A B     I J
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  mouth 1311 1311 move    
1 a rather crude-mouthed individual A rather crude-mouthed individual 一个相当粗话的人 Yīgè xiāngdāng cūhuà de rén ένα μάλλον ακρωτηριασμένο άτομο éna mállon akrotiriasméno átomo
2 言谈非常粗鲁的人 yántán fēicháng cūlǔ de rén 言谈非常粗鲁的人 yántán fēicháng cūlǔ de rén Πολύ αγενής άνθρωπος Polý agenís ánthropos
3 see also  see also  也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Δείτε επίσης Deíte epísis
4 foul mouthed foul mouthed 犯规 fànguī Ο φάουλ έψαξε O fáoul épsaxe
5 mealy mouthed mealy mouthed 粉状的 fěn zhuàng de Ο Γκίλι έγραψε O Nkíli égrapse
6 be all mouth (informal) if you say sb is all mouth, you mean that they talk a lot about doing sth, but are, in fact, not brave enough to do it be all mouth (informal) if you say sb is all mouth, you mean that they talk a lot about doing sth, but are, in fact, not brave enough to do it 如果你说某人是嘴巴，那就是所有的嘴巴（非正式），你的意思是他们谈论了很多事情，但事实上，他们并不勇敢做到这一点 rúguǒ nǐ shuō mǒu rén shì zuǐbā, nà jiùshì suǒyǒu de zuǐbā (fēi zhèngshì), nǐ de yìsi shì tāmen tánlùnle hěnduō shìqíng, dàn shìshí shàng, tāmen bìng bù yǒnggǎn zuò dào zhè yīdiǎn να είναι όλα στο στόμα (άτυπη) σε περίπτωση που λέτε SB είναι το στόμα, που σημαίνει ότι μιλούν πολύ για να κάνει sth, αλλά, στην πραγματικότητα, δεν είναι αρκετά γενναίος για να το κάνετε na eínai óla sto stóma (átypi) se períptosi pou léte SB eínai to stóma, pou simaínei óti miloún polý gia na kánei sth, allá, stin pragmatikótita, den eínai arketá gennaíos gia na to kánete
7  只说不做   zhǐ shuō bu zuò   只说不做  zhǐ shuō bu zuò  Απλά πες όχι  Aplá pes óchi
8 down in the mouth, unhappy and depressed down in the mouth, unhappy and depressed 在嘴里，不开心和沮丧 zài zuǐ lǐ, bù kāixīn hé jǔsàng Κάτω από το στόμα, δυστυχισμένη και κατάθλιψη Káto apó to stóma, dystychisméni kai katáthlipsi
9  闷闷不乐；沮丧  mènmènbùlè; jǔsàng  闷闷不乐;沮丧  mènmènbùlè; jǔsàng  Δυστυχώς  Dystychós
10  keep your mouth shut (informal) to not talk about sth to sb because it is a secret or because it will upset or annoy them   keep your mouth shut (informal) to not talk about sth to sb because it is a secret or because it will upset or annoy them   保持闭嘴（非正式），不要谈论某人，因为这是一个秘密，或者因为它会让他们心烦意乱或烦恼他们  bǎochí bì zuǐ (fēi zhèngshì), bùyào tánlùn mǒu rén, yīnwèi zhè shì yīgè mìmì, huòzhě yīnwèi tā huì ràng tāmen xīnfán yì luàn huò fánnǎo tāmen  κρατήσει το στόμα σου κλειστό (ανεπίσημη) για να μην μιλήσουμε για sth να sb, διότι είναι ένα μυστικό ή επειδή θα ανατρέψει ή να ενοχλήσει τους  kratísei to stóma sou kleistó (anepísimi) gia na min milísoume gia sth na sb, dióti eínai éna mystikó í epeidí tha anatrépsei í na enochlísei tous
11 守口 如瓶；保持缄默 shǒukǒurúpíng; bǎochí jiānmò 守口如瓶;保持缄默 shǒukǒurúpíng; bǎochí jiānmò Κρατήστε το στόμα σας κλειστό, σιωπήστε Kratíste to stóma sas kleistó, siopíste
12 I’ve warned to them to keep their mouths shut about this I’ve warned to them to keep their mouths shut about this 我已经警告他们要对此保持缄默 wǒ yǐjīng jǐnggào tāmen yào duì cǐ bǎochí jiānmò Έχω προειδοποιήσει σε αυτούς να κρατήσουν τα στόματά τους κλειστά για αυτό Écho proeidopoiísei se aftoús na kratísoun ta stómatá tous kleistá gia aftó
13 我警告他们对此事要守口 如瓶 wǒ jǐnggào tāmen duì cǐ shì yào shǒukǒurúpíng 我警告他们对此事要守口如瓶 wǒ jǐnggào tāmen duì cǐ shì yào shǒukǒurúpíng Τους προειδοποίησα να κρατήσουν το στόμα τους στο θέμα. Tous proeidopoíisa na kratísoun to stóma tous sto théma.
14 Now she’s ujwet,why couldn't you keep your mouth shut? Now she’s ujwet,why couldn't you keep your mouth shut? 现在她是ujwet，为什么你不能闭嘴？ xiànzài tā shì ujwet, wèishéme nǐ bùnéng bì zuǐ? Τώρα είναι ujwet, γιατί δεν θα μπορούσατε να κρατήσετε το στόμα σας κλειστό; Tóra eínai ujwet, giatí den tha boroúsate na kratísete to stóma sas kleistó?
15 瞧她现在心烦意乱的样子,你就不能闭上嘴？ Qiáo tā xiànzài xīnfán yì luàn de yàngzi, nǐ jiù bùnéng bì shàng zuǐ? 瞧她现在心烦意乱的样子，你就不能闭上嘴？ Qiáo tā xiànzài xīnfán yì luàn de yàngzi, nǐ jiù bùnéng bì shàng zuǐ? Γεια σου, είναι αναστατωμένος τώρα, δεν μπορείς να κλείσεις το στόμα σου; Geia sou, eínai anastatoménos tóra, den boreís na kleíseis to stóma sou?
16  out of the mouths of ’babes (and sucklings) (saying) used when a small child has just said sth that seems very wise or clever   Out of the mouths of’babes (and sucklings) (saying) used when a small child has just said sth that seems very wise or clever   在一个小孩刚刚说过的时候用的“辣妹（和哺乳）”的嘴里说的话似乎很聪明或聪明  Zài yīgè xiǎohái gānggāng shuōguò de shíhòu yòng de “làmèi (hé bǔrǔ)” de zuǐ lǐ shuō dehuà sìhū hěn cōngmíng huò cōngmíng  από τα στόματα των «babes (και θηλαζόντων) (λέγοντας) που χρησιμοποιείται όταν ένα μικρό παιδί που μόλις είπε sth που φαίνεται πολύ σοφό ή έξυπνη  apó ta stómata ton «babes (kai thilazónton) (légontas) pou chrisimopoieítai ótan éna mikró paidí pou mólis eípe sth pou faínetai polý sofó í éxypni
17 童言有道 tóng yán yǒu dào 童言有道 tóng yán yǒu dào Παιδικά λόγια Paidiká lógia
18  run off at the mouth (informal) to talk too much, in a way that is not sensible  run off at the mouth (informal) to talk too much, in a way that is not sensible  在一个不合理的方式下，嘴里跑（非正式）说话太多了  zài yīgè bù hélǐ de fāngshì xià, zuǐ lǐ pǎo (fēi zhèngshì) shuōhuà tài duōle  Εκκενώστε στο στόμα (άτυπη) για να μιλήσετε πάρα πολύ, με τρόπο που δεν είναι λογικό  Ekkenóste sto stóma (átypi) gia na milísete pára polý, me trópo pou den eínai logikó
19 夸夸其谈；信口开河；喋喋不休 kuākuāqítán; xìnkǒukāihé; diédiébùxiū 夸夸其谈;信口开河;喋喋不休 kuākuāqítán; xìnkǒukāihé; diédiébùxiū Συζήτηση για αυτό? Syzítisi gia aftó?
