|
A |
B |
|
|
I |
J |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
masala |
1238 |
1238 |
martinet |
|
|
1 |
martinet (formal) a
very strict person who demands that other people obey orders or rules
completely |
Martinet (formal) a very strict
person who demands that other people obey orders or rules completely |
martinet(正式)一个非常严格的人,要求其他人完全遵守命令或规则 |
Martinet(zhèngshì) yīgè
fēicháng yángé de rén, yāoqiú qítā rén wánquán
zūnshǒu mìnglìng huò guīzé |
Ο Martinet
(τυπικός) είναι
ένα πολύ
αυστηρό άτομο
που απαιτεί
από άλλους να
υπακούν σε
εντολές ή
κανόνες |
O Martinet (typikós) eínai éna
polý afstiró átomo pou apaiteí apó állous na ypakoún se entolés í kanónes |
2 |
严格执行纪律的人 |
yángé zhíxíng jìlǜ de
rén |
严格执行纪律的人 |
yángé zhíxíng jìlǜ de rén |
Αυστηρά
επιβληθεί
πειθαρχία |
Afstirá epivlitheí peitharchía |
3 |
martini |
martini |
马蒂尼鸡尾酒 |
mǎ dì ní
jīwěijiǔ |
Martini |
Martini |
4 |
Martini™ a type of vermouth |
Martini™ a type of vermouth |
Martini™是一种苦艾酒 |
Martini™shì yī zhǒng
kǔ ài jiǔ |
MartiniTM ένα
είδος βερμούτ |
MartiniTM éna eídos vermoút |
5 |
马提尼酒(一种品牌的味美思酒) |
mǎ tí ní jiǔ (yī
zhǒng pǐnpái de wèiměi sī jiǔ) |
马提尼酒(一种品牌的味美思酒) |
mǎ tí ní jiǔ (yī
zhǒng pǐnpái de wèiměi sī jiǔ) |
Martini (μια
γκάμα
νόστιμου
κρασιού) |
Martini (mia nkáma nóstimou
krasioú) |
6 |
an alcoholic
drink made with gin and vermouth |
an alcoholic drink made with
gin and vermouth |
用杜松子酒和苦艾酒制成的酒精饮料 |
yòng dù sōngzǐ
jiǔ hé kǔ ài jiǔ zhì chéng de jiǔjīng yǐnliào |
Ένα
αλκοολούχο
ποτό
φτιαγμένο με
τζιν και
βερμούτ |
Éna alkooloúcho potó ftiagméno
me tzin kai vermoút |
7 |
马提尼酒(由杜松子酒和味美思酒调配而成) |
mǎ tí ní jiǔ (yóu dù
sōngzǐ jiǔ hé wèiměi sī jiǔ tiáo pèi ér chéng) |
马提尼酒(由杜松子酒和味美思酒调配而成) |
mǎ tí ní jiǔ (yóu dù
sōngzǐ jiǔ hé wèiměi sī jiǔ tiáo pèi ér chéng) |
Martini (από
τζιν και
βερμούτ) |
Martini (apó tzin kai vermoút) |
8 |
a glass of
martini |
a glass of martini |
一杯马提尼酒 |
yībēi mǎ tí ní
jiǔ |
ένα
ποτήρι
μαρτίνι |
éna potíri martíni |
10 |
一杯马提尼酒 |
yībēi mǎ tí ní
jiǔ |
一杯马提尼酒 |
yībēi mǎ tí ní
jiǔ |
ένα
μαρτίνι |
éna martíni |
11 |
a dry martini |
a dry martini |
干马提尼酒 |
gàn mǎ tí ní jiǔ |
ένα
ξηρό μαρτίνι |
éna xiró martíni |
12 |
一杯干马提尼酒 |
yībēi gàn mǎ tí
ní jiǔ |
一杯干马提尼酒 |
yībēi gàn mǎ tí
ní jiǔ |
ένα
φλιτζάνι ξηρό
μαρτίνι |
éna flitzáni xiró martíni |
13 |
干马提尼酒 |
gàn mǎ tí ní jiǔ |
干马提尼酒 |
gàn mǎ tí ní jiǔ |
Ξηρός
μαρτίνι |
Xirós martíni |
14 |
Martin .Luther King Jr. Day a national
holiday in the US on the third Monday in January to celebrate the birthday of
Martin Luther King, Jr., who was active in the struggle to win more rights
for Black Americans |
Martin.Luther King Jr. Day a national holiday in the US on the third
Monday in January to celebrate the birthday of Martin Luther King, Jr., Who
was active in the struggle to win more rights for Black Americans |
Martin.Luther King Jr.
Day是美国1月第三个星期一的国定假日,庆祝小马丁·路德·金的生日,他积极参与为黑人赢得更多权利的斗争 |
Martin.Luther King Jr. Day shì
měiguó 1 yuè dì sān gè xīngqí yī de guódìng jiàrì,
qìngzhù xiǎo mǎdīng·lù dé·jīn de shēngrì, tā
jījí cānyù wèi hēirén yíngdé gèng duō quánlì de dòuzhēng |
Martin Luther King Jr.
Ημέρα εθνικών
εορτών στις
ΗΠΑ την τρίτη
Δευτέρα του
Ιανουαρίου
για να
γιορτάσουν τα
γενέθλια του Martin
Luther King, νεώτερος, ο
οποίος ήταν
ενεργός στον
αγώνα για να
κερδίσει
περισσότερα
δικαιώματα
για τους
Μαύρους
Αμερικανούς |
Martin Luther King Jr. Iméra
ethnikón eortón stis IPA tin tríti Deftéra tou Ianouaríou gia na giortásoun
ta genéthlia tou Martin Luther King, neóteros, o opoíos ítan energós ston
agóna gia na kerdísei perissótera dikaiómata gia tous Mávrous Amerikanoús |
15 |
马丁 路德金纪念日(美国假日,在一月份第三个星期一,纪念积极争取美国黑人权利的马丁路德金的生日) |
mǎdīng lù dé jīn
jìniàn rì (měiguó jiàrì, zài yī yuèfèn dì sān gè xīngqí
yī, jìniàn jījí zhēngqǔ měiguó hēirén quánlì de
mǎdīng lù dé jīn de shēngrì) |
马丁路德金纪念日(美国假日,在一月份第三个星期一,纪念积极争取美国黑人权利的马丁路德金的生日) |
mǎdīng lù dé jīn
jìniàn rì (měiguó jiàrì, zài yī yuèfèn dì sān gè xīngqí
yī, jìniàn jījí zhēngqǔ měiguó hēirén quánlì de
mǎdīng lù dé jīn de shēngrì) |
Ημέρα
Μάρτιν Λούθερ
Κινγκ
Τζούνιορ
(Ημερήσιες αργίες
στις ΗΠΑ, η
τρίτη Δευτέρα
του
Ιανουαρίου,
που τιμά τα
γενέθλια του
Μάρτιν Λούθερ
Κινγκ για να αγωνιστεί
για τα
δικαιώματα
της Αφρικής) |
Iméra Mártin Loúther Kin'nk
Tzoúnior (Imerísies argíes stis IPA, i tríti Deftéra tou Ianouaríou, pou timá
ta genéthlia tou Mártin Loúther Kin'nk gia na agonisteí gia ta dikaiómata tis
Afrikís) |
17 |
martyr a person who suffers very much or is
killed because of their religious or political beliefs |
martyr a person who suffers
very much or is killed because of their religious or political beliefs |
烈士是一个因宗教或政治信仰而遭受很多痛苦或被杀害的人 |
lièshì shì yīgè yīn
zōngjiào huò zhèngzhì xìnyǎng ér zāoshòu hěnduō
tòngkǔ huò bèi shāhài de rén |
Μάρτυρας
ένα άτομο που
πάσχει πάρα
πολύ ή σκοτώνεται
λόγω των
θρησκευτικών
ή πολιτικών
πεποιθήσεών
του |
Mártyras éna átomo pou páschei
pára polý í skotónetai lógo ton thriskeftikón í politikón pepoithíseón tou |
18 |
殉道者;烈士 |
xùndào zhě; lièshì |
殉道者;烈士 |
xùndào zhě; lièshì |
Μάρτυρας |
Mártyras |
19 |
烈士是一个因宗教或政治信仰而遭受很多痛苦或被杀害的人 |
lièshì shì yīgè yīn
zōngjiào huò zhèngzhì xìnyǎng ér zāoshòu hěnduō
tòngkǔ huò bèi shāhài de rén |
烈士是一个因宗教或政治信仰而遭受很多痛苦或被杀害的人 |
lièshì shì yīgè yīn
zōngjiào huò zhèngzhì xìnyǎng ér zāoshòu hěnduō
tòngkǔ huò bèi shāhài de rén |
Ένας
μάρτυρας
είναι ένα
πρόσωπο που
υποφέρει πολύ
από τις
θρησκευτικές
ή πολιτικές
πεποιθήσεις ή σκοτώνεται. |
