| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| moveable | 1312 | 1312 | moveable | |||
| 1 | move heaven and earth to do everything you possibly can in order to achieve sth | Move heaven and earth to do everything you possibly can in order to achieve sth | 为了实现某种目的，你可以移动天地去做你应有的一切 | Wèile shíxiàn mǒu zhǒng mùdì, nǐ kěyǐ yídòng tiāndì qù zuò nǐ yīng yǒu de yīqiè | Μετακινήστε τον ουρανό και τη γη για να κάνετε ό, τι μπορείτε, | Metakiníste ton ouranó kai ti gi gia na kánete ó, ti boreíte, |
| 2 | 竭尽所麁；竭尽全力 | jiéjìn suǒ cū; jiéjìn quánlì | 竭尽所麁;竭尽全力 | jiéjìn suǒ cū; jiéjìn quánlì | Κάνετε ό, τι είναι δυνατόν, κάνετε το καλύτερό σας | Kánete ó, ti eínai dynatón, kánete to kalýteró sas |
| 3 | 为了实现某种目的，你可以移动天地去做你应有的一切 | wèile shíxiàn mǒu zhǒng mùdì, nǐ kěyǐ yídòng tiāndì qù zuò nǐ yīng yǒu de yīqiè | 为了实现某种目的，你可以移动天地去做你应有的一切 | wèile shíxiàn mǒu zhǒng mùdì, nǐ kěyǐ yídòng tiāndì qù zuò nǐ yīng yǒu de yīqiè | Προκειμένου να επιτευχθεί ένας συγκεκριμένος σκοπός, μπορείτε να μετακινήσετε τον κόσμο για να κάνετε ό, τι σας αξίζει. | Prokeiménou na epitefchtheí énas synkekriménos skopós, boreíte na metakinísete ton kósmo gia na kánete ó, ti sas axízei. |
| 4 | move with the times to change the way you think and behave according to changes in society | move with the times to change the way you think and behave according to changes in society | 与时俱进，根据社会的变化改变你的思考和行为方式 | yǔ shí jù jìn, gēnjù shèhuì de biànhuà gǎibiàn nǐ de sīkǎo hé xíngwéi fāngshì | Μετακινήστε με τους χρόνους για να αλλάξετε τον τρόπο που σκέφτεστε και συμπεριφέρεστε σύμφωνα με τις αλλαγές στην κοινωνία | Metakiníste me tous chrónous gia na alláxete ton trópo pou skéfteste kai symperiféreste sýmfona me tis allagés stin koinonía |
| 5 | 顺应时代；顺应潮流 | shùnyìng shídài; shùnyìng cháoliú | 顺应时代;顺应潮流 | shùnyìng shídài; shùnyìng cháoliú | Προσαρμογή στις εποχές ακολουθήστε την τάση | Prosarmogí stis epochés akolouthíste tin tási |
| 6 | more at | more at | 更多 | gèng duō | Περισσότερα στο | Perissótera sto |
| 7 | ass | ass | 屁股 | pìgu | Ass | Ass |
| 8 | move along to go to a new position, especially in order to make room for other people | move along to go to a new position, especially in order to make room for other people | 继续前进到新的位置，特别是为了给其他人腾出空间 | jìxù qiánjìn dào xīn de wèizhì, tèbié shì wèile gěi qítā rén téng chū kōngjiān | Συνεχίστε να πηγαίνετε σε μια νέα θέση, ειδικά για να δημιουργήσετε χώρο για άλλους ανθρώπους | Synechíste na pigaínete se mia néa thési, eidiká gia na dimiourgísete chóro gia állous anthrópous |
| 9 | 移动一下，向前移动(以腾出空间) | yídòng yīxià, xiàng qián yídòng (yǐ téng chū kōngjiān) | 移动一下，向前移动（以腾出空间） | yídòng yīxià, xiàng qián yídòng (yǐ téng chū kōngjiān) | Μετακινήστε το και προχωρήστε προς τα εμπρός (για να κάνετε χώρο) | Metakiníste to kai prochoríste pros ta emprós (gia na kánete chóro) |
| 10 | The bus driver asked, them to move along | The bus driver asked, them to move along | 公交车司机问，他们继续前进 | gōngjiāo chē sījī wèn, tāmen jìxù qiánjìn | Ο οδηγός του λεωφορείου ρώτησε να μετακινηθούν | O odigós tou leoforeíou rótise na metakinithoún |
| 11 | 公共汽车司机让他们往里走走 | gōnggòng qìchē sījī ràng tāmen wǎng lǐ zǒu zǒu | 公共汽车司机让他们往里走走 | gōnggòng qìchē sījī ràng tāmen wǎng lǐ zǒu zǒu | Οι οδηγοί λεωφορείων τους αφήνουν να περπατούν μέσα τους | Oi odigoí leoforeíon tous afínoun na perpatoún mésa tous |
| 12 | move in/move into sth to start to live in your new home | move in/move into sth to start to live in your new home | 进入/搬进去开始住在你的新家里 | jìnrù/bān jìnqù kāishǐ zhù zài nǐ de xīn jiālǐ | Μετακινήστε / μετακινήστε σε sth για να αρχίσετε να ζείτε στο νέο σας σπίτι | Metakiníste / metakiníste se sth gia na archísete na zeíte sto néo sas spíti |
| 13 | 搬进新居 | bān jìn xīnjū | 搬进新居 | bān jìn xīnjū | Μετακίνηση σε νέο σπίτι | Metakínisi se néo spíti |
| 14 | Our new neighbours moved in yesterday | Our new neighbours moved in yesterday | 我们的新邻居昨天搬进来了 | wǒmen de xīn línjū zuótiān bān jìnláile | Οι νέοι μας γείτονες κινήθηκαν χθες | Oi néoi mas geítones kiníthikan chthes |
| 15 | 我们的新邻居昨天搬来了 | wǒmen de xīn línjū zuótiān bān láile | 我们的新邻居昨天搬来了 | wǒmen de xīn línjū zuótiān bān láile | Ο νέος μας γείτονας κινήθηκε χθες. | O néos mas geítonas kiníthike chthes. |
| 16 | 我们的新邻居昨天搬进来 | wǒmen de xīn línjū zuótiān bān jìnlái | 我们的新邻居昨天搬进来 | wǒmen de xīn línjū zuótiān bān jìnlái | Ο νέος μας γείτονας κινήθηκε χθες | O néos mas geítonas kiníthike chthes |
| 17 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 18 | move out | move out | 搬出去 | bān chūqù | Μετακινήστε έξω | Metakiníste éxo |
| 19 | move in sth to live, spend your time, etc. in a particular social group | move in sth to live, spend your time, etc. In a particular social group | 在特定的社交群体中生活，花时间等等 | zài tèdìng de shèjiāo qúntǐ zhōng shēnghuó, huā shíjiān děng děng | Μετακίνηση σε sth για να ζήσει, να περάσετε το χρόνο σας, κλπ. Σε μια συγκεκριμένη κοινωνική ομάδα | Metakínisi se sth gia na zísei, na perásete to chróno sas, klp. Se mia synkekriméni koinonikí omáda |
| 20 | 涉足，出入,生活在（某群体) | shèzú, chūrù, shēnghuó zài (mǒu qúntǐ) | 涉足，出入，生活在（某群体） | shèzú, chūrù, shēnghuó zài (mǒu qúntǐ) | Συμμετέχετε, πηγαίνετε, ζείτε σε (ομάδα) | Symmetéchete, pigaínete, zeíte se (omáda) |
| 21 | 在特定的社交群体中生活，花时间等等 | zài tèdìng de shèjiāo qúntǐ zhōng shēnghuó, huā shíjiān děng děng | 在特定的社交群体中生活，花时间等等 | zài tèdìng de shèjiāo qúntǐ zhōng shēnghuó, huā shíjiān děng děng | Ζήστε σε μια συγκεκριμένη κοινωνική ομάδα, περάστε χρόνο, κλπ. | Zíste se mia synkekriméni koinonikí omáda, peráste chróno, klp. |
| 22 | She only moves in the best circles | She only moves in the best circles | 她只是在最好的圈子里移动 | tā zhǐshì zài zuì hǎo de quānzi lǐ yídòng | Κινηθεί μόνο στους καλύτερους κύκλους | Kinitheí móno stous kalýterous kýklous |
| 23 | 她只涉足那些精英圈子 | tā zhǐ shèzú nàxiē jīngyīng quānzi | 她只涉足那些精英圈子 | tā zhǐ shèzú nàxiē jīngyīng quānzi | Συμμετέχει μόνο σε αυτούς τους κύκλους ελίτ | Symmetéchei móno se aftoús tous kýklous elít |
| 24 | move in (on sb/sth) to move towards sb/sth from all directions, especially in a threatening way | move in (on sb/sth) to move towards sb/sth from all directions, especially in a threatening way | （某人/某某人）向各个方向移动，特别是以威胁的方式 | (mǒu rén/mǒu mǒu rén) xiàng gège fāngxiàng yídòng, tèbié shì yǐ wēixié de fāngshì | προχωρήσουμε στην (στις SB sth /) για να κινηθεί προς sb / sth από όλες τις κατευθύνσεις, ειδικά σε ένα απειλητικό τρόπο | prochorísoume stin (stis SB sth /) gia na kinitheí pros sb / sth apó óles tis katefthýnseis, eidiká se éna apeilitikó trópo |
| 25 | 从四面八方逼近；进逼 | cóng sìmiànbāfāng bījìn; jìnbī | 从四面八方逼近;进逼 | cóng sìmiànbāfāng bījìn; jìnbī | Πλησιάζοντας από όλες τις πλευρές. | Plisiázontas apó óles tis plevrés. |
| 26 | the police moved in on the terrorists | the police moved in on the terrorists | 警察向恐怖分子介入 | jǐngchá xiàng kǒngbù fèn zi jièrù | Η αστυνομία προχώρησε στους τρομοκράτες | I astynomía prochórise stous tromokrátes |
