A	B			K
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	POLONAIS
	PRECEDENT	NEXT
	man made	1229	1229	manpower
1	manliness	Manliness	男子气概	Nánzǐ qìgài	Męskość
2	man made made by people; not natural	man made made by people; not natural	由人造的人;不自然	yóu rénzào de rén; bù zìrán	Człowiek stworzony przez ludzi, nie naturalny
3	人造的；非天然的	rénzào de; fēi tiānrán de	人造的;非天然的	rénzào de; fēi tiānrán de	Sztuczne; nienaturalne
4	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonim
5	artificial	artificial	人造	rénzào	Sztuczne
6	a man-made lake	a man-made lake	一个人造湖	yīgè rénzàohú	sztuczne jezioro
7	人工湖	réngōng hú	人工湖	réngōng hú	Sztuczne jezioro
8	man-made fibres such as nylon and polyester	man-made fibres such as nylon and polyester	人造纤维，如尼龙和聚酯	rénzào xiānwéi, rú nílóng hé jù zhǐ	Włókna sztuczne, takie jak nylon i poliester
9	尼龙和涤纶之类的人造纤维	nílóng hé dílún zhī lèi de rénzào xiānwéi	尼龙和涤纶之类的人造纤维	nílóng hé dílún zhī lèi de rénzào xiānwéi	Włókna sztuczne, takie jak nylon i poliester
10	人造纤维，如尼龙和聚酯	rénzào xiānwéi, rú nílóng hé jù zhǐ	人造纤维，如尼龙和聚酯	rénzào xiānwéi, rú nílóng hé jù zhǐ	Włókna sztuczne, takie jak nylon i poliester
11	note at	note at	不吃	bù chī	Uwaga na
12	artificial	artificial	人造	rénzào	Sztuczne
13	manna (in the Bible《峑经》the food that God provided for the people of Israel during their 40 years in the desert	manna (in the Bible“quān jīng”the food that God provided for the people of Israel during their 40 years in the desert	甘露（在圣经中“峑经”是上帝在沙漠中度过的40年中为以色列人提供的食物	gānlù (zài shèngjīng zhōng “quān jīng” shì shàngdì zài shāmò zhōng dùguò de 40 nián zhōng wèi yǐsèliè rén tígōng de shíwù	Manna (w Biblii) pokarm, który Bóg dał ludowi Izraela podczas ich 40 lat na pustyni
14	吗哪，玛纳（以色列人在荒野40 年中神赐的食粮）	ma nǎ, mǎ nà (yǐsèliè rén zài huāngyě 40 nián zhōng shén cì de shíliáng)	吗哪，玛纳（以色列人在荒野40年中神赐的食粮）	ma nǎ, mǎ nà (yǐsèliè rén zài huāngyě 40 nián zhōng shén cì de shíliáng)	Manna, Mana (jedzenie podawane przez Izraelitów na pustyni przez 40 lat)
15	甘露（在圣经中“峑经”是上帝在沙漠中度过的40年中为以色列人提供的食物	gānlù (zài shèngjīng zhōng “quān jīng” shì shàngdì zài shāmò zhōng dùguò de 40 nián zhōng wèi yǐsèliè rén tígōng de shíwù	甘露（在圣经中“峑经”是上帝在沙漠中度过的40年中为以色列人提供的食物	gānlù (zài shèngjīng zhōng “quān jīng” shì shàngdì zài shāmò zhōng dùguò de 40 nián zhōng wèi yǐsèliè rén tígōng de shíwù	Ganlu (w Biblii „intonowanie” to pożywienie, które Izraelici dostarczali przez 40 lat na pustyni).
16	to the refugees , the food shipments were manna from heaven ( an unexpected and very welcome gift)	to the refugees, the food shipments were manna from heaven (an unexpected and very welcome gift)	对于难民来说，食物的运输是来自天堂的吗哪（一种意想不到的非常受欢迎的礼物）	duìyú nànmín lái shuō, shíwù de yùnshū shì láizì tiāntáng de ma nǎ (yī zhǒng yì xiǎngbùdào de fēicháng shòu huānyíng de lǐwù)	Dla uchodźców przesyłki żywnościowe były manną z nieba (niespodziewany i bardzo mile widziany prezent)
17	对于难民来说，运来的食物有如天降吗哪	duìyú nànmín lái shuō, yùn lái de shíwù yǒurú tiān jiàng ma nǎ	对于难民来说，运来的食物有如天降吗哪	duìyú nànmín lái shuō, yùn lái de shíwù yǒurú tiān jiàng ma nǎ	Dla uchodźców przyniesione jedzenie jest jak niebo.
18	manned if a machine, a vehicle, a place or an activity is manned, it has or needs a person to control or operate it	manned if a machine, a vehicle, a place or an activity is manned, it has or needs a person to control or operate it	如果机器，车辆，地点或活动是有人值守的，它有或需要一个人来控制或操作它	rúguǒ jīqì, chēliàng, dìdiǎn huò huódòng shì yǒurén zhíshǒu de, tā yǒu huò xūyào yīgè rén lái kòngzhì huò cāozuò tā	Obsługiwany, jeśli maszyna, pojazd, miejsce lub działalność jest obsadzona, ma lub potrzebuje osoby do kontrolowania lub obsługi
19	机器、车辆、地方或活动)有人控制的，需又操纵的	jīqì, chēliàng, dìfāng huò huódòng) yǒurén kòngzhì de, xū yòu cāozòng de	机器，车辆，地方或活动）有人控制的，需又操纵的	jīqì, chēliàng, dìfāng huò huódòng) yǒurén kòngzhì de, xū yòu cāozòng de	Maszyna, pojazd, miejsce lub działalność) kontrolowane przez kogoś, kto musi być manipulowany
20	如果机器，车辆，地点或活动是有人值守的，它有或需要一个人来控制或操作它	rúguǒ jīqì, chēliàng, dìdiǎn huò huódòng shì yǒurén zhíshǒu de, tā yǒu huò xūyào yīgè rén lái kòngzhì huò cāozuò tā	如果机器，车辆，地点或活动是有人值守的，它有或需要一个人来控制或操作它	rúguǒ jīqì, chēliàng, dìdiǎn huò huódòng shì yǒurén zhíshǒu de, tā yǒu huò xūyào yīgè rén lái kòngzhì huò cāozuò tā	Jeśli maszyna, pojazd, miejsce lub działalność jest obsadzona, ma lub potrzebuje osoby do kontrolowania lub obsługi.
