|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
massage parlour |
1240 |
1240 |
massage parlour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
a back
massage |
A back massage |
背部按摩 |
Bèibù ànmó |
ένα
μασάζ πλάτης |
éna masáz plátis |
2 |
背部按摩 |
bèibù ànmó |
背部按摩 |
bèibù ànmó |
Μασάζ
πίσω |
Masáz píso |
3 |
to give sb a
massage |
to give sb a massage |
给某人一个按摩 |
gěi mǒu rén yīgè
ànmó |
Για να
δώσετε ένα
μασάζ |
Gia na dósete éna masáz |
4 |
给某人按摩 |
gěi mǒu rén ànmó |
给某人按摩 |
gěi mǒu rén ànmó |
Δώστε
σε κάποιον ένα
μασάζ |
Dóste se kápoion éna masáz |
5 |
给某人一个按摩 |
gěi mǒu rén yīgè
ànmó |
给某人一个按摩 |
gěi mǒu rén yīgè
ànmó |
Δώστε
σε κάποιον ένα
μασάζ |
Dóste se kápoion éna masáz |
6 |
massage oils |
massage oils |
按摩油 |
ànmó yóu |
Λάδια
μασάζ |
Ládia masáz |
7 |
按摩油 |
ànmó yóu |
按摩油 |
ànmó yóu |
Λάδι
μασάζ |
Ládi masáz |
8 |
to rub and
press a person's body with the hands to reduce pain in the muscles and
joints |
to rub and press a person's
body with the hands to reduce pain in the muscles and joints |
用双手摩擦和按压一个人的身体,以减少肌肉和关节的疼痛 |
yòng shuāngshǒu
mócā hé ànyā yīgè rén de shēntǐ, yǐ
jiǎnshǎo jīròu hé guānjié de téngtòng |
Για να
τρίψετε και να
πιέσετε το
σώμα ενός
ατόμου με τα
χέρια για να
μειώσετε τον
πόνο στους
μύες και τις
αρθρώσεις |
Gia na trípsete kai na piésete
to sóma enós atómou me ta chéria gia na meiósete ton póno stous mýes kai tis
arthróseis |
9 |
按摩;推拿 |
ànmó; tuīná |
按摩,推拿 |
ànmó, tuīná |
Μασάζ |
Masáz |
10 |
He massaged
the aching muscles in her feet. |
He massaged the aching muscles
in her feet. |
他按摩脚部疼痛的肌肉。 |
tā ànmó jiǎo bù
téngtòng de jīròu. |
Μασάζει
τους
πονεμένους
μύες στα πόδια
της. |
Masázei tous poneménous mýes
sta pódia tis. |
11 |
他给她按摩脚上疼痛的肌肉 |
Tā gěi tā ànmó
jiǎo shàng téngtòng de jīròu |
他给她按摩脚上疼痛的肌肉 |
Tā gěi tā ànmó
jiǎo shàng téngtòng de jīròu |
Του
έδωσε ένα
μασάζ από
επώδυνους
μύες στα πόδια |
Tou édose éna masáz apó
epódynous mýes sta pódia |
12 |
他按摩脚部疼痛的肌肉 |
tā ànmó jiǎo bù
téngtòng de jīròu |
他按摩脚部疼痛的肌肉 |
tā ànmó jiǎo bù
téngtòng de jīròu |
Μασάζ
τους
επίπορους
μύες των
ποδιών |
Masáz tous epíporous mýes ton
podión |
13 |
(figurative)
to massage sb’s ego |
(figurative) to massage sb’s
ego |
(比喻)按摩某人的自我 |
(bǐyù) ànmó mǒu rén
de zìwǒ |
(εικαστικό)
για να μασάει
το εγώ του sb |
(eikastikó) gia na masáei to
egó tou sb |
14 |
(to make sb
feel better, more confident, attractive, etc.) |
(to make sb feel better, more
confident, attractive, etc.) |
(使某人感觉更好,更自信,更有吸引力等) |
(shǐ mǒu rén
gǎnjué gèng hǎo, gèng zìxìn, gèng yǒu xīyǐn lì
děng) |
(για
να κάνετε το sb
να αισθάνεται
καλύτερα, πιο
σίγουρο,
ελκυστικό, κ.λπ.) |
(gia na kánete to sb na
aisthánetai kalýtera, pio sígouro, elkystikó, k.lp.) |
15 |
增强某人的自信心 |
Zēngqiáng mǒu rén de
zìxìn xīn |
增强某人的自信心 |
zēngqiáng mǒu rén de
zìxìnxīn |
Βελτιώστε
την
αυτοπεποίθησή
σας |
Veltióste tin aftopepoíthisí
sas |
16 |
to rub a
substance into the skin, hair, etc. |
to rub a substance into the
skin, hair, etc. |
将物质擦到皮肤,头发等 |
jiāng wùzhí cā dào
pífū, tóufǎ děng |
Για να
τρίψετε μια
ουσία στο
δέρμα, τα
μαλλιά, κλπ. |
Gia na trípsete mia ousía sto
dérma, ta malliá, klp. |
17 |
用…揉擦(皮肤、头发等) |
Yòng…róu cā (pífū,
tóufǎ děng) |
用...揉擦(皮肤,头发等) |
yòng... Róu cā (pífū,
tóufǎ děng) |
Τρίψτε
με (δέρμα,
μαλλιά, κ.λπ.) |
Trípste me (dérma, malliá,
k.lp.) |
18 |
将物质擦到皮肤,头发等处 |
jiāng wùzhí cā dào
pífū, tóufǎ děng chù |
将物质擦到皮肤,头发等处 |
jiāng wùzhí cā dào
pífū, tóufǎ děng chù |
Τρίψτε
την ουσία στο
δέρμα, τα
μαλλιά, κλπ. |
Trípste tin ousía sto dérma, ta
malliá, klp. |
19 |
Massage the
cream into your skin |
Massage the cream into your
skin |
将乳霜按摩到皮肤上 |
jiāng rǔ shuāng
ànmó dào pífū shàng |
Μασάζ
την κρέμα στο
δέρμα σας |
Masáz tin kréma sto dérma sas |
20 |
将护肤霜揉擦到皮肤上 |
jiāng hùfū
shuāng róu cā dào pífū shàng |
将护肤霜揉擦到皮肤上 |
jiāng hùfū
shuāng róu cā dào pífū shàng |
Τρίψτε
την κρέμα
δέρματος
επάνω στο
δέρμα |
Trípste tin kréma dérmatos
epáno sto dérma |
21 |
(disapproving) to change facts, figures, etc. in order to make them seem
better than they really are |
(disapproving) to change facts,
figures, etc. In order to make them seem better than they really are |
(不赞成)改变事实,数字等,以使它们看起来比实际更好 |
(bù zànchéng) gǎibiàn
shìshí, shùzì děng, yǐ shǐ tāmen kàn qǐlái bǐ
shíjì gèng hǎo |
(αποδοκιμάζοντας)
την αλλαγή
γεγονότων,
αριθμών κ.λπ.,
προκειμένου
να γίνουν
καλύτεροι από
ό, τι είναι
πραγματικά |
(apodokimázontas) tin allagí
gegonóton, arithmón k.lp., prokeiménou na gínoun kalýteroi apó ó, ti eínai
pragmatiká |
22 |
美化(事实)虚报(数量);粉饰 |
měihuà (shìshí) xūbào
(shùliàng); fěnshì |
美化(事实)虚报(数量);粉饰 |
měihuà (shìshí) xūbào
(shùliàng); fěnshì |
Ομορφιά
(πραγματικό)
ψευδή αναφορά
(ποσότητα), ασβέστη |
Omorfiá (pragmatikó) psevdí
anaforá (posótita), asvésti |
23 |
the government was accused of massaging the unemployment figures. |
the government was accused of
massaging the unemployment figures. |
政府被指控按摩失业数字。 |
zhèngfǔ pī
zhǐkòng ànmó shīyè shùzì. |
Η
κυβέρνηση
κατηγορήθηκε
ότι μασάζει |
I kyvérnisi katigoríthike óti
masázei |
24 |
政府被指责谎报了失业人数 |
Zhèngfǔ pī zhǐzé
huǎngbàole shīyè rénshù |
政府被指责谎报了失业人数 |
Zhèngfǔ pī zhǐzé
huǎngbàole shīyè rénshù |
Η
κυβέρνηση
κατηγορείται
για ψευδή
εκπροσώπηση του
αριθμού των
ανέργων |
I kyvérnisi katigoreítai gia
psevdí ekprosópisi tou arithmoú ton anérgon |
25 |
政府被指控按摩失业数字 |
zhèngfǔ pī
zhǐkòng ànmó shīyè shùzì |
政府被指控按摩失业数字 |
zhèngfǔ pī
zhǐkòng ànmó shīyè shùzì |
Κυβέρνηση
κατηγορείται
για το μασάζ
αριθμών ανεργίας |
Kyvérnisi katigoreítai gia to
masáz arithmón anergías |
26 |
massage
parlour |
massage parlour |
按摩院 |
ànmó yuàn |
Σαλόνι
μασάζ |
Salóni masáz |
27 |
massage parlor |
massage parlor |
按摩院 |
ànmó yuàn |
Σαλόνι
μασάζ |
Salóni masáz |
28 |
a place where
you can pay to have a massage |
a place where you can pay to
have a massage |
您可以付钱享受按摩的地方 |
nín kěyǐ fù qián
xiǎngshòu ànmó dì dìfāng |
ένα
μέρος όπου
μπορείτε να
πληρώσετε για
να κάνετε ένα
μασάζ |
éna méros ópou boreíte na
plirósete gia na kánete éna masáz |
29 |
按摩院;按摩房 |
ànmó yuàn; ànmó fáng |
按摩院,按摩房 |
ànmó yuàn, ànmó fáng |
Σαλόνι
μασάζ |
Salóni masáz |
30 |
a place that
is supposed to offer the service of massage, but is also where men go to pay
for sex with prostitutes |
a place that is supposed to
offer the service of massage, but is also where men go to pay for sex with
prostitutes |
一个应该提供按摩服务的地方,但也是男人去妓女做爱的地方 |
yīgè yīnggāi
tígōng ànmó fúwù dì dìfāng, dàn yěshì nánrén qù jìnǚ
zuò'ài dì dìfāng |
ένα
μέρος που
υποτίθεται
ότι θα
προσφέρει την
υπηρεσία
μασάζ, αλλά
είναι επίσης