| 27 | 警察从四面八方向恐怖分子进逼 | jǐngchá cóng sìmiànbāfāng xiàng kǒngbù fèn zi jìnbī | 警察从四面八方向恐怖分子进逼 | jǐngchá cóng sìmiànbāfāng xiàng kǒngbù fèn zi jìnbī | Η αστυνομία έσπρωξε από όλες τις πλευρές των τρομοκρατών | I astynomía ésproxe apó óles tis plevrés ton tromokratón |
| 28 | move in with sb to start living with sb in the house or flat/apartment where they already live | move in with sb to start living with sb in the house or flat/apartment where they already live | 和某人住在一起，住在他们已经住的房子或公寓/公寓里 | hé mǒu rén zhù zài yīqǐ, zhù zài tāmen yǐjīng zhù de fángzi huò gōngyù/gōngyù lǐ | Μετακινήστε με sb για να αρχίσετε να ζείτε με sb στο σπίτι ή στο διαμέρισμα / διαμέρισμα όπου ζουν ήδη | Metakiníste me sb gia na archísete na zeíte me sb sto spíti í sto diamérisma / diamérisma ópou zoun ídi |
| 29 | 搬来和某人一起居住 | bān lái hé mǒu rén yīqǐ jūzhù | 搬来和某人一起居住 | bān lái hé mǒu rén yīqǐ jūzhù | Μετακινήστε και ζήστε με κάποιον | Metakiníste kai zíste me kápoion |
| 30 | 和某人住在一起，住在他们已经住的房子或公寓/公寓里 | hé mǒu rén zhù zài yīqǐ, zhù zài tāmen yǐjīng zhù de fángzi huò gōngyù/gōngyù lǐ | 和某人住在一起，住在他们已经住的房子或公寓/公寓里 | hé mǒu rén zhù zài yīqǐ, zhù zài tāmen yǐjīng zhù de fángzi huò gōngyù/gōngyù lǐ | Ζουν με κάποιον και ζουν σε ένα σπίτι ή ένα διαμέρισμα / διαμέρισμα όπου ζουν ήδη | Zoun me kápoion kai zoun se éna spíti í éna diamérisma / diamérisma ópou zoun ídi |
| 31 | move off | move off | 离开 | líkāi | Μετακίνηση μακριά | Metakínisi makriá |
| 32 | especially of a vehicle | especially of a vehicle | 特别是车辆 | tèbié shì chēliàng | Ειδικά για ένα όχημα | Eidiká gia éna óchima |
| 33 | 尤指女通工具 | yóu zhǐ nǚ tōng gōngjù | 尤指女通工具 | yóu zhǐ nǚ tōng gōngjù | Ιδιαίτερα θηλυκό εργαλείο | Idiaítera thilykó ergaleío |
| 34 | to start moving; to leave | to start moving; to leave | 开始移动;离开 | kāishǐ yídòng; líkāi | Για να ξεκινήσετε τη μετακίνηση, για να φύγετε | Gia na xekinísete ti metakínisi, gia na fýgete |
| 35 | 启动； 离去 | qǐdòng; lí qù | 启动;离去 | qǐdòng; lí qù | Ξεκινήστε | Xekiníste |
| 36 | move on (to sth) to start doing or discussing sth new | move on (to sth) to start doing or discussing sth new | 继续（某事）开始做或讨论新事物 | jìxù (mǒu shì) kāishǐ zuò huò tǎolùn xīn shìwù | Μετακινήστε το (στο sth) για να ξεκινήσετε να κάνετε ή να συζητάτε νέα | Metakiníste to (sto sth) gia na xekinísete na kánete í na syzitáte néa |
| 37 | 开始做（别的事）；换话题 | kāishǐ zuò (bié de shì); huàn huàtí | 开始做（别的事）;换话题 | kāishǐ zuò (bié de shì); huàn huàtí | Ξεκινήστε να κάνετε (άλλα πράγματα), αλλάξτε θέματα | Xekiníste na kánete (álla prágmata), alláxte thémata |
| 38 | I’ve been in this job long enough? it’s time I moved on | I’ve been in this job long enough? It’s time I moved on | 我已经在这份工作足够长的时间了？是时候我继续前进了 | wǒ yǐjīng zài zhè fèn gōngzuò zúgòu zhǎng de shíjiānle? Shì shíhòu wǒ jìxù qiánjìnle | Έχω περάσει αρκετό καιρό στη δουλειά μου; ήρθε η ώρα να προχωρήσω | Écho perásei arketó kairó sti douleiá mou? írthe i óra na prochoríso |
| 39 | 这工作我已经干得够久了, 我该干点别的了 | zhè gōngzuò wǒ yǐjīng gàn dé gòu jiǔle, wǒ gāi gàn diǎn bié dele | 这工作我已经干得够久了，我该干点别的了 | zhè gōngzuò wǒ yǐjīng gàn dé gòu jiǔle, wǒ gāi gàn diǎn bié dele | Έχω κάνει αυτό το έργο για πολύ καιρό, θα πρέπει να κάνω κάτι άλλο. | Écho kánei aftó to érgo gia polý kairó, tha prépei na káno káti állo. |
| 40 | 我已经在这份工作足够长的时间了？ 是时候我继续前进了 | wǒ yǐjīng zài zhè fèn gōngzuò zúgòu zhǎng de shíjiānle? Shì shíhòu wǒ jìxù qiánjìnle | 我已经在这份工作足够长的时间了？是时候我继续前进了 | wǒ yǐjīng zài zhè fèn gōngzuò zúgòu zhǎng de shíjiānle? Shì shíhòu wǒ jìxù qiánjìnle | Έχω δουλέψει σε αυτό για αρκετό καιρό; Ήρθε η ώρα να προχωρήσω. | Écho doulépsei se aftó gia arketó kairó? Írthe i óra na prochoríso. |
| 41 | Can we move on to the next item on the agenda? | Can we move on to the next item on the agenda? | 我们可以继续讨论议程上的下一个项目吗？ | wǒmen kěyǐ jìxù tǎolùn yìchéng shàng de xià yīgè xiàngmù ma? | Μπορούμε να προχωρήσουμε στο επόμενο θέμα της ημερήσιας διάταξης; | Boroúme na prochorísoume sto epómeno théma tis imerísias diátaxis? |
| 42 | 我们可以接着讨论下一项议程吗?’ | Wǒmen kěyǐ jiēzhe tǎolùn xià yīxiàng yìchéng ma?’ | 我们可以接着讨论下一项议程吗？” | Wǒmen kěyǐ jiēzhe tǎolùn xià yīxiàng yìchéng ma?” | Μπορούμε να προχωρήσουμε στην επόμενη ημερήσια διάταξη; | Boroúme na prochorísoume stin epómeni imerísia diátaxi? |
| 43 | move sb on | Move sb on | 移动一下 | Yídòng yīxià | Μετακινήστε sb on | Metakiníste sb on |
| 44 | of police, etc. | of police, etc. | 警察等 | jǐngchá děng | Από την αστυνομία κλπ. | Apó tin astynomía klp. |
| 45 | 警察等 | Jǐngchá děng | 警察等 | jǐngchá děng | Αστυνομία κ.λπ. | Astynomía k.lp. |
| 46 | to order sb to move away from the scene of an accident, etc. | to order sb to move away from the scene of an accident, etc. | 命令某人离开事故现场等 | mìnglìng mǒu rén líkāi shìgù xiànchǎng děng | Για να παραγγείλετε το sb να απομακρυνθεί από τη σκηνή ενός ατυχήματος κ.λπ. | Gia na parangeílete to sb na apomakryntheí apó ti skiní enós atychímatos k.lp. |
| 47 | 让（某人）离开（事故现场等） | Ràng (mǒu rén) líkāi (shìgù xiànchǎng děng) | 让（某人）离开（事故现场等） | ràng (mǒu rén) líkāi (shìgù xiànchǎng děng) | Αφήστε (κάποιον) να αφήσει (σκηνή ατυχήματος κ.λπ.) | Afíste (kápoion) na afísei (skiní atychímatos k.lp.) |
| 48 | move out | move out | 搬出去 | bān chūqù | Μετακινήστε έξω | Metakiníste éxo |
| 49 | to leave your old home | to leave your old home | 离开你的旧家 | líkāi nǐ de jiùjiā | Για να αφήσετε το παλιό σας σπίτι | Gia na afísete to palió sas spíti |
| 50 | 搬出去; 迁虫 | bān chūqù; qiān chóng | 搬出去;迁虫 | bān chūqù; qiān chóng | Μετακινήστε έξω | Metakiníste éxo |
| 51 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 52 | move in | move in | 搬进来 | bān jìnlái | Μετακινήστε | Metakiníste |
| 53 | move over (also move up) to change your position in order to make room for sb | move over (also move up) to change your position in order to make room for sb | 移动（也向上移动）改变你的位置，以便为某人腾出空间 | yídòng (yě xiàngshàng yídòng) gǎibiàn nǐ de wèizhì, yǐbiàn wèi mǒu rén téng chū kōngjiān | Μετακινηθείτε (επίσης μετακινήστε επάνω) για να αλλάξετε τη θέση σας για να κάνετε χώρο για sb | Metakinitheíte (epísis metakiníste epáno) gia na alláxete ti thési sas gia na kánete chóro gia sb |
| 54 | 挪开；让位 | nuó kāi; ràng wèi | 挪开;让位 | nuó kāi; ràng wèi | Περάστε μακριά | Peráste makriá |
| 55 | There’s room for another one if you move up a bit | There’s room for another one if you move up a bit | 如果你向上移动，还有另一个空间 | rúguǒ nǐ xiàngshàng yídòng, hái yǒu lìng yīgè kōngjiān | Υπάρχει χώρος για ένα άλλο, εάν ανεβαίνετε λίγο | Ypárchei chóros gia éna állo, eán anevaínete lígo |
| 56 | 如果你挪开一点，这里还可以容纳多一个人 | rúguǒ nǐ nuó kāi yīdiǎn, zhèlǐ hái kěyǐ róngnà duō yīgè rén | 如果你挪开一点，这里还可以容纳多一个人 | rúguǒ nǐ nuó kāi yīdiǎn, zhèlǐ hái kěyǐ róngnà duō yīgè rén | Αν μετακινήσετε λίγο, μπορείτε να φιλοξενήσετε ένα ακόμα άτομο εδώ. | An metakinísete lígo, boreíte na filoxenísete éna akóma átomo edó. |