21	opposé unmanned	opposé unmanned	反对无人	fǎnduì wú rén	Opposé bezzałogowy
22	manned, space flight	manned, space flight	载人，太空飞行	zài rén, tàikōng fēixíng	Załogowy, lot kosmiczny
23	载人船天	zài rén chuán tiān	载人船天	zài rén chuán tiān	Dzień załogowej łodzi
24	载人，太空飞行	zài rén, tàikōng fēixíng	载人，太空飞行	zài rén, tàikōng fēixíng	Załogowy, lot kosmiczny
25	mannequin  (old-fashioned)  a person whose job is to wear and display new styles of clothes	mannequin  (old-fashioned)  a person whose job is to wear and display new styles of clothes	模特（老式）一个人的工作是穿着和展示新款式的衣服	mótè (lǎoshì) yīgè rén de gōngzuò shì chuānzhuó hé zhǎnshì xīnkuǎn shì de yīfú	Manekin (staromodny) osoba, której zadaniem jest noszenie i pokazywanie nowych stylów ubrań
26	时装模特儿	shízhuāng mótè ér	时装模特儿	shízhuāng mótè ér	Modelka
27	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonim
28	mmodel	mmodel	的mmodel	de mmodel	Mmodel
29	a model of a human body, used for displaying clothes in shops/stores	a model of a human body, used for displaying clothes in shops/stores	人体模型，用于在商店/商店展示衣服	réntǐ móxíng, yòng yú zài shāngdiàn/shāngdiàn zhǎnshì yīfú	model ludzkiego ciała, używany do wyświetlania ubrań w sklepach / sklepach
30	(商店中用于陈列服装的）人体模型	(shāngdiàn zhōng yòng yú chénliè fúzhuāng de) réntǐ móxíng	（商店中用于陈列服装的）人体模型	(shāngdiàn zhōng yòng yú chénliè fúzhuāng de) réntǐ móxíng	Model ludzkiego ciała (do odzieży wystawowej w sklepach)
31	manner (formal) the way that sth is done or happens	manner (formal) the way that sth is done or happens	方式（正式）某种方式完成或发生的方式	fāngshì (zhèngshì) mǒu zhǒng fāngshì wánchéng huò fāshēng de fāngshì	Sposób (formalny) sposób, w jaki robi się coś lub zdarza się
32	方式;方法	fāngshì; fāngfǎ	方式;方法	fāngshì; fāngfǎ	Metoda
33	方式（正式）某种方式完成或发生的方式	fāngshì (zhèngshì) mǒu zhǒng fāngshì wánchéng huò fāshēng de fāngshì	方式（正式）某种方式完成或发生的方式	fāngshì (zhèngshì) mǒu zhǒng fāngshì wánchéng huò fāshēng de fāngshì	Sposób (formalny) sposób na ukończenie lub wydarzenie w jakiś sposób
34	She answered in a business like manner•	She answered in a business like manner•	她以一种商业方式回答•	tā yǐ yī zhǒng shāngyè fāngshì huídá•	Odpowiedziała w sposób biznesowy •
35	她回答时显出一副公事公办的样子	tā huídá shí xiǎn chū yī fù gōngshì gōngbàn de yàngzi	她回答时显出一副公事公办的样子	tā huídá shí xiǎn chū yī fù gōngshì gōngbàn de yàngzi	Kiedy odpowiedziała, pokazała służbę publiczną.
36	她以同样的方式回答;	tā yǐ tóngyàng de fāngshì huídá;	她以同样的方式回答;	tā yǐ tóngyàng de fāngshì huídá;	Odpowiada w ten sam sposób;
37	The manner in which the decision was announced was extremely regrettable	The manner in which the decision was announced was extremely regrettable	宣布决定的方式非常令人遗憾	xuānbù juédìng de fāngshì fēicháng lìng rén yíhàn	Sposób ogłoszenia decyzji był niezwykle godny pożałowania
38	宣布决定的方式非常令人遗憾	xuānbù juédìng de fāngshì fēicháng lìng rén yíhàn	宣布决定的方式非常令人遗憾	xuānbù juédìng de fāngshì fēicháng lìng rén yíhàn	Sposób ogłoszenia tej decyzji jest bardzo godny pożałowania.
39	the way that sb behaves and speaks, towards other people	the way that sb behaves and speaks, towards other people	某人对其他人表现和说话的方式	mǒu rén duì qítā rén biǎoxiàn hé shuōhuà de fāngshì	Sposób, w jaki SB zachowuje się i mówi, do innych ludzi
40	举止；态度：	jǔzhǐ; tàidù:	举止;态度：	jǔzhǐ; tàidù:	Zachowuj się: postawa:
41	to have an aggressive/a friendly/a relaxed manner	To have an aggressive/a friendly/a relaxed manner	拥有积极/友好/放松的态度	Yǒngyǒu jījí/yǒuhǎo/fàngsōng de tàidù	Aby mieć agresywny / przyjazny / wolny sposób
42	帯着一副咄咄逼人的/友好的/悠闲的样子	dàizhe yī fù duōduōbīrén de/yǒuhǎo de/yōuxián de yàngzi	帯着一副咄咄逼人的/友好的/悠闲的样子	dàizhe yī fù duōduōbīrén de/yǒuhǎo de/yōuxián de yàngzi	Trzymanie agresywnego / przyjaznego / przyjemnego wyglądu
43	拥有积极/友好/放松的态度	yǒngyǒu jījí/yǒuhǎo/fàngsōng de tàidù	拥有积极/友好/放松的态度	yǒngyǒu jījí/yǒuhǎo/fàngsōng de tàidù	Miej pozytywną / przyjazną / zrelaksowaną postawę
44	his manner was polite but cool	his manner was polite but cool	他的态度很有礼貌但很酷	tā de tàidù hěn yǒulǐmào dàn hěn kù	Jego zachowanie było grzeczne, ale fajne
45	他举止彬彬有礼而又冷谟	tā jǔzhǐ bīn bīn yǒulǐ ér yòu lěng mó	他举止彬彬有礼而又冷谟	tā jǔzhǐ bīn bīn yǒulǐ ér yòu lěng mó	Jest grzeczny i zimny.