όπου οι άνδρες
πηγαίνουν να
πληρώσουν για
σεξ με πόρνες |
éna méros pou ypotíthetai óti
tha prosférei tin ypiresía masáz, allá eínai epísis ópou oi ándres pigaínoun
na plirósoun gia sex me pórnes |
31 |
(打着按摩院幌子的)妓院 |
(dǎzhe ànmó yuàn
huǎngzi de) jìyuàn |
(打着按摩院幌子的)妓院 |
(dǎzhe ànmó yuàn
huǎngzi de) jìyuàn |
Brothel (στο
μασάζ ενός
μασάζ) |
Brothel (sto masáz enós masáz) |
32 |
masse |
masse |
集体 |
jítǐ |
Μασάζ |
Masáz |
33 |
en masse |
en masse |
整体而言 |
zhěngtǐ ér yán |
Μαζικά |
Maziká |
34 |
masseur a person whose job is giving
people massage |
masseur a person whose job is
giving people massage |
按摩师按摩一个人的工作 |
ànmó shī ànmó yīgè
rén de gōngzuò |
Masseur ένα
πρόσωπο του
οποίου η
δουλειά δίνει
στους ανθρώπους
μασάζ |
Masseur éna prósopo tou opoíou
i douleiá dínei stous anthrópous masáz |
35 |
按摩师 |
ànmó shī |
按摩师 |
ànmó shī |
Μασέρ |
Masér |
36 |
masseuse |
masseuse |
按摩师 |
ànmó shī |
Μασάζ |
Masáz |
37 |
a woman whose
job is giving people massage |
a woman whose job is giving
people massage |
一个女人的工作是给人按摩 |
yīgè nǚrén de
gōngzuò shì jǐ rén ànmó |
μια
γυναίκα του
οποίου η
δουλειά δίνει
στους ανθρώπους
μασάζ |
mia gynaíka tou opoíou i
douleiá dínei stous anthrópous masáz |
38 |
女按摩师 |
nǚ ànmó shī |
女按摩师 |
nǚ ànmó shī |
Μασάζ |
Masáz |
39 |
一个女人,她的工作就是给人们 |
yīgè nǚrén, tā
de gōngzuò jiùshì jǐ rénmen |
一个女人,她的工作就是给人们 |
yīgè nǚrén, tā
de gōngzuò jiùshì jǐ rénmen |
μια
γυναίκα, η
δουλειά της
είναι να δώσει
στους ανθρώπους |
mia gynaíka, i douleiá tis
eínai na dósei stous anthrópous |
40 |
massif (technical术语) |
massif (technical shùyǔ) |
massif(技术术语) |
massif(jìshù shùyǔ) |
Massif
(τεχνική
ορολογία) |
Massif (technikí orología) |
41 |
a group of
mountains that form a large mass |
a group of mountains that form
a large mass |
一群形成大群的山脉 |
yīqún xíngchéng dàqún de
shānmài |
μια
ομάδα βουνών
που αποτελούν
μια μεγάλη
μάζα |
mia omáda vounón pou apoteloún
mia megáli máza |
42 |
山峦;群山 |
shānluán; qún shān |
山峦;群山 |
shānluán; qún shān |
Βουνό |
Vounó |
43 |
一群形成大群的山脉 |
yīqún xíngchéng dàqún de
shānmài |
一群形成大群的山脉 |
yīqún xíngchéng dàqún de
shānmài |
μια
ομάδα βουνών
που αποτελούν
μια μεγάλη
ομάδα |
mia omáda vounón pou apoteloún
mia megáli omáda |
44 |
massive |
massive |
大规模的 |
dà guīmó de |
Μεγάλη |
Megáli |
45 |
very large,
heavy and solid |
very large, heavy and solid |
非常大,重且坚固 |
fēicháng dà, zhòng
qiě jiāngù |
Πολύ
μεγάλο, βαρύ
και συμπαγές |
Polý megálo, varý kai sympagés |
46 |
巨大的;大而重的;结实的 |
jùdà de; dà ér zhòng de;
jiēshi de |
巨大的;大而重的;结实的 |
jùdà de; dà ér zhòng de;
jiēshi de |
Τεράστια,
μεγάλα και
βαριά · ισχυρά |
Terástia, megála kai variá :
ischyrá |
47 |
a massive
rock |
a massive rock |
巨大的岩石 |
jùdà de yánshí |
ένα
τεράστιο
βράχο |
éna terástio vrácho |
48 |
一块巨大的岩石 |
yīkuài jùdà de yánshí |
一块巨大的岩石 |
yīkuài jùdà de yánshí |
ένα
τεράστιο
βράχο |
éna terástio vrácho |
49 |
the massive
walls of the castle |
the massive walls of the
castle |
城堡的巨大墙壁 |
chéngbǎo de jùdà qiángbì |
Τα
τεράστια
τείχη του
κάστρου |
Ta terástia teíchi tou kástrou |
50 |
厚实坚固的城堡围墙 |
hòushí jiāngù de
chéngbǎo wéiqiáng |
厚实坚固的城堡围墙 |
hòushí jiāngù de
chéngbǎo wéiqiáng |
Πάχος
και ισχυρός
τοίχος του
κάστρου |
Páchos kai ischyrós toíchos tou
kástrou |
51 |
extremely large or serious |
extremely large or serious |
非常大或严重 |
fēicháng dà huò yánzhòng |
Εξαιρετικά
μεγάλο ή
σοβαρό |
Exairetiká megálo í sovaró |
52 |
巨大知;非常严重的 |
jùdà zhī; fēicháng
yánzhòng de |
巨大知;非常严重的 |
jùdà zhī; fēicháng
yánzhòng de |
Μεγάλη
γνώση, πολύ
σοβαρή |
Megáli gnósi, polý sovarí |
53 |
非常大或严重 |
fēicháng dà huò yánzhòng |
非常大或严重 |
fēicháng dà huò yánzhòng |
Πολύ
μεγάλο ή
σοβαρό |
Polý megálo í sovaró |
54 |
the explosion
made a massive hole in the ground |
the explosion made a massive
hole in the ground |
爆炸在地上造了一个大洞 |
bàozhà zài dìshàng zàole
yīgè dàdòng |
Η
έκρηξη έκανε
μια τεράστια
τρύπα στο
έδαφος |
I ékrixi ékane mia terástia
trýpa sto édafos |
55 |
爆炸在地面留下了一个巨大的坑 |
bàozhà zài dìmiàn liú xiàle
yīgè jùdà de kēng |
爆炸在地面留下了一个巨大的坑 |
bàozhà zài dìmiàn liú xiàle
yīgè jùdà de kēng |
Η
έκρηξη άφησε
ένα τεράστιο
λάκκο στο
έδαφος |
I ékrixi áfise éna terástio
lákko sto édafos |
56 |
爆炸在地上造了一个大洞 |
bàozhà zài dìshàng zàole
yīgè dàdòng |
爆炸在地上造了一个大洞 |
bàozhà zài dìshàng zàole
yīgè dàdòng |
Η
έκρηξη έκανε
μια μεγάλη
τρύπα στο
έδαφος. |
I ékrixi ékane mia megáli trýpa
sto édafos. |
57 |
a massive
increase in spending |
a massive increase in
spending |
支出大幅增加 |
zhīchū dàfú
zēngjiā |
μια
τεράστια
αύξηση των
δαπανών |
mia terástia áfxisi ton dapanón |
58 |
开女的大幅度增加 |
kāi nǚ de dàfúdù
zēngjiā |
开女的大幅度增加 |
kāi nǚ de dàfúdù
zēngjiā |
μια
μεγάλη αύξηση
των γυναικών |
mia megáli áfxisi ton gynaikón |
59 |
支出大幅增加 |
zhīchū dà fú
zēngjiā |
支出大幅增加 |
zhīchū dà fú
zēngjiā |
Σημαντική
αύξηση των
δαπανών |
Simantikí áfxisi ton dapanón |
60 |
He suffered a
massive heart attack |
He suffered a massive heart
attack |
他遭受了大规模的心脏病发作 |
tā zāoshòule dà
guīmó de xīnzàng bìng fāzuò |
Πάρε
μια τεράστια
καρδιακή
προσβολή |
Páre mia terástia kardiakí
prosvolí |
61 |
他的心脏病严重发作了 |
tā de xīnzàng bìng
yán chóng fāzuòle |
他的心脏病严重发作了 |
tā de xīnzàng bìng
yán chóng fāzuòle |
Η
καρδιακή του
επίθεση ήταν
σοβαρή |
I kardiakí tou epíthesi ítan
sovarí |
62 |
他遭受了大规模的心脏病发作 |
tā zāoshòule dà
guīmó de xīnzàng bìng fāzuò |
他遭受了大规模的心脏病发作 |
tā zāoshòule dà
guīmó de xīnzàng bìng fāzuò |
Πάρε
μια τεράστια
καρδιακή
προσβολή |
Páre mia terástia kardiakí
prosvolí |
63 |
their house is
massive |
their house is massive |
他们的房子很大 |
tāmen de fángzi hěn
dà |
Το
σπίτι τους
είναι
τεράστιο |
To spíti tous eínai terástio |
64 |
他们的房子大极了 |
tāmen de fángzi dà jíle |
他们的房子大极了 |
tāmen de fángzi dà jíle |
Το
σπίτι τους
είναι πολύ
μεγάλο |
To spíti tous eínai polý megálo |
65 |
他们的房子很大 |
tāmen de fángzi hěn
dà |
他们的房子很大 |
tāmen de fángzi hěn
dà |
Το
σπίτι τους
είναι πολύ
μεγάλο |
To spíti tous eínai polý megálo |
66 |
They have a
massive great house. |
They have a massive great
house. |
他们有一个巨大的房子。 |
tāmen yǒu yīgè
jùdà de fángzi. |
Έχουν
ένα τεράστιο
μεγάλο σπίτι. |
Échoun éna terástio megálo
spíti. |
67 |
他们有一座非常大如房子 |
Tāmen yǒu yīzuò
fēicháng dà rú fángzi |
他们有一座非常大如房子 |
Tāmen yǒu yīzuò
fēicháng dà rú fángzi |
Έχουν
ένα πολύ
μεγάλο σπίτι |
Échoun éna polý megálo spíti |
68 |
他们有一个巨大的房子。 |
tāmen yǒu yīgè
jùdà de fángzi. |
他们有一个巨大的房子。 |
tāmen yǒu yīgè
jùdà de fángzi. |
Έχουν
ένα τεράστιο
σπίτι. |
Échoun éna terástio spíti. |
69 |
massively |
Massively |
大规模 |
Dà guīmó |
Μαζικά |
Maziká |
70 |
mass- market(of goods etc.商品等) |
mass- market(of goods etc.