| 57 | 如果你向上移动，还有另一个空间。 | rúguǒ nǐ xiàngshàng yídòng, hái yǒu lìng yīgè kōngjiān. | 如果你向上移动，还有另一个空间。 | rúguǒ nǐ xiàngshàng yídòng, hái yǒu lìng yīgè kōngjiān. | Εάν ανεβαίνετε, υπάρχει ένας άλλος χώρος. | Eán anevaínete, ypárchei énas állos chóros. |
| 58 | action | Action | 行动 | Xíngdòng | Δράση | Drási |
| 59 | 行动 | xíngdòng | 行动 | xíngdòng | Δράση | Drási |
| 60 | (towards/to sth) /~ (to do sth) an action that you do or need to do to achieve sth | (towards/to sth)/~ (to do sth) an action that you do or need to do to achieve sth | （朝向/向某某方）/〜（做某事）您为实现某事而需要采取的行动 | (cháoxiàng/xiàng mǒu mǒu fāng)/〜(zuò mǒu shì) nín wèi shíxiàn mǒu shì ér xūyào cǎiqǔ de xíngdòng | (προς / προς sth) / ~ (για να κάνετε sth) μια ενέργεια που κάνετε ή πρέπει να κάνετε για να πετύχετε sth | (pros / pros sth) / ~ (gia na kánete sth) mia enérgeia pou kánete í prépei na kánete gia na petýchete sth |
| 61 | 行动 | xíngdòng | 行动 | xíngdòng | Δράση | Drási |
| 62 | This latest move by the government has aroused fierce opposition | This latest move by the government has aroused fierce opposition | 政府的这一最新举动引起了激烈的反对 | zhèngfǔ de zhè yī zuìxīn jǔdòng yǐnqǐle jīliè de fǎnduì | Αυτή η τελευταία κίνηση της κυβέρνησης προκάλεσε έντονη αντίθεση | Aftí i teleftaía kínisi tis kyvérnisis prokálese éntoni antíthesi |
| 63 | 政府最近采取的行动引起了强烈的反对 | zhèngfǔ zuìjìn cǎiqǔ de xíngdòng yǐnqǐle qiángliè de fǎnduì | 政府最近采取的行动引起了强烈的反对 | zhèngfǔ zuìjìn cǎiqǔ de xíngdòng yǐnqǐle qiángliè de fǎnduì | Οι πρόσφατες ενέργειες της κυβέρνησης προκάλεσαν έντονη αντίδραση | Oi prósfates enérgeies tis kyvérnisis prokálesan éntoni antídrasi |
| 64 | The management have made no move to settle the strike | The management have made no move to settle the strike | 管理层没有采取行动解决罢工问题 | guǎnlǐ céng méiyǒu cǎiqǔ xíngdòng jiějué bàgōng wèntí | Η διοίκηση δεν έκανε καμία κίνηση για να διευθετήσει την απεργία | I dioíkisi den ékane kamía kínisi gia na diefthetísei tin apergía |
| 65 | 资方没有采取任何措施来解决罢工问题 | zīfāng méiyǒu cǎiqǔ rènhé cuòshī lái jiějué bàgōng wèntí | 资方没有采取任何措施来解决罢工问题 | zīfāng méiyǒu cǎiqǔ rènhé cuòshī lái jiějué bàgōng wèntí | Ο εργοδότης δεν έλαβε μέτρα για την επίλυση του προβλήματος της απεργίας | O ergodótis den élave métra gia tin epílysi tou provlímatos tis apergías |
| 66 | Getting a job in marketing was a good career move | Getting a job in marketing was a good career move | 获得营销工作是一个很好的职业生涯 | huòdé yíngxiāo gōngzuò shì yīgè hěn hǎo de zhíyè shēngyá | Να πάρει μια θέση στο μάρκετινγκ ήταν μια καλή κίνηση σταδιοδρομίας | Na párei mia thési sto márketin'nk ítan mia kalí kínisi stadiodromías |
| 67 | 找份市场营轉的工作是一个不错的职业选择 | zhǎo fèn shìchǎng yíng zhuǎn de gōngzuò shì yīgè bùcuò de zhíyè xuǎnzé | 找份市场营转的工作是一个不错的职业选择 | zhǎo fèn shìchǎng yíng zhuǎn de gōngzuò shì yīgè bùcuò de zhíyè xuǎnzé | Η εύρεση εργασίας σε μια αγορά είναι μια καλή επιλογή σταδιοδρομίας. | I évresi ergasías se mia agorá eínai mia kalí epilogí stadiodromías. |
| 68 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 69 | false move | false move | 虚假举动 | xūjiǎ jǔdòng | Λάθος κίνηση | Láthos kínisi |
| 70 | note at | note at | 不吃 | bù chī | Σημείωση στο | Simeíosi sto |
| 71 | action | action | 行动 | xíngdòng | Δράση | Drási |
| 72 | change of position | change of position | 改变立场 | gǎibiàn lìchǎng | Αλλαγή θέσης | Allagí thésis |
| 73 | 位置变换 | wèizhì biànhuàn | 位置变换 | wèizhì biànhuàn | Αλλαγή θέσης | Allagí thésis |
| 74 | a change of place or position | a change of place or position | 改变地点或位置 | gǎibiàn dìdiǎn huò wèizhì | αλλαγή θέσης ή θέσης | allagí thésis í thésis |
| 75 | 移动；活动 | yídòng; huódòng | 移动;活动 | yídòng; huódòng | Κινητό | Kinitó |
| 76 | Don't make a move! | Don't make a move! | 不要动了！ | bùyào dòngle! | Μην κάνετε κίνηση! | Min kánete kínisi! |
| 77 | 别动！ | Bié dòng! | 别动！ | Bié dòng! | Μην κινηθείτε! | Min kinitheíte! |
| 78 | Every move was painful | Every move was painful | 一举一动都很痛苦 | Yījǔ yīdòng dōu hěn tòngkǔ | Κάθε κίνηση ήταν επώδυνη | Káthe kínisi ítan epódyni |
| 79 | 每动一下都很痛 | měi dòng yī xià dōu hěn tòng | 每动一下都很痛 | měi dòng yī xià dōu hěn tòng | Κάθε κίνηση είναι πολύ οδυνηρή | Káthe kínisi eínai polý odynirí |
| 80 | She felt he was watching her every move | She felt he was watching her every move | 她觉得他正在看着她的一举一动 | tā juédé tā zhèngzài kànzhe tā de yījǔ yīdòng | Ένιωσε ότι την παρακολουθούσε κάθε κίνηση | Éniose óti tin parakolouthoúse káthe kínisi |
| 81 | 她觉得他在注意她的一举一动 | tā juédé tā zài zhùyì tā de yījǔ yīdòng | 她觉得他在注意她的一举一动 | tā juédé tā zài zhùyì tā de yījǔ yīdòng | Νομίζει ότι δίνει προσοχή σε κάθε κίνηση της. | Nomízei óti dínei prosochí se káthe kínisi tis. |
| 82 | 她觉得他正在看着她的一举一动 | tā juédé tā zhèngzài kànzhe tā de yījǔ yīdòng | 她觉得他正在看着她的一举一动 | tā juédé tā zhèngzài kànzhe tā de yījǔ yīdòng | Νομίζει ότι την παρακολουθεί κάθε κίνηση | Nomízei óti tin parakoloutheí káthe kínisi |
| 83 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 84 | movementchange of ideas/behaviour | movementchange of ideas/behaviour | 运动改变思想/行为 | yùndòng gǎibiàn sīxiǎng/xíngwéi | Κίνηση ανταλλαγή ιδεών / συμπεριφοράς | Kínisi antallagí ideón / symperiforás |
| 85 | 想法/行为的改变 | xiǎngfǎ/xíngwéi de gǎibiàn | 想法/行为的改变 | xiǎngfǎ/xíngwéi de gǎibiàn | Αλλαγή ιδεών / συμπεριφοράς | Allagí ideón / symperiforás |
| 86 | ~ to/ away from sth a change in ideas, attitudes or behaviour | ~ to/ away from sth a change in ideas, attitudes or behaviour | 〜远离某种想法，态度或行为的改变 | 〜yuǎnlí mǒu zhǒng xiǎngfǎ, tàidù huò xíngwéi de gǎibiàn | ~ σε / μακριά από sth μια αλλαγή σε ιδέες, στάσεις ή συμπεριφορά | ~ se / makriá apó sth mia allagí se idées, stáseis í symperiforá |
| 87 | 改变；转变；动摇 | gǎibiàn; zhuǎnbiàn; dòngyáo | 改变;转变;动摇 | gǎibiàn; zhuǎnbiàn; dòngyáo | Αλλαγή | Allagí |
| 88 | there has been a move away from nuclear energy | there has been a move away from nuclear energy | 已经远离核能 | yǐjīng yuǎnlí hénéng | Υπήρξε μια απομάκρυνση από την πυρηνική ενέργεια | Ypírxe mia apomákrynsi apó tin pyrinikí enérgeia |
| 89 | 人们对于原子能的看法已经转变 | rénmen duìyú yuánzǐnéng de kànfǎ yǐjīng zhuǎnbiàn | 人们对于原子能的看法已经转变 | rénmen duìyú yuánzǐnéng de kànfǎ yǐjīng zhuǎnbiàn | Η αντίληψη του ατόμου για την ατομική ενέργεια έχει αλλάξει | I antílipsi tou atómou gia tin atomikí enérgeia échei alláxei |
| 90 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 91 | shift | shift | 转移 | zhuǎnyí | Μετακίνηση | Metakínisi |
| 92 | tread | tread | 踏 | tà | Πέλμα | Pélma |
| 93 | change of house/job | change of house/job | 改变房屋/工作 | gǎibiàn fángwū/gōngzuò | Αλλαγή κατοικίας / εργασίας | Allagí katoikías / ergasías |
| 94 | 搬家；调工作 | bānjiā; diào gōngzuò | 搬家;调工作 | bānjiā; diào gōngzuò | Μετακίνηση | Metakínisi |
| 95 | an act of changing the place where you live or work | an act of changing the place where you live or work | 改变你生活或工作的地方的行为 | gǎibiàn nǐ shēnghuó huò gōngzuò dì dìfāng de xíngwéi | Μια πράξη αλλαγής του τόπου όπου ζείτε ή εργάζεστε | Mia práxi allagís tou tópou ópou zeíte í ergázeste |
