuria aedificia exitio | Schlammlawine Eine große Menge Schlamm rutscht einen Berg hinunter, zerstört oft Gebäude und verletzt oder tötet Menschen darunter | Συμπλέκουν μια μεγάλη ποσότητα λάσπης που ολισθαίνει κάτω από ένα βουνό, καταστρέφοντας συχνά κτίρια και τραυματίζοντας ή σκοτώνει ανθρώπους κάτω | Symplékoun mia megáli posótita láspis pou olisthaínei káto apó éna vounó, katastréfontas sychná ktíria kai travmatízontas í skotónei anthrópous káto | Błotnista duża ilość błota zsuwającego się z góry, często niszcząc budynki i raniąc lub zabijając ludzi poniżej | Mudslide большое количество грязи, скользящей вниз по горе, часто разрушая здания и ранив или убивая людей ниже | Mudslide bol'shoye kolichestvo gryazi, skol'zyashchey vniz po gore, chasto razrushaya zdaniya i raniv ili ubivaya lyudey nizhe |
| 159 | Mudflow | Flux de boue | Mudflow | Mudflow | colata di fango | Mudslide | Schlammfluss | Mudflow | Mudflow | Błoto | оползень | opolzen' |
| 160 | Mudslinging | Mudslinging | Mudslinging | Murmullo | mudslinging | mudslinging | Schlammschlucken | Τσιμπήματα | Tsimpímata | Mudsling | клевета | kleveta |
| 161 | (disapproving) the act of criticizing sb and accusing them of sth in order to damage their reputation | (désapprouver) le fait de critiquer qn et de les accuser de qch pour nuire à leur réputation | (desaprovando) o ato de criticar o sb e acusá-lo de prejudicar sua reputação | (desaprobación) el acto de criticar a alguien y acusarlos de algo para dañar su reputación | (disapprovando) l'atto di criticare sb e accusandoli di sth per danneggiare la loro reputazione | (Disapproving) actum est de illis obtrectandi si turbas conciet atque insimulabit Ynskt mál: ut impleatis et paulatim nominis eorum | jdn zu kritisieren und ihm etw vorzuwerfen, um seinen Ruf zu schädigen | (αποδοκιμάζοντας) την πράξη της κριτικής της sb και της κατηγορώντας για sth προκειμένου να βλάψει τη φήμη τους | (apodokimázontas) tin práxi tis kritikís tis sb kai tis katigoróntas gia sth prokeiménou na vlápsei ti fími tous | (dezaprobata) akt krytykowania kogoś i oskarżania ich o coś w celu zniszczenia ich reputacji | (не одобряя) акт критики sb и обвинения их в чём-то, чтобы нанести ущерб их репутации | (ne odobryaya) akt kritiki sb i obvineniya ikh v chom-to, chtoby nanesti ushcherb ikh reputatsii |
| 162 | Deliberately discredited; maliciously wounded | Délibérément discrédité, blessé avec malveillance | Deliberadamente desacreditado, maliciosamente ferido | Deliberadamente desacreditado, maliciosamente herido | Deliberatamente screditato, ferito maliziosamente | De industria batur, malicious calumniare | Absichtlich diskreditiert, böswillig verwundet | Διασκορπισμένος σκόπιμα, τραυματισμένος κακόβουλα | Diaskorpisménos skópima, travmatisménos kakóvoula | Celowo zdyskredytowany, złośliwie ranny | Умышленно дискредитированы, злонамеренно ранены | Umyshlenno diskreditirovany, zlonamerenno raneny |
| 163 | Muesli | Muesli | Muesli | Muesli | muesli | muesli | Müsli | Μούσλι | Moúsli | Musli | мюсли | myusli |
| 164 | oatmeal | Gruau | Farinha de aveia | Avena | farina d'avena | oatmeal | Haferflocken | Πλιγούρι βρώμης | Pligoúri vrómis | Płatki owsiane | овсянка | ovsyanka |
| 165 | a mixture of grains, nuts, dried fruit, etc. served with milk and eaten for breakfast | un mélange de grains, noix, fruits secs, etc. servis avec du lait et consommés au petit-déjeuner | uma mistura de grãos, nozes, frutas secas, etc servido com leite e comido no café da manhã | una mezcla de granos, nueces, frutas secas, etc., que se sirve con leche y se come en el desayuno | una miscela di cereali, frutta secca, frutta secca, ecc. servita con latte e mangiato a colazione | mixtisque grana, nuces, arida fructus, et cetera servivit ad prandium lac, et comedi | Eine Mischung aus Getreide, Nüssen, getrockneten Früchten usw., die mit Milch serviert und zum Frühstück gegessen wird | ένα μίγμα κόκκων, ξηρών καρπών, ξηρών καρπών κλπ. που σερβίρονται με γάλα και τρώγονται για πρωινό | éna mígma kókkon, xirón karpón, xirón karpón klp. pou servírontai me gála kai trógontai gia proinó | mieszanka ziaren, orzechów, suszonych owoców itp. podawana z mlekiem i spożywana na śniadanie | смесь зерна, орехов, сухофруктов и т. д. подается с молоком и съедается на завтрак | smes' zerna, orekhov, sukhofruktov i t. d. podayetsya s molokom i s"yedayetsya na zavtrak |
| 166 | Muesli (cereal, nuts, dried fruit and milk) | Muesli (céréales, noix, fruits secs et lait) | Muesli (cereais, nozes, frutas secas e leite) | Muesli (cereales, frutos secos, frutos secos y leche) | Muesli (cereali, noci, frutta secca e latte) | Muesli (cerealia, nuces, fructus et lac exaruit) | Müsli (Müsli, Nüsse, Trockenfrüchte und Milch) | Μούσλι (δημητριακά, ξηροί καρποί, ξηροί καρποί και γάλα) | Moúsli (dimitriaká, xiroí karpoí, xiroí karpoí kai gála) | Musli (płatki, orzechy, suszone owoce i mleko) | Мюсли (хлопья, орехи, сухофрукты и молоко) | Myusli (khlop'ya, orekhi, sukhofrukty i moloko) |