Énas mártyras eínai éna prósopo
pou ypoférei polý apó tis thriskeftikés í politikés pepoithíseis í
skotónetai. |
20 |
the early Christian martyrs |
the early Christian martyrs |
早期的基督教烈士 |
zǎoqí de
jīdūjiào lièshì |
Οι
πρώτοι
Χριστιανοί
μάρτυρες |
Oi prótoi Christianoí mártyres |
21 |
早期基督教殉道者 |
zǎoqíjīdūjiào
xùndào zhě |
早期基督教殉道者 |
zǎoqíjīdūjiào
xùndào zhě |
Πρόωροι
Χριστιανοί
μάρτυρες |
Próoroi Christianoí mártyres |
22 |
a martyr to the cause of freedom |
a martyr to the cause of freedom |
自由事业的殉道者 |
zìyóu shìyè de xùndào zhě |
ένας
μάρτυρας στην
αιτία της
ελευθερίας |
énas mártyras stin aitía tis
eleftherías |
23 |
为了自由事业而献身的烈 |
wèile zìyóu shìyè ér
xiànshēn de liè |
为了自由事业而献身的烈 |
wèile zìyóu shìyè ér
xiànshēn de liè |
Αφιερωμένο
στην αιτία της
ελευθερίας |
Afieroméno stin aitía tis
eleftherías |
24 |
自由事业的殉道者 |
zìyóu shìyè de xùndào zhě |
自由事业的殉道者 |
zìyóu shìyè de xùndào zhě |
Μάρτυρας
της ελεύθερης
σταδιοδρομίας |
Mártyras tis eléftheris
stadiodromías |
25 |
(usually disapproving) a person who tries to get sympathy from other people by
telling them how much he or she is suffering |
(usually disapproving) a person
who tries to get sympathy from other people by telling them how much he or
she is suffering |
(通常是不赞成的)一个人试图通过告诉他们他或她遭受多少痛苦来获得别人的同情 |
(tōngcháng shì bù zànchéng
de) yīgèrén shìtú tōngguò gàosù tāmen tā huò tā
zāoshòu duōshǎo tòngkǔ lái huòdé biérén de tóngqíng |
(συνήθως
αποδοκιμάζοντας)
ένα άτομο που
προσπαθεί να
πάρει
συμπάθεια από
άλλους
ανθρώπους,
λέγοντάς τους
πόσο αυτός ή
αυτή υποφέρει |
(syníthos apodokimázontas) éna
átomo pou prospatheí na párei sympátheia apó állous anthrópous, légontás tous
póso aftós í aftí ypoférei |
26 |
旬备 |
xún bèi |
旬备 |
xún bèi |
Προετοιμασία |
Proetoimasía |
27 |
乞怜者(向人诉苦以博取同情) |
qǐlián zhě (xiàng rén
sùkǔ yǐ bóqǔ tóngqíng) |
乞怜者(向人诉苦以博取同情) |
qǐlián zhě (xiàng rén
sùkǔ yǐ bóqǔ tóngqíng) |
Δυστυχώς
(να
παραπονεθεί
στους
ανθρώπους να
κερδίσουν
συμπάθεια) |
Dystychós (na paraponetheí
stous anthrópous na kerdísoun sympátheia) |
28 |
(通常是不赞成的)一个人试图通过告诉他们他或她遭受多少痛苦来获得别人的同情 |
(tōngcháng shì bù zànchéng
de) yīgèrén shìtú tōngguò gàosù tāmen tā huò tā
zāoshòu duōshǎo tòngkǔ lái huòdé biérén de tóngqíng |
(通常是不赞成的)一个人试图通过告诉他们他或她遭受多少痛苦来获得别人的同情 |
(tōngcháng shì bù zànchéng
de) yīgèrén shìtú tōngguò gàosù tāmen tā huò tā
zāoshòu duōshǎo tòngkǔ lái huòdé biérén de tóngqíng |
(συνήθως
απορριφθεί)
Ένα άτομο
προσπαθεί να
κερδίσει τη
συμπάθεια των
άλλων
λέγοντάς του
πόσο πόνο
αυτός ή αυτή
υποφέρει |
(syníthos aporriftheí) Éna
átomo prospatheí na kerdísei ti sympátheia ton állon légontás tou póso póno
aftós í aftí ypoférei |
29 |
~ to sth (informal) a person who suffers very much
because of an illness, problem or situation |
~ to sth (informal) a person
who suffers very much because of an illness, problem or situation |
〜某种(非正式的)因疾病,问题或情况而非常痛苦的人 |
〜mǒu zhǒng
(fēi zhèngshì de) yīn jíbìng, wèntí huò qíngkuàng ér fēicháng
tòngkǔ de rén |
~ να sth
(άτυπη) ένα
άτομο που
πάσχει πάρα
πολύ λόγω μιας
ασθένειας,
ενός
προβλήματος ή
μιας
κατάστασης |
~ na sth (átypi) éna átomo pou
páschei pára polý lógo mias asthéneias, enós provlímatos í mias katástasis |
30 |
(因疾病或困难局面)长期受苦者,长期受折磨者 |
(yīn jíbìng huò kùnnán
júmiàn) chángqí shòukǔ zhě, chángqí shòu zhémó zhě |
(因疾病或困难局面)长期受苦者,长期受折磨者 |
(yīn jíbìng huò kùnnán
júmiàn) chángqí shòukǔ zhě, chángqí shòu zhémó zhě |
Μακροχρόνια
ταλαιπωρία
(λόγω
ασθένειας ή
δύσκολης
κατάστασης) |
Makrochrónia talaiporía (lógo
asthéneias í dýskolis katástasis) |
31 |
〜某种(非正式的)因疾病,问题或情况而非常痛苦的人 |
〜mǒu zhǒng
(fēi zhèngshì de) yīn jíbìng, wèntí huò qíngkuàng ér fēicháng
tòngkǔ de rén |
〜某种(非正式的)因疾病,问题或情况而非常痛苦的人 |
〜mǒu zhǒng
(fēi zhèngshì de) yīn jíbìng, wèntí huò qíngkuàng ér fēicháng
tòngkǔ de rén |
~
Κάποιο (άτυπο)
άτομο που
είναι πολύ
οδυνηρό λόγω ασθένειας,
προβλήματος ή
κατάστασης |
~ Kápoio (átypo) átomo pou
eínai polý odyniró lógo asthéneias, provlímatos í katástasis |
32 |
She’s a martyr
to her nerves |
She’s a martyr to her nerves |
她是她的神经殉道者 |
tā shì tā de
shénjīng xùndào zhě |
Είναι
μάρτυρας στα
νεύρα της |
Eínai mártyras sta névra tis |
33 |
她长期忍受神经紧张之苦 |
tā chángqí rěnshòu
shénjīng jǐnzhāng zhī kǔ |
她长期忍受神经紧张之苦 |
tā chángqí rěnshòu
shénjīng jǐnzhāng zhī kǔ |
Έχει
από καιρό
υποφέρει από
νευρική
ένταση |
Échei apó kairó ypoférei apó
nevrikí éntasi |
34 |
她是她的神经殉道者 |
tā shì tā de
shénjīng xùndào zhě |
她是她的神经殉道者 |
tā shì tā de
shénjīng xùndào zhě |
Είναι
νευρικός
μάρτυρας της |
Eínai nevrikós mártyras tis |
35 |
to kill sb
because of their religious or political beliefs |
to kill sb because of their
religious or political beliefs |
因为他们的宗教或政治信仰而杀死某人 |
yīnwèi tāmen de
zōngjiào huò zhèngzhì xìnyǎng ér shā sǐ mǒu rén |
Να
σκοτώσει sb λόγω
των
θρησκευτικών
ή πολιτικών πεποιθήσεών
τους |
Na skotósei sb lógo ton
thriskeftikón í politikón pepoithíseón tous |
36 |
(因宗教或政治信仰)使殉难,处死 |
(yīn zōngjiào huò
zhèngzhì xìnyǎng) shǐ xùnnàn, chǔsǐ |
(因宗教或政治信仰)使殉难,处死 |
(yīn zōngjiào huò
zhèngzhì xìnyǎng) shǐ xùnnàn, chǔsǐ |
(λόγω
θρησκευτικών
ή πολιτικών
πεποιθήσεων)
να παντρευτούν,
να εκτελέσουν |
(lógo thriskeftikón í politikón
pepoithíseon) na pantreftoún, na ektelésoun |
37 |
martyrdom the suffering or death of a martyr |
martyrdom the suffering or
death of a martyr |
殉道烈士的痛苦或死亡 |
xùndào lièshì dì tòngkǔ
huò sǐwáng |
Μάρτυρες
τον πόνο ή τον
θάνατο ενός
μάρτυρα |
Mártyres ton póno í ton thánato
enós mártyra |
38 |
殉难;殉道 |
