A B     C D E F G  H  I J K L M A D N O P
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais kana romaji
  PRECEDENT NEXT     index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes      
  mark 1234 1234 mark         20000abc   abc image                    
1 Why have you marked this wrong? Why have you marked this wrong? 你为什么标记这个错误？ Nǐ wèishéme biāojì zhège cuòwù? Why have you marked this wrong? Pourquoi avez-vous marqué ce faux? Por que você marcou isso errado? ¿Por qué has marcado esto mal? Perché hai contrassegnato questo sbagliato? Quid mihi et tibi hac iniuria notata? Warum hast du das falsch markiert? Γιατί σημείωσε αυτό το λάθος; Giatí simeíose aftó to láthos? Dlaczego zaznaczyłeś to źle? Пометьте sb 'как / для sth, чтобы люди каким-то образом распознали sb как особого Pomet'te sb 'kak / dlya sth, chtoby lyudi kakim-to obrazom raspoznali sb kak osobogo Why have you marked this wrong? Pourquoi avez-vous marqué ce faux? なぜあなたはこれを間違っているとマークしましたか？ なぜ あなた わ これ お まちがっている と マーク しましたか ？  naze anata wa kore o machigatteiru to māku shimashita ka？ 
2 你为什么批这道题为错?  Nǐ wèishéme pī zhè dào tí wèi cuò?  你为什么批这道题为错？ Nǐ wèishéme pī zhè dào tí wèi cuò? Why did you approve this question as wrong? Pourquoi avez-vous approuvé cette question comme étant fausse? Por que você aprovou essa pergunta como errada? ¿Por qué aprobaste esta pregunta como incorrecta? Perché hai approvato questa domanda come errata? Cur haec quaestio det malum est? Warum haben Sie diese Frage als falsch eingestuft? Γιατί εγκρίνετε αυτήν την ερώτηση ως λάθος; Giatí enkrínete aftín tin erótisi os láthos? Dlaczego zaakceptowałeś to pytanie jako błędne? Выбранные; выбор Vybrannyye; vybor 你为什么批这道题为错?  Pourquoi avez-vous approuvé cette question comme étant fausse? なぜ あなた は この 質問 を 間違っている と 認めたのです か ？  なぜ あなた わ この しつもん お まちがっている と みとめた のです か ？  naze anata wa kono shitsumon o machigatteiru to mitometanodesu ka ？ 
3 你为什么标记这个错误？ Nǐ wèishéme biāojì zhège cuòwù? 你为什么标记这个错误？ Nǐ wèishéme biāojì zhège cuòwù? Why are you marking this error? Pourquoi marquez-vous cette erreur? Por que você está marcando esse erro? ¿Por qué estás marcando este error? Perché stai contrassegnando questo errore? Cur mark hunc errorem? Warum kennzeichnen Sie diesen Fehler? Γιατί σημειώνετε αυτό το σφάλμα; Giatí simeiónete aftó to sfálma? Dlaczego zaznaczasz ten błąd? Маркировка sb 'как / some заставляет кого-то узнать кого-то в некоторой степени особенная Markirovka sb 'kak / some zastavlyayet kogo-to uznat' kogo-to v nekotoroy stepeni osobennaya 你为什么标记这个错误？ Pourquoi marquez-vous cette erreur? なぜ あなた は この エラー を マーク している のです か？  なぜ あなた わ この エラー お マーク している のです か？  naze anata wa kono erā o māku shiteiru nodesu ka ？ 
4 Do not open open any mail marked ‘Confidential’ Do not open open any mail marked ‘Confidential’ 不要打开任何标有“机密”的邮件 Bùyào dǎkāi rènhé biāo yǒu “jīmì” de yóujiàn Do not open open any mail marked ‘Confidential’ N'ouvrez aucun courrier marqué "Confidentiel" Não abra nenhum email marcado como "Confidencial" No abra ningún correo marcado como "Confidencial" Non aprire aprire alcuna posta contrassegnata come 'Riservata' Mail aperire intendens non aperiri, Velitræ ' Öffnen Sie keine E-Mails mit der Markierung "Vertraulich". Μην ανοίξετε κανένα μήνυμα με την ένδειξη "Εμπιστευτικό" Min anoíxete kanéna mínyma me tin éndeixi "Empisteftikó" Nie otwieraj otwartej poczty oznaczonej „Poufne” Она была отмечена за раннее повышение Ona byla otmechena za ranneye povysheniye Do not open open any mail marked ‘Confidential’ N'ouvrez aucun courrier marqué "Confidentiel" 「 機密 」 と マーク された メール を開かないでください 。  「 きみつ 」 と マーク された メール お ひらかないでください 。  " kimitsu " to māku sareta mēru o hirakanaidekudasai . 
5 不要打开任何标有'机密'的邮件  bùyào dǎkāi rènhé biāo yǒu'jīmì'de yóujiàn  不要打开任何标有 '机密' 的邮件 bùyào dǎkāi rènhé biāo yǒu'jīmì' de yóujiàn Do not open any messages marked 'Confidential' Ne pas ouvrir les messages marqués 'Confidentiel' Não abra nenhuma mensagem marcada como 'Confidencial' No abra ningún mensaje marcado como 'Confidencial' Non aprire alcun messaggio contrassegnato come 'Riservato' Mail non aperiri insignita 'secretum' Öffnen Sie keine Nachrichten mit der Markierung "Vertraulich". Μην ανοίγετε μηνύματα με την ένδειξη 'Εμπιστευτικά' Min anoígete minýmata me tin éndeixi 'Empisteftiká' Nie otwieraj żadnych wiadomości oznaczonych jako „Poufne” Она была выбрана, чтобы получить как можно раньше Ona byla vybrana, chtoby poluchit' kak mozhno ran'she 不要打开任何标有'机密'的邮件  Ne pas ouvrir les messages marqués 'Confidentiel' 「 機密 」 と マーク された メッセージ を開かないでください  「 きみつ 」 と マーク された メッセージ お ひらかないでください  " kimitsu " to māku sareta messēji o hirakanaidekudasai 
6 spoil/damage spoil/damage 弃土/损坏 qì tǔ/sǔnhuài Spoil/damage Dégâts / dégâts Estragar / Danificar Estropear / daño bottino / danni praeda / damnum Verderb / Schaden Σπάσιμο / ζημιά Spásimo / zimiá Zepsucie / uszkodzenie Она отмечена как раннее повышение Ona otmechena kak ranneye povysheniye spoil/damage Dégâts / dégâts 損害 / 損傷  そんがい / そんしょう  songai / sonshō 
7 搞糟；损坏 gǎo zāo; sǔnhuài 搞糟;损坏 gǎo zāo; sǔnhuài Trouble Problème Problemas Problemas Mess; danni Cibum, damnum Ärger Πρόβλημα Próvlima Kłopot Выделите sth, чтобы нарисовать линии, чтобы показать края sth Vydelite sth, chtoby narisovat' linii, chtoby pokazat' kraya sth 搞糟；损坏 Problème トラブル  トラブル  toraburu 
8 弃土/损坏 qì tǔ/sǔnhuài 弃土/损坏 qì tǔ/sǔnhuài Spoil/damage Dégâts / dégâts Estragar / Danificar Estropear / daño Spoil / danni Spolia / damnum Verderb / Schaden Σπάσιμο / ζημιά Spásimo / zimiá Zepsucie / uszkodzenie Нарисуйте границы, нарисуйте границы, нарисуйте диапазон с линиями Narisuyte granitsy, narisuyte granitsy, narisuyte diapazon s liniyami 弃土/损坏 Dégâts / dégâts 損害 / 損傷  そんがい / そんしょう  songai / sonshō 
9 to make a mark on sth in a way that spoils or damages it; to become spoilt or damaged in this way  to make a mark on sth in a way that spoils or damages it; to become spoilt or damaged in this way  以某种方式破坏或损坏它的标记;以这种方式变得被宠坏或受损 yǐ mǒu zhǒng fāngshì pòhuài huò sǔnhuài tā de biāojì; yǐ zhè zhǒng fāngshì biàn dé bèi chǒng huài huò shòu sǔn To make a mark on sth in a way that spoils or damages it; to become spoilt or damaged in this way Faire une marque sur une chose de manière à la gâter ou à la détériorer, devenir ainsi gâtée ou endommagée Para fazer uma marca no sth de uma forma que estraga ou danifica, para ficar estragado ou danificado desta forma Para hacer una marca en algo de manera que lo estropee o dañe, para que se estropee o se dañe de esta manera Per fare un segno su sth in modo da rovinarlo o danneggiarlo, per diventare viziato o danneggiato in questo modo ut sit in signum in Ynskt mál: ut vel spoliorum et damna; vastata est facti aut detrimentum capiant hoc modo Etw verderben oder beschädigen, auf diese Weise verderben oder beschädigen Να κάνετε ένα σημάδι στο sth με τρόπο που να το χαλάει ή να το βλάπτει · να χαλάσει ή να καταστραφεί με αυτόν τον τρόπο Na kánete éna simádi sto sth me trópo pou na to chaláei í na to vláptei : na chalásei í na katastrafeí me aftón ton trópo Zaznaczyć coś w taki sposób, że psuje go lub uszkadza, zostaje zepsuty lub uszkodzony w ten sposób Они разметили теннисный корт на лужайке Oni razmetili tennisnyy kort na luzhayke to make a mark on sth in a way that spoils or damages it; to become spoilt or damaged in this way  Faire une marque sur une chose de manière à la gâter ou à la détériorer, devenir ainsi gâtée ou endommagée それ を 台無し に し たり 損害 を 与える ような 方法 でsth に 印 を つける ため に ; この よう に 台無し に されたり 傷つけられ たり する ため に  それ お だいなし に し たり そんがい お あたえる ようなほうほう で sth に しるし お つける ため に ; この よう にだいなし に され たり きずつけられ たり する ため に  sore o dainashi ni shi tari songai o ataeru yōna hōhō de sthni shirushi o tsukeru tame ni ; kono yō ni dainashi ni saretari kizutsukerare tari suru tame ni 
10 留下痕迹; 弄污；便有污点 liú xià hénjī; nòng wū; biàn yǒu wūdiǎn 留下痕迹;弄污，便有污点 liú xià hénjī; nòng wū, biàn yǒu wūdiǎn Leave traces; stain; there will be stains Laisse des traces; tache; il y aura des taches Deixe vestígios, mancha, haverá manchas Deja huellas, manchas, habrá manchas. Lascia tracce, macchia, ci saranno macchie Relinquere marcas caligo ibi subacta maculas Hinterlassen Sie Spuren, Flecken, es wird Flecken geben Αφήστε τα ίχνη, λεκέδες, θα υπάρχουν λεκέδες Afíste ta íchni, lekédes, tha ypárchoun lekédes Pozostaw ślady, plamy, plamy Они отметили теннисный корт на газоне Oni otmetili tennisnyy kort na gazone 留下痕迹; 弄污；便有污点 Laisse des traces; tache; il y aura des taches 痕跡 を 残す 、 しみ 、 しみ が ある  こんせき お のこす 、 しみ 、 しみ が ある  konseki o nokosu , shimi , shimi ga aru 
11 以某种方式破坏或损坏它的标记; 以这种方式变得被宠坏或受损 yǐ mǒu zhǒng fāngshì pòhuài huò sǔnhuài tā de biāojì; yǐ zhè zhǒng fāngshì biàn dé bèi chǒng huài huò shòu sǔn 以某种方式破坏或损坏它的标记;以这种方式变得被宠坏或受损 yǐ mǒu zhǒng fāngshì pòhuài huò sǔnhuài tā de biāojì; yǐ zhè zhǒng fāngshì biàn dé bèi chǒng huài huò shòu sǔn Destroy or damage its mark in some way; become spoiled or damaged in this way Détruire ou endommager sa marque d'une manière ou d'une autre, devenir ainsi gâté ou endommagé Destrua ou danifique sua marca de alguma forma, fique estragado ou danificado desta maneira Destruye o daña su marca de alguna manera, se estropea o daña de esta manera Distruggi o danneggia il suo marchio in qualche modo, diventa rovinato o danneggiato in questo modo Aut detrimentum capiant aliqualiter suam destrui marcam, hoc modo fit ut damnum et vastata Zerstören oder beschädigen Sie die Markierung auf irgendeine Weise, und lassen Sie sich auf diese Weise verwöhnen oder beschädigen Καταστρέψτε ή καταστρέψτε το σημάδι του κατά κάποιον τρόπο, καταστρέψτε ή κατεστραμμένο με αυτόν τον τρόπο Katastrépste í katastrépste to simádi tou katá kápoion trópo, katastrépste í katestramméno me aftón ton trópo Zniszcz lub zniszcz swój znak w jakiś sposób, stając się w ten sposób zepsuty lub uszkodzony Они сделали теннисный корт на лужайке. Oni sdelali tennisnyy kort na luzhayke. 以某种方式破坏或损坏它的标记; 以这种方式变得被宠坏或受损 Détruire ou endommager sa marque d'une manière ou d'une autre, devenir ainsi gâté ou endommagé 何らかの 形 で その マーク を 破壊 または 損傷 する ；この よう に して 損なわれる か 損傷 を 受ける  なんらかの かたち で その マーク お はかい または そんしょう する ； この よう に して そこなわれる か そんしょうお うける  nanrakano katachi de sono māku o hakai mataha sonshōsuru ； kono yō ni shite sokonawareru ka sonshō o ukeru 
12 a large purple scar marked his cheek a large purple scar marked his cheek 他的脸颊上留着一条大紫色的伤疤 tā de liǎnjiá shàng liúzhe yītiáo dà zǐsè de shāngbā a large purple scar marked his cheek une grande cicatrice violette marquait sa joue uma grande cicatriz roxa marcou sua bochecha una gran cicatriz púrpura marcaba su mejilla una grande cicatrice viola segnava la sua guancia purpura insignis maxillam latam cicatricem Eine große lila Narbe zeichnete sich auf seiner Wange ab μια μεγάλη πορφυρή ουλή σημάδεψε το μάγουλο του mia megáli porfyrí oulí simádepse to mágoulo tou na policzku pojawiła się wielka fioletowa blizna mark'up mark'up a large purple scar marked his cheek une grande cicatrice violette marquait sa joue 大きな 紫色 の 傷 が 彼 の ほお を 示しました  おうきな むらさきいろ の きず が かれ の ほう お しめしました  ōkina murasakīro no kizu ga kare no hō o shimeshimashita 
13 他的面颊上有一块大紫疤 tā de miànjiá shàng yǒu yīkuài dà zǐ bā 他的面颊上有一块大紫疤 tā de miànjiá shàng yǒu yīkuài dà zǐ bā There is a big purplish on his cheek. Il y a un gros violet sur sa joue. Há um grande arroxeado na bochecha dele. Hay un gran purpurino en su mejilla. C'è una grande porpora sulla sua guancia. Sunt multa cicatrix purpura maxillam Auf seiner Wange ist eine große Purpur zu sehen. Υπάρχει ένα μεγάλο μωβ στο μάγουλο του. Ypárchei éna megálo mov sto mágoulo tou. Na policzku jest duży purpurowy. Увеличить цену на ч Uvelichit' tsenu na ch 他的面颊上有一块大紫疤 Il y a un gros violet sur sa joue. 彼 の 頬 に は 大きな 紫色 が あります 。  かれ の ほう に わ おうきな むらさきいろ が あります 。  kare no hō ni wa ōkina murasakīro ga arimasu . 
14 他的脸颊上留着一条大紫色的伤疤 tā de liǎnjiá shàng liúzhe yītiáo dà zǐsè de shāngbā 他的脸颊上留着一条大紫色的伤疤 tā de liǎnjiá shàng liúzhe yītiáo dà zǐsè de shāngbā There is a big purple scar on his cheek. Il y a une grande cicatrice violette sur sa joue. Há uma grande cicatriz roxa na bochecha dele. Hay una gran cicatriz púrpura en su mejilla. C'è una grande cicatrice viola sulla sua guancia. Magnum habere in gena purpureo cicatricem Auf seiner Wange ist eine große lila Narbe. Υπάρχει μια μεγάλη πορφυρή ουλή στο μάγουλο του. Ypárchei mia megáli porfyrí oulí sto mágoulo tou. Na policzku jest duża fioletowa blizna. Повышение цены Povysheniye tseny 他的脸颊上留着一条大紫色的伤疤 Il y a une grande cicatrice violette sur sa joue. 頬 に 大きな 紫色 の 傷 が あります 。  ほう に おうきな むらさきいろ の きず が あります 。  hō ni ōkina murasakīro no kizu ga arimasu . 
15 The surfaces are made.from a material that doesn't mark. The surfaces are made.From a material that doesn't mark. 表面由不标记的材料制成。 biǎomiàn yóu bu biāojì de cáiliào zhì chéng. The surfaces are made.from a material that doesn't mark. Les surfaces sont fabriquées dans un matériau qui ne marque pas. As superfícies são feitas de um material que não marca. Las superficies están hechas de un material que no marca. Le superfici sono realizzate da un materiale che non segna. Et quod materia non sit superficies made.from mark. Die Oberflächen bestehen aus einem Material, das keine Markierungen aufweist. Οι επιφάνειες είναι κατασκευασμένες από ένα υλικό που δεν σηματοδοτεί. Oi epifáneies eínai kataskevasménes apó éna ylikó pou den simatodoteí. Powierzchnie są wykonane z materiału, który nie jest oznaczony. Увеличить цену некоторых людей: Uvelichit' tsenu nekotorykh lyudey: The surfaces are made.from a material that doesn't mark. Les surfaces sont fabriquées dans un matériau qui ne marque pas. 表面 は マーク されていない 材料 から 作られています。  ひょうめん わ マーク されていない ざいりょう から つくられています 。  hyōmen wa māku sareteinai zairyō kara tsukurareteimasu . 
16 这些台面是由不会留不污渍的材料做的 Zhèxiē táimiàn shì yóu bu huì liú bù wūzì de cáiliào zuò de 这些台面是由不会留不污渍的材料做的 Zhèxiē táimiàn shì yóu bu huì liú bù wūzì de cáiliào zuò de These countertops are made of materials that do not leave stains. Ces comptoirs sont faits de matériaux qui ne laissent pas de taches. Essas bancadas são feitas de materiais que não deixam manchas. Estas encimeras están hechas de materiales que no dejan manchas. Questi controsoffitti sono realizzati con materiali che non lasciano macchie. Haec fiunt a materia non relinquam countertops facere delicias coinquinationes Diese Arbeitsplatten bestehen aus Materialien, die keine Flecken hinterlassen. Αυτοί οι πάγκοι είναι κατασκευασμένοι από υλικά που δεν αφήνουν λεκέδες. Aftoí oi pánkoi eínai kataskevasménoi apó yliká pou den afínoun lekédes. Blaty te wykonane są z materiałów, które nie pozostawiają plam. Цены на акции были повышены, как только начались торги Tseny na aktsii byli povysheny, kak tol'ko nachalis' torgi 这些台面是由不会留不污渍的材料做的 Ces comptoirs sont faits de matériaux qui ne laissent pas de taches. これら の カウンター トップ は 汚れ を 残さない 材料 でできています 。  これら の カウンター トップ わ よごれ お のこさない ざいりょう で できています 。  korera no kauntā toppu wa yogore o nokosanai zairyō dedekiteimasu . 
17 表面由不标记的材料制成 biǎomiàn yóu bu biāojì de cáiliào zhì chéng 表面由不标记的材料制成 biǎomiàn yóu bu biāojì de cáiliào zhì chéng Surface made of unmarked material Surface en matériau non marqué Superfície feita de material não marcado Superficie hecha de material no marcado. Superficie fatta di materiale non marcato Superficies enim facta est de materia quae non mark Oberfläche aus unmarkiertem Material Επιφάνεια από μη σημαδεμένο υλικό Epifáneia apó mi simademéno ylikó Powierzchnia wykonana z nieoznakowanego materiału В начале сделки цена акций выросла. V nachale sdelki tsena aktsiy vyrosla. 表面由不标记的材料制成 Surface en matériau non marqué マーク されていない 材料 で 作られた 表面  マーク されていない ざいりょう で つくられた ひょうめん māku sareteinai zairyō de tsukurareta hyōmen 
18 show position。。 show position.. 显示位置.. xiǎnshì wèizhì.. Show position. . Afficher la position. . Mostrar posição. . Mostrar posición. . Mostra posizione. . loco ostendemus. . Position anzeigen. . Εμφάνιση θέσης. . Emfánisi thésis. . Pokaż pozycję. . оппонировать opponirovat' show position。。 Afficher la position. . 位置 を 表示 。  いち お ひょうじ 。  ichi o hyōji . 
19 表承方位  Biǎo chéng fāngwèi  表承方位 Biǎo chéng fāngwèi Bearing bearing position Position de roulement Posição do rolamento do rolamento Posición de rodamiento del rodamiento Posizione del cuscinetto Mensam plaga portantes Lager lagerposition Φέρουσα θέση εδράνου Férousa thési edránou Położenie łożyska Отметить вниз Otmetit' vniz 表承方位  Position de roulement ベアリング ベアリング 位置  ベアリング ベアリング いち  bearingu bearingu ichi 
20 to show the.position of sth  to show the.Position of sth  显示...的位置 xiǎnshì... De wèizhì To show the.position of sth Montrer la position de qch Para mostrar a posição de sth Para mostrar la posición de algo Per mostrare la posizione di sth ut ostendam in the.position Ynskt mál: Um die Position von etw. Zu zeigen Για να δείξετε την θέση του sth Gia na deíxete tin thési tou sth Aby pokazać położenie czegoś Родственное существительное Rodstvennoye sushchestvitel'noye to show the.position of sth  Montrer la position de qch sth の the . position を 表示 する  sth の tへ 。 ぽsいてぃおん お ひょうじ する  sth no the . position o hyōji suru 
21 标明方位；标示  biāomíng fāngwèi; biāoshì  标明方位;标示 biāomíng fāngwèi; biāoshì Mark the position; mark Marque la position; marque Marque a posição; marque Marca la posición; marca Segna la posizione, segna Notatis sexualis, marcam Position markieren, markieren Σημειώστε τη θέση · σημειώστε Simeióste ti thési : simeióste Zaznacz pozycję; znak Разметить Razmetit' 标明方位；标示  Marque la position; marque 位置 を マーク する  いち お マーク する  ichi o māku suru 
22 显示...的位置 xiǎnshì... De wèizhì 显示...的位置 xiǎnshì... De wèizhì Display the location of Afficher l'emplacement de Mostrar a localização de Mostrar la ubicación de Mostra la posizione di Locus ... spectaculum Zeigen Sie den Standort von an Εμφανίστε την τοποθεσία του Emfaníste tin topothesía tou Wyświetl lokalizację (техническая) маркировка или исправление текста и т. д., например, для печати (tekhnicheskaya) markirovka ili ispravleniye teksta i t. d., naprimer, dlya pechati 显示...的位置 Afficher l'emplacement de の 場所 を 表示  の ばしょ お ひょうじ  no basho o hyōji 
23 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym Synonyme Sinônimo Sinónimo sinonimo synonym Synonym Συνώνυμο Synónymo Synonim Обзор; маркировка Obzor; markirovka synonym Synonyme 同義語  どうぎご  dōgigo 
24 indicate indicate 表明 biǎomíng Indicate Indiquer Indicar Indicar indicare indicant Angeben Υποδείξτε Ypodeíxte Wskaż (технический) знак или правильный текст и т. д. Пример печати (tekhnicheskiy) znak ili pravil'nyy tekst i t. d. Primer pechati indicate Indiquer 示す  しめす  shimesu 
25 The cross marks the spot where the body was found The cross marks the spot where the body was found 十字标记着发现尸体的地方 shízì biāojìzhe fāxiàn shītǐ dì dìfāng The cross marks the spot where the body was found La croix marque l'endroit où le corps a été retrouvé A cruz marca o local onde o corpo foi encontrado La cruz marca el lugar donde se encontró el cuerpo. La croce segna il punto in cui è stato trovato il corpo Totum corpus ubi crux inventa Das Kreuz markiert die Stelle, an der die Leiche gefunden wurde Ο σταυρός σηματοδοτεί το σημείο όπου βρέθηκε το σώμα O stavrós simatodoteí to simeío ópou vréthike to sóma Krzyż oznacza miejsce, w którym znaleziono ciało Разметить рукопись Razmetit' rukopis' The cross marks the spot where the body was found La croix marque l'endroit où le corps a été retrouvé 十字 は 体 が 見つかった 場所 を 示します  じゅうじ わ からだ が みつかった ばしょ お しめします  jūji wa karada ga mitsukatta basho o shimeshimasu 
26 十宇记号标明 了发现死尸的地点 shí yǔ jìhào biāo míng le fāxiàn sǐshī dì dìdiǎn 十宇记号标明了发现死尸的地点 shí yǔ jìhào biāomíngliǎo fāxiàn sǐshī dì dìdiǎn The ten-yu mark indicates the location where the dead body was found. La marque de dix-yu indique le lieu où le cadavre a été retrouvé. A marca de dez-yu indica o local onde o corpo foi encontrado. La marca de diez yu indica la ubicación donde se encontró el cadáver. Il segno del dieci-yu indica la posizione in cui è stato trovato il cadavere. Yu invenit cadaver decem marcarum signat locum Die 10-yu-Markierung gibt den Ort an, an dem die Leiche gefunden wurde. Το σήμα δέκα-yu υποδεικνύει τη θέση όπου βρέθηκε το νεκρό σώμα. To síma déka-yu ypodeiknýei ti thési ópou vréthike to nekró sóma. Znak dziesięciu yu wskazuje miejsce, w którym znaleziono martwe ciało. Обзор рукописи Obzor rukopisi 十宇记号标明 了发现死尸的地点 La marque de dix-yu indique le lieu où le cadavre a été retrouvé. 天 湯 マーク は 、 死体 が 見つかった 場所 を 示します。  てん ゆ マーク わ 、 したい が みつかった ばしょ お しめします 。  ten yu māku wa , shitai ga mitsukatta basho oshimeshimasu . 
27 The route has been marked in red. The route has been marked in red. 路线标有红色。 lùxiàn biāo yǒu hóngsè. The route has been marked in red. La route a été marquée en rouge. A rota foi marcada em vermelho. La ruta ha sido marcada en rojo. Il percorso è stato segnato in rosso. Iter, iam notatum est in rubrum. Die Route wurde rot markiert. Η διαδρομή έχει επισημανθεί με κόκκινο χρώμα. I diadromí échei episimantheí me kókkino chróma. Trasa została zaznaczona na czerwono. пятно / грязь pyatno / gryaz' The route has been marked in red. La route a été marquée en rouge. ルート は 赤 で マーク されています 。  ルート わ あか で マーク されています 。  rūto wa aka de māku sareteimasu . 
28 路线用红色标明了 Lùxiàn yòng hóngsè biāomíngliǎo 路线用红色标明了 Lùxiàn yòng hóngsè biāomíngliǎo The route is marked in red La route est marquée en rouge A rota está marcada em vermelho La ruta está marcada en rojo. Il percorso è segnato in rosso Route notata sunt in red Route rot markiert Η διαδρομή σημειώνεται με κόκκινο χρώμα I diadromí simeiónetai me kókkino chróma Trasa jest zaznaczona na czerwono пятно pyatno 路线用红色标明了 La route est marquée en rouge 経路 は 赤 で マーク されています  けいろ わ あか で マーク されています  keiro wa aka de māku sareteimasu 
29 路线标有红色。 lùxiàn biāo yǒu hóngsè. 路线标有红色。 lùxiàn biāo yǒu hóngsè. The route is marked in red. L'itinéraire est marqué en rouge. A rota está marcada em vermelho. La ruta está marcada en rojo. Il percorso è segnato in rosso. Signanda red line. Die Route ist rot markiert. Η διαδρομή σημειώνεται με κόκκινο χρώμα. I diadromí simeiónetai me kókkino chróma. Trasa jest zaznaczona na czerwono. небольшой участок грязи, пятно или порез на поверхности, которая портит его внешний вид nebol'shoy uchastok gryazi, pyatno ili porez na poverkhnosti, kotoraya portit yego vneshniy vid 路线标有红色。 L'itinéraire est marqué en rouge. 経路 は 赤 で マーク されています 。  けいろ わ あか で マーク されています 。  keiro wa aka de māku sareteimasu . 
30 celebrate Celebrate 庆祝 Qìngzhù Cels Cels Cels Cels festeggiare celebramus Cels Cels Cels Cels Пятно, пятно, пятно, симптом Pyatno, pyatno, pyatno, simptom celebrate Cels セル  セル  seru 
31 庆贺  qìnghè  庆贺 qìnghè Celebrate Célébrer Comemorar Celebrar festeggiare celebramus Feiern Γιορτάστε Giortáste Świętuj Небольшой кусочек грязи, пятен или порезов на поверхности разрушит его внешний вид Nebol'shoy kusochek gryazi, pyaten ili porezov na poverkhnosti razrushit yego vneshniy vid 庆贺  Célébrer 祝う  いわう  iwau 
32 to celebrate or officially remem­ber an event that you consider to be important  to celebrate or officially remem­ber an event that you consider to be important  庆祝或正式记住您认为重要的活动 qìngzhù huò zhèngshì jì zhù nín rènwéi zhòngyào de huódòng To celebrate or officially remem­ber an event that you consider to be important Célébrer ou rappeler officiellement un événement que vous considérez comme important Para comemorar ou lembrar oficialmente um evento que você considera importante Para celebrar o recordar oficialmente un evento que consideres importante. Per celebrare o ricordare ufficialmente un evento che consideri importante publice celebrare aut rei meminit referre putas Um ein Ereignis zu feiern oder sich offiziell zu erinnern, das Sie für wichtig halten Για να γιορτάσετε ή να θυμηθείτε επίσημα ένα γεγονός που θεωρείτε σημαντικό Gia na giortásete í na thymitheíte epísima éna gegonós pou theoreíte simantikó Aby uczcić lub oficjalnie zapamiętać wydarzenie, które uważasz za ważne Дети оставили грязные следы по всему кухонному полу. Deti ostavili gryaznyye sledy po vsemu kukhonnomu polu. to celebrate or officially remem­ber an event that you consider to be important  Célébrer ou rappeler officiellement un événement que vous considérez comme important あなた が 重要だ と 考える イベント を 祝う か 、 公式に 覚えておく こと  あなた が じゅうようだ と かんがえる イベント お いわうか 、 こうしき に おぼえておく こと  anata ga jūyōda to kangaeru ibento o iwau ka , kōshiki nioboeteoku koto 
33 纪念； 庆贺 jìniàn; qìnghè 纪念;庆贺 jìniàn; qìnghè Commemorate Commémorer Comemorar Conmemorar Memorial; celebrare Memorial festa celebrabitis Gedenken Sie Μνημόσυνο Mnimósyno Upamiętnić Дети сделали кухонный пол окрашенным * полосатым Deti sdelali kukhonnyy pol okrashennym * polosatym 纪念； 庆贺 Commémorer 記念 する  きねん する  kinen suru 
34 a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war 纪念战争结束50周年的仪式 jìniàn zhànzhēng jiéshù 50 zhōunián de yíshì a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war une cérémonie pour marquer le 50e anniversaire de la fin de la guerre uma cerimônia para marcar o 50º aniversário do fim da guerra Una ceremonia para conmemorar el 50 aniversario del fin de la guerra. una cerimonia in occasione del 50 ° anniversario della fine della guerra 50th anniversario ceremonia notare finem belli eine Zeremonie zum 50. Jahrestag des Kriegsendes μια τελετή για την 50η επέτειο από το τέλος του πολέμου mia teletí gia tin 50i epéteio apó to télos tou polémou ceremonia z okazji 50. rocznicy zakończenia wojny Дети оставили грязные следы на полу кухни. , Deti ostavili gryaznyye sledy na polu kukhni. , a ceremony to mark the 50th anniversary of the end of the war une cérémonie pour marquer le 50e anniversaire de la fin de la guerre 終戦 50 周年 記念 式典  しゅうせん 50 しゅうねん きねん しきてん  shūsen 50 shūnen kinen shikiten 
35 纪念战争结束50周年的庆典 jìniàn zhànzhēng jiéshù 50 zhōunián de qìngdiǎn 纪念战争结束50周年的庆典 jìniàn zhànzhēng jiéshù 50 zhōunián de qìngdiǎn Celebration of the 50th anniversary of the end of the war Célébration du 50ème anniversaire de la fin de la guerre Celebração do 50º aniversário do fim da guerra Celebración del 50 aniversario del fin de la guerra. Celebrazione del 50 ° anniversario della fine della guerra Ad memoriam 50th anniversario celebrationem ad finem belli Feier zum 50. Jahrestag des Kriegsendes Εορτασμός της 50ής επετείου από το τέλος του πολέμου Eortasmós tis 50ís epeteíou apó to télos tou polémou Obchody 50. rocznicy zakończenia wojny ожог / царапина ozhog / tsarapina 纪念战争结束50周年的庆典 Célébration du 50ème anniversaire de la fin de la guerre 終戦 50 周年 記念 式典  しゅうせん 50 しゅうねん きねん しきてん  shūsen 50 shūnen kinen shikiten 
36 show change show change 显示变化 xiǎnshì biànhuà Show change Afficher le changement Mostrar mudança Mostrar cambio Mostra cambiamento ostende mutatio Änderung anzeigen Εμφάνιση αλλαγής Emfánisi allagís Pokaż zmianę сожженный / поцарапанный шрам sozhzhennyy / potsarapannyy shram show change Afficher le changement 変更 を 表示  へんこう お ひょうじ  henkō o hyōji 
37 标示变化 biāoshì biànhuà 标示变化 biāoshì biànhuà Mark change Marquer le changement Marque a mudança Cambio de marca Contrassegna il cambiamento insignem mutationem, Änderung markieren Επισημάνετε την αλλαγή Episimánete tin allagí Zaznacz zmianę Ожоги / царапины Ozhogi / tsarapiny 标示变化 Marquer le changement マーク 変更  マーク へんこう  māku henkō 
38 to be a sign that sth new is going to happen to be a sign that sth new is going to happen 成为新事物即将发生的标志 chéngwéi xīn shìwù jíjiāng fāshēng de biāozhì To be a sign that sth new is going to happen Être un signe que ça va arriver Para ser um sinal de que sth novo vai acontecer Ser un signo de que algo nuevo va a suceder. Per essere un segno che sth sta per accadere Summa novum futurum esse signum Ein Zeichen dafür zu sein, dass etwas Neues passieren wird Για να είναι ένα σημάδι ότι sth νέο πρόκειται να συμβεί Gia na eínai éna simádi óti sth néo prókeitai na symveí Aby być znakiem, że coś nowego się wydarzy Детективы не нашли следов на теле Detektivy ne nashli sledov na tele to be a sign that sth new is going to happen Être un signe que ça va arriver 新しい こと が 起こる という 兆候 に なる ため に  あたらしい こと が おこる という ちょうこう に なる ために  atarashī koto ga okoru toiu chōkō ni naru tame ni 
39 是…的迹象；成为..的征兆；表明 shì…de jīxiàng; chéngwéi.. De zhēngzhào; biǎomíng 是...的迹象;成为...的征兆，表明 shì... De jīxiàng; chéngwéi... De zhēngzhào, biǎomíng Is a sign of; becoming a sign of; Est un signe de; devenir un signe de; É um sinal de, tornar-se um sinal de; Es un signo de; convertirse en un signo de; È un segno di, diventando un segno di; Quod signum ...; .. cernant ea pro signo: ostende Ist ein Zeichen von, ein Zeichen von werden; Είναι ένα σημάδι του να γίνει ένα σημάδι? Eínai éna simádi tou na gínei éna simádi? Jest znakiem; staje się znakiem; Детектив не обнаружил никаких следов на * трупе * Detektiv ne obnaruzhil nikakikh sledov na * trupe * 是…的迹象；成为..的征兆；表明 Est un signe de; devenir un signe de; の しるしです 。 の しるし に なります 。  の しるしです 。 の しるし に なります 。  no shirushidesu . no shirushi ni narimasu . 