Shāngpǐn děng) |
大众市场(商品等)商品等 |
dàzhòng shìchǎng
(shāngpǐn děng) shāngpǐn děng |
Μαζική
αγορά (αγαθών
κ.λπ.
εμπορεύματα
κ.λπ.) |
Mazikí agorá (agathón k.lp.
emporévmata k.lp.) |
71 |
produced for
very large numbers of people |
produced for very large numbers
of people |
为很多人制作 |
wèi hěnduō rén zhìzuò |
Παράγεται
για πολύ
μεγάλο αριθμό
ανθρώπων |
Parágetai gia polý megálo
arithmó anthrópon |
72 |
面向大众的;适销对路的 |
miànxiàng dàzhòng de;
shìxiāo duì lù de |
面向大众的;适销对路的 |
miànxiàng dàzhòng de;
shìxiāo duì lù de |
Προσανατολισμός
στην αγορά |
Prosanatolismós stin agorá |
73 |
为很多人制作 |
wèi hěnduō rén zhìzuò |
为很多人制作 |
wèi hěnduō rén zhìzuò |
Κατασκευασμένο
για πολλούς
ανθρώπους |
Kataskevasméno gia polloús
anthrópous |
74 |
the mass media |
the mass media |
大众媒体 |
dàzhòng méitǐ |
Τα
μέσα μαζικής
ενημέρωσης |
Ta mésa mazikís enimérosis |
75 |
sources of
information and news such as newspapers, magazines, radio and television,
that reach and influence large numbers of people |
sources of information and news
such as newspapers, magazines, radio and television, that reach and influence
large numbers of people |
报纸,杂志,广播和电视等信息和新闻来源,影响到大量人群 |
bàozhǐ, zázhì,
guǎngbò hé diànshì děng xìn xī hé xīnwén láiyuán,
yǐngxiǎng dào dàliàng rénqún |
Πηγές
πληροφοριών
και ειδήσεων
όπως
εφημερίδες, περιοδικά,
ραδιόφωνο και
τηλεόραση, που
φτάνουν και
επηρεάζουν
μεγάλο αριθμό
ανθρώπων |
Pigés pliroforión kai eidíseon
ópos efimerídes, periodiká, radiófono kai tileórasi, pou ftánoun kai
epireázoun megálo arithmó anthrópon |
76 |
大众传媒 |
dàzhòng chuánméi |
大众传媒 |
dàzhòng chuánméi |
Μέσα
μαζικής
ενημέρωσης |
Mésa mazikís enimérosis |
77 |
mass noun (grammar) an uncountable noun |
mass noun (grammar) an uncountable noun |
mass
noun(语法)不可数名词 |
mass noun(yǔfǎ)
bùkě shǔ míngcí |
Μαζικό
ουσιαστικό
(γραμματική)
ένα αμέτρητο
ουσιαστικό |
Mazikó ousiastikó (grammatikí)
éna amétrito ousiastikó |
78 |
不可数名词 |
bùkě shǔ míngcí |
不可数名词 |
bùkě shǔ míngcí |
Uncountable
ουσιαστικό |
Uncountable ousiastikó |
79 |
a noun that is
usually uncountable but can be made plural or used with a or an when you are talking about
different types of sth. For example, bread is used as a mass noun in the shop sells several breads |
a noun that is usually
uncountable but can be made plural or used with a or an when you are talking
about different types of sth. For example, bread is used as a mass noun in
the shop sells several breads |
一个通常不可数的名词,但是当你在谈论不同类型的某个时候,这个名词可以被复制或与之一起使用。例如,面包被用作商品中的大众名词,销售几种面包 |
yīgè tōngcháng
bùkě shǔ de míngcí, dànshì dāng nǐ zài tánlùn bùtóng
lèixíng de mǒu gè shíhòu, zhège míngcí kěyǐ bèi fùzhì huò
yǔ zhī yīqǐ shǐyòng. Lìrú, miànbāo bèi yòng zuò
shāngpǐn zhōng de dàzhòng míngcí, xiāoshòu jǐ
zhǒng miànbāo |
ένα
ουσιαστικό
που είναι
συνήθως
αμέτρητο αλλά
μπορεί να
γίνει
πληθυντικός ή
να
χρησιμοποιηθεί
με ένα ή όταν
μιλάς για
διαφορετικούς
τύπους sth Για παράδειγμα,
το ψωμί
χρησιμοποιείται
ως μαζικό ουσιαστικό
στο κατάστημα
που πωλεί
πολλά ψωμιά |
éna ousiastikó pou eínai
syníthos amétrito allá boreí na gínei plithyntikós í na chrisimopoiitheí me
éna í ótan milás gia diaforetikoús týpous sth Gia parádeigma, to psomí
chrisimopoieítai os mazikó ousiastikó sto katástima pou poleí pollá psomiá |
80 |
物质名词(表示不同种类时可加复数词尾-s,例如 |
wùzhí míngcí (biǎoshì
bùtóng zhǒnglèi shí kě jiā fùshù cíwěi-s, lìrú |
物质名词(表示不同种类时可加复数词尾-s,例如 |
wùzhí míngcí (biǎoshì
bùtóng zhǒnglèi shí kě jiā fùshù cíwěi-s, lìrú |
Τα
ουσιαστικά
ουσιαστικά
(που
αντιπροσωπεύουν
διαφορετικούς
τύπους
επιθημάτων,
για
παράδειγμα |
Ta ousiastiká ousiastiká (pou
antiprosopévoun diaforetikoús týpous epithimáton, gia parádeigma |
81 |
The shop sells
several different breads |
The shop sells several
different breads |
这家商店出售几种不同的面包 |
zhè jiā shāngdiàn
chūshòu jǐ zhǒng bùtóng de miànbāo |
Το
κατάστημα
πωλεί πολλά
διαφορετικά
ψωμιά |
To katástima poleí pollá
diaforetiká psomiá |
82 |
中的bread |
zhōng de bread |
中的面包 |
zhōng de miànbāo |
Ψωμί
μέσα |
Psomí mésa |
83 |
mass
number |
mass number |
质量数 |
zhìliàng shù |
Αριθμός
μάζας |
Arithmós mázas |
84 |
(chemistry化) |
(chemistry huà) |
(化学化) |
(huàxué huà) |
(χημικοποίηση) |
(chimikopoíisi) |
85 |
the total
number of protons and neutrons in an atom |
the total number of protons and
neutrons in an atom |
原子中质子和中子的总数 |
yuánzǐ zhōng
zhízǐ hé zhōng zǐ de zǒngshù |
Ο
συνολικός
αριθμός
πρωτονίων και
νετρονίων σε ένα
άτομο |
O synolikós arithmós protoníon
kai netroníon se éna átomo |
86 |
(原子)质量数 |
(yuánzǐ) zhìliàng shù |
(原子)质量数 |
(yuánzǐ) zhìliàng shù |
(ατομική)
μάζα |
(atomikí) máza |
87 |
mass-produce |
mass-produce |
大规模生产 |
dà guīmó
shēngchǎn |
Μαζική
παραγωγή |
Mazikí paragogí |
88 |
to produce
goods in large quantities, using machinery |
to produce goods in large
quantities, using machinery |
使用机械大量生产商品 |
shǐyòng jīxiè dàliàng
shēngchǎn shāngpǐn |
Για
την παραγωγή
αγαθών σε
μεγάλες
ποσότητες, χρησιμοποιώντας
μηχανήματα |
Gia tin paragogí agathón se
megáles posótites, chrisimopoióntas michanímata |
89 |
(用机器)批量生产,大量生产 |
(yòng jīqì) pīliàng
shēngchǎn, dàliàng shēngchǎn |
(用机器)批量生产,大量生产 |
(yòng jīqì) pīliàng
shēngchǎn, dàliàng shēngchǎn |
Μαζική
παραγωγή (με
μηχανή), μαζική
παραγωγή |
Mazikí paragogí (me michaní),
mazikí paragogí |
90 |
使用机械大量生产商品 |
shǐyòng jīxiè dàliàng
shēngchǎn shāngpǐn |
使用机械大量生产商品 |
shǐyòng jīxiè dàliàng
shēngchǎn shāngpǐn |
Μαζική
παραγωγή
αγαθών που
χρησιμοποιούν
μηχανήματα |
Mazikí paragogí agathón pou
chrisimopoioún michanímata |
91 |
mass-produced |
mass-produced |
大规模生产的 |
dà guīmó
shēngchǎn de |
Μαζική
παραγωγή |
Mazikí paragogí |
92 |
mass-produced
goods |
mass-produced goods |
大规模生产的商品 |
dà guīmó
shēngchǎn de shāngpǐn |
Προϊόντα
μαζικής
παραγωγής |
Proïónta mazikís paragogís |
93 |
批量生产的货品 |
pīliàng
shēngchǎn de huòpǐn |
批量生产的货品 |
pīliàng
shēngchǎn de huòpǐn |
Προϊόντα
μαζικής
παραγωγής |
Proïónta mazikís paragogís |
94 |
大规模生产的商品, |
dà guīmó
shēngchǎn de shāngpǐn, |
大规模生产的商品, |
dà guīmó
shēngchǎn de shāngpǐn, |
Η
μαζική
παραγωγή
αγαθών, |
I mazikí paragogí agathón, |