xùnnàn; xùndào |
殉难;殉道 |
xùnnàn; xùndào |
Μάρτυρας |
Mártyras |
39 |
殉道烈士的痛苦或死亡 |
xùndào lièshì dì tòngkǔ
huò sǐwáng |
殉道烈士的痛苦或死亡 |
xùndào lièshì dì tòngkǔ
huò sǐwáng |
Ο
πόνος ή ο
θάνατος ενός
μάρτυρα |
O pónos í o thánatos enós
mártyra |
40 |
martyred (disapproving) showing pain or suffering so that people will be kind and
sympathetic towards you |
martyred (disapproving) showing
pain or suffering so that people will be kind and sympathetic towards
you |
殉难(不赞成)表现出痛苦或痛苦,以便人们对你善良和同情 |
xùnnàn (bù zànchéng)
biǎoxiàn chū tòngkǔ huò tòngkǔ, yǐbiàn rénmen duì
nǐ shànliáng hé tóngqíng |
Μάρτυρες
(αποδοκιμασίες)
που δείχνουν
πόνο ή πόνο,
έτσι ώστε οι
άνθρωποι να
είναι
ευγενικοί και
συμπαθητικοί
απέναντί
σας |
Mártyres (apodokimasíes) pou
deíchnoun póno í póno, étsi óste oi ánthropoi na eínai evgenikoí kai
sympathitikoí apénantí sas |
41 |
(为贏得同情)表现出痛苦的,满脸苦相的 |
(wèi yíngdé tóngqíng)
biǎoxiàn chū tòngkǔ de, mǎn liǎn kǔ xiàng de |
(为赢得同情)表现出痛苦的,满脸苦相的 |
(wèi yíngdé tóngqíng)
biǎoxiàn chū tòngkǔ de, mǎn liǎn kǔ xiàng de |
(για
να κερδίσετε
τη συμπάθεια)
που δείχνει
οδυνηρό, πικρό
πρόσωπο |
(gia na kerdísete ti
sympátheia) pou deíchnei odyniró, pikró prósopo |
42 |
She wore a
perpetually martyred expression. |
She wore a perpetually martyred
expression. |
她穿着永远殉道的表情。 |
tā chuānzhuó
yǒngyuǎn xùndào de biǎoqíng. |
Φορούσε
μια διαρκώς
μαρτυρική
έκφραση. |
Foroúse mia diarkós martyrikí
ékfrasi. |
43 |
她总是那么一副可怜兮兮的样子 |
Tā zǒng shì nàme
yī fù kělián xī xī de yàngzi |
她总是那么一副可怜兮兮的样子 |
Tā zǒng shì nàme
yī fù kělián xī xī de yàngzi |
Είναι
πάντα τόσο
θλιβερό. |
Eínai pánta tóso thliveró. |
44 |
marvel a wonderful and surprising person or thing |
marvel a wonderful and
surprising person or thing |
惊叹于一个美妙而令人惊讶的人或事物 |
jīngtàn yú yīgè
měimiào ér lìng rén jīngyà de rén huò shìwù |
Θαυμάστε
ένα υπέροχο
και
εκπληκτικό
πρόσωπο ή πράγμα |
Thavmáste éna ypérocho kai
ekpliktikó prósopo í prágma |
45 |
令人惊异的人(或事);奇迹 |
lìng rén jīngyì de rén
(huò shì); qíjī |
令人惊异的人(或事);奇迹 |
lìng rén jīngyì de rén
(huò shì); qíjī |
Καταπληκτικό
πρόσωπο (ή
πράγμα), θαύμα |
Katapliktikó prósopo (í
prágma), thávma |
46 |
惊叹于一个美妙而令人惊讶的人或事物 |
jīngtàn yú yīgè
měimiào ér lìng rén jīngyà de rén huò shìwù |
惊叹于一个美妙而令人惊讶的人或事物 |
jīngtàn yú yīgè
měimiào ér lìng rén jīngyà de rén huò shìwù |
Θαυμάστε
ένα υπέροχο
και
εκπληκτικό
πρόσωπο ή πράγμα |
Thavmáste éna ypérocho kai
ekpliktikó prósopo í prágma |
47 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
48 |
wonder |
wonder |
奇迹 |
qíjī |
Θαυμάστε |
Thavmáste |
49 |
the marvels of nature/technology |
the marvels of
nature/technology |
自然/技术的奇迹 |
zìrán/jìshù de qíjī |
Τα
θαύματα της
φύσης / της
τεχνολογίας |
Ta thávmata tis fýsis / tis
technologías |
50 |
大自然的/技术的奇迹 |
dà zìrán de/jìshù de qíjī |
大自然的/技术的奇迹 |
dà zìrán de/jìshù de qíjī |
Φύση /
τεχνικό θαύμα |
Fýsi / technikó thávma |
51 |
自然/技术的奇迹 |
zìrán/jìshù de qíjī |
自然/技术的奇迹 |
zìrán/jìshù de qíjī |
Φυσικό
/ τεχνικό θαύμα |
Fysikó / technikó thávma |
52 |
marvels wonderful results or
things that have been achieved |
marvels wonderful results or things that have been
achieved |
惊叹于精彩的结果或已经取得的成就 |
jīngtàn yú
jīngcǎi de jiéguǒ huò yǐjīng qǔdé de chéngjiù |
Θαυμάζει
υπέροχα
αποτελέσματα
ή πράγματα που
έχουν
επιτευχθεί |
Thavmázei ypérocha apotelésmata
í prágmata pou échoun epitefchtheí |
53 |
不平凡的成果;成就;奇迹 |
bù píngfán de chéngguǒ;
chéngjiù; qíjī |
不平凡的成果;成就;奇迹 |
bù píngfán de chéngguǒ;
chéngjiù; qíjī |
Εξαιρετικό
επίτευγμα,
επίτευγμα,
θαύμα |
Exairetikó epítevgma,
epítevgma, thávma |
54 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
55 |
wonders |
wonders |
奇迹 |
qíjī |
Θαύματα |
Thávmata |
56 |
the doctors have done marvels for her |
the doctors have done marvels
for her |
医生为她做了奇迹 |
yīshēng wèi tā
zuòle qíjī |
Οι
γιατροί έχουν
κάνει θαύματα
γι 'αυτήν |
Oi giatroí échoun kánei
thávmata gi 'aftín |
57 |
医生为她创造了奇迹 |
yīshēng wèi tā
chuàngzàole qí jī |
医生为她创造了奇迹 |
yīshēng wèi tā
chuàngzàole qí jī |
Ο
γιατρός
δημιούργησε
ένα θαύμα γι
'αυτήν. |
O giatrós dimioúrgise éna
thávma gi 'aftín. |
59 |
verb (-II-, -I-) ~ (at sth) to be very surprised or
impressed by sth |
Verb (-II-, -I-) ~ (at sth) to
be very surprised or impressed by sth |
动词(-II-,-I-)〜(某事)对......感到非常惊讶或印象深刻 |
Dòngcí
(-II-,-I-)〜(mǒu shì) duì...... Gǎndào fēicháng
jīngyà huò yìnxiàng shēnkè |
Verb (-II-, -I-) ~
(σε sth) να είναι
πολύ
έκπληκτος ή
εντυπωσιασμένος
από sth |
Verb (-II-, -I-) ~ (se sth) na
eínai polý ékpliktos í entyposiasménos apó sth |
60 |
感到惊奇;大为赞叹 |
gǎndào jīngqí; dà wéi
zàntàn |
感到惊奇;大为赞叹 |
gǎndào jīngqí; dà wéi
zàntàn |
Έκπληκτος,
πολύ
θαυμασμένος |
Ékpliktos, polý thavmasménos |
61 |
(某事)对......感到非常惊讶或印象深刻: |
(mǒu shì) duì......
Gǎndào fēicháng jīngyà huò yìnxiàng shēnkè: |
(某事)对......感到非常惊讶或印象深刻: |
(mǒu shì) duì......
Gǎndào fēicháng jīngyà huò yìnxiàng shēnkè: |
(κάτι)
πολύ
έκπληκτος ή
εντυπωσιασμένος
από: |
(káti) polý ékpliktos í
entyposiasménos apó: |
62 |
Everyone
marvelled at his courage. |
Everyone marvelled at his
courage. |
每个人都惊叹于他的勇气。 |
Měi gè rén dōu
jīngtàn yú tā de yǒngqì. |
Όλοι
λάρισαν το
θάρρος του. |
Óloi lárisan to thárros tou. |
63 |
人人对他的勇气都惊叹不已 |
Rén rén duì tā de
yǒngqì dōu jīngtàn bùyǐ |
人人对他的勇气都惊叹不已 |
Rén rén duì tā de
yǒngqì dōu jīngtàn bùyǐ |
Όλοι
είναι
έκπληκτοι για
το θάρρος του. |
Óloi eínai ékpliktoi gia to
thárros tou. |
64 |
每个人都惊叹于他的勇气。 |
měi gè rén dōu
jīngtàn yú tā de yǒngqì. |
每个人都惊叹于他的勇气。 |
měi gè rén dōu