40 成为新事物即将发生的标志 chéngwéi xīn shìwù jíjiāng fāshēng de biāozhì 成为新事物即将发生的标志 chéngwéi xīn shìwù jíjiāng fāshēng de biāozhì Become a sign of new things coming soon Devenir un signe de nouvelles choses à venir Torne-se um sinal de novas coisas em breve Conviértete en un signo de cosas nuevas que vienen pronto Diventa un segno di nuove cose in arrivo Veluti nova futura Werden Sie ein Zeichen für neue Dinge, die bald kommen Γίνετε ένα σημάδι των νέων πράγματα σύντομα Gínete éna simádi ton néon prágmata sýntoma Wkrótce stanie się znakiem nowych rzeczy Детектив не нашел никаких следов на его теле. Detektiv ne nashel nikakikh sledov na yego tele. 成为新事物即将发生的标志 Devenir un signe de nouvelles choses à venir もうすぐ 新しい こと の 兆候 に なる  もうすぐ あたらしい こと の ちょうこう に なる  mōsugu atarashī koto no chōkō ni naru 
41 This speech may mark a change in government policy This speech may mark a change in government policy 这一讲话可能标志着政府政策的变化 zhè yī jiǎnghuà kěnéng biāozhìzhe zhèngfǔ zhèngcè de biànhuà This speech may mark a change in government policy Ce discours pourrait marquer un changement de politique gouvernementale Este discurso pode marcar uma mudança na política do governo Este discurso puede marcar un cambio en la política del gobierno. Questo discorso potrebbe segnare un cambiamento nella politica del governo Haec loquela per mutationem imperium consilium, ut mark Diese Rede könnte eine Änderung der Regierungspolitik bedeuten Αυτή η ομιλία μπορεί να σηματοδοτήσει μια αλλαγή στην κυβερνητική πολιτική Aftí i omilía boreí na simatodotísei mia allagí stin kyvernitikí politikí To przemówienie może oznaczać zmianę polityki rządu заметное пятно или область цвета на теле человека или животного, которое помогает вам распознать их zametnoye pyatno ili oblast' tsveta na tele cheloveka ili zhivotnogo, kotoroye pomogayet vam raspoznat' ikh This speech may mark a change in government policy Ce discours pourrait marquer un changement de politique gouvernementale この スピーチ は 政府 の 政策 の 変化 を 示す かもしれません  この スピーチ わ せいふ の せいさく の へんか お しめすかも しれません  kono supīchi wa seifu no seisaku no henka o shimesu kamoshiremasen 
42 这篇演讲表明政命的政策可能会有变化 zhè piān yǎnjiǎng biǎomíng zhèng mìng de zhèngcè kěnéng huì yǒu biànhuà 这篇演讲表明政命的政策可能会有变化 zhè piān yǎnjiǎng biǎomíng zhèng mìng de zhèngcè kěnéng huì yǒu biànhuà This speech shows that the policy of political life may change. Ce discours montre que la politique de la vie politique peut changer. Este discurso mostra que a política da vida política pode mudar. Este discurso muestra que la política de la vida política puede cambiar. Questo discorso mostra che la politica della vita politica può cambiare. Hic ostendit, quod loquela reipublicae gubernandae ratione potest mutare vitam Diese Rede zeigt, dass sich die Politik des politischen Lebens ändern kann. Αυτή η ομιλία δείχνει ότι η πολιτική της πολιτικής ζωής μπορεί να αλλάξει. Aftí i omilía deíchnei óti i politikí tis politikís zoís boreí na alláxei. To przemówienie pokazuje, że polityka życia politycznego może się zmienić. Пятна, отметки, пятна на людях или животных, которые помогают идентифицировать Pyatna, otmetki, pyatna na lyudyakh ili zhivotnykh, kotoryye pomogayut identifitsirovat' 这篇演讲表明政命的政策可能会有变化 Ce discours montre que la politique de la vie politique peut changer. この スピーチ は 政治 生活 の 方針 が 変わる かもしれない こと を 示しています 。  この スピーチ わ せいじ せいかつ の ほうしん が かわる かも しれない こと お しめしています 。  kono supīchi wa seiji seikatsu no hōshin ga kawaru kamoshirenai koto o shimeshiteimasu . 
43 这一讲话可能标志着政府政策的变化 zhè yī jiǎnghuà kěnéng biāozhìzhe zhèngfǔ zhèngcè de biànhuà 这一讲话可能标志着政府政策的变化 zhè yī jiǎnghuà kěnéng biāozhìzhe zhèngfǔ zhèngcè de biànhuà This speech may mark a change in government policy. Ce discours pourrait marquer un changement de politique gouvernementale. Este discurso pode marcar uma mudança na política do governo. Este discurso puede marcar un cambio en la política del gobierno. Questo discorso potrebbe segnare un cambiamento nella politica del governo. Haec loquela per mutationem imperio consilium, currerent Diese Rede könnte eine Änderung der Regierungspolitik bedeuten. Αυτή η ομιλία μπορεί να σηματοδοτήσει μια αλλαγή στην κυβερνητική πολιτική. Aftí i omilía boreí na simatodotísei mia allagí stin kyvernitikí politikí. To przemówienie może oznaczać zmianę polityki rządu. лошадь с белой меткой на голове " loshad' s beloy metkoy na golove " 这一讲话可能标志着政府政策的变化 Ce discours pourrait marquer un changement de politique gouvernementale. この 演説 は 政府 の 政策 に 変化 を もたらす かもしれません 。  この えんぜつ わ せいふ の せいさく に へんか お もたらすかも しれません 。  kono enzetsu wa seifu no seisaku ni henka o motarasukamo shiremasen . 
44 the agreement marks a new phase in international relations the agreement marks a new phase in international relations 该协议标志着国际关系的新阶段 gāi xiéyì biāozhìzhe guójì guānxì de xīn jiēduàn The agreement marks a new phase in international relations L'accord marque une nouvelle phase dans les relations internationales O acordo marca uma nova fase nas relações internacionais El acuerdo marca una nueva fase en las relaciones internacionales. L'accordo segna una nuova fase nelle relazioni internazionali concordia in totum tempus novi rationibus Das Abkommen markiert eine neue Phase in den internationalen Beziehungen Η συμφωνία αποτελεί μια νέα φάση στις διεθνείς σχέσεις I symfonía apoteleí mia néa fási stis diethneís schéseis Umowa wyznacza nowy etap w stosunkach międzynarodowych белая пятнистая лошадь на голове belaya pyatnistaya loshad' na golove the agreement marks a new phase in international relations L'accord marque une nouvelle phase dans les relations internationales この 協定 は 国際 関係 の 新たな 局面 を 迎えます  この きょうてい わ こくさい かんけい の あらたな きょくめん お むかえます  kono kyōtei wa kokusai kankei no aratana kyokumen omukaemasu 
45 这一协议标志着国际关系新时期的到来 zhè yī xiéyì biāozhìzhe guójì guānxì xīn shíqí de dàolái 这一协议标志着国际关系新时期的到来 zhè yī xiéyì biāozhìzhe guójì guānxì xīn shíqí de dàolái This agreement marks the arrival of a new era of international relations. Cet accord marque l’arrivée d’une nouvelle ère de relations internationales. Este acordo marca a chegada de uma nova era de relações internacionais. Este acuerdo marca la llegada de una nueva era de las relaciones internacionales. Questo accordo segna l'arrivo di una nuova era di relazioni internazionali. Fac signat adventum nova rationibus Dieses Abkommen markiert den Beginn einer neuen Ära der internationalen Beziehungen. Η συμφωνία αυτή σηματοδοτεί την άφιξη μιας νέας εποχής των διεθνών σχέσεων. I symfonía aftí simatodoteí tin áfixi mias néas epochís ton diethnón schéseon. Umowa ta wyznacza początek nowej ery stosunków międzynarodowych. Он был около шести футов ростом, без каких-либо отличительных знаков On byl okolo shesti futov rostom, bez kakikh-libo otlichitel'nykh znakov 这一协议标志着国际关系新时期的到来 Cet accord marque l’arrivée d’une nouvelle ère de relations internationales. この 協定 は 、 国際 関係 の 新 時代 の 到来 を 告げるものです 。  この きょうてい わ 、 こくさい かんけい の しん じだい のとうらい お つげる ものです 。  kono kyōtei wa , kokusai kankei no shin jidai no tōrai otsugeru monodesu . 
46 该协议标志着国际关系的新阶段 gāi xiéyì biāozhìzhe guójì guānxì de xīn jiēduàn 该协议标志着国际关系的新阶段 gāi xiéyì biāozhìzhe guójì guānxì de xīn jiēduàn The agreement marks a new phase of international relations L'accord marque une nouvelle phase des relations internationales O acordo marca uma nova fase das relações internacionais El acuerdo marca una nueva fase de las relaciones internacionales. L'accordo segna una nuova fase di relazioni internazionali Concordia in totum tempus novi rationibus Das Abkommen markiert eine neue Phase der internationalen Beziehungen Η συμφωνία σηματοδοτεί μια νέα φάση των διεθνών σχέσεων I symfonía simatodoteí mia néa fási ton diethnón schéseon Umowa oznacza nową fazę stosunków międzynarodowych Он около шести футов ростом и не имеет особых отметок. On okolo shesti futov rostom i ne imeyet osobykh otmetok. 该协议标志着国际关系的新阶段 L'accord marque une nouvelle phase des relations internationales この 協定 は 、 国際 関係 の 新たな 局面 を 迎えます  この きょうてい わ 、 こくさい かんけい の あらたな きょくめん お むかえます  kono kyōtei wa , kokusai kankei no aratana kyokumen omukaemasu 
47 give mark/grade give mark/grade 给予分数/等级 jǐyǔ fēnshù/děngjí Give mark/grade Donner une note / note Dar nota / nota Dar nota / grado Dare un voto / voto dat signum / gradus Note / Note geben Δώστε σήμα / βαθμολογία Dóste síma / vathmología Podaj znak / ocenę Смотрите также Smotrite takzhe give mark/grade Donner une note / note マーク / グレード を 付ける  マーク / グレード お つける  māku / gurēdo o tsukeru 
48 打分；给成绩  dǎfēn; gěi chéngjī  打分;给成绩 dǎfēn; gěi chéngjī Score Score Pontuação Puntuación Segnando, per segnare Scoring: ad ustulo Ergebnis Βαθμολογία Vathmología Wynik Знак рождения Znak rozhdeniya 打分；给成绩  Score 得点  とくてん  tokuten 
49 to give marks to students'work to give marks to students'work 给学生的工作留下印记 gěi xuéshēng de gōngzuò liú xià yìnjì To give marks to students'work Donner des notes au travail des étudiants Para dar notas ao trabalho dos alunos Dar nota al trabajo de los alumnos. Dare segni al lavoro degli studenti ad marcas ad students'work geben Noten students'work Να επισημάνετε το έργο των μαθητών Na episimánete to érgo ton mathitón Oznaczać pracę uczniów маркировка markirovka to give marks to students'work Donner des notes au travail des étudiants 生徒 の 作品 に マーク を 付ける  せいと の さくひん に マーク お つける  seito no sakuhin ni māku o tsukeru 
50 (给学生作壶）打分，评分,评成绩 (gěi xuéshēng zuò hú) dǎfēn, píngfēn, píng chéngjī （给学生作壶）打分，评分，评成绩 (gěi xuéshēng zuò hú) dǎfēn, píngfēn, píng chéngjī (to the students as a pot) score, score, evaluation results (aux élèves sous forme de pot) score, score, résultats d'évaluation (para os alunos como um pote) pontuação, pontuação, resultados da avaliação (a los estudiantes como un bote) puntaje, puntaje, resultados de evaluación (agli studenti come piatto) punteggio, punteggio, risultati di valutazione (Ad alumni in in ollam) score, score, amet score (zu den Schülern als Topf) Punktzahl, Punktzahl, Bewertungsergebnisse (στους μαθητές ως δοχείο), βαθμολογία, αποτελέσματα αξιολόγησης (stous mathités os docheío), vathmología, apotelésmata axiológisis (dla uczniów jako pula) wynik, wynik, wyniki oceny Обратите внимание на Obratite vnimaniye na (给学生作壶）打分，评分,评成绩 (aux élèves sous forme de pot) score, score, résultats d'évaluation （ 鍋 として 生徒 に ） 得点 、 得点 、 評価 結果  （ なべ として せいと に ） とくてん 、 とくてん 、 ひょうか けっか  （ nabe toshite seito ni ） tokuten , tokuten , hyōka kekka 
51 给学生的工作留下印记 gěi xuéshēng de gōngzuò liú xià yìnjì 给学生的工作留下印记 gěi xuéshēng de gōngzuò liú xià yìnjì Leave a mark on the work of the student Laisser une trace sur le travail de l'étudiant Deixe uma marca no trabalho do aluno Deja una marca en el trabajo del alumno. Lascia un segno sul lavoro dello studente Ad marcam in alumni relinquo 'opus Hinterlassen Sie Spuren in der Arbeit des Schülers Αφήστε ένα σημάδι στο έργο του μαθητή Afíste éna simádi sto érgo tou mathití Zostaw ślad na pracy ucznia точка tochka 给学生的工作留下印记 Laisser une trace sur le travail de l'étudiant 生徒 の 作品 に マーク を 付ける  せいと の さくひん に マーク お つける  seito no sakuhin ni māku o tsukeru 
52 I  hate marking exam papers. I  hate marking exam papers. 我讨厌考试试卷。 wǒ tǎoyàn kǎoshì shìjuàn. I hate marking exam papers. Je déteste marquer des examens. Eu odeio marcar os exames. Odio marcar los exámenes. Odio contrassegnare i documenti d'esame. Cum odio pretium papers nito. Ich hasse Markierungsprüfungsunterlagen. Μισώ τα χαρτιά των εξετάσεων. Misó ta chartiá ton exetáseon. Nienawidzę oznaczania egzaminów. символ simvol I  hate marking exam papers. Je déteste marquer des examens. 私 は 試験 問題 の 採点 が 嫌いです 。  わたし わ しけん もんだい の さいてん が きらいです 。  watashi wa shiken mondai no saiten ga kiraidesu . 
53 我讨戾阅卷 Wǒ tǎo lì yuèjuàn 我讨戾阅卷 Wǒ tǎo lì yuèjuàn I am asking for a review Je demande un avis Eu estou pedindo uma revisão Estoy pidiendo una revisión Sto chiedendo una recensione Obsecro feris mollis tristique Ich bitte um eine Überprüfung Ζητώ μια αναθεώρηση Zitó mia anatheórisi Proszę o przegląd знак znak 我讨戾阅卷 Je demande un avis レビュー を お願い しています  レビュー お おねがい しています  rebyū o onegai shiteimasu 
54 I spend at least six hours a week marking I spend at least six hours a week marking 我每周至少花6个小时打标 wǒ měi zhōu zhìshǎo huā 6 gè xiǎoshí dǎ biāo I spend at least six hours a week marking Je passe au moins six heures par semaine à marquer Eu gasto pelo menos seis horas por semana marcando Paso al menos seis horas a la semana marcando. Trascorro almeno sei ore alla settimana Ut expendas saltem sex horas a week intendens Ich verbringe mindestens sechs Stunden pro Woche mit Markieren Περνάω τουλάχιστον έξι ώρες την εβδομάδα Pernáo touláchiston éxi óres tin evdomáda Oznaczam co najmniej sześć godzin tygodniowo письменный или печатный символ, который используется в качестве знака sth, например, качества sth или кто его создал или владеет pis'mennyy ili pechatnyy simvol, kotoryy ispol'zuyetsya v kachestve znaka sth, naprimer, kachestva sth ili kto yego sozdal ili vladeyet I spend at least six hours a week marking Je passe au moins six heures par semaine à marquer 週 に 6 時間 以上 マーキング  しゅう に 6 じかん いじょう まあきんぐ  shū ni 6 jikan ijō mākingu 
55 我每周至少要花六个小时批改作业 wǒ měi zhōu zhìshǎo yào huā liù gè xiǎoshí pīgǎi zuòyè 我每周至少要花六个小时批改作业 wǒ měi zhōu zhìshǎo yào huā liù gè xiǎoshí pīgǎi zuòyè I spend at least six hours a week to correct my homework. Je passe au moins six heures par semaine à corriger mes devoirs. Eu gasto pelo menos seis horas por semana para corrigir meu dever de casa. Paso por lo menos seis horas a la semana para corregir mi tarea. Trascorro almeno sei ore a settimana per correggere i miei compiti. Ut expendas saltem sex horas a week corripientem Duis congue sem Ich verbringe mindestens sechs Stunden pro Woche damit, meine Hausaufgaben zu korrigieren. Ξοδεύω τουλάχιστον έξι ώρες την εβδομάδα για να διορθώσω την εργασία μου. Xodévo touláchiston éxi óres tin evdomáda gia na diorthóso tin ergasía mou. Spędzam co najmniej sześć godzin tygodniowo, aby poprawić swoją pracę domową. Символ; знак; (качество отображения, владелец и т. Д.) Simvol; znak; (kachestvo otobrazheniya, vladelets i t. D.) 我每周至少要花六个小时批改作业 Je passe au moins six heures par semaine à corriger mes devoirs. 私 は 宿題 を 直す ため に 少なくとも 週 に 6 時間 を費やします 。  わたし わ しゅくだい お なおす ため に すくなくとも しゅう に 6 じかん お ついやします 。  watashi wa shukudai o naosu tame ni sukunakutomo shū ni6 jikan o tsuiyashimasu . 
56 compare compare 相比 xiāng bǐ Compare Comparer Comparar Comparar confrontare compare Vergleichen Sie Συγκρίνετε Synkrínete Porównaj A. Письменный или печатный символ, используемый как признак чего-либо, например, качества человека или того, кто привык к этому или владеет им. A. Pis'mennyy ili pechatnyy simvol, ispol'zuyemyy kak priznak chego-libo, naprimer, kachestva cheloveka ili togo, kto privyk k etomu ili vladeyet im. compare Comparer 比較 する  ひかく する  hikaku suru 
57 grade grade 年级 niánjí Grade Grade Grau Grado grado gradus Note Βαθμός Vathmós Stopień Знаки пунктуации Znaki punktuatsii grade Grade 等級  とうきゅう  tōkyū 
58 give particular quality give particular quality 给予特殊的品质 jǐyǔ tèshū de pǐnzhí Give particular quality Donner une qualité particulière Dê uma qualidade particular Dar calidad particular Dare particolare qualità da qualis maxime Geben Sie besondere Qualität Δώστε ιδιαίτερη ποιότητα Dóste idiaíteri poiótita Podaj szczególną jakość пунктуация punktuatsiya give particular quality Donner une qualité particulière 特定 の 品質 を 与える  とくてい の ひんしつ お あたえる  tokutei no hinshitsu o ataeru 
59 賦予特征 fùyǔ tèzhēng 赋予特征 fùyǔ tèzhēng Give characteristics Donner des caractéristiques Dar características Dar caracteristicas Dare caratteristiche quod distinguit Eigenschaften angeben Δώστε χαρακτηριστικά Dóste charaktiristiká Podaj cechy Любой кусок серебра с его маркой чрезвычайно ценен. Lyuboy kusok serebra s yego markoy chrezvychayno tsenen. 賦予特征 Donner des caractéristiques 特性 を 与える  とくせい お あたえる  tokusei o ataeru 
60 〜sb/sth (as sth) (formal) to give sb/sth a particular quality or character 〜sb/sth (as sth) (formal) to give sb/sth a particular quality or character 〜sb / sth（as sth）（正式）给某人一个特定的品质或品格 〜sb/ sth(as sth)(zhèngshì) gěi mǒu rén yīgè tèdìng de pǐnzhí huò pǐngé ~sb/sth (as sth) (formal) to give sb/sth a particular quality or character ~ sb / sth (comme qch) (formel) pour donner à sb / sth une qualité ou un caractère particulier ~ sb / sth (como sth) (formal) para dar a sb / sth uma qualidade ou caráter particular ~ sb / sth (como sth) (formal) para dar a sb / sth una cualidad o carácter particular ~ sb / sth (as sth) (formale) per dare a SB / ST una particolare qualità o carattere * Si / Ynskt mál (ut Ynskt mál) (formal) si dare / vel mores qualis certo Ynskt mál: ~ jdm / etw (als etw) (formal), um jdm / etw eine bestimmte Eigenschaft oder einen bestimmten Charakter zu verleihen ~ sb / sth (ως sth) (επίσημη) για να δώσει sb / sth μια συγκεκριμένη ποιότητα ή χαρακτήρα ~ sb / sth (os sth) (epísimi) gia na dósei sb / sth mia synkekriméni poiótita í charaktíra ~ sb / sth (jako sth) (formalny), aby nadać sb / sth określoną jakość lub charakter Каждый кусок серебра с его маркой чрезвычайно ценен Kazhdyy kusok serebra s yego markoy chrezvychayno tsenen 〜sb/sth (as sth) (formal) to give sb/sth a particular quality or character ~ sb / sth (comme qch) (formel) pour donner à sb / sth une qualité ou un caractère particulier sb / sth に 特定 の 品質 または 文字 を 与える ため の 〜sb / sth （ as sth ） （ 正式 ）  sb / sth に とくてい の ひんしつ または もじ お あたえるため の 〜 sb / sth （ あs sth ） （ せいしき ）  sb / sth ni tokutei no hinshitsu mataha moji o ataeru tameno 〜 sb / sth （ as sth ） （ seishiki ） 
61 賦予特征；缉…确定性质 fùyǔ tèzhēng; jī…quèdìng xìngzhì 赋予特征;缉...确定性质 fùyǔ tèzhēng; jī... Quèdìng xìngzhì Give characteristics; 缉...determine nature Donner des caractéristiques; 缉 ... déterminer la nature Dê características; 缉 ... determine a natureza Dar características; 缉 ... determinar la naturaleza Dare caratteristiche; determine ... determinare la natura Characterizing, Ji determinare de ratione ... Geben Sie Eigenschaften an; 缉 ... bestimmen Sie die Natur Δώστε χαρακτηριστικά 缉 ... καθορίστε τη φύση Dóste charaktiristiká jī ... kathoríste ti fýsi Podaj cechy,; ... określ naturę Любое серебро с его маркой очень ценно. Lyuboye serebro s yego markoy ochen' tsenno. 賦予特征；缉…确定性质 Donner des caractéristiques; 缉 ... déterminer la nature 特性 を 与える ; nature ... 自然 を 決定 する  とくせい お あたえる ; なtうれ 。。。 しぜん お けっていする  tokusei o ataeru ; nature ... shizen o kettei suru 
62 synonym synonym 代名词 dàimíngcí Synonym Synonyme Sinônimo Sinónimo sinonimo synonym Synonym Συνώνυμο Synónymo Synonim Я поставил отметку на полях, чтобы напомнить мне проверить фигуру YA postavil otmetku na polyakh, chtoby napomnit' mne proverit' figuru synonym Synonyme 同義語  どうぎご  dōgigo 
63 characterize characterize 表征 biǎozhēng Characterize Caractériser Caracterizar Caracterizar caratterizzare descriptam Charakterisieren Χαρακτηρίστε Charaktiríste Charakteryzuj Я сделал это на странице и сделал заметку, чтобы напомнить мне проверить этот номер. YA sdelal eto na stranitse i sdelal zametku, chtoby napomnit' mne proverit' etot nomer. characterize Caractériser 特徴付ける  とくちょうずける  tokuchōzukeru 
64 a like marked by suffering a like marked by suffering 一个以痛苦为标志的人 yīgè yǐ tòngkǔ wèi biāozhì de rén a like marked by suffering un comme marqué par la souffrance um gosto marcado pelo sofrimento un igual marcado por el sufrimiento un simile segnato dalla sofferenza notatum est sicut patiens in ein vom Leiden gezeichnetes Gleichnis ένα είδος που χαρακτηρίζεται από πόνο éna eídos pou charaktirízetai apó póno podobnie jak naznaczone cierpieniem Смотрите также Smotrite takzhe a like marked by suffering un comme marqué par la souffrance 苦しんでいる ような もの  くるしんでいる ような もの  kurushindeiru yōna mono 
65 痛苦的一生 tòngkǔ de yīshēng 痛苦的一生 tòngkǔ de yīshēng Painful life Vie douloureuse Vida dolorosa Vida dolorosa Vita dolorosa vitam mortem Schmerzhaftes Leben Επώδυνη ζωή Epódyni zoí Bolesne życie Восклицательный знак Vosklitsatel'nyy znak 痛苦的一生 Vie douloureuse 痛み を 伴う 生活  いたみ お ともなう せいかつ  itami o tomonau seikatsu 
66 he was marked as an enemy of the poor he was marked as an enemy of the poor 他被标记为穷人的敌人 tā bèi biāojì wèi qióngrén de dírén He was marked as an enemy of the poor Il a été marqué comme un ennemi du pauvre Ele foi marcado como um inimigo dos pobres Fue marcado como enemigo de los pobres. Era segnato come un nemico dei poveri notatum fuit hostis pauperum Er wurde als Feind der Armen bezeichnet Ήταν χαρακτηρισμένος ως εχθρός των φτωχών Ítan charaktirisménos os echthrós ton ftochón Został oznaczony jako wróg biednych Вопросительный знак Voprositel'nyy znak he was marked as an enemy of the poor Il a été marqué comme un ennemi du pauvre 彼 は 貧しい 人々 の 敵 として マーク されました  かれ わ まずしい ひとびと の てき として マーク されました  kare wa mazushī hitobito no teki toshite māku saremashita 
67 他被列为梦人的敌人 tā bèi liè wèi mèng rén de dírén 他被列为梦人的敌人 tā bèi liè wèi mèng rén de dírén He is listed as the enemy of the dreamer Il est répertorié comme l'ennemi du rêveur Ele é listado como o inimigo do sonhador Está catalogado como el enemigo del soñador. È elencato come il nemico del sognatore Qui cum hostibus, qui enumerantur ad somnia Er wird als Feind des Träumers aufgeführt Εμφανίζεται ως ο εχθρός του ονειροπόλου Emfanízetai os o echthrós tou oneiropólou Jest wymieniony jako wróg śniącego Торговая марка Torgovaya marka 他被列为梦人的敌人 Il est répertorié comme l'ennemi du rêveur 彼 は 夢想家 の 敵 として リスト されています  かれ わ むそうか の てき として リスト されています  kare wa musōka no teki toshite risuto sareteimasu 
68 pay attention pay attention 请注意 qǐng zhùyì Pay attention Attention Preste atenção Prestar atencion Fai attenzione attendere Pass auf Δώστε προσοχή Dóste prosochí Zwróć uwagę знак znak pay attention Attention 注意 を 払う  ちゅうい お はらう  chūi o harau 
69 注意 zhùyì 注意 zhùyì note Attention Atenção Atencion badare attendere Achtung Προσοχή Prosochí Uwaga знак znak 注意 Attention 注意  ちゅうい  chūi 
70 (old fashioned) used to tell’sb to pay careful attention to sth (old fashioned) used to tell’sb to pay careful attention to sth （老式的）过去常常告诉他们要特别注意某事 (lǎoshì de) guòqù chángcháng gàosù tāmen yào tèbié zhùyì mǒu shì (old fashioned) used to tell’sb to pay careful attention to sth (à l’ancienne) avait l'habitude de dire à’sb de faire très attention à (antiquado) costumava dizer ao bb para prestar muita atenção ao sth (a la antigua) solía decirle a b que prestara cuidadosa atención a algo (vecchio stile) usava tell'sb per prestare attenzione a sth (Vetus condita) tell'sb ad reddere diligenter ad sth (altmodisch) pflegte zu sagen, dass man auf etw (παλιομοδίτικη) που χρησιμοποιείται για να πει ότι πρέπει να δώσει ιδιαίτερη προσοχή στο sth (paliomodítiki) pou chrisimopoieítai gia na pei óti prépei na dósei idiaíteri prosochí sto sth (staroświecki) używany do mówienia, aby zwracać szczególną uwagę na coś признак того, что качество или чувство существуют. priznak togo, chto kachestvo ili chuvstvo sushchestvuyut. (old fashioned) used to tell’sb to pay careful attention to sth (à l’ancienne) avait l'habitude de dire à’sb de faire très attention à （ 昔ながら ） は 、 sth に 注意 を 払う よう に sb に伝えていました  （ むかしながら ） わ 、 sth に ちゅうい お はらう よう にsb に つたえていました  （ mukashinagara ） wa , sth ni chūi o harau yō ni sb nitsutaeteimashita 
71 留心；留意；注意 liúxīn; liúyì; zhùyì 留心;留意;注意 liúxīn; liúyì; zhùyì Pay attention to Faites attention à Preste atenção para Prestar atención a Prestare attenzione a Curam, operam, curam Achten Sie auf Δώστε προσοχή Dóste prosochí Zwróć uwagę na (качественные или эмоциональные) знаки, знаки, представления (kachestvennyye ili emotsional'nyye) znaki, znaki, predstavleniya 留心；留意；注意 Faites attention à に 注意 を 払う  に ちゅうい お はらう  ni chūi o harau 
72 There'll be trouble over this, mark my words. There'll be trouble over this, mark my words. 标记我的话会有麻烦。 biāojì wǒ dehuà huì yǒu máfan. There'll be trouble over this, mark my words. Il y aura des problèmes à ce sujet, marquez mes mots. Haverá problemas sobre isso, marque minhas palavras. Habrá problemas por esto, marca mis palabras. Ci saranno problemi su questo, segna le mie parole. Ibi erit tribulatio super hoc intendite sermonibus meis. Es wird Ärger geben, merke dir meine Worte. Θα υπάρξει πρόβλημα για αυτό, σημάδεψε τα λόγια μου. Tha ypárxei próvlima gia aftó, simádepse ta lógia mou. Będą kłopoty z tym, zaznacz moje słowa. В день похорон предприятия были закрыты в знак уважения V den' pokhoron predpriyatiya byli zakryty v znak uvazheniya There'll be trouble over this, mark my words. Il y aura des problèmes à ce sujet, marquez mes mots. これ に は 問題 が あるでしょう 、 私 の 言葉 を マークしてください 。  これ に わ もんだい が あるでしょう 、 わたし の ことばお マーク してください 。  kore ni wa mondai ga arudeshō , watashi no kotoba o mākushitekudasai . 
73 记注我的话,这件事是会有麻烦的 Jì zhù wǒ dehuà, zhè jiàn shì shì huì yǒu máfan de 记注我的话，这件事是会有麻烦的 Jì zhù wǒ dehuà, zhè jiàn shì shì huì yǒu máfan de Keeping me in mind, this thing will be troublesome. En me gardant à l'esprit, cette chose sera gênante. Mantendo-me em mente, isso será problemático. Teniéndome en cuenta, esto será problemático. Tenendomi presente, questa cosa sarà problematica. Memento mei Nota verba: Hoc est molestum sit non est enim Denken Sie an mich, dieses Ding wird problematisch sein. Έχοντας κατά νου, αυτό το πράγμα θα είναι ενοχλητικό. Échontas katá nou, aftó to prágma tha eínai enochlitikó. Pamiętając o tym, będzie to kłopotliwe. В день похорон все отрасли были закрыты для почтения V den' pokhoron vse otrasli byli zakryty dlya pochteniya 记注我的话,这件事是会有麻烦的 En me gardant à l'esprit, cette chose sera gênante. 私 を 覚えておいて 、 この こと は 面倒 に なるでしょう。  わたし お おぼえておいて 、 この こと わ めんどう に なるでしょう 。  watashi o oboeteoite , kono koto wa mendō ni narudeshō . 