| 167 | Mixes of cereals, nuts, dried fruits and other milk, eat breakfast | Mélanges de céréales, noix, fruits secs et autres laits, déjeunez | Misturas de cereais, nozes, frutas secas e outro leite, tomar café da manhã | Mezclas de cereales, nueces, frutas secas y otra leche, desayunar | Miscele di cereali, noci, frutta secca e altro latte, fare colazione | A mixturam granorum instar lactis cibum prandium siccavit fructum | Müsli, Nüsse, Trockenfrüchte und andere Milchmischungen frühstücken | Μείγματα δημητριακών, ξηρών καρπών, ξηρών καρπών και άλλων γαλακτοκομικών προϊόντων, τρώνε πρωινό | Meígmata dimitriakón, xirón karpón, xirón karpón kai állon galaktokomikón proïónton, tróne proinó | Mieszanki zbóż, orzechów, suszonych owoców i innego mleka, jedz śniadanie | Смеси каш, орехов, сухофруктов и другого молока, съесть завтрак | Smesi kash, orekhov, sukhofruktov i drugogo moloka, s"yest' zavtrak |
| 168 | Muezzin | Muezzin | Muezim | Muezzin | muezzino | Muezzin | Muezzin | Muezzin | Muezzin | Muezzin | муэдзин | muedzin |
| 169 | a man who calls Muslims to prayer,usually from the tower of a mosque | un homme qui appelle les musulmans à la prière, généralement depuis la tour d'une mosquée | um homem que chama muçulmanos para a oração, geralmente da torre de uma mesquita | Un hombre que llama a los musulmanes a la oración, generalmente desde la torre de una mezquita. | un uomo che chiama i musulmani alla preghiera, di solito dalla torre di una moschea | qui vocat Saracenis exorata solet a turre meschitam | Ein Mann, der Muslime zum Gebet aufruft, normalerweise vom Turm einer Moschee | ένας άνθρωπος που καλεί τους μουσουλμάνους στην προσευχή, συνήθως από τον πύργο ενός τζαμιού | énas ánthropos pou kaleí tous mousoulmánous stin prosefchí, syníthos apó ton pýrgo enós tzamioú | człowiek, który wzywa muzułmanów do modlitwy, zwykle z wieży meczetu | человек, который призывает мусульман к молитве, обычно с башни мечети | chelovek, kotoryy prizyvayet musul'man k molitve, obychno s bashni mecheti |
| 170 | A evangelist (usually convening a Muslim prayer on the minaret of the mosque) | Un évangéliste (convoquant généralement une prière musulmane sur le minaret de la mosquée) | Um evangelista (geralmente convocando uma oração muçulmana no minarete da mesquita) | Un evangelista (usualmente convocando una oración musulmana en el minarete de la mezquita) | Un evangelista (di solito convoca una preghiera musulmana sul minareto della moschea) | Muezzin (plerumque in a mosque minaret orationis vocatur Muslims) | Ein Evangelist (der normalerweise ein muslimisches Gebet auf dem Minarett der Moschee einberuft) | Ένας ευαγγελιστής (που συνήθως συγκαλεί μια μουσουλμανική προσευχή στο μιναρέ του τζαμιού) | Énas evangelistís (pou syníthos synkaleí mia mousoulmanikí prosefchí sto minaré tou tzamioú) | Ewangelista (zwykle zwołujący muzułmańską modlitwę na minarecie meczetu) | Евангелист (обычно собирающий мусульманскую молитву на минарете мечети) | Yevangelist (obychno sobirayushchiy musul'manskuyu molitvu na minarete mecheti) |
| 171 | Muff | Manchon | Muff | Muff | manicotto | MANULEA | Muff | Muff | Muff | Muff | неумелый | neumelyy |
| 172 | Stupid | Stupide | Estúpido | Estúpido | folaga | Fulica qu | Blöd | Γαμώτο | Gamóto | Głupi | лысуха | lysukha |
| 173 | a short tube of fur or other warm material that you put your hands into to keep them warm in cold weather | un petit tube de fourrure ou autre matériau chaud dans lequel vous mettez vos mains pour les garder au chaud par temps froid | um tubo curto de pêlo ou outro material quente em que você coloca as mãos para mantê-las aquecidas em climas frios | un tubo corto de piel u otro material cálido en el que se ponga las manos para mantenerlos calientes en el clima frío | un breve tubo di pelliccia o altro materiale caldo in cui mettere le mani per tenerle calde quando fa freddo | tubo brevi pilum in manus aut calido posueris materia calida ne frigus | eine kurze Röhre mit Fell oder anderem warmen Material, in die Sie Ihre Hände legen, um sie bei kaltem Wetter warm zu halten | ένα μικρό σωλήνα γούνας ή άλλο ζεστό υλικό που βάζετε τα χέρια σας για να τους κρατήσει ζεστό σε κρύο καιρό | éna mikró solína goúnas í állo zestó ylikó pou vázete ta chéria sas gia na tous kratísei zestó se krýo kairó | krótką rurkę z futra lub innego ciepłego materiału, w którą wkładasz ręce, aby utrzymać je w cieple w chłodne dni | короткая трубочка из меха или другого теплого материала, в который вы кладете руки, чтобы согреть их в холодную погоду | korotkaya trubochka iz mekha ili drugogo teplogo materiala, v kotoryy vy kladete ruki, chtoby sogret' ikh v kholodnuyu pogodu |
| 174 | Hand warmer; leather hand tube | Réchauffeur de main, tube à main en cuir | Mão mais quente, tubo de mão de couro | Calentador de manos; tubo de mano de cuero | Scaldamani, tubo manuale in pelle | Muff: MANULEA | Handwärmer, Handrohr aus Leder | Θερμ. Χειρός, σωλήνας χειρός δέρματος | Therm. Cheirós, solínas cheirós dérmatos | Ogrzewacz do rąk, skórzana rura do rąk | Грелка для рук; кожаная трубка | Grelka dlya ruk; kozhanaya trubka |