46	他的态度很有礼貌但很酷	tā de tàidù hěn yǒu lǐmào dàn hěn kù	他的态度很有礼貌但很酷	tā de tàidù hěn yǒu lǐmào dàn hěn kù	Jego postawa jest bardzo uprzejma, ale fajna
47	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Zobacz także
48	bedside manner	bedside manner	床前礼仪	chuáng qián lǐyí	Sposób przy łóżku
49	manners behaviour that  is considered to be polite in a particular society or culture	manners behaviour that  is considered to be polite in a particular society or culture	在特定社会或文化中被认为是礼貌的礼仪行为	zài tèdìng shèhuì huò wénhuà zhōng bèi rènwéi shì lǐmào de lǐyí xíngwéi	Sposoby zachowania uważane za uprzejme w danym społeczeństwie lub kulturze
50	礼貌；礼仪	lǐmào; lǐyí	礼貌，礼仪	lǐmào, lǐyí	Dzięki uprzejmości
51	to have good /bad manners	to have good/bad manners	有好/坏的举止	yǒu hǎo/huài de jǔzhǐ	Mieć dobre / złe maniery
52	有/没有礼貌	yǒu/méiyǒu lǐmào	有/没有礼貌	yǒu/méiyǒu lǐmào	Tak / nie dzięki uprzejmości
53	it is  bad manners to talk with your mouth.full	it is  bad manners to talk with your mouth.Full	用嘴说话是不礼貌的	yòng zuǐ shuōhuà shì bù lǐmào de	Mówienie z ustami to złe maniery
54	嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的	zuǐ lǐ sāi mǎnle dōngxī gēn rén shuōhuà shì bù lǐmào de	嘴里塞满了东西跟人说话是不礼貌的	zuǐ lǐ sāi mǎnle dōngxī gēn rén shuōhuà shì bù lǐmào de	To niegrzeczne wypychanie ludziom w usta.
55	用嘴说话是不礼貌的	yòng zuǐ shuōhuà shì bù lǐmào de	用嘴说话是不礼貌的	yòng zuǐ shuōhuà shì bù lǐmào de	To niegrzeczne mówić z ustami.
56	He has no manners (behaves very badly)	He has no manners (behaves very badly)	他没有举止（行为非常糟糕）	tā méiyǒu jǔzhǐ (xíngwéi fēicháng zāogāo)	Nie ma manier (zachowuje się bardzo źle)
57	他毫无礼貌	tā háo wú lǐmào	他毫无礼貌	tā háo wú lǐmào	On jest niegrzeczny
58	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Zobacz także
59	table manners	table manners	餐桌礼仪	cānzhuō lǐyí	Maniery przy stole
60	manners  (formal) the habits and customs of a particular group of people	manners  (formal) the habits and customs of a particular group of people	礼仪（正式）特定人群的习惯和习俗	lǐyí (zhèngshì) tèdìng rénqún de xíguàn hé xísú	Sposoby (formalne) zwyczaje i zwyczaje określonej grupy ludzi
61	规矩；习俗	guījǔ; xísú	规矩;习俗	guījǔ; xísú	Reguła
62	the social morals and manners of the seventeenth century	the social morals and manners of the seventeenth century	十七世纪的社会道德和举止	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé jǔzhǐ	Społeczne obyczaje i obyczaje XVII wieku
63	十七世纪的社会道德和习俗	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé xísú	十七世纪的社会道德和习俗	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé xísú	Etyka społeczna i obyczaje XVII wieku
64	十七世纪的社会道德和举止	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé jǔzhǐ	十七世纪的社会道德和举止	shíqī shìjì de shèhuì dàodé hé jǔzhǐ	Moralność społeczna i zachowanie w XVII wieku
65	all manner of sb/sth many different types of people or things	all manner of sb/sth many different types of people or things	各种各样的人或事	gè zhǒng gè yàng de rén huò shì	Wszelkiego rodzaju sb / sth wiele różnych typów ludzi lub rzeczy
66	各种各样的人(或事）；形形色色的人 (或事）	gè zhǒng gè yàng de rén (huò shì); xíngxíngsèsè de rén (huò shì)	各种各样的人（或事）;形形色色的人（或事）	gè zhǒng gè yàng de rén (huò shì); xíngxíngsèsè de rén (huò shì)	różne osoby (lub rzeczy); ludzie wszelkiego rodzaju (lub rzeczy)
67	the problem can be solved in all manner of ways.	the problem can be solved in all manner of ways.	问题可以通过各种方式解决。	wèntí kěyǐ tōngguò gè zhǒng fāngshì jiějué.	Problem można rozwiązać na wiele sposobów.
68	这个问题可以用各种方法加以解决	Zhège wèntí kěyǐ yòng gè zhǒng fāngfǎ jiāyǐ jiějué	这个问题可以用各种方法加以解决	Zhège wèntí kěyǐ yòng gè zhǒng fāngfǎ jiāyǐ jiějué	Ten problem można rozwiązać na różne sposoby.