74 标记我的话会有麻烦 biāojì wǒ dehuà huì yǒu máfan 标记我的话会有麻烦 biāojì wǒ dehuà huì yǒu máfan Marking me will be troublesome Me marquer sera gênant Marcar-me será problemático Marcarme será problemático Marcarmi sarà fastidioso Voces percipe mente meas erunt tribulationis Mich zu markieren wird mühsam sein Η σήμανση μου θα είναι ενοχλητική I símansi mou tha eínai enochlitikí Oznaczenie mnie będzie kłopotliwe В день похорон компания по-прежнему является признаком уважения V den' pokhoron kompaniya po-prezhnemu yavlyayetsya priznakom uvazheniya 标记我的话会有麻烦 Me marquer sera gênant 私 に 印 を 付ける の は 面倒です  わたし に しるし お つける の わ めんどうです  watashi ni shirushi o tsukeru no wa mendōdesu 
75 you mark what I say John you mark what I say John 你标记我说约翰 nǐ biāojì wǒ shuō yuēhàn You mark what I say John Vous marquez ce que je dis John Você marca o que eu digo John Tu marcas lo que digo john Contrassegni quello che dico John Quid dicam vobis mark Iohannes Sie markieren, was ich sage, John Σημειώνετε αυτό που λέω ο Ιωάννης Simeiónete aftó pou léo o Ioánnis Zaznaczasz to, co mówię John Такая крутость под давлением - знак чемпиона Takaya krutost' pod davleniyem - znak chempiona you mark what I say John Vous marquez ce que je dis John 私 の 言う こと を マーク する  わたし の いう こと お マーク する  watashi no iu koto o māku suru 
76 约翰，注意听着 yuēhàn, zhùyì tīngzhe 约翰，注意听着 yuēhàn, zhùyì tīngzhe John, listen carefully. John, écoute attentivement. John, ouça com cuidado. John, escucha con cuidado. John, ascolta attentamente. Ioannes Sursum John, hör genau zu. John, ακούστε προσεκτικά. John, akoúste prosektiká. John, słuchaj uważnie. сдвиг sdvig 约翰，注意听着 John, écoute attentivement. ジョン 、 慎重 に 聞いてください 。  ジョン 、 しんちょう に きいてください 。  jon , shinchō ni kītekudasai . 
77 in sport in sport 在运动中 zài yùndòng zhōng In sport Dans le sport No esporte En el deporte Nello sport in ludo Im Sport Στον αθλητισμό Ston athlitismó W sporcie Под давлением, все еще так спокойно, это чемпион Pod davleniyem, vse yeshche tak spokoyno, eto chempion in sport Dans le sport スポーツ で  スポーツ で  supōtsu de 
78 体育运动 tǐyù yùndòng 体育运动 tǐyù yùndòng Sports Les sports Esportes Los deportes sportivo sports Sport Αθλητισμός Athlitismós Sport Это спокойствие под давлением является символом чемпионата Eto spokoystviye pod davleniyem yavlyayetsya simvolom chempionata 体育运动 Les sports スポーツ  スポーツ  supōtsu 
79 in a team game  in a team game  在团队游戏中 zài tuánduì yóuxì zhōng In a team game Dans un jeu d'équipe Em um jogo de equipe En un juego de equipo In un gioco di squadra in a quadrigis ludum In einem Teamspiel Σε ομαδικό παιχνίδι Se omadikó paichnídi W grze zespołowej стандарт / класс standart / klass in a team game  Dans un jeu d'équipe チーム ゲーム で  チーム ゲーム で  chīmu gēmu de 
80 成队比赛 chéng duì bǐsài 成队比赛 chéng duì bǐsài Team competition Compétition par équipes Competição de equipe Competición de equipos Competizione a squadre ludum Team Mannschaftswettbewerb Ομαδικός διαγωνισμός Omadikós diagonismós Konkurs drużynowy Стандарт; результаты Standart; rezul'taty 成队比赛 Compétition par équipes チーム 競技  チーム きょうぎ  chīmu kyōgi 
81 to stay close to an opponent in order to prevent them from getting the ball  to stay close to an opponent in order to prevent them from getting the ball  靠近对手以防止他们接球 kàojìn duìshǒu yǐ fángzhǐ tāmen jiē qiú To stay close to an opponent in order to prevent them from getting the ball Rester à proximité d'un adversaire afin de l'empêcher de récupérer le ballon Para ficar perto de um adversário, a fim de evitar que ele pegue a bola Mantenerse cerca de un oponente para evitar que consigan la pelota. Stare vicino a un avversario per impedirgli di ottenere la palla manere ad opponentem ut ne quando globus In der Nähe eines Gegners bleiben, um zu verhindern, dass er den Ball bekommt Για να παραμείνετε κοντά σε έναν αντίπαλο για να μην τους πετύχετε Gia na parameínete kontá se énan antípalo gia na min tous petýchete Pozostać blisko przeciwnika, aby nie dopuścić do zdobycia piłki Стандарт / класс Standart / klass to stay close to an opponent in order to prevent them from getting the ball  Rester à proximité d'un adversaire afin de l'empêcher de récupérer le ballon ボール を 手 に 入れる の を 防ぐ ため に 相手 に 近づく ボール お て に いれる の お ふせぐ ため に あいて に ちかずく  bōru o te ni ireru no o fusegu tame ni aite ni chikazuku 
82 钉人防守；钉住（对手）： dīng rén fángshǒu; dīng zhù (duìshǒu): 钉人防守;钉住（对手）： dīng rén fángshǒu; dīng zhù (duìshǒu): Nail man defense; peg (opponent): Défense des clous, cheville (adversaire): Prego homem defesa; peg (adversário): Defensa de clavos, clavija (oponente): Nail man defense; peg (avversario): Defensus clavus, auferetur paxillus qui (ab adversario) Nail Man Defense; Peg (Gegner): Ανδρική άμυνα ανδρών · πείρο (αντίπαλος): Andrikí ámyna andrón : peíro (antípalos): Obrona paznokcia, kołek (przeciwnik):  число или буква, которые даются для обозначения стандарта работы или производительности sb или для sb для правильного ответа на sth  chislo ili bukva, kotoryye dayutsya dlya oboznacheniya standarta raboty ili proizvoditel'nosti sb ili dlya sb dlya pravil'nogo otveta na sth 钉人防守；钉住（对手）： Défense des clous, cheville (adversaire): ネイルマンディフェンス ; ペグ （ 対戦 相手 ） ：  ねいるまんぢふぇんす ; ぺぐ （ たいせん あいて ） ：  neirumandifensu ; pegu （ taisen aite ） ： 
83 Hughes was marking Taylor Hughes was marking Taylor 休斯正在标记泰勒 Xiū sī zhèngzài biāojì tàilēi Hughes was marking Taylor Hughes marquait Taylor Hughes estava marcando Taylor Hughes estaba marcando a Taylor Hughes stava marcando Taylor Kessinger quippe fuit Hughes Hughes markierte Taylor Ο Χιουζ σημείωσε τον Τάιλορ O Chiouz simeíose ton Táilor Hughes zaznaczał Taylora Класс; класс; класс Klass; klass; klass Hughes was marking Taylor Hughes marquait Taylor ヒューズ は Taylor を マーク していました  ヒューズ わ たyろr お マーク していました  hyūzu wa Taylor o māku shiteimashita 
84 抹斯在钉防奉勒 mǒ sī zài dīng fáng fèng lēi 抹斯在钉防奉勒 mǒ sī zài dīng fáng fèng lēi Moss in the nail defense Moss dans la défense des ongles Moss na defesa das unhas Musgo en la defensa de las uñas Muschio nella difesa delle unghie Sri Lanka extergimus in clavus anti-Le Bong Moos in der Nagelverteidigung Moss στην άμυνα των νυχιών Moss stin ámyna ton nychión Mech w obronie paznokci Чтобы получить хорошую / плохую оценку по-английски Chtoby poluchit' khoroshuyu / plokhuyu otsenku po-angliyski 抹斯在钉防奉勒 Moss dans la défense des ongles 爪 を 守る 苔  つめ お まもる こけ  tsume o mamoru koke 
85 休斯正在标记泰勒 xiū sī zhèngzài biāojì tàilēi 休斯正在标记泰勒 xiū sī zhèngzài biāojì tàilēi Hughes is marking Taylor Hughes marque Taylor Hughes está marcando Taylor Hughes esta marcando a Taylor Hughes sta marcando Taylor Mark Hughes est Kessinger Hughes markiert Taylor Hughes σηματοδοτεί τον Taylor Hughes simatodoteí ton Taylor Hughes zaznacza Taylora Английский балл 髙 / низкий Angliyskiy ball gāo / nizkiy 休斯正在标记泰勒 Hughes marque Taylor ヒューズ は テイラー を マーク しています  ヒューズ わ テイラー お マーク しています  hyūzu wa teirā o māku shiteimasu 
86 Our defence had him closely marked. Our defence had him closely marked. 我们的防守使他有了明显的标记 wǒmen de fángshǒu shǐ tā yǒule míngxiǎn de biāojì Our defence had him closely marked. Notre défense l'avait étroitement marqué. Nossa defesa o tinha marcado de perto. Nuestra defensa lo tenía muy marcado. La nostra difesa lo ha segnato da vicino. Utque erat praesidium insignis. Unsere Verteidigung hatte ihn eng markiert. Η υπεράσπισή μας τον είχε δείξει στενά. I yperáspisí mas ton eíche deíxei stená. Nasza obrona sprawiła, że ​​był mocno zaznaczony. Получите хорошую / плохую оценку по-английски Poluchite khoroshuyu / plokhuyu otsenku po-angliyski Our defence had him closely marked. Notre défense l'avait étroitement marqué. 私たち の 防衛 は 彼 を 密接 に マーク させました 。  わたしたち の ぼうえい わ かれ お みっせつ に マーク させました 。  watashitachi no bōei wa kare o missetsu ni mākusasemashita . 
87 我方后卫已经紧紧地钉住了他 Wǒ fāng hòuwèi yǐjīng jǐn jǐn de dīng zhùle tā 我方后卫已经紧紧地钉住了他 wǒ fāng hòuwèi yǐjīng jǐn jǐn de dīng zhùle tā Our guard has pinned him tightly. Notre garde l'a épinglé étroitement. Nossa guarda o prendeu com força. Nuestro guardia lo ha inmovilizado fuertemente. La nostra guardia l'ha immobilizzato. Non est arctius pegged ad custodiam deputantur Unsere Wache hat ihn festgehalten. Ο φρουρός μας τον έχει καρφώσει σφιχτά. O frourós mas ton échei karfósei sfichtá. Nasz strażnik mocno go przypiął. Чтобы дать СБ высокую / низкую оценку Chtoby dat' SB vysokuyu / nizkuyu otsenku 我方后卫已经紧紧地钉住了他 Notre garde l'a épinglé étroitement. 私たち の 警備員 が 彼 を しっかり と 固定 しました 。  わたしたち の けいびいん が かれ お しっかり と こてい しました 。  watashitachi no keibīn ga kare o shikkari to kotei shimashita. 
88 我们的防守使他有了明显的标记 wǒmen de fángshǒu shǐ tā yǒule míngxiǎn de biāojì 我们的防守使他有了明显的标记 wǒmen de fángshǒu shǐ tā yǒule míngxiǎn de biāojì Our defense has made him a clear mark Notre défense lui a fait une marque claire Nossa defesa fez dele uma marca clara Nuestra defensa le ha dejado una clara marca. La nostra difesa lo ha reso un segno chiaro Eo signo manifesta praesidium daret Unsere Verteidigung hat ihm ein klares Zeichen gesetzt Η υπεράσπισή μας τον έκανε σαφή I yperáspisí mas ton ékane safí Nasza obrona uczyniła go wyraźnym znakiem Дайте кому-нибудь высокий / низкий балл Dayte komu-nibud' vysokiy / nizkiy ball 我们的防守使他有了明显的标记 Notre défense lui a fait une marque claire 私たち の 防衛 は 彼 を 明確な マーク に しました  わたしたち の ぼうえい わ かれ お めいかくな マーク に しました  watashitachi no bōei wa kare o meikakuna māku nishimashita 
89 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn See also Voir aussi Veja também Ver tambien Vedi anche vide etiam Siehe auch Δείτε επίσης Deíte epísis Zobacz także Что такое проходной балл (знак, необходимый для прохождения)? Chto takoye prokhodnoy ball (znak, neobkhodimyy dlya prokhozhdeniya)? see also Voir aussi また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
90 marking marking 印记 yìnjì Marking Marquage Marcação Marcado marcatura vestigium Markierung Σήμανση Símansi Znakowanie Что такое проходной балл? Chto takoye prokhodnoy ball? marking Marquage マーキング  まあきんぐ  mākingu 
91 mark time  to pass the time while you wait for sth more interesting  mark time  to pass the time while you wait for sth more interesting  标记时间，等待你更有趣的时间 biāojì shíjiān, děngdài nǐ gèng yǒuqù de shíjiān Mark time to pass the time while you wait for sth more interesting Marquez le temps nécessaire pour passer le temps en attendant qch plus intéressant Marque o tempo para passar o tempo enquanto espera por algo mais interessante Marca el tiempo para pasar el tiempo mientras esperas por algo más interesante. Segna il tempo di passare il tempo mentre aspetti sth più interessante Summa tempus expectantes tempus nota interesting Markieren Sie die Zeit, um sich die Zeit zu vertreiben, während Sie auf etwas Interessantes warten Σημειώστε χρόνο για να περάσετε το χρόνο ενώ περιμένετε το sth πιο ενδιαφέρον Simeióste chróno gia na perásete to chróno enó periménete to sth pio endiaféron Zaznacz czas, aby zabić czas, czekając na coś ciekawszego Какая разметка (чтобы пройти нужную вам отметку)? Kakaya razmetka (chtoby proyti nuzhnuyu vam otmetku)? mark time  to pass the time while you wait for sth more interesting  Marquez le temps nécessaire pour passer le temps en attendant qch plus intéressant もっと おもしろい の を 待っている 間 に 時間 を 過ぎる時間 を マーク  もっと おもしろい の お まっている ま に じかん お すぎるじかん お マーク  motto omoshiroi no o matteiru ma ni jikan o sugiru jikan omāku 
92 等待时机 děngdài shíjī 等待时机 děngdài shíjī Waiting time Temps d'attente Tempo de espera Tiempo de espera Tempo di attesa Quaerebatque tempus Wartezeit Χρόνος αναμονής Chrónos anamonís Czas oczekiwania Я получил полный балл (максимально возможный балл) в тесте правописания. YA poluchil polnyy ball (maksimal'no vozmozhnyy ball) v teste pravopisaniya. 等待时机 Temps d'attente 待ち時間  まちじかん  machijikan 
93 I'm just marking time in this job,I’m hoping to get into journalism I'm just marking time in this job,I’m hoping to get into journalism 我只是在这份工作上标记时间，我希望能够进入新闻​​界 wǒ zhǐshì zài zhè fèn gōngzuò shàng biāojì shíjiān, wǒ xīwàng nénggòu jìnrù xīnwén​​jiè I'm just marking time in this job,I’m hoping to get into journalism Je ne fais que marquer l'heure dans ce métier, j'espère me lancer dans le journalisme Eu só estou marcando o tempo neste trabalho, estou esperando para entrar no jornalismo Solo estoy marcando el tiempo en este trabajo, espero ingresar al periodismo Sto solo segnando il tempo in questo lavoro, spero di entrare nel giornalismo Im 'iustus notati tempus in officium, Im' sperans in tempore journalism Ich nehme mir gerade die Zeit für diesen Job und hoffe, dass ich in den Journalismus einsteigen kann Σημειώνω μόνο την ώρα σε αυτή τη δουλειά, ελπίζω να μπω στη δημοσιογραφία Simeióno móno tin óra se aftí ti douleiá, elpízo na bo sti dimosiografía Po prostu zaznaczam czas w tej pracy, mam nadzieję dostać się do dziennikarstwa Я получил отличную оценку в тесте правописания. YA poluchil otlichnuyu otsenku v teste pravopisaniya. I'm just marking time in this job,I’m hoping to get into journalism Je ne fais que marquer l'heure dans ce métier, j'espère me lancer dans le journalisme 私 は ちょうど この 仕事 に 時間 を 費やしている 、 私は ジャーナリズム に 入る こと を 望んでいる  わたし わ ちょうど この しごと に じかん お ついやしている 、 わたし わ ジャーナリズム に はいる こと お のぞんでいる  watashi wa chōdo kono shigoto ni jikan o tsuiyashiteiru ,watashi wa jānarizumu ni hairu koto o nozondeiru 
94 我干这个工作只是在等待时机,我希望能从事新闻工作 wǒ gàn zhège gōngzuò zhǐshì zài děngdài shíjī, wǒ xīwàng néng cóngshì xīnwén gōngzuò 我干这个工作只是在等待时机，我希望能从事新闻工作 wǒ gàn zhège gōngzuò zhǐshì zài děngdài shíjī, wǒ xīwàng néng cóngshì xīnwén gōngzuò I am doing this job just waiting for the opportunity, I hope to work in journalism. Je fais ce travail en attendant l'occasion, j'espère travailler dans le journalisme. Eu estou fazendo esse trabalho apenas esperando a oportunidade, espero trabalhar no jornalismo. Estoy haciendo este trabajo esperando la oportunidad, espero trabajar en periodismo. Sto facendo questo lavoro aspettando solo l'occasione, spero di lavorare nel giornalismo. Quia hoc officium est iustus expectans occasionem, ut spero est opus in journalism Ich mache diesen Job und warte auf die Gelegenheit, ich hoffe, im Journalismus zu arbeiten. Κάνω αυτή τη δουλειά απλώς περιμένω την ευκαιρία, ελπίζω να εργαστώ στη δημοσιογραφία. Káno aftí ti douleiá aplós periméno tin efkairía, elpízo na ergastó sti dimosiografía. Wykonuję tę pracę tylko czekając na okazję, mam nadzieję pracować w dziennikarstwie. Я получил идеальный балл в тесте правописания (возможно, самый высокий балл. YA poluchil ideal'nyy ball v teste pravopisaniya (vozmozhno, samyy vysokiy ball. 我干这个工作只是在等待时机,我希望能从事新闻工作 Je fais ce travail en attendant l'occasion, j'espère travailler dans le journalisme. 私 は ちょうど 機会 を 待って この 仕事 を しています、 私 は ジャーナリズム で 働く こと を 望みます 。  わたし わ ちょうど きかい お まって この しごと お しています 、 わたし わ ジャーナリズム で はたらく こと お のぞみます 。  watashi wa chōdo kikai o matte kono shigoto o shiteimasu ,watashi wa jānarizumu de hataraku koto o nozomimasu . 
95 (of soldiers 法兵）to make marching movements without moving forwards  (of soldiers fǎ bīng)to make marching movements without moving forwards  （士兵法兵）在没有向前移动的情况下进行行军运动 (shìbīng fǎ bīng) zài méiyǒu xiàng qián yídòng de qíngkuàng xià jìn háng háng jūn yùndòng (of soldiers) to make marching movements without moving forwards (de soldats) pour faire des mouvements de marche sans avancer (de soldados) para fazer movimentos de marcha sem avançar (de soldados) para hacer movimientos de marcha sin avanzar. (di soldati) per fare movimenti di marcia senza muoversi in avanti (De militum militum French) ut incessu motus sine motu progressivo promovetur (von Soldaten), um Marschbewegungen zu machen, ohne sich vorwärts zu bewegen (των στρατιωτών) να κάνουν κινήσεις πορείας χωρίς να κινούνται προς τα εμπρός (ton stratiotón) na kánoun kiníseis poreías chorís na kinoúntai pros ta emprós (żołnierzy), aby wykonywać ruchy maszerujące bez poruszania się do przodu (иронично) Вы носите галстук! полные оценки для наблюдения (ironichno) Vy nosite galstuk! polnyye otsenki dlya nablyudeniya (of soldiers 法兵）to make marching movements without moving forwards  (de soldats) pour faire des mouvements de marche sans avancer 前進 する こと なく 行進 する  ぜんしん する こと なく こうしん する  zenshin suru koto naku kōshin suru 
96 原地踏步 yuán dì tàbù 原地踏步 yuán dì tàbù No progress Pas à pas Passo a passo Paso a paso Passo dopo passo notati tempore Schritt für Schritt Βήμα προς βήμα Víma pros víma Krok po kroku Вы носите галстук! Вы действительно привлекательны, я делаю все возможное Vy nosite galstuk! Vy deystvitel'no privlekatel'ny, ya delayu vse vozmozhnoye 原地踏步 Pas à pas ステップバイステップ  すてっぷばいすてっぷ  suteppubaisuteppu 
97 mark you (old fashioned, informal)used to remind sb of sth they should consider in a particular case  mark you (old fashioned, informal)used to remind sb of sth they should consider in a particular case  标记你（老式的，非正式的）用来提醒他们在特定情况下应该考虑的问题 biāojì nǐ (lǎoshì de, fēi zhèngshì de) yòng lái tíxǐng tāmen zài tèdìng qíngkuàng xià yīnggāi kǎolǜ de wèntí Mark you (old fashioned, informal)used to remind sb of sth they should consider in a particular case Marquez-vous (à l'ancienne, de manière informelle) pour rappeler à qn ce qu'ils devraient prendre en compte dans un cas particulier Marque você (à moda antiga, informal) usado para lembrar sb de sth eles devem considerar em um caso particular Marcarte (a la antigua usanza, informal) para recordar algo de algo que deberían considerar en un caso particular Contrassegnati (vecchio stile, informale) usato per ricordare a Sai Baba che dovrebbero prendere in considerazione in un caso particolare mark vobis (prisci, informal) admonere solebant Ynskt mál: si autem consideretur ut est in certo casu, Markiere dich (altmodisch, informell), um jdn an etwas zu erinnern, das sie in einem bestimmten Fall beachten sollten Σας σηματοδοτούν (ντεμοντέ, άτυπη) που χρησιμοποιούνται για να υπενθυμίσουν sb του sth θα πρέπει να εξετάσουν σε μια συγκεκριμένη περίπτωση Sas simatodotoún (ntemonté, átypi) pou chrisimopoioúntai gia na ypenthymísoun sb tou sth tha prépei na exetásoun se mia synkekriméni períptosi Zaznacz, że (staroświecki, nieformalny) przypominał coś o czymś, co powinni rozważyć w konkretnym przypadku Смотрите также Smotrite takzhe mark you (old fashioned, informal)used to remind sb of sth they should consider in a particular case  Marquez-vous (à l'ancienne, de manière informelle) pour rappeler à qn ce qu'ils devraient prendre en compte dans un cas particulier 特定 の 場合 に 考慮 すべき sh を sb に 思い出させるため に 使用 されていた （ 昔ながら の 、 非公式 の ）Mark Mark  とくてい の ばあい に こうりょ すべき sh お sb に おもいださせる ため に しよう されていた （ むかしながら の 、ひこうしき の ） まrk まrk  tokutei no bāi ni kōryo subeki sh o sb ni omoidasaseru tameni shiyō sareteita （ mukashinagara no , hikōshiki no ）Mark Mark 
98 无论如何;尽管如此；反正；然而 wúlùn rúhé; jǐnguǎn rúcǐ; fǎnzhèng; rán'ér 无论如何;尽管如此;反正;然而 wúlùn rúhé; jǐnguǎn rúcǐ; fǎnzhèng; rán'ér Anyway; nevertheless; anyway; however Quoi qu'il en soit; néanmoins; quand même; cependant De qualquer forma, no entanto, de qualquer maneira, no entanto De todos modos, sin embargo, de todos modos, sin embargo Comunque, comunque, comunque, comunque Utcumque tamen, nihilominus tamen Wie auch immer, trotzdem, auf jeden Fall, aber Εν πάση περιπτώσει, παρ 'όλα αυτά, ούτως ή άλλως, εντούτοις En pási periptósei, par 'óla aftá, oútos í állos, entoútois W każdym razie jednak mimo wszystko; Черная метка Chernaya metka 无论如何;尽管如此；反正；然而 Quoi qu'il en soit; néanmoins; quand même; cependant とにかく ； それ に も かかわらず ； とにかく ； しかし とにかく ； それ に も かかわらず ； とにかく ； しかし  tonikaku ； sore ni mo kakawarazu ； tonikaku ； shikashi 
99 标记你（老式的，非正式的）用来提醒他们在特定情况下应该考虑的问题 biāojì nǐ (lǎoshì de, fēi zhèngshì de) yòng lái tíxǐng tāmen zài tèdìng qíngkuàng xià yīnggāi kǎolǜ de wèntí 标记你（老式的，非正式的）用来提醒他们在特定情况下应该考虑的问题 biāojì nǐ (lǎoshì de, fēi zhèngshì de) yòng lái tíxǐng tāmen zài tèdìng qíngkuàng xià yīnggāi kǎolǜ de wèntí Mark you (old-fashioned, informal) to remind them of issues that should be considered in specific situations Marquez-vous (démodé, informel) pour leur rappeler les problèmes à prendre en compte dans des situations spécifiques Marque você (antiquado, informal) para lembrá-los de questões que devem ser consideradas em situações específicas Le marca (a la antigua, informal) para recordarles los problemas que deben considerarse en situaciones específicas Contrassegnati (vecchio stile, informale) per ricordare loro problemi che dovrebbero essere considerati in situazioni specifiche Mark tua, (antiqui, informal) ad considerandum erit contendendum permisit, si proventus et ei Markieren Sie Sie (altmodisch, informell), um sie an Probleme zu erinnern, die in bestimmten Situationen berücksichtigt werden sollten Σας σηματοδοτούν (ντεμοντέ, άτυπη) για να τους υπενθυμίσετε θέματα που πρέπει να εξεταστούν σε συγκεκριμένες καταστάσεις Sas simatodotoún (ntemonté, átypi) gia na tous ypenthymísete thémata pou prépei na exetastoún se synkekriménes katastáseis Zaznacz (staromodny, nieformalny), aby przypomnieć im o problemach, które należy rozważyć w określonych sytuacjach класс klass 标记你（老式的，非正式的）用来提醒他们在特定情况下应该考虑的问题 Marquez-vous (démodé, informel) pour leur rappeler les problèmes à prendre en compte dans des situations spécifiques あなた に 印 を 付けて （ 昔ながら の 、 非公式 の ）特定 の 状況 で 考慮 されるべき 問題 について それら を思い出させる  あなた に しるし お つけて （ むかしながら の 、 ひこうしき の ） とくてい の じょうきょう で こうりょ されるべきもんだい について それら お おもいださせる  anata ni shirushi o tsukete （ mukashinagara no , hikōshikino ） tokutei no jōkyō de kōryo sarerubeki mondai nitsuitesorera o omoidasaseru 
100 She hasn't had much success yet. Mark you, she tries hard She hasn't had much success yet. Mark you, she tries hard 她还没有取得多大成功。记住你，她努力 tā hái méiyǒu qǔdé duōdà chénggōng. Jì zhù nǐ, tā nǔlì She hasn't had much success yet. Mark you, she tries hard Elle n'a pas encore eu beaucoup de succès. Mark, elle fait de son mieux. Ela não teve muito sucesso ainda. Marque você, ela se esforça Ella no ha tenido mucho éxito todavía. Mírate, ella se esfuerza mucho Non ha ancora avuto molto successo. Mark tu, lei ci prova Quæ non habebat sed tantum victoria. Mark te laborare vim suam intendat: Sie hatte noch nicht viel Erfolg. Mark Sie, sie versucht es hart Δεν έχει ακόμα μεγάλη επιτυχία. Σας σημείωσε, προσπαθεί σκληρά Den échei akóma megáli epitychía. Sas simeíose, prospatheí sklirá Jeszcze nie odniosła wiele sukcesów, zaznacz, że się stara уровень uroven' She hasn't had much success yet. Mark you, she tries hard Elle n'a pas encore eu beaucoup de succès. Mark, elle fait de son mieux. 彼女 は まだ あまり 成功 していません 。  かのじょ わ まだ あまり せいこう していません 。  kanojo wa mada amari seikō shiteimasen . 
  她还没取得什么成功，可是她非常努力 tā hái méi qǔdé shénme chénggōng, kěshì tā fēicháng nǔlì 她还没取得什么成功，可是她非常努力 tā hái méi qǔdé shénme chénggōng, kěshì tā fēicháng nǔlì She has not achieved any success, but she works very hard Elle n'a pas réussi, mais elle travaille très dur Ela não conseguiu nenhum sucesso, mas trabalha muito Ella no ha logrado ningún éxito, pero trabaja muy duro. Non ha ottenuto alcun successo, ma lavora molto duramente Ea victoria non tantum aliquem, sed quae multum laboravit Sie hat keinen Erfolg erzielt, aber sie arbeitet sehr hart Δεν έχει επιτύχει καμία επιτυχία, αλλά εργάζεται πολύ σκληρά Den échei epitýchei kamía epitychía, allá ergázetai polý sklirá Nie osiągnęła żadnego sukcesu, ale pracuje bardzo ciężko уровень или точка, которую достигает что-то, что считается важным uroven' ili tochka, kotoruyu dostigayet chto-to, chto schitayetsya vazhnym 她还没取得什么成功，可是她非常努力 Elle n'a pas réussi, mais elle travaille très dur 彼女 は 成功 していないが 、 一生懸命 働いている  かのじょ わ せいこう していないが 、 いっしょうけんめいはたらいている  kanojo wa seikō shiteinaiga , isshōkenmei hataraiteiru 
102 mark sb 'down  to reduce the mark/grade given to sb in an exam, etc. mark sb'down  to reduce the mark/grade given to sb in an exam, etc. 标记sb'以降低考试中给予某人的分数/等级等。 biāojì sb'yǐ jiàngdī kǎoshì zhōng jǐyǔ mǒu rén de fēnshù/děngjí děng. Mark sb 'down to reduce the mark/grade given to sb in an exam, etc. Notez sb 'pour réduire la note / note attribuée à sb dans un examen, etc. Mark sb 'down para reduzir a nota / nota dada ao sb em um exame, etc. Marque sb 'hacia abajo para reducir la nota / calificación otorgada a sb en un examen, etc. Segna giù per ridurre il voto / voto assegnato a SB in un esame, ecc. si marcam, ad redigendum in signum / data est sb gradus per nito, etc. Markiere jdn 'nach unten, um die Note / Note zu verringern, die jdm in einer Prüfung usw. gegeben wurde. Σημειώστε sb 'down για να μειώσετε την βαθμολογία / βαθμό που δίνεται σε sb σε μια εξέταση, κλπ. Simeióste sb 'down gia na meiósete tin vathmología / vathmó pou dínetai se sb se mia exétasi, klp. Zaznacz sb ', aby zmniejszyć ocenę / ocenę przyznaną sb na egzaminie itp. (важный) уровень, стандартная точка, индикатор (vazhnyy) uroven', standartnaya tochka, indikator mark sb 'down  to reduce the mark/grade given to sb in an exam, etc. Notez sb 'pour réduire la note / note attribuée à sb dans un examen, etc. 試験 中 に sb に 与えられた マーク / グレード を 減らすため に sb ' を マーク します 。  しけん ちゅう に sb に あたえられた マーク / グレード おへらす ため に sb ' お マーク します 。  shiken chū ni sb ni ataerareta māku / gurēdo o herasu tameni sb ' o māku shimasu . 
103 给低分；压低成绩 Gěi dī fēn; yādī chéngjī 给低分;压低成绩 Gěi dī fēn; yādī chéngjī Give low scores; drive down grades Donne de faibles scores et diminue les notes Dê pontuações baixas, reduza as notas Dar puntuaciones bajas; bajar calificaciones Dare punteggi bassi, abbassare i voti Demissa score turpis ante Gib niedrige Punktzahlen und fahre die Noten runter Δώστε χαμηλές βαθμολογίες, μειώστε τους βαθμούς Dóste chamilés vathmologíes, meióste tous vathmoús Daj niskie wyniki, obniż wyniki Безработица прошла, отметка четыре миллиона. Bezrabotitsa proshla, otmetka chetyre milliona. 给低分；压低成绩 Donne de faibles scores et diminue les notes 低 得点 、 成績 を 下げる  てい とくてん 、 せいせき お さげる  tei tokuten , seiseki o sageru 
104 She was marked down because of poor grammar She was marked down because of poor grammar 由于语法不好，她被打倒了 yóuyú yǔfǎ bù hǎo, tā bèi dǎdǎole She was marked down because of poor grammar Elle a été marquée à cause d'une mauvaise grammaire Ela foi marcada por causa de má gramática Ella fue marcada hacia abajo debido a la mala gramática È stata segnata a causa della grammatica scadente Notatum esse in grammatica per illa pauperem Sie wurde wegen mangelnder Grammatik abgewertet Ήταν σημειωμένη λόγω της κακής γραμματικής Ítan simeioméni lógo tis kakís grammatikís Została oznaczona z powodu słabej gramatyki Число безработных превысило марку West Million Chislo bezrabotnykh prevysilo marku West Million She was marked down because of poor grammar Elle a été marquée à cause d'une mauvaise grammaire 文法 が 悪い ため に マーク ダウン した  ぶんぽう が わるい ため に マーク ダウン した  bunpō ga warui tame ni māku daun shita 
105 由于语法不好，她被打倒了 yóuyú yǔfǎ bù hǎo, tā bèi dǎdǎole 由于语法不好，她被打倒了 yóuyú yǔfǎ bù hǎo, tā bèi dǎdǎole She was knocked down because of bad grammar Elle a été renversée à cause d'une mauvaise grammaire Ela foi derrubada por causa da má gramática Ella fue derribada debido a la mala gramática È stata buttata giù a causa della cattiva grammatica Propter mala grammatica, quæ subversa est Sie wurde wegen schlechter Grammatik niedergeschlagen Ήταν χτυπημένη λόγω κακής γραμματικής Ítan chtypiméni lógo kakís grammatikís Została powalona z powodu złej gramatyki Безработица прошла отметку 4 миллиона Bezrabotitsa proshla otmetku 4 milliona 由于语法不好，她被打倒了 Elle a été renversée à cause d'une mauvaise grammaire 彼女 は 文法 が 悪い ため に 倒された  かのじょ わ ぶんぽう が わるい ため に たおされた  kanojo wa bunpō ga warui tame ni taosareta 
106 她因语法不好被扣了分 tā yīn yǔfǎ bù hǎo bèi kòule fēn 她因语法不好被扣了分 tā yīn yǔfǎ bù hǎo bèi kòule fēn She was deducted for bad grammar. Elle a été déduite pour mauvaise grammaire. Ela foi deduzida por má gramática. Fue deducida por mala gramática. È stata detratta per cattiva grammatica. Illa mala grammatica esset detractis puncta Sie wurde für schlechte Grammatik abgezogen. Εκπέμπεται για κακή γραμματική. Ekpémpetai gia kakí grammatikí. Została odliczona za złą gramatykę.  Она лидировала на полпути  Ona lidirovala na polputi 她因语法不好被扣了分 Elle a été déduite pour mauvaise grammaire. 彼女 は 悪い 文法 の せい で 差し引かれた 。  かのじょ わ わるい ぶんぽう の せい で さしひかれた 。  kanojo wa warui bunpō no sei de sashihikareta . 