| 175 | With a short piece of fur or other warm material, you can put your hands in and keep them in cold weather. | Avec une courte pièce de fourrure ou un autre matériau chaud, vous pouvez mettre vos mains à l'intérieur et les garder par temps froid. | Com um pedaço curto de pele ou outro material quente, você pode colocar as mãos e mantê-las no tempo frio. | Con un pedazo corto de piel u otro material cálido, puede poner sus manos y mantenerlas en clima frío. | Con un breve pezzo di pelliccia o altro materiale caldo, puoi mettere le mani dentro e tenerle quando fa freddo. | Short furrure materiae vel calidum, te potest posuit in manibus ejus, ut eos frigoris | Mit einem kurzen Stück Fell oder anderem warmen Material können Sie Ihre Hände hineinlegen und sie bei kaltem Wetter aufbewahren. | Με ένα μικρό κομμάτι γούνας ή άλλο ζεστό υλικό, μπορείτε να βάλετε τα χέρια σας μέσα και να τα κρατήσετε σε κρύο καιρό. | Me éna mikró kommáti goúnas í állo zestó ylikó, boreíte na válete ta chéria sas mésa kai na ta kratísete se krýo kairó. | Z krótkim kawałkiem futra lub innego ciepłego materiału możesz włożyć ręce i trzymać je w chłodne dni. | С помощью короткого кусочка меха или другого теплого материала вы можете положить руки и держать их в холодную погоду. | S pomoshch'yu korotkogo kusochka mekha ili drugogo teplogo materiala vy mozhete polozhit' ruki i derzhat' ikh v kholodnuyu pogodu. |
| 176 | See also | Voir aussi | Veja também | Ver tambien | Vedi anche | vide etiam | Siehe auch | Δείτε επίσης | Deíte epísis | Zobacz także | Смотрите также | Smotrite takzhe |
| 177 | Earmuffs | Cache-oreilles | Protetores de ouvidos | Orejeras | paraorecchie | earmuffs | Ohrenschützer | Καλύμματα | Kalýmmata | Nauszniki | теплые наушники | teplyye naushniki |
| 178 | earmuffs | Cache-oreilles | Protetores de ouvidos | Orejeras | earmuffs | earmuffs | Ohrenschützer | Καλύμματα | Kalýmmata | Nauszniki | теплые наушники | teplyye naushniki |
| 179 | (informal, disapproving) to miss an opportunity to do sth well | (informel, désapprouvant) de rater une occasion de bien faire ça | (informal, desaprovador) perder uma oportunidade de fazer bem | (informal, desaprobación) perder una oportunidad de hacer algo bien | (informale, disapprovazione) per perdere un'opportunità di fare sth bene | (Tacitae improbans) occasio deesset, ut bene facere Ynskt mál: | (informell, missbilligend) die Gelegenheit verpassen, etwas Gutes zu tun | (άτυπη, αποδοκιμαστέα) να χάσει μια ευκαιρία να κάνει sth καλά | (átypi, apodokimastéa) na chásei mia efkairía na kánei sth kalá | (nieformalne, dezaprobujące), aby przegapić okazję do zrobienia czegoś dobrego | (неформально, неодобрительно) упустить возможность делать что-то хорошее | (neformal'no, neodobritel'no) upustit' vozmozhnost' delat' chto-to khorosheye |
| 180 | Missed (opportunity) wrong | Raté (opportunité) mal | Perdido (oportunidade) errado | Perdido (oportunidad) mal | Mancato (opportunità) sbagliato | Miss (in casu) iniuria | Verpasste (Gelegenheit) falsch | Έλλειψε (ευκαιρία) λάθος | Élleipse (efkairía) láthos | Nieodebrane (szansa) źle | Упущено (возможность) неправильно | Upushcheno (vozmozhnost') nepravil'no |
| 181 | (informal, disapproval) missed the opportunity to do well | (informelle, désapprobation) a raté l'occasion de bien faire | (informal, desaprovação) perdeu a oportunidade de se sair bem | (informal, desaprobación) perdió la oportunidad de hacerlo bien | (informale, disapprovazione) ha perso l'opportunità di fare bene | (Tacitae, non gratiam Domini) desiderari occasionem ut bonum faciunt job | (informell, Missbilligung) verpasste die Gelegenheit, gut zu machen | (άτυπη, αποδοκιμασία) έχασε την ευκαιρία να κάνει καλά | (átypi, apodokimasía) échase tin efkairía na kánei kalá | (nieformalna, dezaprobata) nie wykorzystała okazji, by zrobić dobrze | (неформально, неодобрение) упустил возможность преуспеть | (neformal'no, neodobreniye) upustil vozmozhnost' preuspet' |
| 182 | He muffed his lines (he forgot them or said them wrongly) | Il étouffa ses lignes (il les oublia ou les dit mal) | Ele abafou suas falas (ele as esqueceu ou disse errado) | Él amortiguó sus líneas (las olvidó o las dijo mal) | Ha infastidito le sue battute (le ha dimenticate o le ha dette a torto) | Et munimenta muffed (digerendis aut male) | Er hat seine Zeilen verstopft (er hat sie vergessen oder falsch gesagt) | Έσφιξε τις γραμμές του (τις ξέχασε ή τους είπε λανθασμένα) | Ésfixe tis grammés tou (tis xéchase í tous eípe lanthasména) | Stłumił linie (zapomniał o nich lub powiedział je źle) | Он заглушил свои строки (он забыл их или сказал их неправильно) | On zaglushil svoi stroki (on zabyl ikh ili skazal ikh nepravil'no) |
| 183 | He forgot the lines | Il a oublié les lignes | Ele esqueceu as linhas | Olvidó las líneas | Ha dimenticato le linee | Acies oblitus | Er hat die Zeilen vergessen | Ξεχάστηκε τις γραμμές | Xechástike tis grammés | Zapomniał o liniach | Он забыл линии | On zabyl linii |
| 184 | He caught his line (he forgot them or made a mistake). | Il a attrapé sa ligne (il les a oubliés ou a commis une erreur). | Ele pegou sua linha (ele esqueceu-os ou cometeu um erro). | Atrapó su línea (los olvidó o cometió un error). | Colse la sua linea (li dimenticò o fece un errore). | Tegebat linea (digerendis an perperam). | Er hat seine Linie verstanden (er hat sie vergessen oder einen Fehler gemacht). | Πήρε τη γραμμή του (τους ξεχάστηκε ή έκανε λάθος). | Píre ti grammí tou (tous xechástike í ékane láthos). | Złapał linię (zapomniał o nich lub popełnił błąd). | Он поймал свою линию (он забыл их или сделал ошибку). | On poymal svoyu liniyu (on zabyl ikh ili sdelal oshibku). |