20 more at   more at   更多 gèng duō Περισσότερα στο Perissótera sto
21 big big 大 dà Μεγάλο Megálo
22  born  born  天生  tiānshēng  Γεννήθηκε  Genníthike
23  bread   bread   面包  miànbāo  Ψωμί  Psomí
24 butter  butter  牛油 niú yóu Βούτυρο Voútyro
25 foam foam 泡沫 pàomò Αφρός Afrós
26 foot  foot  脚丫子 jiǎoyāzi Foot Foot
27 gift  gift  礼品 lǐpǐn Δώρο Dóro
28 heart  heart  心 xīn Καρδιά Kardiá
29 horse  horse  马 mǎ Άλογο Álogo
30 live live 生活 shēnghuó Ζήστε Zíste
31 melt melt 熔化 rónghuà Λιώστε Lióste
32 money money 钱 qián Χρήματα Chrímata
33 shoot  shoot  射击 shèjí Τραβήξτε Travíxte
34 shut  shut  关闭 guānbì Κλείστε Kleíste
35 taste taste 味道 wèidào Γεύση Géfsi
36 watch watch 看 kàn Παρακολουθήστε Parakolouthíste
37 word word 字 zì Word Word
38 to move your lips as if you were saying sth, but without making a sound  to move your lips as if you were saying sth, but without making a sound  移动你的嘴唇，好像你说的那样，但没有发出声音 yídòng nǐ de zuǐchún, hǎoxiàng nǐ shuō dì nàyàng, dàn méiyǒu fāchū shēngyīn Για να μετακινήσετε τα χείλη σας σαν να λέγατε sth, αλλά χωρίς να κάνετε έναν ήχο Gia na metakinísete ta cheíli sas san na légate sth, allá chorís na kánete énan ícho
39 (动嘴唇)不出声地说 (dòng zuǐchún) bù chū shēng de shuō （动嘴唇）不出声地说 (dòng zuǐchún) bù chū shēng de shuō (κινώντας τα χείλη) χωρίς να λέει τίποτα (kinóntas ta cheíli) chorís na léei típota
40 He mouthed a few obscenities at us and then moved off He mouthed a few obscenities at us and then moved off 他对我们说了几句猥亵，然后离开了 tā duì wǒmen shuōle jǐ jù wěixiè, ránhòu líkāile Γύρισε μερικές ανυποληψίες σε εμάς και στη συνέχεια απομακρύνθηκε Gýrise merikés anypolipsíes se emás kai sti synécheia apomakrýnthike
41 他不出声地朝我们骂了几句脏话然后离去 tā bù chū shēng de cháo wǒmen màle jǐ jù zānghuà ránhòu lí qù 他不出声地朝我们骂了几句脏话然后离去 tā bù chū shēng de cháo wǒmen màle jǐ jù zānghuà ránhòu lí qù Έψαξε μερικά ορκισμένα λόγια σε μας και έφυγε. Épsaxe meriká orkisména lógia se mas kai éfyge.
42 (disapproving) to say sth that you do not really feel, believe or understand (disapproving) to say sth that you do not really feel, believe or understand （不赞成）说你没有真正的感受，相信或理解 (bù zànchéng) shuō nǐ méiyǒu zhēnzhèng de gǎnshòu, xiāngxìn huò lǐjiě (αποδοκιμάζοντας) να πείτε ότι δεν αισθάνεστε, πιστεύετε ή καταλαβαίνετε (apodokimázontas) na peíte óti den aistháneste, pistévete í katalavaínete
43  言不由衷地说  yánbùyóuzhōng de shuō  言不由衷地说  yánbùyóuzhōng de shuō  Αναπάντεχα μιλώντας  Anapántecha milóntas
44 They’re just mouthing empty slogans They’re just mouthing empty slogans 他们只是张着空洞的口号 tāmen zhǐshì zhāngzhe kōngdòng de kǒuhào Απλώς φωνάζουν κενά συνθήματα Aplós fonázoun kená synthímata
45 他们只是在空喊 口号 tāmen zhǐshì zài kōnghǎn kǒuhào 他们只是在空喊口号 tāmen zhǐshì zài kōnghǎn kǒuhào Απλά φωνάζουν τα συνθήματα Aplá fonázoun ta synthímata
46 他们只是张着空洞的口号 tāmen zhǐshì zhāngzhe kōngdòng de kǒuhào 他们只是张着空洞的口号 tāmen zhǐshì zhāngzhe kōngdòng de kǒuhào Είναι απλά κενά συνθήματα Eínai aplá kená synthímata
47 mouth off (at/about sth) mouth off (at/about sth) 嘴巴（at / about ......） zuǐbā (at/ about......) Στόμα μακριά (στο / about sth) Stóma makriá (sto / about sth)
48  to talk or complain loudly about sth  to talk or complain loudly about sth  关于某事的谈话或抱怨  Guānyú mǒu shì de tánhuà huò bàoyuàn  Για να μιλήσετε ή να διαμαρτυρήσετε δυνατά για το sth  Gia na milísete í na diamartyrísete dynatá gia to sth
49  大声地讲述；大声地抱怨  dàshēng de jiǎngshù; dàshēng de bàoyuàn  大声地讲述;大声地抱怨  dàshēng de jiǎngshù; dàshēng de bàoyuàn  Μιλήστε δυνατά, διαμαρτυρήστε δυνατά  Milíste dynatá, diamartyríste dynatá
50 mouth ful mouth ful 满口 mǎnkǒu Πλήρης στόμα Plíris stóma
51  an amount of food or drink that you put in your mouth at one time   an amount of food or drink that you put in your mouth at one time   你一次放入口中的食物或饮料  nǐ yīcì fàng rù kǒuzhōng de shíwù huò yǐnliào  Μια ποσότητα φαγητού ή ποτού που βάζετε στο στόμα σας ταυτόχρονα  Mia posótita fagitoú í potoú pou vázete sto stóma sas taftóchrona
52 一口; 一满口 (的量） yīkǒu; yī mǎnkǒu (de liàng) 一口;一满口（的量） yīkǒu; yī mǎnkǒu (de liàng) Ένα στόμα, ένα μπουκάλι Éna stóma, éna boukáli
53 She took a mouthful of water She took a mouthful of water 她喝了一口水 tā hēle yīkǒushuǐ Πήρε μια μπουκιά νερό Píre mia boukiá neró
54 她喝了一大 口水 tā hēle yī dà kǒushuǐ 她喝了一大口水 tā hēle yī dà kǒu shuǐ Έπινε μια μεγάλη μπουκιά νερό Épine mia megáli boukiá neró
55 (informal) a word or a phrase that is long and complicated or difficult to pronounce  (informal) a word or a phrase that is long and complicated or difficult to pronounce  （非正式的）长而复杂或难以发音的词或短语 (fēi zhèngshì de) cháng ér fùzá huò nányǐ fāyīn de cí huò duǎnyǔ (άτυπη) μια λέξη ή μια φράση που είναι μακρά και περίπλοκη ή δύσκολη να προφέρει (átypi) mia léxi í mia frási pou eínai makrá kai períploki í dýskoli na proférei
56 又长又拗口的词（或短语） yòu zhǎng yòu àokǒu de cí (huò duǎnyǔ) 又长又拗口的词（或短语） yòu zhǎng yòu àokǒu de cí (huò duǎnyǔ) Μακρές και φωνητικές λέξεις (ή φράσεις) Makrés kai fonitikés léxeis (í fráseis)
57 give sb a mouthful (informal) to speak angrily to sb, perhaps swearing at them give sb a mouthful (informal) to speak angrily to sb, perhaps swearing at them 某某人（非正式地）愤怒地对某人说话，也许会咒骂他们 mǒu mǒu rén (fēi zhèngshì de) fènnù dì duì mǒu rén shuōhuà, yěxǔ huì zhòumà tāmen Δώστε sb μια μπουκιά (άτυπη) για να μιλήσει θυμωμένα για sb, ίσως ορκίζομαι σε αυτούς Dóste sb mia boukiá (átypi) gia na milísei thymoména gia sb, ísos orkízomai se aftoús
58 对某人恶言恶语；；大骂某又 duì mǒu rén ě yán èyǔ;; dà mà mǒu yòu 对某人恶言恶语;;大骂某又 duì mǒu rén ě yán èyǔ;; dà mà mǒu yòu Ορκωμοσία σε κάποιον. Orkomosía se kápoion.
59 某某人（非正式地）愤怒地对某人说话，也许会咒骂他们 mǒu mǒu rén (fēi zhèngshì de) fènnù dì duì mǒu rén shuōhuà, yěxǔ huì zhòumà tāmen 某某人（非正式地）愤怒地对某人说话，也许会咒骂他们 mǒu mǒu rén (fēi zhèngshì de) fènnù dì duì mǒu rén shuōhuà, yěxǔ huì zhòumà tāmen Κάποιος (ανεπίσημα) μιλά θυμωμένα σε κάποιον, ίσως τους καταραμένο Kápoios (anepísima) milá thymoména se kápoion, ísos tous kataraméno
60 say a mouthful (informal) to say sth important using only a few words say a mouthful (informal) to say sth important using only a few words 用一句话说一口（非正式）说重要 yòng yījù huàshuō yīkǒu (fēi zhèngshì) shuō zhòngyào Πείτε μια μπουκιά (άτυπη) που λέει sth σημαντική χρησιμοποιώντας μόνο λίγα λόγια Peíte mia boukiá (átypi) pou léei sth simantikí chrisimopoióntas móno líga lógia
61 言简意赅；说到点子上 yánjiǎnyìgāi; shuō dào diǎnzi shàng 言简意赅;说到点子上 yánjiǎnyìgāi; shuō dào diǎnzi shàng Συνοπτική και συνοπτική, όταν πρόκειται για ιδέες Synoptikí kai synoptikí, ótan prókeitai gia idées
62 mouth guard  mouth guard  牙套 yátào Φρουρά στο στόμα Frourá sto stóma
63 gumshield gumshield gumshield gumshield Gumshield Gumshield
64 mouth organ  mouth organ  口器官 kǒu qìguān Επιμελητήριο Epimelitírio
65 harmonica harmonica 口琴 kǒuqín Harnessa Harnessa
66 口琴 kǒuqín 口琴 kǒuqín Harmonica Harmonica
67 mouth-piece  the part of the tele­phone that is next to your mouth when you speak mouth-piece  the part of the tele­phone that is next to your mouth when you speak 当你说话时，嘴巴就是你嘴边的电话的一部分 dāng nǐ shuōhuà shí, zuǐbā jiùshì nǐ zuǐ biān de diànhuà de yībùfèn Στο στόμα το κομμάτι του τηλεφώνου που βρίσκεται δίπλα στο στόμα σας όταν μιλάτε Sto stóma to kommáti tou tilefónou pou vrísketai dípla sto stóma sas ótan miláte
68  (电话的）话筒   (diànhuà de) huàtǒng   （电话的）话筒  (diànhuà de) huàtǒng  Μικρόφωνο  Mikrófono
69 当你说话时，嘴巴就是你嘴边的电话的一部分 dāng nǐ shuōhuà shí, zuǐbā jiùshì nǐ zuǐ biān de diànhuà de yībùfèn 当你说话时，嘴巴就是你嘴边的电话的一部分 dāng nǐ shuōhuà shí, zuǐbā jiùshì nǐ zuǐ biān de diànhuà de yībùfèn Όταν μιλάς, το στόμα σου είναι μέρος του τηλεφώνου στα χείλη σου. Ótan milás, to stóma sou eínai méros tou tilefónou sta cheíli sou.