107 mark sb'down as sth mark sb'down as sth 标记sb'down为某事 biāojì sb'down wèi mǒu shì Mark sb'down as sth Mark sb'down comme qch Mark sb'down como sth Mark sb'down as sth Mark sb'down come sth sb'down marcam pro Ynskt mál: Markiere jdn als etw Σημειώστε sb'down ως sth Simeióste sb'down os sth Mark sb'down jako sth На полпути гонки она лидирует Na polputi gonki ona lidiruyet mark sb'down as sth Mark sb'down comme qch sb ' down を sth として マーク する  sb ' どwん お sth として マーク する  sb ' down o sth toshite māku suru 
108 to recognize sb as a particular type  to recognize sb as a particular type  将sb识别为特定类型 jiāng sb shìbié wèi tèdìng lèixíng To recognize sb as a particular type Reconnaître qn comme type particulier Para reconhecer sb como um tipo particular Para reconocer sb como un tipo particular Per riconoscere sb come un tipo particolare ut si certo cognoscere genus Jdn als bestimmten Typ erkennen Για να αναγνωρίσετε sb ως έναν συγκεκριμένο τύπο Gia na anagnorísete sb os énan synkekriméno týpo Aby rozpoznać sb jako określony typ машина / транспортное средство mashina / transportnoye sredstvo to recognize sb as a particular type  Reconnaître qn comme type particulier 特定 の タイプ として sb を 認識 する  とくてい の タイプ として sb お にんしき する  tokutei no taipu toshite sb o ninshiki suru 
109 将某人看作；认定某人为 jiāng mǒu rén kàn zuò; rèndìng mǒu rénwéi 将某人看作;认定某人为 jiāng mǒu rén kàn zuò; rèndìng mǒu rénwéi Think of someone; identify someone as Pensez à quelqu'un, identifiez-le comme Pense em alguém, identifique alguém como Piensa en alguien, identifica a alguien como Pensa a qualcuno, identifica qualcuno come Et quod aliquis videatur, quod aliquis identified Denken Sie an jemanden, identifizieren Sie jemanden als Σκεφτείτε κάποιον, προσδιορίστε κάποιον ως Skefteíte kápoion, prosdioríste kápoion os Pomyśl o kimś, zidentyfikuj kogoś jako Машины, транспортное средство Mashiny, transportnoye sredstvo 将某人看作；认定某人为 Pensez à quelqu'un, identifiez-le comme 誰 か を 考え 、 誰 か を  だれ か お かんがえ 、 だれ か お  dare ka o kangae , dare ka o 
110 I hadn’t got him marked down as a liberal I hadn’t got him marked down as a liberal 我没有把他标记为自由主义者 wǒ méiyǒu bǎ tā biāojì wèi zìyóu zhǔyì zhě I hadn’t got him marked down as a liberal Je ne l'avais pas marqué comme un libéral Eu não o deixei marcado como um liberal No lo había marcado como un liberal Non l'avevo segnato come liberale Eo quod non haberet ut exarentur liberalibus Ich hatte ihn nicht als Liberalen abgestempelt Δεν τον είχα επισημάνει ως φιλελεύθερο Den ton eícha episimánei os fileléfthero Nie kazałem go nazwać liberałem знак znak I hadn’t got him marked down as a liberal Je ne l'avais pas marqué comme un libéral 彼 が 自由 主義者 として マーク された こと は なかった かれ が じゆう しゅぎしゃ として マーク された こと わ なかった  kare ga jiyū shugisha toshite māku sareta koto wa nakatta 
111 我当时还没有把他看作自由主义者 wǒ dāngshí hái méiyǒu bǎ tā kàn zuò zìyóu zhǔyì zhě 我当时还没有把他看作自由主义者 wǒ dāngshí hái méiyǒu bǎ tā kàn zuò zìyóu zhǔyì zhě I didn't think of him as a liberal at the time. Je ne le considérais pas comme un libéral à l'époque. Eu não pensei nele como um liberal na época. No pensé en él como un liberal en ese momento. All'epoca non pensavo a lui come un liberale. Sicut et ego non videbo eum liberales Ich habe ihn damals nicht für liberal gehalten. Δεν τον θεωρούσα ως φιλελεύθερο τότε. Den ton theoroúsa os fileléfthero tóte. Nie uważałem go wówczas za liberała. Вслед за номером Vsled za nomerom 我当时还没有把他看作自由主义者 Je ne le considérais pas comme un libéral à l'époque. 当時 、 私 は 彼 を 自由 主義者 と は考えていませんでした 。  とうじ 、 わたし わ かれ お じゆう しゅぎしゃ と わ かんがえていませんでした 。  tōji , watashi wa kare o jiyū shugisha to wakangaeteimasendeshita . 
112 mark sth down  mark sth down  记下来 jì xiàlái Mark sth down Mark sth down Mark sth down Marca algo abajo Mark sth down et signum Ynskt mál: Etw markieren Σημειώστε το Simeióste to Mark sth down Дополнительный номер Dopolnitel'nyy nomer mark sth down  Mark sth down マーク ダウン  マーク ダウン  māku daun 
113 to reduce the price of sth to reduce the price of sth 降低价格 jiàngdī jiàgé To reduce the price of sth Réduire le prix de qc Para reduzir o preço de sth Para reducir el precio de algo Per ridurre il prezzo di sth ad redigendum pretium Ynskt mál: den Preis von etw zu reduzieren Για να μειώσετε την τιμή του sth Gia na meiósete tin timí tou sth Aby obniżyć cenę czegoś конкретный тип или модель машины или транспортного средства konkretnyy tip ili model' mashiny ili transportnogo sredstva to reduce the price of sth Réduire le prix de qc sth の 値段 を 下げる  sth の ねだん お さげる  sth no nedan o sageru 
114 减价；打折： jiǎn jià; dǎzhé: 减价，打折： jiǎn jià, dǎzhé: Price reduction; discount: Réduction de prix, réduction: Redução de preço, desconto: Reducción de precio; descuento: Riduzione del prezzo: sconto Sale, Discount: Preisnachlass; Rabatt: Μείωση τιμής: έκπτωση: Meíosi timís: ékptosi: Obniżka ceny, rabat: модель model' 减价；打折： Réduction de prix, réduction: 値下げ 、 値引き ：  ねさげ 、 ねびき ：  nesage , nebiki ： 
115 All goods have been marked down by 15%. All goods have been marked down by 15%. 所有商品的价格均下降了15％。 Suǒyǒu shāngpǐn de jiàgé jūn xiàjiàngle 15%. All goods have been marked down by 15%. Tous les produits ont été réduits de 15%. Todas as mercadorias foram marcadas em 15%. Todos los bienes se han reducido en un 15%. Tutte le merci sono state ridotte del 15%. Omnia bona ut non lecta designata sunt per XV%. Alle Waren wurden um 15% gekürzt. Όλα τα προϊόντα έχουν σημειωθεί κατά 15%. Óla ta proïónta échoun simeiotheí katá 15%. Wszystkie towary zostały obniżone o 15%. Двигатель Mark II Dvigatel' Mark II All goods have been marked down by 15%. Tous les produits ont été réduits de 15%. すべて の 商品 は 15 ％ 引き下げられました 。  すべて の しょうひん わ 15 ぱあせんと ひきさげられました 。  subete no shōhin wa 15 pāsento hikisageraremashita . 
116 所有商品都打八五折 Suǒyǒu shāngpǐn dōu dǎ bāwǔ zhé 所有商品都打八五折 Suǒyǒu shāngpǐn dōu dǎ bāwǔ zhé 15% off all items 15% de rabais sur tous les articles 15% de desconto em todos os itens 15% de descuento en todos los artículos 15% di sconto su tutti gli articoli Omnia bona ledo XV% 15% auf alle Artikel 15% έκπτωση σε όλα τα στοιχεία 15% ékptosi se óla ta stoicheía 15% zniżki na wszystkie przedmioty Двигатель типа II Dvigatel' tipa II 所有商品都打八五折 15% de rabais sur tous les articles 全 商品 15 ％ オフ  ぜん しょうひん 15 ぱあせんと おふ  zen shōhin 15 pāsento ofu 
117 opposé opposé 反对 fǎnduì Opposé Opposé Opostos Opposé opposé oppone Opposé Αντίθετα Antítheta Opposé В газовой печи V gazovoy pechi opposé Opposé オポセ  おぽせ  opose 
118 mark up mark up 标记 biāojì Mark up Marquer Marcar Marcar Segnare usque mark Markieren Sie Σημάδεψε Simádepse Zaznacz Газовая печь Gazovaya pech' mark up Marquer マーク アップ  マーク アップ  māku appu 
119 related noun  related noun  相关名词 xiāngguān míngcí Related noun Nom apparenté Substantivo relacionado Sustantivo relacionado Nome correlato nomen related Verbundenes Substantiv Σχετικό ουσιαστικό Schetikó ousiastikó Powiązany rzeczownik знак znak related noun  Nom apparenté 関連 名詞  かんれん めいし  kanren meishi 
120 markdown markdown 降价 jiàngjià Markdown Markdown Markdown Markdown riduione di prezzo Markdown Abschrift Markdown Markdown Markdown Вслед за номером Vsled za nomerom markdown Markdown 値下げ  ねさげ  nesage 
121 to make a note of sth for future use or action  to make a note of sth for future use or action  记下未来的使用或行动 jì xià wèilái de shǐyòng huò xíngdòng To make a note of sth for future use or action Prendre note de qc pour une utilisation ou action future Para tomar nota de sth para uso futuro ou ação Hacer una nota de algo para uso o acción futura. Per prendere nota di sth per uso futuro o azione nota facere usus, vel actiones in futurum Ynskt mál: Notieren Sie sich etw für eine spätere Verwendung oder Aktion Για να κάνετε μια σημείωση του sth για μελλοντική χρήση ή δράση Gia na kánete mia simeíosi tou sth gia mellontikí chrísi í drási Aby zanotować coś do przyszłego użycia lub działania Дополнительный номер Dopolnitel'nyy nomer to make a note of sth for future use or action  Prendre note de qc pour une utilisation ou action future 将来 の 使用 または 行動 の ため に sth を メモ する  しょうらい の しよう または こうどう の ため に sth お メモ する  shōrai no shiyō mataha kōdō no tame ni sth o memo suru 
122 记下；将…记录下 jì xià; jiāng…jìlù xià 记下;将...记录下 jì xià; jiāng... Jìlù xià Write down Écrire Anote Anota Scrivi Et scribam; recordum ... Schreiben Sie auf Καταγράψτε Katagrápste Zapisz определенный уровень температуры в газовой печи opredelennyy uroven' temperatury v gazovoy pechi 记下；将…记录下 Écrire 書き留める  かきとめる  kakitomeru 
123 the factory is already marked down for demolition the factory is already marked down for demolition 工厂已被拆除拆除 gōngchǎng yǐ bèi chāichú chāichú The factory is already marked down for demolition L'usine est déjà en démolition A fábrica já está marcada para demolição La fábrica ya está marcada para la demolición. La fabbrica è già contrassegnata per la demolizione fabricae iam scriptus est in demolitione Die Fabrik ist bereits zum Abbruch freigegeben Το εργοστάσιο έχει ήδη επισημανθεί για κατεδάφιση To ergostásio échei ídi episimantheí gia katedáfisi Fabryka jest już oznaczona do rozbiórki Газовый блок, температурная шкала Gazovyy blok, temperaturnaya shkala the factory is already marked down for demolition L'usine est déjà en démolition 工場 は すでに 解体用 に マーク ダウン されています  こうじょう わ すでに かいたいよう に マーク ダウン されています  kōjō wa sudeni kaitaiyō ni māku daun sareteimasu 
124 这家工厂已登记在案，准备拆除 zhè jiā gōngchǎng yǐ dēngjì zài àn, zhǔnbèi chāichú 这家工厂已登记在案，准备拆除 zhè jiā gōngchǎng yǐ dēngjì zài àn, zhǔnbèi chāichú This factory is registered and ready to be demolished Cette usine est enregistrée et prête à être démolie Esta fábrica está registrada e pronta para ser demolida Esta fábrica está registrada y lista para ser demolida. Questa fabbrica è registrata e pronta per essere demolita Et hoc paratus ad TOLLO et facilitas iam relatus Diese Fabrik ist registriert und bereit, abgerissen zu werden Αυτό το εργοστάσιο είναι καταχωρημένο και έτοιμο να κατεδαφιστεί Aftó to ergostásio eínai katachoriméno kai étoimo na katedafisteí Ta fabryka jest zarejestrowana i gotowa do rozbiórki Конкретные уровни температуры в газовых плитах Konkretnyye urovni temperatury v gazovykh plitakh 这家工厂已登记在案，准备拆除 Cette usine est enregistrée et prête à être démolie この 工場 は 登録済み で 、 解体 する 準備 ができています  この こうじょう わ とうろくずみ で 、 かいたい する じゅんび が できています  kono kōjō wa tōrokuzumi de , kaitai suru junbi gadekiteimasu 
125 mark sb/sth off (from sb/sth) to make sb/sth seem different from other people or things mark sb/sth off (from sb/sth) to make sb/sth seem different from other people or things 标记sb / sth off（来自sb / sth）使sb / sth看起来与其他人或事物不同 biāojì sb/ sth off(láizì sb/ sth) shǐ sb/ sth kàn qǐlái yǔ qítā rén huò shìwù bùtóng Mark sb/sth off (from sb/sth) to make sb/sth seem different from other people or things Mark sb / sth off (de sb / sth) pour faire sb / sth semble différent des autres personnes ou choses Mark sb / sth off (de sb / sth) para fazer sb / sth parecer diferente de outras pessoas ou coisas Marque sb / sth off (de sb / sth) para hacer que sb / sth parezca diferente de otras personas o cosas Segna sb / sth off (da sb / sth) per rendere sb / sth sembrare diverso da altre persone o cose Marcus sb / sth eam (si de / q) ut si / q sive aliis hominibus uidentur Markieren Sie jdn / etw ab (von jdn / etw), damit jdn / etw anders erscheint als andere Personen oder Dinge Σημειώστε sb / sth off (από sb / sth) για να κάνετε sb / sth διαφορετικά από άλλα άτομα ή πράγματα Simeióste sb / sth off (apó sb / sth) gia na kánete sb / sth diaforetiká apó álla átoma í prágmata Zaznacz sb / sth off (od sb / sth), aby sprawić, że sb / sth będzie się różnić od innych ludzi lub rzeczy Разогреть духовку до газа Марк 6. Razogret' dukhovku do gaza Mark 6. mark sb/sth off (from sb/sth) to make sb/sth seem different from other people or things Mark sb / sth off (de sb / sth) pour faire sb / sth semble différent des autres personnes ou choses sb / sth を 他 の 人 や 物 と は 異なる よう に 見せるため に sb / sth を off （ sb / sth から ） に します 。  sb / sth お た の ひと や もの と わ ことなる よう に みせるため に sb / sth お おff （ sb / sth から ） に します 。  sb / sth o ta no hito ya mono to wa kotonaru yō ni miserutame ni sb / sth o off （ sb / sth kara ） ni shimasu . 
126 使与众不同;使有别于其他人（或物 shǐ yǔ zhòng bùtóng; shǐ yǒu bié yú qítā rén (huò wù 使与众不同;使有别于其他人（或物 shǐ yǔ zhòng bùtóng; shǐ yǒu bié yú qítā rén (huò wù Make it different from others; Faites-le différent des autres; Faça diferente dos outros; Hazlo diferente de los demás; Rendilo diverso dagli altri; Ita differt, ut alia ab aliis (vel obiecti Machen Sie es anders als andere; Κάντε το διαφορετικό από τους άλλους. Kánte to diaforetikó apó tous állous. Różnij się od innych; Разогреть духовку до 6 остановок Razogret' dukhovku do 6 ostanovok 使与众不同;使有别于其他人（或物 Faites-le différent des autres; 他 の 人 と は 違う よう に 。  た の ひと と わ ちがう よう に 。  ta no hito to wa chigau yō ni . 
127 Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours 伦敦的每个地区都有一个独特的特征，标志着它与邻居的关系 lúndūn de měi gè dìqū dōu yǒu yīgè dútè de tèzhēng, biāozhìzhe tā yǔ línjū de guānxì Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours Chacun des quartiers de Londres avait un caractère distinct qui le distinguait de ses voisins Cada um dos distritos de Londres tinha um caráter distinto que o diferenciava de seus vizinhos Cada uno de los distritos de Londres tenía un carácter distinto que lo distinguía de sus vecinos Ciascuno dei distretti di Londra aveva un carattere distinto che lo distingueva dai suoi vicini Singulis partibus Londinensis cessemus ab accolis personam distinctam Jeder Londoner Stadtteil hatte einen eigenen Charakter, der ihn von seinen Nachbarn abgrenzte Κάθε περιοχή του Λονδίνου είχε ξεχωριστό χαρακτήρα που το χαρακτήριζε από τους γείτονές της Káthe periochí tou Londínou eíche xechoristó charaktíra pou to charaktírize apó tous geítonés tis Każda z dzielnic Londynu miała wyraźny charakter, który odróżniał ją od sąsiadów подпись podpis' Each of London's districts had a distinct character that marked it off from its neighbours Chacun des quartiers de Londres avait un caractère distinct qui le distinguait de ses voisins ロンドン の 各 地区 に は 、 近隣 諸国 から それ をマーク した 独特 の 性格 が ありました  ロンドン の かく ちく に わ 、 きんりん しょこく から それ お マーク した どくとく の せいかく が ありました  rondon no kaku chiku ni wa , kinrin shokoku kara sore omāku shita dokutoku no seikaku ga arimashita 
128 伦敦的每个区都有鲜明的特征，与邻近地区不同 lúndūn de měi gè qū dōu yǒu xiānmíng de tèzhēng, yǔ línjìn dìqū bùtóng 伦敦的每个区都有鲜明的特征，与邻近地区不同 lúndūn de měi gè qū dōu yǒu xiānmíng de tèzhēng, yǔ línjìn dìqū bùtóng Each district in London has distinct features that are different from the neighbourhood Chaque quartier de Londres présente des caractéristiques distinctes du quartier Cada distrito de Londres tem características distintas que são diferentes do bairro Cada distrito en Londres tiene características distintas que son diferentes del vecindario Ogni distretto di Londra ha caratteristiche distinte che sono diverse dal quartiere Londinensis singulorum distinctam, ab accolis Jeder Bezirk in London weist andere Merkmale als die Nachbarschaft auf Κάθε περιοχή στο Λονδίνο έχει ξεχωριστά χαρακτηριστικά που διαφέρουν από τη γειτονιά Káthe periochí sto Londíno échei xechoristá charaktiristiká pou diaféroun apó ti geitoniá Każda dzielnica Londynu ma różne cechy, które różnią się od sąsiedztwa подпись podpis' 伦敦的每个区都有鲜明的特征，与邻近地区不同 Chaque quartier de Londres présente des caractéristiques distinctes du quartier ロンドン の 各 地区 に は 、 その 地域 と は 異なる 特徴が あります  ロンドン の かく ちく に わ 、 その ちいき と わ ことなるとくちょう が あります  rondon no kaku chiku ni wa , sono chīki to wa kotonarutokuchō ga arimasu 
129 伦敦的每个地区都有一个独特的特征，标志着它与邻居的关系 lúndūn de měi gè dìqū dōu yǒu yīgè dútè de tèzhēng, biāozhìzhe tā yǔ línjū de guānxì 伦敦的每个地区都有一个独特的特征，标志着它与邻居的关系 lúndūn de měi gè dìqū dōu yǒu yīgè dútè de tèzhēng, biāozhìzhe tā yǔ línjū de guānxì Each region of London has a unique character that marks its relationship with its neighbors. Chaque région de Londres a un caractère unique qui marque ses relations avec ses voisins. Cada região de Londres tem um caráter único que marca sua relação com seus vizinhos. Cada región de Londres tiene un carácter único que marca su relación con sus vecinos. Ogni regione di Londra ha un carattere unico che segna la sua relazione con i suoi vicini. Hoc area habet unique proprietatibus invicem London pressit, observans, ad rationes cum finitimi Jede Region Londons hat einen einzigartigen Charakter, der die Beziehung zu ihren Nachbarn kennzeichnet. Κάθε περιοχή του Λονδίνου έχει ένα μοναδικό χαρακτήρα που σηματοδοτεί τη σχέση της με τους γείτονές της. Káthe periochí tou Londínou échei éna monadikó charaktíra pou simatodoteí ti schési tis me tous geítonés tis. Każdy region Londynu ma wyjątkowy charakter, który oznacza jego relacje z sąsiadami. крест сделанный на документе вместо подписи sb, который не может написать свое имя krest sdelannyy na dokumente vmesto podpisi sb, kotoryy ne mozhet napisat' svoye imya 伦敦的每个地区都有一个独特的特征，标志着它与邻居的关系 Chaque région de Londres a un caractère unique qui marque ses relations avec ses voisins. ロンドン の 各 地域 に は 、 近隣 諸国 と の 関係 を示す ユニークな 特徴 が あります 。  ロンドン の かく ちいき に わ 、 きんりん しょこく と のかんけい お しめす ゆにいくな とくちょう が あります 。  rondon no kaku chīki ni wa , kinrin shokoku to no kankei oshimesu yunīkuna tokuchō ga arimasu . 
130 mark sth off mark sth off 标记出来 biāojì chūlái Mark sth off Mark Sth off Mark sth off Marque algo Mark sth off off signum Ynskt mál: Etw markieren Σημειώστε το Simeióste to Mark sth off (Неграмотный в файле почва вместо подписи) (Negramotnyy v fayle pochva vmesto podpisi) mark sth off Mark Sth off マークオフ  まあくおふ  mākuofu 
131 to separate sth by marking a line between it and sth else to separate sth by marking a line between it and sth else 通过在它和其他之间标记一条线来分隔它 tōngguò zài tā hé qítā zhī jiān biāojì yītiáo xiàn lái fēngé tā To separate sth by marking a line between it and sth else Séparer qc en marquant une ligne entre lui et Para separar sth marcando uma linha entre ele e sth else Para separar algo marcando una línea entre él y algo más Per separare sth segnando una linea tra esso e sth else Summa et separare inter alia linea alitis Summa Um etw zu trennen, markieren Sie eine Linie zwischen ihm und etwas anderem Για να διαχωρίσετε το sth επισημαίνοντας μια γραμμή μεταξύ του και του sth else Gia na diachorísete to sth episimaínontas mia grammí metaxý tou kai tou sth else Aby oddzielić sth, zaznaczając linię między nim a czymś innym цель tsel' to separate sth by marking a line between it and sth else Séparer qc en marquant une ligne entre lui et 他 と の 間 に 線 を 引いて 他 と 区別 する  た と の ま に せん お ひいて た と くべつ する  ta to no ma ni sen o hīte ta to kubetsu suru 
132 画线分隔；划开 huà xiàn fēngé; huá kāi 画线分隔;划开 huà xiàn fēngé; huá kāi Draw line separation Tracer une ligne de séparation Desenhar separação de linhas Separación de líneas de dibujo Disegna la separazione delle linee Lineas separantur infesto Linientrennung zeichnen Σχεδίαση διαχωρισμού γραμμών Schedíasi diachorismoú grammón Narysuj separację linii цель tsel' 画线分隔；划开 Tracer une ligne de séparation 線分 を 引く  せんぶん お ひく  senbun o hiku 
133 通过在它和其他之间标记一条线来分隔它： tōngguò zài tā hé qítā zhī jiān biāojì yītiáo xiàn lái fēngé tā: 通过在它和其他之间标记一条线来分隔它： tōngguò zài tā hé qítā zhī jiān biāojì yītiáo xiàn lái fēngé tā: Separate it by marking a line between it and the other: Séparez-le en marquant une ligne entre lui et l'autre: Separe-o marcando uma linha entre ele e o outro: Sepáralo marcando una línea entre este y el otro: Separalo tagliando una linea tra l'una e l'altra: Divisa est inter aliam et alibi: Trennen Sie es, indem Sie eine Linie zwischen ihm und dem anderen markieren: Ξεχωρίστε το με μια γραμμή μεταξύ της και της άλλης: Xechoríste to me mia grammí metaxý tis kai tis állis: Oddziel ją, zaznaczając linię między nią a drugą: (формальная) цель. (formal'naya) tsel'. 通过在它和其他之间标记一条线来分隔它： Séparez-le en marquant une ligne entre lui et l'autre: もう 一方 と の 間 に 線 を 引く こと によって それ を分離 します 。  もう いっぽう と の ま に せん お ひく こと によって それお ぶんり します 。  mō ippō to no ma ni sen o hiku koto niyotte sore o bunrishimasu . 
  The playing area was marked off with a white line The playing area was marked off with a white line 比赛区域用白线标出 Bǐsài qūyù yòng bái xiàn biāo chū The playing area was marked off with a white line La ligne de jeu était délimitée par une ligne blanche A área de jogo foi marcada com uma linha branca El área de juego fue marcada con una línea blanca. L'area di gioco era contrassegnata da una linea bianca Amet area linea alba designarentur Der Spielbereich wurde mit einer weißen Linie markiert Ο χώρος παιχνιδιού επισημάνθηκε με λευκή γραμμή O chóros paichnidioú episimánthike me lefkí grammí Obszar gry został oznaczony białą linią Цели, грабли Tseli, grabli The playing area was marked off with a white line La ligne de jeu était délimitée par une ligne blanche プレー エリア は 白い 線 で マーク されていました  プレー エリア わ しろい せん で マーク されていました  purē eria wa shiroi sen de māku sareteimashita 
134 运动场地用白线划了出来 yùndòng chǎngdì yòng bái xiàn huàle chūlái 运动场地用白线划了出来 yùndòng chǎngdì yòng bái xiàn huàle chūlái The sports ground is drawn with white lines. Le terrain de sport est dessiné avec des lignes blanches. O campo de esportes é desenhado com linhas brancas. El campo de deportes se dibuja con líneas blancas. Il campo sportivo è disegnato con linee bianche. Cum linea alba rasa ludis venues Der Sportplatz ist mit weißen Linien gezeichnet. Το αθλητικό γήπεδο σχεδιάζεται με λευκές γραμμές. To athlitikó gípedo schediázetai me lefkés grammés. Boisko sportowe jest rysowane białymi liniami. Из нанесенных ударов едва ли половина нашла свой след Iz nanesennykh udarov yedva li polovina nashla svoy sled 运动场地用白线划了出来 Le terrain de sport est dessiné avec des lignes blanches. 運動場 は 白い 線 で 描かれています 。  うんどうじょう わ しろい せん で えがかれています 。  undōjō wa shiroi sen de egakareteimasu . 
135 比赛区域用白线标出。 bǐsài qūyù yòng bái xiàn biāo chū. 比赛区域用白线标出。 bǐsài qūyù yòng bái xiàn biāo chū. The game area is marked with white lines. La zone de jeu est marquée par des lignes blanches. A área do jogo é marcada com linhas brancas. El área de juego está marcada con líneas blancas. L'area di gioco è contrassegnata da linee bianche. Area luderet linea alba insigniuntur. Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert. Η περιοχή παιχνιδιού σημειώνεται με λευκές γραμμές. I periochí paichnidioú simeiónetai me lefkés grammés. Obszar gry jest oznaczony białymi liniami. Менее половины мишеней для бокса Meneye poloviny misheney dlya boksa 比赛区域用白线标出。 La zone de jeu est marquée par des lignes blanches. ゲーム エリア は 白い 線 で マーク されています 。  ゲーム エリア わ しろい せん で マーク されています 。  gēmu eria wa shiroi sen de māku sareteimasu . 