69	问题可以通过各种方式解决	wèntí kěyǐ tōngguò gè zhǒng fāngshì jiějué	问题可以通过各种方式解决	wèntí kěyǐ tōngguò gè zhǒng fāngshì jiějué	Problem można rozwiązać na różne sposoby
70	in a manner of ’speaking if you think about it in a particular way; true in some but not all ways	in a manner of’speaking if you think about it in a particular way; true in some but not all ways	以某种方式“说话，如果你以某种方式思考它;在一些但不是所有方面都是如此	yǐ mǒu zhǒng fāngshì “shuōhuà, rúguǒ nǐ yǐ mǒu zhǒng fāngshì sīkǎo tā; zài yīxiē dàn bùshì suǒyǒu fāngmiàn dōu shì rúcǐ	W pewnym sensie mówiąc, jeśli myślisz o tym w określony sposób, prawda w niektórych, ale nie na wszystkie sposoby
71	可以说；不妨说；从某种意义上说	kěyǐ shuō; bùfáng shuō; cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō	可以说，不妨说;从某种意义上说	kěyǐ shuō, bùfáng shuō; cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō	Można powiedzieć, może w pewnym sensie powiedzieć
72	All these points of view are related, in a manner of speaking	All these points of view are related, in a manner of speaking	从某种意义上说，所有这些观点都是相关的	cóng mǒu zhǒng yìyì shàng shuō, suǒyǒu zhèxiē guāndiǎn dōu shì xiāngguān de	Wszystkie te punkty widzenia są ze sobą powiązane
73	所有这些观土都在某方面相互关联	suǒyǒu zhèxiē guān tǔ dōu zài mǒu fāngmiàn xiàng hù guānlián	所有这些观土都在某方面相互关联	suǒyǒu zhèxiē guān tǔ dōu zài mǒu fāngmiàn xiàng hù guānlián	Wszystkie te widoki są w jakiś sposób powiązane
74	in the manner of sb/sthin a style that is typical of sb/sth	in the manner of sb/sthin a style that is typical of sb/sth	以sb / sthin的方式表现出一种典型的sb / sth风格	yǐ sb/ sthin de fāngshì biǎoxiàn chū yī zhǒng diǎnxíng de sb/ sth fēnggé	W stylu sb / sthin styl, który jest typowy dla sb / sth
75	以某人（或某物）的典型风格：	yǐ mǒu rén (huò mǒu wù) de diǎnxíng fēnggé:	以某人（或某物）的典型风格：	yǐ mǒu rén (huò mǒu wù) de diǎnxíng fēnggé:	W typowym stylu kogoś (lub czegoś):
76	a painting in the manner of Raphael	A painting in the manner of Raphael	拉斐尔的一幅画	Lā fěi ěr de yī fú huà	obraz w stylu Rafaela
77	拉斐尔风格的绘画	lā fěi ěr fēnggé de huìhuà	拉斐尔风格的绘画	lā fěi ěr fēnggé de huìhuà	Malarstwo w stylu Rafaela
78	拉斐尔的一幅画	lā fěi ěr de yī fú huà	拉斐尔的一幅画	lā fěi ěr de yī fú huà	obraz Rafaela
79	（as/as if) to the manner born(formal)as if sth is natural for you and you have done it many times in the past	(as/as if) to the manner born(formal)as if sth is natural for you and you have done it many times in the past	（如同/似乎）对于出生（正式）的方式，好像......对你来说很自然，而你过去曾多次这样做过	(rútóng/sìhū) duìyú chūshēng (zhèngshì) de fāngshì, hǎoxiàng...... Duì nǐ lái shuō hěn zìrán, ér nǐ guòqù céng duō cì zhèyàng zuòguò	(tak / jakby) na sposób zrodzony (formalny), jakby coś było dla ciebie naturalne i robiłeś to wiele razy w przeszłości
80	仿佛天生的；生来就习惯的	fǎngfú tiānshēng de; shēnglái jiù xíguàn de	仿佛天生的;生来就习惯的	fǎngfú tiānshēng de; shēnglái jiù xíguàn de	Jakby urodzony, urodzony do użycia
81	what manner of (formal or literary) what kind of …	what manner of (formal or literary) what kind of…	什么样的（正式或文学）什么样的......	shénme yàng de (zhèngshì huò wénxué) shénme yàng de......	Jaki rodzaj (formalny lub literacki) jakiego rodzaju ...
82	...什么样的…：	... Shénme yàng de…:	...什么样的...：	... Shénme yàng de...:	... co ...:
83	What manner of man could do such a terrible thing?	What manner of man could do such a terrible thing?	什么样的人可以做这么可怕的事情？	Shénme yàng de rén kěyǐ zuò zhème kěpà de shìqíng?	Jaki człowiek mógł zrobić tak straszną rzecz?
84	穷竞什么人能做出这样可怕的事呢？	Qióng jìng shénme rén néng zuò chū zhèyàng kěpà de shì ne?	穷竞什么人能做出这样可怕的事呢？	Qióng jìng shénme rén néng zuò chū zhèyàng kěpà de shì ne?	Kto może zrobić tak straszną rzecz?
85	什么样的人可以做这么可怕的事情？	Shénme yàng de rén kěyǐ zuò zhème kěpà de shìqíng?	什么样的人可以做这么可怕的事情？	Shénme yàng de rén kěyǐ zuò zhème kěpà de shìqíng?	Jaki ludzie mogą robić takie straszne rzeczy?
86	mannered (disapproving) (of behaviour, art, writing, etc/	Mannered (disapproving) (of behaviour, art, writing, etc/	礼貌（不赞成）（行为，艺术，写作等）/	Lǐmào (bù zànchéng)(xíngwéi, yìshù, xiězuò děng)/	Manned (dezaprobata) (zachowania, sztuki, pisania itp. /
87	行为、艺术、写作等	xíngwéi, yìshù, xiězuò děng	行为，艺术，写作等	xíngwéi, yìshù, xiězuò děng	Zachowanie, sztuka, pisanie itp.