70 the part of a musical instrument that you place between your lips the part of a musical instrument that you place between your lips 你放在嘴唇之间的乐器的一部分 nǐ fàng zài zuǐchún zhī jiān de yuèqì de yībùfèn Το μέρος ενός μουσικού οργάνου που τοποθετείτε ανάμεσα στα χείλη σας To méros enós mousikoú orgánou pou topotheteíte anámesa sta cheíli sas
71  (乐器的）吹口   (yuèqì de) chuīkǒu   （乐器的）吹口  (yuèqì de) chuīkǒu  Φυσικά το στόμα  Fysiká to stóma
72 picture o page R008 picture o page R008 图片o第R008页 túpiàn o dì R008 yè Εικόνα o σελίδα R008 Eikóna o selída R008
73  〜（of/for sb) a person, newspaper, etc. that speaks on behalf of another person or group of people   〜(of/for sb) a person, newspaper, etc. That speaks on behalf of another person or group of people   〜（某人/某人）代表另一个人或一群人说话的人，报纸等  〜(mǒu rén/mǒu rén) dàibiǎo lìng yīgè rén huò yīqún rén shuōhuà de rén, bàozhǐ děng  ~ (του / για sb) ένα πρόσωπο, εφημερίδα, κ.λπ. που μιλάει για λογαριασμό άλλου ατόμου ή ομάδας ανθρώπων  ~ (tou / gia sb) éna prósopo, efimerída, k.lp. pou miláei gia logariasmó állou atómou í omádas anthrópon
74 喉舌；代言人；发言人 hóushé; dàiyánrén; fāyán rén 喉舌;代言人;发言人 hóushé; dàiyánrén; fāyán rén Μικροσκόπιο, εκπρόσωπος, εκπρόσωπος Mikroskópio, ekprósopos, ekprósopos
75 〜（某人/某人）代表另一个人或一群人说话的人，报纸等 〜(mǒu rén/mǒu rén) dàibiǎo lìng yīgè rén huò yīqún rén shuōhuà de rén, bàozhǐ děng 〜（某人/某人）代表另一个人或一群人说话的人，报纸等 〜(mǒu rén/mǒu rén) dàibiǎo lìng yīgè rén huò yīqún rén shuōhuà de rén, bàozhǐ děng ~ (κάποιος / κάποιος) που μιλά για λογαριασμό άλλου ατόμου ή ομάδας ανθρώπων, εφημερίδων κ.λπ. ~ (kápoios / kápoios) pou milá gia logariasmó állou atómou í omádas anthrópon, efimerídon k.lp.
76 The newspaper has become the official mouthpiece of  the opposition party The newspaper has become the official mouthpiece of  the opposition party 该报已成为反对党的官方喉舌 gāi bào yǐ chéngwéi fǎnduìdǎng de guānfāng hóushé Η εφημερίδα έχει γίνει ο επίσημος υπεύθυνος του κόμματος της αντιπολίτευσης I efimerída échei gínei o epísimos ypéfthynos tou kómmatos tis antipolítefsis
77 这份报纸已经成为反对党的官方喉舌 zhè fèn bàozhǐ yǐjīng chéngwéi fǎnduìdǎng de guānfāng hóushé 这份报纸已经成为反对党的官方喉舌 zhè fèn bàozhǐ yǐjīng chéngwéi fǎnduìdǎng de guānfāng hóushé Αυτή η εφημερίδα έχει γίνει ο επίσημος εκπρόσωπος του κόμματος της αντιπολίτευσης. Aftí i efimerída échei gínei o epísimos ekprósopos tou kómmatos tis antipolítefsis.
78 The Press Secretary serves as the President’s mouthpiece The Press Secretary serves as the President’s mouthpiece 新闻秘书担任总统的喉舌 xīnwén mìshū dānrèn zǒngtǒng de hóushé Ο γραμματέας τύπου λειτουργεί ως ομιλητής του προέδρου O grammatéas týpou leitourgeí os omilitís tou proédrou
79 新闻部长担任总统的代 言人 xīnwén bùzhǎng dānrèn zǒngtǒng de dàiyánrén 新闻部长担任总统的代言人 xīnwén bùzhǎng dānrèn zǒngtǒng de dàiyánrén Υπουργός Πληροφοριών ως εκπρόσωπος του Προέδρου Ypourgós Pliroforión os ekprósopos tou Proédrou
80 新闻秘书担任总统的喉舌 xīnwén mìshū dānrèn zǒngtǒng de hóushé 新闻秘书担任总统的喉舌 xīnwén mìshū dānrèn zǒngtǒng de hóushé Ο γραμματέας Τύπου χρησιμεύει ως εκπρόσωπος του προέδρου O grammatéas Týpou chrisimévei os ekprósopos tou proédrou
81 mouth to mouth resuscitation (also mouth- to-mouth)  the act of breathing into the mouth of an unconscious person in order to fill their lungs with air mouth to mouth resuscitation (also mouth- to-mouth)  the act of breathing into the mouth of an unconscious person in order to fill their lungs with air 口对口复苏（也是口对口）呼吸到失去知觉的人口中的行为，以便用空气填充他们的肺部 kǒu duìkǒu fùsū (yěshì kǒu duìkǒu) hūxī dào shīqù zhījué de rénkǒu zhōng de xíngwéi, yǐbiàn yòng kōngqì tiánchōng tāmen de fèi bù φιλί ζωής (mouth- επίσης με στόμα) την πράξη της αναπνοής στο στόμα σε αναίσθητο πρόσωπο για να γεμίσει τους πνεύμονές του με αέρα filí zoís (mouth- epísis me stóma) tin práxi tis anapnoís sto stóma se anaísthito prósopo gia na gemísei tous pnévmonés tou me aéra
82  口对 口人工呼吸  kǒu duìkǒu réngōng hūxī  口对口人工呼吸  kǒu duìkǒu réngōng hūxī  Από στόμα σε στόμα αναπνοή  Apó stóma se stóma anapnoí
83 口对口复苏（也是口对口）呼吸到失去知觉的人口中的行为，以便用空气填充他们的肺部 kǒu duìkǒu fùsū (yěshì kǒu duìkǒu) hūxī dào shīqù zhījué de rénkǒu zhōng de xíngwéi, yǐbiàn yòng kōngqì tiánchōng tāmen de fèi bù 口对口复苏（也是口对口）呼吸到失去知觉的人口中的行为，以便用空气填充他们的肺部 kǒu duìkǒu fùsū (yěshì kǒu duìkǒu) hūxī dào shīqù zhījué de rénkǒu zhōng de xíngwéi, yǐbiàn yòng kōngqì tiánchōng tāmen de fèi bù Στόμα με στόμα ανάνηψη (επίσης στόμα σε στόμα) αναπνοή με τον πληθυσμό ασυνείδητη συμπεριφορά, προκειμένου να γεμίσει τους πνεύμονές του με αέρα Stóma me stóma anánipsi (epísis stóma se stóma) anapnoí me ton plithysmó asyneíditi symperiforá, prokeiménou na gemísei tous pnévmonés tou me aéra
84 compare  compare  相比 xiāng bǐ Συγκρίνετε Synkrínete
85 artificial respiration artificial respiration 人工呼吸 réngōng hūxī Τεχνητή αναπνοή Technití anapnoí
86 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
87 the kiss of life the kiss of life 生命之吻 shēngmìng zhī wěn Το φιλί της ζωής To filí tis zoís
88 mouth ulcer (canker sore)  a small sore area in the mouth mouth ulcer (canker sore)  a small sore area in the mouth 口腔溃疡（口腔溃疡）口腔内有一个小的疼痛区域 kǒuqiāng kuìyáng (kǒuqiāng kuìyáng) kǒuqiāng nèi yǒu yīgè xiǎo de téngtòng qūyù Στόμα του έλκους (καρκίνο), μια μικρή πληγή στο στόμα Stóma tou élkous (karkíno), mia mikrí pligí sto stóma
89  口腔溃痛  kǒuqiāng kuì tòng  口腔溃痛  kǒuqiāng kuì tòng  Στοματικό έλκος  Stomatikó élkos
90 mouth wash  mouth wash  漱口 shù kǒu Πλύσιμο στο στόμα Plýsimo sto stóma
91  a liquid used to make the mouth fresh and healthy   a liquid used to make the mouth fresh and healthy   一种用来使口腔清新健康的液体  yī zhǒng yòng lái shǐ kǒuqiāng qīngxīn jiànkāng de yètǐ  ένα υγρό που χρησιμοποιείται για να κάνει το στόμα φρέσκο ​​και υγιές  éna ygró pou chrisimopoieítai gia na kánei to stóma frésko ​​kai ygiés