136 mark sb 'out as/for sth to make people recognize sb as special in some way Mark sb'out as/for sth to make people recognize sb as special in some way 标记sb'作为/某某使某人在某种程度上认识某人是特殊的 Biāojì sb'zuòwéi/mǒu mǒu shǐ mǒu rén zài mǒu zhǒng chéngdù shàng rènshì mǒu rén shì tèshū de Mark sb 'out as/for sth to make people recognize sb as special in some way Marquez qn comme / pour qch pour que les gens reconnaissent que qn est spécial Mark sb 'out as / para sth para fazer as pessoas reconhecerem o sb como especial de alguma forma Mark sb 'out as / for sth para hacer que las personas reconozcan a sb como algo especial de alguna manera Mark sb 'out as / for sth per far sì che la gente riconosca in qualche modo lo speciale come sb si signum, ut ex / ad populum Ynskt mál: nam si agnoscis quod speciali modo in quibusdam Markieren Sie jdn als / für etw, damit die Leute jdn auf irgendeine Weise als besonders erkennen Σημειώστε το sb 'έξω ως / για sth για να κάνει τους ανθρώπους να αναγνωρίζουν sb ως ειδικό με κάποιο τρόπο Simeióste to sb 'éxo os / gia sth gia na kánei tous anthrópous na anagnorízoun sb os eidikó me kápoio trópo Zaznacz sb 'out jako / dla czegoś, aby ludzie w jakiś sposób rozpoznawali SB Только половина ударов были найдены в их следах. Tol'ko polovina udarov byli naydeny v ikh sledakh. mark sb 'out as/for sth to make people recognize sb as special in some way Marquez qn comme / pour qch pour que les gens reconnaissent que qn est spécial 人々 に 何らかの 方法 で sb を 特別な もの として 認識させる に は 、 sb を out として / sth として マークします  ひとびと に なんらかの ほうほう で sb お とくべつな ものとして にんしき させる に わ 、 sb お おうt として / sth として マーク します  hitobito ni nanrakano hōhō de sb o tokubetsuna monotoshite ninshiki saseru ni wa , sb o ōt toshite / sth toshitemāku shimasu 
137 选定；挑选 xuǎn dìng; tiāoxuǎn 选定;挑选 xuǎn dìng; tiāoxuǎn Selection Sélection Seleção Seleccion Selezionata; selezione Eligendum est legio Auswahl Επιλογή Epilogí Wybór Чтобы попасть в цель Chtoby popast' v tsel' 选定；挑选 Sélection 選択  せんたく  sentaku 
138 标记sb'作为/某某使某人在某种程度上认识某人是特殊的 biāojì sb'zuòwéi/mǒu mǒu shǐ mǒu rén zài mǒu zhǒng chéngdù shàng rènshì mǒu rén shì tèshū de 标记某人作为/某某使某人在某种程度上认识某人是特殊的 biāojì mǒu rén zuòwéi/mǒu mǒu shǐ mǒu rén zài mǒu zhǒng chéngdù shàng rènshì mǒu rén shì tèshū de Marking sb' as /some makes someone know someone to some extent is special Marquer qn comme / certains fait que quelqu'un connaisse quelqu'un dans une certaine mesure est spécial Marcando sb 'como / alguns faz alguém conhecer alguém até certo ponto é especial Marcar sb 'as / some hace que alguien conozca a alguien hasta cierto punto es especial Segna come / qualcuno fa conoscere qualcuno in qualche misura è speciale Omega si, ut / persona, ut si aliqua noscitur quantum ad aliquam specialem Tag sb ‚as / sb sicher, dass die Person zu einem gewissen Grad erkannt wird besondere Η σήμανση sb 'ως / some κάνει κάποιον να γνωρίζει κάποιον σε κάποιο βαθμό είναι ξεχωριστός I símansi sb 'os / some kánei kápoion na gnorízei kápoion se kápoio vathmó eínai xechoristós Oznaczanie kogoś jako / niektóre sprawia, że ​​ktoś zna kogoś w pewnym stopniu jest wyjątkowy Хит / мисс цель Khit / miss tsel' 标记sb'作为/某某使某人在某种程度上认识某人是特殊的 Marquer qn comme / certains fait que quelqu'un connaisse quelqu'un dans une certaine mesure est spécial sb ' を / some として マーク すると 、 ある程度 誰 か に誰 か を 知らせる こと が 特別 に なります  sb ' お / そめ として マーク すると 、 あるていど だれ かに だれ か お しらせる こと が とくべつ に なります  sb ' o / some toshite māku suruto , aruteido dare ka ni dareka o shiraseru koto ga tokubetsu ni narimasu 
139 She was marked ou for early promotion She was marked ou for early promotion 她被标记为早期晋升 tā bèi biāojì wèi zǎoqí jìnshēng She was marked ou for early promotion Elle était marquée pour une promotion précoce Ela foi marcada para promoção antecipada Ella fue marcada ou para la promoción temprana È stata contrassegnata per la promozione iniziale Et notatum est pro primo seu promotionem Sie wurde für eine frühe Beförderung vorgemerkt Ήταν μαρκαρισμένη για πρόωρη προώθηση Ítan markarisméni gia próori proóthisi Została oznaczona ou za wczesną promocję Немецкие деньги Nemetskiye den'gi She was marked ou for early promotion Elle était marquée pour une promotion précoce 彼女 は 早期 昇進 の ため に ou と マーク されました  かのじょ わ そうき しょうしん の ため に おう と マークされました  kanojo wa sōki shōshin no tame ni ō to māku saremashita 
140 她被选定要尽早得到擢升 tā bèi xuǎn dìng yào jǐnzǎo dédào zhuóshēng 她被选定要尽早得到擢升 tā bèi xuǎn dìng yào jǐnzǎo dédào zhuóshēng She was chosen to get as early as possible Elle a été choisie pour aller le plus tôt possible Ela foi escolhida para chegar o mais cedo possível Fue elegida para llegar lo más temprano posible. È stata scelta per arrivare il prima possibile Et elegit ad adepto promotus fuit quam primum Sie wurde ausgewählt, um so früh wie möglich zu kommen Ήταν επιλεγμένη για να πάρει το συντομότερο δυνατό Ítan epilegméni gia na párei to syntomótero dynató Została wybrana, aby jak najszybciej się dostać Немецкая валюта Nemetskaya valyuta 她被选定要尽早得到擢升 Elle a été choisie pour aller le plus tôt possible 彼女 は できるだけ 早く なる ため に 選ばれました  かのじょ わ できるだけ はやく なる ため に えらばれました  kanojo wa dekirudake hayaku naru tame ni erabaremashita 
141 她被标记为早期晋升 tā bèi biāojì wèi zǎoqí jìnshēng 她被标记为早期晋升 tā bèi biāojì wèi zǎoqí jìnshēng She is marked as early promotion Elle est marquée comme promotion précoce Ela está marcada como promoção antecipada Ella está marcada como promoción temprana È contrassegnata come promozione iniziale Et factum notatum est promotionem mane Sie ist als frühe Beförderung gekennzeichnet Έχει χαρακτηριστεί ως πρόωρη προώθηση Échei charaktiristeí os próori proóthisi Jest oznaczona jako wczesna promocja немецкая марка nemetskaya marka 她被标记为早期晋升 Elle est marquée comme promotion précoce 彼女 は 早期 昇進 として マーク されています  かのじょ わ そうき しょうしん として マーク されています  kanojo wa sōki shōshin toshite māku sareteimasu 
142 mark sth out to draw lines to show the edges of sth mark sth out to draw lines to show the edges of sth 标记出画线以显示某些边缘 biāojì chū huà xiàn yǐ xiǎnshì mǒu xiē biānyuán Mark sth out to draw lines to show the edges of sth Marquez qch pour tracer des lignes pour montrer les bords de qc Mark sth out para desenhar linhas para mostrar as arestas de sth Marque algo para dibujar líneas que muestren los bordes de algo Mark sth out per disegnare linee per mostrare i bordi di sth Summa signo exhibere lineas ad margines Summa Markieren Sie etw, um Linien zu zeichnen, die die Ränder von etw darstellen Σημειώστε το για να τραβήξετε γραμμές για να δείξετε τις άκρες του sth Simeióste to gia na travíxete grammés gia na deíxete tis ákres tou sth Zaznacz sth out, aby narysować linie, aby pokazać krawędzie czegoś Быть дозой до / около отметки, чтобы быть достаточно точным в предположении, утверждении и т. Д. Byt' dozoy do / okolo otmetki, chtoby byt' dostatochno tochnym v predpolozhenii, utverzhdenii i t. D. mark sth out to draw lines to show the edges of sth Marquez qch pour tracer des lignes pour montrer les bords de qc sth の 端 を 示す 線 を 引く に は 、 sth を マークします  sth の はじ お しめす せん お ひく に わ 、 sth お マーク します  sth no haji o shimesu sen o hiku ni wa , sth o māku shimasu
143 画出界限；画出边界；用线画出范围 huà chū jièxiàn; huà chū biānjiè; yòng xiàn huà chū fànwéi 画出界限;画出边界;用线画出范围 huà chū jièxiàn; huà chū biānjiè; yòng xiàn huà chū fànwéi Draw the boundaries; draw the boundaries; draw the range with lines Tracez les limites, dessinez les limites, dessinez la plage avec des lignes Desenhe os limites, desenhe os limites, desenhe o intervalo com linhas Dibuja los límites, dibuja los límites, dibuja el rango con líneas Disegna i contorni, disegna i contorni, disegna l'intervallo con le linee Ite finis adtraxerunt terminum per lineas rhoncus Zeichnen Sie die Grenzen, zeichnen Sie die Grenzen, zeichnen Sie den Bereich mit Linien Σχεδιάστε τα όρια, συντάξτε τα όρια, σύρετε το εύρος με γραμμές Schediáste ta ória, syntáxte ta ória, sýrete to évros me grammés Narysuj granice, narysuj granice, narysuj zakres liniami (предположение, утверждение и т. д.) близко к точности, все в порядке (predpolozheniye, utverzhdeniye i t. d.) blizko k tochnosti, vse v poryadke 画出界限；画出边界；用线画出范围 Tracez les limites, dessinez les limites, dessinez la plage avec des lignes 境界線 を 引き 、 境界線 を 引き 、 線 で 範囲 を引きます  きょうかいせん お ひき 、 きょうかいせん お ひき 、 せんで はに お ひきます  kyōkaisen o hiki , kyōkaisen o hiki , sen de hani o hikimasu 
144 They marked out a tennis court on the lawn They marked out a tennis court on the lawn 他们在草坪上划出了一个网球场 tāmen zài cǎopíng shàng huà chūle yīgè wǎng qiúchǎng They marked out a tennis court on the lawn Ils ont balisé un court de tennis sur la pelouse Eles marcaram uma quadra de tênis no gramado Marcaron una cancha de tenis en el césped. Hanno segnato un campo da tennis sul prato Et atrium, pulsi loco intra tennis super gramina Sie markierten einen Tennisplatz auf dem Rasen Σημείωσαν ένα γήπεδο τένις στο γκαζόν Simeíosan éna gípedo ténis sto nkazón Wyznaczyli kort tenisowy na trawniku Будьте не в курсе, чтобы не быть точным в догадках, утверждениях и т. Д. Bud'te ne v kurse, chtoby ne byt' tochnym v dogadkakh, utverzhdeniyakh i t. D. They marked out a tennis court on the lawn Ils ont balisé un court de tennis sur la pelouse 彼ら は 芝生 の 上 に テニス コート を 出しました  かれら わ しばふ の うえ に テニス コート お だしました  karera wa shibafu no ue ni tenisu kōto o dashimashita 
145 他们在草坪土标出网球场 tāmen zài cǎopíng tǔ biāo chū wǎng qiúchǎng 他们在草坪土标出网球场 tāmen zài cǎopíng tǔ biāo chū wǎng qiúchǎng They marked the tennis court on the lawn Ils ont marqué le court de tennis sur la pelouse Eles marcaram a quadra de tênis no gramado Marcaban la pista de tenis en el césped. Hanno segnato il campo da tennis sul prato Illi soli notatum est, in atrio tennis gramina Sie markierten den Tennisplatz auf dem Rasen Σημείωσαν το γήπεδο τένις στο γκαζόν Simeíosan to gípedo ténis sto nkazón Oznaczyli kort tenisowy na trawniku (предположение, утверждение и т. д.) неточно, далеко друг от друга, отвлекаться (predpolozheniye, utverzhdeniye i t. d.) netochno, daleko drug ot druga, otvlekat'sya 他们在草坪土标出网球场 Ils ont marqué le court de tennis sur la pelouse 彼ら は 芝生 の 上 で テニス コート を マーク しました  かれら わ しばふ の うえ で テニス コート お マーク しました  karera wa shibafu no ue de tenisu kōto o māku shimashita 
146 他们在草坪上划出了一个网球场。 tāmen zài cǎopíng shàng huà chūle yīgè wǎng qiúchǎng. 他们在草坪上划出了一个网球场。 tāmen zài cǎopíng shàng huà chūle yīgè wǎng qiúchǎng. They made a tennis court on the lawn. Ils ont fait un court de tennis sur la pelouse. Eles fizeram uma quadra de tênis no gramado. Hicieron una cancha de tenis en el césped. Hanno fatto un campo da tennis sul prato. Et atrium trahere a tennis super gramina. Sie bauten einen Tennisplatz auf dem Rasen. Έκαναν γήπεδο τένις στο γκαζόν. Ékanan gípedo ténis sto nkazón. Zrobili kort tenisowy na trawniku. Нет, ты далеко от цели Net, ty daleko ot tseli 他们在草坪上划出了一个网球场。 Ils ont fait un court de tennis sur la pelouse. 彼ら は 芝生 の 上 に テニス コート を 作りました 。  かれら わ しばふ の うえ に テニス コート お つくりました。  karera wa shibafu no ue ni tenisu kōto o tsukurimashita . 
147 mark'up  Mark'up  mark'up Mark'up Mark'up Mark'up Mark'up Mark'up mark'up mark'up Mark'up Mark'up Mark'up Mark'up Нет, ты вообще ничего не сказал. Net, ty voobshche nichego ne skazal. mark'up  Mark'up マーク アップ  マーク アップ  māku appu 
148 to increase the price of sth  to increase the price of sth  提高某些人的价格 tígāo mǒu xiē rén de jiàgé To increase the price of sth Augmenter le prix de qc Para aumentar o preço de sth Para aumentar el precio de algo Per aumentare il prezzo di sth ut crescat pretium Ynskt mál: Den Preis für etw. Erhöhen Για να αυξήσετε την τιμή του sth Gia na afxísete tin timí tou sth Aby podnieść cenę czegoś Нет, ты ушел. Net, ty ushel. to increase the price of sth  Augmenter le prix de qc sth の 値段 を 上げる  sth の ねだん お あげる  sth no nedan o ageru 
149 提价;加价；涨价 tí jià; jiājià; zhǎng jià 提价;加价;涨价 tí jià; jiājià; zhǎng jià Price increase Augmentation de prix Aumento de preço Aumento de precio Aumento dei prezzi Pretium crescit, incremento; prices Preiserhöhung Αύξηση τιμών Áfxisi timón Wzrost cen Повышение цены Povysheniye tseny 提价;加价；涨价 Augmentation de prix 値上げ  ねあげ  neage 
150 提高某些人的价格： tígāo mǒu xiē rén de jiàgé: 提高某些人的价格： tígāo mǒu xiē rén de jiàgé: Increase the price of some people: Augmenter le prix de certaines personnes: Aumentar o preço de algumas pessoas: Aumentar el precio de algunas personas: Aumentare il prezzo di alcune persone: Suscitare aliquos pretium Erhöhen Sie den Preis einiger Leute: Αύξηση της τιμής ορισμένων ανθρώπων: Áfxisi tis timís orisménon anthrópon: Podnieś cenę niektórych osób: Увеличить цену некоторых людей: Uvelichit' tsenu nekotorykh lyudey: 提高某些人的价格： Augmenter le prix de certaines personnes: 何 人 か の 人々 の 価格 を 上げる ：  なん にん か の ひとびと の かかく お あげる ：  nan nin ka no hitobito no kakaku o ageru ： 
151 Share prices were marked up as soon as trading started Share prices were marked up as soon as trading started 交易开始后股价就会被标记出来 Jiāoyì kāishǐ hòu gǔjià jiù huì bèi biāojì chūlái Share prices were marked up as soon as trading started Les cours des actions ont été marqués dès le début des négociations Os preços das ações foram marcados assim que as negociações começaram Los precios de las acciones se incrementaron tan pronto como comenzó la negociación I prezzi delle azioni sono stati marcati non appena sono iniziate le negoziazioni Notata sunt participes pretium sursum ut coepi primum negotiatione Die Aktienkurse wurden zu Handelsbeginn notiert Οι τιμές των μετοχών σημείωσαν άνοδο μόλις άρχισε η διαπραγμάτευση Oi timés ton metochón simeíosan ánodo mólis árchise i diapragmátefsi Ceny akcji zostały wyznaczone natychmiast po rozpoczęciu handlu Цены на акции были повышены, как только начались торги Tseny na aktsii byli povysheny, kak tol'ko nachalis' torgi Share prices were marked up as soon as trading started Les cours des actions ont été marqués dès le début des négociations 取引 開始 と 同時に 株価 は 値上がり しました  とりひき かいし と どうじに かぶか わ ねあがり しました  torihiki kaishi to dōjini kabuka wa neagari shimashita 
152 交易一开始，股票价格就涨上去了 jiāoyì yī kāishǐ, gǔpiào jiàgé jiù zhǎng shàngqùle 交易一开始，股票价格就涨上去了 jiāoyì yī kāishǐ, gǔpiào jiàgé jiù zhǎng shàngqùle At the beginning of the transaction, the stock price went up. Au début de la transaction, le cours des actions a augmenté. No início da transação, o preço das ações subiu. Al inicio de la transacción, el precio de las acciones subió. All'inizio della transazione, il prezzo delle azioni è aumentato. Trading initio, cum stirpe pretium usque ibimus Zu Beginn der Transaktion stieg der Aktienkurs. Στην αρχή της συναλλαγής, η τιμή των μετοχών αυξήθηκε. Stin archí tis synallagís, i timí ton metochón afxíthike. Na początku transakcji cena akcji wzrosła. В начале сделки цена акций выросла. V nachale sdelki tsena aktsiy vyrosla. 交易一开始，股票价格就涨上去了 Au début de la transaction, le cours des actions a augmenté. 取引 の 始め に 、 株価 は 上がりました 。  とりひき の はじめ に 、 かぶか わ あがりました 。  torihiki no hajime ni , kabuka wa agarimashita . 
153 opposé  opposé  反对 fǎnduì Opposé Opposé Opostos Opposé opposé oppone Opposé Αντίθετα Antítheta Opposé оппонировать opponirovat' opposé  Opposé オポセ  おぽせ  opose 
154 mark down mark down 记下来 jì xiàlái Mark down Mark Down Mark down Marcar abajo Mark giù et mark Markiere unten Σημειώστε Simeióste Zaznacz na dół Отметить вниз Otmetit' vniz mark down Mark Down マーク ダウン  マーク ダウン  māku daun 
155 related noun related noun 相关名词 xiāngguān míngcí Related noun Nom apparenté Substantivo relacionado Sustantivo relacionado Nome correlato nomen related Verbundenes Substantiv Σχετικό ουσιαστικό Schetikó ousiastikó Powiązany rzeczownik Родственное существительное Rodstvennoye sushchestvitel'noye related noun Nom apparenté 関連 名詞  かんれん めいし  kanren meishi 
156 mark up mark up 标记 biāojì Mark up Marquer Marcar Marcar Segnare usque mark Markieren Sie Σημάδεψε Simádepse Zaznacz Разметить Razmetit' mark up Marquer マーク アップ  マーク アップ  māku appu 
157 (technical )mark or correct a text，etc.，for. example for printing  (technical)mark or correct a text,etc.,For. Example for printing  （技术）标记或更正文本等。打印的例子 (jìshù) biāojì huò gēngzhèng wénběn děng. Dǎyìn de lìzi (technical )mark or correct a text,etc.,for. example for printing (technique) marquer ou corriger un texte, etc., par exemple pour l'impression (técnico) marca ou corrige um texto, etc., para exemplo para impressão (técnico) marque o corrija un texto, etc., por ejemplo para imprimir marchio (tecnico) o correggere un testo, ecc., per esempio per la stampa (Technical) signum, vel in textu corrigere, etc., quia. Exemplum pro printing (technisches) Markieren oder Korrigieren eines Textes usw., zum Beispiel zum Drucken (τεχνική) ή να διορθώσετε ένα κείμενο κ.λπ., για παράδειγμα για εκτύπωση (technikí) í na diorthósete éna keímeno k.lp., gia parádeigma gia ektýposi (techniczny) oznacz lub popraw tekst, itp., na przykład do druku (техническая) маркировка или исправление текста и т. д., например, для печати (tekhnicheskaya) markirovka ili ispravleniye teksta i t. d., naprimer, dlya pechati (technical )mark or correct a text，etc.，for. example for printing  (technique) marquer ou corriger un texte, etc., par exemple pour l'impression （ 技術 的な ） テキスト の 印刷 など  （ ぎじゅつ てきな ） テキスト の いんさつ など  （ gijutsu tekina ） tekisuto no insatsu nado 
158 审校；标注排版说明 shěn jiào; biāozhù páibǎn shuōmíng 审校;标注排版说明 shěn jiào; biāozhù páibǎn shuōmíng Review; labeling Examen; étiquetage Revisar; rotulagem Revisión; etiquetado Revisione, etichettatura Recognitorum; notas signum Typesetting Überprüfung; Kennzeichnung Αναθεώρηση · επισήμανση Anatheórisi : episímansi Przegląd, etykietowanie Обзор; маркировка Obzor; markirovka 审校；标注排版说明 Examen; étiquetage レビュー ; ラベリング  レビュー ; ラベリング  rebyū ; raberingu 
159 （技术）标记或更正文本等。 打印的例子 (jìshù) biāojì huò gēngzhèng wénběn děng. Dǎyìn de lìzi （技术）标记或更正文本等。打印的例子 (jìshù) biāojì huò gēngzhèng wénběn děng. Dǎyìn de lìzi (technical) mark or correct text, etc. Print example Marque (technique) ou texte correct, etc. Exemple d'impression (técnico) marca ou texto correto, etc. Exemplo de impressão Marca (técnica) o texto correcto, etc. Imprimir ejemplo marchio (tecnico) o testo corretto, ecc. Stampa esempio (Technical) illud verum vel sicut venalicium. Exempla autem print (technische) Kennzeichnung oder richtiger Text usw. Beispiel drucken (τεχνικό) σήμα ή σωστό κείμενο κ.λπ. Παράδειγμα εκτύπωσης (technikó) síma í sostó keímeno k.lp. Parádeigma ektýposis znak (techniczny) lub poprawny tekst itp. Przykład wydruku (технический) знак или правильный текст и т. д. Пример печати (tekhnicheskiy) znak ili pravil'nyy tekst i t. d. Primer pechati （技术）标记或更正文本等。 打印的例子 Marque (technique) ou texte correct, etc. Exemple d'impression （ 技術 的 ） マーク または 正しい テキスト など 印刷例  （ ぎじゅつ てき ） マーク または ただしい テキスト などいんさつ れい  （ gijutsu teki ） māku mataha tadashī tekisuto nadoinsatsu rei 
160 to mark up a manuscript to mark up a manuscript 标记手稿 biāojì shǒugǎo To mark up a manuscript Baliser un manuscrit Para marcar um manuscrito Para marcar un manuscrito Per contrassegnare un manoscritto mark usque ad codicem Manuskript auszeichnen Για να σημειώσετε ένα χειρόγραφο Gia na simeiósete éna cheirógrafo Aby zaznaczyć manuskrypt Разметить рукопись Razmetit' rukopis' to mark up a manuscript Baliser un manuscrit 原稿 を マーク アップ する  げんこう お マーク アップ する  genkō o māku appu suru 
161 审校手稿 shěn jiào shǒugǎo 审校手稿 shěn jiào shǒugǎo Review manuscript Revoir le manuscrit Revisar manuscrito Revisar manuscrito Manoscritto di revisione Retractari manuscripto Manuskript überprüfen Αναθεωρήστε το χειρόγραφο Anatheoríste to cheirógrafo Sprawdź manuskrypt Обзор рукописи Obzor rukopisi 审校手稿 Revoir le manuscrit 原稿 レビュー  げんこう レビュー  genkō rebyū 
162 spot/dirt spot/dirt 斑/污垢 bān/wūgòu Spot/dirt Tache / saleté Spot / sujeira Punto / suciedad Spot / sporco macula / lutum Fleck / Schmutz Spot / βρωμιά Spot / vromiá Spot / brud пятно / грязь pyatno / gryaz' spot/dirt Tache / saleté しみ / 汚れ  しみ / よごれ  shimi / yogore 
163 污点  wūdiǎn  污点 wūdiǎn Stain Tache Mancha Mancha macchia labe Fleck Βάλτε Válte Plama пятно pyatno 污点  Tache しみ  しみ  shimi 
164 a small area of dirt, a spot or a cut on a surface that spoils its appearance  a small area of dirt, a spot or a cut on a surface that spoils its appearance  表面上的一小块污垢，斑点或切口会破坏其外观 biǎomiàn shàng de yī xiǎo kuài wūgòu, bāndiǎn huò qièkǒu huì pòhuài qí wàiguān a small area of ​​dirt, a spot or a cut on a surface that spoils its appearance une petite zone de saleté, une tache ou une coupure sur une surface qui gâche son apparence uma pequena área de sujeira, um ponto ou um corte em uma superfície que estraga sua aparência Un área pequeña de tierra, una mancha o un corte en una superficie que estropea su apariencia. una piccola area di sporcizia, un punto o un taglio su una superficie che ne rovina l'aspetto parva area sordibus macula vel specie corrumpit superficie concisus Ein kleiner Schmutzbereich, ein Fleck oder ein Schnitt auf einer Oberfläche, der das Erscheinungsbild beeinträchtigt μια μικρή περιοχή βρωμιάς, ένα σημείο ή μια κοπή σε μια επιφάνεια που καταστρέφει την εμφάνισή της mia mikrí periochí vromiás, éna simeío í mia kopí se mia epifáneia pou katastréfei tin emfánisí tis mały obszar brudu, plama lub nacięcie na powierzchni, które psuje jego wygląd небольшой участок грязи, пятно или порез на поверхности, которая портит его внешний вид nebol'shoy uchastok gryazi, pyatno ili porez na poverkhnosti, kotoraya portit yego vneshniy vid a small area of dirt, a spot or a cut on a surface that spoils its appearance  une petite zone de saleté, une tache ou une coupure sur une surface qui gâche son apparence 小さな 面積 の 汚れ 、 見た目 を 損なう 表面 の 斑点または 切り傷  ちいさな めんせき の よごれ 、 みため お そこなう ひょうめん の はんてん または きりきず  chīsana menseki no yogore , mitame o sokonau hyōmen nohanten mataha kirikizu 
165 污点；污渍;.斑点,症痕 wūdiǎn; wūzì;. Bāndiǎn, zhèng hén 污点;污渍;斑点，症痕 wūdiǎn; wūzì; bāndiǎn, zhèng hén Stain; stain; spot, symptom Tache; tache; tache, symptôme Mancha, mancha, mancha, sintoma Mancha; mancha; mancha, síntoma Macchia, macchia, macchia, sintomo Maculata ;. voluptatem existimantes diei delicias coinquinationes, morbo iam totum Fleck, Fleck, Fleck, Symptom Βαφή, λεκέ, σημείο, σύμπτωμα Vafí, leké, simeío, sýmptoma Plama, plama, plama, objaw Пятно, пятно, пятно, симптом Pyatno, pyatno, pyatno, simptom 污点；污渍;.斑点,症痕 Tache; tache; tache, symptôme しみ ; しみ ; しみ 、 症状  しみ ; しみ ; しみ 、 しょうじょう  shimi ; shimi ; shimi , shōjō 
166 表面上的一小块污垢，斑点或切口会破坏其外观 biǎomiàn shàng de yī xiǎo kuài wūgòu, bāndiǎn huò qièkǒu huì pòhuài qí wàiguān 表面上的一小块污垢，斑点或切口会破坏其外观 biǎomiàn shàng de yī xiǎo kuài wūgòu, bāndiǎn huò qièkǒu huì pòhuài qí wàiguān A small piece of dirt, spots or cuts on the surface will destroy its appearance Une petite saleté, des taches ou des coupures à la surface détruiront son apparence Um pequeno pedaço de sujeira, manchas ou cortes na superfície irá destruir sua aparência Un pequeño trozo de tierra, manchas o cortes en la superficie destruirá su apariencia Un piccolo pezzo di sporco, macchie o tagli sulla superficie distruggerà il suo aspetto A parva pars in superficiem et lutum in sua specie, vel maculis perdere SCARIFATIO Ein kleines Stück von Schmutz auf der Oberfläche, zerstört die Flecken sein Aussehen oder Kerbe Ένα μικρό κομμάτι βρωμιάς, κηλίδων ή κομματιών στην επιφάνεια θα καταστρέψει την εμφάνισή του Éna mikró kommáti vromiás, kilídon í kommatión stin epifáneia tha katastrépsei tin emfánisí tou Mały kawałek brudu, plam lub nacięć na powierzchni zniszczy jego wygląd Небольшой кусочек грязи, пятен или порезов на поверхности разрушит его внешний вид Nebol'shoy kusochek gryazi, pyaten ili porezov na poverkhnosti razrushit yego vneshniy vid 表面上的一小块污垢，斑点或切口会破坏其外观 Une petite saleté, des taches ou des coupures à la surface détruiront son apparence 表面 の ほこり 、 しみ 、 切り傷 の 小片 は 外観 を損ねます 。  ひょうめん の ほこり 、 しみ 、 きりきず の しょうへん わがいかん お そこねます 。  hyōmen no hokori , shimi , kirikizu no shōhen wa gaikan osokonemasu . 
167 The children left dirty marks all over the kitchen floor. The children left dirty marks all over the kitchen floor. 孩子们在厨房的地板上留下了脏痕。 háizimen zài chúfáng dì dìbǎn shàng liú xiàle zàng hén. The children left dirty marks all over the kitchen floor. Les enfants ont laissé des traces sales sur le sol de la cuisine. As crianças deixaram marcas sujas por todo o chão da cozinha. Los niños dejaron marcas sucias por todo el piso de la cocina. I bambini hanno lasciato segni sporchi su tutto il pavimento della cucina. Reliquit filios sordentibus uestigiis tota area culina. Die Kinder hinterließen überall auf dem Küchenboden schmutzige Flecken. Τα παιδιά έβγαλαν βρώμικα σημάδια σε όλο το πάτωμα της κουζίνας. Ta paidiá évgalan vrómika simádia se ólo to pátoma tis kouzínas. Dzieci zostawiły brudne ślady na całej podłodze kuchni. Дети оставили грязные следы по всему кухонному полу. Deti ostavili gryaznyye sledy po vsemu kukhonnomu polu. The children left dirty marks all over the kitchen floor. Les enfants ont laissé des traces sales sur le sol de la cuisine. 子供たち は 台所 の 床 全体 に 汚れた 跡 を 残した 。  こどもたち わ だいどころ の ゆか ぜんたい に よごれた あと お のこした 。  kodomotachi wa daidokoro no yuka zentai ni yogoreta ato onokoshita . 
168 孩子们把厨房的地板弄得污渍*斑斑 Háizimen bǎ chúfáng dì dìbǎn nòng dé wūzì*bānbān 孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑* Háizimen bǎ chúfáng dì dìbǎn nòng dé wūzì bānbān* The children made the kitchen floor stained* streaky Les enfants ont souillé le sol de la cuisine * As crianças fizeram o chão da cozinha manchado * entremeado Los niños hicieron el piso de la cocina manchado * rayado I bambini hanno reso il pavimento della cucina macchiato * striato Fecerunt filii in culina area maculis inquinata * Die Kinder machten den Küchenboden fleckig Τα παιδιά έκαναν το πάτωμα της κουζίνας χρωματισμένο * ραβδωτό Ta paidiá ékanan to pátoma tis kouzínas chromatisméno * ravdotó Dzieci sprawiły, że podłoga w kuchni była poplamiona * smugami Дети сделали кухонный пол окрашенным * полосатым Deti sdelali kukhonnyy pol okrashennym * polosatym 孩子们把厨房的地板弄得污渍*斑斑 Les enfants ont souillé le sol de la cuisine * 子供たち は 台所 の 床 を * streaky 染色 しました  こどもたち わ だいどころ の ゆか お * stれあky せんしょくしました  kodomotachi wa daidokoro no yuka o * streaky senshokushimashita 
169 孩子们在厨房的地板上留下了脏痕。。 háizimen zài chúfáng dì dìbǎn shàng liú xiàle zàng hén.. 孩子们在厨房的地板上留下了脏痕.. háizimen zài chúfáng dì dìbǎn shàng liú xiàle zàng hén.. The children left dirty marks on the kitchen floor. . Les enfants ont laissé des marques sales sur le sol de la cuisine. . As crianças deixaram marcas sujas no chão da cozinha. . Los niños dejaron marcas sucias en el piso de la cocina. . I bambini hanno lasciato segni sporchi sul pavimento della cucina. . Kids in culina area et sordida reliquit marcam. . Die Kinder hinterließen schmutzige Spuren auf dem Küchenboden. . Τα παιδιά έβγαλαν βρώμικα σημάδια στο πάτωμα της κουζίνας. . Ta paidiá évgalan vrómika simádia sto pátoma tis kouzínas. . Dzieci zostawiły brudne ślady na podłodze w kuchni. . Дети оставили грязные следы на полу кухни. , Deti ostavili gryaznyye sledy na polu kukhni. , 孩子们在厨房的地板上留下了脏痕。。 Les enfants ont laissé des marques sales sur le sol de la cuisine. . 子供たち は 台所 の 床 に 汚れた 跡 を 残した 。 。  こどもたち わ だいどころ の ゆか に よごれた あと お のこした 。 。  kodomotachi wa daidokoro no yuka ni yogoreta ato onokoshita . . 
171 a burn/ scratch mark A burn/ scratch mark 烧伤/划痕 Shāoshāng/huà hén a burn/ scratch mark une brûlure / rayure uma marca de queimadura / arranhão una marca de quemadura / rasguño un segno di bruciatura / graffio et ardeat / VULNUS marcam eine Brand- / Kratzspur ένα σημάδι καύσης / γρατσουνιάς éna simádi káfsis / gratsouniás znak wypalenia / zarysowania ожог / царапина ozhog / tsarapina a burn/ scratch mark une brûlure / rayure やけど の マーク  やけど の マーク  yakedo no māku 
172 一块灼伤的 / 抓伤的症痕 yīkuài zhuóshāng de/ zhuā shāng de zhèng hén 一块灼伤的/抓伤的症痕 yīkuài zhuóshāng de/zhuā shāng de zhèng hén a burnt / scratched scar une cicatrice brûlée / égratignée uma cicatriz queimada / arranhada una cicatriz quemada / rasguñada una cicatrice bruciata / graffiata A ardeat / si cicatricem habens equum substitutum morbus eine verbrannte / zerkratzte Narbe μια καυτή / γρατζουνισμένη ουλή mia kaftí / gratzounisméni oulí wypalona / porysowana blizna сожженный / поцарапанный шрам sozhzhennyy / potsarapannyy shram 一块灼伤的 / 抓伤的症痕 une cicatrice brûlée / égratignée 焼け / 傷 の ある 傷  やけ / きず の ある きず  yake / kizu no aru kizu 
173 烧伤/划痕 shāoshāng/huà hén 烧伤/划痕 shāoshāng/huà hén Burn/scratch Brûler / gratter Queimar / arranhar Quemar / rascar Burns / graffi Ardens / exasperat Brennen / Kratzen Εγγραφή / Ξύσιμο Engrafí / Xýsimo Spal / zarysuj Ожоги / царапины Ozhogi / tsarapiny 烧伤/划痕 Brûler / gratter やけど  やけど  yakedo 
174 Detectives found no marks on the body Detectives found no marks on the body 侦探发现身上没有任何痕迹 zhēntàn fāxiàn shēnshang méiyǒu rènhé hénjī Detectives found no marks on the body Les détectives n'ont trouvé aucune marque sur le corps Detetives não encontraram marcas no corpo Los detectives no encontraron marcas en el cuerpo. I detective non hanno trovato segni sul corpo Corpus inventum notis Detectives Detectives fanden keine Spuren am Körper Οι ντετέκτιβ δεν βρήκαν σημάδια στο σώμα Oi ntetéktiv den vríkan simádia sto sóma Detektyw nie znalazł żadnych śladów na ciele. Детективы не нашли следов на теле Detektivy ne nashli sledov na tele Detectives found no marks on the body Les détectives n'ont trouvé aucune marque sur le corps 探偵 は 体 に 跡 を 見つけなかった  たんてい わ からだ に あと お みつけなかった  tantei wa karada ni ato o mitsukenakatta 
175 侦探没有在尸体上发现任何痕迹 Zhēntàn méiyǒu zài shītǐ shàng fāxiàn rènhé hénjī 侦探没有在尸体上发现任何痕迹 Zhēntàn méiyǒu zài shītǐ shàng fāxiàn rènhé hénjī The detective did not find any traces on the body. Le détective n'a trouvé aucune trace sur le corps. O detetive não encontrou vestígios no corpo. El detective no encontró rastros en el cuerpo. Il detective non ha trovato tracce sul corpo. Detectives invenire non marcas ad corpora Der Detektiv hat keine Spuren an der Leiche gefunden. Ο ντετέκτιβ δεν βρήκε ίχνη στο σώμα. O ntetéktiv den vríke íchni sto sóma. Detektyw nie znalazł żadnych śladów na ciele. Детектив не обнаружил никаких следов на теле. Detektiv ne obnaruzhil nikakikh sledov na tele. 侦探没有在尸体上发现任何痕迹 Le détective n'a trouvé aucune trace sur le corps. 探偵 は 体 に 痕跡 を 見つけられなかった 。  たんてい わ からだ に こんせき お みつけられなかった 。  tantei wa karada ni konseki o mitsukerarenakatta . 
176 侦探发现身上没有任何痕迹 zhēntàn fāxiàn shēnshang méiyǒu rènhé hénjī 侦探发现身上没有任何痕迹 zhēntàn fāxiàn shēnshang méiyǒu rènhé hénjī The detective found no trace on his body. Le détective n'a trouvé aucune trace sur son corps. O detetive não encontrou vestígios em seu corpo. El detective no encontró rastro en su cuerpo. Il detective non ha trovato traccia sul suo corpo. Nullusque locus inventus est detectives eius Der Detektiv fand keine Spur an seinem Körper. Ο ντετέκτιβ δεν βρήκε κανένα ίχνος στο σώμα του. O ntetéktiv den vríke kanéna íchnos sto sóma tou. Detektyw nie znalazł śladu na jego ciele. Детектив не нашел никаких следов на его теле. Detektiv ne nashel nikakikh sledov na yego tele. 侦探发现身上没有任何痕迹 Le détective n'a trouvé aucune trace sur son corps. 探偵 は 彼 の 体 に 痕跡 を 見つけなかった 。  たんてい わ かれ の からだ に こんせき お みつけなかった。  tantei wa kare no karada ni konseki o mitsukenakatta . 