| 185 | It was a really simple shot, and I muffed it | C'était un coup très simple, et je l'ai étouffé | Foi um tiro muito simples, e eu o abafei | Fue un tiro muy simple, y lo amortigué. | E 'stato uno scatto davvero semplice, e l'ho messo a tacere | Offa simplex et vere sic erat, et non muffed | Es war ein wirklich einfacher Schuss, und ich habe ihn verprügelt | Ήταν ένα πολύ απλό πλάνο, και το πήρα | Ítan éna polý apló pláno, kai to píra | To był naprawdę prosty strzał, a ja go stłumiłem | Это был действительно простой выстрел, и я приглушил его | Eto byl deystvitel'no prostoy vystrel, i ya priglushil yego |
| 186 | This is really a simple shot, and I didn’t even shoot it. | C’est vraiment un coup simple et je n’ai même pas tiré. | Esta é realmente uma simples foto, e eu nem gravei. | Esta es realmente una foto simple, y ni siquiera la disparé. | Questo è davvero uno scatto semplice, e non l'ho nemmeno girato. | Hoc est a vere simplex animi iecit, et usque non in ignem | Dies ist wirklich ein einfacher Schuss, und ich habe ihn nicht einmal geschossen. | Αυτό είναι πραγματικά ένα απλό πλάνο, και δεν το έκοψα ούτε καν. | Aftó eínai pragmatiká éna apló pláno, kai den to ékopsa oúte kan. | To naprawdę prosty strzał, a ja nawet tego nie zrobiłem. | Это действительно простой выстрел, а я даже не стрелял. | Eto deystvitel'no prostoy vystrel, a ya dazhe ne strelyal. |
| 187 | Muffin | Muffin | Muffin | Muffin | focaccina | muffin | Muffin | Muffin | Muffin | Muffin | оладья | olad'ya |
| 188 | English muffin | Muffin anglais | Muffin inglês | Muffin inglés | Muffin inglese | anglicus muffin | Englisches Muffin | Αγγλικά muffin | Angliká muffin | Angielska muffinka | Английский маффин | Angliyskiy maffin |
| 189 | A type of round flat bread roll, usually toasted and eaten hot with butter | Un type de petit pain plat rond, généralement grillé et mangé chaud avec du beurre | Um tipo de pão redondo, geralmente torrado e comido quente com manteiga | Un tipo de rollo de pan redondo, generalmente tostado y comido caliente con mantequilla. | Un tipo di pane tondo piatto, solitamente tostato e consumato caldo con burro | A genus per plana tortamque panis, butyrum et calida plerumque sive cocto labrorum comedi | Eine Art rundes flaches Brötchen, normalerweise geröstet und heiß mit Butter gegessen | Ένας τύπος στρογγυλού επίπεδου ψωμιού, συνήθως φρυγανισμένο και τρώγεται ζεστό με βούτυρο | Énas týpos strongyloú epípedou psomioú, syníthos fryganisméno kai trógetai zestó me voútyro | Rodzaj okrągłej płaskiej bułki, zwykle opiekanej i zjedzonej na gorąco z masłem | Тип круглого плоского булочки, обычно поджаренного и съеденного горячим с маслом | Tip kruglogo ploskogo bulochki, obychno podzharennogo i s"yedennogo goryachim s maslom |
| 190 | English muffins (usually grilled with hot butter) | Muffins anglais (généralement grillés avec du beurre chaud) | Muffins ingleses (geralmente grelhados com manteiga quente) | Magdalenas inglesas (generalmente asadas con mantequilla caliente) | Muffin inglesi (solitamente grigliati con burro caldo) | Muffin anglicus (molitoque plerumque calidum et comedi butyrum) | Englische Muffins (normalerweise mit heißer Butter gegrillt) | Αγγλικά muffins (συνήθως ψημένα με ζεστό βούτυρο) | Angliká muffins (syníthos psiména me zestó voútyro) | Angielskie babeczki (zazwyczaj grillowane z gorącym masłem) | Английские кексы (обычно жареные на гриле с горячим маслом) | Angliyskiye keksy (obychno zharenyye na grile s goryachim maslom) |
| 191 | a small cake in the shape of a cup, often containing small pieces of fruit, etc | un petit gâteau en forme de tasse, contenant souvent de petits fruits, etc. | um pequeno bolo em forma de copo, muitas vezes contendo pequenos pedaços de frutas, etc | un pequeño pastel en forma de taza, que a menudo contiene pequeños trozos de fruta, etc. | una piccola torta a forma di tazza, spesso contenente piccoli pezzi di frutta, ecc | a placenta in figura parvum calicem, saepe pieces of fructus parvum continet, etc. | Ein kleiner Kuchen in Form einer Tasse, der oft kleine Fruchtstücke usw. enthält | ένα μικρό κέικ σε σχήμα κύπελλου, που συχνά περιέχει μικρά κομμάτια φρούτων κ.λπ. | éna mikró kéik se schíma kýpellou, pou sychná periéchei mikrá kommátia froúton k.lp. | małe ciasto w kształcie filiżanki, często zawierające małe kawałki owoców itp | маленький торт в форме чашки, часто содержащий маленькие кусочки фруктов и т. д. | malen'kiy tort v forme chashki, chasto soderzhashchiy malen'kiye kusochki fruktov i t. d. |
| 192 | Cup-shaped small sponge cake (often containing small pieces of fruit, etc.) | Petit gâteau éponge en forme de coupe (contenant souvent de petits fruits, etc.) | Bolo de esponja pequeno em forma de taça (muitas vezes contendo pequenos pedaços de fruta, etc.) | Bizcocho pequeño en forma de taza (que a menudo contiene pequeños trozos de fruta, etc.) | Piccolo pan di spagna a forma di tazza (spesso contenente piccoli pezzi di frutta, ecc.) | Muffin poculum (quae saepe pieces fructum, etc.) | Becherförmiger kleiner Biskuitkuchen (enthält oft kleine Fruchtstücke usw.) | Μικρή κούπα σφουγγαριού σε σχήμα κυπέλλου (που συχνά περιέχει μικρά κομμάτια φρούτων κ.λπ.) | Mikrí koúpa sfoungarioú se schíma kypéllou (pou sychná periéchei mikrá kommátia froúton k.lp.) | Mały biszkopt w kształcie filiżanki (często zawierający małe kawałki owoców itp.) | Маленький бисквит в форме чашки (часто с небольшими кусочками фруктов и т. Д.) | Malen'kiy biskvit v forme chashki (chasto s nebol'shimi kusochkami fruktov i t. D.) |