92 漱口剂 shù kǒu jì 漱口剂 shù kǒu jì Στοματικό διάλυμα Stomatikó diályma
93 mouth watering  (approving) mouth-watering food looks or smells so good that you want to eat it immediately  mouth watering  (approving) mouth-watering food looks or smells so good that you want to eat it immediately  令人垂涎欲滴（批准）令人垂涎的食物看起来或闻起来很好，你想立即吃它 lìng rén chuíxiányùdī (pīzhǔn) lìng rén chuíxián de shíwù kàn qǐlái huò wén qǐlái hěn hǎo, nǐ xiǎng lìjí chī tā Το στόμα πότισμα (έγκριση) στόμα-πότισμα φαγητό φαίνεται ή μυρίζει τόσο καλά που θέλετε να το φάτε αμέσως To stóma pótisma (énkrisi) stóma-pótisma fagitó faínetai í myrízei tóso kalá pou thélete na to fáte amésos
94 (食物)令人垂涎的，非常好吃的 (shíwù) lìng rén chuíxián de, fēicháng hào chī de （食物）令人垂涎的，非常好吃的 (shíwù) lìng rén chuíxián de, fēicháng hào chī de (φαγητό) στόμα-πότισμα, πολύ νόστιμο (fagitó) stóma-pótisma, polý nóstimo
95 令人垂涎欲滴（批准）令人垂涎的食物看起来或闻起来很好，你想立即吃它 lìng rén chuíxiányùdī (pīzhǔn) lìng rén chuíxián de shíwù kàn qǐlái huò wén qǐlái hěn hǎo, nǐ xiǎng lìjí chī tā 令人垂涎欲滴（批准）令人垂涎的食物看起来或闻起来很好，你想立即吃它 lìng rén chuíxiányùdī (pīzhǔn) lìng rén chuíxián de shíwù kàn qǐlái huò wén qǐlái hěn hǎo, nǐ xiǎng lìjí chī tā Έντομα (εγκεκριμένο) στόμα-πότισμα φαγητό φαίνεται ή μυρίζει καλό, θέλετε να το φάτε αμέσως Éntoma (enkekriméno) stóma-pótisma fagitó faínetai í myrízei kaló, thélete na to fáte amésos
96 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
97 tempting tempting 诱人的 yòu rén de Δοκιμάζοντας Dokimázontas
98 a mouth-watering display of cakes  a mouth-watering display of cakes  令人垂涎的蛋糕展示 lìng rén chuíxián de dàngāo zhǎnshì μια εκδήλωση γλυκού πούπουλου mia ekdílosi glykoú poúpoulou
99 令人垂涎的蛋糕展示 lìng rén chuíxián de dàngāo zhǎnshì 令人垂涎的蛋糕展示 lìng rén chuíxián de dàngāo zhǎnshì Εκδήλωση με κέικ στο στόμα Ekdílosi me kéik sto stóma
100 (figurative) mouth-watering travel brochures (figurative) mouth-watering travel brochures （比喻）令人垂涎的旅行手册 (bǐyù) lìng rén chuíxián de lǚxíng shǒucè (εικονιστικά) φυλλάδια ταξιδιού για το στόμα (eikonistiká) fylládia taxidioú gia to stóma
  诱人的旅游手册 yòu rén de lǚyóu shǒucè 诱人的旅游手册 yòu rén de lǚyóu shǒucè Ελκυστικό φυλλάδιο ταξιδιού Elkystikó fylládio taxidioú
102 mouthy  mouthy  说大话 shuō dàhuà Mouthy Mouthy
103 (informal, disapproving) used to describe a person who talks a lot,sometimes express­ing their opinions strongly and in a rude way (informal, disapproving) used to describe a person who talks a lot,sometimes express­ing their opinions strongly and in a rude way （非正式的，不赞成的）过去常常描述一个经常谈话的人，有时会以粗鲁的方式表达他们的意见 (fēi zhèngshì de, bù zànchéng de) guòqù chángcháng miáoshù yīgè jīngcháng tánhuà de rén, yǒushí huì yǐ cūlǔ de fāngshì biǎodá tāmen de yìjiàn (άτυπη, απογοητευτική) που χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα άτομο που μιλάει πολύ, εκφράζοντας μερικές φορές τις απόψεις του έντονα και με αγενή τρόπο (átypi, apogoiteftikí) pou chrisimopoieítai gia na perigrápsei éna átomo pou miláei polý, ekfrázontas merikés forés tis apópseis tou éntona kai me agení trópo
104  夸夸其谈的  kuākuāqítán de  夸夸其谈的  kuākuāqítán de  Χτύπημα  Chtýpima
105 movable  movable  活动 huódòng Ενεργός Energós
106 also also 也 yě Επίσης Epísis
107 moveable moveable 活动 huódòng Κινητό Kinitó
108  that can be moved from one place or position to another  that can be moved from one place or position to another  可以从一个地方或位置移动到另一个地方或位置  kěyǐ cóng yīgè dìfāng huò wèizhì yídòng dào lìng yīgè dìfāng huò wèizhì  Αυτό μπορεί να μετακινηθεί από ένα μέρος ή από μια θέση στην άλλη  Aftó boreí na metakinitheí apó éna méros í apó mia thési stin álli
109 可移动的；活动的 kě yídòng de; huódòng de 可移动的;活动的 kě yídòng de; huódòng de Κινητό Kinitó
110 movable partitions movable partitions 可移动隔板 kě yídòng gé bǎn Κινητά χωρίσματα Kinitá chorísmata
111 可移动的隔板 kě yídòng de gé bǎn 可移动的隔板 kě yídòng de gé bǎn Κινούμενο διαμέρισμα Kinoúmeno diamérisma
112 a doll with  a movable head  a doll with  a movable head  一个带可移动头的玩偶 yīgè dài kě yídòng tóu de wán'ǒu μια κούκλα με κινητό κεφάλι mia koúkla me kinitó kefáli
113 头可活动的洋娃娃 tóu kě huódòng de yángwáwá 头可活动的洋娃娃 tóu kě huódòng de yángwáwá Κεφαλής κινητή κούκλα Kefalís kinití koúkla
114 一个带可移动头的玩偶 yīgè dài kě yídòng tóu de wán'ǒu 一个带可移动头的玩偶 yīgè dài kě yídòng tóu de wán'ǒu μια κούκλα με κινητό κεφάλι mia koúkla me kinitó kefáli
115 law Law 法 Fǎ Νόμος Nómos
116  律  lǜ  律  lǜ  Νόμος  Nómos
117 of property  of property  财产 cáichǎn Της ιδιοκτησίας Tis idioktisías
118 财产 cáichǎn 财产 cáichǎn Ιδιοκτησία Idioktisía
119 able to be taken from one house, etc. to another able to be taken from one house, etc. To another 能够从一个房子等带到另一个房子 nénggòu cóng yīgè fángzi děng dài dào lìng yīgè fángzi Μπορεί να ληφθεί από ένα σπίτι, κλπ. Σε άλλο Boreí na liftheí apó éna spíti, klp. Se állo
120 活动的；不固定的  huódòng de; bù gùdìng de  活动的;不固定的 huódòng de; bù gùdìng de Ενεργό, μη σταθερό Energó, mi statheró
121 law law 法 fǎ Νόμος Nómos
122 a thing that can be moved from one house, etc. to another; a personal possession a thing that can be moved from one house, etc. To another; a personal possession 可以从一个房子等移动到另一个房子的东西;个人财产 kěyǐ cóng yīgè fángzi děng yídòng dào lìng yīgè fángzi de dōngxī; gèrén cáichǎn ένα πράγμα που μπορεί να μετακινηθεί από ένα σπίτι, κλπ. σε άλλο, μια προσωπική κατοχή éna prágma pou boreí na metakinitheí apó éna spíti, klp. se állo, mia prosopikí katochí
123 动产；个人财物 dòngchǎn; gèrén cáiwù 动产;个人财物 dòngchǎn; gèrén cáiwù Κινητά ακίνητα, προσωπικά αντικείμενα Kinitá akínita, prosopiká antikeímena
124 movable feast  movable feast  可移动的盛宴 kě yídòng de shèngyàn Κινητή γιορτή Kinití giortí
