A	B			D
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	many	1231	1231	marble
1	even if one person is  hurt that is one too many.	Even if one person is  hurt that is one too many.	即使一个人受伤太多了。	Jíshǐ yīgè rén shòushāng tài duōle.	Même si une personne est blessée, c'est une de trop.
2	伤员一个都术要出现	Shāngyuán yīgè dōu shù yào chūxiàn	伤员一个都术要出现	Shāngyuán yīgè dōu shù yào chūxiàn	Le blessé doit apparaître
3	it was one of my many. mistakes	it was one of my many. Mistakes	这是我的众多之一。错误	zhè shì wǒ de zhòngduō zhī yī. Cuòwù	C'était l'un de mes nombreux.
4	这是我犯的许多错误中的一个	zhè shì wǒ fàn de xǔduō cuòwù zhōng de yīgè	这是我犯的许多错误中的一个	zhè shì wǒ fàn de xǔduō cuòwù zhōng de yīgè	C'est l'une des nombreuses erreurs que j'ai commises.
5	这是我的众多之一错误	zhè shì wǒ de zhòngduō zhī yī cuòwù	这是我的众多之一错误	zhè shì wǒ de zhòngduō zhī yī cuòwù	C'est l'une de mes nombreuses erreurs
6	a many-headed monster	a many-headed monster	一个多头的怪物	yīgè duōtóu de guàiwù	un monstre à plusieurs têtes
7	—只多头怪兽	—zhǐ duōtóu guàishòu	- 只多头怪兽	- zhǐ duōtóu guàishòu	#NOM?
8	the many used with a plural verb to mean‘most people’	the many used with a plural verb to mean‘most people’	与复数动词一起使用的多数意思是“最重要的人”	yǔ fùshù dòngcí yīqǐ shǐyòng de duōshù yìsi shì “zuì zhòngyào de rén”	Le grand nombre utilisé avec un verbe pluriel pour signifier «la plupart des gens»
9	（与复数动词连用)大多数人	(yǔ fùshù dòngcí liányòng) dà duōshù rén	（与复数动词连用）大多数人	(yǔ fùshù dòngcí liányòng) dà duōshù rén	(utilisé avec les verbes pluriels) la plupart des gens
10	与复数动词一起使用的多数意思是“最重要的人”	yǔ fùshù dòngcí yīqǐ shǐyòng de duōshù yìsi shì “zuì zhòngyào de rén”	与复数动词一起使用的多数意思是“最重要的人”	yǔ fùshù dòngcí yīqǐ shǐyòng de duōshù yìsi shì “zuì zhòngyào de rén”	La plupart des significations utilisées avec les verbes au pluriel sont "les personnes les plus importantes"
11	a government which improves conditions for the many	a government which improves conditions for the many	一个为许多人改善条件的政府	yīgè wèi xǔduō rén gǎishàn tiáojiàn de zhèngfǔ	un gouvernement qui améliore les conditions pour les nombreux
12	为大多数人改善生活条件的政府	wéi dà duōshù rén gǎishàn shēnghuó tiáojiàn de zhèngfǔ	为大多数人改善生活条件的政府	wéi dà duōshù rén gǎishàn shēnghuó tiáojiàn de zhèngfǔ	Un gouvernement qui améliore les conditions de vie de la plupart des gens
13	一个为许多人改善条件的政府	yīgè wèi xǔduō rén gǎishàn tiáojiàn de zhèngfǔ	一个为许多人改善条件的政府	yīgè wèi xǔduō rén gǎishàn tiáojiàn de zhèngfǔ	un gouvernement qui améliore les conditions pour beaucoup de gens
14	many a (formal) used with a singular noun and verb to mean 'a large number of'	many a (formal) used with a singular noun and verb to mean'a large number of'	许多（正式的）与单数名词和动词一起使用意味着“大量的”	xǔduō (zhèngshì de) yǔ dān shǔ míngcí hé dòngcí yīqǐ shǐyòng yìwèizhe “dàliàng de”	Beaucoup utilisent (formel) avec un nom singulier et un verbe pour signifier 'un grand nombre de'
15	(与单数名词及动词连用）迕多，大量	(yǔ dān shǔ míngcí jí dòngcí liányòng) wù duō, dàliàng	（与单数名词及动词连用）迕多，大量	(yǔ dān shǔ míngcí jí dòngcí liányòng) wù duō, dàliàng	(utilisé avec des noms et des verbes singuliers)
16	Many a good man has been destroyed by drink	Many a good man has been destroyed by drink	许多好人被喝酒摧毁了	xǔduō hǎorén bèi hējiǔ cuīhuǐle	Beaucoup d'hommes bons ont été détruits par un verre
17	许多好人都毁在了饮酒上	xǔduō hǎorén dōu huǐ zàile yǐnjiǔ shàng	许多好人都毁在了饮酒上	xǔduō hǎorén dōu huǐ zàile yǐnjiǔ shàng	Beaucoup de bonnes personnes sont ruinées à boire.
18	许多好人被喝酒摧毁了	xǔduō hǎorén bèi hējiǔ cuīhuǐle	许多好人被喝酒摧毁了	xǔduō hǎorén bèi hējiǔ cuīhuǐle	Beaucoup de bonnes personnes ont été détruites en buvant
19	as many as ... used to show surprise that the number of people or things involved is so large	as many as... Used to show surprise that the number of people or things involved is so large	尽可能多的......过去常常表示所涉人员或事物的数量如此之大	jǐn kěnéng duō de...... Guòqù chángcháng biǎoshì suǒ shè rényuán huò shìwù de shùliàng rúcǐ zhī dà	Autant que ... l'habitude de montrer avec surprise que le nombre de personnes ou d'objets impliqués est si important
20	(表示惊讶）多达，如此多	(biǎoshì jīngyà) duō dá, rúcǐ duō	（表示惊讶）多达，如此多	(biǎoshì jīngyà) duō dá, rúcǐ duō	(Surprise) autant que tant
21	尽可能多的......过去常常表示所涉人员或事物的数量如此之大	jǐn kěnéng duō de...... Guòqù chángcháng biǎoshì suǒ shè rényuán huò shìwù de shùliàng rúcǐ zhī dà	尽可能多的......过去常常表示所涉人员或事物的数量如此之大	jǐn kěnéng duō de...... Guòqù chángcháng biǎoshì suǒ shè rényuán huò shìwù de shùliàng rúcǐ zhī dà	Autant que possible ... cela signifiait que le nombre de personnes ou d'objets impliqués était si important
22	There were as many as 200 people at the lecture	There were as many as 200 people at the lecture	讲座上有多达200人	jiǎngzuò shàng yǒu duō dá 200 rén	Il y avait jusqu'à 200 personnes à la conférence
23	听讲的有 200 人之多	tīngjiǎng de yǒu 200 rén zhī duō	听讲的有200人之多	tīngjiǎng de yǒu 200 rén zhī duō	Il y a jusqu'à 200 personnes qui écoutent.