jīngtàn yú tā de yǒngqì. |
Όλοι
είναι
έκπληκτοι για
το θάρρος του. |
Óloi eínai ékpliktoi gia to
thárros tou. |
65 |
marvellous |
Marvellous |
奇妙 |
Qímiào |
Θαυμάσια |
Thavmásia |
66 |
extremely
good; wonderful |
extremely good; wonderful |
超级好;精彩 |
chāojí hǎo;
jīngcǎi |
Εξαιρετικά
καλό, υπέροχο |
Exairetiká kaló, ypérocho |
67 |
极好的;非凡的 |
jí hǎo de; fēifán de |
极好的;非凡的 |
jí hǎo de; fēifán de |
Εξαιρετική,
εξαιρετική |
Exairetikí, exairetikí |
68 |
synonym |
synonym |
代名词 |
dàimíngcí |
Συνώνυμο |
Synónymo |
69 |
fantastic |
fantastic |
奇妙 |
qímiào |
Φανταστείτε |
Fantasteíte |
70 |
splendid |
splendid |
灿烂 |
cànlàn |
Εξαιρετικό |
Exairetikó |
71 |
This will be a
marvellous opportunity for her |
This will be a marvellous
opportunity for her |
这对她来说将是一个绝佳的机会 |
zhè duì tā lái shuō
jiāng shì yīgè jué jiā de jīhuì |
Αυτή
θα είναι μια
θαυμάσια
ευκαιρία γι
'αυτήν |
Aftí tha eínai mia thavmásia
efkairía gi 'aftín |
72 |
这对她可是千载难逢的机会呀 |
zhè duì tā kěshì
qiānzǎinánféng de jīhuì ya |
这对她可是千载难逢的机会呀 |
zhè duì tā kěshì
qiānzǎinánféng de jīhuì ya |
Αυτή
είναι μια
ευκαιρία μια
φορά στη ζωή
για αυτήν. |
Aftí eínai mia efkairía mia
forá sti zoí gia aftín. |
73 |
The weather
was marvellous. |
The weather was marvellous. |
天气真是奇妙。 |
tiānqì zhēnshi
qímiào. |
Ο
καιρός ήταν
θαυμάσιος. |
O kairós ítan thavmásios. |
74 |
天气棒极了 |
Tiānqì bàng jíle |
天气棒极了 |
Tiānqì bàng jíle |
Ο
καιρός είναι
υπέροχος |
O kairós eínai ypérochos |
75 |
天气真是奇妙。 |
tiānqì zhēnshi
qímiào. |
天气真是奇妙。 |
tiānqì zhēnshi
qímiào. |
Ο
καιρός είναι
εκπληκτικός. |
O kairós eínai ekpliktikós. |
76 |
It’s marvellous what modern technology
can do. |
It’s marvellous what modern
technology can do. |
现代技术可以做到这一点非常了不起。 |
Xiàndài jìshù kěyǐ
zuò dào zhè yīdiǎn fēicháng liǎobùqǐ. |
Είναι
θαυμάσιο τι
μπορεί να
κάνει η
σύγχρονη τεχνολογία. |
Eínai thavmásio ti boreí na
kánei i sýnchroni technología. |
77 |
现代技术所能做的真是太了不起了 |
Xiàndài jìshù suǒ néng zuò
de zhēnshi tài liǎobùqǐle |
现代技术所能做的真是太了不起了 |
Xiàndài jìshù suǒ néng zuò
de zhēnshi tài liǎobùqǐle |
Αυτό
που μπορεί να
κάνει η
σύγχρονη
τεχνολογία είναι
πραγματικά
εκπληκτικό. |
Aftó pou boreí na kánei i
sýnchroni technología eínai pragmatiká ekpliktikó. |
78 |
现代技术可以做到这一点非常了不起。 |
xiàndài jìshù kěyǐ
zuò dào zhè yīdiǎn fēicháng liǎobùqǐ. |
现代技术可以做到这一点非常了不起。 |
xiàndài jìshù kěyǐ
zuò dào zhè yīdiǎn fēicháng liǎobùqǐ. |
Η
σύγχρονη
τεχνολογία
μπορεί να το
κάνει πολύ καλά. |
I sýnchroni technología boreí
na to kánei polý kalá. |
79 |
note at |
Note at |
不吃 |
Bù chī |
Σημείωση
στο |
Simeíosi sto |
80 |
excellent |
excellent |
优秀 |
yōuxiù |
Εξαιρετική |
Exairetikí |
81 |
marvellously |
marvellously |
不平凡 |
bù píngfán |
Θαυμάσια |
Thavmásia |
82 |
marvelously |
marvelously |
不平凡 |
bù píngfán |
Θαυμάσια |
Thavmásia |
83 |
Marxism the political and economic theories of Karl Marx (1818-83)
which explain the changes and developments in society as the result of
opposition between the social classes |
Marxism the political and
economic theories of Karl Marx (1818-83) which explain the changes and
developments in society as the result of opposition between the social
classes |
马克思主义是马克思(1818-83)的政治和经济理论,它解释了社会阶级之间反对的社会变化和发展 |
mǎkèsī zhǔyì shì
mǎkèsī (1818-83) de zhèngzhì hé jīngjì lǐlùn, tā
jiěshìle shèhuì jiējí zhī jiān fǎnduì de shèhuì
biànhuà hé fāzhǎn |
Μαρξισμός
τις πολιτικές
και
οικονομικές
θεωρίες του Karl Marx
(1818-83) που εξηγούν
τις αλλαγές
και τις
εξελίξεις
στην κοινωνία
ως αποτέλεσμα
της αντίθεσης
μεταξύ των
κοινωνικών
τάξεων |
Marxismós tis politikés kai
oikonomikés theoríes tou Karl Marx (1818-83) pou exigoún tis allagés kai tis
exelíxeis stin koinonía os apotélesma tis antíthesis metaxý ton koinonikón
táxeon |
84 |
马克思主义 |
mǎkèsī zhǔyì |
马克思主义 |
mǎkèsī zhǔyì |
Μαρξισμός |
Marxismós |
85 |
Marxist |
Marxist |
马克思主义 |
mǎkèsī zhǔyì |
Μαρξιστής |
Marxistís |
86 |
Marxist |
Marxist |
马克思主义 |
mǎkèsī zhǔyì |
Μαρξιστής |
Marxistís |
87 |
Marxist
theory/doctrine/ideology |
Marxist
theory/doctrine/ideology |
马克思主义理论/学说/意识形态 |
mǎkèsī zhǔyì
lǐlùn/xuéshuō/yìshí xíngtài |
Μαρξιστική
θεωρία / δόγμα /
ιδεολογία |
Marxistikí theoría / dógma /
ideología |
88 |
马克思主义理论/信条/意识形态 |
mǎkèsī zhǔyì
lǐlùn/xìntiáo/yìshí xíngtài |
马克思主义理论/信条/意识形态 |
mǎkèsī zhǔyì
lǐlùn/xìntiáo/yìshí xíngtài |
Μαρξιστική
θεωρία / πίστη /
ιδεολογία |
Marxistikí theoría / písti /
ideología |
89 |
Mary Celeste (also Marie Celeste) used to talk about a
place where all the people who should be there have disappeared in a
mysterious way |
Mary Celeste (also Marie
Celeste) used to talk about a place
where all the people who should be there have disappeared in a mysterious way |
Mary
Celeste(也是Marie
Celeste)曾经谈过一个所有应该在那里的人以神秘的方式消失的地方 |
Mary Celeste(yěshì Marie
Celeste) céngjīng tánguò yīgè suǒyǒu yīnggāi
zài nàlǐ de rén yǐ shénmì de fāngshì xiāoshī dì
dìfāng |
Η Mary Celeste
(επίσης Marie Celeste)
συζήτησε για
ένα μέρος όπου
όλοι οι άνθρωποι
που θα έπρεπε
να είναι εκεί
εξαφανίστηκαν
με μυστηριώδη
τρόπο |
I Mary Celeste (epísis Marie
Celeste) syzítise gia éna méros ópou óloi oi ánthropoi pou tha éprepe na
eínai ekeí exafanístikan me mystiriódi trópo |
90 |
神秘的失踪地 |
shénmì de shīzōng de |
神秘的失踪地 |
shénmì de shīzōng de |
Μυστηριώδης
τοποθεσία που
λείπει |
Mystiriódis topothesía pou
leípei |
91 |
Where is
everyone ? it’s like the Mary Celeste here today |
Where is everyone? It’s like
the Mary Celeste here today |
大家在哪里
?它就像今天的Mary Celeste |
dàjiā zài nǎlǐ?