| 193 | a blueberry muffin | un muffin aux myrtilles | um muffin de mirtilo | un muffin de arándanos | un muffin ai mirtilli | Vaccinium a muffin | ein Blaubeermuffin | ένα muffin βατόμουρου | éna muffin vatómourou | muffin z jagodami | черничный кекс | chernichnyy keks |
| 194 | Bilberry sponge cake | Gâteau éponge à la myrtille | Bolinho de Boldo | Bizcocho De Arándano | Pan di Spagna al mirtillo | De quadrupedibus muffin | Heidelbeer-Biskuit | Κέικ σφουγγαριού με βατόμουρο | Kéik sfoungarioú me vatómouro | Biszkopt borówkowy | Черничный бисквит | Chernichnyy biskvit |
| 195 | Muffle | Muffle | Muffle | Muffle | smorzare | obvolvere, | Muffel | Μουφλέ | Mouflé | Muffle | заглушать | zaglushat' |
| 196 | To make a sound quieter or less clear | Pour rendre un son plus clair ou moins clair | Para fazer um som mais quieto ou menos claro | Para hacer un sonido más tranquilo o menos claro. | Per rendere un suono più silenzioso o meno chiaro | leviore et minus sanum facere | Um einen Ton leiser oder weniger klar zu machen | Για να κάνετε έναν ήχο πιο ήσυχο ή λιγότερο καθαρό | Gia na kánete énan ícho pio ísycho í ligótero katharó | Aby dźwięk był cichszy lub mniej wyraźny | Чтобы сделать звук тише или менее четким | Chtoby sdelat' zvuk tishe ili meneye chetkim |
| 197 | Repress (sound); make (sound) lower; make it inaudible | Appuyez à nouveau sur le son, abaissez le son, rendez-le inaudible | Reprimir (som), fazer (som) mais baixo, torná-lo inaudível | Presionar (sonido); hacer (sonido) más bajo; hacerlo inaudible | Repremere (suono), rendere (suono) più basso, renderlo inudibile | Refrenata (sana); ad (sana) inferiore, ita audiat | Erneut drücken (Ton), leiser machen (Ton), unhörbar machen | Απενεργοποιήστε (ήχος), κάνετε (ήχος) χαμηλότερο, κάντε το ακούγοντας | Apenergopoiíste (íchos), kánete (íchos) chamilótero, kánte to akoúgontas | Stłumienie (dźwięk), obniżenie dźwięku (dźwięk), uczynienie go niesłyszalnym | Подавить (звук); сделать (звук) ниже; сделать его неслышимым | Podavit' (zvuk); sdelat' (zvuk) nizhe; sdelat' yego neslyshimym |
| 198 | He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow. | Il essaya d'étouffer le réveil en le mettant sous son oreiller. | Ele tentou abafar o despertador colocando-o debaixo do travesseiro. | Intentó apagar el despertador poniéndolo debajo de la almohada. | Ha cercato di attutire la sveglia mettendola sotto il cuscino. | Horologiorum obvolvere conatus terror supponens capiti. | Er versuchte den Wecker zu dämpfen, indem er ihn unter sein Kissen legte. | Προσπάθησε να σφίξει το ξυπνητήρι τοποθετώντας το κάτω από το μαξιλάρι του. | Prospáthise na sfíxei to xypnitíri topothetóntas to káto apó to maxilári tou. | Próbował stłumić budzik, wkładając go pod poduszkę. | Он попытался заглушить будильник, положив его под подушку. | On popytalsya zaglushit' budil'nik, polozhiv yego pod podushku. |
| 199 | He put the alarm clock under the pillow and wanted to reduce the sound. | Il mit le réveil sous l'oreiller et voulut réduire le son. | Ele colocou o despertador debaixo do travesseiro e queria reduzir o som. | Puso el despertador debajo de la almohada y quiso reducir el sonido. | Mise la sveglia sotto il cuscino e volle ridurre il suono. | Posuit sub puluino metus vult reducere sana | Er stellte den Wecker unter das Kissen und wollte das Geräusch reduzieren. | Έβαλε το ξυπνητήρι κάτω από το μαξιλάρι και ήθελε να μειώσει τον ήχο. | Évale to xypnitíri káto apó to maxilári kai íthele na meiósei ton ícho. | Włożył budzik pod poduszkę i chciał zmniejszyć dźwięk. | Он положил будильник под подушку и хотел уменьшить звук. | On polozhil budil'nik pod podushku i khotel umen'shit' zvuk. |
| 200 | ~sb/sth (up) in sth to wrap or cover sb/sth in order to keep them/it warm | ~ qc / qc (en haut) à coudre pour couvrir ou couvrir qc / qc afin de les garder au chaud | ~ sb / sth (up) em sth para envolver ou cobrir sb / sth, a fim de mantê-los aquecidos | ~ sb / sth (arriba) en algo para envolver o cubrir sb / sth para mantenerlos calientes | ~ sb / sth (su) in sth per avvolgere o coprire sb / sth per tenerli caldi | * Si / Ynskt mál: (est) in Summa theologiae et involvent vel si operimentum / Ynskt mál: ut custodiant eorum / est calidum | jdn / etw in etw wickeln oder bedecken, um sie warm zu halten | ~ sb / sth (up) σε sth για να τυλίξετε ή να καλύψετε το sb / sth για να το κρατήσετε ζεστό | ~ sb / sth (up) se sth gia na tylíxete í na kalýpsete to sb / sth gia na to kratísete zestó | ~ sb / sth (up) in sth, aby zawinąć lub zakryć sb / sth, aby utrzymać je / ciepło | ~ SB / STH (вверх) в STH, чтобы обернуть или покрыть SB / STH, чтобы держать их / это тепло | ~ SB / STH (vverkh) v STH, chtoby obernut' ili pokryt' SB / STH, chtoby derzhat' ikh / eto teplo |
| 201 | Wrap, cover, cover (to keep warm) | Envelopper, couvrir, couvrir (pour garder au chaud) | Enrole, cubra, cubra (para manter o calor) | Envolver, cubrir, cubrir (para mantener caliente) | Avvolgere, coprire, coprire (tenere caldo) | Pannis involutum, operuit et operuit (nam teporem) | Wickeln, abdecken, abdecken (warm halten) | Τυλίξτε, καλύψτε, καλύψτε (για να κρατήσετε ζεστό) | Tylíxte, kalýpste, kalýpste (gia na kratísete zestó) | Owiń, przykryj, przykryj (aby się ogrzać) | Оберните, накройте, накройте (чтобы согреться) | Obernite, nakroyte, nakroyte (chtoby sogret'sya) |