24	have had , one too many (informal) to be slightly drunk	have had, one too many (informal) to be slightly drunk	有太多（非正式的）有点醉	yǒu tài duō (fēi zhèngshì de) yǒudiǎn zuì	Ont eu, un trop (informel) d'être légèrement ivre
25	微醉；醉意朦胧	wēi zuì; zuìyì ménglóng	微醉，醉意朦胧	wēi zuì, zuìyì ménglóng	Ivre
26	many’s the ... (formal) used to show that sth happens often	many’s the... (Formal) used to show that sth happens often	许多人......（正式的）过去常常表明这种情况经常发生	xǔduō rén......(Zhèngshì de) guòqù chángcháng biǎomíng zhè zhǒng qíngkuàng jīngcháng fāshēng	Nombreux sont les ... (formels) utilisés pour montrer que qc arrive souvent
27	许多次；常常：	xǔduō cì; chángcháng:	许多次;常常：	xǔduō cì; chángcháng:	Plusieurs fois, souvent:
28	Many’s the time I heard her use those words.	Many’s the time I heard her use those words.	很多时候我听到她使用这些话。	Hěnduō shíhòu wǒ tīng dào tā shǐyòng zhèxiē huà.	Beaucoup de fois je l'ai entendu utiliser ces mots.
29	我不*一次听她说过那样的话	Wǒ bù*yīcì tīng tā shuōguò nàyàng dehuà	我不*一次听她说过那样的话	Wǒ bù*yīcì tīng tā shuōguò nàyàng dehuà	Je ne l’entends pas dire ça.
30	很多时候我听到她使用这些话	hěnduō shíhòu wǒ tīng dào tā shǐyòng zhèxiē huà	很多时候我听到她使用这些话	hěnduō shíhòu wǒ tīng dào tā shǐyòng zhèxiē huà	Plusieurs fois, je l'entends utiliser ces mots.
31	grammar point	grammar point	语法点	yǔfǎ diǎn	Point de grammaire
32	语法说明	yǔfǎ shuōmíng	语法说明	yǔ fǎ shuōmíng	Description grammaticale
33	many	many	许多	xǔduō	Beaucoup
34	a lot of	a lot of	许多	xǔduō	beaucoup de
35	lots of	lots of	很多	hěnduō	Beaucoup de
36	Many is used only with countable nouns. it is used mainly in questions and negative sentences.	Many is used only with countable nouns. It is used mainly in questions and negative sentences.	许多只用于可数名词。它主要用于问题和否定句。	xǔduō zhǐ yòng yú kě shǔ míngcí. Tā zhǔyào yòng yú wèntí hé fǒudìng jù.	Nombreux sont utilisés uniquement avec des noms dénombrables, principalement dans les questions et les phrases négatives.
37	many	Many	许多	Xǔduō	Beaucoup
38	只与可数名词连用，主要用于疑问句和否定句中	zhǐ yǔ kě shǔ míngcí liányòng, zhǔyào yòng yú yíwènjù hé fǒudìng jù zhōng	只与可数名词连用，主要用于疑问句和否定句中	zhǐ yǔ kě shǔ míngcí liányòng, zhǔyào yòng yú yíwènjù hé fǒudìng jù zhōng	Utilisé uniquement avec les noms dénombrables, principalement utilisé dans les phrases interrogatives et négatives
39	Do you go to many concerts?	Do you go to many concerts?	你去参加很多音乐会吗？	nǐ qù cānjiā hěnduō yīnyuè huì ma?	Allez-vous à de nombreux concerts?
40	你常去听音乐会吗?	Nǐ cháng qù tīng yīnyuè huì ma?	你常去听音乐会吗？	Nǐ cháng qù tīng yīnyuè huì ma?	Tu vas souvent au concert?
41	How many people came to the meeting?.:	How many people came to the meeting?.:	有多少人参加了会议？	Yǒu duōshǎo rén shēn jiā le huìyì?	Combien de personnes sont venues à la réunion?.:
42	多少人来参加了会议?	Duōshǎo rén lái cānjiāle huìyì?	多少人来参加了会议？	Duōshǎo rén lái cānjiāle huìyì?	Combien de personnes sont venues à la réunion?
43	I don't go to many concerts	I don't go to many concerts	我不参加很多音乐会	Wǒ bùcānjiā hěnduō yīnyuè huì	Je ne vais pas à beaucoup de concerts
44	我不常去听音乐会	wǒ bù cháng qù tīng yīnyuè huì	我不常去听音乐会	wǒ bù cháng qù tīng yīnyuè huì	Je ne vais pas souvent au concert.
45	Although it is，not'common in statements, it is used after so, as and too	Although it is,not'common in statements, it is used after so, as and too	虽然它在声明中并不常见，但它也会在之后使用	suīrán tā zài shēngmíng zhōng bìng bù chángjiàn, dàn tā yě huì zài zhīhòu shǐyòng	Bien qu’il soit, pas commun dans les déclarations, il est utilisé après ainsi, comme et aussi
46	该词在陈述句中不很常用，但用于so as和too之后	gāi cí zài chénshùjù zhōng bù hěn chángyòng, dàn yòng yú so as hé too zhīhòu	该词在陈述句中不很常用，但用于以及和太之后	gāi cí zài chénshùjù zhōng bù hěn chángyòng, dàn yòng yú yǐjí hé tài zhīhòu	Ce mot n’est pas très courant dans les phrases déclaratives, mais après ainsi et aussi
47	虽然它在声明中并不常见，但它也会在之后使用	suīrán tā zài shēngmíng zhōng bìng bù chángjiàn, dàn tā yě huì zài zhīhòu shǐyòng	虽然它在声明中并不常见，但它也会在之后使用	suīrán tā zài shēngmíng zhōng bìng bù chángjiàn, dàn tā yě huì zài zhīhòu shǐyòng	Bien que ce ne soit pas courant dans la déclaration, il sera également utilisé plus tard
48	yow made too many mistakes	yow made too many mistakes	你犯了太多错误	nǐ fànle tài duō cuòwù	Yow a fait trop d'erreurs
49	你犯的错误太多了	nǐ fàn de cuòwù tài duōle	你犯的错误太多了	nǐ fàn de cuòwù tài duōle	Tu as fait trop d'erreurs.
50	In statements a lot of or lots of (informal) are much more common.	In statements a lot of or lots of (informal) are much more common.	在陈述中，很多或很多（非正式的）更为常见。	zài chénshù zhōng, hěnduō huò hěnduō (fēi zhèngshì de) gèng wéi chángjiàn.	Dans les déclarations, beaucoup (beaucoup) (informelles) sont beaucoup plus courantes.
51	在陈述句中	Zài chénshùjù zhōng	在陈述句中	Zài chénshùjù zhōng	Dans la déclaration
52	a lot of	a lot of	许多	xǔduō	beaucoup de
53	或	huò	或	huò	Ou
54	lots of	lots of	很多	hěnduō	Beaucoup de
55	(非正式）常用得多	(fēi zhèngshì) chángyòng dé duō	（非正式）常用得多	(fēi zhèngshì) chángyòng dé duō	(informel) est beaucoup plus commun
56	I go to a lot of concerts	I go to a lot of concerts	我参加了很多音乐会	wǒ cānjiāle hěnduō yīnyuè huì	Je vais beaucoup à des concerts
57	我常去听音东会	wǒ cháng qù tīng yīn dōng huì	我常去听音东会	wǒ cháng qù tīng yīn dōng huì	Je vais souvent à la conférence Est.