Tā jiù xiàng jīntiān de Mary Celeste |
Πού
είναι ο
καθένας; είναι
σαν τη Mary Celeste εδώ
σήμερα |
Poú eínai o kathénas? eínai san
ti Mary Celeste edó símera |
92 |
人都到哪儿法了?今天这里的人都神秘失踪了 |
rén dōu dào nǎ'er
fǎle? Jīntiān zhèlǐ de rén dōu shénmì
shīzōngle |
人都到哪儿法了?今天这里的人都神秘失踪了 |
rén dōu dào nǎ'er
fǎle? Jīntiān zhèlǐ de rén dōu shénmì
shīzōngle |
Πού
πηγαίνουν οι
άνθρωποι; Οι
άνθρωποι εδώ
σήμερα
χάνονται
μυστηριωδώς. |
Poú pigaínoun oi ánthropoi? Oi
ánthropoi edó símera chánontai mystiriodós. |
93 |
From the name
of the US ship Mary Celeste,
which in 1872 was found at sea with nobody on
board |
From the name of the US ship
Mary Celeste, which in 1872 was found at sea with nobody on board |
从美国船舶玛丽塞莱斯特(Mary
Celeste)的名字出发,该船于1872年在海上被发现,船上没人 |
cóng měiguó chuánbó
mǎlì sāi lái sī tè (Mary Celeste) de míngzì chūfā,
gāi chuán yú 1872 nián zài hǎishàng pī fà xiàn, chuánshàng méi
rén |
Από το
όνομα του
αμερικανικού
πλοίου Mary Celeste, το
οποίο το 1872
βρέθηκε στη
θάλασσα με
κανείς στο
πλοίο |
Apó to ónoma tou amerikanikoú
ploíou Mary Celeste, to opoío to 1872 vréthike sti thálassa me kaneís sto
ploío |
94 |
源自美国玛丽•西莉斯特号轮船船名,1872年在海上被发现时船上空无一人 |
yuán zì měiguó
mǎlì•xī lì sī tè hào lúnchuán chuán míng,1872 nián zài
hǎishàng pī fà xiàn shí chuánshàng kōng wú yīrén |
源自美国玛丽•西莉斯特号轮船船名,1872年年在海上被发现时船上空无一人 |
yuán zì měiguó
mǎlì•xī lì sī tè hào lúnchuán chuán míng,1872 nián nián zài
hǎishàng pī fà xiàn shí chuánshàng kōng wú yīrén |
Από το
όνομα του
πλοίου Mary Sylvester,
κανείς δεν
ήταν στο πλοίο
όταν
ανακαλύφθηκε
στη θάλασσα το
1872. |
Apó to ónoma tou ploíou Mary
Sylvester, kaneís den ítan sto ploío ótan anakalýfthike sti thálassa to 1872. |
95 |
marzipan a sweet firm substance, sometimes with
yellow colour added, made fram almonds,sugar and eggs and used to make
sweets/candy and to cover cakes |
marzipan a sweet firm
substance, sometimes with yellow colour added, made fram almonds,sugar and
eggs and used to make sweets/candy and to cover cakes |
小杏仁饼是一种甜的坚实物质,有时加入黄色,制成冰淇淋杏仁,糖和鸡蛋,用于制作糖果/糖果和覆盖蛋糕 |
xiǎo xìngrén bǐng shì
yī zhǒng tián de jiānshí wùzhí, yǒushí jiārù
huángsè, zhì chéng bīngqílín xìngrén, táng hé jīdàn, yòng yú zhìzuò
tángguǒ/tángguǒ hé fùgài dàngāo |
Το Marzipan
μια γλυκιά
σταθερή ουσία,
μερικές φορές
με κίτρινο
χρώμα,
πρόσθεσε,
έκανε
αμύγδαλα,
ζάχαρη και αυγά
και
χρησιμοποίησε
για να κάνει
γλυκά / καραμέλες
και για να
καλύψει τα
κέικ |
To Marzipan mia glykiá statherí
ousía, merikés forés me kítrino chróma, prósthese, ékane amýgdala, záchari
kai avgá kai chrisimopoíise gia na kánei glyká / karaméles kai gia na
kalýpsei ta kéik |
96 |
杏仁蛋白糖(用于制作糖果或装饰蛋糕) |
xìngrén dànbái táng (yòng yú
zhìzuò tángguǒ huò zhuāngshì dàngāo) |
杏仁蛋白糖(用于制作糖果或装饰蛋糕) |
xìngrén dànbái táng (yòng yú
zhìzuò tángguǒ huò zhuāngshì dàngāo) |
Marzipan (για
την παρασκευή
καραμελών ή
διακόσμησης
κέικ) |
Marzipan (gia tin paraskeví
karamelón í diakósmisis kéik) |
97 |
masala a mixture of spices used in South Asian cooking |
masala a mixture of spices used
in South Asian cooking |
马萨拉是南亚烹饪中使用的香料混合物 |
mǎ sà lā shì nányà
pēngrèn zhōng shǐyòng de xiāngliào hùnhéwù |
Masala ένα
μείγμα
μπαχαρικών
που
χρησιμοποιούνται
στη νότια
ασιατική
κουζίνα |
Masala éna meígma bacharikón
pou chrisimopoioúntai sti nótia asiatikí kouzína |
98 |
马萨拉调味酱(用于南亚烹饪的混合调味品) |
mǎ sà lā tiáowèi
jiàng (yòng yú nányà pēngrèn de hùnhé tiáowèi pǐn) |
马萨拉调味酱(用于南亚烹饪的混合调味品) |
mǎ sà lā tiáowèi
jiàng (yòng yú nányà pēngrèn de hùnhé tiáowèi pǐn) |
Σάλτσα
Masala (μικτό
καρύκευμα για
μαγείρεμα στη
Νότια Ασία) |
Sáltsa Masala (miktó karýkevma
gia mageírema sti Nótia Asía) |
99 |
a dish made
with masala |
a dish made with masala |
用马萨拉制成的菜 |
yòng mǎ sà lā zhì
chéng de cài |
ένα
πιάτο με
μασάλα |
éna piáto me masála |
100 |
马萨拉鸡 |
mǎ sà lā jī |
马萨拉鸡 |
mǎ sà lā jī |
Masala
Κοτόπουλο |
Masala Kotópoulo |
|
用马萨拉制成的菜 |
yòng mǎ sà lā zhì
chéng de cài |
用马萨拉制成的菜 |
yòng mǎ sà lā zhì
chéng de cài |
Πιάτο
φτιαγμένο με Masala |
Piáto ftiagméno me Masala |
102 |
chicken
masala |
chicken masala |
鸡马萨拉 |
jī mǎ sà lā |
Κοτόπουλο
μασάλα |
Kotópoulo masála |
103 |
马萨拉鸡 |
mǎ sà lā jī |
马萨拉鸡 |
mǎ sà lā jī |
Masala
Κοτόπουλο |
Masala Kotópoulo |
104 |
mascara a substance that is put on
eyelahes to make them look dark and thick |
mascara a substance that is put
on eyelahes to make them look dark and thick |
睫毛膏一种物质,戴在眼睛上,使它们看起来黑暗和厚实 |
jiémáo gāo yī
zhǒng wùzhí, dài zài yǎnjīng shàng, shǐ tāmen kàn
qǐlái hēi'àn hé hòushí |
Η
μάσκαρα είναι
μια ουσία που
τοποθετείται
σε βλεφαρίδες,
ώστε να
φαίνονται
σκοτεινά και
παχιά |
I máskara eínai mia ousía pou
topotheteítai se vlefarídes, óste na faínontai skoteiná kai pachiá |
105 |
睫毛膏;染睫毛油 |
Jiémáo gāo; rǎn
jiémáo yóu |
睫毛膏;染睫毛油 |
Jiémáo gāo; rǎn
jiémáo yóu |
Μάσκαρα,
μάσκαρα |
Máskara, máskara |
106 |
mascot an animal, a toy, etc. that
people believe will bring them good luck, or that represents an organization,
etc. |
mascot an animal, a toy, etc.
That people believe will bring them good luck, or that represents an
organization, etc. |
吉祥物一种动物,一种玩具等,人们相信会给他们带来好运,或代表一个组织等。 |
jíxiáng wù yī zhǒng
dòngwù, yī zhǒng wánjù děng, rénmen xiāngxìn huì gěi
tāmen dài lái hǎo yùn, huò dàibiǎo yīgè zǔzhī
děng. |
Mascot ένα
ζώο, ένα
παιχνίδι, κλπ.
Που οι
άνθρωποι
πιστεύουν ότι
θα τους φέρει
καλή τύχη, ή που
αντιπροσωπεύει
έναν
οργανισμό, κλπ. |
Mascot éna zóo, éna paichnídi,
klp. Pou oi ánthropoi pistévoun óti tha tous férei kalí týchi, í pou
antiprosopévei énan organismó, klp. |
107 |
吉祥物 |
Jíxiáng wù |
吉祥物 |
Jíxiáng wù |
Μασκότ |
Maskót |
108 |
The team's mascot is a giant swan |
The team's mascot is a giant
swan |
该团队的吉祥物是一只巨型天鹅 |
gāi tuánduì de jíxiáng wù
shì yī zhǐ jùxíng tiān'é |
Η
μασκότ της
ομάδας είναι
ένας
γιγαντιαίος
κύκνος |
I maskót tis omádas eínai énas
gigantiaíos kýknos |
109 |
这个队的吉祥物是只大天鹅 |
zhège duì de jíxiáng wù shì
zhǐ dà tiān'é |
这个队的吉祥物是只大天鹅 |
zhège duì de jíxiáng wù shì
zhǐ dà tiān'é |
Η
μασκότ αυτής
της ομάδας
είναι ένας
μεγάλος κύκνος |
I maskót aftís tis omádas eínai
énas megálos kýknos |
110 |
Misha, the
bear,the official mascot of the 1980 Moscow olympics |
Misha, the bear,the official
mascot of the 1980 Moscow olympics |
Misha,熊,1980年莫斯科奥运会的官方吉祥物 |
Misha, xióng,1980 nián
mòsīkē àoyùnhuì de guānfāng jíxiáng wù |
Μίσα,
η αρκούδα, η
επίσημη
μασκότ των
Ολυμπιακών Αγώνων
της Μόσχας το 1980 |
Mísa, i arkoúda, i epísimi
maskót ton Olympiakón Agónon tis Móschas to 1980 |