95 |
mass production |
mass production |
大量生产 |
dàliàng shēngchǎn |
Μαζική
παραγωγή |
Mazikí paragogí |
96 |
the mass production
of consumer goods |
the mass production of consumer
goods |
消费品的大规模生产 |
xiāofèipǐn de dà
guīmó shēngchǎn |
Η
μαζική
παραγωγή
καταναλωτικών
αγαθών |
I mazikí paragogí katanalotikón
agathón |
97 |
消费品的大规模生产 |
xiāofèipǐn de dà
guīmó shēngchǎn |
消费品的大规模生产 |
xiāofèipǐn de dà
guīmó shēngchǎn |
Μαζική
παραγωγή
καταναλωτικών
αγαθών |
Mazikí paragogí katanalotikón
agathón |
98 |
消费品的批量生产 |
xiāofèipǐn de
pīliàng shēngchǎn |
消费品的批量生产 |
xiāofèipǐn de
pīliàng shēngchǎn |
Μαζική
παραγωγή
καταναλωτικών
αγαθών |
Mazikí paragogí katanalotikón
agathón |
99 |
mast |
mast |
桅杆 |
wéigān |
Μάσκα |
Máska |
100 |
a tall pole on
a boat or ship that supports the sails |
a tall pole on a boat or ship
that supports the sails |
支撑帆的船或船上的高杆 |
zhīchēng fān de
chuán huò chuánshàng de gāo gān |
έναν
ψηλό πόλο σε
μια βάρκα ή ένα
πλοίο που
στηρίζει τα
πανιά |
énan psiló pólo se mia várka í
éna ploío pou stirízei ta paniá |
|
桅杆;船桅 |
wéigān; chuán wéi |
桅杆,船桅 |
wéigān, chuán wéi |
Μάσκα |
Máska |
102 |
支撑帆的船或船上的高杆 |
zhīchēng fān de
chuán huò chuánshàng de gāo gān |
支撑帆的船或船上的高杆 |
zhīchēng fān de
chuán huò chuánshàng de gāo gān |
ένα
πλοίο ή ένας
υψηλός πόλος
στο πλοίο |
éna ploío í énas ypsilós pólos
sto ploío |
103 |
picture page R004 |
picture page R004 |
图片页面R004 |
túpiàn yèmiàn R004 |
Σελίδα
εικόνας R004 |
Selída eikónas R004 |
104 |
a tall metal
tower with an aerial that sends and receives radio or television signals |
a tall metal tower with an
aerial that sends and receives radio or television signals |
高大的金属塔,带有发送和接收无线电或电视信号的天线 |
gāodà de jīnshǔ
tǎ, dài yǒu fāsòng hé jiēshōu wúxiàndiàn huò diànshì
xìnhào de tiānxiàn |
ένα
ψηλό
μεταλλικό
πύργο με μια
κεραία που
στέλνει και
λαμβάνει
ραδιοφωνικά ή
τηλεοπτικά
σήματα |
éna psiló metallikó pýrgo me
mia keraía pou stélnei kai lamvánei radiofoniká í tileoptiká símata |
105 |
天线塔 |
tiānxiàn tǎ |
天线塔 |
tiānxiàn tǎ |
Πύργος
κεραίας |
Pýrgos keraías |
106 |
a tall pole
that is used for holding a flag |
a tall pole that is used for
holding a flag |
用来举旗的高杆 |
yòng lái jǔ qí de gāo
gān |
ένα
ψηλό πόλο που
χρησιμοποιείται
για τη διατήρηση
μιας σημαίας |
éna psiló pólo pou
chrisimopoieítai gia ti diatírisi mias simaías |
107 |
旗杆 |
qígān |
旗杆 |
qígān |
Σημαία
σημαίας |
Simaía simaías |
108 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
109 |
half mast |
half mast |
半桅杆 |
bàn wéigān |
Μισό
ιστό |
Misó istó |
110 |
see |
see |
看到 |
kàn dào |
Δείτε |
Deíte |
111 |
nail |
nail |
钉 |
dīng |
Νυχιών |
Nychión |
112 |
mastectomy,mastectomies |
mastectomy,mastectomies |
乳房切除术,乳房切除术 |
rǔfáng qiēchú shù,
rǔfáng qiēchú shù |
Μαστεκτομή,
μαστεκτομή |
Mastektomí, mastektomí |
113 |
a medical operation to
remove a person’s breast |
a medical operation to remove a person’s
breast |
一项医疗手术,以移除一个人的乳房 |
yī xiàng yīliáo shǒushù,
yǐ yí chú yīgè rén de rǔfáng |
μια
ιατρική πράξη
για την
αφαίρεση του
μαστού ενός
ατόμου |
mia iatrikí práxi gia tin afaíresi tou
mastoú enós atómou |
114 |
乳房切除术 |
rǔfáng qiēchú
shù |
乳房切除术 |
rǔfáng qiēchú shù |
Μαστεκτομή |
Mastektomí |
115 |
master |
master |
主 |
zhǔ |
Κύριε |
Kýrie |
116 |
of servants |
of servants |
仆人 |
púrén |
Των
υπαλλήλων |
Ton ypallílon |
117 |
仆人 |
púrén |
仆人 |
púrén |
Υπάλληλος |
Ypállilos |
118 |
(old-fashioned) a man who has people working for
him, often as servants in his home |
(old-fashioned) a man who has
people working for him, often as servants in his home |
(老式的)一个有人为他工作的人,经常作为家里的仆人 |
(lǎoshì de) yīgè
yǒurén wéi tā gōngzuò de rén, jīngcháng zuòwéi
jiālǐ de púrén |
(ντεμοντέ)
άνθρωπος που
έχει
ανθρώπους που
εργάζονται γι
'αυτόν, συχνά ως
υπάλληλοι στο
σπίτι του |
(ntemonté) ánthropos pou échei
anthrópous pou ergázontai gi 'aftón, sychná os ypálliloi sto spíti tou |
119 |
(男)主入,雇主 |
(nán) zhǔ rù, gùzhǔ |
(男)主入,雇主 |
(nán) zhǔ rù, gùzhǔ |
(αρσενικό)
πλοίαρχος,
εργοδότης |
(arsenikó) ploíarchos,
ergodótis |
120 |
they lived in
fear of their master |
they lived in fear of their
master |
他们生活在对主人的恐惧中 |
tāmen shēnghuó zài
duì zhǔrén de kǒngjù zhōng |
Ζούσαν
από το φόβο του
κυρίου τους |
Zoúsan apó to fóvo tou kyríou
tous |
121 |
他们惧怕主人,提心吊胆地过日子 |
tāmen jùpà zhǔrén,
tíxīndiàodǎn de guòrìzi |
他们惧怕主人,提心吊胆地过日子 |
tāmen jùpà zhǔrén,
tíxīndiàodǎn de guòrìzi |
Φοβούνται
τον κύριο και
ζουν με φόβο |
Fovoúntai ton kýrio kai zoun me
fóvo |
122 |
person in
control。 |
person in control. |
掌控者。 |
zhǎngkòng zhě. |
Πρόσωπο
υπό έλεγχο. |
Prósopo ypó élencho. |
123 |
主宰 |
Zhǔzǎi |
主宰 |
Zhǔzǎi |
Κυριαρχούν |
Kyriarchoún |
124 |
of sth a person who is able to
control sth |
of sth a person who is able to control sth |
一个能够控制某人的人 |
yīgè nénggòu kòngzhì mǒu rén de
rén |
Από sth
ένα πρόσωπο
που είναι σε
θέση να
ελέγχει sth |
Apó sth éna prósopo pou eínai se thési na
elénchei sth |
125 |
主宰;主人;有控制力的人 |
Zhǔzǎi; zhǔrén;
yǒu kòngzhì lì de rén |
主宰;主人;有控制力的人 |
Zhǔzǎi; zhǔrén;
yǒu kòngzhì lì de rén |
Δάσκαλος,
πλοίαρχος,
ελεγχόμενο
πρόσωπο |
Dáskalos, ploíarchos,
elenchómeno prósopo |
126 |
Shewas no
longer master of her own future |
Shewas no longer master of her
own future |
她不再掌握自己的未来 |
tā bù zài zhǎngwò
zìjǐ de wèilái |
Δεν
ήταν πλέον
κύριος του
δικού της
μέλλοντος |
Den ítan pléon kýrios tou dikoú
tis méllontos |
127 |
她已无法把握自己的未来 |
tā yǐ wúfǎ
bǎwò zìjǐ de wèilái |
她已无法把握自己的未来 |
tā yǐ wúfǎ
bǎwò zìjǐ de wèilái |
Δεν
μπορεί να
καταλάβει το
μέλλον της |
Den boreí na katalávei to
méllon tis |
128 |
skilled person |
skilled person |
熟练的人 |
shúliàn de rén |
Ειδικευμένο
άτομο |
Eidikevméno átomo |
129 |
有技能的人 |
yǒu jìnéng de rén |
有技能的人 |
yǒu jìnéng de rén |
Ειδικευμένο
άτομο |
Eidikevméno átomo |
130 |
〜(of
sth) a person who is skilled at sth |
〜(of sth) a person who
is skilled at sth |
〜(某某人)熟练的人 |
〜(mǒu mǒu rén)
shúliàn de rén |
~ (sth) ένα
άτομο που
είναι
ειδικευμένο
στο sth |
~ (sth) éna átomo pou eínai
eidikevméno sto sth |
131 |
能手;擅*…者 |
néngshǒu; shàn*…zhě |
能手;擅* ...
...者 |
néngshǒu; shàn* ... ...