58	how many CDs have you got? Lots!	how many CDs have you got? Lots!	你有多少张CD？地段！	nǐ yǒu duōshǎo zhāng CD? Dìduàn!	Combien de CD avez-vous? Beaucoup!
59	你有几张光盘？多着呢！	Nǐ yǒu jǐ zhāng guāngpán? Duō zhene!	你有几张光盘？多着呢！	Nǐ yǒu jǐ zhāng guāngpán? Duō zhene!	Combien de disques avez-vous? Il y en a plus!
60	你有多少张CD？地段！	Nǐ yǒu duōshǎo zhāng CD? Dìduàn!	你有多少张CD？地段！	Nǐ yǒu duōshǎo zhāng CD? Dìduàn!	Combien de CD avez-vous? Beaucoup!
61	However，they are not used with measurements of time or distance	However,they are not used with measurements of time or distance	但是，它们不用于测量时间或距离	Dànshì, tāmen bùyòng yú cèliáng shí jiàn huò jùlí	Cependant, ils ne sont pas utilisés avec des mesures de temps ou de distance
62	不时上述词语不与表示时间和距离的暈词连用	bùshí shàngshù cíyǔ bù yǔ biǎoshì shíjiān hé jùlí de yūn cí liányòng	不时上述词语不与表示时间和距离的晕词连用	bùshí shàngshù cíyǔ bù yǔ biǎoshì shíjiān hé jùlí de yūn cí liányòng	De temps en temps, les mots ci-dessus ne sont pas utilisés conjointement avec un mot auréole qui exprime le temps et la distance.
63	但是，它们不用于测量时间或距离	dànshì, tāmen bùyòng yú cèliáng shí jiàn huò jùlí	但是，它们不用于测量时间或距离	dànshì, tāmen bùyòng yú cèliáng shí jiàn huò jùlí	Cependant, ils ne sont pas utilisés pour mesurer le temps ou la distance
64	I stayed in England for many/quite a few/ten weeks	I stayed in England for many/quite a few/ten weeks	我在英国呆了很多/很多/十周	wǒ zài yīngguó dāile hěnduō/hěnduō/shí zhōu	Je suis resté en Angleterre plusieurs semaines / dix semaines
65	我在英格兰逗留了许多周/好几周/十周	wǒ zài yīnggélán dòuliúle xǔduō zhōu/hǎojǐ zhōu/shí zhōu	我在英格兰逗留了许多周/好几周/十周	wǒ zài yīnggélán dòuliúle xǔduō zhōu/hǎojǐ zhōu/shí zhōu	Je suis resté en Angleterre plusieurs semaines / semaines / dix semaines
66	我在英国呆了很多/很多/十周	wǒ zài yīngguó dāile hěnduō/hěnduō/shí zhōu	我在英国呆了很多/很多/十周	wǒ zài yīngguó dāile hěnduō/hěnduō/shí zhōu	Je suis resté au Royaume-Uni beaucoup / beaucoup / dix semaines
67	When a lot of/lots of means 'many*, it takes a plural verb	When a lot of/lots of means'many*, it takes a plural verb	当很多/很多意味着'很多*时，它需要一个复数动词	dāng hěnduō/hěnduō yìwèizhe'hěnduō*shí, tā xūyào yīgè fùshù dòngcí	Quand beaucoup / beaucoup signifie 'beaucoup *, il faut un verbe pluriel
68	a lot of/lots of	a lot of/lots of	很多/很多	hěnduō/hěnduō	beaucoup de / beaucoup de
69	意为	yì wèi	意为	yì wèi	Signification
70	many	many	许多	xǔduō	Beaucoup
71	时,谓语动词用复数	shí, wèiyǔ dòngcí yòng fùshù	时，谓语动词用复数	shí, wèiyǔ dòngcí yòng fùshù	Prédicat verbe au pluriel
72	Lots of people like italian food	Lots of people like italian food	很多人喜欢意大利菜	hěnduō rén xǐhuān yìdàlì cài	Beaucoup de gens aiment la cuisine italienne
73	许人喜欢意夭利食物	xǔ rén xǐhuān yì yāo lì shíwù	许人喜欢意夭利食物	xǔ rén xǐhuān yì yāo lì shíwù	Xu les gens aiment profiter de la nourriture
74	多人喜欢意大利菜	duō rén xǐhuān yìdàlì cài	多人喜欢意大利菜	duō rén xǐhuān yìdàlì cài	Beaucoup de gens aiment la cuisine italienne
75	You can also use plenty of (informal)	You can also use plenty of (informal)	你也可以使用大量（非正式）	nǐ yě kěyǐ shǐyòng dàliàng (fēi zhèngshì)	Vous pouvez également utiliser beaucoup de (informel)
76	亦可用	yì kěyòng	亦可用	yì kěyòng	Peut aussi être utilisé
77	plenty of	plenty of	大量的	dàliàng de	Beaucoup de
78	(非正式)	(fēi zhèngshì)	（非正式）	(fēi zhèngshì)	(informel)
79	大量的	dàliàng de	大量的	dàliàng de	un grand nombre
80	Plenty of stores stay.open late	Plenty of stores stay.Open late	很多商店都待在这里。晚了	hěnduō shāngdiàn dōu dài zài zhèlǐ. Wǎnle	Beaucoup de magasins restent.ouvert tard
81	许多商店都营业到很晚	xǔduō shāngdiàn dōu yíngyè dào hěn wǎn	许多商店都营业到很晚	xǔduō shāngdiàn dōu yíngyè dào hěn wǎn	Beaucoup de magasins sont ouverts tard
82	很多商店都待在这里。晚了	hěnduō shāngdiàn dōu dài zài zhèlǐ. Wǎnle	很多商店都待在这里。晚了	hěnduō shāngdiàn dōu dài zài zhèlǐ. Wǎnle	Beaucoup de magasins restent ici. En retard
83	These.phrases can also be used in questions and negative sentences•	These.Phrases can also be used in questions and negative sentences•	这些短语也可用于问题和否定句子•	zhèxiē duǎnyǔ yě kěyòng yú wèntí hé fǒudìng jùzi•	Ces phrases peuvent également être utilisées dans les questions et les phrases négatives.
84	以上短语赤可用于疑问句和否定句中	yǐshàng duǎnyǔ chì kěyòng yú yíwènjù hé fǒudìng jù zhōng	以上短语赤可用于疑问句和否定句中	yǐshàng duǎnyǔ chì kěyòng yú yíwènjù hé fǒudìng jù zhōng	La phrase ci-dessus peut être utilisée dans les phrases négatives et interrogatives.