| 96 | 搬家；搬迁；调动 | bānjiā; bānqiān; diàodòng | 搬家;搬迁;调动 | bānjiā; bānqiān; diàodòng | Μετακίνηση, μετακίνηση, μεταφορά | Metakínisi, metakínisi, metaforá |
| 97 | What’s the date of your move? | What’s the date of your move? | 你搬家的日期是什么时候？ | nǐ bānjiā de rìqí shì shénme shíhòu? | Ποια είναι η ημερομηνία της κίνησης σας; | Poia eínai i imerominía tis kínisis sas? |
| 98 | 你什么时候搬家？ | Nǐ shénme shíhòu bānjiā? | 你什么时候搬家？ | Nǐ shénme shíhòu bānjiā? | Πότε κινήσατε; | Póte kinísate? |
| 99 | Their move from Italy to the US has not been a success | Their move from Italy to the US has not been a success | 他们从意大利搬到美国并没有取得成功 | Tāmen cóng yìdàlì bān dào měiguó bìng méiyǒu qǔdé chénggōng | Η μετάβασή τους από την Ιταλία στις ΗΠΑ δεν ήταν επιτυχής | I metávasí tous apó tin Italía stis IPA den ítan epitychís |
| 100 | 他们从意大利迁到美国并不成功 | tāmen cóng yìdàlì qiān dào měiguó bìng bù chénggōng | 他们从意大利迁到美国并不成功 | tāmen cóng yìdàlì qiān dào měiguó bìng bù chénggōng | Δεν κατάφεραν να μετακομίσουν από την Ιταλία στις Ηνωμένες Πολιτείες. | Den katáferan na metakomísoun apó tin Italía stis Inoménes Politeíes. |
| 他们从意大利搬到美国并没有取得成功 | tāmen cóng yìdàlì bān dào měiguó bìng méiyǒu qǔdé chénggōng | 他们从意大利搬到美国并没有取得成功 | tāmen cóng yìdàlì bān dào měiguó bìng méiyǒu qǔdé chénggōng | Δεν κατάφεραν να μετακομίσουν από την Ιταλία στις Ηνωμένες Πολιτείες. | Den katáferan na metakomísoun apó tin Italía stis Inoménes Politeíes. | |
| 102 | Her new job is just a sideways move. | Her new job is just a sideways move. | 她的新工作只是一个横向的举动。 | tā de xīn gōngzuò zhǐshì yīgè héngxiàng de jǔdòng. | Η νέα δουλειά της είναι απλά μια πλάγια κίνηση. | I néa douleiá tis eínai aplá mia plágia kínisi. |
| 103 | 她的新工作只是平级调动 | Tā de xīn gōngzuò zhǐshì píng jí tiáo dòng | 她的新工作只是平级调动 | Tā de xīn gōngzuò zhǐshì píng jí tiáo dòng | Η νέα δουλειά της είναι απλώς μια μετατόπιση επιπέδου | I néa douleiá tis eínai aplós mia metatópisi epipédou |
| 104 | in board games | in board games | 在棋盘游戏中 | zài qípán yóuxì zhōng | Στα επιτραπέζια παιχνίδια | Sta epitrapézia paichnídia |
| 105 | 祺类游戏 | qí lèi yóuxì | 祺类游戏 | qí lèi yóuxì | Παιχνίδι με πιθήκους | Paichnídi me pithíkous |
| 106 | an act of changing the position of a piece in chess or other games that are played on a board | an act of changing the position of a piece in chess or other games that are played on a board | 在国际象棋或其他在棋盘上玩的游戏中改变棋子位置的行为 | zài guójì xiàngqí huò qítā zài qípán shàng wán de yóuxì zhōng gǎibiàn qízǐ wèizhì de xíngwéi | Μια πράξη αλλαγής της θέσης ενός κομματιού στο σκάκι ή σε άλλα παιχνίδια που παίζονται σε ένα σκάφος | Mia práxi allagís tis thésis enós kommatioú sto skáki í se álla paichnídia pou paízontai se éna skáfos |
| 107 | 走棋；（棋子的）移动 | zǒu qí;(qízǐ de) yídòng | 走棋;（棋子的）移动 | zǒu qí;(qízǐ de) yídòng | Πηγαίνετε, μετακινήστε (σκάκι) | Pigaínete, metakiníste (skáki) |
| 108 | The game was over in only six moves | The game was over in only six moves | 比赛只进行了六次 | bǐsài zhǐ jìnxíngle liù cì | Το παιχνίδι τελείωσε μόνο σε έξι κινήσεις | To paichnídi teleíose móno se éxi kiníseis |
| 109 | 这盘棋只走了六步就结束了 | zhè pán qí zhǐ zǒule liù bù jiù jiéshùle | 这盘棋只走了六步就结束了 | zhè pán qí zhǐ zǒule liù bù jiù jiéshùle | Αυτό το παιχνίδι τελείωσε σε έξι μόνο βήματα. | Aftó to paichnídi teleíose se éxi móno vímata. |
| 110 | it’s your move, | it’s your move, | 这是你的举动， | zhè shì nǐ de jǔdòng, | Είναι η κίνησή σας, | Eínai i kínisí sas, |
| 111 | 该你走了 | gāi nǐ zǒule | 该你走了 | gāi nǐ zǒule | Έφυγες | Éfyges |
| 112 | be on the move | be on the move | 在移动 | zài yídòng | Να είστε εν κινήσει | Na eíste en kinísei |
| 113 | to be travelling from place to place | to be travelling from place to place | 从一个地方到另一个地方旅行 | cóng yīgè dìfāng dào lìng yīgè dìfāng lǚxíng | Να ταξιδεύετε από τόπο σε τόπο | Na taxidévete apó tópo se tópo |
| 114 | (经常）变换地点 | (jīngcháng) biànhuàn dìdiǎn | （经常）变换地点 | (jīngcháng) biànhuàn dìdiǎn | (συχνά) αλλαγή θέσης | (sychná) allagí thésis |
| 115 | to be moving; to be going somewhere | to be moving; to be going somewhere | 要动;去某个地方 | yào dòng; qù mǒu gè dìfāng | Να κινούνται, να πηγαίνουν κάπου | Na kinoúntai, na pigaínoun kápou |
| 116 | 在行进中；在移动中 | zài háng jìn zhōng; zài yídòng zhōng | 在行进中，在移动中 | zài háng jìn zhōng, zài yídòng zhōng | Σε κίνηση, εν κινήσει | Se kínisi, en kinísei |
| 117 | The car was already on the move | The car was already on the move | 这辆车已经开始行驶了 | zhè liàng chē yǐjīng kāishǐ xíngshǐle | Το αυτοκίνητο ήταν ήδη εν κινήσει | To aftokínito ítan ídi en kinísei |
| 118 | 汽车已经开动 了 | qìchē yǐjīng kāidòngle | 汽车已经开动了 | qìchē yǐjīng kāidòngle | Το αυτοκίνητο έχει ξεκινήσει | To aftokínito échei xekinísei |
| 119 | 这辆车已经开始行驶了 | zhè liàng chē yǐjīng kāishǐ xíngshǐle | 这辆车已经开始行驶了 | zhè liàng chē yǐjīng kāishǐ xíngshǐle | Αυτό το αυτοκίνητο έχει ήδη αρχίσει να οδηγεί. | Aftó to aftokínito échei ídi archísei na odigeí. |
| 120 | the firm is on the move to larger offices | the firm is on the move to larger offices | 该公司正在迁往更大的办事处 | gāi gōngsī zhèngzài qiān wǎng gèng dà de bànshì chù | Η επιχείρηση βρίσκεται σε κίνηση σε μεγαλύτερα γραφεία | I epicheírisi vrísketai se kínisi se megalýtera grafeía |
| 121 | 公司正在迁往更大的為公区 | gōngsī zhèngzài qiān wǎng gèng dà de wèi gōng qū | 公司正在迁往更大的为公区 | gōngsī zhèngzài qiān wǎng gèng dà de wèi gōng qū | Η εταιρεία κινείται σε έναν ευρύτερο δημόσιο χώρο | I etaireía kineítai se énan evrýtero dimósio chóro |
| 122 | be onthe go at go | be onthe go at go | 去吧 | qù ba | Να είσαι εν κινήσει | Na eísai en kinísei |
| 123 | get a move on (informal) you tell sb to get a move on when you want them to hurry | Get a move on (informal) you tell sb to get a move on when you want them to hurry | 继续前进（非正式）当你希望他们赶快时，你告诉某人继续前进 | Jìxù qiánjìn (fēi zhèngshì) dāng nǐ xīwàng tāmen gǎnkuài shí, nǐ gàosù mǒu rén jìxù qiánjìn | Κάντε μια κίνηση για (άτυπη) λέτε sb για να πάρετε μια κίνηση όταν θέλετε να βιάζονται | Kánte mia kínisi gia (átypi) léte sb gia na párete mia kínisi ótan thélete na viázontai |
| 124 | 赶快 | gǎnkuài | 赶快 | gǎnkuài | Βιαστείτε | Viasteíte |
| 125 | make the first move to do sth before sb else, for example in order to end an argument or to begin sth | make the first move to do sth before sb else, for example in order to end an argument or to begin sth | 在sb else之前先做第一步，例如为了结束论证或开始某事 | zài sb else zhīqián xiān zuò dì yī bù, lìrú wèi liǎo jiéshù lùnzhèng huò kāishǐ mǒu shì | Πραγματοποιήστε την πρώτη κίνηση για να κάνετε sth πριν sb else, για παράδειγμα, για να τερματίσετε ένα επιχείρημα ή να ξεκινήσετε το sth | Pragmatopoiíste tin próti kínisi gia na kánete sth prin sb else, gia parádeigma, gia na termatísete éna epicheírima í na xekinísete to sth |