125 a religious festival, such as Easter, whose date changes from year to year a religious festival, such as Easter, whose date changes from year to year 一个宗教节日，如复活节，其日期每年都在变化 yīgè zōngjiào jiérì, rú fùhuó jié, qí rìqí měinián dōu zài biànhuà ένα θρησκευτικό φεστιβάλ, όπως το Πάσχα, η ημερομηνία του οποίου αλλάζει από έτος σε έτος éna thriskeftikó festivál, ópos to Páscha, i imerominía tou opoíou allázei apó étos se étos
126  因年而异的宗教节白（日期每年都可有变化）  yīn nián ér yì de zōngjiào jié bái (rìqí měinián dōu kě yǒu biànhuà)  因年而异的宗教节白（日期每年都可有变化）  yīn nián ér yì de zōngjiào jié bái (rìqí měinián dōu kě yǒu biànhuà)  Τα θρησκευτικά φεστιβάλ διαφέρουν από έτος σε έτος (οι ημερομηνίες διαφέρουν από έτος σε έτος)  Ta thriskeftiká festivál diaféroun apó étos se étos (oi imerominíes diaféroun apó étos se étos)
127 move move 移动 yídòng Μετακίνηση Metakínisi
128 change position change position 改变立场 gǎibiàn lìchǎng Αλλάξτε τη θέση Alláxte ti thési
129  改变位置  gǎibiàn wèizhì  改变位置  gǎibiàn wèizhì  Αλλάξτε τη θέση  Alláxte ti thési
130 to change position or make sb/sth change position in a way that can be seen, heard or felt to change position or make sb/sth change position in a way that can be seen, heard or felt 改变位置或以某种可以看到，听到或感觉到的方式改变位置 gǎibiàn wèizhì huò yǐ mǒu zhǒng kěyǐ kàn dào, tīng dào huò gǎnjué dào de fāngshì gǎibiàn wèizhì Για να αλλάξετε τη θέση ή να κάνετε τη θέση αλλαγής sb / sth με τρόπο που να μπορεί να δει, να ακουστεί ή να αισθανθεί Gia na alláxete ti thési í na kánete ti thési allagís sb / sth me trópo pou na boreí na dei, na akousteí í na aisthantheí
131  (使）改变位置，移动  (shǐ) gǎibiàn wèizhì, yídòng  （使）改变位置，移动  (shǐ) gǎibiàn wèizhì, yídòng  Αλλάξτε τη θέση  Alláxte ti thési
132  Don’t move,stay perfectly still  Don’t move,stay perfectly still  不要动，保持完美  bùyào dòng, bǎochí wánměi  Μην μετακινήσετε, παραμείνετε απολύτως ακίνητοι  Min metakinísete, parameínete apolýtos akínitoi
133 别动,点都别动 bié dòng, diǎn dōu bié dòng 别动，点都别动 bié dòng, diǎn dōu bié dòng Μην μετακινήσετε, μην μετακινήσετε Min metakinísete, min metakinísete
134 The bus was already moving when I jumped onto it The bus was already moving when I jumped onto it 当我跳上它时，公共汽车已经移动了 dāng wǒ tiào shàng tā shí, gōnggòng qìchē yǐjīng yídòngle Το λεωφορείο είχε ήδη κινηθεί όταν πήγα πάνω του To leoforeío eíche ídi kinitheí ótan píga páno tou
135 我跳上车的时候，公共汽车已经开动了 wǒ tiào shàng chē de shíhòu, gōnggòng qìchē yǐjīng kāidòngle 我跳上车的时候，公共汽车已经开动了 wǒ tiào shàng chē de shíhòu, gōnggòng qìchē yǐjīng kāidòngle Όταν πήγα στο αυτοκίνητο, το λεωφορείο είχε αρχίσει. Ótan píga sto aftokínito, to leoforeío eíche archísei.
136 He could hear someone moving around in the room above. He could hear someone moving around in the room above. 他可以听到有人在上面的房间里走来走去。 tā kěyǐ tīng dào yǒurén zài shàngmiàn de fángjiān lǐ zǒu lái zǒu qù. Μπορούσε να ακούσει κάποιον να κινείται γύρω από το δωμάτιο πάνω. Boroúse na akoúsei kápoion na kineítai gýro apó to domátio páno.
137 他能听到楼上房里有人走动 Tā néng tīng dào lóu shàng fáng li yǒurén zǒudòng 他能听到楼上房里有人走动 Tā néng tīng dào lóu shàng fáng li yǒurén zǒudòng Μπορεί να ακούσει κάποιον να περπατά επάνω στο δωμάτιο. Boreí na akoúsei kápoion na perpatá epáno sto domátio.
138 他可以听到有人在上面的房间里走来走去 tā kěyǐ tīng dào yǒurén zài shàngmiàn de fángjiān lǐ zǒu lái zǒu qù 他可以听到有人在上面的房间里走来走去 tā kěyǐ tīng dào yǒurén zài shàngmiàn de fángjiān lǐ zǒu lái zǒu qù Μπορεί να ακούσει κάποιον να περπατάει στο δωμάτιο πάνω. Boreí na akoúsei kápoion na perpatáei sto domátio páno.
139 phil moved towards the window. phil moved towards the window. 菲尔走向窗户。 fēi ěr zǒuxiàng chuānghù. Ο Phil κινήθηκε προς το παράθυρο. O Phil kiníthike pros to paráthyro.
140 菲尔朝窗卢走去 Fēi ěr cháo chuāng lú zǒu qù 菲尔朝窗卢走去 Fēi ěr cháo chuāng lú zǒu qù Ο Phil περπάτησε προς το παράθυρο O Phil perpátise pros to paráthyro
141 You can hardly move in this pub on Saturdays because it is so crowded You can hardly move in this pub on Saturdays because it is so crowded 星期六，你很难在这家酒吧搬家，因为它太拥挤了 xīngqíliù, nǐ hěn nán zài zhè jiā jiǔbā bānjiā, yīnwèi tā tài yǒngjǐle Δεν μπορείτε να μετακομίσετε σε αυτή την παμπ το Σάββατο, επειδή είναι τόσο γεμάτο Den boreíte na metakomísete se aftí tin pab to Sávvato, epeidí eínai tóso gemáto
142 这家酒吧星期六总是挤得令人无法挪动 zhè jiā jiǔbā xīngqíliù zǒng shì jǐ dé lìng rén wúfǎ nuódòng 这家酒吧星期六总是挤得令人无法挪动 zhè jiā jiǔbā xīngqíliù zǒng shì jǐ dé lìng rén wúfǎ nuódòng Αυτό το μπαρ είναι πάντα γεμάτο από τα Σάββατα. Aftó to bar eínai pánta gemáto apó ta Sávvata.
143 you  can’t move for books in her room you  can’t move for books in her room 你不能在她的房间里换书 nǐ bùnéng zài tā de fángjiān lǐ huàn shū Δεν μπορείτε να κινηθείτε για βιβλία στο δωμάτιό της Den boreíte na kinitheíte gia vivlía sto domátió tis
144 她的屋里书多得挪不开步 tā de wū li shū duō dé nuó bù kāi bù 她的屋里书多得挪不开步 tā de wū li shū duō dé nuó bù kāi bù Το σπίτι της έχει πάρα πολλά βιβλία για να κινηθεί. To spíti tis échei pára pollá vivlía gia na kinitheí.
145 你不能在她的房间里换书 nǐ bùnéng zài tā de fángjiān lǐ huàn shū 你不能在她的房间里换书 nǐ bùnéng zài tā de fángjiān lǐ huàn shū Δεν μπορείτε να αλλάξετε βιβλία στο δωμάτιό της. Den boreíte na alláxete vivlía sto domátió tis.
146 I can’t move my fingers I can’t move my fingers 我无法动弹 wǒ wúfǎ dòngtán Δεν μπορώ να μετακινήσω τα δάχτυλά μου Den boró na metakiníso ta dáchtylá mou
147 我的手指动不了了 wǒ de shǒuzhǐ dòng bùliǎole 我的手指动不了了 wǒ de shǒuzhǐ dòng bùliǎole Τα δάχτυλά μου δεν μπορούν να κινηθούν Ta dáchtylá mou den boroún na kinithoún
148  We moved our chairs a little nearer  We moved our chairs a little nearer  我们把椅子搬了一下  wǒmen bǎ yǐzi bānle yīxià  Μετακινήσαμε τις καρέκλες μας λίγο πιο κοντά  Metakinísame tis karékles mas lígo pio kontá
149 我们把椅子挪近了一点  wǒmen bǎ yǐzi nuó jìnle yīdiǎn  我们把椅子挪近了一点 wǒmen bǎ yǐzi nuó jìnle yīdiǎn Μετακινήσαμε την καρέκλα λίγο πιο κοντά. Metakinísame tin karékla lígo pio kontá.