111 |
1980年莫斯科奧运会的指定吉祥物,米沙熊 |
1980 nián mòsīkē
àoyùn huì de zhǐdìng jíxiáng wù, mǐ shā xióng |
1980年年莫斯科奥运会的指定吉祥物,米沙熊 |
1980 nián nián mòsīkē
àoyùnhuì de zhǐdìng jíxiáng wù, mǐ shā xióng |
Η
καθορισμένη
μασκότ των
Ολυμπιακών
Αγώνων της Μόσχας
του 1980, Μίσα
Μπέης |
I kathorisméni maskót ton
Olympiakón Agónon tis Móschas tou 1980, Mísa Béis |
112 |
masculine having the qualities or appearance considered to be typical of
men; connected with or like men |
masculine having the qualities or appearance
considered to be typical of men; connected with or like men |
男性具有被认为是男性典型的品质或外貌;与男人有联系 |
nánxìng jùyǒu bèi rènwéi
shì nánxìng diǎnxíng de pǐnzhí huò wàimào; yǔ nánrén yǒu
liánxì |
Άνδρες
που έχουν τις
ιδιότητες ή
την εμφάνιση
που
θεωρούνται
τυπικές για
τους άνδρες ·
συνδέονται με
ή σαν άνδρες |
Ándres pou échoun tis idiótites
í tin emfánisi pou theoroúntai typikés gia tous ándres : syndéontai me í san
ándres |
113 |
男子汉的;男人的;像男人的 |
nánzǐhàn de; nánrén de;
xiàng nánrén de |
男子汉的;男人的;像男人的 |
nánzǐhàn de; nánrén de;
xiàng nánrén de |
Ο
άνθρωπος, ο
άνθρωπος |
O ánthropos, o ánthropos |
114 |
He was
handsome and strong, and very masculine |
He was handsome and strong, and
very masculine |
他英俊而坚强,非常男性化 |
tā yīngjùn ér
jiānqiáng, fēicháng nánxìng huà |
Ήταν
όμορφος και
δυνατός και
πολύ
αρρενωπός |
Ítan ómorfos kai dynatós kai
polý arrenopós |
115 |
他英俊强壮,富有男子汉气概。 |
tā yīngjùn
qiángzhuàng, fùyǒu nánzǐhàn qìgài. |
他英俊强壮,富有男子汉气概。 |
tā yīngjùn
qiángzhuàng, fùyǒu nánzǐhàn qìgài. |
Είναι
όμορφος και
δυνατός,
γεμάτος
ανδρισμό. |
Eínai ómorfos kai dynatós,
gemátos andrismó. |
116 |
That suit
makes her look very
masculine |
That suit makes her look very
masculine |
那套西装让她看起来非常男性化 |
Nà tào xīzhuāng ràng
tā kàn qǐlái fēicháng nánxìng huà |
Αυτό
το κοστούμι
την κάνει να
φαίνεται πολύ
αρρενωπό |
Aftó to kostoúmi tin kánei na
faínetai polý arrenopó |
117 |
她穿那套衣服看起来很男性化 |
tā chuān nà tào
yīfú kàn qǐlái hěn nánxìng huà |
她穿那套衣服看起来很男性化 |
tā chuān nà tào
yīfú kàn qǐlái hěn nánxìng huà |
Φαίνεται
πολύ αρρενωπό
στο κοστούμι
της. |
Faínetai polý arrenopó sto
kostoúmi tis. |
118 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
119 |
feminine |
feminine |
女人 |
nǚrén |
Γυναικεία |
Gynaikeía |
120 |
male |
male |
男 |
nán |
Αρσενικό |
Arsenikó |
121 |
(grammar) belonging to a class of words that refer to male people or
animals and often have a special form |
(grammar) belonging to a class
of words that refer to male people or animals and often have a special form |
(语法)属于一类涉及男性或动物的词语,通常具有特殊形式 |
(yǔfǎ) shǔyú
yī lèi shèjí nánxìng huò dòngwù de cíyǔ, tōngcháng jùyǒu
tèshū xíngshì |
(γραμματική)
που ανήκουν σε
μια τάξη
λέξεων που αναφέρονται
σε αρσενικούς
ανθρώπους ή
ζώα και συχνά
έχουν μια
ειδική μορφή |
(grammatikí) pou aníkoun se mia
táxi léxeon pou anaférontai se arsenikoús anthrópous í zóa kai sychná échoun
mia eidikí morfí |
122 |
阳性的 |
yángxìng de |
阳性的 |
yángxìng de |
Θετική |
Thetikí |
123 |
He and him,are masculine pronouns |
He and him,are masculine
pronouns |
他和他,都是男性代词 |
tā hé tā, dōu
shì nánxìng dàicí |
Αυτός
και αυτός
είναι
ανδρικές
αντωνυμίες |
Aftós kai aftós eínai andrikés
antonymíes |
124 |
he和 him 都是阳性代词 |
he hé him dōu shì yángxìng dàicí |
他和他都是阳性代词 |
tā hé tā dōu shì yángxìng
dàicí |
Αυτός
και αυτός
είναι θετικές
αντωνυμίες |
Aftós kai aftós eínai thetikés antonymíes |
125 |
grammar |
grammar |
语法 |
yǔfǎ |
Γραμματική |
Grammatikí |
126 |
语法 |
yǔfǎ |
语法 |
yǔfǎ |
Γραμματική |
Grammatikí |
127 |
in some, languages |
in some, languages |
在某些语言中 |
zài mǒu xiē yǔyán zhōng |
Σε
μερικές
γλώσσες |
Se merikés glósses |
128 |
用于某些语言 |
yòng yú mǒu xiē
yǔyán |
用于某些语言 |
yòng yú mǒu xiē
yǔyán |
Για
ορισμένες
γλώσσες |
Gia orisménes glósses |
129 |
在某些语言中 |
zài mǒu xiē
yǔyán zhōng |
在某些语言中 |
zài mǒu xiē
yǔyán zhōng |
Σε
ορισμένες
γλώσσες |
Se orisménes glósses |
130 |
belonging to a
class of nouns, pronouns or adjectives that have masculine gender not feminine or neuter |
belonging to a class of nouns,
pronouns or adjectives that have masculine gender not feminine or neuter |
属于一类名词,代词或形容词,具有阳刚性别而非女性或中性 |
shǔyú yī lèi míngcí,
dàicí huò xíngróngcí, jùyǒu yánggāng xìngbié ér fēi
nǚxìng huò zhōng xìng |
που
ανήκουν σε μια
κατηγορία
ουσιαστικά,
αντωνυμίες ή
επίθετα που
έχουν
αρσενικό φύλο
δεν θηλυκό ή
ουδέτερο |
pou aníkoun se mia katigoría
ousiastiká, antonymíes í epítheta pou échoun arsenikó fýlo den thilykó í
oudétero |
131 |
阳性的 |
yángxìng de |
阳性的 |
yángxìng de |
Θετική |
Thetikí |
132 |
The French word for sun is masculine |
The French word for sun is
masculine |
太阳的法语单词是男性化的 |
tàiyáng de fǎyǔ
dāncí shì nánxìng huà de |
Η
γαλλική λέξη
για τον ήλιο
είναι
αρρενωπό |
I gallikí léxi gia ton ílio
eínai arrenopó |
133 |
法语单词
太阳 是阳性的 |
fǎyǔ dāncí
tàiyáng shì yángxìng de |
法语单词太阳是阳性的 |
fǎyǔ dāncí
tàiyáng shì yángxìng de |
Η
γαλλική λέξη
ήλιο είναι
θετική |
I gallikí léxi ílio eínai
thetikí |
|
the masculine |
the masculine |
男性化 |
nánxìng huà |
Η
αρσενική |
I arsenikí |
134 |
the masculine
gender ( form of nouns,
adjectives and pronouns) |
the masculine gender (form of
nouns, adjectives and pronouns) |
男性的性别(名词,形容词和代词的形式) |
nánxìng dì xìngbié (míngcí,
xíngróngcí hé dàicí de xíngshì) |
Το
αρσενικό φύλο
(μορφή
ουσιαστικών,
επίθετων και
αντωνυμμάτων) |
To arsenikó fýlo (morfí
ousiastikón, epítheton kai antonymmáton) |
135 |
词语的;阳性 |
cíyǔ de; yángxìng |
词语的;阳性 |
cíyǔ de; yángxìng |
Θετική |
Thetikí |
136 |
a masculine
word or word form |
a masculine word or word
form |
男性化的单词或单词形式 |
nánxìng huà de dāncí huò
dāncí xíngshì |
μια
αρρενωπή λέξη
ή μια μορφή
λέξης |
mia arrenopí léxi í mia morfí
léxis |
137 |
阳性词‘;阳性词形 |
yángxìng cí ‘; yángxìng cí
xíng |
阳性词“;阳性词形 |
yángxìng cí “; yángxìng cí xíng |
Θετική
λέξη '· θετική
μορφή |
Thetikí léxi ': thetikí morfí |
138 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
139 |
feminine |
feminine |
女人 |
nǚrén |
Γυναικεία |
Gynaikeía |
140 |
neuter |
neuter |
中性 |
zhōng xìng |
Ουδέτερο |
Oudétero |
141 |
masculine rhyme |
masculine rhyme |
男性韵 |
nánxìng yùn |
Άνδρας
ομοιοκαταληξία |
Ándras omoiokatalixía |
142 |
(technical术语) |
(technical shùyǔ) |
(技术术语) |
(jìshù shùyǔ) |
(τεχνική
ορολογία) |
(technikí orología) |
143 |
a rhyme between words that have
the emphasis on the last syllable, for example ‘unite’ and ‘excite’(诗歌的)阳韵 |
a rhyme between words that have
the emphasis on the last syllable, for example ‘unite’ and