88	trying to impress people by being formal and not natural	trying to impress people by being formal and not natural	试图通过正式而非自然来打动人们	shìtú tōngguò zhèngshì ér fēi zìrán lái dǎdòng rénmen	Próbując zaimponować ludziom, będąc formalnym i nie naturalnym
89	矫揉造作的；不自然的	jiǎoróuzàozuò de; bù zìrán de	矫揉造作的;不自然的	jiǎoróuzàozuò de; bù zìrán de	Nienaturalny
90	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonim
91	affected	affected	受影响	shòu yǐngxiǎng	Źle
92	mannered	mannered	彬彬有礼	bīn bīn yǒu lǐ	Fashioned
93	in compounds	in compounds	在化合物中	zài huàhéwù zhòng	W związkach
94	构成复合词	gòuchéng fùhécí	构成复合词	gòuchéng fùhécí	Słowo złożone
95	having the type of manners mentioned	having the type of manners mentioned	有提到的方式	yǒu tí dào de fāngshì	Mając wspomniane rodzaje manier
96	态度…的;举止…的	tàidù…de; jǔzhǐ…de	态度...的;举止...的	tàidù... De; jǔzhǐ... De	Postawa
97	有提到的方式	yǒu tí dào de fāngshì	有提到的方式	yǒu tí dào de fāngshì	Wspomniany sposób
98	a bad-mannered child	a bad-mannered child	一个心怀不满的孩子	yī ge xīnhuái bùmǎn de háizi	źle wychowane dziecko
99	沒有礼貌的孩子	méiyǒu lǐmào de háizi	没有礼貌的孩子	méiyǒu lǐmào de háizi	Niegrzeczne dziecko
100	see also	see also	也可以看看	yě kěyǐ kàn kàn	Zobacz także
	ill mannered	ill mannered	不礼貌的	bù lǐmào de	Źle wychowany
102	mild manered	mild manered	温和的顽固	wēnhé de wángù	Łagodny manered
103	well mannered	well mannered	很有礼貌	hěn yǒu lǐmào	Dobrze wychowany
104	mannerism a particular habit or way of speaking or behaving that sb has but is not aware of:	mannerism a particular habit or way of speaking or behaving that sb has but is not aware of:	习惯是一种特殊的习惯或说话方式或表现方式，但不知道	xíguàn shì yī zhǒng tèshū de xíguàn huò shuōhuà fāngshì huò biǎoxiàn fāngshì, dàn bù zhīdào:	Manifizm jest szczególnym nawykiem lub sposobem mówienia lub zachowania, które ma sb, ale nie jest świadomy:
105	习性；言谈举	Xíxìng; yántán jǔ	习性;言谈举	Xíxìng; yántán jǔ	Nawyk
106	习惯是一种特殊的习惯或说话方式或表现方式，但不知道	xíguàn shì yī zhǒng tèshū de xíguàn huò shuōhuà fāngshì huò biǎoxiàn fāngshì, dàn bù zhīdào	习惯是一种特殊的习惯或说话方式或表现方式，但不知道	xíguàn shì yī zhǒng tèshū de xíguàn huò shuōhuà fāngshì huò biǎoxiàn fāngshì, dàn bù zhīdào	Nawyk jest szczególnym nawykiem lub sposobem mówienia lub wyrażania, ale nie wiem
107	nervous/odd/irritating mannerisms	nervous/odd/irritating mannerisms	紧张/奇怪/刺激性的举止	jǐnzhāng/qíguài/cìjī xìng de jǔzhǐ	Nerwowe / dziwne / irytujące maniery
108	紧张的/古怪的/令人不快的习惯	jǐnzhāng de/gǔguài de/lìng rén bùkuài de xíguàn	紧张的/古怪的/令人不快的习惯	jǐnzhāng de/gǔguài de/lìng rén bùkuài de xíguàn	Nerwowy / dziwaczny / nieprzyjemny nawyk
109	紧张/奇怪/刺激性的举止	jǐnzhāng/qíguài/cìjī xìng de jǔzhǐ	紧张/奇怪/刺激性的举止	jǐnzhāng/qíguài/cìjī xìng de jǔzhǐ	Nerwowe / dziwne / irytujące maniery
110	too much use of a particular style in painting or writing	too much use of a particular style in painting or writing	在绘画或写作中过多使用某种风格	zài huìhuà huò xiězuò zhōngguò duō shǐyòng mǒu zhǒng fēnggé	Zbyt duże wykorzystanie określonego stylu w malowaniu lub pisaniu
111	(绘画、写作中）过分的独特风格	(huìhuà, xiězuò zhōng) guòfèn de dútè fēnggé	（绘画，写作中）过分的独特风格	(huìhuà, xiězuò zhōng) guòfèn de dútè fēnggé	Nadmiernie unikalny styl (w malarstwie i pisaniu)
112	Mannerism a  style in 16th century Italian art that did not show things in a natural way but made them look strange or out of their usual shape	Mannerism a  style in 16th century Italian art that did not show things in a natural way but made them look strange or out of their usual shape	Mannerism是16世纪意大利艺术中的一种风格，它没有以自然的方式展示事物，但使它们看起来很奇怪或者看起来不像它们通常的形状	Mannerism shì 16 shìjì yìdàlì yìshù zhōng de yī zhǒng fēnggé, tā méiyǒu yǐ zìrán de fāngshì zhǎnshì shìwù, dàn shǐ tāmen kàn qǐlái hěn qíguài huòzhě kàn qǐlái bu xiàng tāmen tōngcháng de xíngzhuàng	Manieryzm to styl w XVI-wiecznej sztuce włoskiej, który nie pokazywał rzeczy w naturalny sposób, ale sprawiał, że wyglądały dziwnie lub nie w zwykłym kształcie
113	风格主义，矫饰主义(16世纪意大利的一种艺术风格，以怪诞、变形的方式表现事物）	fēnggé zhǔyì, jiǎoshì zhǔyì (16 shìjì yìdàlì de yī zhǒng yìshù fēnggé, yǐ guàidàn, biànxíng de fāngshì biǎoxiàn shìwù)	风格主义，矫饰主义（16世纪意大利的一种艺术风格，以怪诞，变形的方式表现事物）	fēnggé zhǔyì, jiǎoshì zhǔyì (16 shìjì yìdàlì de yī zhǒng yìshù fēnggé, yǐ guàidàn, biànxíng de fāngshì biǎoxiàn shìwù)	Styl, męskość (artystyczny styl Włoch w XVI wieku, pokazujący rzeczy w groteskowy, zniekształcony sposób)