150 change change 更改 gēnggǎi Αλλαγή Allagí
151 ideas/time ideas/time 思想/时间 sīxiǎng/shíjiān Ιδέες / χρόνος Idées / chrónos
152  改变主意 / 时间   gǎibiàn zhǔyì/ shíjiān   改变主意/时间  gǎibiàn zhǔyì/shíjiān  Αλλάξτε το μυαλό / το χρόνο σας  Alláxte to myaló / to chróno sas
153 to change; to change sth  to change; to change sth  改变;改变某事 gǎibiàn; gǎibiàn mǒu shì Για να αλλάξετε, να αλλάξετε το sth Gia na alláxete, na alláxete to sth
154 变化;改变；转变 biànhuà; gǎibiàn; zhuǎnbiàn 变化;改变;转变 biànhuà; gǎibiàn; zhuǎnbiàn Αλλαγή Allagí
155 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
156 shift shift 转移 zhuǎnyí Μετακίνηση Metakínisi
157 The government has not moved on this issue. The government has not moved on this issue. 政府没有就此问题采取行动。 zhèngfǔ méiyǒu jiùcǐ wèntí cǎiqǔ xíngdòng. Η κυβέρνηση δεν έχει προχωρήσει σε αυτό το ζήτημα. I kyvérnisi den échei prochorísei se aftó to zítima.
158 政府在含不问题上没有转变 Zhèngfǔ zài hán bù wèntí shàng méiyǒu zhuǎnbiàn 政府在含不问题上没有转变 Zhèngfǔ zài hán bù wèntí shàng méiyǒu zhuǎnbiàn Η κυβέρνηση δεν έχει αλλάξει σχετικά με το ζήτημα του προβλήματος. I kyvérnisi den échei alláxei schetiká me to zítima tou provlímatos.
159 let’s move the meeting to Wednesday. let’s move the meeting to Wednesday. 让我们把会议移到星期三。 ràng wǒmen bǎ huìyì yí dào xīngqísān. Ας μετακινήσουμε τη σύσκεψη στην Τετάρτη. As metakinísoume ti sýskepsi stin Tetárti.
160 我们把弁会时间改到星期三吧 Wǒmen bǎ biàn huì shíjiān gǎi dào xīngqísān ba 我们把弁会时间改到星期三吧 Wǒmen bǎ biàn huì shíjiān gǎi dào xīngqísān ba Ας αλλάξουμε την ώρα της συνάντησης μέχρι την Τετάρτη. As alláxoume tin óra tis synántisis méchri tin Tetárti.
161 make progress make progress 取得进展 qǔdé jìnzhǎn Κάντε πρόοδο Kánte próodo
162 取得进步 qǔdé jìnbù 取得进步 qǔdé jìnbù Κάντε πρόοδο Kánte próodo
163 〜（on/ahead) to make progress in the way or direction mentioned. 〜(on/ahead) to make progress in the way or direction mentioned. 〜（在/前面）以提到的方式或方向取得进展。 〜(zài/qiánmiàn) yǐ tí dào de fāngshì huò fāngxiàng qǔdé jìnzhǎn. ~ (on / ahead) για να σημειώσετε πρόοδο στον τρόπο ή την κατεύθυνση που αναφέρθηκε. ~ (on / ahead) gia na simeiósete próodo ston trópo í tin katéfthynsi pou anaférthike.
164 前进；进步；进展 Qiánjìn; jìnbù; jìnzhǎn 前进;进步;进展 Qiánjìn; jìnbù; jìnzhǎn Πρόοδος, πρόοδος, πρόοδος Próodos, próodos, próodos
165 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
166 progress progress 进展 jìnzhǎn Πρόοδος Próodos
167 time is moving on time is moving on 时间在流逝 shíjiān zài liúshì Ο χρόνος συνεχίζεται O chrónos synechízetai
168 时间在前进 shíjiān zài qiánjìn 时间在前进 shíjiān zài qiánjìn Ο χρόνος κινείται προς τα εμπρός O chrónos kineítai pros ta emprós
169 Share  prices moved ahead today Share  prices moved ahead today 今天股价一路走高 jīntiān gǔjià yīlù zǒugāo Οι τιμές των μετοχών κινούνται σήμερα Oi timés ton metochón kinoúntai símera
170 今天的股票价格上升了 jīntiān de gǔpiào jiàgé shàngshēngle 今天的股票价格上升了 jīntiān de gǔpiào jiàgé shàngshēngle Η σημερινή τιμή των μετοχών έχει αυξηθεί I simeriní timí ton metochón échei afxitheí
171 Things are not moving as fast as we hoped Things are not moving as fast as we hoped 事情并没有像我们希望的那样快速发展 shìqíng bìng méiyǒu xiàng wǒmen xīwàng dì nàyàng kuàisù fāzhǎn Τα πράγματα δεν κινούνται τόσο γρήγορα όσο ελπίζαμε Ta prágmata den kinoúntai tóso grígora óso elpízame
172 事情的进展不像我们希望的那么快 shìqíng de jìnzhǎn bù xiàng wǒmen xīwàng dì nàme kuài 事情的进展不像我们希望的那么快 shìqíng de jìnzhǎn bù xiàng wǒmen xīwàng dì nàme kuài Τα πράγματα δεν πάνε τόσο γρήγορα όσο ελπίζαμε. Ta prágmata den páne tóso grígora óso elpízame.
173 take action take action 采取行动 cǎiqǔ xíngdòng Λάβετε μέτρα Lávete métra
174 采取行动 cǎiqǔ xíngdòng 采取行动 cǎiqǔ xíngdòng Λάβετε μέτρα Lávete métra
175  to take action; to do sth  to take action; to do sth  采取行动;做某事  cǎiqǔ xíngdòng; zuò mǒu shì  Για να αναλάβεις δράση, να κάνεις sth  Gia na analáveis drási, na káneis sth
176 采取行动；做（事） cǎiqǔ xíngdòng; zuò (shì) 采取行动;做（事） cǎiqǔ xíngdòng; zuò (shì) Λάβετε μέτρα, κάνετε (πράγματα) Lávete métra, kánete (prágmata)
177 the police moved quickly to dispel the rumours the police moved quickly to dispel the rumours 警方迅速采取行动消除谣言 jǐngfāng xùnsù cǎiqǔ xíngdòng xiāochú yáoyán Η αστυνομία κινήθηκε γρήγορα για να διαλύσει τις φήμες I astynomía kiníthike grígora gia na dialýsei tis fímes
178 警察迅速采取行动来消除谣言 jǐngchá xùnsù cǎiqǔ xíngdòng lái xiāochú yáoyán 警察迅速采取行动来消除谣言 jǐngchá xùnsù cǎiqǔ xíngdòng lái xiāochú yáoyán Η αστυνομία έλαβε γρήγορα μέτρα για να εξαλείψει τις φήμες I astynomía élave grígora métra gia na exaleípsei tis fímes
179 警方迅速采取行动消除谣言 jǐngfāng xùnsù cǎiqǔ xíngdòng xiāochú yáoyán 警方迅速采取行动消除谣言 jǐngfāng xùnsù cǎiqǔ xíngdòng xiāochú yáoyán Η αστυνομία έλαβε γρήγορα μέτρα για να εξαλείψει τις φήμες I astynomía élave grígora métra gia na exaleípsei tis fímes
180 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
181 act act 法案 fǎ'àn Πράξη Práxi
182 change house/job change house/job 换房子/工作 huàn fángzi/gōngzuò Αλλάξτε σπίτι / εργασία Alláxte spíti / ergasía
183 搬家：换丄作 bānjiā: Huàn shàng zuò 搬家：换丄作 bānjiā: Huàn shàng zuò Μετακίνηση: αλλαγή θέσεων εργασίας Metakínisi: allagí théseon ergasías
184  ~ (from …）(to …） to change the place where you live, have your work, etc.  ~ (from…)(to…) to change the place where you live, have your work, etc.  〜（从...）（到......）改变你住的地方，做你的工作等等。  〜(cóng...)(Dào......) Gǎibiàn nǐ zhù dì dìfāng, zuò nǐ de gōngzuò děng děng.  ~ (από ...) (για ...) για να αλλάξετε τον τόπο όπου ζείτε, να έχετε την εργασία σας κ.λπ.  ~ (apó ...) (gia ...) gia na alláxete ton tópo ópou zeíte, na échete tin ergasía sas k.lp.
185 搬家；搬迁： Bānjiā; bānqiān: 搬家，搬迁： Bānjiā, bānqiān: Μετακίνηση: μετακίνηση: Metakínisi: metakínisi:
186  we don’t like it here so we’ve decided to move  We don’t like it here so we’ve decided to move  我们不喜欢这里，所以我们决定搬家  Wǒmen bù xǐhuān zhèlǐ, suǒyǐ wǒmen juédìng bānjiā  Δεν μας αρέσει εδώ, έτσι αποφασίσαμε να προχωρήσουμε  Den mas arései edó, étsi apofasísame na prochorísoume
187 我们不喜欢这地方，所以决定搬走 wǒmen bù xǐhuān zhè dìfāng, suǒyǐ juédìng bān zǒu 我们不喜欢这地方，所以决定搬走 wǒmen bù xǐhuān zhè dìfāng, suǒyǐ juédìng bān zǒu Δεν μας άρεσε αυτό το μέρος, οπότε αποφασίσαμε να απομακρυνθούμε. Den mas árese aftó to méros, opóte apofasísame na apomakrynthoúme.