‘excite’(shīgē de) yáng yùn |
强调最后一个音节的单词之间的押韵,例如'unite'和'excite'(诗歌的)阳韵 |
qiángdiào zuìhòu yīgè
yīnjié de dāncí zhī jiān de yāyùn,
lìrú'unite'hé'excite'(shīgē de) yáng yùn |
ένα
έμμετρο λόγο
ανάμεσα στις
λέξεις που
έχουν την
έμφαση στην
τελευταία
συλλαβή, για
παράδειγμα, «ενωθούν»
και «διεγείρει»
(ποίηση) Yang Yun |
éna émmetro lógo anámesa stis
léxeis pou échoun tin émfasi stin teleftaía syllaví, gia parádeigma,
«enothoún» kai «diegeírei» (poíisi) Yang Yun |
144 |
compare |
compare |
相比 |
xiāng bǐ |
Συγκρίνετε |
Synkrínete |
145 |
feminine rhyme |
feminine rhyme |
女性韵 |
nǚxìng yùn |
Γυναικεία
ομοιοκαταληξία |
Gynaikeía omoiokatalixía |
146 |
masculinity |
masculinity |
阳刚之气 |
yánggāng zhī qì |
Η
αρρενωπότητα |
I arrenopótita |
147 |
the quality of
being masculine |
the quality of being
masculine |
男性化的品质 |
nánxìng huà de pǐnzhí |
Η
ποιότητα του
να είσαι
αρρενωπός |
I poiótita tou na eísai
arrenopós |
148 |
勇子气概;男性;阳性 |
yǒngzi qìgài; nánxìng;
yángxìng |
勇子气概;男性;阳性 |
yǒngzi qìgài; nánxìng;
yángxìng |
Γενναίος,
αρσενικός,
θετικός |
Gennaíos, arsenikós, thetikós |
149 |
男性化的品质 |
nánxìng huà de pǐnzhí |
男性化的品质 |
nánxìng huà de pǐnzhí |
Η
αρρενωπότητα |
I arrenopótita |
150 |
he felt it was
a threat to his masculinity. |
he felt it was a threat to his
masculinity. |
他觉得这对他的阳刚之气是一种威胁。 |
tā juédé zhè duì tā
de yánggāng zhī qì shì yī zhǒng wēixié. |
Θεώρησε
ότι ήταν μια
απειλή για την
ανδριστικότητα
του. |
Theórise óti ítan mia apeilí
gia tin andristikótita tou. |
151 |
种威胁 |
Zhǒng wēixié |
种威胁 |
Zhǒng wēixié |
Απειλή |
Apeilí |
152 |
他觉得这对他的男子气概是一种威胁 |
tā juédé zhè duì tā
de nánzǐ qìgài shì yī zhǒng wēixié |
他觉得这对他的男子气概是一种威胁 |
tā juédé zhè duì tā
de nánzǐ qìgài shì yī zhǒng wēixié |
Πιστεύει
ότι αυτή είναι
μια απειλή για
την ανδρισσότητά
του. |
Pistévei óti aftí eínai mia
apeilí gia tin andrissótitá tou. |
153 |
masculinize also -masculinise to make sth or sb more like a man |
masculinize also -masculinise
to make sth or sb more like a man |
男性化也是男性化,使某人更像男人 |
nánxìng huà yěshì nánxìng
huà, shǐ mǒu rén gèng xiàng nánrén |
Ανοικοδομήστε
επίσης-masculinise για
να κάνετε sth ή sb
περισσότερο
σαν έναν
άνθρωπο |
Anoikodomíste
epísis-masculinise gia na kánete sth í sb perissótero san énan ánthropo |
154 |
被男性化;使雄性化 |
bèi nánxìng huà; shǐ xióngxìng huà |
被男性化;使雄性化 |
bèi nánxìng huà; shǐ xióngxìng huà |
Μάσκες |
Máskes |
155 |
男性化也是男性化,使某人更像男人 |
nánxìng huà yěshì nánxìng
huà, shǐ mǒu rén gèng xiàng nánrén |
男性化也是男性化,使某人更像男人 |
nánxìng huà yěshì nánxìng
huà, shǐ mǒu rén gèng xiàng nánrén |
Η
αρρενοποίηση
είναι επίσης
αρρενωπό,
κάνοντας κάποιον
περισσότερο
σαν άνθρωπο |
I arrenopoíisi eínai epísis
arrenopó, kánontas kápoion perissótero san ánthropo |
156 |
mash |
mash |
糊状物 |
hú zhuàng wù |
Mash |
Mash |
157 |
mashed patato |
mashed patato |
捣碎的patato |
dǎo suì de patato |
Πουρέ
πατάτα |
Pouré patáta |
158 |
grain cooked
in water until soft, used to feed farm animals |
grain cooked in water until
soft, used to feed farm animals |
谷物在水中煮熟直至变软,用于喂养农场动物 |
gǔwù zài
shuǐzhōng zhǔ shú zhízhì biàn ruǎn, yòng yú wèiyǎng
nóngchǎng dòngwù |
Κόκκος
μαγειρεμένο
σε νερό μέχρι
μαλακό, που
χρησιμοποιείται
για τη
διατροφή των
ζώων εκτροφής |
Kókkos mageireméno se neró
méchri malakó, pou chrisimopoieítai gia ti diatrofí ton zóon ektrofís |
159 |
(煮软的)谷物词料 |
(zhǔ ruǎn de)
gǔwù cí liào |
(煮软的)谷物词料 |
(zhǔ ruǎn de)
gǔwù cí liào |
(βρασμένη)
λέξη σιτηρών |
(vrasméni) léxi sitirón |
160 |
a mixture of
malt grains and hot water,used for making beer,etc. |
a mixture of malt grains and
hot water,used for making beer,etc. |
麦芽谷物和热水的混合物,用于制作啤酒等。 |
màiyá gǔwù hé rè shuǐ
de hùnhéwù, yòng yú zhìzuò píjiǔ děng. |
ένα
μίγμα κόκκων
βύνης και
ζεστού νερού,
που χρησιμοποιούνται
για την
παρασκευή
μπύρας κ.λπ. |
éna mígma kókkon výnis kai
zestoú neroú, pou chrisimopoioúntai gia tin paraskeví býras k.lp. |
161 |
麦芽浆(用于酿制啤酒) |
Màiyá jiāng (yòng yú niàng
zhì píjiǔ) |
麦芽浆(用于酿制啤酒) |
Màiyá jiāng (yòng yú niàng
zhì píjiǔ) |
Ψωμί
σίτου (για
ζυθοποιία) |
Psomí sítou (gia zythopoiía) |
162 |
a 〜(of sth) any food that has been crushed into a soft mass |
a 〜(of sth) any food
that has been crushed into a soft mass |
a~(某事物)任何被压碎成软质的食物 |
a~(mǒu shìwù) rènhé bèi
yā suì chéng ruǎn zhì de shíwù |
ένα ~
(του sth) κάθε
τρόφιμο που
έχει
συνθλιβεί σε
μια μαλακή
μάζα |
éna ~ (tou sth) káthe trófimo
pou échei synthliveí se mia malakí máza |
163 |
糊状食物 |
hú zhuàng shíwù |
糊状食物 |
hú zhuàng shíwù |
Παστεριωμένο
φαγητό |
Pasterioméno fagitó |
164 |
the soup was a
mash of grain and vegetables |
the soup was a mash of grain
and vegetables |
汤是一种谷物和蔬菜 |
tāng shì yī
zhǒng gǔwù hé shūcài |
Η
σούπα ήταν
πολτός
σιτηρών και
λαχανικών |
I soúpa ítan poltós sitirón kai
lachanikón |
165 |
那粮用粮食和蔬燊做成的浓汤 |
nà liáng yòng liángshí hé
shū shēn zuò chéng de nóng tāng |
那粮用粮食和蔬燊做成的浓汤 |
nà liáng yòng liángshí hé
shū shēn zuò chéng de nóng tāng |
Το
φαγητό από
σιτηρά και
λαχανικά |
To fagitó apó sitirá kai
lachaniká |
166 |
汤是一种谷物和蔬菜 |
tāng shì yī
zhǒng gǔwù hé shūcài |
汤是一种谷物和蔬菜 |
tāng shì yī
zhǒng gǔwù hé shūcài |
Η
σούπα είναι
ένα είδος
δημητριακών
και λαχανικών |
I soúpa eínai éna eídos
dimitriakón kai lachanikón |
167 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
168 |
mishmash |
mishmash |
混杂 |
hùnzá |
Μισμάς |
Mismás |
169 |
混杂 |
hùnzá |
混杂 |
hùnzá |
Μικτή |
Miktí |
171 |
〜sth (up) to crush food into a soft mass |
〜sth (up) to crush food
into a soft mass |
~sth(向上)将食物压碎成软块 |
~sth(xiàngshàng) jiāng
shíwù yā suì chéng ruǎn kuài |
~ sth
(επάνω) για να
συντρίψει τα
τρόφιμα σε μια
μαλακή μάζα |
~ sth (epáno) gia na syntrípsei
ta trófima se mia malakí máza |
172 |
捣烂,捣碎(食物) |
dǎo làn, dǎo suì
(shíwù) |
捣烂,捣碎(食物) |
dǎo làn, dǎo suì
(shíwù) |
Διακεκομμένη,
πουρέ (φαγητό) |
Diakekomméni, pouré (fagitó) |
173 |
~sth(向上)将食物压碎成软块 |
~sth(xiàngshàng) jiāng
shíwù yā suì chéng ruǎn kuài |
〜某物(向上)将食物压碎成软块 |
〜mǒu wù
(xiàngshàng) jiāng shíwù yā suì chéng ruǎn kuài |
~ sth (up)
συνθλίβει τα
τρόφιμα σε
μαλακά μπλοκ |
~ sth (up) synthlívei ta
trófima se malaká blok |
174 |
Mash the fruit with a fork |
Mash the fruit with a fork |
用叉子捣碎水果 |
yòng chāzi dǎo suì
shuǐguǒ |
Ψήστε
τα φρούτα με
ένα πιρούνι |
Psíste ta froúta me éna piroúni |
175 |
用叉子将水果捣碎 |
yòng chāzi jiāng
shuǐguǒ dǎo suì |
用叉子将水果捣碎 |
yòng chāzi jiāng
shuǐguǒ dǎo suì |
Κόψτε
τα φρούτα με
ένα πιρούνι |
Kópste ta froúta me éna piroúni |
176 |
mashed |
mashed |
捣碎 |