| 126 | 抢先行会；抢占先机；主动示好 | qiǎngxiān háng huì; qiǎngzhàn xiān jī; zhǔdòng shì hǎo | 抢先行会;抢占先机;主动示好 | qiǎngxiān háng huì; qiǎngzhàn xiān jī; zhǔdòng shì hǎo | Προληπτική συντεχνία, εκμεταλλευτείτε την πρώτη ευκαιρία και αναλάβετε την πρωτοβουλία να δείξετε | Proliptikí syntechnía, ekmetallefteíte tin próti efkairía kai analávete tin protovoulía na deíxete |
| 127 | if he wants to see me, he should make the first move | if he wants to see me, he should make the first move | 如果他想见我，他应该迈出第一步 | rúguǒ tā xiǎngjiàn wǒ, tā yīnggāi mài chū dì yī bù | Αν θέλει να με δει, πρέπει να κάνει την πρώτη κίνηση | An thélei na me dei, prépei na kánei tin próti kínisi |
| 128 | 他要是想见我，就得采咸主动 | tā yàoshi xiǎngjiàn wǒ, jiù dé cǎi xián zhǔdòng | 他要是想见我，就得采咸主动 | tā yàoshi xiǎngjiàn wǒ, jiù dé cǎi xián zhǔdòng | Αν θέλει να με δει, πρέπει να πάρει αλμυρή πρωτοβουλία. | An thélei na me dei, prépei na párei almyrí protovoulía. |
| 129 | make a move (informal)to begin a journey or a task | make a move (informal)to begin a journey or a task | 采取行动（非正式）开始旅程或任务 | cǎiqǔ xíngdòng (fēi zhèngshì) kāishǐ lǚchéng huò rènwù | Κάντε μια κίνηση (άτυπη) για να ξεκινήσετε ένα ταξίδι ή μια εργασία | Kánte mia kínisi (átypi) gia na xekinísete éna taxídi í mia ergasía |
| 130 | 动身；开始行动 | dòngshēn; kāishǐ xíngdòng | 动身;开始行动 | dòngshēn; kāishǐ xíngdòng | Ξεκινήστε, ξεκινήστε | Xekiníste, xekiníste |
| 131 | it’s getting late,we'd better make a move | it’s getting late,we'd better make a move | 现在已经很晚了，我们最好采取行动 | xiànzài yǐjīng hěn wǎnle, wǒmen zuì hǎo cǎiqǔ xíngdòng | Είναι αργά, θα έπρεπε να κάνουμε μια κίνηση | Eínai argá, tha éprepe na kánoume mia kínisi |
| 132 | 时间不早了,我们得动身了 | shíjiān bù zǎole, wǒmen dé dòngshēnle | 时间不早了，我们得动身了 | shíjiān bù zǎole, wǒmen dé dòngshēnle | Δεν είναι πολύ αργά, πρέπει να φύγουμε. | Den eínai polý argá, prépei na fýgoume. |
| 133 | make a move on sb (informal) | make a move on sb (informal) | 采取行动（非正式） | cǎiqǔ xíngdòng (fēi zhèngshì) | Κάντε μια κίνηση σε sb (άτυπη) | Kánte mia kínisi se sb (átypi) |
| 134 | to try to start a sexual relationship with sb | to try to start a sexual relationship with sb | 试图与某人建立性关系 | shìtú yǔ mǒu rén jiànlì xìng guānxì | Να προσπαθήσω να ξεκινήσω μια σεξουαλική σχέση με sb | Na prospathíso na xekiníso mia sexoualikí schési me sb |
| 135 | 意图与某人发生关系 | yìtú yǔ mǒu rén fà shēng guānxì | 意图与某人发生关系 | yìtú yǔ mǒu rén fà shēng guānxì | Η πρόθεση να σχετίζεται με κάποιον | I próthesi na schetízetai me kápoion |
| 136 | 试图与某人建立性关系 | shìtú yǔ mǒu rén jiànlì xìng guānxì | 试图与某人建立性关系 | shìtú yǔ mǒu rén jiànlì xìng guānxì | Προσπάθεια δημιουργίας σεξουαλικής σχέσης με κάποιον | Prospátheia dimiourgías sexoualikís schésis me kápoion |
| 137 | (sport 体）to try to pass sb who is in front of you in a race | (sport tǐ)to try to pass sb who is in front of you in a race | （sport体）试图在比赛中传递你面前的某人 | (sport tǐ) shìtú zài bǐsài zhōng chuándì nǐ miànqián de mǒu rén | (αθλητικό σώμα) για να προσπαθήσετε να περάσετε sb που είναι μπροστά σας σε μια κούρσα | (athlitikó sóma) gia na prospathísete na perásete sb pou eínai brostá sas se mia koúrsa |
| 138 | (速度竞赛时）设法超越某人 | (sùdù jìngsài shí) shèfǎ chāoyuè mǒu rén | （速度竞赛时）设法超越某人 | (sùdù jìngsài shí) shèfǎ chāoyuè mǒu rén | Προσπαθώντας να ξεπεράσει κάποιον κατά τη διάρκεια ενός αγώνα ταχύτητας | Prospathóntas na xeperásei kápoion katá ti diárkeia enós agóna tachýtitas |
| 139 | （sport体）试图在比赛中传递你面前的某人 | (sport tǐ) shìtú zài bǐsài zhōng chuándì nǐ miànqián de mǒu rén | （运动体）试图在比赛中传递你面前的某人 | (yùndòng tǐ) shìtú zài bǐsài zhōng chuándì nǐ miànqián de mǒu rén | (αθλητισμός) προσπαθώντας να περάσετε κάποιον μπροστά σας στο παιχνίδι | (athlitismós) prospathóntas na perásete kápoion brostá sas sto paichnídi |
| 140 | make a your, etc. move to do the action that you intend to do or need to do in order to achieve sth | make a your, etc. Move to do the action that you intend to do or need to do in order to achieve sth | 让你的等等移动去做你打算做或需要做的动作以实现某些目标 | ràng nǐ de děng děng yídòng qù zuò nǐ dǎsuàn zuò huò xūyào zuò de dòngzuò yǐ shíxiàn mǒu xiē mùbiāo | Κάντε μια κίνηση κλπ. Για να κάνετε τη δράση που σκοπεύετε να κάνετε ή πρέπει να κάνετε για να πετύχετε το sth | Kánte mia kínisi klp. Gia na kánete ti drási pou skopévete na kánete í prépei na kánete gia na petýchete to sth |
| 141 | 采取行动；开始行动 | cǎiqǔ xíngdòng; kāishǐ xíngdòng | 采取行动;开始行动 | cǎiqǔ xíngdòng; kāishǐ xíngdòng | Λήψη ενέργειας, έναρξη δράσης | Lípsi enérgeias, énarxi drásis |
| 142 | The rebels waited until nightfall before they made their move. | The rebels waited until nightfall before they made their move. | 反叛分子等到夜幕降临才行动。 | fǎnpàn fēnzǐ děngdào yèmù jiànglín cái xíngdòng. | Οι αντάρτες περίμεναν μέχρι τη νύχτα πριν κάνουν τη μετακίνησή τους. | Oi antártes perímenan méchri ti nýchta prin kánoun ti metakínisí tous. |
| 143 | 叛乱者一直等到夜幕降临才开始行动 | Pànluàn zhě yīzhí děngdào yèmù jiànglín cái kāishǐ xíngdòng | 叛乱者一直等到夜幕降临才开始行动 | Pànluàn zhě yīzhí děngdào yèmù jiànglín cái kāishǐ xíngdòng | Οι εξεγερμένοι περίμεναν μέχρι να ξεκινήσουν δράση η νύχτα | Oi exegerménoi perímenan méchri na xekinísoun drási i nýchta |
| 144 | 反叛分子等到夜幕降临才行动 | fǎnpàn fēnzǐ děngdào yèmù jiànglín cái xíngdòng | 反叛分子等到夜幕降临才行动 | fǎnpàn fēnzǐ děngdào yèmù jiànglín cái xíngdòng | Οι αντάρτες περιμένουν μέχρι να πέσει η νύχτα. | Oi antártes periménoun méchri na pései i nýchta. |
| 145 | moveable | moveable | 活动 | huódòng | Κινητό | Kinitó |
| 146 | movable | movable | 活动 | huódòng | Ενεργός | Energós |
| 147 | movement | movement | 运动 | yùndòng | Κίνηση | Kínisi |
| 148 | changing position | changing position | 改变立场 | gǎibiàn lìchǎng | Αλλαγή θέσης | Allagí thésis |
| 149 | 改变位置 | gǎibiàn wèizhì | 改变位置 | gǎibiàn wèizhì | Αλλάξτε τη θέση | Alláxte ti thési |
| 150 | an act of moving the body or part of the body | an act of moving the body or part of the body | 移动身体或身体的一部分的行为 | yídòng shēntǐ huò shēntǐ de yībùfèn de xíngwéi | Μια πράξη μετακίνησης του σώματος ή μέρους του σώματος | Mia práxi metakínisis tou sómatos í mérous tou sómatos |
| 151 | (身体部位的) 运动，转动，活动 | (shēntǐ bùwèi de) yùndòng, zhuǎndòng, huódòng | （身体部位的）运动，转动，活动 | (shēntǐ bùwèi de) yùndòng, zhuǎndòng, huódòng | (σώμα) κίνηση, περιστροφή, δραστηριότητα | (sóma) kínisi, peristrofí, drastiriótita |
| 152 | hand/eye movements | hand/eye movements | 手/眼动作 | shǒu/yǎn dòngzuò | Οι κινήσεις των χεριών / των ματιών | Oi kiníseis ton cherión / ton matión |
| 153 | 手 / 眼睛的活动 | shǒu/ yǎnjīng de huódòng | 手/眼睛的活动 | shǒu/yǎnjīng de huódòng | Δραστηριότητα χειρός / ματιών | Drastiriótita cheirós / matión |
| 154 | She observed the gentle movement of his chest as he breathed. | She observed the gentle movement of his chest as he breathed. | 当他呼吸时，她观察到胸部的轻柔动作。 | dāng tā hūxī shí, tā guānchá dào xiōngbù de qīngróu dòngzuò. | Παρατήρησε την απαλή κίνηση του στήθους του καθώς αναπνέει. | Paratírise tin apalí kínisi tou stíthous tou kathós anapnéei. |