85	A lot of/lots of is still felt to be informal, so in formal writing it is better to use many or a large number of in statements.	A lot of/lots of is still felt to be informal, so in formal writing it is better to use many or a large number of in statements.	很多/很多仍然被认为是非正式的，所以在正式的写作中最好使用许多或大量的语句。	hěnduō/hěnduō réngrán bèi rènwéi shìfēi zhèngshì de, suǒyǐ zài zhèngshì de xiězuò zhōng zuì hǎo shǐyòng xǔduō huò dàliàng de yǔjù.	On pense toujours que beaucoup de gens sont informels. Il est donc préférable d’utiliser beaucoup ou un grand nombre d’énoncés dans l’écriture formelle.
86	a lot of/lots of	A lot of/lots of	很多/很多	Hěnduō/hěnduō	beaucoup de / beaucoup de
87	在英国英语中尤被视为非正式,因此在正式的书面陈述句中用	zài yīngguó yīngyǔ zhòng yóu bèi shì wéi fēi zhèngshì, yīncǐ zài zhèngshì de shūmiàn chénshùjù zhōng yòng	在英国英语中尤被视为非正式，因此在正式的书面陈述句中用	zài yīngguó yīngyǔ zhòng yóu bèi shì wéi fēi zhèngshì, yīncǐ zài zhèngshì de shūmiàn chénshùjù zhōng yòng	Spécialement considéré comme informel en anglais, il est donc utilisé dans les déclarations écrites formelles.
88	many	many	许多	xǔduō	Beaucoup
89	或	huò	或	huò	Ou
90	a large number of	a large number of	大量的	dàliàng de	un grand nombre de
91	更好	gèng hǎo	更好	gèng hǎo	Mieux
92	note at much	note at much	请注意	qǐng zhùyì	Note à beaucoup
93	Maoism  the ideas of the 2oth century Chinese communist leader Mao Zedong	Maoism  the ideas of the 2oth century Chinese communist leader Mao Zedong	毛泽东思想是二世纪中国共产党领袖毛泽东的思想	máozédōng sīxiǎng shì èr shìjì zhōngguó gòngchǎndǎng lǐngxiù máozédōng de sīxiǎng	Le maoïsme, les idées du leader communiste chinois du 20ème siècle, Mao Zedong
94	毛泽东主义；毛泽东思想	máozédōng zhǔyì; máozédōng sīxiǎng	毛泽东主义;毛泽东思想	máozédōng zhǔyì; máozédōng sīxiǎng	Zedongism Mao; Pensée Mao Zedong
95	Maoist	Maoist	毛派	máo pài	Maoïste
96	Maori  a member of a race of people who were the original people living in New Zealand	Maori  a member of a race of people who were the original people living in New Zealand	毛利人是生活在新西兰的原始人种族的一员	máolì rén shì shēnghuó zài xīnxīlán de yuánshǐ rén zhǒngzú de yī yuán	Maori membre d'une race de personnes qui étaient les personnes originaires de la Nouvelle-Zélande
97	(新西兰）毛利人	(xīnxīlán) máolì rén	（新西兰）毛利人	(xīnxīlán) máolì rén	(Nouvelle-Zélande) maori
98	the language of the Maori people	the language of the Maori people	毛利人的语言	máolì rén de yǔyán	La langue du peuple maori
99	毛利语	máolì yǔ	毛利语	máolì yǔ	Maori
100	Maori	Maori	毛利	máolì	Maori
	map	map	地图	dìtú	Carte
102	a drawing or plan of the earth's surface or part of it，showing countries, towns, rivers，.etc	a drawing or plan of the earth's surface or part of it,showing countries, towns, rivers,.Etc	地球表面或其一部分的绘图或平面图，显示国家，城镇，河流，等等	dìqiú biǎomiàn huò qí yībùfèn de huìtú huò píngmiàntú, xiǎnshì guójiā, chéngzhèn, héliú, děng děng	un dessin ou un plan de la surface de la terre ou d'une partie de celle-ci, montrant des pays, des villes, des rivières, etc.
103	地图	Dìtú	地图	Dìtú	Carte
104	a map of France	a map of France	法国的地图	fàguó dì dìtú	une carte de france
105	法国地图	fàguó dìtú	法国地图	fàguó dìtú	Carte de France
106	a street map of Miami	a street map of Miami	迈阿密的街道地图	mài'āmì de jiēdào dìtú	un plan de rue de Miami
107	迈阿密街区函	mài'āmì jiēqū hán	迈阿密街区函	mài'āmì jiēqū hán	Lettre de Miami Street
108	to read a/the map (understand the information on a map)	to read a/the map (understand the information on a map)	阅读地图（了解地图上的信息）	yuèdú dìtú (liǎojiě dìtú shàng de xìnxī)	Pour lire une / la carte (comprendre les informations sur une carte)
109	査看地图	zhā kàn dìtú	查看地图	chákàn dìtú	Voir la carte
110	large-scale maps	large-scale maps	大型地图	dàxíng dìtú	Cartes à grande échelle
111	大比例尺地图	dà bǐlìchǐ dìtú	大比例尺地图	dà bǐlìchǐ dìtú	Carte à grande échelle
112	Can you find black hill on  the map?	Can you find black hill on  the map?	你能在地图上找到黑山吗？	nǐ néng zài dìtú shàng zhǎodào hēishān ma?	Pouvez-vous trouver la colline noire sur la carte?
113	你能在地图上找到布莱克山吗?	Nǐ néng zài dìtú shàng zhǎodào bùláikè shān ma?	你能在地图上找到布莱克山吗？	Nǐ néng zài dìtú shàng zhǎodào bùláikè shān ma?	Pouvez-vous trouver Black Mountain sur la carte?
114	你能在地图上找到黑山吗？	Nǐ néng zài dìtú shàng zhǎodào hēishān ma?	你能在地图上找到黑山吗？	Nǐ néng zài dìtú shàng zhǎodào hēishān ma?	Pouvez-vous trouver le Monténégro sur la carte?
115	I'll draw you a map of how to get to my house.	I'll draw you a map of how to get to my house.	我会给你画一张如何到我家的地图。	Wǒ huì gěi nǐ huà yī zhāng rúhé dào wǒjiā dì dìtú.	Je vais vous dessiner une carte indiquant comment vous rendre chez moi.
116	我给你画一张到我家的路线图	Wǒ gěi nǐ huà yī zhāng dào wǒjiā de lùxiàn tú	我给你画一张到我家的路线图	Wǒ gěi nǐ huà yī zhāng dào wǒjiā de lùxiàn tú	Je vais vous dessiner une carte routière chez moi.