| 202 | She muffed the child up in m a blanket | Elle étouffa l'enfant dans une couverture | Ela abafou a criança em um cobertor | Ella cubrió a la niña con una manta. | Ha infastidito il bambino in una coperta | Puer in illa muffed m stragulum | Sie stopfte das Kind in eine Decke | Έσφιξε το παιδί σε μια κουβέρτα | Ésfixe to paidí se mia kouvérta | Uciszyła dziecko kocem | Она заглушала ребенка в одеяле | Ona zaglushala rebenka v odeyale |
| 203 | She wrapped her child in a blanket | Elle a enveloppé son enfant dans une couverture | Ela envolveu seu filho em um cobertor | Envolvió a su hijo en una manta. | Ha avvolto il bambino in una coperta | Her puer ea pallio involuto | Sie wickelte ihr Kind in eine Decke | Έχει τυλίξει το παιδί της σε μια κουβέρτα | Échei tylíxei to paidí tis se mia kouvérta | Owinęła dziecko kocem | Она завернула своего ребенка в одеяло | Ona zavernula svoyego rebenka v odeyalo |
| 204 | Muffled | Étouffé | Abafado | Muffled | smorzato | sed surdus | Gedämpft | Μπερδεμένος | Berdeménos | Stłumiony | заглушенный | zaglushennyy |
| 205 | Of sounds | De sons | De sons | De sonidos | Di suoni | et sonitus | Von Klängen | Από τους ήχους | Apó tous íchous | Dźwięków | Звуков | Zvukov |
| 206 | Not heard clearly because sth is in the way that stops the sound from travelling easily | Pas clairement entendue parce que ça empêche le son de voyager facilement | Não ouvi claramente porque sth está no caminho que impede o som de viajar facilmente | No se escucha con claridad porque hay una forma que impide que el sonido se desplace fácilmente | Non ascoltato chiaramente perché sth è nel modo che impedisce al suono di viaggiare facilmente | Summa enim quod subsistit in esse auditum sonum facile transeuntes | Nicht klar zu hören, weil etw der Art ist, die den Schall davon abhält, sich leicht fortzubewegen | Δεν ακούγεται καθαρά επειδή το sth είναι με τον τρόπο που σταματάει τον ήχο να ταξιδεύει εύκολα | Den akoúgetai kathará epeidí to sth eínai me ton trópo pou stamatáei ton ícho na taxidévei éfkola | Nie słychać wyraźnie, ponieważ jest w sposób, który powstrzymuje dźwięk przed łatwym podróżowaniem | Не ясно слышно, потому что это препятствует тому, чтобы звук перемещался легко | Ne yasno slyshno, potomu chto eto prepyatstvuyet tomu, chtoby zvuk peremeshchalsya legko |
| 207 | Dull | Terne | Maçante | Aburrido | Dull, premendo la chiamata; sfocata | Segnis instaret vocationis terret | Langweilig | Θαμπό | Thampó | Nudny | Тупые, нажав на вызов; размыто | Tupyye, nazhav na vyzov; razmyto |
| 208 | Muffled voices from the next room | Des voix étouffées de la pièce voisine | Vozes abafadas da sala ao lado | Voces apagadas desde la habitación de al lado. | Voci soffocate dalla stanza accanto | Ex altera camera voces FUSCUS | Gedämpfte Stimmen aus dem Nebenzimmer | Ομιλημένες φωνές από το επόμενο δωμάτιο | Omiliménes fonés apó to epómeno domátio | Stłumione głosy z następnego pokoju | Приглушенные голоса из соседней комнаты | Priglushennyye golosa iz sosedney komnaty |
| 209 | a dull sound coming from the next room | un son sourd venant de la pièce voisine | um som surdo vindo da sala ao lado | un sonido sordo procedente de la habitación de al lado | un suono sordo proveniente dalla stanza accanto | Ex altera camera sonus | ein dumpfes Geräusch aus dem Nebenzimmer | ένας θαμπός ήχος που έρχεται από το επόμενο δωμάτιο | énas thampós íchos pou érchetai apó to epómeno domátio | tępy dźwięk dochodzący z następnego pokoju | глухой звук доносится из соседней комнаты | glukhoy zvuk donositsya iz sosedney komnaty |
| 210 | Muffler | Silencieux | Silenciador | Silenciador | silenziatore | vellera | Schalldämpfer | Σιγαστήρας | Sigastíras | Tłumik | глушитель | glushitel' |
| 211 | (old-fashioned) a thick piece of film worn around the neck for warmth | (à l'ancienne) un épais morceau de film porté autour du cou pour se réchauffer | (old-fashioned) um pedaço grosso de filme usado em volta do pescoço para o calor | (a la antigua) una película gruesa que se lleva alrededor del cuello para brindar calor. | (vecchio stile) un grosso pezzo di pellicola portato al collo per calore | (Vetus illa) densissima est subtritus circum collum aut calidum panno, | (altmodisch) Ein dickes Stück Folie, das zum Wärmen um den Hals getragen wird | (ντεμοντέ) ένα παχύ κομμάτι φιλμ που φοριέται γύρω από το λαιμό για ζεστασιά | (ntemonté) éna pachý kommáti film pou foriétai gýro apó to laimó gia zestasiá | (staromodny) gruby kawałek filmu noszony na szyi na ciepło | (старомодный) толстый кусок пленки, надетый на шею для тепла | (staromodnyy) tolstyy kusok plenki, nadetyy na sheyu dlya tepla |
| 212 | Scarf | Écharpe | Cachecol | Bufanda | silenziatore | vellera | Schal | Κασκόλ | Kaskól | Szalik | шумоглушитель | shumoglushitel' |
| 213 | Synonym | Synonyme | Sinônimo | Sinónimo | sinonimo | Synonym | Synonym | Συνώνυμο | Synónymo | Synonim | синоним | sinonim |
| 214 | Scarf | Écharpe | Cachecol | Bufanda | sciarpa | Fascia | Schal | Κασκόλ | Kaskól | Szalik | шарф | sharf |
| 215 | Silencer | Silencieux | Silenciador | Silenciador | silenziatore | silencer | Schalldämpfer | Σιγαστήρας | Sigastíras | Tłumik | глушитель | glushitel' |
| 216 | Mufti | Mufti | Mufti | Mufti | mufti | togatam | Mufti | Μουφτή | Mouftí | Mufti | муфтий | muftiy |