114	mannerist (usually Mannerist)	mannerist (usually Mannerist)	风格主义者（通常是矫饰主义者）	fēnggé zhǔyì zhě (tōngcháng shì jiǎoshì zhǔyì zhě)	Stylista (zazwyczaj manierystyczny)
115	(of painting or writing	(of painting or writing	（绘画或写作	(huìhuà huò xiězuò	(malarstwa lub pisania
116	绘画或义作	huìhuà huò yì zuò	绘画或义作	huìhuà huò yì zuò	Malarstwo lub arcydzieło
117	in the style of Mannerism	in the style of Mannerism	以矫饰主义的风格	yǐ jiǎoshì zhǔyì de fēnggé	W stylu manieryzmu
118	风格主义的；矫饰圣义的	fēnggé zhǔyì de; jiǎoshì shèng yì de	风格主义的;矫饰圣义的	fēnggé zhǔyì de; jiǎoshì shèng yì de	Stylistyczny
119	mannikin ,manikin	mannikin,manikin	mannikin，人体模型	mannikin, réntǐ móxíng	Mannikin, manekin
120	mannish (usually disapproving) (of a woman or of sth belonging to a woman	mannish (usually disapproving) (of a woman or of sth belonging to a woman	男人（通常是不赞成的）（女人或属于女人的男人）	nánrén (tōngcháng shì bù zànchéng de)(nǚrén huò shǔyú nǚrén de nánrén)	Mannish (zazwyczaj dezaprobata) (kobiety lub czegoś należącego do kobiety)
121	妇女或其所有物）	fùnǚ huò qí suǒyǒu wù)	妇女或其所有物）	fùnǚ huò qí suǒyǒu wù)	Kobiety lub ich dobytek)
122	男人（通常是不赞成的）（女人或属于女人的男人）	nánrén (tōngcháng shì bù zànchéng de)(nǚrén huò shǔyú nǚrén de nánrén)	男人（通常是不赞成的）（女人或属于女人的男人）	nánrén (tōngcháng shì bù zànchéng de)(nǚrén huò shǔyú nǚrén de nánrén)	mężczyzna (zazwyczaj niezadowolony) (kobieta lub mężczyzna należący do kobiety)
123	having qualities that are thought of as typical of or suit- able for a man	having qualities that are thought of as typical of or suit- able for a man	具有被认为是典型的或适合男人的品质	jùyǒu bèi rènwéi shì diǎnxíng de huò shìhé nánrén de pǐnzhí	Mając cechy, które są uważane za typowe lub odpowiednie dla mężczyzny
124	像男人的；男子气的；男化的	xiàng nánrén de; nánzǐ qì de; nán huà de	像男人的;男子气的;男化的	xiàng nánrén de; nánzǐ qì de; nán huà de	Jak mężczyzna, męski, męski
125	mano a mano  (informal, from Spanish)	mano a mano  (informal, from Spanish)	mano a mano（非正式的，来自西班牙语）	mano a mano(fēi zhèngshì de, láizì xībānyá yǔ)	Mano a mano (nieformalne, z hiszpańskiego)
126	with two people facing each other directly in order to decide an argument or a competition	with two people facing each other directly in order to decide an argument or a competition	两个人直接面对面，以决定争论或竞争	liǎng gèrén zhíjiē miànduìmiàn, yǐ juédìng zhēnglùn huò jìngzhēng	Z dwiema osobami skierowanymi bezpośrednio do siebie w celu rozstrzygnięcia sporu lub rywalizacji
127	(较量时）面对面	(jiàoliàng shí) miànduìmiàn	（较量时）面对面	(jiàoliàng shí) miànduìmiàn	Twarzą w twarz
128	it’s rime to settle this mano a mano	it’s rime to settle this mano a mano	这个mano是一个mano	zhège mano shì yīgè mano	Rymuje osiedlić to mano i mano
129	现在是当面解决这个问题的时候了	xiànzài shì dāngmiàn jiějué zhège wèntí de shíhòule	现在是当面解决这个问题的时候了	xiànzài shì dāngmiàn jiějué zhège wèntí de shíhòule	Nadszedł czas, aby rozwiązać ten problem osobiście.
130	mano-a-manos,a fight or contest, especially one between two people	mano-a-manos,a fight or contest, especially one between two people	mano-a-manos，一场战斗或比赛，特别是两人之间的比赛	mano-a-manos, yī chǎng zhàndòu huò bǐsài, tèbié shì liǎng rén zhī jiān de bǐsài	Mano-a-manos, walka lub konkurs, zwłaszcza między dwiema osobami
131	(尤指两人间的）格斗.，较量，比试	(yóu zhǐ liǎng rénjiān de) gédòu., Jiàoliàng, bǐshi	（尤指两人间的）格斗，较量，比试	(yóu zhǐ liǎng rénjiān de) gédòu, jiàoliàng, bǐshi	Walka, zwłaszcza między dwiema osobami.
132	man-oeuv-rable {BrE) (NAmE man-euv-er-able) /ma- 'nuivarabl/ adj. that can easily be moved into different positions	man-oeuv-rable {BrE) (NAmE man-euv-er-able)/ma- 'nuivarabl/ adj. That can easily be moved into different positions	man-oeuv-rable {BrE（NAmE man-euv-er-able）/ ma-'nuivarabl / adj。可以很容易地移动到不同的位置	man-oeuv-rable {BrE(NAmE man-euv-er-able)/ ma-'nuivarabl/ adj. Kěyǐ hěn róngyì dì yídòng dào bùtóng de wèizhì	Man-oeuv-rable {BrE) (NAmE man-euv-er-able) / ma- 'nuivarabl / adj., Które można łatwo przenieść na różne pozycje
133	可调遣的；机动的；灵栝的	kě tiáo qiǎn de; jīdòng de; líng guā de	可调遣的;机动的;灵栝的	kě tiáo qiǎn de; jīdòng de; líng guā de	Transable; mobilny;
	a highly manoeuvrable vehicle	a highly manoeuvrable vehicle	一种高度灵活的车辆	Yī zhǒng gāodù línghuó de chēliàng	pojazd o dużej zwrotności
134	非常机动灵活的交通工具	fēicháng jīdòng línghuó de jiāotōng gōngjù	非常机动灵活的交通工具	fēicháng jīdòng línghuó de jiāotōng gōngjù	Bardzo mobilny i elastyczny