117	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Voir aussi
118	road map	road map	路线图	lùxiàn tú	Carte routière
119	put $b/sth on the map to make sb/sth famous or important	put $b/sth on the map to make sb/sth famous or important	将$ b / sth放在地图上以使sb / sth着名或重要	jiāng $ b/ sth fàng zài dìtú shàng yǐ shǐ sb/ sthzhe míng huò zhòngyào	Mettez $ b / qh sur la carte pour rendre qn / qh célèbre ou important
120	使出名；使有重要性	shǐ chūmíng; shǐ yǒu zhòngyào xìng	使出名;使有重要性	shǐ chūmíng; shǐ yǒu zhòngyào xìng	Rendre célèbre
121	the exhibition has helped put the city on. the map	the exhibition has helped put the city on. The map	这次展览有助于推动这座城市的发展。地图	zhè cì zhǎnlǎn yǒu zhù yú tuīdòng zhè zuò chéngshì de fǎ zhǎn. Dìtú	L'exposition a permis de mettre la ville sur la carte.
122	展览会使这个城市名扬四务	zhǎnlǎn huì shǐ zhège chéngshì míng yáng sì wù	展览会使这个城市名扬四务	zhǎnlǎn huì shǐ zhège chéngshì míng yáng sì wù	L'exposition a rendu la ville célèbre
123	more at	more at	更多	gèng duō	Plus à
124	wipe	wipe	擦拭	cāshì	Essuyer
125	(mapp to make a map of an area	(mapp to make a map of an area	（mapp制作一个区域的地图	(mapp zhìzuò yīgè qūyù dì dìtú	(mapp pour faire une carte d'une zone
126	绘制…的地图	huìzhì…dì dìtú	绘制...的地图	huìzhì... Dì dìtú	Carte de
127	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
128	chart	chart	图表	túbiǎo	Graphique
129	an unexplored region that has not yet been mapped	an unexplored region that has not yet been mapped	尚未映射的尚未开发的区域	shàngwèi yìngshè de shàngwèi kāifā de qūyù	Une région inexplorée qui n'a pas encore été cartographiée
130	—个尚未绘制地图的未经勘察的地区	—gè shàngwèi huìzhì dìtú de wèi jīng kānchá dì dìqū	- 个尚未绘制地图的未经勘察的地区	- gè shàngwèi huìzhì dìtú de wèi jīng kānchá dì dìqū	Une zone inexplorée qui n'a pas encore été cartographiée
131	尚未映射的尚未开发的区域	shàngwèi yìngshè de shàngwèi kāifā de qūyù	尚未映射的尚未开发的区域	shàngwèi yìngshè de shàngwèi kāifā de qūyù	Zone non aménagée non encore cartographiée
132	to discover or give information about sth, especially the way it is arranged or organized	to discover or give information about sth, especially the way it is arranged or organized	发现或提供有关某事物的信息，特别是它的安排或组织方式	fāxiàn huò tígōng yǒuguān mǒu shìwù de xìnxī, tèbié shì tā de ānpái huò zǔzhī fāngshì	Pour découvrir ou donner des informations sur qc, en particulier la manière dont elle est arrangée ou organisée
133	了解信息，提供信息(尤指其编排或组织方式）	liǎojiě xìnxī, tígōng xìnxī (yóu zhǐ qí biānpái huò zǔzhī fāngshì)	了解信息，提供信息（尤指其编排或组织方式）	liǎojiě xìnxī, tígōng xìnxī (yóu zhǐ qí biānpái huò zǔzhī fāngshì)	Comprendre les informations et fournir des informations (en particulier la manière dont elles sont organisées)
	发现或提供有关某事物的信息，特别是它的安排或组织方式	fāxiàn huò tígōng yǒuguān mǒu shìwù de xìnxī, tèbié shì tā de ānpái huò zǔzhī fāngshì	发现或提供有关某事物的信息，特别是它的安排或组织方式	fāxiàn huò tígōng yǒuguān mǒu shìwù de xìnxī, tèbié shì tā de ānpái huò zǔzhī fāngshì	Découvrir ou fournir des informations sur quelque chose, en particulier sur son organisation ou son organisation
134	It is now possible to map the different functions the brain.	It is now possible to map the different functions the brain.	现在可以映射大脑的不同功能。	xiànzài kěyǐ yìngshè dànǎo de bùtóng gōngnéng.	Il est maintenant possible de cartographier les différentes fonctions du cerveau.
135	现在已有可能了解大脑的晷各种功能	Xiànzài yǐ yǒu kěnéng liǎojiě dànǎo de guǐ gè zhǒng gōngnéng	现在已有可能了解大脑的晷各种功能	Xiànzài yǐ yǒu kěnéng liǎojiě dànǎo de guǐ gè zhǒng gōngnéng	Il est maintenant possible de comprendre les différentes fonctions du cerveau.
136	现在可以映射大脑的不同功能。	xiànzài kěyǐ yìngshè dànǎo de bùtóng gōngnéng.	现在可以映射大脑的不同功能。	xiànzài kěyǐ yìngshè dànǎo de bùtóng gōngnéng.	Il est maintenant possible de cartographier différentes fonctions du cerveau.
137	mapping the mapping of the Indian subcontinent	Mapping the mapping of the Indian subcontinent	绘制印度次大陆的地图	Huìzhì yìndù cìdàlù dì dìtú	Cartographie de la cartographie du sous-continent indien
138	印度次大陆地图的绘*芾	yìndù cìdàlù dìtú de huì*fèi	印度次大陆地图的绘*芾	yìndù cìdàlù dìtú de huì*fèi	Peinture de la carte du sous-continent indien * 芾
139	绘制印度次大陆的地图	huìzhì yìndù cìdàlù dì dìtú	绘制印度次大陆的地图	huìzhì yìndù cìdàlù dì dìtú	Cartographier le sous-continent indien
140	gene mapping	gene mapping	基因定位	jīyīn dìngwèi	Cartographie génique
141	基因图的绘制	jīyīn tú de huìzhì	基因图的绘制	jīyīn tú de huìzhì	Cartographie des cartes génétiques
142	map sth on/onto sth to link a group of qualities, items, etc. with their source, cause, position on a scale，etc•	map sth on/onto sth to link a group of qualities, items, etc. With their source, cause, position on a scale,etc•	将某些品质，物品等与其来源，原因，等级上的位置等联系起来......	jiāng mǒu xiē pǐnzhí, wùpǐn děng yǔqí láiyuán, yuányīn, děngjí shàng de wèizhì děng liánxì qǐlái......	Mappez qc sur / sur qc pour relier un groupe de qualités, d’objets, etc. à leur source, cause, position sur une échelle, etc.
143	把...与…相联系	bǎ... Yǔ…xiāng liánxì	把...与...相联系	Bǎ... Yǔ... Xiāng liánxì	Se connecter avec
144	Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own	Grammar information enables students to map the structure of a foreign language onto their own	语法信息使学生能够将外语结构映射到自己的语言中	yǔfǎ xìnxī shǐ xuéshēng nénggòu jiāng wàiyǔ jiégòu yìngshè dào zìjǐ de yǔyán zhōng	Les informations grammaticales permettent aux étudiants de mapper la structure d’une langue étrangère sur leur propre langue.