| 217 | Also | Aussi | Também | Tambien | anche | etiam | Auch | Επίσης | Epísis | Również | также | takzhe |
| 218 | Mufti | Mufti | Mufti | Mufti | Mufti | semel Mufti, | Mufti | Μουφτή | Mouftí | Mufti | муфтий | muftiy |
| 219 | Standing | Debout | De pé | De pie | Mufti | semel Mufti, | Stehend | Μόνιμη | Mónimi | Stojąc | муфтий | muftiy |
| 220 | a Muslim who is an expert in legal matters connected with Islam | un musulman expert en matière juridique liée à l'islam | um muçulmano que é um especialista em questões jurídicas relacionadas com o Islã | Un musulmán que es un experto en asuntos legales relacionados con el Islam. | un musulmano esperto in questioni giuridiche legate all'Islam | Musulmanus iuris peritus religionem conectuntur | ein Muslim, der ein Experte in Rechtsfragen im Zusammenhang mit dem Islam ist | ένας μουσουλμάνος που είναι ειδικός σε νομικά θέματα που σχετίζονται με το Ισλάμ | énas mousoulmános pou eínai eidikós se nomiká thémata pou schetízontai me to Islám | muzułmanin, który jest ekspertem w kwestiach prawnych związanych z islamem | мусульманин, который является экспертом в правовых вопросах, связанных с исламом | musul'manin, kotoryy yavlyayetsya ekspertom v pravovykh voprosakh, svyazannykh s islamom |
| 221 | Mufti (Islamic Code Officer) | Mufti (responsable du code islamique) | Mufti (Oficial de Código Islâmico) | Mufti (Oficial del Código Islámico) | Mufti (Islamic Code Officer) | Cum Muphti (islamicae codice publica explicandum) | Mufti (Islamic Code Officer) | Ο Μουφτής (αξιωματικός του Ισλαμικού Κώδικα) | O Mouftís (axiomatikós tou Islamikoú Kódika) | Mufti (Islamic Code Officer) | Муфтий (сотрудник по исламскому кодексу) | Muftiy (sotrudnik po islamskomu kodeksu) |
| 222 | Muslims are experts in legal affairs related to Islam | Les musulmans sont des experts dans les affaires juridiques liées à l'islam | Muçulmanos são especialistas em assuntos jurídicos relacionados ao Islã | Los musulmanes son expertos en asuntos legales relacionados con el Islam. | I musulmani sono esperti in affari legali legati all'Islam | Sunt Muslims legibus islamicis rem pertinet cum specialist | Muslime sind Experten in islamischen Rechtsangelegenheiten | Οι μουσουλμάνοι είναι ειδικοί σε νομικές υποθέσεις που σχετίζονται με το Ισλάμ | Oi mousoulmánoi eínai eidikoí se nomikés ypothéseis pou schetízontai me to Islám | Muzułmanie są ekspertami w sprawach prawnych związanych z islamem | Мусульмане являются экспертами в юридических вопросах, связанных с исламом | Musul'mane yavlyayutsya ekspertami v yuridicheskikh voprosakh, svyazannykh s islamom |
| 223 | (old fashioned) ordinary studio worn by people such as soldiers who wear uniform in their job. | (ancien) studio ordinaire porté par des personnes telles que des soldats qui portent un uniforme dans leur travail. | (antiquado) estúdio comum usado por pessoas como soldados que usam uniforme em seu trabalho. | (a la antigua) estudio ordinario usado por personas como soldados que usan uniforme en su trabajo. | (vecchio stile) studio ordinario indossato da persone come soldati che indossano l'uniforme nel loro lavoro. | (Vetus condita) Ordinarius populus in vestes, ut qui in uniformis gerunt officium. | (altmodisches) gewöhnliches Studio, das von Leuten wie Soldaten getragen wird, die in ihrer Arbeit Uniform tragen. | (παλιομοδίτικο) συνηθισμένο στούντιο που φοριούνται από ανθρώπους όπως στρατιώτες που φορούν ενδύματα στη δουλειά τους. | (paliomodítiko) synithisméno stoúntio pou forioúntai apó anthrópous ópos stratiótes pou foroún endýmata sti douleiá tous. | (staroświeckie) zwykłe studio noszone przez ludzi takich jak żołnierze, którzy noszą mundur w swojej pracy. | (старомодная) обычная студия, которую носят люди, такие как солдаты, которые носят униформу на работе. | (staromodnaya) obychnaya studiya, kotoruyu nosyat lyudi, takiye kak soldaty, kotoryye nosyat uniformu na rabote. |
| 224 | (wearing uniformed soldiers, etc.) casual wear, casual wear | (portant des soldats en uniforme, etc.) vêtements de loisirs, vêtements de loisirs | (vestindo soldados uniformizados, etc.) casual wear, casual wear | (vistiendo soldados uniformados, etc.) ropa casual, ropa casual | (indossare soldati in uniforme, ecc.) abbigliamento casual, abbigliamento casual | (Uniformed milites opus habent, etc.) fortuita, fortuita lapsum | (Tragen von uniformierten Soldaten usw.) Freizeitkleidung, Freizeitkleidung | (φορώντας ομοιόμορφα στρατιώτες, κ.λπ.), casual wear, casual wear | (foróntas omoiómorfa stratiótes, k.lp.), casual wear, casual wear | (nosząc żołnierzy w mundurach itp.) na co dzień, na co dzień | (носить солдат в форме и т. д.) повседневная одежда, повседневная одежда | (nosit' soldat v forme i t. d.) povsednevnaya odezhda, povsednevnaya odezhda |
| 225 | Officers in mufti | Officiers en mufti | Oficiais em mufti | Oficiales en mufti | Ufficiali nel mufti | Duces togatam | Offiziere im Mufti | Αξιωματικοί στο μουφτή | Axiomatikoí sto mouftí | Oficerowie w mufti | Офицеры в штатском | Ofitsery v shtatskom |
| 226 | Officer dressed in casual clothes | Officier vêtu de vêtements décontractés | Oficial vestido com roupas casuais | Oficial vestido con ropa casual. | Agente vestito in abiti casual | Duces indutus in veste civilian | Offizier in Freizeitkleidung | Αξιωματικός ντυμένος με casual ρούχα | Axiomatikós ntyménos me casual roúcha | Oficer ubrany w zwykłe ubrania | Офицер, одетый в повседневную одежду | Ofitser, odetyy v povsednevnuyu odezhdu |