188 the company’s moving to Scotland the company’s moving to Scotland 该公司正在迁往苏格兰 gāi gōngsī zhèngzài qiān wǎng sūgélán Η εταιρεία μετακομίζει στη Σκωτία I etaireía metakomízei sti Skotía
189 公司准备迁往苏格兰 gōngsī zhǔnbèi qiān wǎng sūgélán 公司准备迁往苏格兰 gōngsī zhǔnbèi qiān wǎng sūgélán Η εταιρεία ετοιμάζεται να μετακομίσει στη Σκωτία I etaireía etoimázetai na metakomísei sti Skotía
190 She’s been all on her own since her daughter moved away She’s been all on her own since her daughter moved away 女儿搬走后，她一直独自一人 nǚ'ér bān zǒu hòu, tā yīzhí dúzì yīrén Είναι από μόνη της από τη στιγμή που η κόρη της απομακρύνθηκε Eínai apó móni tis apó ti stigmí pou i kóri tis apomakrýnthike
191 自从她女儿搬走以后，她一直独自生活 zìcóng tā nǚ'ér bān zǒu yǐhòu, tā yīzhí dúzì shēnghuó 自从她女儿搬走以后，她一直独自生活 zìcóng tā nǚ'ér bān zǒu yǐhòu, tā yīzhí dúzì shēnghuó Έχει ζήσει μόνη της από τότε που η κόρη της απομακρύνθηκε. Échei zísei móni tis apó tóte pou i kóri tis apomakrýnthike.
192 We moved house last week We moved house last week 我们上周搬了房子 wǒmen shàng zhōu bānle fángzi Περάσαμε σπίτι την περασμένη εβδομάδα Perásame spíti tin perasméni evdomáda
193 我们上星期搬家了 wǒmen shàng xīngqí bānjiāle 我们上星期搬家了 wǒmen shàng xīngqí bānjiāle Μετακινήσαμε την περασμένη εβδομάδα. Metakinísame tin perasméni evdomáda.
194 〜sb (from ..)(to …）to make sb change from one job，class, etc. to another 〜sb (from..)(To…)to make sb change from one job,class, etc. To another 〜sb（from ..）（to ...）使sb从一个作业，班级等变为另一个 〜sb(from..)(To...) Shǐ sb cóng yīgè zuòyè, bānjí děng biàn wèi lìng yīgè ~ sb (από ..) (σε ...) για να αλλάξετε sb από μια δουλειά, τάξη, κλπ. σε μια άλλη ~ sb (apó ..) (se ...) gia na alláxete sb apó mia douleiá, táxi, klp. se mia álli
195  使变换；调动  shǐ biànhuàn; diàodòng  使变换;调动  shǐ biànhuàn; diàodòng  Κάντε έναν μετασχηματισμό  Kánte énan metaschimatismó
196  synonym  synonym  代名词  dàimíngcí  Συνώνυμο  Synónymo
197  transfer  transfer  传递  chuándì  Μεταφορά  Metaforá
198 I'm being moved to the New York office I'm being moved to the New York office 我被转移到纽约办公室 wǒ bèi zhuǎnyí dào niǔyuē bàngōngshì Μετακομίζομαι στο γραφείο της Νέας Υόρκης Metakomízomai sto grafeío tis Néas Yórkis
199 我要调到纽约办事处去 wǒ yào diào dào niǔyuē bànshì chù qù 我要调到纽约办事处去 wǒ yào diào dào niǔyuē bànshì chù qù Πρέπει να μεταφέρω στο γραφείο της Νέας Υόρκης. Prépei na metaféro sto grafeío tis Néas Yórkis.
200 我被转移到纽约办公室 wǒ bèi zhuǎnyí dào niǔyuē bàngōngshì 我被转移到纽约办公室 wǒ bèi zhuǎnyí dào niǔyuē bàngōngshì Μεταφέρθηκα στο γραφείο της Νέας Υόρκης. Metaférthika sto grafeío tis Néas Yórkis.
201 in board games in board games 在棋盘游戏中 zài qípán yóuxì zhōng Στα επιτραπέζια παιχνίδια Sta epitrapézia paichnídia
202 棋类游戏  qí lèi yóuxì  棋类游戏 qí lèi yóuxì Επιτραπέζιο παιχνίδι Epitrapézio paichnídi
203 in chess and other board games in chess and other board games 在国际象棋和其他棋盘游戏 zài guójì xiàngqí hé qítā qípán yóuxì Στο σκάκι και σε άλλα επιτραπέζια παιχνίδια Sto skáki kai se álla epitrapézia paichnídia
204  国际象棋和其他棋类游戏  guójì xiàngqí hé qítā qí lèi yóuxì  国际象棋和其他棋类游戏  guójì xiàngqí hé qítā qí lèi yóuxì  Σκάκι και άλλα επιτραπέζια παιχνίδια  Skáki kai álla epitrapézia paichnídia
205 在国际象棋和其他棋盘游戏 zài guójì xiàngqí hé qítā qípán yóuxì 在国际象棋和其他棋盘游戏 zài guójì xiàngqí hé qítā qípán yóuxì Στο σκάκι και σε άλλα επιτραπέζια παιχνίδια Sto skáki kai se álla epitrapézia paichnídia
206 to change the position of a piece  to change the position of a piece  改变一块的位置 gǎibiàn yīkuài de wèizhì Για να αλλάξετε τη θέση ενός κομματιού Gia na alláxete ti thési enós kommatioú
207 走棋；移动棋子 zǒu qí; yídòng qízǐ 走棋;移动棋子 zǒu qí; yídòng qízǐ Πηγαίνετε σκάκι Pigaínete skáki
208 it’s your turn to move.  it’s your turn to move.  轮到你了。 lún dào nǐle. Είναι η σειρά σου να κινηθείς. Eínai i seirá sou na kinitheís.
209 该你走棋了 Gāi nǐ zǒu qíle 该你走棋了 Gāi nǐ zǒu qíle Θα φύγετε Tha fýgete
210 She moved her queen She moved her queen 她感动了她的女王 tā gǎndòngle tā de nǚwáng Κινούσε τη βασίλισσα της Kinoúse ti vasílissa tis
211 她走一步王后棋 tā zǒu yībù wánghòu qí 她走一步王后棋 tā zǒu yībù wánghòu qí Έκανε ένα βήμα πίσω από το σκάκι Ékane éna víma píso apó to skáki
212 cause strong feelings cause strong feelings 引起强烈的感情 yǐnqǐ qiángliè de gǎnqíng Προκαλούν έντονα συναισθήματα Prokaloún éntona synaisthímata
213 使感动 shǐ gǎndòng 使感动 shǐ gǎndòng Μετακινήθηκε Metakiníthike
214 ~ sb (to sth) to cause sb to have strong feelings, especially of sympathy or sadness ~ sb (to sth) to cause sb to have strong feelings, especially of sympathy or sadness 〜某人（某某人）要使某人有强烈的感情，特别是同情或悲伤 〜mǒu rén (mǒu mǒu rén) yào shǐ mǒu rén yǒu qiángliè de gǎnqíng, tèbié shì tóngqíng huò bēishāng ~ sb (to sth) για να προκαλέσει sb να έχει έντονα συναισθήματα, ειδικά συμπόνια ή θλίψη ~ sb (to sth) gia na prokalései sb na échei éntona synaisthímata, eidiká sympónia í thlípsi
215  使感动；、打动  shǐ gǎndòng;, dǎdòng  使感动;，打动  shǐ gǎndòng;, dǎdòng  Μετακινήθηκε  Metakiníthike
216 We were deeply moved by her plight We were deeply moved by her plight 我们被她的困境深深打动了 wǒmen bèi tā de kùnjìng shēn shēn dǎdòngle Είμαστε βαθιά συγκινημένοι από τη δύσκολη θέση της Eímaste vathiá synkiniménoi apó ti dýskoli thési tis
217 她的困境深深地打动了我们 tā de kùnjìng shēn shēn de dǎdòngle wǒmen 她的困境深深地打动了我们 tā de kùnjìng shēn shēn de dǎdòngle wǒmen Η δύσκολη θέση της μας άγγιξε βαθιά. I dýskoli thési tis mas ángixe vathiá.
218 Grown men were moved to tears af the horrific  scenes. Grown men were moved to tears af the horrific  scenes. 在可怕的场景中，成年男子感动得热泪盈眶。 zài kěpà de chǎngjǐng zhōng, chéngnián nánzǐ gǎndòng dé rèlèi yíng kuàng. Οι άνδρες που μεγάλωναν μεταφέρθηκαν σε δάκρυα από τις φρικτές σκηνές. Oi ándres pou megálonan metaférthikan se dákrya apó tis friktés skinés.
219 这样悲惨的场面甚至让铮铮男子潸然泪下 Zhèyàng bēicǎn de chǎngmiàn shènzhì ràng zhēngzhēng nánzǐ shānránlèixià 这样悲惨的场面甚至让铮铮男子潸然泪下 Zhèyàng bēicǎn de chǎngmiàn shènzhì ràng zhēngzhēng nánzǐ shānránlèixià Μια τέτοια τραγική σκηνή έκαναν ακόμη και τον άντρα να εκπλαγεί. Mia tétoia tragikí skiní ékanan akómi kai ton ántra na ekplageí.