| 155 | 她观察着他呼吸时胸部的微微起伏 | Tā guāncházhe tā hūxī shí xiōngbù de wéi wēi qǐfú | 她观察着他呼吸时胸部的微微起伏 | Tā guāncházhe tā hūxī shí xiōngbù de wéi wēi qǐfú | Παρατήρησε τις μικρές διακυμάνσεις στο στήθος του καθώς αναπνέει. | Paratírise tis mikrés diakymánseis sto stíthos tou kathós anapnéei. |
| 156 | loose clothing gives you greater freedom of movement | loose clothing gives you greater freedom of movement | 宽松的衣服给你更大的活动自由 | kuānsōng de yīfú gěi nǐ gèng dà de huódòng zìyóu | Τα χαλαρά ρούχα σας δίνουν μεγαλύτερη ελευθερία κινήσεων | Ta chalará roúcha sas dínoun megalýteri elefthería kiníseon |
| 157 | 衣服宽松，可以活动自如 | yīfú kuānsōng, kěyǐ huódòng zìrú | 衣服宽松，可以活动自如 | yīfú kuānsōng, kěyǐ huódòng zìrú | Τα χαλαρά ρούχα μπορούν να κινούνται ελεύθερα | Ta chalará roúcha boroún na kinoúntai eléfthera |
| 158 | there was a sudden movement in the undergrowth | there was a sudden movement in the undergrowth | 丛林中突然发生了一次变动 | cónglín zhōng túrán fāshēng le yīcì biàndòng | Υπήρξε μια ξαφνική κίνηση στο κάτω μέρος της ανάπτυξης | Ypírxe mia xafnikí kínisi sto káto méros tis anáptyxis |
| 159 | 矮树丛里突然有什么东西动了一下 | ǎi shùcóng lǐ túrán yǒu shé me dōngxī dòngle yīxià | 矮树丛里突然有什么东西动了一下 | ǎi shùcóng lǐ túrán yǒu shé me dōngxī dòngle yīxià | Ξαφνικά υπήρχε κάτι στο κιβώτιο. | Xafniká ypírche káti sto kivótio. |
| 160 | an act of moving from one place to another or of moving sth from one place to another | an act of moving from one place to another or of moving sth from one place to another | 从一个地方移动到另一个地方或从一个地方移动到另一个地方的行为 | cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng huò cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng de xíngwéi | Μια πράξη της μετακίνησης από το ένα μέρος στο άλλο ή της κίνησης του sth από το ένα μέρος στο άλλο | Mia práxi tis metakínisis apó to éna méros sto állo í tis kínisis tou sth apó to éna méros sto állo |
| 161 | 移动；迁移；转移；活动 | yídòng; qiānyí; zhuǎnyí; huódòng | 移动;迁移;转移;活动 | yídòng; qiānyí; zhuǎnyí; huódòng | Κινητό, μετανάστευση, μεταφορά, δραστηριότητα | Kinitó, metanástefsi, metaforá, drastiriótita |
| 162 | enemy troop movements | enemy troop movements | 敌人的部队运动 | dírén de bùduì yùndòng | Εγκληματικές κινητοποιήσεις | Enklimatikés kinitopoiíseis |
| 163 | 敌军的调动 | dí jūn de diàodòng | 敌军的调动 | dí jūn de diàodòng | Κινητοποίηση των δυνάμεων του εχθρού | Kinitopoíisi ton dynámeon tou echthroú |
| 164 | laws to allowfree movement of goods and services | laws to allowfree movement of goods and services | 允许商品和服务自由流动的法律 | yǔnxǔ shāngpǐn hé fúwù zìyóu liúdòng de fǎlǜ | Νόμοι για την ελεύθερη κυκλοφορία αγαθών και υπηρεσιών | Nómoi gia tin eléftheri kykloforía agathón kai ypiresión |
| 165 | 充许商品和服务自由流动的法律 | chōng xǔ shāngpǐn hé fúwù zìyóu liúdòng de fǎlǜ | 充许商品和服务自由流动的法律 | chōng xǔ shāngpǐn hé fúwù zìyóu liúdòng de fǎlǜ | έναν νόμο που επιτρέπει την ελεύθερη ροή αγαθών και υπηρεσιών | énan nómo pou epitrépei tin eléftheri roí agathón kai ypiresión |
| 166 | group of people | group of people | 一群人 | yīqún rén | Ομάδα ανθρώπων | Omáda anthrópon |
| 167 | 群体 | qúntǐ | 群体 | qúntǐ | Ομάδα | Omáda |
| 168 | a group of people who share the same ideas or aims | a group of people who share the same ideas or aims | 一群拥有相同想法或目标的人 | yīqún yǒngyǒu xiāngtóng xiǎngfǎ huò mùbiāo dì rén | μια ομάδα ανθρώπων που μοιράζονται τις ίδιες ιδέες ή στόχους | mia omáda anthrópon pou moirázontai tis ídies idées í stóchous |
| 169 | (具有共同思想或目标的）运动 | (jùyǒu gòngtóng sīxiǎng huò mùbiāo dì) yùndòng | （具有共同思想或目标的）运动 | (jùyǒu gòngtóng sīxiǎng huò mùbiāo dì) yùndòng | Κίνηση με κοινές σκέψεις ή στόχους | Kínisi me koinés sképseis í stóchous |
| 170 | the women’s/peace movement | the women’s/peace movement | 妇女/和平运动 | fùnǚ/hépíng yùndòng | Το κίνημα γυναικών / ειρήνης | To kínima gynaikón / eirínis |
| 171 | 妇女 / 和平 | fùnǚ/ hépíng | 妇女/和平 | fùnǚ/hépíng | Γυναίκες / ειρήνη | Gynaíkes / eiríni |
| 172 | the Romantic movement ( for example in literature) | the Romantic movement (for example in literature) | 浪漫主义运动（例如在文学中） | làngmàn zhǔyì yùndòng (lìrú zài wénxué zhōng) | Το ρομαντικό κίνημα (για παράδειγμα στη λογοτεχνία) | To romantikó kínima (gia parádeigma sti logotechnía) |
| 173 | 浪漫主义运动 | làngmàn zhǔyì yùndòng | 浪漫主义运动 | làngmàn zhǔyì yùndòng | Ρομαντικό κίνημα | Romantikó kínima |
| 174 | a mass movement for change | a mass movement for change | 变革的群众运动 | biàngé de qúnzhòng yùndòng | ένα μαζικό κίνημα για αλλαγή | éna mazikó kínima gia allagí |
| 175 | 要求变革的大规模的运动 | yāoqiú biàngé de dà guīmó de yùndòng | 要求变革的大规模的运动 | yāoqiú biàngé de dà guīmó de yùndòng | Μετακίνηση μεγάλης κλίμακας που απαιτεί αλλαγή | Metakínisi megális klímakas pou apaiteí allagí |
| 176 | person's activities | person's activities | 人的活动 | rén de huódòng | Οι δραστηριότητες του ατόμου | Oi drastiriótites tou atómou |
| 177 | 人的活动 | rén de huódòng | 人的活动 | rén de huódòng | Ανθρώπινη δραστηριότητα | Anthrópini drastiriótita |
| 178 | movements | movements | 运动 | yùndòng | Κινήσεις | Kiníseis |
| 179 | 运动 | yùndòng | 运动 | yùndòng | Αθλητισμός | Athlitismós |
| 180 | a person’s activities over a period of time, especially as watched by sb else | a person’s activities over a period of time, especially as watched by sb else | 一个人在一段时间内的活动，特别是在某人看到的情况下 | yīgè rén zài yīduàn shíjiān nèi de huódòng, tèbié shì zài mǒu rén kàn dào de qíngkuàng xià | τις δραστηριότητες ενός ατόμου σε μια χρονική περίοδο, ειδικά όπως παρακολουθήθηκε από sb else | tis drastiriótites enós atómou se mia chronikí período, eidiká ópos parakolouthíthike apó sb else |
| 181 | (尤指受监视者的）活动；行踪 | (yóu zhǐ shòu jiānshì zhě de) huódòng; xíngzōng | （尤指受监视者的）活动;行踪 | (yóu zhǐ shòu jiānshì zhě de) huódòng; xíngzōng | (ιδίως το θέμα της επιτήρησης) · τον τόπο διαμονής | (idíos to théma tis epitírisis) : ton tópo diamonís |
| 182 | 一个人在一段时间内的活动，特别是在某人看到的情况下 | yīgè rén zài yīduàn shíjiān nèi de huódòng, tèbié shì zài mǒu rén kàn dào de qíngkuàng xià | 一个人在一段时间内的活动，特别是在某人看到的情况下 | yīgè rén zài yīduàn shíjiān nèi de huódòng, tèbié shì zài mǒu rén kàn dào de qíngkuàng xià | τις δραστηριότητες ενός ατόμου για μια χρονική περίοδο, ειδικά αν κάποιος το βλέπει | tis drastiriótites enós atómou gia mia chronikí período, eidiká an kápoios to vlépei |
| 183 | The police are keeping a close watch on the suspects movements | The police are keeping a close watch on the suspects movements | 警方正在密切关注嫌疑人的行动 | jǐngfāng zhèngzài mìqiè guānzhù xiányí rén de xíngdòng | Η αστυνομία παρακολουθεί στενά τις κινήσεις των υπόπτων | I astynomía parakoloutheí stená tis kiníseis ton ypópton |
| 184 | 警察正在密切监视嫌疑犯的活动 | jǐngchá zhèngzài mìqiè jiānshì xiányífàn de huódòng | 警察正在密切监视嫌疑犯的活动 | jǐngchá zhèngzài mìqiè jiānshì xiányífàn de huódòng | Η αστυνομία παρακολουθεί στενά τις δραστηριότητες του ύποπτου | I astynomía parakoloutheí stená tis drastiriótites tou ýpoptou |