177 a noticeable spot or area of colour on the body of a person or an animal which helps you to recognize them a noticeable spot or area of colour on the body of a person or an animal which helps you to recognize them 在人或动物的身体上有明显的斑点或颜色区域，可以帮助您识别它们 zài rén huò dòngwù de shēntǐ shàng yǒu míngxiǎn de bāndiǎn huò yánsè qūyù, kěyǐ bāngzhù nín shìbié tāmen a noticeable spot or area of ​​colour on the body of a person or an animal which helps you to recognize them une tache ou une zone de couleur visible sur le corps d'une personne ou d'un animal qui vous aide à les reconnaître um ponto visível ou área de cor no corpo de uma pessoa ou animal que ajuda você a reconhecê-los Un lugar o área de color notable en el cuerpo de una persona o un animal que le ayuda a reconocerlos. un punto o un'area di colore evidente sul corpo di una persona o di un animale che ti aiuta a riconoscerli apparent in regione coloris maculam aut animal corpus iuvat recognoscas Ein wahrnehmbarer Farbfleck auf dem Körper einer Person oder eines Tieres, der Ihnen hilft, sie zu erkennen ένα αξιοσημείωτο σημείο ή μια περιοχή χρώματος στο σώμα ενός ατόμου ή ενός ζώου που σας βοηθά να τα αναγνωρίσετε éna axiosimeíoto simeío í mia periochí chrómatos sto sóma enós atómou í enós zóou pou sas voithá na ta anagnorísete zauważalny punkt lub obszar koloru na ciele osoby lub zwierzęcia, który pomaga ci je rozpoznać заметное пятно или область цвета на теле человека или животного, которое помогает вам распознать их zametnoye pyatno ili oblast' tsveta na tele cheloveka ili zhivotnogo, kotoroye pomogayet vam raspoznat' ikh a noticeable spot or area of colour on the body of a person or an animal which helps you to recognize them une tache ou une zone de couleur visible sur le corps d'une personne ou d'un animal qui vous aide à les reconnaître あなた が それら を 認識 する の を 助ける 人 または動物 の 体 の 上 の 顕著な 斑点 または 色 の 領域  あなた が それら お にんしき する の お たすける ひと または どうぶつ の からだ の うえ の けんちょな はんてん または いろ の りょういき  anata ga sorera o ninshiki suru no o tasukeru hito matahadōbutsu no karada no ue no kenchona hanten mataha irono ryōiki 
178 (人或动物身上有助于识别的）斑点，记号，色斑 (rén huò dòngwù shēnshang yǒu zhù yú shìbié de) bāndiǎn, jìhào, sè bān （人或动物身上有助于识别的）斑点，记号，色斑 (rén huò dòngwù shēnshang yǒu zhù yú shìbié de) bāndiǎn, jìhào, sè bān Spots, marks, spots on people or animals that help to identify Taches, marques, taches sur des personnes ou des animaux qui aident à identifier Pontos, marcas, manchas em pessoas ou animais que ajudam a identificar Manchas, marcas, manchas en personas o animales que ayudan a identificar Macchie, segni, macchie su persone o animali che aiutano a identificare (Pugnatisne secum dum homines, vel animalia adiuvet identify a) macula, marcam, labe Flecken, Markierungen, Flecken auf Menschen oder Tieren, die zur Identifizierung beitragen Σημεία, σημάδια, κηλίδες σε ανθρώπους ή ζώα που βοηθούν στον εντοπισμό Simeía, simádia, kilídes se anthrópous í zóa pou voithoún ston entopismó Plamy, ślady, plamy na ludziach lub zwierzętach, które pomagają zidentyfikować Пятна, отметки, пятна на людях или животных, которые помогают идентифицировать Pyatna, otmetki, pyatna na lyudyakh ili zhivotnykh, kotoryye pomogayut identifitsirovat' (人或动物身上有助于识别的）斑点，记号，色斑 Taches, marques, taches sur des personnes ou des animaux qui aident à identifier 識別 に 役立つ スポット 、 マーク 、 人 または 動物 の斑点  しきべつ に やくだつ スポット 、 マーク 、 ひと または どうぶつ の はんてん  shikibetsu ni yakudatsu supotto , māku , hito matahadōbutsu no hanten 
179 a horse with .a white mark on its head' a horse with.A white mark on its head' 一匹头上有白色标记的马 yī pǐ tou shàng yǒu báisè biāojì de mǎ a horse with .a white mark on its head' un cheval avec une marque blanche sur la tête ' um cavalo com uma marca branca na cabeça Un caballo con una marca blanca en la cabeza. un cavallo con un segno bianco sulla sua testa signum eius albus equo .a capitis ein Pferd mit einem weißen Fleck auf dem Kopf ένα άλογο με λευκό σημάδι στο κεφάλι του ' éna álogo me lefkó simádi sto kefáli tou ' koń z białym znakiem na głowie лошадь с белой меткой на голове " loshad' s beloy metkoy na golove " a horse with .a white mark on its head' un cheval avec une marque blanche sur la tête ' 頭 に 白い 印 が 付いた 馬  あたま に しろい しるし が ついた うま  atama ni shiroi shirushi ga tsuita uma 
180 头上有块白斑的马 tóu shàng yǒu kuài báibān de mǎ 头上有块白斑的马 tóu shàng yǒu kuài báibān de mǎ a white spotted horse on the head un cheval tacheté de blanc sur la tête um cavalo malhado branco na cabeça un caballo blanco manchado en la cabeza un cavallo maculato bianco sulla testa Capite truncum equo ein weißes geflecktes Pferd auf dem Kopf ένα άσπρο κηλιδωμένο άλογο στο κεφάλι éna áspro kilidoméno álogo sto kefáli biały łaciaty koń na głowie белая пятнистая лошадь на голове belaya pyatnistaya loshad' na golove 头上有块白斑的马 un cheval tacheté de blanc sur la tête 頭 の 上 の 白い 斑点 を 付けられた 馬  あたま の うえ の しろい はんてん お つけられた うま  atama no ue no shiroi hanten o tsukerareta uma 
181 He was about six feet tall, with no distinguishing marks He was about six feet tall, with no distinguishing marks 他大约六英尺高，没有任何区别标记 tā dàyuē liù yīngchǐ gāo, méiyǒu rènhé qūbié biāojì He was about six feet tall, with no distinguishing marks Il avait environ six pieds de haut, sans marques distinctives Ele tinha cerca de 1,80 m de altura, sem marcas distintivas Tenía unos seis pies de altura, sin marcas distintivas Era alto circa un metro e ottanta, senza segni distintivi Sex cubitorum erat nulla notas Er war ungefähr zwei Meter groß und hatte keine Erkennungsmerkmale Ήταν περίπου έξι πόδια ψηλό, χωρίς διακριτικά σημάδια Ítan perípou éxi pódia psiló, chorís diakritiká simádia Miał około sześciu stóp wzrostu, bez żadnych znaków rozpoznawczych Он был около шести футов ростом, без каких-либо отличительных знаков On byl okolo shesti futov rostom, bez kakikh-libo otlichitel'nykh znakov He was about six feet tall, with no distinguishing marks Il avait environ six pieds de haut, sans marques distinctives 彼 は 身長 約 6 フィートで 、 区別 できる マーク はありませんでした  かれ わ しんちょう やく 6 ふぃいとで 、 くべつ できる マーク わ ありませんでした  kare wa shinchō yaku 6 fītode , kubetsu dekiru māku waarimasendeshita 
182 他身髙约六英尺，没什么特别的记号 tā shēn gāo yuē liù yīngchǐ, méishénme tèbié de jìhào 他身髙约六英尺，没什么特别的记号 tā shēn gāo yuē liù yīngchǐ, méishénme tèbié de jìhào He is about six feet tall and has no special marks. Il mesure environ six pieds et n'a pas de marques spéciales. Ele tem cerca de 1,80m e não tem marcas especiais. Él es de unos seis pies de altura y no tiene marcas especiales. È alto circa un metro e ottanta e non ha segni speciali. Gao corporis circiter pedibus aliquid speciale specimen Er ist ungefähr zwei Meter groß und hat keine besonderen Merkmale. Είναι περίπου έξι πόδια ψηλό και δεν έχει καμία ειδική σήμανση. Eínai perípou éxi pódia psiló kai den échei kamía eidikí símansi. Ma około sześciu stóp wzrostu i nie ma specjalnych znaków. Он около шести футов ростом и не имеет особых отметок. On okolo shesti futov rostom i ne imeyet osobykh otmetok. 他身髙约六英尺，没什么特别的记号 Il mesure environ six pieds et n'a pas de marques spéciales. 彼 の 身長 は 約 6 フィートで 、 特別な 痕跡 はありません 。  かれ の しんちょう わ やく 6 ふぃいとで 、 とくべつな こんせき わ ありません 。  kare no shinchō wa yaku 6 fītode , tokubetsuna konseki waarimasen . 
183 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn See also Voir aussi Veja também Ver tambien Vedi anche vide etiam Siehe auch Δείτε επίσης Deíte epísis Zobacz także Смотрите также Smotrite takzhe see also Voir aussi また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
184 birth mark birth mark 出生标记 chūshēng biāojì Birth mark Marque de naissance Marca de nascimento Marca de nacimiento Segno di nascita peperit marcam Geburtsmarke Σημάδι γέννησης Simádi génnisis Znak urodzenia Знак рождения Znak rozhdeniya birth mark Marque de naissance 出生 マーク  しゅっしょう マーク  shusshō māku 
185 marking marking 印记 yìnjì Marking Marquage Marcação Marcado marcatura vestigium Markierung Σήμανση Símansi Znakowanie маркировка markirovka marking Marquage マーキング  まあきんぐ  mākingu 
186 note at note at 不吃 bù chī Note at Note à Nota em Nota en Nota a note apud Beachten Sie bei Σημείωση στο Simeíosi sto Uwaga na Обратите внимание на Obratite vnimaniye na note at Note à に 注意 してください  に ちゅうい してください  ni chūi shitekudasai 
187 dot dot 点 diǎn Dot Point Dot Punto puntino dot Dot Dot Dot Kropka точка tochka dot Point ドット  ドット  dotto 
188 symbol symbol 符号 fúhào Symbol Symbole Símbolo Símbolo simbolo signum Symbol Σύμβολο Sýmvolo Symbol символ simvol symbol Symbole シンボル  シンボル  shinboru 
189 记号 jìhào 记号 jìhào mark Mark Mark Marcar contrassegno Evangelium secundum Marcum Mark Mark Mark Mark знак znak 记号 Mark マーク  マーク  māku 
190 a. written or printed symbol that is used as a sign of sth, for example the quality of sth or who made or owns it a. Written or printed symbol that is used as a sign of sth, for example the quality of sth or who made or owns it 一个。书面或印刷的符号，用作某事物的标志，例如某人的品质或曾经或拥有它的人 yīgè. Shūmiàn huò yìnshuā de fúhào, yòng zuò mǒu shìwù de biāozhì, lìrú mǒu rén de pǐnzhí huò céngjīng huò yǒngyǒu tā de rén a written or printed symbol that is used as a sign of sth, for example the quality of sth or who made or owns it un symbole écrit ou imprimé utilisé comme signe de qch, par exemple la qualité de qch ou de qui l'a fabriqué ou qui en est le propriétaire um símbolo escrito ou impresso que é usado como um sinal de sth, por exemplo, a qualidade de sth ou quem fez ou possui un símbolo escrito o impreso que se usa como un signo de algo, por ejemplo, la calidad de algo o quién lo hizo o lo posee un simbolo scritto o stampato che viene utilizzato come segno di sth, ad esempio la qualità di sth o chi lo ha creato o posseduto a. vel scripta typis figura usus est signum Ynskt mál: ut, exempli gratia, vel in Summa theologiae, qualis est qui nec in eum cuius ein geschriebenes oder gedrucktes Symbol, das als Zeichen für etw verwendet wird, zum Beispiel die Qualität von etw oder wer es hergestellt hat oder besitzt ένα γραπτό ή τυπωμένο σύμβολο που χρησιμοποιείται ως σημάδι του sth, για παράδειγμα την ποιότητα του sth ή το οποίο το δημιούργησε ή το κατέχει éna graptó í typoméno sýmvolo pou chrisimopoieítai os simádi tou sth, gia parádeigma tin poiótita tou sth í to opoío to dimioúrgise í to katéchei napisany lub wydrukowany symbol, który jest używany jako znak czegoś, na przykład jakość czegoś lub kto go stworzył lub jest właścicielem письменный или печатный символ, который используется в качестве знака sth, например, качества sth или кто его создал или владеет pis'mennyy ili pechatnyy simvol, kotoryy ispol'zuyetsya v kachestve znaka sth, naprimer, kachestva sth ili kto yego sozdal ili vladeyet a. written or printed symbol that is used as a sign of sth, for example the quality of sth or who made or owns it un symbole écrit ou imprimé utilisé comme signe de qch, par exemple la qualité de qch ou de qui l'a fabriqué ou qui en est le propriétaire sth の 記号 として 使用 される 、 書かれた 、 または印刷 された 記号 。 例えば 、 sth の 品質 、 または 誰が それ を 作った か 所有 している か  sth の きごう として しよう される 、 かかれた 、 またはいんさつ された きごう 。 たとえば 、 sth の ひんしつ 、または だれ が それ お つくった か しょゆう している か  sth no kigō toshite shiyō sareru , kakareta , mataha insatsusareta kigō . tatoeba , sth no hinshitsu , mataha dare gasore o tsukutta ka shoyū shiteiru ka 
191 符号；记号；(显示质量、所有者等的）标记 fúhào; jìhào;(xiǎnshì zhìliàng, suǒyǒu zhě děng de) biāojì 符号;记号;（显示质量，所有者等的）标记 fúhào; jìhào;(xiǎnshì zhìliàng, suǒyǒu zhě děng de) biāojì Symbol; mark; (display quality, owner, etc.) mark Symbole; marque; (qualité de l'affichage, propriétaire, etc.) marque Símbolo; marca; (qualidade de exibição, proprietário, etc.) marca Símbolo; marca; (marca de calidad, propietario, etc.) Simbolo, marchio (marchio di qualità, proprietario, ecc.) Symbola, notis (pompa qualis dominus etc.) Label Symbol; Markierung; (Anzeigequalität, Eigentümer usw.) Markierung Σύμβολο, σήμανση, (ποιότητα προβολής, ιδιοκτήτης κ.λπ.) Sýmvolo, símansi, (poiótita provolís, idioktítis k.lp.) Symbol, znak (jakość wyświetlania, właściciel itp.) Znak Символ; знак; (качество отображения, владелец и т. Д.) Simvol; znak; (kachestvo otobrazheniya, vladelets i t. D.) 符号；记号；(显示质量、所有者等的）标记 Symbole; marque; (qualité de l'affichage, propriétaire, etc.) marque シンボル ; マーク ;（ 表示 品質 、 所有者 など ） マーク  シンボル ; マーク ;（ ひょうじ ひんしつ 、 しょゆうしゃなど ） マーク  shinboru ; māku ;（ hyōji hinshitsu , shoyūsha nado ）māku 
192 一个。 书面或印刷的符号，用作某事物的标志，例如某人的品质或曾经或拥有它的人 yīgè. Shūmiàn huò yìnshuā de fúhào, yòng zuò mǒu shìwù de biāozhì, lìrú mǒu rén de pǐnzhí huò céngjīng huò yǒngyǒu tā de rén 一个。书面或印刷的符号，用作某事物的标志，例如某人的品质或曾经或拥有它的人 yīgè. Shūmiàn huò yìnshuā de fúhào, yòng zuò mǒu shìwù de biāozhì, lìrú mǒu rén de pǐnzhí huò céngjīng huò yǒngyǒu tā de rén One. A written or printed symbol used as a sign of something, such as the quality of a person or someone who used to or owns it. Un. Symbole écrit ou imprimé utilisé comme signe de quelque chose, tel que la qualité d'une personne ou de quelqu'un qui en était propriétaire ou qui en était propriétaire. Um. Um símbolo escrito ou impresso usado como sinal de algo, como a qualidade de uma pessoa ou alguém que a usou ou a possui. Uno Un símbolo escrito o impreso que se usa como signo de algo, como la calidad de una persona o alguien que solía serlo o lo posee. A. Un simbolo scritto o stampato usato come segno di qualcosa, come la qualità di una persona o di qualcuno che la possedeva o la possedeva. A. Typis scriptum vel symbolum erat symbolum et res, seu qualis est homo talis est, vel eo cui Eins. Ein geschriebenes oder gedrucktes Symbol, das als Zeichen für etwas verwendet wird, z. B. die Qualität einer Person oder einer Person, die es gewohnt ist oder besitzt. Ένα. Ένα γραπτό ή τυπωμένο σύμβολο που χρησιμοποιείται ως ένδειξη για κάτι, όπως η ποιότητα ενός προσώπου ή ενός ατόμου που το χρησιμοποίησε ή το κατέχει. Éna. Éna graptó í typoméno sýmvolo pou chrisimopoieítai os éndeixi gia káti, ópos i poiótita enós prosópou í enós atómou pou to chrisimopoíise í to katéchei. Jeden. Pisemny lub drukowany symbol używany jako znak czegoś, np. Jakość osoby lub osoby, która przyzwyczaiła się do niej lub ją posiada. A. Письменный или печатный символ, используемый как признак чего-либо, например, качества человека или того, кто привык к этому или владеет им. A. Pis'mennyy ili pechatnyy simvol, ispol'zuyemyy kak priznak chego-libo, naprimer, kachestva cheloveka ili togo, kto privyk k etomu ili vladeyet im. 一个。 书面或印刷的符号，用作某事物的标志，例如某人的品质或曾经或拥有它的人 Un. Symbole écrit ou imprimé utilisé comme signe de quelque chose, tel que la qualité d'une personne ou de quelqu'un qui en était propriétaire ou qui en était propriétaire. 一つです 。 人 の 質 、 または それ を 以前 に 所有していた 人 の 質 など 、 何 か の サイン として 使用されている 、 書かれた 、 または 印刷 された 記号 。  ひとつです 。 ひと の しつ 、 または それ お いぜん に しょゆう していた ひと の しつ など 、 なに か の サイン として しよう されている 、 かかれた 、 または いんさつ された きごう 。  hitotsudesu . hito no shitsu , mataha sore o izen ni shoyūshiteita hito no shitsu nado , nani ka no sain toshite shiyōsareteiru , kakareta , mataha insatsu sareta kigō . 
193 punctuation marks  punctuation marks  标点符号 biāodiǎn fúhào Punctuation marks Signes de ponctuation Sinais de pontuação Signos de puntuacion Segni di punteggiatura puncta Satzzeichen Σημεία στίξης Simeía stíxis Znaki interpunkcyjne Знаки пунктуации Znaki punktuatsii punctuation marks  Signes de ponctuation 句読点  くとうてん  kutōten 
194 标点符号 biāodiǎn fúhào 标点符号 biāodiǎn fúhào Punctuation Ponctuation Pontuação Puntuacion punteggiatura mutata Zeichensetzung Διόρθωση Diórthosi Interpunkcja пунктуация punktuatsiya 标点符号 Ponctuation 句読点  くとうてん  kutōten 
195 Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable. Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable. 任何带有他标记的银都是非常有价值的。 rènhé dài yǒu tā biāojì de yín dū shì fēicháng yǒu jiàzhí de. Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable. Toute pièce d'argent portant sa marque est extrêmement précieuse. Qualquer pedaço de prata com sua marca é extremamente valioso. Cualquier pieza de plata que lleve su marca es extremadamente valiosa. Ogni pezzo d'argento che porta il suo segno è estremamente prezioso. Argentum suum ferre aliqua pars ex maxime valuable marcam. Jedes Stück Silber, das seine Marke trägt, ist äußerst wertvoll. Κάθε κομμάτι αργύρου που φέρει το σήμα του είναι εξαιρετικά πολύτιμο. Káthe kommáti argýrou pou férei to síma tou eínai exairetiká polýtimo. Każdy kawałek srebra z jego znakiem jest niezwykle cenny. Любой кусок серебра с его маркой чрезвычайно ценен. Lyuboy kusok serebra s yego markoy chrezvychayno tsenen. Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable. Toute pièce d'argent portant sa marque est extrêmement précieuse. 彼 の マーク を 付けた 銀 の 断片 は 非常 に 貴重です 。 かれ の マーク お つけた ぎん の だんぺん わ ひじょう にきちょうです 。  kare no māku o tsuketa gin no danpen wa hijō ni kichōdesu. 
196 带有他的印记的每一件银器都极有价值 Dài yǒu tā de yìnjì de měi yī jiàn yín qì dōu jí yǒu jiàzhí 带有他的印记的每一件银器都极有价值 Dài yǒu tā de yìnjì de měi yī jiàn yín qì dōu jí yǒu jiàzhí Every piece of silver with his mark is extremely valuable Chaque pièce d'argent avec sa marque est extrêmement précieuse Cada pedaço de prata com sua marca é extremamente valioso Cada pieza de plata con su marca es extremadamente valiosa. Ogni pezzo d'argento con il suo marchio è estremamente prezioso Omnis pars argenti facti sunt in signum sunt maxime valuable Jedes Stück Silber mit seiner Marke ist äußerst wertvoll Κάθε κομμάτι ασήμι με το σήμα του είναι εξαιρετικά πολύτιμο Káthe kommáti asími me to síma tou eínai exairetiká polýtimo Każdy kawałek srebra z jego znakiem jest niezwykle cenny Каждый кусок серебра с его маркой чрезвычайно ценен Kazhdyy kusok serebra s yego markoy chrezvychayno tsenen 带有他的印记的每一件银器都极有价值 Chaque pièce d'argent avec sa marque est extrêmement précieuse 彼 の マーク付き の 銀 の すべて の 部分 は 非常 に貴重です  かれ の まあくつき の ぎん の すべて の ぶぶん わ ひじょう に きちょうです  kare no mākutsuki no gin no subete no bubun wa hijō nikichōdesu 
197 任何带有他标记的银都是非常有价值的。 rènhé dài yǒu tā biāojì de yín dū shì fēicháng yǒu jiàzhí de. 任何带有他标记的银都是非常有价值的。 rènhé dài yǒu tā biāojì de yín dū shì fēicháng yǒu jiàzhí de. Any silver with his mark is very valuable. Tout argent avec sa marque est très précieux. Qualquer prata com sua marca é muito valiosa. Cualquier plata con su marca es muy valiosa. Ogni argento con il suo marchio è molto prezioso. Cum dicatur quod pretiosa argenti. Jedes Silber mit seiner Marke ist sehr wertvoll. Οποιοσδήποτε ασήμι με το σήμα του είναι πολύτιμο. Opoiosdípote asími me to síma tou eínai polýtimo. Każde srebro z jego znakiem jest bardzo cenne. Любое серебро с его маркой очень ценно. Lyuboye serebro s yego markoy ochen' tsenno. 任何带有他标记的银都是非常有价值的。 Tout argent avec sa marque est très précieux. 彼 の マーク が 付いている 銀 は 非常 に 貴重です 。  かれ の マーク が ついている ぎん わ ひじょう に きちょうです 。  kare no māku ga tsuiteiru gin wa hijō ni kichōdesu . 
198 I put a mark in the margin to remind me to check the figure I put a mark in the margin to remind me to check the figure 我在边缘留了一个标记，提醒我检查一下这个数字 Wǒ zài biānyuán liúle yīgè biāojì, tíxǐng wǒ jiǎnchá yīxià zhège shùzì I put a mark in the margin to remind me to check the figure Je mets une marque dans la marge pour me rappeler de vérifier le chiffre Eu coloquei uma marca na margem para me lembrar de verificar o valor Pongo una marca en el margen para recordarme que revise la figura. Ho messo un segno sul margine per ricordarmi di controllare la figura Et signum posuit in margine admonere me reprehendo formam Ich habe eine Markierung in den Rand eingefügt, um mich daran zu erinnern, die Figur zu überprüfen Έβαλα ένα σημάδι στο περιθώριο για να μου θυμίσω να ελέγξω το σχήμα Évala éna simádi sto perithório gia na mou thymíso na elénxo to schíma Położyłem znak na marginesie, aby przypomnieć mi o sprawdzeniu rysunku Я поставил отметку на полях, чтобы напомнить мне проверить фигуру YA postavil otmetku na polyakh, chtoby napomnit' mne proverit' figuru I put a mark in the margin to remind me to check the figure Je mets une marque dans la marge pour me rappeler de vérifier le chiffre 数字 を 確認 する よう に 余白 に マーク を 付けます  すうじ お かくにん する よう に よはく に マーク お つけます  sūji o kakunin suru yō ni yohaku ni māku o tsukemasu 
199 我在页边做,了个记号来提醒我核对一下这个数字 wǒ zài yè biān zuò,le gè jìhào lái tíxǐng wǒ héduì yīxià zhège shùzì 我在页边做，了个记号来提醒我核对一下这个数字 wǒ zài yè biān zuò,le gè jìhào lái tíxǐng wǒ héduì yīxià zhège shùzì I did it on the page and took a note to remind me to check this number. Je l'ai fait sur la page et pris une note pour me rappeler de vérifier ce numéro. Eu fiz isso na página e tomei uma nota para me lembrar de verificar esse número. Lo hice en la página y tomé una nota para recordarme que revisara este número. L'ho fatto sulla pagina e ho preso nota per ricordarmi di controllare questo numero. Faciam margine notam numeri reprehendo recordarer Ich mache im Rand, eine Marke erinnern mich diese Nummer überprüfen Το έκανα στη σελίδα και πήρα μια σημείωση για να μου θυμίσει να ελέγξω αυτόν τον αριθμό. To ékana sti selída kai píra mia simeíosi gia na mou thymísei na elénxo aftón ton arithmó. Zrobiłem to na stronie i zrobiłem notatkę, aby przypomnieć mi o sprawdzeniu tego numeru. Я сделал это на странице и сделал заметку, чтобы напомнить мне проверить этот номер. YA sdelal eto na stranitse i sdelal zametku, chtoby napomnit' mne proverit' etot nomer. 我在页边做,了个记号来提醒我核对一下这个数字 Je l'ai fait sur la page et pris une note pour me rappeler de vérifier ce numéro. 私 は その ページ で それ を やって 、 この 番号 をチェック する よう に 私 に 思い出させる ため に メモを 取りました 。  わたし わ その ページ で それ お やって 、 この ばんごうお チェック する よう に わたし に おもいださせる ため にメモ お とりました 。  watashi wa sono pēji de sore o yatte , kono bangō o chekkusuru yō ni watashi ni omoidasaseru tame ni memo otorimashita . 
200 see also see also 也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn See also Voir aussi Veja também Ver tambien Vedi anche vide etiam Siehe auch Δείτε επίσης Deíte epísis Zobacz także Смотрите также Smotrite takzhe see also Voir aussi また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
201 exclamation mark exclamation mark 感叹号 gǎntànhào Exclamation mark Point d'exclamation Ponto de exclamação Signo de exclamación Punto esclamativo auditaque marcam Ausrufezeichen Σήμα εκλαΐκευσης Síma eklaḯkefsis Wykrzyknik Восклицательный знак Vosklitsatel'nyy znak exclamation mark Point d'exclamation 感嘆 符  かんたん ふ  kantan fu 
202 question mark question mark 问号 wènhào Question mark Point d'interrogation Ponto de interrogação Signo de interrogacion Punto interrogativo quaestio marcam Fragezeichen Ερώτηση Erótisi Znak zapytania Вопросительный знак Voprositel'nyy znak question mark Point d'interrogation 疑問符  ぎもんふ  gimonfu 
203 trade mark trade mark 商标 shāngbiāo Trade mark Marque de commerce Marca registrada Marca Marchio commercia marcam Warenzeichen Εμπορικό σήμα Emporikó síma Znak towarowy Торговая марка Torgovaya marka trade mark Marque de commerce 商標  しょうひょう  shōhyō 
204 sign sign 标志 biāozhì Sign Signe Sinal Firmar segno signum Unterschreiben Εγγραφείτε Engrafeíte Znak знак znak sign Signe サイン  サイン  sain 
205 迹象  jīxiàng  迹象 jīxiàng Sign Signe Sinal Firmar segno Sign Unterschreiben Εγγραφείτε Engrafeíte Znak знак znak 迹象  Signe サイン  サイン  sain 
206 a sign that a quality or feeling exists . a sign that a quality or feeling exists. 质量或感觉存在的标志。 zhìliàng huò gǎnjué cúnzài de biāozhì. a sign that a quality or feeling exists . un signe qu'une qualité ou un sentiment existe. um sinal de que existe uma qualidade ou sentimento. Un signo de que existe una cualidad o sentimiento. un segno che esiste una qualità o sentimento. aut animi signum est qualitas. ein Zeichen dafür, dass eine Eigenschaft oder ein Gefühl existiert. ένα σημάδι ότι υπάρχει μια ποιότητα ή συναίσθημα. éna simádi óti ypárchei mia poiótita í synaísthima. znak, że istnieje jakość lub uczucie. признак того, что качество или чувство существуют. priznak togo, chto kachestvo ili chuvstvo sushchestvuyut. a sign that a quality or feeling exists . un signe qu'une qualité ou un sentiment existe. 品質 や 感情 が 存在 する という サイン 。  ひんしつ や かんじょう が そんざい する という サイン 。  hinshitsu ya kanjō ga sonzai suru toiu sain . 