| 227 | Mufti’s officer | Officier du Mufti | Oficial de Mufti | Oficial de mufti | L'ufficiale di Mufti | semel Mufti, officer | Muftis Offizier | Ο αξιωματικός του Μουφτή | O axiomatikós tou Mouftí | Oficer Muftiego | Муфтийский офицер | Muftiyskiy ofitser |
| 228 | Mug | Tasse | Caneca | Taza | boccale | Large Mug | Becher | Κούπα | Koúpa | Kubek | рожа | rozha |
| 229 | a tall cup for drinking from, usually with straight sides and a handle, used without a saucer | une grande tasse pour boire, généralement avec des côtés droits et une poignée, utilisée sans soucoupe | um copo alto para beber, geralmente com lados retos e uma alça, usado sem um disco | una taza alta para beber, generalmente con lados rectos y un asa, utilizada sin un platillo | una tazza alta da cui bere, di solito con i lati diritti e una maniglia, usata senza piattino | altaque poculum potu plerumque lateribus rectis capulum sine patellamque | Eine hohe Tasse zum Trinken, normalerweise mit geraden Seiten und einem Henkel, ohne Untertasse | ένα ψηλό φλιτζάνι για να πιει από, συνήθως με ίσια πλευρά και μια λαβή, που χρησιμοποιείται χωρίς πιατάκι | éna psiló flitzáni gia na piei apó, syníthos me ísia plevrá kai mia laví, pou chrisimopoieítai chorís piatáki | wysoki kubek do picia, zazwyczaj z prostymi bokami i rączką, używany bez talerza | высокая чашка для питья, обычно с прямыми сторонами и ручкой, используется без блюдца | vysokaya chashka dlya pit'ya, obychno s pryamymi storonami i ruchkoy, ispol'zuyetsya bez blyudtsa |
| 230 | (without the handle of the saucer) mug, jar, mug | (sans le manche de la soucoupe) tasse, pot, tasse | (sem o punho do saucer) caneca, jarro, caneca | (sin el asa del platillo) jarra, jarra, jarra | (senza la maniglia del piattino) mug, jar, mug | (Non scutellas cum auricula) calicem magnum, Mug, mugs | (ohne den Griff der Untertasse) Becher, Glas, Becher | (χωρίς τη λαβή του πιατακιού) κούπα, βάζο, κούπα | (chorís ti laví tou piatakioú) koúpa, vázo, koúpa | (bez uchwytu spodka) kubek, słoik, kubek | (без ручки с блюдцем) кружка, банка, кружка | (bez ruchki s blyudtsem) kruzhka, banka, kruzhka |
| 231 | A coffee mug | Une tasse de café | Uma caneca de café | Una taza de cafe | Una tazza di caffè | A capulus Mug | Eine Kaffeetasse | Μια κούπα καφέ | Mia koúpa kafé | Kubek kawy | Кружка кофе | Kruzhka kofe |
| 232 | Coffee pot | Cafetière | Pote de café | Cafetera | Caffettiera | capulus mug | Kaffeekanne | Καφετιέρα | Kafetiéra | Dzbanek do kawy | Кофейник | Kofeynik |
| 233 | a beer mug (a large glass with a handle) | une chope de bière (un grand verre avec une poignée) | uma caneca de cerveja (um copo grande com alça) | una jarra de cerveza (un vaso grande con un asa) | un boccale di birra (un grande bicchiere con una maniglia) | dolor Mug (a magna speculum in capite manubrio infixum) | ein Bierkrug (ein großes Glas mit einem Griff) | μια κούπα μπύρας (ένα μεγάλο ποτήρι με μια λαβή) | mia koúpa býras (éna megálo potíri me mia laví) | kufel do piwa (duża szklanka z rączką) | пивная кружка (большой стакан с ручкой) | pivnaya kruzhka (bol'shoy stakan s ruchkoy) |
| 234 | Big beer mug | Grande chope de bière | Grande caneca de cerveja | Jarra de cerveza grande | Grande boccale di birra | attrita | Großer Bierkrug | Μεγάλη κούπα μπύρας | Megáli koúpa býras | Duży kufel piwa | Большая пивная кружка | Bol'shaya pivnaya kruzhka |
| 235 | a beer mug (a large glass with a handle) | une chope de bière (un grand verre avec une poignée) | uma caneca de cerveja (um copo grande com alça) | una jarra de cerveza (un vaso grande con un asa) | un boccale di birra (un grande bicchiere con una maniglia) | A mug cervisie (a magna speculum in capite manubrio infixum) | ein Bierkrug (ein großes Glas mit einem Griff) | μια κούπα μπύρας (ένα μεγάλο ποτήρι με μια λαβή) | mia koúpa býras (éna megálo potíri me mia laví) | kufel do piwa (duża szklanka z rączką) | пивная кружка (большой стакан с ручкой) | pivnaya kruzhka (bol'shoy stakan s ruchkoy) |
| 236 | Picture | Photo | Imagem | La imagen | immagine | picturae | Bild | Εικόνα | Eikóna | Obraz | изображение | izobrazheniye |
| 237 | Cup | Tasse | Taça | Copa | tazza | Cup | Tasse | Κύπελλο | Kýpello | Puchar | чашечка | chashechka |
| 238 | Glass | Verre | Glass | Vidrio | vetro | speculo | Glas | Γυαλί | Gyalí | Szkło | стекло | steklo |
| 239 | a mug and what it contains | une tasse et ce qu'elle contient | uma caneca e o que ela contém | Una taza y lo que contiene. | una tazza e cosa contiene | Continet et calva | eine Tasse und was sie enthält | μια κούπα και τι περιέχει | mia koúpa kai ti periéchei | kubek i to, co zawiera | кружка и что она содержит | kruzhka i chto ona soderzhit |
| 240 | One cylinder | Un cylindre | Um cilindro | Un cilindro | Un cilindro | (Catullus) calva | Ein Zylinder | Ένας κύλινδρος | Énas kýlindros | Jeden cylinder | Один цилиндр | Odin tsilindr |
| ANGLAIS | FRANCAIS | PORTUGAIS | ESPAGNOL | ITALIEN | latin | ALLEMAND | grec | grec | POLONAIS | RUSSE | RUSSE | |
| index 214. | index-strokes | index-francais/ | ABC-index | lexos | rx | |||||||
| 20000abc | abc image | |||||||||||