| 185 | 警方正在密切关注嫌疑人的行动 | jǐngfāng zhèngzài mìqiè guānzhù xiányí rén de xíngdòng | 警方正在密切关注嫌疑人的行动 | jǐngfāng zhèngzài mìqiè guānzhù xiányí rén de xíngdòng | Η αστυνομία δίνει ιδιαίτερη προσοχή στις ενέργειες του ύποπτου | I astynomía dínei idiaíteri prosochí stis enérgeies tou ýpoptou |
| 186 | change of ideas /behaviour | change of ideas/behaviour | 改变想法/行为 | gǎibiàn xiǎngfǎ/xíngwéi | Αλλαγή ιδεών / συμπεριφοράς | Allagí ideón / symperiforás |
| 187 | 想法 / 行为的改变 | xiǎngfǎ/ xíngwéi de gǎibiàn | 想法/行为的改变 | xiǎngfǎ/xíngwéi de gǎibiàn | Αλλαγή ιδεών / συμπεριφοράς | Allagí ideón / symperiforás |
| 188 | (away from/towards sth) a gradual change in what people in society do or think | (away from/towards sth) a gradual change in what people in society do or think | （远离/朝向......）社会中人们所做或想的逐渐变化 | (yuǎnlí/cháoxiàng......) Shèhuì zhōng rénmen suǒ zuò huò xiǎng de zhújiàn biànhuà | (μακριά από / προς το sth) μια σταδιακή αλλαγή σε ό, τι οι άνθρωποι στην κοινωνία κάνουν ή σκέφτονται | (makriá apó / pros to sth) mia stadiakí allagí se ó, ti oi ánthropoi stin koinonía kánoun í skéftontai |
| 189 | 逐步的转变 | zhúbù de zhuǎnbiàn | 逐步的转变 | zhúbù de zhuǎnbiàn | Σταδιακή αλλαγή | Stadiakí allagí |
| 190 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 191 | trend | trend | 趋势 | qūshì | Τάση | Tási |
| 192 | a movement towards greater sexual equality | a movement towards greater sexual equality | 实现更大的性别平等的运动 | shíxiàn gèng dà dì xìngbié píngděng de yùndòng | ένα Κίνημα για μεγαλύτερη σεξουαλική ισότητα | éna Kínima gia megalýteri sexoualikí isótita |
| 193 | 朝着更髙的性别平等的转变 | cháozhe gèng gāo dì xìngbié píngděng de zhuǎnbiàn | 朝着更髙的性别平等的转变 | cháozhe gèng gāo dì xìngbié píngděng de zhuǎnbiàn | Προχωρώντας προς την πιο ενοχλητική ισότητα των φύλων | Prochoróntas pros tin pio enochlitikí isótita ton fýlon |
| 194 | progress | progress | 进展 | jìnzhǎn | Πρόοδος | Próodos |
| 195 | 进步 | jìnbù | 进步 | jìnbù | Πρόοδος | Próodos |
| 196 | (in sth) progress, especially in a particular task | (in sth) progress, especially in a particular task | （某事）进展，特别是在某项特定任务中 | (mǒu shì) jìnzhǎn, tèbié shì zài mǒu xiàng tèdìng rènwù zhōng | (σε sth) πρόοδο, ειδικά σε μια συγκεκριμένη εργασία | (se sth) próodo, eidiká se mia synkekriméni ergasía |
| 197 | (充枪某一工作的) 进步，进展 | (chōng qiāng mǒu yī gōngzuò de) jìnbù, jìnzhǎn | （充枪某一工作的）进步，进展 | (chōng qiāng mǒu yī gōngzuò de) jìnbù, jìnzhǎn | (πλήρωση συγκεκριμένης εργασίας) πρόοδος, πρόοδος | (plírosi synkekriménis ergasías) próodos, próodos |
| 198 | （某事）进展，特别是在某项特定任务中： | (mǒu shì) jìnzhǎn, tèbié shì zài mǒu xiàng tèdìng rènwù zhōng: | （某事）进展，特别是在某项特定任务中： | (mǒu shì) jìnzhǎn, tèbié shì zài mǒu xiàng tèdìng rènwù zhōng: | (κάτι) πρόοδο, ειδικά σε ένα συγκεκριμένο έργο: | (káti) próodo, eidiká se éna synkekriméno érgo: |
| 199 | it needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control | It needs cooperation from all the countries to get any movement in arms control | 它需要所有国家的合作才能实现军备控制 | Tā xūyào suǒyǒu guójiā de hézuò cáinéng shíxiàn jūnbèi kòngzhì | Χρειάζεται συνεργασία από όλες τις χώρες για να γίνει οποιαδήποτε μετακίνηση στον έλεγχο των όπλων | Chreiázetai synergasía apó óles tis chóres gia na gínei opoiadípote metakínisi ston élencho ton óplon |
| 200 | 要在军控方面取得进展需要所有国家的合作 | yào zài jūn kòng fāngmiàn qǔdé jìnzhǎn xūyào suǒyǒu guójiā de hézuò | 要在军控方面取得进展需要所有国家的合作 | yào zài jūn kòng fāngmiàn qǔdé jìnzhǎn xūyào suǒyǒu guójiā de hézuò | Για να επιτευχθεί πρόοδος στον έλεγχο των εξοπλισμών απαιτείται συνεργασία από όλες τις χώρες | Gia na epitefchtheí próodos ston élencho ton exoplismón apaiteítai synergasía apó óles tis chóres |
| 201 | change in amount | change in amount | 金额变化 | jīn'é biànhuà | Αλλαγή ποσού | Allagí posoú |
| 202 | 量的改变 | liàng de gǎibiàn | 量的改变 | liàng de gǎibiàn | Αλλαγή έντασης | Allagí éntasis |
| 203 | 〜（in sth) a change in amount | 〜(in sth) a change in amount | 〜（某事）数额的变化 | 〜(mǒu shì) shù'é de biànhuà | ~ (σε sth) μια αλλαγή στο ποσό | ~ (se sth) mia allagí sto posó |
| 204 | 量的变化；增减 | liàng de biànhuà; zēng jiǎn | 量的变化;增减 | liàng de biànhuà; zēng jiǎn | Αλλαγή ποσότητας | Allagí posótitas |
| 205 | There has been no movement in oil prices | There has been no movement in oil prices | 油价没有变动 | yóujià méiyǒu biàndòng | Δεν υπήρξε μεταβολή στις τιμές του πετρελαίου | Den ypírxe metavolí stis timés tou petrelaíou |
| 206 | 石油价格没有变化 | shíyóujiàgé méiyǒu biànhuà | 石油价格没有变化 | shíyóujiàgé méiyǒu biànhuà | Οι τιμές του πετρελαίου δεν έχουν αλλάξει | Oi timés tou petrelaíou den échoun alláxei |
| 207 | 油价没有变动 | yóu jià méiyǒu biàndòng | 油价没有变动 | yóu jià méiyǒu biàndòng | Δεν υπάρχουν αλλαγές στις τιμές του πετρελαίου | Den ypárchoun allagés stis timés tou petrelaíou |
| 208 | music | music | 音乐 | yīnyuè | Μουσική | Mousikí |
| 209 | 音乐 | yīnyuè | 音乐 | yīnyuè | Μουσική | Mousikí |
| 210 | any of the main parts that a long piece of music is divided into | any of the main parts that a long piece of music is divided into | 长篇音乐分为的任何主要部分 | chángpiān yīnyuè fēn wéi de rènhé zhǔyào bùfèn | Οποιοδήποτε από τα βασικά μέρη που χωρίζει ένα μακρύ κομμάτι μουσικής | Opoiodípote apó ta vasiká méri pou chorízei éna makrý kommáti mousikís |
| 211 | 乐章 | yuèzhāng | 乐章 | yuèzhāng | Κίνηση | Kínisi |
| 212 | the slow movement of the first Concerto | the slow movement of the first Concerto | 第一协奏曲的缓慢运动 | dì yī xiézòuqǔ de huǎnmàn yùndòng | Η αργή κίνηση του πρώτου Κοντσέρτου | I argí kínisi tou prótou Kontsértou |
| 213 | 第一协奏曲的和缓乐章 | dì yī xiézòuqǔ de héhuǎn yuèzhāng | 第一协奏曲的和缓乐章 | dì yī xiézòuqǔ de héhuǎn yuèzhāng | Η απαλή κίνηση της πρώτης συναυλίας | I apalí kínisi tis prótis synavlías |
| 214 | of bowels | of bowels | 肠子 | chángzi | Από τα έντερα | Apó ta éntera |
| 215 | 肠 | cháng | 肠 | cháng | Εντέρου | Entérou |
| 216 | (technical术) bowel movement | (technical shù) bowel movement | （技术术）排便 | (jìshù shù) páibiàn | (τεχνική χειρουργική επέμβαση) | (technikí cheirourgikí epémvasi) |
| 217 | mover | mover | 动 | dòng | Mover | Mover |
| 218 | a person or thing that moves in a particular way | a person or thing that moves in a particular way | 以特定方式移动的人或物 | yǐ tèdìng fāngshì yídòng de rén huò wù | ένα άτομο ή ένα πράγμα που κινείται με ένα συγκεκριμένο τρόπο | éna átomo í éna prágma pou kineítai me éna synkekriméno trópo |
| 219 | 行动者；运动…的人（或事物） | xíngdòng zhě; yùndòng…de rén (huò shìwù) | 行动者;运动...的人（或事物） | xíngdòng zhě; yùndòng... De rén (huò shìwù) | Το πρόσωπο (ή πράγμα) του ηθοποιού | To prósopo (í prágma) tou ithopoioú |
| 220 | a great mover on the dance floor | a great mover on the dance floor | 舞池上的一个伟大的推动者 | wǔchí shàng de yīgè wěidà de tuīdòng zhě | ένας μεγάλος κινητήρας στην πίστα | énas megálos kinitíras stin písta |
| 221 | 舞场中舞姿优美的人 | wǔchǎng zhōng wǔzī yōuměi de rén | 舞场中舞姿优美的人 | wǔchǎng zhōng wǔzī yōuměi de rén | μια όμορφη χορεύτρια στην αίθουσα χορού | mia ómorfi choréftria stin aíthousa choroú |