207 (品质或情感的）标志，迹象，：表示 (Pǐnzhí huò qínggǎn de) biāozhì, jīxiàng,: Biǎoshì （品质或情感的）标志，迹象，：表示 (Pǐnzhí huò qínggǎn de) biāozhì, jīxiàng,: Biǎoshì (quality or emotional) signs, signs, representations signes (de qualité ou émotionnels), signes, représentations (qualidade ou emocional) sinais, sinais, representações (calidad o emotividad) signos, signos, representaciones. (qualità o emotivo) segni, segni, rappresentazioni Logo (species et motus), signum quod (qualitative oder emotionale) Zeichen, Zeichen, Darstellungen (ποιοτικά ή συναισθηματικά) σημεία, σημάδια, αναπαραστάσεις (poiotiká í synaisthimatiká) simeía, simádia, anaparastáseis (znaki jakości lub emocji), znaki, reprezentacje (качественные или эмоциональные) знаки, знаки, представления (kachestvennyye ili emotsional'nyye) znaki, znaki, predstavleniya (品质或情感的）标志，迹象，：表示 signes (de qualité ou émotionnels), signes, représentations （ 質的 または 感情 的 ） サイン 、 サイン 、 表現  （ しつてき または かんじょう てき ） サイン 、 サイン 、ひょうげん  （ shitsuteki mataha kanjō teki ） sain , sain , hyōgen 
208 On the day of the funeral businesses remained closed as a mark of respect On the day of the funeral businesses remained closed as a mark of respect 在葬礼当天，企业仍然是一个尊重的标志 zài zànglǐ dàngtiān, qǐyè réngrán shì yīgè zūnzhòng de biāozhì On the day of the funeral businesses were closed as a mark of respect Le jour des entreprises funéraires ont été fermés comme une marque de respect No dia do funeral empresas foram fechadas como uma marca de respeito En el día de la funeraria se cerraron negocios como señal de respeto. Il giorno del funerale le imprese furono chiuse come segno di rispetto Permansit in negotiis funeris instar honoris Am Tag der Beerdigung waren die Geschäfte aus Respekt geschlossen Την ημέρα της κηδείας οι επιχειρήσεις έκλεισαν ως ένδειξη σεβασμού Tin iméra tis kideías oi epicheiríseis ékleisan os éndeixi sevasmoú W dniu pogrzebu firmy zostały zamknięte jako znak szacunku В день похорон предприятия были закрыты в знак уважения V den' pokhoron predpriyatiya byli zakryty v znak uvazheniya On the day of the funeral businesses remained closed as a mark of respect Le jour des entreprises funéraires ont été fermés comme une marque de respect 葬儀 の 日 に は 尊敬 の 印 として 閉鎖 されました  そうぎ の ひ に わ そんけい の しるし として へいさ されました  sōgi no hi ni wa sonkei no shirushi toshite heisasaremashita 
209 葬礼那天, 各行业都停业以示敬意 zànglǐ nèitiān, gè hángyè dōu tíngyè yǐ shì jìngyì 葬礼那天，各行业都停业以示敬意 zànglǐ nèitiān, gè hángyè dōu tíngyè yǐ shì jìngyì On the day of the funeral, all industries were closed for homage Le jour des funérailles, toutes les industries ont été fermées pour hommage No dia do funeral, todas as indústrias foram fechadas para homenagem El día del funeral, todas las industrias estaban cerradas por homenaje. Il giorno del funerale, tutte le industrie sono state chiuse per rendere omaggio Die funeris laudationem, et industrias ostendere quantum clausus Am Tag der Beerdigung waren alle Industrien wegen Hommage geschlossen Την ημέρα της κηδείας, όλες οι βιομηχανίες έκλεισαν για φόρο τιμής Tin iméra tis kideías, óles oi viomichaníes ékleisan gia fóro timís W dniu pogrzebu wszystkie branże zostały zamknięte z powodu hołdu В день похорон все отрасли были закрыты для почтения V den' pokhoron vse otrasli byli zakryty dlya pochteniya 葬礼那天, 各行业都停业以示敬意 Le jour des funérailles, toutes les industries ont été fermées pour hommage 葬儀 の 日 、 すべて の 産業 は 敬意 の ため に 閉鎖されました  そうぎ の ひ 、 すべて の さんぎょう わ けいい の ため にへいさ されました  sōgi no hi , subete no sangyō wa keī no tame ni heisasaremashita 
210 在葬礼当天，企业仍然是一个尊重的标志 zài zànglǐ dàngtiān, qǐyè réngrán shì yīgè zūnzhòng de biāozhì 在葬礼当天，企业仍然是一个尊重的标志 zài zànglǐ dàngtiān, qǐyè réngrán shì yīgè zūnzhòng de biāozhì On the day of the funeral, the company is still a sign of respect Le jour des funérailles, la compagnie est toujours un signe de respect No dia do funeral, a empresa ainda é um sinal de respeito En el día del funeral, la compañía sigue siendo un signo de respeto Nel giorno del funerale, la compagnia è ancora un segno di rispetto Vexillum die funus, quod adhuc a coeptis probabat Am Tag der Beerdigung ist das Unternehmen immer noch ein Zeichen des Respekts Την ημέρα της κηδείας, η εταιρεία εξακολουθεί να αποτελεί σημάδι σεβασμού Tin iméra tis kideías, i etaireía exakoloutheí na apoteleí simádi sevasmoú W dniu pogrzebu firma nadal jest oznaką szacunku В день похорон компания по-прежнему является признаком уважения V den' pokhoron kompaniya po-prezhnemu yavlyayetsya priznakom uvazheniya 在葬礼当天，企业仍然是一个尊重的标志 Le jour des funérailles, la compagnie est toujours un signe de respect 葬儀 の 日 に 、 会社 は まだ 尊敬 の しるしです  そうぎ の ひ に 、 かいしゃ わ まだ そんけい の しるしです  sōgi no hi ni , kaisha wa mada sonkei no shirushidesu 
211 Such coolness under pressure is the mark of a champion Such coolness under pressure is the mark of a champion 压力下的这种冷静是冠军的标志 yālì xià de zhè zhǒng lěngjìng shì guànjūn de biāozhì Such coolness under pressure is the mark of a champion Une telle fraîcheur sous pression est la marque d'un champion Essa frieza sob pressão é a marca de um campeão Tal frialdad bajo presión es la marca de un campeón Tale freddezza sotto pressione è il marchio di un campione Tales fessis uomere tauris sub pressura est vir spurius de marcam Solche Kühle unter Druck ist das Zeichen eines Champions Αυτή η δροσιά υπό πίεση είναι το σήμα ενός πρωταθλητή Aftí i drosiá ypó píesi eínai to síma enós protathlití Taki chłód pod presją jest znakiem mistrza Такая крутость под давлением - знак чемпиона Takaya krutost' pod davleniyem - znak chempiona Such coolness under pressure is the mark of a champion Une telle fraîcheur sous pression est la marque d'un champion 圧力下 で の その ような 冷た さ は チャンピオン の印です  あつりょくか で の その ような つめた さ わ チャンピオンの しるしです  atsuryokuka de no sono yōna tsumeta sa wa chanpion noshirushidesu 
213 在压力下仍能这样倮持冷静，这就是冠军相 Zài yālì xià réng néng zhèyàng luǒ chí lěngjìng, zhè jiùshì guànjūn xiāng 在压力下仍能这样倮持冷静，这就是冠军相 Zài yālì xià réng néng zhèyàng luǒ chí lěngjìng, zhè jiùshì guànjūn xiāng Under pressure, you can still hold this calm, this is the champion phase. Sous pression, vous pouvez toujours garder ce calme, c'est la phase de champion. Sob pressão, você ainda pode manter esta calma, esta é a fase de campeão. Bajo presión, todavía puedes mantener esta calma, esta es la fase de campeón. Sotto pressione, puoi ancora mantenere questa calma, questa è la fase del campione. Sub pressura potest etiam sic tenere Luo tranquillitas, hoc est, cum champion Unter Druck kann man diese Ruhe noch halten, dies ist die Championphase. Κάτω από την πίεση, μπορείτε ακόμα να διατηρήσετε αυτή την ηρεμία, αυτή είναι η φάση του πρωταθλήματος. Káto apó tin píesi, boreíte akóma na diatirísete aftí tin iremía, aftí eínai i fási tou protathlímatos. Pod presją nadal możesz zachować spokój, to jest faza mistrzowska. Под давлением вы все еще можете сохранять спокойствие, это чемпионский этап. Pod davleniyem vy vse yeshche mozhete sokhranyat' spokoystviye, eto chempionskiy etap. 在压力下仍能这样倮持冷静，这就是冠军相 Sous pression, vous pouvez toujours garder ce calme, c'est la phase de champion. 圧力 の 下で 、 あなた は まだ この 落ち着いた 状態 を保つ こと が できます 、 これ は チャンピオン 段階です。  あつりょく の もとで 、 あなた わ まだ この おちついた じょうたい お たもつ こと が できます 、 これ わ チャンピオン だんかいです 。  atsuryoku no motode , anata wa mada kono ochitsuita jōtaio tamotsu koto ga dekimasu , kore wa chanpion dankaidesu. 
214 压力下的这种冷静是冠军的标志 yālì xià de zhè zhǒng lěngjìng shì guànjūn de biāozhì 压力下的这种冷静是冠军的标志 yālì xià de zhè zhǒng lěngjìng shì guànjūn de biāozhì This calm under pressure is the symbol of the championship Ce calme sous pression est le symbole du championnat Esta calma sob pressão é o símbolo do campeonato Esta calma bajo presión es el símbolo del campeonato. Questa calma sotto pressione è il simbolo del campionato Hoc est a frigus sub pressura pugiles signum Diese Ruhe unter Druck ist das Symbol der Meisterschaft Αυτή η ηρεμία υπό πίεση είναι το σύμβολο του πρωταθλήματος Aftí i iremía ypó píesi eínai to sýmvolo tou protathlímatos Ten spokój pod presją jest symbolem mistrzostw Это спокойствие под давлением является символом чемпионата Eto spokoystviye pod davleniyem yavlyayetsya simvolom chempionata 压力下的这种冷静是冠军的标志 Ce calme sous pression est le symbole du championnat この 落ち着いた 圧力 は チャンピオンシップ の 象徴です  この おちついた あつりょく わ チャンピオンシップ の しょうちょうです  kono ochitsuita atsuryoku wa chanpionshippu noshōchōdesu 
215 standard/grade standard/grade 标准/等级 biāozhǔn/děngjí Standard/grade Standard / grade Standard / grade Estándar / grado Standard / grade vexillum / gradus Standard / Klasse Standard / βαθμός Standard / vathmós Standard / klasa стандарт / класс standart / klass standard/grade Standard / grade 標準 / グレード  ひょうじゅん / グレード  hyōjun / gurēdo 
216 标准;成绩  biāozhǔn; chéngjī  标准;成绩 biāozhǔn; chéngjī Standard Standard Standard Estándar Standard; risultati Latin: results Standard Πρότυπο Prótypo Standard Стандарт; результаты Standart; rezul'taty 标准;成绩  Standard 標準  ひょうじゅん  hyōjun 
217 标准/等级 biāozhǔn/děngjí 标准/等级 biāozhǔn/děngjí Standard / grade Standard / grade Standard / grade Estándar / grado Standard / voto Latin / planum Standard / Klasse Standard / βαθμός Standard / vathmós Standard / klasa Стандарт / класс Standart / klass 标准/等级 Standard / grade 標準 / グレード  ひょうじゅん / グレード  hyōjun / gurēdo 
218  a number or letter that is given to show the standard of sb's work or performance or is given to sb for answering sth correctly   a number or letter that is given to show the standard of sb's work or performance or is given to sb for answering sth correctly   用于表示某人的工作或表现标准的数字或字母，或给予某人正确回答的数字或字母  yòng yú biǎoshì mǒu rén de gōngzuò huò biǎoxiàn biāozhǔn dì shùzì huò zìmǔ, huò jǐyǔ mǒu rén zhèngquè huídá de shùzì huò zìmǔ  a number or letter that is given to show the standard of sb's work or performance or is given to sb for answering sth correctly  un chiffre ou une lettre indiquant le niveau de travail ou de performance de qn ou donnée à qn pour avoir répondu correctement à qch  um número ou uma carta que é dada para mostrar o padrão de trabalho ou desempenho do sb ou é dada para sb para responder corretamente  un número o letra que se da para mostrar el estándar de trabajo o desempeño de sb o se le da a sb para responder correctamente algo  un numero o una lettera che viene data per mostrare lo standard del lavoro o delle prestazioni di SB o viene data a SB per rispondere correttamente a sth  multis litteris aut hoc aut opus datum est ostendere in vexillum scriptor perficientur aut est: si enim data est sb answering recte Ynskt mál:  eine Zahl oder ein Buchstabe, die / der den Standard der Arbeit oder Leistung von jdm angibt oder die jdm für die korrekte Beantwortung von etw gegeben wird  έναν αριθμό ή γράμμα που δίνεται για να δείξει το πρότυπο της εργασίας ή της απόδοσης του sb ή δίνεται σε sb για να απαντήσει σωστά  énan arithmó í grámma pou dínetai gia na deíxei to prótypo tis ergasías í tis apódosis tou sb í dínetai se sb gia na apantísei sostá  numer lub litera, która jest podana w celu pokazania standardu pracy lub wykonania SB lub jest udzielona za udzielenie prawidłowej odpowiedzi  число или буква, которые даются для обозначения стандарта работы или производительности sb или для sb для правильного ответа на sth  chislo ili bukva, kotoryye dayutsya dlya oboznacheniya standarta raboty ili proizvoditel'nosti sb ili dlya sb dlya pravil'nogo otveta na sth  a number or letter that is given to show the standard of sb's work or performance or is given to sb for answering sth correctly   un chiffre ou une lettre indiquant le niveau de travail ou de performance de qn ou donnée à qn pour avoir répondu correctement à qch   sb の 仕事 や パフォーマンス の 基準 を 示す ため に与えられた 数字 や 文字 、 あるいは 正しく 答える ために sb に 与えられた 数字 または 文字    sb の しごと や パフォーマンス の きじゅん お しめす ため に あたえられた すうじ や もじ 、 あるいは まさしく こたえる ため に sb に あたえられた すうじ または もじ    sb no shigoto ya pafōmansu no kijun o shimesu tame niataerareta sūji ya moji , aruiha masashiku kotaeru tame nisb ni ataerareta sūji mataha moji 
219 成绩；分数；等级 chéngjī; fēnshù; děngjí 成绩;分数;等级 chéngjī; fēnshù; děngjí Grade; grade; grade Grade; grade; grade Grau; grau; grau Grado; grado; grado Grado; grado; grado Ustulo, scores: rating Note; Note; Note Βαθμός, βαθμός, βαθμός Vathmós, vathmós, vathmós Stopień; ocena; ocena Класс; класс; класс Klass; klass; klass 成绩；分数；等级 Grade; grade; grade グレード ; グレード ; グレード  グレード ; グレード ; グレード  gurēdo ; gurēdo ; gurēdo 
220 to get a good/poor mark in english to get a good/poor mark in english 在英语中得到一个好的/差的标记 zài yīngyǔ zhòng dédào yīgè hǎo de/chà de biāojì To get a good/poor mark in english Obtenir une bonne / mauvaise note en anglais Para obter uma boa / má marca em inglês Obtener una buena / mala nota en inglés. Per ottenere un voto buono / scarso in inglese impetro bonus / pauper signum in anglicus Um eine gute / schlechte Note in Englisch zu bekommen Για να αποκτήσετε ένα καλό / φτωχό σήμα στα αγγλικά Gia na apoktísete éna kaló / ftochó síma sta angliká Aby uzyskać dobry / słaby znak w języku angielskim Чтобы получить хорошую / плохую оценку по-английски Chtoby poluchit' khoroshuyu / plokhuyu otsenku po-angliyski to get a good/poor mark in english Obtenir une bonne / mauvaise note en anglais 英語で 良い / 悪い マーク を 付ける  えいごで よい / わるい マーク お つける  eigode yoi / warui māku o tsukeru 
221 英语得分髙/低  yīngyǔ défēn gāo/dī  英语得分髙/低 yīngyǔ défēn gāo/dī English score 髙 / low Score anglais 髙 / faible Pontuação de Inglês 髙 / baixo Puntaje en inglés 髙 / bajo Punteggio inglese 髙 / basso Gao anglicus score / low Englische Punktzahl 髙 / niedrig Αγγλικά σκορ 髙 / χαμηλό Angliká skor gāo / chamiló Angielski wynik 髙 / niski Английский балл 髙 / низкий Angliyskiy ball gāo / nizkiy 英语得分髙/低  Score anglais 髙 / faible 英語 スコア 髙 / 低  えいご スコア 髙 / てい  eigo sukoa 髙 / tei 
222 在英语中得到一个好的/差的标记 zài yīngyǔ zhòng dédào yīgè hǎo de/chà de biāojì 在英语中得到一个好的/差的标记 zài yīngyǔ zhòng dédào yīgè hǎo de/chà de biāojì Get a good/poor mark in English Obtenir une bonne / mauvaise note en anglais Obter uma boa / má marca em inglês Obtener una nota buena / mala en inglés Ottieni un voto buono / scarso in inglese Get bonam / notis Anglice pauperem Erhalten Sie eine gute / schlechte Note in Englisch Πάρτε ένα καλό / κακό σημάδι στα αγγλικά Párte éna kaló / kakó simádi sta angliká Uzyskaj dobry / słaby znak w języku angielskim Получите хорошую / плохую оценку по-английски Poluchite khoroshuyu / plokhuyu otsenku po-angliyski 在英语中得到一个好的/差的标记 Obtenir une bonne / mauvaise note en anglais 英語で 良い 点 / 悪い 点 を 得る  えいごで よい てん / わるい てん お える  eigode yoi ten / warui ten o eru 
223 to give sb a high/low mark to give sb a high/low mark 给某人一个高/低分 gěi mǒu rén yīgè gāo/dī fēn To give sb a high/low mark Donner une note haute / basse à qn Para dar ao sb uma marca alta / baixa Para dar a sb una marca alta / baja Per dare un voto alto / basso si ad magno / low marcam Jdm eine hohe / niedrige Note geben Για να δώσετε στον sb ένα υψηλό / χαμηλό σημάδι Gia na dósete ston sb éna ypsiló / chamiló simádi Aby dać sb znak wysoki / niski Чтобы дать СБ высокую / низкую оценку Chtoby dat' SB vysokuyu / nizkuyu otsenku to give sb a high/low mark Donner une note haute / basse à qn sb に 高低 マーク を 付ける  sb に こうてい マーク お つける  sb ni kōtei māku o tsukeru 
224 给某人高 /低分 gěi mǒu rén gāo/dī fēn 给某人高/低分 gěi mǒu rén gāo/dī fēn Give someone a high/low score Donner à quelqu'un un score élevé / faible Dê a alguém uma pontuação alta / baixa Darle a alguien una puntuación alta / baja Dare a qualcuno un punteggio alto / basso Ut aliquem alte / score humilis Gib jemandem eine hohe / niedrige Punktzahl Δώστε σε κάποιον ένα υψηλό / χαμηλό αποτέλεσμα Dóste se kápoion éna ypsiló / chamiló apotélesma Daj komuś wysoki / niski wynik Дайте кому-нибудь высокий / низкий балл Dayte komu-nibud' vysokiy / nizkiy ball 给某人高 /低分 Donner à quelqu'un un score élevé / faible 誰 か に ハイ / ロース コア を 与える  だれ か に ハイ / ロース コア お あたえる  dare ka ni hai / rōsu koa o ataeru 
225 What’s the pass mark ( the mark you need in order to pass)? What’s the pass mark (the mark you need in order to pass)? 通过标记是什么（为了通过你需要的标记）？ tōngguò biāojì shì shénme (wèile tōngguò nǐ xūyào de biāojì)? What’s the pass mark (the mark you need in order to pass)? Quelle est la note de passage (la note dont vous avez besoin pour réussir)? Qual é a marca de passagem (a marca de que você precisa para passar)? ¿Cuál es la marca de aprobación (la marca que necesita para pasar)? Qual è il punteggio minimo richiesto (il marchio necessario per passare)? Quid saltu quem obsiderent marcam (in signum opus ut transiet)? Was ist die Bestehensnote (die Note, die Sie zum Bestehen benötigen)? Ποιο είναι το σήμα περάσματος (το σήμα που χρειάζεστε για να περάσετε); Poio eínai to síma perásmatos (to síma pou chreiázeste gia na perásete)? Jaka jest ocena pozytywna (znak, którego potrzebujesz, aby przejść)? Что такое проходной балл (знак, необходимый для прохождения)? Chto takoye prokhodnoy ball (znak, neobkhodimyy dlya prokhozhdeniya)? What’s the pass mark ( the mark you need in order to pass)? Quelle est la note de passage (la note dont vous avez besoin pour réussir)? 合格 マーク と は 何です か （ 合格 に 必要な マーク ）。  ごうかく マーク と わ なにです か （ ごうかく に ひつような マーク ） 。  gōkaku māku to wa nanidesu ka （ gōkaku ni hitsuyōnamāku ） . 
226 合格分数是声多少? Hégé fēnshù shì shēng duōshǎo? 合格分数是声多少？ Hégé fēnshù shì shēng duōshǎo? What is the passing score? Quel est le score de passage? Qual é a pontuação de aprovação? ¿Cuál es el puntaje de aprobación? Qual è il punteggio che passa? Quanto signandum faucibus sonus? Wie hoch ist die Punktzahl? Ποιο είναι το αποτέλεσμα; Poio eínai to apotélesma? Jaka jest liczba mijania? Что такое проходной балл? Chto takoye prokhodnoy ball? 合格分数是声多少? Quel est le score de passage? 合格点 と は 何です か ？  ごうかくてん と わ なにです か ？  gōkakuten to wa nanidesu ka ？ 
227 通过标记是什么（为了通过你需要的标记）？ Tōngguò biāojì shì shénme (wèile tōngguò nǐ xūyào de biāojì)? 通过标记是什么（为了通过你需要的标记）？ Tōngguò biāojì shì shénme (wèile tōngguò nǐ xūyào de biāojì)? What is the markup (in order to pass the mark you need)? Quel est le balisage (afin de passer la note dont vous avez besoin)? Qual é a marcação (para passar a marca que você precisa)? ¿Cuál es el marcado (para pasar la marca que necesita)? Qual è il markup (al fine di superare il marchio di cui hai bisogno)? Quod est intitulatum a (in ut tuum opus alitis)? Was ist der Aufschlag (um die benötigte Note zu erreichen)? Ποια είναι η σήμανση (για να περάσει το σήμα που χρειάζεστε); Poia eínai i símansi (gia na perásei to síma pou chreiázeste)? Jaki jest znacznik (aby uzyskać wymagany znak)? Какая разметка (чтобы пройти нужную вам отметку)? Kakaya razmetka (chtoby proyti nuzhnuyu vam otmetku)? 通过标记是什么（为了通过你需要的标记）？ Quel est le balisage (afin de passer la note dont vous avez besoin)? マーク アップ と は 何です か （ 必要な マーク を パスする ため に ）  マーク アップ と わ なにです か （ ひつような マーク おパス する ため に ）  māku appu to wa nanidesu ka （ hitsuyōna māku o pasusuru tame ni ） 
228 I got full marks (the highest mark possible) in the spelling test. I got full marks (the highest mark possible) in the spelling test. 我在拼写测试中得到满分（可能是最高分）。 Wǒ zài pīnxiě cèshì zhōng dédào mǎnfēn (kěnéng shì zuìgāo fēn). I got full marks (the highest mark possible) in the spelling test. J'ai eu tous les points (le plus haut possible) au test d'orthographe. Eu recebi nota máxima (a nota mais alta possível) no teste de ortografia. Obtuve todas las calificaciones (la calificación más alta posible) en la prueba de ortografía. Ho ottenuto il massimo dei voti (il punteggio più alto possibile) nel test di ortografia. EGO got plenus marcas (summum marcam fieri potest) in test orthographiam. Ich habe im Rechtschreibungstest die volle Punktzahl (die höchstmögliche Punktzahl) erreicht. Έχω πάρει πλήρη σήματα (το υψηλότερο δυνατό σήμα) στο τεστ ορθογραφίας. Écho párei plíri símata (to ypsilótero dynató síma) sto test orthografías. Otrzymałem pełne oceny (najwyższy możliwy wynik) w teście ortograficznym. Я получил полный балл (максимально возможный балл) в тесте правописания. YA poluchil polnyy ball (maksimal'no vozmozhnyy ball) v teste pravopisaniya. I got full marks (the highest mark possible) in the spelling test. J'ai eu tous les points (le plus haut possible) au test d'orthographe. スペル テスト で フル マーク （ 可能な 限り 最高 のマーク ） を 取得 しました 。  スペル テスト で フル マーク （ かのうな かぎり さいこうの マーク ） お しゅとく しました 。  superu tesuto de furu māku （ kanōna kagiri saikō no māku） o shutoku shimashita . 
229 我在拼写测验中得了个满分 Wǒ zài pīnxiě cèyàn zhōng déliǎo gè mǎnfēn 我在拼写测验中得了个满分 Wǒ zài pīnxiě cèyàn zhōng déliǎo gè mǎnfēn I got a perfect score in the spelling test. J'ai eu un score parfait au test d'orthographe. Eu consegui uma pontuação perfeita no teste de ortografia. Obtuve una puntuación perfecta en la prueba de ortografía. Ho ottenuto un punteggio perfetto nel test di ortografia. EGO got a perfecta score in in test orthographiam Ich habe im Rechtschreibungstest ein perfektes Ergebnis erzielt. Έχω ένα τέλειο σκορ στη δοκιμασία ορθογραφίας. Écho éna téleio skor sti dokimasía orthografías. Otrzymałem doskonały wynik w teście ortograficznym. Я получил отличную оценку в тесте правописания. YA poluchil otlichnuyu otsenku v teste pravopisaniya. 我在拼写测验中得了个满分 J'ai eu un score parfait au test d'orthographe. 私 は スペル テスト で 完璧な スコア を 得ました 。  わたし わ スペル テスト で かんぺきな スコア お えました。  watashi wa superu tesuto de kanpekina sukoa o emashita . 
230 我在拼写测试中得到满分（可能是最高分。 wǒ zài pīnxiě cèshì zhōng dédào mǎnfēn (kěnéng shì zuìgāo fēn. 我在拼写测试中得到满分（可能是最高分。 wǒ zài pīnxiě cèshì zhōng dédào mǎnfēn (kěnéng shì zuìgāo fēn. I got a perfect score in the spelling test (probably the highest score. J'ai obtenu un score parfait au test d'orthographe (probablement le score le plus élevé. Eu consegui uma pontuação perfeita no teste de ortografia (provavelmente a maior pontuação. Obtuve una puntuación perfecta en la prueba de ortografía (probablemente la puntuación más alta. Ho ottenuto un punteggio perfetto nel test di ortografia (probabilmente il punteggio più alto. EGO got ex orthographiam, in test (probabiliter summa score. Ich habe im Rechtschreibungstest ein perfektes Ergebnis erzielt (wahrscheinlich das höchste Ergebnis). Έχω ένα τέλειο σκορ στη δοκιμασία ορθογραφίας (πιθανώς το υψηλότερο σκορ. Écho éna téleio skor sti dokimasía orthografías (pithanós to ypsilótero skor. Otrzymałem doskonały wynik w teście ortograficznym (prawdopodobnie najwyższy wynik. Я получил идеальный балл в тесте правописания (возможно, самый высокий балл. YA poluchil ideal'nyy ball v teste pravopisaniya (vozmozhno, samyy vysokiy ball. 我在拼写测试中得到满分（可能是最高分。 J'ai obtenu un score parfait au test d'orthographe (probablement le score le plus élevé. 私 は スペル テスト で 完璧な 得点 （ おそらく 最高得点 ） を 得ました 。  わたし わ スペル テスト で かんぺきな とくてん （ おそらく さいこう とくてん ） お えました 。  watashi wa superu tesuto de kanpekina tokuten （ osorakusaikō tokuten ） o emashita . 
231 (ironic) You’re wearing a tie! full marks for observation  (Ironic) You’re wearing a tie! Full marks for observation  （讽刺的）你戴着领带！满分为观察 (Fèngcì de) nǐ dàizhe lǐngdài! Mǎnfēn wéi guānchá (ironic) You’re wearing a tie! full marks for observation (ironique) vous portez une cravate! plein de points pour l'observation (irônico) Você está usando gravata! marcações completas para observação (Irónico) ¡Estás usando una corbata! (ironico) Stai indossando una cravatta! Pieni voti per l'osservazione (Ironic) Te vero indutum hac tunica paritas? Plena marcas pro observationis (ironisch) Du trägst eine Krawatte! (ειρωνικό) Φοράτε μια γραβάτα! Πλήρη σήματα για παρατήρηση (eironikó) Foráte mia graváta! Plíri símata gia paratírisi (ironiczny) Masz na sobie krawat! Pełne znaki do obserwacji (иронично) Вы носите галстук! полные оценки для наблюдения (ironichno) Vy nosite galstuk! polnyye otsenki dlya nablyudeniya (ironic) You’re wearing a tie! full marks for observation  (ironique) vous portez une cravate! plein de points pour l'observation （ 皮肉 ） あなた は ネクタイ を しています ！  （ ひにく ） あなた わ ネクタイ お しています ！  （ hiniku ） anata wa nekutai o shiteimasu ！ 
232 你打领带啦！你真眼尖，我绩你打满分 nǐ dǎ lǐngdài la! Nǐ zhēn yǎnjiān, wǒ jī nǐ dǎ mǎnfēn 你打领带啦！你真眼尖，我绩你打满分 nǐ dǎ lǐngdài la! Nǐ zhēn yǎnjiān, wǒ jī nǐ dǎ mǎnfēn You are wearing a tie! You are really eye-catching, I am doing your best score. Vous portez une cravate! Vous êtes vraiment accrocheur, je fais votre meilleur score. Você está vestindo uma gravata! Você é realmente atraente, estou fazendo sua melhor pontuação. Llevas corbata Eres realmente llamativo, estoy haciendo tu mejor puntaje. Stai indossando una cravatta! Sei davvero accattivante, sto facendo il tuo miglior punteggio. Et ligabis ea? Vos vere habere bonum est in oculis meus es perficientur plena marcas Du trägst eine Krawatte! Du bist wirklich ein Hingucker, ich mache dein bestes Ergebnis. Φοράτε γραβάτα! Είσαι πραγματικά εντυπωσιακός, κάνω το καλύτερο αποτέλεσμά σου. Foráte graváta! Eísai pragmatiká entyposiakós, káno to kalýtero apotélesmá sou. Masz na sobie krawat! Naprawdę przyciągasz wzrok, robię najlepszy wynik. Вы носите галстук! Вы действительно привлекательны, я делаю все возможное Vy nosite galstuk! Vy deystvitel'no privlekatel'ny, ya delayu vse vozmozhnoye 你打领带啦！你真眼尖，我绩你打满分 Vous portez une cravate! Vous êtes vraiment accrocheur, je fais votre meilleur score. あなた は ネクタイ を 着ています ！ あなた は 本当に人目 を 引くです 、 私 は あなた の 最高 の スコア をやっています 。  あなた わ ネクタイ お きています ！ あなた わ ほんとうにひとめ お ひくです 、 わたし わ あなた の さいこう の スコア お やっています 。  anata wa nekutai o kiteimasu ！ anata wa hontōni hitome ohikudesu , watashi wa anata no saikō no sukoa oyatteimasu . 
233 see also  see also  也可以看看 yě kěyǐ kàn kàn See also Voir aussi Veja também Ver tambien Vedi anche vide etiam Siehe auch Δείτε επίσης Deíte epísis Zobacz także Смотрите также Smotrite takzhe see also  Voir aussi また 見なさい  また みなさい  mata minasai 
234 black mark black mark 黑色标记 hēisè biāojì Black mark Marque noire Marca negra Marca negra Segno nero nigrum marcam Schwarze Markierung Μαύρο σήμα Mávro síma Czarny znak Черная метка Chernaya metka black mark Marque noire 黒 マーク  くろ マーク  kuro māku 
235 grade grade 年级 niánjí Grade Grade Grau Grado grado gradus Note Βαθμός Vathmós Stopień класс klass grade Grade 等級  とうきゅう  tōkyū 
236 level level 水平 shuǐpíng Level Niveau Level Nivel livello planum Level Επίπεδο Epípedo Poziom уровень uroven' level Niveau レベル  レベル  reberu 
237 a level or point that sth reaches that is tliought to be important a level or point that sth reaches that is tliought to be important 达到的水平或点是重要的 dádào de shuǐpíng huò diǎn shì zhòngyào de a level or point that sth reaches that is tliought to be important un niveau ou un point que qc atteint qui est considéré comme important um nível ou ponto que atinge que é tida como importante Un nivel o punto que algo llega a ser importante. un livello o un punto che raggiunge quello che è pensato per essere importante Summa sive aequo loco ad id alicuius momenti tliought Eine Stufe oder ein Punkt, die bzw. der etwas erreicht, sollte wichtig sein ένα επίπεδο ή ένα σημείο που φτάνει σε αυτό που λέγεται ότι είναι σημαντικό éna epípedo í éna simeío pou ftánei se aftó pou légetai óti eínai simantikó poziom lub punkt, który osiąga wartość, która ma być ważna уровень или точка, которую достигает что-то, что считается важным uroven' ili tochka, kotoruyu dostigayet chto-to, chto schitayetsya vazhnym a level or point that sth reaches that is tliought to be important un niveau ou un point que qc atteint qui est considéré comme important それ が 到達 する レベル または ポイント は それ が重要である と 考えられている  それ が とうたつ する レベル または ポイント わ それ がじゅうようである と かんがえられている  sore ga tōtatsu suru reberu mataha pointo wa sore gajūyōdearu to kangaerareteiru 
238 (重要的）水平，标准点，指标 (zhòngyào de) shuǐpíng, biāozhǔn diǎn, zhǐbiāo （重要的）水平，标准点，指标 (zhòngyào de) shuǐpíng, biāozhǔn diǎn, zhǐbiāo (important) level, standard point, indicator Niveau (important), point standard, indicateur (importante) nível, ponto padrão, indicador Nivel (importante), punto estándar, indicador. (importante) livello, punto standard, indicatore (Important) gradu et vexillum punctum, Indicatores (wichtiges) Niveau, Standardpunkt, Indikator (σημαντικό) επίπεδο, πρότυπο σημείο, δείκτης (simantikó) epípedo, prótypo simeío, deíktis (ważny) poziom, standardowy punkt, wskaźnik (важный) уровень, стандартная точка, индикатор (vazhnyy) uroven', standartnaya tochka, indikator (重要的）水平，标准点，指标 Niveau (important), point standard, indicateur （ 重要 ） レベル 、 基準点 、 指標  （ じゅうよう ） レベル 、 きじゅんてん 、 しひょう  （ jūyō ） reberu , kijunten , shihyō 
239 Unemployment has passed, the four million mark. Unemployment has passed, the four million mark. 失业已经过去了四百万大关。 shīyè yǐjīng guòqùle sìbǎi wàn dà guān. Unemployment has passed, the four million mark. Le chômage a dépassé la barre des quatre millions. O desemprego passou, a marca de quatro milhões. El desempleo ha pasado, la marca de cuatro millones. La disoccupazione è passata, i quattro milioni di marchi. Otium transiit, quattuor million marcam. Die Arbeitslosigkeit hat die Vier-Millionen-Marke überschritten. Η ανεργία έχει περάσει, το σήμα των τεσσάρων εκατομμυρίων. I anergía échei perásei, to síma ton tessáron ekatommyríon. Bezrobocie minęło, cztery miliony marek. Безработица прошла, отметка четыре миллиона. Bezrabotitsa proshla, otmetka chetyre milliona. Unemployment has passed, the four million mark. Le chômage a dépassé la barre des quatre millions. 失業率 は 400 万 点 を 突破 しました 。  しつぎょうりつ わ 400 まん てん お とっぱ しました 。  shitsugyōritsu wa 400 man ten o toppa shimashita . 