Zhě |
Εμπειρογνώμονας |
Empeirognómonas |
132 |
〜(某某人)熟练的人 |
〜(mǒu mǒu rén)
shúliàn de rén |
〜(某某人)熟练的人 |
〜(mǒu mǒu rén)
shúliàn de rén |
~
(κάποιον)
ειδικευμένο
άτομο |
~ (kápoion) eidikevméno átomo |
133 |
a.master of
disguise |
a.Master of disguise |
伪装的大师 |
wèizhuāng de dàshī |
A.master της
μεταμφίεσης |
A.master tis metamfíesis |
|
精于伪装的人 |
jīng yú wèizhuāng de
rén |
精于伪装的人 |
jīng yú wèizhuāng de
rén |
Καλό
στο καμουφλάζ |
Kaló sto kamoufláz |
134 |
a master of
the serve-and-volley game |
a master of the
serve-and-volley game |
作为发球和排球比赛的大师 |
zuòwéi fāqiú hé páiqiú
bǐsài de dàshī |
έναν
κύριο του
παιχνιδιού
σερβίς και
βόλεϊ |
énan kýrio tou paichnidioú
servís kai vóleï |
135 |
发球截击的髙手 |
fāqiú jiéjí de gāo
shǒu |
发球截击的髙手 |
fāqiú jiéjí de
gāoshǒu |
Σερβίρετε
τον ελεύθερο
σκοπευτή |
Servírete ton eléfthero
skopeftí |
136 |
作为发球和排球比赛的大师 |
zuòwéi fāqiú hé páiqiú
bǐsài de dàshī |
作为发球和排球比赛的大师 |
zuòwéi fāqiú hé páiqiú
bǐsài de dàshī |
Ως
κύριος της
εξυπηρέτησης
και του βόλεϊ |
Os kýrios tis exypirétisis kai
tou vóleï |
137 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
138 |
past master |
past master |
高手 |
gāo shǒu |
Παλαιός
κύριος |
Palaiós kýrios |
139 |
dog owner |
dog owner |
狗主人 |
gǒu zhǔrén |
Ιδιοκτήτης
σκύλου |
Idioktítis skýlou |
140 |
狗的主人 |
gǒu de zhǔrén |
狗的主人 |
gǒu de zhǔrén |
Ιδιοκτήτης
σκύλου |
Idioktítis skýlou |
141 |
the male owner
of a dog |
the male owner of a dog |
狗的男主人 |
gǒu de nán zhǔrén |
Ο
άνδρας
ιδιοκτήτης
ενός σκύλου |
O ándras idioktítis enós skýlou |
142 |
狗的男主人 |
gǒu de nán zhǔrén |
狗的男主人 |
gǒu de nán zhǔrén |
Αρσενικό
ιδιοκτήτης
του σκύλου |
Arsenikó idioktítis tou skýlou |
143 |
The dog saved its master’s life |
The dog saved its master’s life |
狗拯救了主人的生命 |
gǒu zhěngjiùle
zhǔrén de shēngmìng |
Ο
σκύλος έσωσε
τη ζωή του
κυρίου του |
O skýlos ésose ti zoí tou
kyríou tou |
144 |
这条狗救了它的主人。 |
zhè tiáo gǒu jiùle tā
de zhǔrén. |
这条狗救了它的主人。 |
zhè tiáo gǒu jiùle tā
de zhǔrén. |
Ο
σκύλος έσωσε
τον ιδιοκτήτη
του. |
O skýlos ésose ton idioktíti
tou. |
145 |
compare |
Compare |
相比 |
Xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
146 |
mistress |
mistress |
情妇 |
qíngfù |
Κυρία |
Kyría |
147 |
teacher |
teacher |
老师 |
lǎoshī |
Δάσκαλος |
Dáskalos |
148 |
教师 |
jiàoshī |
教师 |
jiàoshī |
Δάσκαλος |
Dáskalos |
149 |
(old fashioned) a male teacher at a school,
especially a private school |
(old fashioned) a male teacher
at a school, especially a private school |
(老式的)学校的男老师,特别是私立学校 |
(lǎoshì de) xuéxiào de nán
lǎoshī, tèbié shì sīlì xuéxiào |
(ντεμοντέ)
ένας άνδρας
δάσκαλος σε
ένα σχολείο, ειδικά
ένα ιδιωτικό
σχολείο |
(ntemonté) énas ándras dáskalos
se éna scholeío, eidiká éna idiotikó scholeío |
150 |
(尤指私立学校的)男教师 |
(yóu zhǐ sīlì xuéxiào
de) nán jiàoshī |
(尤指私立学校的)男教师 |
(yóu zhǐ sīlì xuéxiào
de) nán jiàoshī |
Δάσκαλος
(ειδικά σε
ιδιωτικά
σχολεία) |
Dáskalos (eidiká se idiotiká
scholeía) |
151 |
the physics
master |
the physics master |
物理大师 |
wùlǐ dàshī |
Ο
πλοίαρχος
φυσικής |
O ploíarchos fysikís |
152 |
物理老师 |
wùlǐ lǎoshī |
物理老师 |
wùlǐ lǎoshī |
Φυσική
καθηγήτρια |
Fysikí kathigítria |
153 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
154 |
school master |
school master |
学校的主人 |
xuéxiào de zhǔrén |
Σχολικό
μάστερ |
Scholikó máster |
155 |
mistress |
mistress |
情妇 |
qíngfù |
Κυρία |
Kyría |
156 |
university
degree |
university degree |
大学学位 |
dàxué xuéwèi |
Πανεπιστημιακός
τίτλος |
Panepistimiakós títlos |
157 |
大学学位 |
dàxué xuéwèi |
大学学位 |
dàxué xuéwèi |
Πανεπιστημιακός
τίτλος |
Panepistimiakós títlos |
158 |
master’s (also master’s degree) a second university degree, or, in Scotland, a first
university degree,such as an MA |
master’s (also master’s degree)
a second university degree, or, in Scotland, a first university degree,such
as an MA |
硕士(也是硕士学位)第二个大学学位,或在苏格兰,第一个大学学位,如硕士 |
shuòshì (yěshì shuòshì
xuéwèi) dì èr gè dàxué xuéwèi, huò zài sūgélán, dì yīgè dàxué
xuéwèi, rú shuòshì |
Μεταπτυχιακό
(επίσης
μεταπτυχιακό)
ένα δεύτερο πανεπιστημιακό
δίπλωμα, ή, στη
Σκωτία, ένα
πρώτο πανεπιστημιακό
πτυχίο, όπως
ένα μάστερ |
Metaptychiakó (epísis
metaptychiakó) éna déftero panepistimiakó díploma, í, sti Skotía, éna próto
panepistimiakó ptychío, ópos éna máster |
159 |
硕士学位(大学里的中级学位;在苏格兰指初级学位) |
shuòshì xuéwèi (dàxué lǐ
de zhōngjí xuéwèi; zài sūgélán zhǐ chūjí xuéwèi) |
硕士学位(大学里的中级学位;在苏格兰指初级学位) |
shuòshì xuéwèi (dàxué lǐ
de zhōngjí xuéwèi; zài sūgélán zhǐ chūjí xuéwèi) |
Μεταπτυχιακό
δίπλωμα
(πανεπιστημιακό
πτυχίο, πρωτοβάθμια
εκπαίδευση
στη Σκωτία) |
Metaptychiakó díploma
(panepistimiakó ptychío, protováthmia ekpaídefsi sti Skotía) |
160 |
He has a
Master’s in Business Administration. |
He has a Master’s in Business
Administration. |
他拥有工商管理硕士学位。 |
tā yǒngyǒu
gōngshāng guǎnlǐ shuòshì xuéwèi. |
Έχει
μεταπτυχιακό
στη Διοίκηση
Επιχειρήσεων. |
Échei metaptychiakó sti
Dioíkisi Epicheiríseon. |
161 |
他获得了工商管理硕士学位 |
Tā huòdéle
gōngshāng guǎnlǐ shuòshì xuéwèi |
他获得了工商管理硕士学位 |
Tā huòdéle
gōngshāng guǎnlǐ shuòshì xuéwèi |
Έλαβε
μεταπτυχιακό
δίπλωμα στη
διοίκηση
επιχειρήσεων. |
Élave metaptychiakó díploma sti
dioíkisi epicheiríseon. |
162 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
163 |
MA |
MA |
嘛 |
ma |
MA |
MA |
164 |
MB |
MB |
MB |
MB |
MB |
MB |
165 |
MBA |
MBA |
MBA |
MBA |
MBA |
MBA |
166 |
MSc |
MSc |
硕士 |
shuòshì |
MSc |
MSc |
167 |
(usually Master) a person who has a
master’s degree |
(usually Master) a person who
has a master’s degree |
(通常是硕士)拥有硕士学位的人 |
(tōngcháng shì shuòshì)
yǒngyǒu shuòshì xuéwèi de rén |
(συνήθως
Master) ένα άτομο που
έχει
μεταπτυχιακό
δίπλωμα |
(syníthos Master) éna átomo pou