145	语法知识使学生能够把外语结构和母语结构联系起来	yǔfǎ zhīshì shǐ xuéshēng nénggòu bǎ wàiyǔ jiégòu hé mǔyǔ jiégòu liánxì qǐlái	语法知识使学生能够把外语结构和母语结构联系起来	yǔfǎ zhīshì shǐ xuéshēng nénggòu bǎ wàiyǔ jiégòu hé mǔyǔ jiégòu liánxì qǐlái	Les connaissances grammaticales permettent aux étudiants de connecter des structures de langue étrangère avec des structures de langue maternelle
146	map sth out to plan or arrange sth in a careful or detailed way	map sth out to plan or arrange sth in a careful or detailed way	映射出来以仔细或详细的方式计划或安排某事	yìngshè chūlái yǐ zǐxì huò xiángxì de fāngshì jìhuà huò ānpái mǒu shì	Préparez ou organisez-le de façon minutieuse ou minutieuse
147	(精心细致地）规划，安排	(jīngxīn xìzhì de) guīhuà, ānpái	（精心细致地）规划，安排	(jīngxīn xìzhì de) guīhuà, ānpái	(soigneusement et méticuleusement) planifier et organiser
148	He has his career path clearly mapped out	He has his career path clearly mapped out	他的职业道路清晰明确	tā de zhíyè dàolù qīngxī míngquè	Son cheminement de carrière est clairement défini
149	他精心规划了自己的前途	tā jīngxīn guīhuàle zìjǐ de qiántú	他精心规划了自己的前途	tā jīngxīn guīhuàle zìjǐ de qiántú	Il a soigneusement planifié son avenir
150	他的职业道路清晰明确	tā de zhíyè dàolù qīngxī míngquè	他的职业道路清晰明确	tā de zhíyè dàolù qīngxī míngquè	Son parcours est clair et net
151	maple (also maple tree) a tall tree with leaves that have five points and turn bright red or yellow in the autumn/fall. Maples grow in northern countries	maple (also maple tree) a tall tree with leaves that have five points and turn bright red or yellow in the autumn/fall. Maples grow in northern countries	枫树（枫树）一棵高大的树，叶子有五个点，秋天/秋天变成鲜红色或黄色。枫树在北方国家生长	fēng shù (fēng shù) yī kē gāodà de shù, yèzi yǒu wǔ gè diǎn, qiūtiān/qiūtiān biàn chéng xiānhóng sè huò huángsè. Fēng shù zài běifāng guójiā shēngzhǎng	Érable (également érable): grand arbre dont les feuilles ont cinq pointes et deviennent rouge ou jaune vif en automne / automne. Les érables poussent dans les pays du nord.
152	槭树；枫树	qī shù; fēng shù	槭树，枫树	qī shù, fēng shù	Érable
153	the wood of the maple tree	the wood of the maple tree	枫树的木头	fēng shù de mùtou	Le bois de l'érable
154	槭木	qī mù	槭木	qī mù	Érable
155	maple leaf  the leaf of the maple tree, used as a symbol of Canada	maple leaf  the leaf of the maple tree, used as a symbol of Canada	枫叶枫树的叶子，用作加拿大的象征	fēngyè fēng shù de yèzi, yòng zuò jiānádà de xiàngzhēng	Feuille d'érable feuille d'érable utilisée comme symbole du canada
156	枧叶（加拿大前象征)	jiǎn yè (jiānádà qián xiàngzhēng)	枧叶（加拿大前象征）	jiǎn yè (jiānádà qián xiàngzhēng)	Feuille de Loquat (ancien symbole du Canada)
157	枫叶枫树的叶子，用作加拿大的象征	fēngyè fēng shù de yèzi, yòng zuò jiānádà de xiàngzhēng	枫叶枫树的叶子，用作加拿大的象征	fēngyè fēng shù de yèzi, yòng zuò jiānádà de xiàngzhēng	Feuille d'érable, utilisée comme symbole du Canada
158	the Maple Leaf  the flag of Canada	the Maple Leaf  the flag of Canada	枫叶是加拿大的国旗	fēngyè shì jiānádà de guóqí	La feuille d'érable le drapeau du canada
159	讽叶旗（加拿大国旗)	fèng yè qí (jiānádà guóqí)	讽叶旗（加拿大国旗）	fèng yè qí (jiānádà guóqí)	Drapeau satirique (drapeau canadien)
160	maple syrup  a sweet sticky sauce made with liquid obtained from some types of maple tree, often eaten with pancakes	maple syrup  a sweet sticky sauce made with liquid obtained from some types of maple tree, often eaten with pancakes	枫糖浆一种用各种枫树制成的液体制成的甜酱，经常与煎饼一起食用	fēng tángjiāng yī zhǒng yòng gè zhǒng fēng shù zhì chéng de yètǐ zhì chéng de tián jiàng, jīngcháng yǔ jiānbing yīqǐ shíyòng	Sirop d'érable: une sauce sucrée et collante à base de liquide obtenu à partir de certains types d'érables, souvent mangée avec des pancakes
161	槭树汁；槭糖浆	qī shù zhī; qī tángjiāng	槭树汁;槭糖浆	qī shù zhī; qī tángjiāng	Sève d'érable
162	枫糖浆一种用各种枫树制成的液体制成的甜酱，经常与煎饼一起食用	fēng tángjiāng yī zhǒng yòng gè zhǒng fēng shù zhì chéng de yètǐ zhì chéng de tián jiàng, jīngcháng yǔ jiānbing yīqǐ shíyòng	枫糖浆一种用各种枫树制成的液体制成的甜酱，经常与煎饼一起食用	fēng tángjiāng yī zhǒng yòng gè zhǒng fēng shù zhì chéng de yètǐ zhì chéng de tián jiàng, jīngcháng yǔ jiānbing yīqǐ shíyòng	Une sauce sucrée à base d'un liquide à base d'érables variés, souvent mangée avec des pancakes.
163	mar,verb  marr to damage or spoil sth good	mar,verb  marr to damage or spoil sth good	mar，动词marr损坏或破坏......	mar, dòngcí marr sǔnhuài huò pòhuài......	Mar, le verbe marr endommager ou gâcher ça bien
164	破坏；毁坏；损毁；损害	pòhuài; huǐhuài; sǔnhuǐ; sǔnhài	破坏;毁坏;损毁;损害	Pòhuài; huǐhuài; sǔnhuǐ; sǔnhài	Détruire, détruire, endommager, endommager
165	mar，动词（marr）破坏或破坏	mar, dòngcí (marr) pòhuài huò pòhuài	擦伤，动词（马尔）破坏或破坏	cā shāng, dòngcí (mǎ'ěr) pòhuài huò pòhuài	Mar, destruction ou destruction du verbe (marr)
166	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonyme
167	blight,ruin	blight,ruin	枯萎病，废墟	kūwěi bìng, fèixū	Blight, ruine
168	The game was marred by the behaviour of drunken fans	The game was marred by the behaviour of drunken fans	这场比赛被醉酒球迷的行为所破坏	zhè chǎng bǐsài bèi zuìjiǔ qiúmí de xíngwéi suǒ pòhuài	Le jeu a été gâché par le comportement des fans ivres
169	喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了	hē zuìle de qiúmí xíngwéi bùguǐ, bǎ bǐsài gěi jiǎole	喝醉了的球迷行为不轨，把比赛给搅了	hē zuìle de qiúmí xíngwéi bùguǐ, bǎ bǐsài gěi jiǎole	Les fans ivres se comportent mal et le jeu est excité.