240 失业人数已突破西百万大关 Shīyè rénshù yǐ túpò xī bǎi wàn dà guān 失业人数已突破西百万大关 Shīyè rénshù yǐ túpò xī bǎi wàn dà guān The number of unemployed has broken the West Million mark Le nombre de chômeurs a dépassé le million de West O número de desempregados quebrou a marca do West Million El número de desempleados ha roto la marca de West Million Il numero di disoccupati ha infranto il marchio West Million Otium est exceditur a million marcam Occidentem Die Zahl der Arbeitslosen hat die West-Millionen-Marke überschritten Ο αριθμός των ανέργων έχει σπάσει το σήμα West Million O arithmós ton anérgon échei spásei to síma West Million Liczba bezrobotnych przerwała markę West Million Число безработных превысило марку West Million Chislo bezrabotnykh prevysilo marku West Million 失业人数已突破西百万大关 Le nombre de chômeurs a dépassé le million de West 失業者数 が ウェストミリオンマーク を 破った  しつぎょうしゃすう が うぇすとみりおんまあく お やぶった  shitsugyōshasū ga wesutomirionmāku o yabutta 
241 失业已经过去了四百万大关 shīyè yǐjīng guòqùle sìbǎi wàn dà guān 失业已经过去了四百万大关 shīyè yǐjīng guòqùle sìbǎi wàn dà guān Unemployment has passed the 4 million mark Le chômage a franchi la barre des 4 millions Desemprego ultrapassou a marca dos 4 milhões El desempleo ha superado los 4 millones. La disoccupazione ha superato i 4 milioni di marchi Otium est super quatuor million marcam Die Arbeitslosigkeit hat die 4-Millionen-Marke überschritten Η ανεργία έχει περάσει το όριο των 4 εκατομμυρίων I anergía échei perásei to ório ton 4 ekatommyríon Bezrobocie przekroczyło 4 miliony marek Безработица прошла отметку 4 миллиона Bezrabotitsa proshla otmetku 4 milliona 失业已经过去了四百万大关 Le chômage a franchi la barre des 4 millions 失業者数 は 400 万 人 を 突破  しつぎょうしゃすう わ 400 まん にん お とっぱ  shitsugyōshasū wa 400 man nin o toppa 
242  She was leading at the half way mark  She was leading at the half way mark  她在中途领先  tā zài zhōngtú lǐngxiān  She was leading at the half way mark  Elle menait à mi-chemin  Ela estava liderando na metade do caminho  Ella estaba liderando en la mitad de la marca  Stava guidando a metà strada  Et erat in media via ducens ad signum  Sie führte auf halber Strecke  Ηγούσε στο σημείο της μισής διαδρομής  Igoúse sto simeío tis misís diadromís  Prowadziła w połowie drogi  Она лидировала на полпути  Ona lidirovala na polputi  She was leading at the half way mark  Elle menait à mi-chemin   彼女 は 途中 で リード していた    かのじょ わ とちゅう で リード していた    kanojo wa tochū de rīdo shiteita 
243 赛程到一半时是她领先 sàichéng dào yībàn shí shì tā lǐngxiān 赛程到一半时是她领先 sàichéng dào yībàn shí shì tā lǐngxiān Halfway through the race, she is leading À mi-course, elle mène No meio da corrida, ela está liderando A mitad de la carrera, ella está liderando Lei sta guidando a metà della corsa Genus ducere semineces Nach der Hälfte des Rennens führt sie Στο μισό της διαδρομής, οδηγεί Sto misó tis diadromís, odigeí W połowie wyścigu prowadzi На полпути гонки она лидирует Na polputi gonki ona lidiruyet 赛程到一半时是她领先 À mi-course, elle mène レース の 途中 で 、 彼女 は リード しています  レース の とちゅう で 、 かのじょ わ リード しています  rēsu no tochū de , kanojo wa rīdo shiteimasu 
244 machine/vehicle machine/vehicle 机/车辆 jī/chēliàng Machine/vehicle Machine / véhicule Máquina / veículo Máquina / vehículo Macchina / veicolo apparatus / vehiculum, Maschine / Fahrzeug Μηχανή / όχημα Michaní / óchima Maszyna / pojazd машина / транспортное средство mashina / transportnoye sredstvo machine/vehicle Machine / véhicule 機械 ／ 車両  きかい ／ しゃりょう  kikai ／ sharyō 
245 机器；车辆 jīqì; chēliàng 机器;车辆 jīqì; chēliàng Machine Machine Máquina Maquina Macchine; veicolo Machinery, lorem Maschine Μηχανή Michaní Maszyna Машины, транспортное средство Mashiny, transportnoye sredstvo 机器；车辆 Machine 機械  きかい  kikai 
246 Mark Mark 标记 biāojì Mark Mark Mark Marcar contrassegno Evangelium secundum Marcum Mark Mark Mark Mark знак znak Mark Mark マーク  マーク  māku 
247 followed by a number  followed by a number  接下来是一个数字 jiē xiàlái shì yīgè shùzì Followed by a number Suivi d'un numéro Seguido por um número Seguido por un número Seguito da un numero post aliquot Gefolgt von einer Nummer Ακολουθούμενος από έναν αριθμό Akolouthoúmenos apó énan arithmó Następuje liczba Вслед за номером Vsled za nomerom followed by a number  Suivi d'un numéro 数字 が 続く  すうじ が つずく  sūji ga tsuzuku 
248 后接数词 hòu jiē shù cí 后接数词 hòu jiē shù cí Follow-up number Numéro de suivi Número de acompanhamento Numero de seguimiento Numero di follow-up Simul ex litteris numeral Follow-up-Nummer Αριθμός παρακολούθησης Arithmós parakoloúthisis Numer kontrolny Дополнительный номер Dopolnitel'nyy nomer 后接数词 Numéro de suivi フォローアップ 番号  フォローアップ ばんごう  forōappu bangō 
249 a particular type or model of a machine or vehicle a particular type or model of a machine or vehicle 机器或车辆的特定类型或型号 jīqì huò chēliàng de tèdìng lèixíng huò xínghào a particular type or model of a machine or vehicle un type ou modèle particulier de machine ou de véhicule um tipo ou modelo particular de uma máquina ou veículo un tipo o modelo particular de una máquina o vehículo un particolare tipo o modello di una macchina o veicolo certo vel genus vel apparatus exemplar a vehiculo einen bestimmten Typ oder ein bestimmtes Modell einer Maschine oder eines Fahrzeugs έναν συγκεκριμένο τύπο ή μοντέλο μηχανής ή οχήματος énan synkekriméno týpo í montélo michanís í ochímatos określony typ lub model maszyny lub pojazdu конкретный тип или модель машины или транспортного средства konkretnyy tip ili model' mashiny ili transportnogo sredstva a particular type or model of a machine or vehicle un type ou modèle particulier de machine ou de véhicule 機械 または 車両 の 特定 の 種類 または モデル  きかい または しゃりょう の とくてい の しゅるい またはモデル  kikai mataha sharyō no tokutei no shurui mataha moderu 
250 型号 xínghào 型号 xínghào model Modèle Modelo Modelo modello model Modell Μοντέλο Montélo Model модель model' 型号 Modèle モデル  モデル  moderu 
251 the Mark II engine the Mark II engine Mark II发动机 Mark II fādòngjī The Mark II engine Le moteur Mark II O motor Mark II El motor Mark II Il motore Mark II Mark II ad engine Der Mark II Motor Ο κινητήρας Mark II O kinitíras Mark II Silnik Mark II Двигатель Mark II Dvigatel' Mark II the Mark II engine Le moteur Mark II Mark II エンジン  まrk いい エンジン  Mark II enjin 
252 II 型发动机 II xíng fādòngjī II型发动机 II xíng fādòngjī Type II engine Moteur de type II Motor de tipo II Motor tipo II Tipo II motore Type II Engine Typ II Motor Κινητήρας τύπου ΙΙ Kinitíras týpou II Silnik typu II Двигатель типа II Dvigatel' tipa II II 型发动机 Moteur de type II タイプ II エンジン  タイプ いい エンジン  taipu II enjin 
253 in gas oven in gas oven 在燃气烤箱 zài ránqì kǎoxiāng In gas oven Au four à gaz Em forno a gás En horno de gas Nel forno a gas in clibano Gas Im Gasofen Σε φούρνο αερίου Se foúrno aeríou W piecu gazowym В газовой печи V gazovoy pechi in gas oven Au four à gaz ガス オーブン内  ガス おうぶんない  gasu ōbunnai 
254 煤气烤箱 méiqì kǎoxiāng 煤气烤箱 méiqì kǎoxiāng Gas oven Four à gaz Forno a gás Horno de gas Forno a gas clibano gas Gasofen Φούρνος αερίου Foúrnos aeríou Piec gazowy Газовая печь Gazovaya pech' 煤气烤箱 Four à gaz ガス オーブン  ガス オーブン  gasu ōbun 
255 Mark Mark 标记 biāojì Mark Mark Mark Marcar contrassegno Evangelium secundum Marcum Mark Mark Mark Mark знак znak Mark Mark マーク  マーク  māku 
256 followed by a number  followed by a number  接下来是一个数字 jiē xiàlái shì yīgè shùzì Followed by a number Suivi d'un numéro Seguido por um número Seguido por un número Seguito da un numero post aliquot Gefolgt von einer Nummer Ακολουθούμενος από έναν αριθμό Akolouthoúmenos apó énan arithmó Następuje liczba Вслед за номером Vsled za nomerom followed by a number  Suivi d'un numéro 数字 が 続く  すうじ が つずく  sūji ga tsuzuku 
257 后接数词 hòu jiē shù cí 后接数词 hòu jiē shù cí Follow-up number Numéro de suivi Número de acompanhamento Numero de seguimiento Numero di follow-up Simul ex litteris numeral Follow-up-Nummer Αριθμός παρακολούθησης Arithmós parakoloúthisis Numer kontrolny Дополнительный номер Dopolnitel'nyy nomer 后接数词 Numéro de suivi フォローアップ 番号  フォローアップ ばんごう  forōappu bangō 
258 a particular level of temperature in a gas oven a particular level of temperature in a gas oven 燃气炉中的特定温度水平 ránqì lú zhōng de tèdìng wēndù shuǐpíng a particular level of temperature in a gas oven un niveau de température particulier dans un four à gaz um determinado nível de temperatura em um forno a gás Un nivel particular de temperatura en un horno de gas. un particolare livello di temperatura in un forno a gas Vestibulum in aliquo gradu caloris clibano ein bestimmtes Niveau der Temperatur in einem Gasofen ένα συγκεκριμένο επίπεδο θερμοκρασίας σε ένα φούρνο αερίου éna synkekriméno epípedo thermokrasías se éna foúrno aeríou określony poziom temperatury w piecu gazowym определенный уровень температуры в газовой печи opredelennyy uroven' temperatury v gazovoy pechi a particular level of temperature in a gas oven un niveau de température particulier dans un four à gaz ガス オーブン内 の 特定 の 温度 レベル  ガス おうぶんない の とくてい の おんど レベル  gasu ōbunnai no tokutei no ondo reberu 
259 燃气挡；温度刻度 ránqì dǎng; wēndù kèdù 燃气挡;温度刻度 ránqì dǎng; wēndù kèdù Gas block; temperature scale Bloc de gaz; échelle de température Bloco de gás; escala de temperatura Bloque de gas; escala de temperatura Blocco di gas, scala di temperatura Vestibulum consequat, tortor eu Gasblock; Temperaturskala Μπλοκ αερίου, κλίμακα θερμοκρασίας Blok aeríou, klímaka thermokrasías Blok gazowy, skala temperatury Газовый блок, температурная шкала Gazovyy blok, temperaturnaya shkala 燃气挡；温度刻度 Bloc de gaz; échelle de température ガス ブロック 、 温度 スケール  ガス ブロック 、 おんど スケール  gasu burokku , ondo sukēru 
260 燃气炉中的特定温度水平 ránqì lú zhōng de tèdìng wēndù shuǐpíng 燃气炉中的特定温度水平 ránqì lú zhōng de tèdìng wēndù shuǐpíng Specific temperature levels in gas stoves Niveaux de température spécifiques dans les cuisinières à gaz Níveis de temperatura específicos em fogões a gás Niveles específicos de temperatura en estufas de gas. Livelli di temperatura specifici nelle stufe a gas Certum gradum caloris ignis vapore Spezifische Temperaturniveaus in Gasherden Ειδικά επίπεδα θερμοκρασίας σε σόμπες αερίου Eidiká epípeda thermokrasías se sómpes aeríou Określone poziomy temperatury w kuchenkach gazowych Конкретные уровни температуры в газовых плитах Konkretnyye urovni temperatury v gazovykh plitakh 燃气炉中的特定温度水平 Niveaux de température spécifiques dans les cuisinières à gaz ガス ストーブ の 特定 の 温度 レベル  ガス ストーブ の とくてい の おんど レベル  gasu sutōbu no tokutei no ondo reberu 
261 Preheat the oven to gas Mark  6. Preheat the oven to gas Mark  6. 将烤箱预热至Mark 6。 jiāng kǎoxiāng yù rè zhì Mark 6. Preheat the oven to gas Mark 6. Préchauffez le four à gaz Mark 6. Pré-aqueça o forno a gás Mark 6. Precaliente el horno a gas Mark 6. Preriscaldare il forno a gas Mark 6. Preheat clibano ad ad Gas Mark VI. Den Backofen auf Gas Stufe 6 vorheizen. Προθερμάνετε το φούρνο στο αέριο Σημείο 6. Prothermánete to foúrno sto aério Simeío 6. Rozgrzej piekarnik do gazu Mark 6. Разогреть духовку до газа Марк 6. Razogret' dukhovku do gaza Mark 6. Preheat the oven to gas Mark  6. Préchauffez le four à gaz Mark 6. オーブン を 予熱 して 、 ガス マーク 6 に する 。  オーブン お 予熱 して 、 ガス マーク 6 に する 。  ōbun o 予熱 shite , gasu māku 6 ni suru . 
262 将烤箱预热到6挡 Jiāng kǎoxiāng yù rè dào 6 dǎng 将烤箱预热到6挡 Jiāng kǎoxiāng yù rè dào 6 dǎng Preheat the oven to 6 stops Préchauffez le four à 6 arrêts Pré-aqueça o forno a 6 paradas Precalentar el horno a 6 paradas. Preriscaldare il forno a 6 stop Preheat clibano ad celeritatem ad sex Den Backofen auf 6 Stufen vorheizen Προθερμάνετε το φούρνο σε 6 στάσεις Prothermánete to foúrno se 6 stáseis Rozgrzej piekarnik do 6 stopni Разогреть духовку до 6 остановок Razogret' dukhovku do 6 ostanovok 将烤箱预热到6挡 Préchauffez le four à 6 arrêts オーブン を 6 段 に 予熱 する  オーブン お 6 だん に 予熱 する  ōbun o 6 dan ni 予熱 suru 
263 signature signature 签名 qiānmíng Signature La signature Assinatura Firma firma signature Unterschrift Υπογραφή Ypografí Podpis подпись podpis' signature La signature 署名  しょめい  shomei 
264 签名  qiānmíng  签名 qiānmíng Signature La signature Assinatura Firma firma subscriptio Unterschrift Υπογραφή Ypografí Podpis подпись podpis' 签名  La signature 署名  しょめい  shomei 
265 a cross made.on a document instead of a signature by sb who is not able to write their name a cross made.On a document instead of a signature by sb who is not able to write their name 一个十字架，一个文件，而不是一个无法写出他们名字的签名 yīgè shízìjià, yīgè wénjiàn, ér bùshì yīgè wúfǎ xiě chū tāmen míngzì de qiānmíng a cross made.on a document instead of a signature by sb who is not able to write their name une croix faite sur un document au lieu d'une signature de qn qui n'est pas capable d'écrire son nom uma cruz feita em um documento em vez de uma assinatura por sb que não é capaz de escrever seu nome una cruz hecha en un documento en lugar de una firma por sb que no puede escribir su nombre una croce fatta su un documento invece di una firma di Sai Baba che non è in grado di scrivere il loro nome made.on documentum est transire a loco signature si quis non possum scribere, nomen suum ein Kreuz auf einem Dokument anstelle einer Unterschrift von jdm, der nicht in der Lage ist, ihren Namen zu schreiben ένα σταυρό σε ένα έγγραφο αντί για μια υπογραφή από sb που δεν είναι σε θέση να γράψει το όνομά τους éna stavró se éna éngrafo antí gia mia ypografí apó sb pou den eínai se thési na grápsei to ónomá tous krzyż wykonany na dokumencie zamiast podpisu przez kogoś, kto nie jest w stanie wpisać swojego nazwiska крест сделанный на документе вместо подписи sb, который не может написать свое имя krest sdelannyy na dokumente vmesto podpisi sb, kotoryy ne mozhet napisat' svoye imya a cross made.on a document instead of a signature by sb who is not able to write their name une croix faite sur un document au lieu d'une signature de qn qui n'est pas capable d'écrire son nom 自分 の 名前 を 書く こと が できない sb による 署名 の代わり に 文書 に 作られた クロス  じぶん の なまえ お かく こと が できない sb による しょめい の かわり に ぶんしょ に つくられた クロス  jibun no namae o kaku koto ga dekinai sb niyoru shomei nokawari ni bunsho ni tsukurareta kurosu 
266 (文盲在文件土代替签名的）花押 (wénmáng zài wénjiàn tǔ dàitì qiānmíng de) huāyā （文盲在文件土代替签名的）花押 (wénmáng zài wénjiàn tǔ dàitì qiānmíng de) huāyā (The illiterate in the file soil instead of the signature) (L'analphabète dans le sol du fichier au lieu de la signature) (O analfabeto no solo do arquivo em vez da assinatura) (El analfabeto en el suelo del archivo en lugar de la firma) (L'analfabeta nel file suolo invece della firma) (Lima pro solo Illiteracy in subscriptionibus) monogramma (Der Analphabet in der Akte Boden anstelle der Unterschrift) (Ο αναλφάβητος στο έδαφος του αρχείου αντί της υπογραφής) (O analfávitos sto édafos tou archeíou antí tis ypografís) (Analfabeta w kartotece zamiast podpisu) (Неграмотный в файле почва вместо подписи) (Negramotnyy v fayle pochva vmesto podpisi) (文盲在文件土代替签名的）花押 (L'analphabète dans le sol du fichier au lieu de la signature) （ 署名 の 代わり に ファイル の 土 に 文盲 が あります）  （ しょめい の かわり に ファイル の ど に もんもう が あります ）  （ shomei no kawari ni fairu no do ni monmō ga arimasu ） 
267 target target 目标 mùbiāo Target Cible Alvo Objetivo bersaglio scopum Ziel Στοχεύστε Stochéfste Cel цель tsel' target Cible ターゲット  ターゲット  tāgetto 
268 目标 mùbiāo 目标 mùbiāo aims Objectif Objetivo Objetivo scopo propositum Ziel Στόχος Stóchos Cel цель tsel' 目标 Objectif 目標  もくひょう  mokuhyō 
269 (formal) a target. (formal) a target. （正式）目标。 (zhèngshì) mùbiāo. (formal) a target. (formel) une cible. (formal) um alvo. (formal) un objetivo. (formale) un bersaglio. (Formalis), vulnera accipiebant. (formal) ein Ziel. (επίσημος) στόχος. (epísimos) stóchos. (formalny) cel. (формальная) цель. (formal'naya) tsel'. (formal) a target. (formel) une cible. （ 正式な ） ターゲット 。  （ せいしきな ） ターゲット 。  （ seishikina ） tāgetto . 
270 目标；耙子 Mùbiāo; bàzi 目标;耙子 Mùbiāo; bàzi Target Cible Alvo Objetivo Obiettivi; rastrello Nullam dignissim convallis est: indutus rastellum Ziel Στοχεύστε Stochéfste Cel Цели, грабли Tseli, grabli 目标；耙子 Cible ターゲット  ターゲット  tāgetto 
271 of the blows delivered, barely half found their mark of the blows delivered, barely half found their mark 在发出的打击中，只有一半发现了他们的印记 zài fāchū de dǎjí zhōng, zhǐyǒu yībàn fāxiànle tāmen de yìnjì Of the blows delivered, barely half found their mark À peine la moitié des coups délivrés ont trouvé leur marque Dos golpes entregues, quase metade encontrou sua marca De los golpes entregados, apenas la mitad encontró su marca. Dei colpi consegnati, appena la metà ha trovato il loro segno plagarum liberatus vix dimidiam marcam invenerunt Von den Schlägen fand kaum die Hälfte ihre Spuren Από τα χτυπήματα που παραδόθηκαν, μόλις το ήμισυ βρήκε το σημάδι τους Apó ta chtypímata pou paradóthikan, mólis to ímisy vríke to simádi tous Z dostarczonych ciosów zaledwie połowa znalazła swój znak Из нанесенных ударов едва ли половина нашла свой след Iz nanesennykh udarov yedva li polovina nashla svoy sled of the blows delivered, barely half found their mark À peine la moitié des coups délivrés ont trouvé leur marque 与えられた 打撃 の うち 、 わずか 半分 が 彼ら のマーク を 見つけた  あたえられた だげき の うち 、 わずか はんぶん が かれらの マーク お みつけた  ataerareta dageki no uchi , wazuka hanbun ga karera nomāku o mitsuketa 
272 仅有不到半数的出拳击屮目标 jǐn yǒu bù dào bàn shǔ de chū quánjí chè mùbiāo 仅有不到半数的出拳击屮目标 jǐn yǒu bù dào bàn shǔ de chū quánjí chè mùbiāo Less than half of the boxing targets Moins de la moitié des objectifs de boxe Menos da metade dos alvos de boxe Menos de la mitad de los objetivos de boxeo Meno della metà degli obiettivi di boxe Minus quam media ad scopum caestu che ' Weniger als die Hälfte der Boxziele Λιγότερο από το ήμισυ των πυγμαχικών στόχων Ligótero apó to ímisy ton pygmachikón stóchon Mniej niż połowa celów bokserskich Менее половины мишеней для бокса Meneye poloviny misheney dlya boksa 仅有不到半数的出拳击屮目标 Moins de la moitié des objectifs de boxe ボクシング ターゲット の 半分 以下  ボクシング ターゲット の はんぶん いか  bokushingu tāgetto no hanbun ika 
273 在发出的打击中，只有一半发现了他们的印记 zài fāchū de dǎjí zhōng, zhǐyǒu yībàn fāxiànle tāmen de yìnjì 在发出的打击中，只有一半发现了他们的印记 zài fāchū de dǎjí zhōng, zhǐyǒu yībàn fāxiànle tāmen de yìnjì Only half of the strikes were found in their marks. Seulement la moitié des grèves ont été retrouvées dans leurs marques. Apenas metade dos ataques foram encontrados em suas marcas. Solo la mitad de las huelgas fueron encontradas en sus marcas. Solo la metà degli scioperi sono stati trovati nei loro marchi. Contra edito, invenitur medium nisi signum suis Nur die Hälfte der Streiks wurde in ihren Markierungen gefunden. Μόνο οι μισές απεργίες βρέθηκαν στα σημάδια τους. Móno oi misés apergíes vréthikan sta simádia tous. Tylko połowę strajków znaleziono w ich znakach. Только половина ударов были найдены в их следах. Tol'ko polovina udarov byli naydeny v ikh sledakh. 在发出的打击中，只有一半发现了他们的印记 Seulement la moitié des grèves ont été retrouvées dans leurs marques. ストライキ の 半分 だけ が 彼ら の マーク で 発見されました 。  ストライキ の はんぶん だけ が かれら の マーク で はっけん されました 。  sutoraiki no hanbun dake ga karera no māku de hakkensaremashita . 
274 to hit/miss the mark to hit/miss the mark 击中/错过标记 jí zhòng/cuòguò biāojì To hit/miss the mark Pour frapper / rater la marque Para acertar / errar a marca Para golpear / perder la marca Per colpire / perdere il segno ut ledo / deesset ad signum Die Marke treffen / verfehlen Για να χτυπήσετε / χάσετε το σήμα Gia na chtypísete / chásete to síma Aby trafić / przegapić znak Чтобы попасть в цель Chtoby popast' v tsel' to hit/miss the mark Pour frapper / rater la marque マーク を ヒット / ミス する  マーク お ヒット / ミス する  māku o hitto / misu suru 
275 击中/未中目标 jí zhòng/wèi zhòng mùbiāo 击中/未中目标 jí zhòng/wèi zhòng mùbiāo Hit/miss target Toucher / manquer la cible Hit / miss target Hit / Miss Target Bersaglio / miss Hit / target miss Treffer- / Fehlschussziel Χτύπησε / χάσει στόχο Chtýpise / chásei stócho Cel / brak trafienia Хит / мисс цель Khit / miss tsel' 击中/未中目标 Toucher / manquer la cible ヒット / ミス ターゲット  ヒット / ミス ターゲット  hitto / misu tāgetto 
276 german money german money 德国的钱 déguó de qián German money Monnaie allemande Dinheiro alemão Dinero alemán Soldi tedeschi german pecunia Deutsches geld Γερμανικά χρήματα Germaniká chrímata Niemieckie pieniądze Немецкие деньги Nemetskiye den'gi german money Monnaie allemande ドイツ の お金  ドイツ の おかね  doitsu no okane 
277 德国货币 déguó huòbì 德国货币 déguó huòbì German currency Monnaie allemande Moeda alemã Moneda alemana Valuta tedesca monetæ Germanica Deutsche Währung Γερμανικό νόμισμα Germanikó nómisma Niemiecka waluta Немецкая валюта Nemetskaya valyuta 德国货币 Monnaie allemande ドイツ の 通貨  ドイツ の つうか  doitsu no tsūka 
278 deutschmark deutschmark 德国马克 déguó mǎkè Deutschmark Deutschemark Marco Alemão Deutschmark marco deutschmark Deutschmark Deutschmark Deutschmark Marka niemiecka немецкая марка nemetskaya marka deutschmark Deutschemark ドイツ マーク  ドイツ マーク  doitsu māku 
279 be dose to/near the mark to be fairly accurate in a guess，statement, etc be dose to/near the mark to be fairly accurate in a guess,statement, etc 剂量到/接近标记在猜测，陈述等方面相当准确 jìliàng dào/jiējìn biāojì zài cāicè, chénshù děng fāngmiàn xiàng dāng zhǔnquè Be dose to/near the mark to be fairly accurate in a guess,statement, etc Soyez proche de la marque pour être assez précis dans vos conjectures, déclarations, etc. Seja dose para / perto da marca para ser bastante preciso em um palpite, declaração, etc Ser dosificado a / cerca de la marca para ser bastante preciso en una conjetura, declaración, etc. Essere dose / vicino al segno per essere abbastanza accurato in un'ipotesi, una dichiarazione, ecc ut esse dose / juxta signum quod satis accurate in suspicione prospexi dicitur, etc. Seien Sie nahe an der Marke, um eine Vermutung, Aussage usw Να είναι δόση προς / κοντά στο σήμα για να είναι αρκετά ακριβής σε μια εικασία, δήλωση, κλπ Na eínai dósi pros / kontá sto síma gia na eínai arketá akrivís se mia eikasía, dílosi, klp Bądź dawka do / blisko znaku, aby być dość dokładnym w zgadywaniu, stwierdzeniu itp Быть дозой до / около отметки, чтобы быть достаточно точным в предположении, утверждении и т. Д. Byt' dozoy do / okolo otmetki, chtoby byt' dostatochno tochnym v predpolozhenii, utverzhdenii i t. D. be dose to/near the mark to be fairly accurate in a guess，statement, etc Soyez proche de la marque pour être assez précis dans vos conjectures, déclarations, etc. 推測 、 発言 など で かなり 正確 に なる よう に 、マーク の 近く に 、 または その 近く に 服用してください 。  すいそく 、 はつげん など で かなり せいかく に なる ように 、 マーク の ちかく に 、 または その ちかく に ふくよう してください 。  suisoku , hatsugen nado de kanari seikaku ni naru yō ni ,māku no chikaku ni , mataha sono chikaku ni fukuyōshitekudasai . 
280 (猜测、陈述等）接近准确，凡乎无误 (cāicè, chénshù děng) jiējìn zhǔnquè, fán hū wúwù （猜测，陈述等）接近准确，凡乎无误 (cāicè, chénshù děng) jiējìn zhǔnquè, fán hū wúwù (guess, statement, etc.) close to accuracy, all right (deviner, affirmation, etc.) proche de l'exactitude, bien (acho, afirmação, etc.) perto da precisão, tudo bem (conjetura, afirmación, etc.) cerca de la precisión, de acuerdo (indovinare, affermazione, ecc.) vicino alla precisione, va bene (Quod speculatio, constitutionibus, etc.) prope accurate, omnes fere recta (Vermutung, Aussage usw.) In der Nähe der Genauigkeit, alles in Ordnung (εικασία, δήλωση κλπ.) κοντά στην ακρίβεια, εντάξει (eikasía, dílosi klp.) kontá stin akríveia, entáxei (Zgadnij, instrukcja itp.) bliski dokładności, w porządku (предположение, утверждение и т. д.) близко к точности, все в порядке (predpolozheniye, utverzhdeniye i t. d.) blizko k tochnosti, vse v poryadke (猜测、陈述等）接近准确，凡乎无误 (deviner, affirmation, etc.) proche de l'exactitude, bien （ 推測 、 発言 など ） 正確 に 近い 、 大丈夫  （ すいそく 、 はつげん など ） せいかく に ちかい 、 だいじょうぶ  （ suisoku , hatsugen nado ） seikaku ni chikai , daijōbu 
281 be off the mark not to be accurate in a guess，statement, etc be off the mark not to be accurate in a guess,statement, etc 在猜测，陈述等方面不能准确 zài cāicè, chénshù děng fāngmiàn bùnéng zhǔnquè Be off the mark not to be accurate in a guess,statement, etc Ne vous trompez pas pour ne pas être précis dans une supposition, une déclaration, etc. Estar fora da marca para não ser preciso em um palpite, declaração, etc Estar fuera de la marca para no ser preciso en una conjetura, declaración, etc. Essere fuori dal marchio per non essere precisi in una congettura, affermazione, ecc off potest non esse accurate signum in suspicione prospexi dicitur, etc. Seien Sie falsch, um in einer Vermutung, Aussage usw. Nicht genau zu sein Να είστε εκτός σήματος για να μην είστε ακριβείς σε μια εικασία, δήλωση, κλπ Na eíste ektós símatos gia na min eíste akriveís se mia eikasía, dílosi, klp Wyłącz znak, aby nie być dokładnym w odgadnięciu, stwierdzeniu itp Будьте не в курсе, чтобы не быть точным в догадках, утверждениях и т. Д. Bud'te ne v kurse, chtoby ne byt' tochnym v dogadkakh, utverzhdeniyakh i t. D. be off the mark not to be accurate in a guess，statement, etc Ne vous trompez pas pour ne pas être précis dans une supposition, une déclaration, etc. 推測 、 発言 など で 正確で はない よう に 、 マーク を外す  すいそく 、 はつげん など で せいかくで はない よう に 、マーク お はずす  suisoku , hatsugen nado de seikakude hanai yō ni , māku ohazusu 
282 (猜测、陈述等）不准确，相去甚 远，离题 (cāicè, chénshù děng) bù zhǔnquè, xiāngqù shén yuǎn, lítí （猜测，陈述等）不准确，相去甚远，离题 (cāicè, chénshù děng) bù zhǔnquè, xiāngqù shén yuǎn, lítí (guess, statement, etc.) is inaccurate, far apart, digressive (devinette, affirmation, etc.) est inexacte, éloignée, dégressive (palpite, declaração, etc.) é impreciso, muito distante, digressivo (conjetura, afirmación, etc.) es inexacta, está muy alejada, es digresiva (indovinare, affermazione, ecc.) è impreciso, molto distanti, divergenti (Quod speculatio, constitutionibus, etc.) non accurate, quantum satis, digredi (Vermutung, Aussage usw.) ist ungenau, weit auseinander, abschweifend (εικασία, δήλωση, κλπ.) είναι ανακριβής, μακριά, φθίνουσα (eikasía, dílosi, klp.) eínai anakrivís, makriá, fthínousa (zgadywanie, stwierdzenie itp.) jest niedokładne, odległe, degresywne (предположение, утверждение и т. д.) неточно, далеко друг от друга, отвлекаться (predpolozheniye, utverzhdeniye i t. d.) netochno, daleko drug ot druga, otvlekat'sya (猜测、陈述等）不准确，相去甚 远，离题 (devinette, affirmation, etc.) est inexacte, éloignée, dégressive （ 推測 、 発言 など ） が 不 正確で 、 はるか に離れている 、 余計な こと  （ すいそく 、 はつげん など ） が ふ せいかくで 、 はるか に はなれている 、 よけいな こと  （ suisoku , hatsugen nado ） ga fu seikakude , haruka nihanareteiru , yokeina koto 
283 No, you’re way off the mark No, you’re way off the mark 不，你离开了 bù, nǐ líkāile No, you’re way off the mark Non, vous êtes loin du compte Não, você está bem longe No, estás fuera de lugar No, sei lontano dal marchio Nec tu es off via marcam Nein, Sie sind weit davon entfernt Όχι, είστε μακριά από το σημάδι Óchi, eíste makriá apó to simádi Nie, jesteś daleko od znaku Нет, ты далеко от цели Net, ty daleko ot tseli No, you’re way off the mark Non, vous êtes loin du compte いいえ 、 あなた は マーク から 離れています  いいえ 、 あなた わ マーク から はなれています  īe , anata wa māku kara hanareteimasu 
284 不行，你根本没说•到重点〇 bùxíng, nǐ gēnběn méi shuō•dào zhòngdiǎn líng 不行，你根本没说•到重点〇 bùxíng, nǐ gēnběn méi shuō•dào zhòngdiǎn líng No, you didn’t say anything at all. Non, vous n’avez rien dit du tout. Não, você não disse nada. No, no dijiste nada en absoluto. No, non hai detto niente. Non, dico vobis, non ut focus • billion Nein, du hast überhaupt nichts gesagt. Όχι, δεν είπατε τίποτα. Óchi, den eípate típota. Nie, nic nie powiedziałeś. Нет, ты вообще ничего не сказал. Net, ty voobshche nichego ne skazal. 不行，你根本没说•到重点〇 Non, vous n’avez rien dit du tout. いいえ 、 あなた は 何 も 言いませんでした 。  いいえ 、 あなた わ なに も いいませんでした 。  īe , anata wa nani mo īmasendeshita . 
285 不，你离开了 bù, nǐ líkāile 不，你离开了 bù, nǐ líkāile No, you left. Non, tu es parti. Não, você foi embora. No, te fuiste. No, te ne sei andato. Nec, quo egressus es Nein, du bist gegangen. Όχι, φύγατε. Óchi, fýgate. Nie, wyszedłeś. Нет, ты ушел. Net, ty ushel. 不，你离开了 Non, tu es parti. いいえ 、 あなた は 出ました 。 いいえ 、 あなた わ でました 。 īe , anata wa demashita .
  CHINOIS PINYIN chinois pynyin ANGLAIS FRANCAIS PORTUGAIS ESPAGNOL ITALIEN latin ALLEMAND grec grec POLONAIS RUSSE RUSSE CHINOIS FRANCAIS japonais kana romaji
  PRECEDENT NEXT     index 214. index-strokes index-francais/ ABC-index lexos rx       PRECEDENT index-strokes      
  mark 1234 1234 mark         20000abc   abc image