échei metaptychiakó díploma |
168 |
硕士;有硕士学位的人 |
shuòshì; yǒu shuòshì
xuéwèi de rén |
硕士;有硕士学位的人 |
shuòshì; yǒu shuòshì
xuéwèi de rén |
Μεταπτυχιακό
δίπλωμα, άτομο
με
μεταπτυχιακό
τίτλο σπουδών |
Metaptychiakó díploma, átomo me
metaptychiakó títlo spoudón |
169 |
(通常是硕士)拥有硕士学位的人: |
(tōngcháng shì shuòshì)
yǒngyǒu shuòshì xuéwèi de rén: |
(通常是硕士)拥有硕士学位的人: |
(tōngcháng shì shuòshì)
yǒngyǒu shuòshì xuéwèi de rén: |
(συνήθως
ένα
μεταπτυχιακό
δίπλωμα) με
μεταπτυχιακό
τίτλο: |
(syníthos éna metaptychiakó
díploma) me metaptychiakó títlo: |
171 |
a Master of
Arts/Science |
A Master of Arts/Science |
艺术/科学硕士 |
Yìshù/kēxué shuòshì |
ένα Master of
Arts / Science |
éna Master of Arts / Science |
172 |
文科/理科硕士 |
wénkē/lǐkē
shuòshì |
文科/理科硕士 |
wénkē/lǐkē
shuòshì |
Τέχνες
/ Master of Science |
Téchnes / Master of Science |
173 |
艺术/科学硕士 |
yìshù/kēxué shuòshì |
艺术/科学硕士 |
yìshù/kēxué shuòshì |
Master of Arts /
Επιστημών |
Master of Arts / Epistimón |
174 |
captain of ship |
captain of ship |
船长 |
chuánzhǎng |
Πλοίαρχος
του πλοίου |
Ploíarchos tou ploíou |
175 |
船长 |
chuánzhǎng |
船长 |
chuánzhǎng |
Καπετάν |
Kapetán |
176 |
the captain of
a ship that transports goods |
the captain of a ship that
transports goods |
运输货物的船长 |
yùnshū huòwù de
chuánzhǎng |
Ο
πλοίαρχος
ενός πλοίου
που μεταφέρει
εμπορεύματα |
O ploíarchos enós ploíou pou
metaférei emporévmata |
177 |
(货船的)船长 |
(huòchuán de) chuánzhǎng |
(货船的)船长 |
(huòchuán de) chuán zhǎng |
Καπετάνιος
ενός φορτηγού
πλοίου |
Kapetánios enós fortigoú ploíou |
178 |
famous painter |
famous painter |
着名画家 |
zhe míng huàjiā |
Διάσημος
ζωγράφος |
Diásimos zográfos |
179 |
著表画家 |
zhe biǎo huàjiā |
着表画家 |
zhe biǎo huàjiā |
Επιτραπέζιος
ζωγράφος |
Epitrapézios zográfos |
180 |
a famous
painter who lived in the past |
a famous painter who lived in
the past |
一位住在过去的着名画家 |
yī wèi zhù zài guòqù dezhe
míng huàjiā |
ένας
διάσημος
ζωγράφος που
έζησε στο
παρελθόν |
énas diásimos zográfos pou
ézise sto parelthón |
181 |
(已故)著名画家,绘画大师 |
(yǐ gù) zhùmíng
huàjiā, huìhuà dàshī |
(已故)著名画家,绘画大师 |
(yǐ gù) zhùmíng
huàjiā, huìhuà dàshī |
(νεκρός)
διάσημος
ζωγράφος,
δάσκαλος της
ζωγραφικής |
(nekrós) diásimos zográfos,
dáskalos tis zografikís |
182 |
an exhibition
of work by the french master, Monet |
an exhibition of work by the french master, Monet |
法国大师莫奈的作品展 |
fàguó dàshī mò nài de
zuòpǐn zhǎn |
Έκθεση
εργασίας του
γάλλου
δασκάλου, Monet |
Ékthesi ergasías tou gállou
daskálou, Monet |
183 |
法国著名画家莫奈的作品展 |
fàguó zhùmíng huàjiā mò
nài de zuòpǐn zhǎn |
法国著名画家莫奈的作品展 |
fàguó zhùmíng huà jiā mò
nài de zuòpǐn zhǎn |
Έκθεση
έργων του
διάσημου
Γάλλου
ζωγράφου Monet |
Ékthesi érgon tou diásimou
Gállou zográfou Monet |
184 |
法国大师莫奈的作品展 |
fàguó dàshī mò nài de
zuòpǐn zhǎn |
法国大师莫奈的作品展 |
fàguó dàshī mò nài de
zuòpǐn zhǎn |
Έκθεση
έργων του
γάλλου κυρίου
Monet |
Ékthesi érgon tou gállou kyríou
Monet |
185 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
186 |
old master |
old master |
老主人 |
lǎo zhǔrén |
Παλιά
πλοίαρχος |
Paliá ploíarchos |
187 |
original
record/tape/movie |
original record/tape/movie |
原始唱片/录音带/电影 |
yuánshǐ
chàngpiàn/lùyīndài/diànyǐng |
Αρχική
ηχογράφηση /
ταινία / ταινία |
Archikí ichográfisi / tainía /
tainía |
188 |
(原版录音/磁带/电影 |
(yuánbǎn
lùyīn/cídài/diànyǐng |
(原版录音/磁带/电影 |
(yuánbǎn
lùyīn/cídài/diànyǐng |
(πρωτότυπη
εγγραφή /
ταινία / ταινία |
(protótypi engrafí / tainía /
tainía |
189 |
原始唱片/录音带/电影 |
yuánshǐ
chàngpiàn/lùyīndài/diànyǐng |
原始唱片/录音带/电影 |
yuánshǐ
chàngpiàn/lùyīndài/diànyǐng |
Αρχική
ηχογράφηση /
ταινία / ταινία |
Archikí ichográfisi / tainía /
tainía |
190 |
often used as
an adjective |
often used as an adjective |
常用作形容词 |
chángyòng zuò xíngróngcí |
Συχνά
χρησιμοποιείται
ως επίθετο |
Sychná chrisimopoieítai os
epítheto |
191 |
常用作形容词 |
chángyòng zuò xíngróngcí |
常用作形容词 |
chángyòng zuò xíngróngcí |
Συχνά
χρησιμοποιείται
ως επίθετο |
Sychná chrisimopoieítai os
epítheto |
192 |
a version of a
record, tape, film/movie, etc. from which copies are made |
a version of a record, tape,
film/movie, etc. From which copies are made |
制作副本的唱片,录音带,电影/电影等的版本 |
zhìzuò fùběn de chàngpiàn,
lùyīndài, diànyǐng/diànyǐng děng de bǎnběn |
μια
έκδοση ενός
αρχείου, μιας
ταινίας, μιας
ταινίας /
ταινίας κ.λπ.
από την οποία
γίνονται
αντίγραφα |
mia ékdosi enós archeíou, mias
tainías, mias tainías / tainías k.lp. apó tin opoía gínontai antígrafa |
193 |
母带;母片;原始拷贝 |
mǔ dài; mǔ piàn;
yuánshǐ kǎobèi |
母带;母片;原始拷贝 |
mǔ dài; mǔ piàn;
yuánshǐ kǎobèi |
Κύρια
ταινία, κύρια
ταινία,
πρωτότυπο
αντίγραφο |
Kýria tainía, kýria tainía,
protótypo antígrafo |
194 |
the master
copy |
the master copy |
主副本 |
zhǔ fùběn |
Το
πρωτότυπο
αντίγραφο |
To protótypo antígrafo |
195 |
魚始拷贝 |
yú shǐ kǎobèi |
鱼始拷贝 |
yú shǐ kǎobèi |
Ψάρια
αντίγραφο |
Psária antígrafo |
196 |
title |
title |
标题 |
biāotí |
Τίτλος |
Títlos |
197 |
标题 |
biāotí |
标题 |
biāotí |
Τίτλος |
Títlos |
198 |
称谓 |
chēngwèi |
称谓 |
chēngwèi |
Τίτλος |
Títlos |
199 |
Master (old-fashioned) a title used when speaking to or about a boy who is too young
to be called Mr (also
used in front of the name on an envelope, etc.) |
Master (old-fashioned) a title
used when speaking to or about a boy who is too young to be called Mr (also
used in front of the name on an envelope, etc.) |
大师(老式)在与一个年龄太小而不能被称为先生的男孩说话时使用的标题(也用在信封上的名字前面等) |
dàshī (lǎoshì) zài
yǔ yīgè niánlíng tài xiǎo ér bùnéng bèi chēngwèi
xiānshēng de nánhái shuōhuà shí shǐyòng de biāotí
(yě yòng zài xìnfēng shàng de míngzì qiánmiàn děng) |
Master
(ντεμοντέ) ένας
τίτλος που
χρησιμοποιείται
όταν μιλάτε σε
ένα αγόρι που
είναι πολύ
μικρός για να τον
ονομάσετε κ.