220 see also  see also  也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn Δείτε επίσης Deíte epísis
221 moving moving 移动 yídòng Κινούμενος Kinoúmenos
222 make sb do sth make sb do sth 某人做某事 mǒu rén zuò mǒu shì Κάντε το sb sth Kánte to sb sth
223 促使  cùshǐ  促使 cùshǐ Αιτιολογήστε Aitiologíste
224 (formal) to cause sb to do sth (formal) to cause sb to do sth （正式）导致某事做某事 (zhèngshì) dǎozhì mǒu shì zuò mǒu shì (επίσημη) να προκαλέσει sb να κάνει sth (epísimi) na prokalései sb na kánei sth
225 促使，迫使(某人…);使去做 cùshǐ, pòshǐ (mǒu rén…); shǐ qù zuò 促使，迫使（某人...）;使去做 cùshǐ, pòshǐ (mǒu rén...); Shǐ qù zuò Να αναγκάσει (κάποιος ...) να κάνει Na anankásei (kápoios ...) na kánei
226 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
227 prompt prompt 提示 tíshì Proce Proce
228 She felt moved to address the crowd She felt moved to address the crowd 她感到很感动地向人群发表讲话 tā gǎndào hěn gǎndòng dì xiàng rénqún fābiǎo jiǎnghuà Ένιωσε να κινηθεί για να απευθυνθεί στο πλήθος Éniose na kinitheí gia na apefthyntheí sto plíthos
229 她不由得想给大家讲一番话 tā bùyóudé xiǎng gěi dàjiā jiǎng yī fān huà 她不由得想给大家讲一番话 tā bùyóudé xiǎng gěi dàjiā jiǎng yī fān huà Δεν μπορούσε παρά να θέλει να πει κάτι σε όλους. Den boroúse pará na thélei na pei káti se ólous.
230 她感到很感动地向人群发表讲话 tā gǎndào hěn gǎndòng dì xiàng rénqún fābiǎo jiǎnghuà 她感到很感动地向人群发表讲话 tā gǎndào hěn gǎndòng dì xiàng rénqún fābiǎo jiǎnghuà Ένιωσε πολύ συγκινημένος να μιλήσει στο πλήθος. Éniose polý synkiniménos na milísei sto plíthos.
231 he works when the spirit moves him (when he wants to). he works when the spirit moves him (when he wants to). 当灵魂移动他时，他会工作（当他想要的时候）。 dāng línghún yídòng tā shí, tā huì gōngzuò (dāng tā xiǎng yào de shíhòu). Δουλεύει όταν το πνεύμα τον κινεί (όταν το θέλει). Doulévei ótan to pnévma ton kineí (ótan to thélei).
232 他只有在想干活的时候才干活 Tā zhǐyǒu zài xiǎng gàn huó de shíhòu cái gàn huó 他只有在想干活的时候才干活 Tā zhǐyǒu zài xiǎng gàn huó de shíhòu cái gàn huó Λειτουργεί μόνο όταν θέλει να εργαστεί. Leitourgeí móno ótan thélei na ergasteí.
233 suggest formally suggest formally 正式提出建议 zhèngshì tíchū jiànyì Προτείνετε επίσημα Proteínete epísima
234 正式提出 zhèngshì tíchū 正式提出 zhèngshì tíchū Προτείνεται επίσημα Proteínetai epísima
235 (formal) to suggest sth formally so that it can be discussed and decided  (formal) to suggest sth formally so that it can be discussed and decided  （正式的）正式建议，以便可以讨论和决定 (zhèngshì de) zhèngshì jiànyì, yǐbiàn kěyǐ tǎolùn hé juédìng (επίσημη) για να υποδείξουμε τυπικά το θέμα έτσι ώστε να μπορεί να συζητηθεί και να αποφασιστεί (epísimi) gia na ypodeíxoume typiká to théma étsi óste na boreí na syzititheí kai na apofasisteí
236 (正式地）提出，提议 (zhèngshì de) tíchū, tíyì （正式地）提出，提议 (zhèngshì de) tíchū, tíyì Προτεινόμενη Proteinómeni
237 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Συνώνυμο Synónymo
238 put forward put forward 提出 tíchū Βάλτε μπροστά Válte brostá
239 The Opposition moved an amendment to the Bill The Opposition moved an amendment to the Bill 反对党提出修正条例草案 fǎnduìdǎng tíchū xiūzhèng tiáolì cǎo'àn Η αντιπολίτευση προχώρησε σε τροποποίηση του νομοσχεδίου I antipolítefsi prochórise se tropopoíisi tou nomoschedíou
240 反对派对法案提出修正案 fǎnduì pàiduì fǎ'àn tíchū xiūzhèng àn 反对派对法案提出修正案 fǎnduì pàiduì fǎ'àn tíchū xiūzhèng àn Τροπολογίες της αντιπολίτευσης Tropologíes tis antipolítefsis
241 反对党提出修正条例草案 fǎnduìdǎng tíchū xiūzhèng tiáolì cǎo'àn 反对党提出修正条例草案 fǎnduìdǎng tíchū xiūzhèng tiáolì cǎo'àn Το κόμμα της αντιπολίτευσης προτείνει νομοσχέδιο τροποποίησης To kómma tis antipolítefsis proteínei nomoschédio tropopoíisis
242 I move that a vote be taken on this. I move that a vote be taken on this. 我动议对此进行表决。 wǒ dòngyì duì cǐ jìnxíng biǎojué. Προτίθεμαι να ψηφιστεί μια τέτοια ψηφοφορία. Protíthemai na psifisteí mia tétoia psifoforía.
243 我提议就此进行投票 Wǒ tíyì jiùcǐ jìnxíng tóupiào 我提议就此进行投票 Wǒ tíyì jiùcǐ jìnxíng tóupiào Προτείνω να ψηφίσω σχετικά. Proteíno na psifíso schetiká.
244 get moving (informal) to begin, leave, etc. quickly  get moving (informal) to begin, leave, etc. Quickly  快速移动（非正式）开始，离开等 kuàisù yídòng (fēi zhèngshì) kāishǐ, líkāi děng Μετακινήστε (άτυπη) για να ξεκινήσετε, να φύγετε κ.λπ. γρήγορα Metakiníste (átypi) gia na xekinísete, na fýgete k.lp. grígora
245 马上行动；迅速开始（或离去等) mǎshàng xíngdòng; xùnsù kāishǐ (huò lí qù děng) 马上行动;迅速开始（或离去等） mǎshàng xíngdòng; xùnsù kāishǐ (huò lí qù děng) Λειτουργήστε τώρα, ξεκινήστε γρήγορα (ή αφήστε, κ.λπ.) Leitourgíste tóra, xekiníste grígora (í afíste, k.lp.)
246 it’s late,we’d better get moving it’s late,we’d better get moving 已经晚了，我们最好动起来 yǐjīng wǎnle, wǒmen zuì hǎo dòng qǐlái Είναι αργά, καλύτερα να κινηθούμε Eínai argá, kalýtera na kinithoúme
247 天不早了,咱们走吧 tiān bù zǎole, zánmen zǒu ba 天不早了，咱们走吧 tiān bù zǎole, zánmen zǒu ba Δεν είναι νωρίς, ας πάμε. Den eínai norís, as páme.
248 get sth moving get sth moving 快点动 kuài diǎn dòng Πάρτε το sth κινούμενος Párte to sth kinoúmenos
249 (informal) to cause sth to make progress (informal) to cause sth to make progress （非正式的）使......取得进展 (fēi zhèngshì de) shǐ...... Qǔdé jìnzhǎn (άτυπη) για να προκαλέσει πρόοδο (átypi) gia na prokalései próodo
250 使进步;推动 shǐ jìnbù; tuīdòng 使进步;推动 shǐ jìnbù; tuīdòng Κάντε πρόοδο Kánte próodo
251 （非正式的）使......取得进展 (fēi zhèngshì de) shǐ...... Qǔdé jìnzhǎn （非正式的）使......取得进展 (fēi zhèngshì de) shǐ...... Qǔdé jìnzhǎn (άτυπη) να σημειώσει πρόοδο (átypi) na simeiósei próodo
252 The new director has really got things moving The new director has really got things moving 这位新导演真的让事情发生了变化 zhè wèi xīn dǎoyǎn zhēn de ràng shìqíng fāshēngle biànhuà Ο νέος σκηνοθέτης έχει πραγματικά τα πράγματα κινείται O néos skinothétis échei pragmatiká ta prágmata kineítai
253 新来的主任确实使事情有了进展 xīn lái de zhǔrèn quèshí shǐ shìqíng yǒule jìnzhǎn 新来的主任确实使事情有了进展 xīn lái de zhǔrèn quèshí shǐ shìqíng yǒule jìnzhǎn Ο νέος σκηνοθέτης πραγματικά έκανε τα πράγματα να συμβούν. O néos skinothétis pragmatiká ékane ta prágmata na symvoún.
254 这位新导演真的让事情发生了变化 zhè wèi xīn dǎoyǎn zhēn de ràng shìqíng fāshēngle biànhuà 这位新导演真的让事情发生了变化 zhè wèi xīn dǎoyǎn zhēn de ràng shìqíng fāshēngle biànhuà Αυτός ο νέος σκηνοθέτης κάνει τα πράγματα να αλλάζουν. Aftós o néos skinothétis kánei ta prágmata na allázoun.
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin grec grec
  PRECEDENT NEXT        
  mouth 1311 1311 move