171	maracas a pair of simple musical instruments consisting of hollow balls containing beads or beans	maracas a pair of simple musical instruments consisting of hollow balls containing beads or beans	maracas一对简单的乐器，由包含珠子或豆子的空心球组成	maracas yī duì jiǎndān de yuèqì, yóu bāohán zhūzi huò dòuzi de kōngxīn qiú zǔchéng	Maracas une paire d'instruments de musique simples composés de boules creuses contenant des perles ou des haricots
172	that are shaken to produce a sound	that are shaken to produce a sound	被动摇以产生声音	bèi dòngyáo yǐ chǎnshēng shēngyīn	Qui sont secoués pour produire un son
173	砂槌，沙球（成对的打击乐器，内装珠子或豆粒，摇动以发声)	shā chuí, shā qiú (chéng duì de dǎjí yuèqì, nèizhuāng zhūzi huò dòulì, yáodòng yǐ fāshēng)	砂槌，沙球（成对的打击乐器，内装珠子或豆粒，摇动以发声）	shā chuí, shā qiú (chéng duì de dǎjí yuèqì, nèizhuāng zhūzi huò dòulì, yáodòng yǐ fāshēng)	Pelle à sable, boule de sable (instrument à percussion jumelé, contenant des perles ou des haricots, agitant pour produire un son)
174	picture pageR009	picture pageR009	图片页面R009	túpiàn yèmiàn R009	Page de l'imageR009
175	maraschino,maraschinos a strong sweet alcoholic drink made from black cherries	maraschino,maraschinos a strong sweet alcoholic drink made from black cherries	maraschino，maraschinos是一种由黑樱桃制成的浓郁甜味酒	maraschino,maraschinos shì yī zhǒng yóu hēi yīngtáo zhì chéng de nóngyù tián wèijiǔ	Maraschino, maraschinos, une forte boisson alcoolisée sucrée à base de cerises noires
176	马拉斯加樱桃酒；黑櫻桃酒	mǎ lā sī jiā yīngtáo jiǔ; hēi yīngtáo jiǔ	马拉斯加樱桃酒;黑樱桃酒	mǎ lā sī jiā yīngtáo jiǔ; hēi yīngtáo jiǔ	Vin de cerise Malasca; vin de cerise noire
177	also .maraschino cherry a preserved cherry used to decorate alcoholic drinks	also.Maraschino cherry a preserved cherry used to decorate alcoholic drinks	也.maraschino樱桃一种用来装饰酒精饮料的保留樱桃	yě.Maraschino yīngtáo yī zhǒng yòng lái zhuāngshì jiǔjīng yǐnliào de bǎoliú yīngtáo	Aussi .maraschino cerise une cerise conservée utilisé pour décorer des boissons alcoolisées
178	马拉斯加酒渍樱桃（用于装点 酒类饮料)	mǎ lā sī jiā jiǔ zì yīngtáo (yòng yú zhuāngdiǎn jiǔ lèi yǐnliào)	马拉斯加酒渍樱桃（用于装点酒类饮料）	mǎ lā sī jiā jiǔ zì yīngtáo (yòng yú zhuāngdiǎn jiǔ lèi yǐnliào)	Tache de vin Malasca cerise (pour la décoration de boissons alcoolisées)
179	也.maraschino樱桃一种用来装饰酒精饮料的保留樱桃	yě.Maraschino yīngtáo yī zhǒng yòng lái zhuāngshì jiǔjīng yǐnliào de bǎoliú yīngtáo	也.maraschino樱桃一种用来装饰酒精饮料的保留樱桃	yě.Maraschino yīngtáo yī zhǒng yòng lái zhuāngshì jiǔjīng yǐnliào de bǎoliú yīngtáo	Aussi, cerise .maraschino, une cerise confite utilisée pour décorer les boissons alcoolisées
180	Marathi ,also Mahratti a language spoken in Maharashtra in western India	Marathi,also Mahratti a language spoken in Maharashtra in western India	马拉地语，也是Mahratti，是印度西部马哈拉施特拉邦的一种语言	mǎ lā de yǔ, yěshì Mahratti, shì yìndù xībù mǎ hā lā shī tè lā bāng de yī zhǒng yǔyán	Marathi, également Mahratti, une langue parlée dans le Maharashtra, dans l'ouest de l'Inde
181	马拉塔语（印度西部一种语言）	mǎ lā tǎ yǔ (yìndù xībù yī zhǒng yǔyán)	马拉塔语（印度西部一种语言）	mǎ lā tǎ yǔ (yìndù xībù yī zhǒng yǔyán)	Marata (une langue dans l'ouest de l'Inde)
182	marathon a long running race of about 42 kilometres or 26 miles	marathon a long running race of about 42 kilometres or 26 miles	马拉松比赛长约42公里或26英里	mǎlāsōng bǐsài zhǎng yuē 42 gōnglǐ huò 26 yīnglǐ	Marathon une longue course à pied d'environ 42 kilomètres
183	马拉松赛跑（距离约42公里，合26英里)	mǎlāsōng sàipǎo (jùlí yuē 42 gōnglǐ, hé 26 yīnglǐ)	马拉松赛跑（距离约42公里，合26英里）	mǎlāsōng sàipǎo (jùlí yuē 42 gōnglǐ, hé 26 yīnglǐ)	Marathon (environ 42 kilomètres)
184	the London marathon	the London marathon	伦敦马拉松赛	lúndūn mǎlāsōng sài	Le marathon de londres
185	伦敦马拉松赛跑	lúndūn mǎlāsōng sàipǎo	伦敦马拉松赛跑	lúndūn mǎlāsōng sàipǎo	Marathon de londres
186	to run a marathon	to run a marathon	跑马拉松	pǎo mǎlāsōng	Courir un marathon
187	参加马拉松赛跑	cānjiā mǎlāsōng sàipǎo	参加马拉松赛跑	cānjiā mǎlāsōng sàipǎo	Participer au marathon
188	an activity or a piece of work that lasts a long time and requires a lot of effort and patience	an activity or a piece of work that lasts a long time and requires a lot of effort and patience	一项持续很长时间的活动或工作，需要付出很多努力和耐心	yī xiàng chíxù hěn cháng shíjiān de huódòng huò gōngzuò, xūyào fùchū hěnduō nǔlì hé nàixīn	Une activité ou un travail qui dure longtemps et qui demande beaucoup d'efforts et de patience
189	马拉松式的活动（或工作）	mǎlāsōng shì de huódòng (huò gōngzuò)	马拉松式的活动（或工作）	mǎlāsōng shì de huódòng (huò gōngzuò)	Marathon (ou travail)
190	the interview was a real marathon•	the interview was a real marathon•	面试是真正的马拉松•	miànshì shì zhēnzhèng de mǎlāsōng•	L'entrevue était un vrai marathon •
191	这次面试真是一场马拉松	zhè cì miànshì zhēnshi yī chǎng mǎlāsōng	这次面试真是一场马拉松	zhè cì miànshì zhēnshi yī chǎng mǎlāsōng	Cette interview est vraiment un marathon.