135	manoeuvrable, maneuvrable that can be easily moved into different positions	manoeuvrable, maneuvrable that can be easily moved into different positions	可操纵的，可操作的，可轻松移动到不同的位置	kě cāozòng de, kě cāozuò de, kě qīngsōng yídòng dào bùtóng de wèizhì	Zwrotny, zwrotny, który można łatwo przenieść w różne pozycje
136	可操纵的，可操作的，可轻松移动到不同的位置	kě cāozòng de, kě cāozuò de, kě qīngsōng yídòng dào bùtóng de wèizhì	可操纵的，可操作的，可轻松移动到不同的位置	kě cāozòng de, kě cāozuò de, kě qīngsōng yídòng dào bùtóng de wèizhì	Manipulowanie, operowanie, łatwe przenoszenie do różnych lokalizacji
137	可调遣的,机动的,灵活的	kě tiáo qiǎn de, jīdòng de, línghuó de	可调遣的，机动的，灵活的	kě tiáo qiǎn de, jīdòng de, línghuó de	Bezużyteczny, mobilny, elastyczny
138	manoeuvrability,maneuverabilty	manoeuvrability,maneuverabilty	机动性，maneuverabilty	jīdòng xìng,maneuverabilty	Zwrotność, zwrotność
139	manoeuvre, maneuver	manoeuvre, maneuver	机动，机动	jīdòng, jīdòng	Manewr, manewr
140	a movement performed with care and skill	a movement performed with care and skill	谨慎和技巧进行的运动	jǐnshèn hé jìqiǎo jìnxíng de yùndòng	ruch wykonywany z ostrożnością i umiejętnościami
141	细致巧办的移动；机动动作	xìzhì qiǎo bàn de yídòng; jīdòng dòngzuò	细致巧办的移动;机动动作	xìzhì qiǎo bàn de yídòng; jīdòng dòngzuò	Ostrożny ruch, manewr
142	a complicated manoeuvre	a complicated manoeuvre	一个复杂的机动	yīgè fùzá de jīdòng	skomplikowany manewr
143	复杂的/熟练的移动	fùzá de/shúliàn de yídòng	复杂的/熟练的移动	fùzá de/shúliàn de yídòng	Złożony / zręczny ruch
144	you will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test	you will be asked to perform some standard manoeuvres during your driving test	在驾驶考试期间，您将被要求进行一些标准操作	zài jiàshǐ kǎoshì qíjiān, nín jiāng bèi yāoqiú jìnxíng yīxiē biāozhǔn cāozuò	Podczas egzaminu na prawo jazdy zostaniesz poproszony o wykonanie pewnych standardowych manewrów
145	驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作	jiàshǐ cèshì zhōng huì yāoqiú nǐ zuò jǐ gè biāozhǔn dì jīdòng dòngzuò	驾驶测试中会要求你做几个标准的机动动作	jiàshǐ cèshì zhōng huì yāoqiú nǐ zuò jǐ gè biāozhǔn dì jīdòng dòngzuò	Podczas egzaminu na prawo jazdy zostaniesz poproszony o wykonanie kilku standardowych manewrów.
146	a clever plan, action or movement that is used to give sb an advantage	a clever plan, action or movement that is used to give sb an advantage	一个聪明的计划，行动或运动，用来给某人一个优势	yīgè cōngmíng de jìhuà, xíngdòng huò yùndòng, yòng lái gěi mǒu rén yīgè yōushì	sprytny plan, działanie lub ruch, który jest wykorzystywany, aby zapewnić przewagę
147	策略；手段；花招；伎俩	cèlüè; shǒuduàn; huāzhāo; jìliǎng	策略;手段;花招;伎俩	cèlüè; shǒuduàn; huāzhāo; jìliǎng	Strategia; środki; sztuczki;
148	synonym	synonym	代名词	dàimíngcí	Synonim
149	move	move	移动	yídòng	Przenieś
150	diplomatic manoeuvres	diplomatic manoeuvres	外交演习	wàijiāo yǎnxí	Manewry dyplomatyczne
151	外交策略	wàijiāo cèlüè	外交策略	wàijiāo cèlüè	Strategia dyplomatyczna
152	外交演习	wàijiāo yǎnxí	外交演习	wàijiāo yǎnxí	Ćwiczenia dyplomatyczne
153	a complex manoeuvre in a game of chess	a complex manoeuvre in a game of chess	国际象棋比赛中的复杂机动	guójì xiàngqí bǐsài zhōng de fùzá jīdòng	złożony manewr w grze w szachy
154	国际系祺中复杂的应对手段	guójì xì qí zhōng fùzá de yìngduì shǒuduàn	国际系祺中复杂的应对手段	guójì xì qí zhōng fùzá de yìngduì shǒuduàn	Złożone środki zaradcze w systemie międzynarodowym
155	国际象棋比赛中的复杂机动	guójì xiàngqí bǐsài zhōng de fùzá jīdòng	国际象棋比赛中的复杂机动	guójì xiàngqí bǐsài zhōng de fùzá jīdòng	Złożony manewr w grze w szachy
156	manoeuvres  military exercises involving a large number of soldiers, ships, etc.	manoeuvres  military exercises involving a large number of soldiers, ships, etc.	演习涉及大量士兵，船只等的军事演习	yǎnxí shèjí dàliàng shìbīng, chuánzhī děng de jūnshì yǎnxí	Ćwiczenia manewrowe z udziałem dużej liczby żołnierzy, statków itp.
157	军事演习；作战演习	Jūnshì yǎnxí; zuòzhàn yǎnxí	军事演习;作战演习	jūnshì yǎnxí; zuòzhàn yǎnxí	Ćwiczenia wojskowe
158	演习涉及大量士兵，船只等的军事演习	yǎnxí shèjí dàliàng shìbīng, chuánzhī děng de jūnshì yǎnxí	演习涉及大量士兵，船只等的军事演习	yǎnxí shèjí dàliàng shìbīng, chuánzhī děng de jūnshì yǎnxí	Ćwiczenie obejmowało dużą liczbę żołnierzy, statków i innych ćwiczeń wojskowych.
159	the army is on manoeuvres in the desert.	the army is on manoeuvres in the desert.	军队正在沙漠中进行演习。	jūnduì zhèngzài shāmò zhōng jìnxíng yǎnxí.	Armia jest na manewrach na pustyni.
160	军以在沙漠中进会军事演习	Jūn yǐ zài shāmò zhōng jìn huì jūnshì yǎnxí	军以在沙漠中进会军事演习	Jūn yǐ zài shāmò zhōng jìn huì jūnshì yǎnxí	Wojsko rozpocznie ćwiczenia wojskowe na pustyni.