(Που
χρησιμοποιείται
επίσης μπροστά
από το όνομα σε
φάκελο κ.λπ.) |
Master (ntemonté) énas títlos
pou chrisimopoieítai ótan miláte se éna agóri pou eínai polý mikrós gia na
ton onomásete k. (Pou chrisimopoieítai epísis brostá apó to ónoma se fákelo
k.lp.) |
200 |
(对年龄小而不便称作'先生'的男孩的称谓;也用在信封等处的人名前)少爷,君 |
(Duì niánlíng xiǎo ér
bùbiàn chēng zuò'xiānshēng'de nánhái de chēngwèi; yě
yòng zài xìnfēng děng chǔ de rén míngqián) shàoyé, jūn |
(对年龄小而不便称作
'先生'
的男孩的称谓;也用在信封等处的人名前)少爷,君 |
(duì niánlíng xiǎo ér
bùbiàn chēng zuò'xiānshēng' de nánhái de chēngwèi;
yě yòng zài xìnfēng děng chǔ de rén míngqián) shàoyé,
jūn |
(Ο
τίτλος ενός
αγοριού που
είναι πολύ
νέος για να ονομάζεται
«κ.»,
Χρησιμοποιείται
επίσης στο
όνομα του
ατόμου στο
φάκελο κ.λπ.) |
(O títlos enós agorioú pou
eínai polý néos gia na onomázetai «k.», Chrisimopoieítai epísis sto ónoma tou
atómou sto fákelo k.lp.) |
201 |
Master (in Britain) the title of the head of some schools and
university colleges |
Master (in Britain) the title
of the head of some schools and university colleges |
硕士(在英国)一些学校和大学院校的头衔 |
shuòshì (zài yīngguó)
yīxiē xuéxiào hé dàxuéyuàn xiào de tóuxián |
Master (στη
Βρετανία) τον
τίτλο του
επικεφαλής
ορισμένων
σχολείων και
πανεπιστημιακών
σχολών |
Master (sti Vretanía) ton títlo
tou epikefalís orisménon scholeíon kai panepistimiakón scholón |
202 |
(英国)校长,院长 |
(yīngguó) xiàozhǎng,
yuàn zhǎng |
(英国)校长,院长 |
(yīngguó) xiàozhǎng,
yuàn zhǎng |
(UK),
κύριος, Dean |
(UK), kýrios, Dean |
203 |
the Master of
wolfson college |
the Master of wolfson college |
沃尔夫森大学硕士 |
wò ēr fū sēn
dàxué shuòshì |
Ο
Δάσκαλος του
κολλεγίου wolfson |
O Dáskalos tou kollegíou
wolfson |
204 |
沃尔夫森学院院长 |
wò ēr fū sēn
xuéyuàn yuàn zhǎng |
沃尔夫森学院院长 |
wò ēr fū sēn xué
yuàn yuàn zhǎng |
Κοσμήτορας
του Κολλεγίου
Wolfson |
Kosmítoras tou Kollegíou
Wolfson |
205 |
Master a title used for speaking to or about some religious teachers
or leaders |
Master a title used for
speaking to or about some religious teachers or leaders |
掌握用于与一些宗教教师或领导者交谈或谈论的头衔 |
zhǎngwò yòng yú yǔ
yīxiē zōngjiào jiàoshī huò lǐngdǎo zhě
jiāotán huò tánlùn de tóuxián |
Καλέστε
έναν τίτλο που
χρησιμοποιείται
για να μιλήσετε
σε ή για
κάποιους
θρησκευτικούς
καθηγητές ή
ηγέτες |
Kaléste énan títlo pou
chrisimopoieítai gia na milísete se í gia kápoious thriskeftikoús kathigités
í igétes |
206 |
(对宗教导师或领袖的称谓)大师,师傅 |
(duì zōngjiào
dǎoshī huò lǐngxiù de chēngwèi) dàshī, shīfù |
(对宗教导师或领袖的称谓)大师,师傅 |
(duì zōngjiào
dǎoshī huò lǐngxiù de chēng wèi) dàshī, shīfù |
(όνομα
του
θρησκευτικού
δασκάλου ή
ηγέτη) πλοίαρχος,
πλοίαρχος |
(ónoma tou thriskeftikoú
daskálou í igéti) ploíarchos, ploíarchos |
207 |
There are many
other compounds ending in master. You will find them at their place in the alphabet |
There are many other compounds
ending in master. You will find them at their place in the alphabet |
还有很多其他化合物以硕士学位结尾。你会在他们的字母表中找到它们 |
hái yǒu hěnduō
qítā huàhéwù yǐ shuòshì xuéwèi jiéwěi. Nǐ huì zài
tāmen de zìmǔ biǎo zhōng zhǎodào tāmen |
Υπάρχουν
πολλές άλλες
ενώσεις που
τελειώνουν στον
κύριο. Θα τις
βρείτε στη
θέση τους στο
αλφάβητο |
Ypárchoun pollés álles enóseis
pou teleiónoun ston kýrio. Tha tis vreíte sti thési tous sto alfávito |
208 |
以 |
yǐ |
以 |
yǐ |
Πάρτε |
Párte |
209 |
master |
master |
主 |
zhǔ |
Κύριε |
Kýrie |
210 |
结尾的复合词还有很多,可在各字母中的适当位置査到 |
jiéwěi de fùhécí hái
yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng
wèizhì zhā dào |
结尾的复合词还有很多,可在各字母中的适当位置查到 |
jiéwěi de fùhécí hái
yǒu hěnduō, kě zài gè zìmǔ zhōng de shìdàng
wèizhì chá dào |
Υπάρχουν
πολλές
σύνθετες
λέξεις στο
τέλος, οι οποίες
μπορούν να
βρεθούν στα
κατάλληλα
σημεία σε κάθε
γράμμα. |
Ypárchoun pollés sýnthetes
léxeis sto télos, oi opoíes boroún na vrethoún sta katállila simeía se káthe
grámma. |
211 |
be your own
master/ mistress |
be your own master/
mistress |
做你自己的主人/情妇 |
zuò nǐ zìjǐ de
zhǔrén/qíngfù |
Να
είστε ο δικός
σας κύριος /
κυρία |
Na eíste o dikós sas kýrios /
kyría |
212 |
to be free to
make your own decisions rather than being told what to do by sb else |
to be free to make your own
decisions rather than being told what to do by sb else |
可以自由地做出自己的决定,而不是告诉别人做什么 |
kěyǐ zìyóu de zuò
chū zìjǐ de juédìng, ér bùshì gàosù biérén zuò shénme |
Να
είστε
ελεύθεροι να
κάνετε τις
δικές σας
αποφάσεις
αντί να τους
πείτε τι να
κάνετε από
άλλους |
Na eíste eléftheroi na kánete
tis dikés sas apofáseis antí na tous peíte ti na kánete apó állous |
213 |
独立自主 |
dúlìzìzhǔ |
独立自主 |
dúlìzìzhǔ |
Ανεξάρτητη |
Anexártiti |
214 |
more at |
more at |
更多 |
gèng duō |
Περισσότερα
στο |
Perissótera sto |
215 |
serve |
serve |
服务 |
fúwù |
Σερβίρουμε |
Servíroume |
216 |
learn/understand |
learn/understand |
学习/理解 |
xuéxí/lǐjiě |
Μάθετε
/ καταλαβαίνω |
Máthete / katalavaíno |
217 |
学会;理解 |
xuéhuì; lǐjiě |
学会;理解 |
xuéhuì; lǐjiě |
Μάθετε |
Máthete |
218 |
to leam or
understand sth completely |
to leam or understand sth
completely |
完全学习或理解 |
wánquán xuéxí huò
lǐjiě |
Να
μιλάτε ή να
καταλαβαίνετε
πλήρως |
Na miláte í na katalavaínete
plíros |
219 |
精通; 掌握 |
jīngtōng;
zhǎngwò |
精通;掌握 |
jīngtōng;
zhǎngwò |
Μάστερ |
Máster |
220 |
to master new
skills/techniques |
to master new
skills/techniques |
掌握新技能/技巧 |
zhǎngwò xīn
jìnéng/jìqiǎo |
Να
αποκτήσουν
νέες
δεξιότητες /
τεχνικές |
Na apoktísoun nées dexiótites /
technikés |
221 |
掌握新的技能/技术 |
zhǎngwò xīn de
jìnéng/jìshù |
掌握新的技能/技术 |
zhǎngwò xīn de
jìnéng/jìshù |
Μάθετε
νέες
δεξιότητες /
τεχνικές |
Máthete nées dexiótites /
technikés |
222 |
掌握新技能/技巧 |
zhǎngwò xīn
jìnéng/jìqiǎo |
掌握新技能/技巧 |
zhǎngwò xīn
jìnéng/jìqiǎo |
Μάθετε
νέες
δεξιότητες /
τεχνικές |
Máthete nées dexiótites /
technikés |
223 |
French was a
language he had never mastered. |
French was a language he had
never mastered. |
法语是他从未掌握的语言。 |
fǎyǔ shì tā cóng
wèi zhǎngwò de yǔyán. |
Τα
γαλλικά ήταν
μια γλώσσα που
δεν είχε μάθει
ποτέ. |
Ta galliká ítan mia glóssa pou
den eíche máthei poté. |
224 |
法语他一直没有学好 |
Fǎyǔ tā
yīzhí méiyǒu xuéhǎo |
法语他一直没有学好 |
Fǎyǔ tā
yīzhí méiyǒu xuéhǎo |
Ποτέ
δεν έχει μάθει
καλά στα
γαλλικά. |
Poté den échei máthei kalá sta
galliká. |
225 |
法语是他从未掌握的语言 |
fǎyǔ shì tā cóng
wèi zhǎngwò de yǔyán |
法语是他从未掌握的语言 |
fǎyǔ shì tā cóng
wèi zhǎngwò de yǔyán |
Η
γαλλική
γλώσσα είναι
μια γλώσσα που
δεν έχει μάθει
ποτέ |
I gallikí glóssa eínai mia
glóssa pou den échei máthei poté |
226 |
control |
control |
控制 |
kòngzhì |
Έλεγχος |
Élenchos |
227 |
控制 |
kòngzhì |
控制 |
kòngzhì |
Έλεγχος |
Élenchos |
228 |
to manage to
control an emotion |
to manage to control an emotion |
设法控制情绪 |
shèfǎ kòngzhì qíngxù |
Για να
καταφέρετε να
ελέγξετε ένα
συναίσθημα |
Gia na kataférete na elénxete
éna synaísthima |
229 |
控制(情绪) |
kòngzhì (qíngxù) |
控制(情绪) |
kòngzhì (qíngxù) |
Έλεγχος
(συγκίνηση) |
Élenchos (synkínisi) |
230 |
设法控制情绪: |
shèfǎ kòngzhì qíngxù: |
设法控制情绪: |
shèfǎ kòngzhì qíngxù: |
Προσπαθήστε
να ελέγξετε τα
συναισθήματά
σας: |
Prospathíste na elénxete ta
synaisthímatá sas: |
231 |
She struggled
hard to master her temper. |
She struggled hard to master
her temper. |
她挣扎着努力控制自己的脾气。 |
Tā zhēngzházhe
nǔlì kòngzhì zìjǐ de píqì. |
Αγωνίστηκε
σκληρά για να
κυριαρχήσει
την ψυχραιμία
της. |
Agonístike sklirá gia na
kyriarchísei tin psychraimía tis. |
232 |
她竭力按住性手,不发脾气 |
Tā jiélì àn zhù xìng
shǒu, bù fā píqì |
她竭力按住性手,不发脾气 |
Tā jiélì àn zhù xìng
shǒu, bù fā píqì |
Προσπάθησε
να κρατήσει το
χέρι της και να
μην χάσει την
ψυχραιμία της |
Prospáthise na kratísei to
chéri tis kai na min chásei tin psychraimía tis |
233 |
她挣扎着努力控制自己的脾气。 |
tā zhēngzházhe
nǔlì kòngzhì zìjǐ de píqì. |
她挣扎着努力控制自己的脾气。 |
tā zhēngzházhe
nǔlì kòngzhì zìjǐ de píqì. |
Προσπάθησε
να ελέγξει την
ψυχραιμία της. |
Prospáthise na elénxei tin
psychraimía tis. |
234 |
to gain
control of an animal or a person |
To gain control of an animal or
a person |
控制动物或人 |
Kòngzhì dòngwù huò rén |
Για να
αποκτήσετε
τον έλεγχο
ενός ζώου ή
ενός ατόμου |
Gia na apoktísete ton élencho
enós zóou í enós atómou |
235 |
控制(动物或人). |
kòngzhì (dòngwù huò rén). |
控制(动物或人)。 |
kòngzhì (dòngwù huò rén). |
Έλεγχος
(ζώο ή άνθρωπος). |
Élenchos (zóo í ánthropos). |
236 |
skilled |
Skilled |
技能的 |
Jìnéng de |
Ικανότητα |
Ikanótita |
237 |
熟练 |
shúliàn |
熟练 |
shúliàn |
Ειδικευμένο |
Eidikevméno |
238 |
技能的 |
jìnéng de |
技能的 |
jìnéng de |
Δυνατό |
Dynató |
239 |
〜baker/chef/mason,etc. used to describe a person who is very skilled at the job
mentioned |
〜baker/chef/mason,etc.