192	面试是真正的马拉松•	miànshì shì zhēnzhèng de mǎlāsōng•	面试是真正的马拉松•	miànshì shì zhēnzhèng de mǎlāsōng•	L'entrevue est un véritable marathon •
193	From the story that in ancient Greece a messenger ran from Marathon to Athens (22 miles) with the news of a victory over the Persians.	From the story that in ancient Greece a messenger ran from Marathon to Athens (22 miles) with the news of a victory over the Persians.	从古希腊的一个使者从马拉松跑到雅典（22英里）的故事，有一个战胜波斯人的消息。	cóng gǔ xīlà de yīgè shǐzhě cóng mǎlāsōng pǎo dào yǎdiǎn (22 yīnglǐ) de gùshì, yǒu yīgè zhànshèng bōsī rén de xiāoxī.	L'histoire raconte qu'un messager courait de Marathon à Athènes (22 miles) avec l'annonce d'une victoire sur les Persans.
194	源自古希腊的传说，一名信使从马拉松奔跑22英里到雅典传达战胜波斯人的捷报	Yuán zì gǔ xīlà de chuánshuō, yī míng xìnshǐ cóng mǎlāsōng bēnpǎo 22 yīnglǐ dào yǎdiǎn chuándá zhànshèng bōsī rén de jiébào	源自古希腊的传说，一名信使从马拉松奔跑22英里到雅典传达战胜波斯人的捷报	Yuán zì gǔ xīlà de chuánshuō, yī míng xìnshǐ cóng mǎlāsōng bēnpǎo 22 yīnglǐ dào yǎdiǎn chuándá zhànshèng bōsī rén de jiébào	De la légende de la Grèce antique, un messager parcourt 22 kilomètres du marathon à Athènes pour transmettre la victoire sur les Perses.
195	marathon a marathon journey lasting 56 hours	marathon a marathon journey lasting 56 hours	马拉松马拉松之旅持续56小时	mǎlāsōng mǎlāsōng zhī lǚ chíxù 56 xiǎoshí	Marathon un parcours marathon de 56 heures
196	持续了56小时的马拉松式的旅程	chíxùle 56 xiǎoshí de mǎlāsōng shì de lǚchéng	持续了56小时的马拉松式的旅程	chíxùle 56 xiǎoshí de mǎlāsōng shì de lǚchéng	un marathon de 56 heures
197	a marathon legal battle	a marathon legal battle	马拉松式的法律斗争	mǎlāsōng shì de fǎlǜ dòuzhēng	une bataille juridique marathon
198	一圽马拉松式的法律斗争	yī mò mǎlāsōng shì de fǎlǜ dòuzhēng	一圽马拉松式的法律斗争	yī mò mǎlāsōng shì de fǎlǜ dòuzhēng	une bataille juridique marathon
199	马拉松式的法律斗争	mǎlāsōng shì de fǎlǜ dòuzhēng	马拉松式的法律斗争	mǎlāsōng shì de fǎlǜ dòuzhēng	Lutte juridique marathon
200	marauding (of people or animals	marauding (of people or animals	掠夺（人或动物）	lüèduó (rén huò dòngwù)	Maraudage (de personnes ou d'animaux
201	人或动物	rén huò dòngwù	人或动物	rén huò dòngwù	Humain ou animal
202	掠夺（人或动物）	lüèduó (rén huò dòngwù)	掠夺（人或动物）	lüèduó (rén huò dòngwù)	Pillage (humain ou animal)
203	going around a place in search of things to steal or people to attack	going around a place in search of things to steal or people to attack	四处寻找偷东西或人们攻击的地方	sìchù xúnzhǎo tōu dōngxī huò rénmen gōngjí dì dìfāng	Faire le tour d'un lieu à la recherche d'objets à voler ou de personnes à attaquer
204	(到处）抢劫的，打劫的，劫掠的	(dàochù) qiǎngjié de, dǎjié de, jié lüè de	（到处）抢劫的，打劫的，劫掠的	(dàochù) qiǎngjié de, dǎjié de, jié lüè de	Vol, vol, pillage
205	marauding wolve	marauding wolve	劫掠狼吞虎咽	jié lüè lángtūnhǔyàn	Marauding wolve
206	到处猎食的狼群	dàochù liè shí de láng qún	到处猎食的狼群	dàochù liè shí de láng qún	Le carcajou chasse partout
207	marauder	marauder	掠夺者	lüèduó zhě	Maraudeur
208	marble a type of hard stone that is usually white and often has coloured lines in it. It can be polished and is used in building and for making statues, etc.	marble a type of hard stone that is usually white and often has coloured lines in it. It can be polished and is used in building and for making statues, etc.	大理石是一种通常为白色的硬石，通常有彩色线条。它可以抛光，用于建筑和制作雕像等。	dàlǐshí shì yī zhǒng tōngcháng wèi báisè de yìng shí, tōngcháng yǒu cǎisè xiàntiáo. Tā kěyǐ pāoguāng, yòng yú jiànzhú hé zhìzuò diāoxiàng děng.	Le marbre est un type de pierre dure, généralement blanche et souvent marquée de lignes colorées, pouvant être polie et utilisée pour la construction, la fabrication de statues, etc.
209	大理石	Dàlǐshí	大理石	Dàlǐshí	Marbre
210	a slab/block of marble	a slab/block of marble	一块大理石板/块	yīkuài dàlǐshí bǎn/kuài	une dalle / bloc de marbre
211	一块大理石板	yīkuài dàlǐshí bǎn	一块大理石板	yīkuài dàlǐshí bǎn	une plaque de marbre
212	一块大理石板/块	yīkuài dàlǐshí bǎn/kuài	一块大理石板/块	yīkuài dàlǐshí bǎn/kuài	une plaque / bloc de marbre
213	a marble floor/sculpture	a marble floor/sculpture	大理石地板/雕塑	dàlǐshí dìbǎn/diāosù	un sol en marbre / sculpture
214	大理石地板/雕亥	dàlǐshí dìbǎn/diāo hài	大理石地板/雕亥	dàlǐshí dìbǎn/diāo hài	Sol en marbre / sculpture
215	a small ball of coloured glass that children roll along the ground in. a game	a small ball of coloured glass that children roll along the ground in. A game	一个小球，彩色玻璃，孩子们沿着地面滚动。游戏	yīgè xiǎo qiú, cǎisè bōlí, háizimen yán zhuó dìmiàn gǔndòng. Yóuxì	une petite boule de verre coloré que les enfants roulent sur le sol. un jeu
216	(玻璃）弹子	(bōlí) dànzǐ	（玻璃）弹子	(bōlí) dànzǐ	marbre (verre)
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	FRANCAIS
	PRECEDENT	NEXT			index-strokes
	many	1231	1231	marble