dǎo suì |
Πουρές |
Pourés |
177 |
mashed banana |
mashed banana |
捣碎的香蕉 |
dǎo suì de
xiāngjiāo |
Πουρές
μπανάνας |
Pourés banánas |
178 |
香蕉泥 |
xiāngjiāo ní |
香蕉泥 |
xiāngjiāo ní |
Πουρέ
μπανάνας |
Pouré banánas |
179 |
mashed potato (also mashed potatoes, mash) potatoes that have been boiled
and crushed into a soft mass, often with butter and milk |
mashed potato (also mashed
potatoes, mash) potatoes that have been boiled and crushed into a soft mass,
often with butter and milk |
土豆泥(土豆泥,土豆泥)煮熟后压碎成软块,通常加黄油和牛奶 |
tǔdòu ní (tǔdòu ní,
tǔ dòu ní) zhǔ shú hòu yā suì chéng ruǎn kuài,
tōngcháng jiā huángyóu hé niúnǎi |
πουρέ
πατάτας
(επίσης πουρέ
πατάτας, πουρέ)
πατάτες που
έχουν
βρασμένο και
συνθλίβονται
σε μια μαλακή
μάζα, συχνά με
βούτυρο και
γάλα |
pouré patátas (epísis pouré
patátas, pouré) patátes pou échoun vrasméno kai synthlívontai se mia malakí
máza, sychná me voútyro kai gála |
180 |
士豆泥,马铃薯泥(常调入黄油和牛奶) |
shì dòu ní, mǎlíngshǔ
ní (cháng diào rù huángyóu hé niúnǎi) |
士豆泥,马铃薯泥(常调入黄油和牛奶) |
shì dòu ní, mǎlíngshǔ
ní (cháng diào rù huángyóu hé niúnǎi) |
Φασόλι,
πολτοποιημένη
πατάτα (συχνά
μεταφέρεται σε
βούτυρο και
γάλα) |
Fasóli, poltopoiiméni patáta
(sychná metaféretai se voútyro kai gála) |
181 |
mask a covering for part or all of the face, worn to hide or
protect it |
mask a covering for part or all
of the face, worn to hide or protect it |
掩盖部分或全部面部的遮盖物,用于隐藏或保护它 |
yǎngài bùfèn huò quánbù
miànbù de zhēgài wù, yòng yú yǐncáng huò bǎohù tā |
Μάσκα
μια κάλυψη για
μέρος ή το
σύνολο του
προσώπου,
φοριούνται
για την
προστασία ή
την προστασία |
Máska mia kálypsi gia méros í
to sýnolo tou prosópou, forioúntai gia tin prostasía í tin prostasía |
182 |
面具;面罩 |
miànjù; miànzhào |
面具;面罩 |
miànjù; miànzhào |
Μάσκα |
Máska |
183 |
a gas/surgical
mask |
a gas/surgical mask |
气体/手术口罩 |
qìtǐ/shǒushù
kǒuzhào |
μια
μάσκα αερίου /
χειρουργικής |
mia máska aeríou /
cheirourgikís |
184 |
防毒面具;医用口罩 |
fángdú miànjù; yīyòng
kǒuzhào |
防毒面具;医用口罩 |
fángdú miànjù; yīyòng
kǒuzhào |
Μάσκα
αερίων
ιατρική μάσκα |
Máska aeríon iatrikí máska |
185 |
the robbers
were wearing stocking masks |
the robbers were wearing
stocking masks |
劫匪戴着长袜 |
jié fěi dàizhe zhǎng
wà |
Οι
ληστές
φορούσαν
μάσκες |
Oi listés foroúsan máskes |
186 |
强盗戴着长筒袜面罩 |
qiángdào dàizhe zhǎng
tǒng wà miànzhào |
强盗戴着长筒袜面罩 |
qiángdào dàizhe zhǎng
tǒng wà miànzhào |
Ληστής
φορώντας μια
μάσκα
αποθέματος |
Listís foróntas mia máska
apothématos |
187 |
picture |
picture |
图片 |
túpiàn |
Εικόνα |
Eikóna |
188 |
diving |
diving |
潜水 |
qiánshuǐ |
Καταδύσεις |
Katadýseis |
189 |
hockey |
hockey |
曲棍球 |
qūgùnqiú |
Χόκεϊ |
Chókeï |
190 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
191 |
oxygen mask |
oxygen mask |
氧气面罩 |
yǎngqì miànzhào |
Μάσκα
οξυγόνου |
Máska oxygónou |
192 |
something that
covers your face and has another face painted on it |
something that covers your face
and has another face painted on it |
覆盖你脸部的东西,上面画着另一张脸 |
fùgài nǐ liǎn bù de
dōngxī, shàngmiàn huàzhe lìng yī zhāng liǎn |
Κάτι
που καλύπτει
το πρόσωπό σας
και έχει ένα
άλλο πρόσωπο
ζωγραφισμένο
σε αυτό |
Káti pou kalýptei to prósopó
sas kai échei éna állo prósopo zografisméno se aftó |
193 |
假面具: |
jiǎmiànjù: |
假面具: |
jiǎmiànjù: |
Μάσκα: |
Máska: |
194 |
The kids were
all wearing animal masks |
The kids were all wearing
animal masks |
孩子们都戴着动物面具 |
Háizimen dōu dàizhe dòngwù
miànjù |
Τα
παιδιά
φορούσαν όλα
μάσκες ζώων |
Ta paidiá foroúsan óla máskes
zóon |
195 |
孩子们都戴着动物面具 |
háizimen dōu dàizhe dòngwù
miànjù |
孩子们都戴着动物面具 |
háizimen dōu dàizhe dòngwù
miànjù |
Τα
παιδιά φορούν
μάσκες ζώων |
Ta paidiá foroún máskes zóon |
196 |
孩子们都戴着动物面具 |
háizimen dōu dàizhe dòngwù
miànjù |
孩子们都戴着动物面具 |
háizimen dōu dàizhe dòngwù
miànjù |
Τα
παιδιά φορούν
μάσκες ζώων |
Ta paidiá foroún máskes zóon |
197 |
see also |
see also |
也可以看看 |
yě kěyǐ kàn kàn |
Δείτε
επίσης |
Deíte epísis |
198 |
death mask |
death mask |
死亡面具 |
sǐwáng miànjù |
Μάσκα
θανάτου |
Máska thanátou |
199 |
a thick cream
made of various substances that you put on your face and neck in order to
improve the quality of your skin |
a thick cream made of various
substances that you put on your face and neck in order to improve the quality
of your skin |
一种由各种物质制成的浓稠乳霜,放在脸部和颈部,以改善皮肤质量 |
yī zhǒng yóu gè
zhǒng wùzhí zhì chéng de nóng chóu rǔ shuāng, fàng zài
liǎn bù hé jǐng bù, yǐ gǎishàn pífū zhìliàng |
μια
παχιά κρέμα
φτιαγμένη από
διάφορες
ουσίες που
βάζετε στο
πρόσωπο και το
λαιμό σας για
να βελτιώσετε
την ποιότητα
του δέρματός
σας |
mia pachiá kréma ftiagméni apó
diáfores ousíes pou vázete sto prósopo kai to laimó sas gia na veltiósete tin
poiótita tou dérmatós sas |
200 |
护肤膜;面膜 |
hùfū mó; miànmó |
护肤膜,面膜 |
hùfū mó, miànmó |
Φροντίδα
δέρματος,
μάσκα |
Frontída dérmatos, máska |
201 |
a face
mask |
a face mask |
一个面罩 |
yīgè miànzhào |
μια
μάσκα
προσώπου |
mia máska prosópou |
202 |
面膜 |
miànmó |
面膜 |
miànmó |
Μάσκα |
Máska |
203 |
a manner or an
expression that hides your true character or feelings |
a manner or an expression that
hides your true character or feelings |
隐藏真实性格或感情的方式或表达方式 |
yǐncáng zhēnshí
xìnggé huò gǎnqíng de fāngshì huò biǎodá fāngshì |
έναν
τρόπο ή μια
έκφραση που
κρύβει τον
πραγματικό
χαρακτήρα ή τα
συναισθήματά
σας |
énan trópo í mia ékfrasi pou
krývei ton pragmatikó charaktíra í ta synaisthímatá sas |
204 |
伪装;掩饰 |
wèizhuāng; yǎnshì |
伪装,掩饰 |
wèizhuāng, yǎnshì |
Μεταμφίεση |
Metamfíesi |
205 |
He longed to
throw off the mask of respectability |
He longed to throw off the mask
of respectability |
他渴望摆脱尊重的面具 |
tā kěwàng
bǎituō zūnzhòng de miànjù |
Επιθύμησε
να πετάξει τη
μάσκα της
αξιοπρέπειας |
Epithýmise na petáxei ti máska
tis axioprépeias |
206 |
他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装 |
tā kěwàng
diūdiào nà fù dàomào'ànrán de wèizhuāng |
他渴望丢掉那副道貌岸然的伪装 |
tā kěwàng
diūdiào nà fù dàomào'ànrán de wèizhuāng |
Είναι
πρόθυμος να
χάσει τη
μεταμφίεση
της ιστορίας |
Eínai próthymos na chásei ti
metamfíesi tis istorías |
207 |
他渴望摆脱尊重的面具 |
tā kěwàng
bǎituō zūnzhòng de miànjù |
他渴望摆脱尊重的面具 |
tā kěwàng
bǎituō zūnzhòng de miànjù |
Η
επιθυμία του
να ξεφορτωθεί
τη μάσκα του
σεβασμού |
I epithymía tou na xefortotheí
ti máska tou sevasmoú |
208 |
her |
her |
她的 |
tā de |
Της |
Tis |
|
CHINOIS |
PINYIN |
chinois |
pynyin |
grec |
grec |
|
PRECEDENT |
NEXT |
|
|
|
|
|
masala |
1238 |
1238 |
martinet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|