| 222 | 舞池上的一个伟大的推动者 | wǔchí shàng de yīgè wěidà de tuīdòng zhě | 舞池上的一个伟大的推动者 | wǔchí shàng de yīgè wěidà de tuīdòng zhě | ένας μεγάλος υποστηρικτής στην πίστα | énas megálos ypostiriktís stin písta |
| 223 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 224 | prime mover | prime mover | 原动机 | yuán dòngjī | Πρωταθλητής | Protathlitís |
| 225 | a machine or a person that moves things from one place to another, especially sb who moves furniture from one house to another | a machine or a person that moves things from one place to another, especially sb who moves furniture from one house to another | 将物品从一个地方移动到另一个地方的机器或人，特别是将家具从一个房子移动到另一个房子的人 | jiāng wùpǐn cóng yīgè dìfāng yídòng dào lìng yīgè dìfāng de jīqì huò rén, tèbié shì jiāng jiājù cóng yīgè fángzi yídòng dào lìng yīgè fángzi de rén | μια μηχανή ή ένα άτομο που πηγαίνει από ένα μέρος στο άλλο, ειδικά sb που μετακινεί έπιπλα από το ένα σπίτι στο άλλο | mia michaní í éna átomo pou pigaínei apó éna méros sto állo, eidiká sb pou metakineí épipla apó to éna spíti sto állo |
| 226 | 运送物品的机器（或人）；搬运家具的人 | yùnsòng wùpǐn de jīqì (huò rén); bānyùn jiājù de rén | 运送物品的机器（或人）;搬运家具的人 | yùnsòng wùpǐn de jīqì (huò rén); bānyùn jiājù de rén | ένα μηχάνημα (ή πρόσωπο) που μεταφέρει αντικείμενα · ένα άτομο που μεταφέρει έπιπλα | éna michánima (í prósopo) pou metaférei antikeímena : éna átomo pou metaférei épipla |
| 227 | an earth mover | an earth mover | 地球运动员 | dìqiú yùndòngyuán | Ένας κινητήρας της γης | Énas kinitíras tis gis |
| 228 | 运土机 | yùn tǔ jī | 运土机 | yùn tǔ jī | Μηχανή μετακίνησης γης | Michaní metakínisis gis |
| 229 | professional furniture movers | professional furniture movers | 专业家具搬运工 | zhuānyè jiājù bānyùn gōng | Επαγγελματικές μετακομίσεις επίπλων | Epangelmatikés metakomíseis epíplon |
| 230 | 专业搬家公司 | zhuānyè bānjiā gōngsī | 专业搬家公司 | zhuānyè bānjiā gōngsī | Επαγγελματική εταιρεία που κινείται | Epangelmatikí etaireía pou kineítai |
| 231 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 232 | remover | remover | 卸妆 | xièzhuāng | Remover | Remover |
| 233 | movers and shakers people with power in important organizations | movers and shakers people with power in important organizations | 在重要组织中拥有权力的人们 | zài zhòngyào zǔzhī zhōng yǒngyǒu quánlì de rénmen | Μετακομίζουν και δονητές άνθρωποι με εξουσία σε σημαντικούς οργανισμούς | Metakomízoun kai donités ánthropoi me exousía se simantikoús organismoús |
| 234 | (重要机中） 有权势的人 | (zhòngyào jī zhōng) yǒu quánshì de rén | （重要机中）有权势的人 | (zhòngyào jī zhōng) yǒu quánshì de rén | (Σημαντικό μηχάνημα) Ισχυρό άτομο | (Simantikó michánima) Ischyró átomo |
| 235 | 在重要组织中拥有权力的人们 | zài zhòngyào zǔzhī zhōng yǒngyǒu quánlì de rénmen | 在重要组织中拥有权力的人们 | zài zhòngyào zǔzhī zhōng yǒngyǒu quánlì de rénmen | Άτομα που έχουν εξουσία σε σημαντικούς οργανισμούς | Átoma pou échoun exousía se simantikoús organismoús |
| 236 | movie | movie | 电影 | diànyǐng | Ταινία | Tainía |
| 237 | a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, shown at the cinema/movie theater | a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, shown at the cinema/movie theater | 一系列用声音录制的动态图像，讲述了一个故事，在电影院/电影院播出 | yī xìliè yòng shēngyīn lùzhì de dòngtài túxiàng, jiǎngshùle yīgè gùshì, zài diànyǐngyuàn/diànyǐngyuàn bō chū | μια σειρά κινούμενων εικόνων που έχουν καταγραφεί με ήχο που αναφέρει μια ιστορία, που εμφανίζεται στον κινηματογράφο / κινηματογράφο | mia seirá kinoúmenon eikónon pou échoun katagrafeí me ícho pou anaférei mia istoría, pou emfanízetai ston kinimatográfo / kinimatográfo |
| 238 | 电影 | diànyǐng | 电影 | diànyǐng | Ταινία | Tainía |
| 239 | synonym | synonym | 代名词 | dàimíngcí | Συνώνυμο | Synónymo |
| 240 | film | film | 电影 | diànyǐng | Ταινία | Tainía |
| 241 | to make a horror movie | to make a horror movie | 制作一部恐怖电影 | zhìzuò yī bù kǒngbù diànyǐng | Για να φτιάξετε μια ταινία τρόμου | Gia na ftiáxete mia tainía trómou |
| 242 | 制作恐怖电影 | zhìzuò kǒngbù diànyǐng | 制作恐怖电影 | zhìzuò kǒngbù diànyǐng | Κάνοντας μια ταινία τρόμου | Kánontas mia tainía trómou |
| 243 | 制作一部恐怖电影 | zhìzuò yī bù kǒngbù diànyǐng | 制作一部恐怖电影 | zhìzuò yī bù kǒngbù diànyǐng | Κάνοντας μια ταινία τρόμου | Kánontas mia tainía trómou |
| 244 | Have you seen the latest Tarantino movie? | Have you seen the latest Tarantino movie? | 你看过最新的塔伦蒂诺电影吗？ | nǐ kànguò zuìxīn de tǎ lún dì nuò diànyǐng ma? | Έχετε δει την τελευταία ταινία Tarantino; | Échete dei tin teleftaía tainía Tarantino? |
| 245 | 你看过塔伦蒂诺最新的电影吗？ | Nǐ kànguò tǎ lún dì nuò zuìxīn de diànyǐng ma? | 你看过塔伦蒂诺最新的电影吗？ | Nǐ kànguò tǎ lún dì nuò zuìxīn de diànyǐng ma? | Έχετε δει την τελευταία ταινία από το Tarantino; | Échete dei tin teleftaía tainía apó to Tarantino? |
| 246 | a famous movie director/star | A famous movie director/star | 着名电影导演/明星 | Zhe míng diànyǐng dǎoyǎn/míngxīng | ένας διάσημος σκηνοθέτης / αστέρας | énas diásimos skinothétis / astéras |
| 247 | 著的电影导演/明星 | zhe de diànyǐng dǎoyǎn/míngxīng | 着的电影导演/明星 | zhe de diànyǐng dǎoyǎn/míngxīng | Διευθυντής ταινίας / αστέρι | Diefthyntís tainías / astéri |
| 248 | 着名电影导演/明星 | zhe míng diànyǐng dǎoyǎn/míng xīng | 着名电影导演/明星 | zhe míng diànyǐng dǎoyǎn/míng xīng | Διάσημος σκηνοθέτης / αστέρι | Diásimos skinothétis / astéri |
| 249 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 250 | road mpvie | road movie | 公路电影 | gōnglù diànyǐng | Οδική ταινία | Odikí tainía |
| 251 | the movies | the movies | 电影 | diànyǐng | Οι ταινίες | Oi tainíes |
| 252 | cinema | cinema | 电影 | diànyǐng | Κινηματογράφος | Kinimatográfos |
| 253 | Let’s go to the movies | Let’s go to the movies | 我们去看电影吧 | wǒmen qù kàn diànyǐng ba | Ας πάμε στις ταινίες | As páme stis tainíes |
| 254 | 我们去看电影吧 | wǒmen qù kàn diànyǐng ba | 我们去看电影吧 | wǒmen qù kàn diànyǐng ba | Ας πάμε στις ταινίες. | As páme stis tainíes. |
| 255 | the movies | the movies | 电影 | diànyǐng | Οι ταινίες | Oi tainíes |
| 256 | cinema | cinema | 电影 | diànyǐng | Κινηματογράφος | Kinimatográfos |
| 257 | I’ve always wanted to work in the movies | I’ve always wanted to work in the movies | 我一直想在电影中工作 | wǒ yīzhí xiǎng zài diànyǐng zhōng gōngzuò | Πάντα ήθελα να δουλέψω στις ταινίες | Pánta íthela na doulépso stis tainíes |
| 258 | 我一直想从事电影业 | wǒ yīzhí xiǎng cóngshì diànyǐng yè | 我一直想从事电影业 | wǒ yīzhí xiǎng cóngshì diànyǐng yè | Πάντα ήθελα να δουλέψω στην κινηματογραφική βιομηχανία. | Pánta íthela na doulépso stin kinimatografikí viomichanía. |
| 259 | movie-goer | movie-goer | 影迷 | yǐngmí | Ταινία-goer | Tainía-goer |
| 260 | film goer | film goer | 电影观众 | diànyǐng guānzhòng | Ταινία | Tainía |
| 261 | movie star | movie star | 影星 | yǐngxīng | Αστέρι κινηματογράφου | Astéri kinimatográfou |
| 262 | film star | film star | 电影明星 | diànyǐng míng xīng | Αστέρι ταινίας | Astéri tainías |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| moveable | 1312 | 1312 | moveable |