Used to describe a person who is very skilled at the job mentioned |
~baker
/厨师/石匠等。用来描述一个对所提到的工作非常熟练的人 |
~baker/chúshī/shíjiàng
děng. Yòng lái miáoshù yīgè duì suǒ tí dào de gōngzuò
fēicháng shúliàn de rén |
~ pekár / chef / mason,
κλπ. που
χρησιμοποιούνται
για να
περιγράψουν
ένα άτομο που
είναι πολύ
εξειδικευμένο
στην εργασία
που
αναφέρθηκε |
~ pekár / chef / mason, klp.
pou chrisimopoioúntai gia na perigrápsoun éna átomo pou eínai polý
exeidikevméno stin ergasía pou anaférthike |
240 |
(描述精于某职业的人)熟练的,灵巧的,有技能的 |
(miáoshù jīng yú mǒu
zhíyè de rén) shúliàn de, língqiǎo de, yǒu jìnéng de |
(描述精于某职业的人)熟练的,灵巧的,有技能的 |
(miáoshù jīng yú mǒu
zhíyè de rén) shúliàn de, língqiǎo de, yǒu jìnéng de |
(περιγράφει
ένα άτομο που
είναι
ειδικευμένο
σε ένα
επάγγελμα)
εξειδικευμένο,
επιδεξιό,
εξειδικευμένο |
(perigráfei éna átomo pou eínai
eidikevméno se éna epángelma) exeidikevméno, epidexió, exeidikevméno |
241 |
most important |
most important |
最重要的 |
zuì zhòngyào de |
Το πιο
σημαντικό |
To pio simantikó |
242 |
最重要 |
zuì zhòngyào |
最重要 |
zuì zhòngyào |
Το πιο
σημαντικό |
To pio simantikó |
243 |
the largest
and/or most important |
the largest and/or most
important |
最大的和/或最重要的 |
zuìdà de hé/huò zuì zhòngyào de |
Το
μεγαλύτερο
και / ή
σημαντικότερο |
To megalýtero kai / í
simantikótero |
244 |
最大的;最重要的 |
zuìdà de; zuì zhòngyào de |
最大的;最重要的 |
zuìdà de; zuì zhòngyào de |
Το πιο
σημαντικό |
To pio simantikó |
245 |
the master
bedroom |
the master bedroom |
主卧室 |
zhǔ wòshì |
Το
κυρίως
υπνοδωμάτιο |
To kyríos ypnodomátio |
246 |
主卧室 |
zhǔ wòshì |
主卧室 |
zhǔ wòshì |
Κύριο
υπνοδωμάτιο |
Kýrio ypnodomátio |
247 |
a master
file/switch |
a master file/switch |
主文件/开关 |
zhǔ
wénjiàn/kāiguān |
ένα
κύριο αρχείο /
διακόπτη |
éna kýrio archeío / diakópti |
248 |
主文件;总开关 |
zhǔ wénjiàn; zǒng
kāiguān |
主文件;总开关 |
zhǔ wénjiàn; zǒng
kāiguān |
Κύριο
αρχείο |
Kýrio archeío |
249 |
master |
master |
主 |
zhǔ |
Κύριε |
Kýrie |
250 |
chief petty
officer |
chief petty officer |
首席小官 |
shǒuxí xiǎo guān |
Επικεφαλής
αστυνομικός |
Epikefalís astynomikós |
251 |
an officer of middle rank in the US navy |
an officer of middle rank in the US navy |
美国海军中级军官 |
měiguó hǎijūn zhōngjí
jūnguān |
Ένας
αξιωματικός
μεσαίας τάξης
στο
αμερικανικό
ναυτικό |
Énas axiomatikós mesaías táxis sto
amerikanikó naftikó |
252 |
(美国海军)一级军士长 |
(měiguó hǎijūn)
yī jí jūnshì zhǎng |
(美国海军)一级军士长 |
(měiguó hǎijūn)
yī jí jūnshì zhǎng |
(Αμερικανός
ναυτικό)
Επίπεδο 1
λοχίας |
(Amerikanós naftikó) Epípedo 1
lochías |
253 |
master-class a lesson, especially in music, given by a famous expert to
very skilled students |
master-class a lesson,
especially in music, given by a famous expert to very skilled students |
大师级课程,特别是音乐,由着名专家给非常熟练的学生 |
dàshī jí kèchéng, tèbié shì
yīnyuè, yóuzhe míng zhuānjiā jǐ fēicháng shúliàn de
xuéshēng |
Master-class ένα
μάθημα, ειδικά
στη μουσική,
που δόθηκε από
έναν διάσημο
εμπειρογνώμονα
σε πολύ
εξειδικευμένους
μαθητές |
Master-class éna máthima, eidiká
sti mousikí, pou dóthike apó énan diásimo empeirognómona se polý
exeidikevménous mathités |
254 |
(大班授课的)高级音乐讲习班;
深造班 |
(dàbān shòukè de)
gāojí yīnyuè jiǎngxí bān; shēnzào bān |
(大班授课的)高级音乐讲习班;深造班 |
(dàbān shòukè de)
gāojí yīnyuè jiǎngxí bān; shēnzào bān |
Προχωρημένο
εργαστήριο
μουσικής
(προγραμματισμένο
σε μεγάλες
τάξεις). |
Prochoriméno ergastírio
mousikís (programmatisméno se megáles táxeis). |
255 |
master
corporal |
master corporal |
大师下士 |
dàshī xiàshì |
Κύριο
σώμα |
Kýrio sóma |
256 |
a member of
one of the lower ranks of the Canadian army or air force |
a member of one of the lower
ranks of the Canadian army or air force |
加拿大军队或空军的一个较低级别的成员 |
jiānádà jūnduì huò
kōngjūn de yīgè jiào dī jíbié de chéngyuán |
μέλος
μιας από τις
κατώτερες
τάξεις του
καναδικού
στρατού ή της
αεροπορίας |
mélos mias apó tis katóteres
táxeis tou kanadikoú stratoú í tis aeroporías |
257 |
(加拿大陆军或空军)一级下士 |
(jiānádà lùjūn huò
kōngjūn) yī jí xiàshì |
(加拿大陆军或空军)一级下士 |
(jiānádà lùjūn huò
kōngjūn) yī jí xiàshì |
(Καναδικός
στρατός ή
Πολεμική
Αεροπορία)
πρώτης τάξεως
δεκανίκι |
(Kanadikós stratós í Polemikí Aeroporía)
prótis táxeos dekaníki |
258 |
masterful (of a person, especially a man |
masterful (of a person,
especially a man |
熟练的(一个人,特别是一个人) |
shúliàn de (yīgè rén, tèbié
shì yī gè rén) |
Μεγάλος
(ενός προσώπου,
ιδιαίτερα
ενός άνδρα |
Megálos (enós prosópou,
idiaítera enós ándra |
259 |
人,尤指男人) |
rén, yóu zhǐ nánrén) |
人,尤指男人) |
rén, yóu zhǐ nánrén) |
Άνθρωποι,
ειδικά άνδρες) |
Ánthropoi, eidiká ándres) |
260 |
able to
control people or situations in a way that shows confidence as a leader |
able to control people or
situations in a way that shows confidence as a leader |
能够以一种表现出领导信心的方式控制人或情况 |
nénggòu yǐ yī
zhǒng biǎoxiàn chū lǐngdǎo xìnxīn de
fāngshì kòngzhì rén huò qíngkuàng |
Ικανός
να ελέγχει
τους
ανθρώπους ή
τις καταστάσεις
με έναν τρόπο
που δείχνει
την
εμπιστοσύνη
ως ηγέτη |
Ikanós na elénchei tous
anthrópous í tis katastáseis me énan trópo pou deíchnei tin empistosýni os
igéti |
261 |
有控制能力的;有驾驭能力的 |
yǒu kòngzhì nénglì de;
yǒu jiàyù nénglì de |
有控制能力的;有驾驭能力的 |
yǒu kòngzhì nénglì de;
yǒu jiàyù nénglì de |
Ελεγχόμενη,
ικανή οδήγηση |
Elenchómeni, ikaní odígisi |
262 |
masterly |
masterly |
高妙 |
gāomiào |
Κύριε |
Kýrie |
263 |
技艺精湛的;娴熟的;巧妙的: |
jìyì jīngzhàn de; xiánshú
de; qiǎomiào de: |
技艺精湛的;娴熟的;巧妙的: |
jìyì jīngzhàn de; xiánshú
de; qiǎomiào de: |
Ειδικευμένο,
εξειδικευμένο,
έξυπνο: |
Eidikevméno, exeidikevméno,
éxypno: |
264 |
a masterfull
performance |
A masterfull performance |
精湛的表现 |
Jīngzhàn de biǎoxiàn |
μια
γελοία
απόδοση |
mia geloía apódosi |
265 |
技艺高超的表演 |
jìyì gāochāo de
biǎoyǎn |
技艺高超的表演 |
jìyì gāochāo de
biǎoyǎn |
Ειδική
απόδοση |
Eidikí apódosi |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
massage parlour |
1240 |
1240 |
massage parlour |
|
|
|
|
|
|
|
|
|