161	freedom of/room for manoeuvre the chance to change the way that sth happens and influence decisions that are made	freedom of/room for manoeuvre the chance to change the way that sth happens and influence decisions that are made	机动的自由/改变发生的方式和影响决策的机会	jīdòng de zìyóu/gǎibiàn fāshēng de fāngshì hé yǐngxiǎng juécè de jīhuì	Wolność / pole manewru szansą na zmianę sposobu, w jaki się dzieje i wpływ na podejmowane decyzje
162	改变事态的机会;回旋余地	gǎibiàn shìtài de jīhuì; huíxuán yúdì	改变事态的机会;回旋余地	gǎibiàn shìtài de jīhuì; huíxuán yúdì	Możliwość zmiany sytuacji, pole manewru
163	机动的自由/改变发生的方式和影响决策的机会	jīdòng de zìyóu/gǎibiàn fāshēng de fāngshì hé yǐngxiǎng juécè de jīhuì	机动的自由/改变发生的方式和影响决策的机会	jīdòng de zìyóu/gǎibiàn fāshēng de fāngshì hé yǐngxiǎng juécè de jīhuì	Swoboda manewrowania / sposób, w jaki zachodzą zmiany i możliwości, które wpływają na podejmowanie decyzji
164	to move or turn skilfully or carefully; to move or turn sth skilfully or carefully	to move or turn skilfully or carefully; to move or turn sth skilfully or carefully	巧妙地或小心地移动或转动;巧妙地或小心地移动或转动......	qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng; qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng......	Aby poruszać się lub obracać umiejętnie lub ostrożnie, poruszać się lub obracać umiejętnie lub ostrożnie
165	(使谨慎或熟转地）移动， 运动；转动	(shǐ jǐnshèn huò shú zhuǎn de) yídòng, yùndòng; zhuǎndòng	（使谨慎或熟转地）移动，运动;转动	(Shǐ jǐnshèn huò shú zhuǎn de) yídòng, yùndòng; zhuǎndòng	Przenieś (zachowaj ostrożność lub znajomość)
166	巧妙地或小心地移动或转动; 巧妙地或小心地移动或转动......	qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng; qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng......	巧妙地或小心地移动或转动;巧妙地或小心地移动或转动......	qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng; qiǎomiào de huò xiǎoxīn dì yídòng huò zhuǎndòng......	Poruszaj się lub obracaj subtelnie lub ostrożnie, poruszaj się lub obracaj elegancko lub ostrożnie ...
167	the yachts manoeuvred for position.	The yachts manoeuvred for position.	游艇操纵位置。	Yóutǐng cāozòng wèizhì.	Jachty manewrowały na pozycji.
168	那些游艇灵活地寻找位置	Nàxiē yóutǐng línghuó dì xúnzhǎo wèizhì	那些游艇灵活地寻找位置	Nàxiē yóutǐng línghuó dì xúnzhǎo wèizhì	Te jachty są elastyczne w poszukiwaniu lokalizacji
169	游艇操纵位置。	yóutǐng cāozòng wèizhì.	游艇操纵位置。	yóutǐng cāozòng wèizhì.	Jacht manewruje pozycją.
171	There was very little room to manoeuvre.	There was very little room to manoeuvre.	机动的空间非常小。	Jīdòng de kōngjiān fēicháng xiǎo.	Niewiele było pola manewru.
172	几乎没有什么活动空间	Jīhū méiyǒu shé me huódòng kōngjiān	几乎没有什么活动空间	Jīhū méiyǒu shé me huódòng kōngjiān	Prawie brak przestrzeni do aktywności
173	She manoeuvred the car carefully into the garage.	She manoeuvred the car carefully into the garage.	她小心翼翼地把车开进了车库。	tā xiǎoxīnyìyì de bǎ chē kāi jìnle chēkù.	Ostrożnie wjechała samochodem do garażu.
174	她小心翼翼地*车开进了车库	Tā xiǎoxīnyìyì de*chē kāi jìnle chēkù	她小心翼翼地*车开进了车库	Tā xiǎoxīnyìyì de*chē kāi jìnle chēkù	Ostrożnie wepchnęła samochód do garażu.
175	她小心翼翼地把车开进了车库。	tā xiǎoxīnyìyì de bǎ chē kāi jìnle chēkù.	她小心翼翼地把车开进了车库。	tā xiǎoxīnyìyì de bǎ chē kāi jìnle chēkù.	Ostrożnie wjechała samochodem do garażu.
176	to control or influence a situation in a skilful but sometimes dishonest way	To control or influence a situation in a skilful but sometimes dishonest way	以巧妙但有时不诚实的方式控制或影响局势	Yǐ qiǎomiào dàn yǒushí bù chéngshí de fāngshì kòngzhì huò yǐngxiǎng júshì	Aby kontrolować lub wpływać na sytuację w umiejętny, ale nieuczciwy sposób
177	操纵；控制；使花招	cāozòng; kòngzhì; shǐ huāzhāo	操纵;控制;使花招	cāozòng; kòngzhì; shǐ huāzhāo	Manipuluj, kontroluj, rób sztuczki
178	the new laws have left us little room to manoeuvre (not much opportunity to change or influence a situation).	the new laws have left us little room to manoeuvre (not much opportunity to change or influence a situation).	新的法律给我们留下了很小的回旋余地（没有多少机会改变或影响一种情况）。	xīn de fǎlǜ gěi wǒmen liú xiàle hěn xiǎo de huíxuán yúdì (méiyǒu duōshǎo jīhuì gǎibiàn huò yǐngxiǎng yī zhǒng qíngkuàng).	Nowe przepisy pozostawiają nam niewiele pola manewru (nie ma wielu okazji do zmiany lub wpłynięcia na sytuację).
179	新法律没给我们留下多少回旋的余地	Xīn fǎlǜ méi gěi wǒmen liú xià duōshǎo huíxuán de yúdì	新法律没给我们留下多少回旋的余地	Xīn fǎlǜ méi gěi wǒmen liú xià duōshǎo huíxuán de yúdì	Nowe prawo nie pozostawia nam wiele pola manewru
180	新的法律给我们留下了很小的回旋余地（没有多少机会改变或影响一种情况）。	xīn de fǎlǜ gěi wǒmen liú xiàle hěn xiǎo de huíxuán yúdì (méiyǒu duōshǎo jīhuì gǎibiàn huò yǐngxiǎng yī zhǒng qíngkuàng).	新的法律给我们留下了很小的回旋余地（没有多少机会改变或影响一种情况）。	xīn de fǎlǜ gěi wǒmen liú xiàle hěn xiǎo de huíxuán yúdì (méiyǒu duōshǎo jīhuì gǎibiàn huò yǐngxiǎng yī zhǒng qíngkuàng).	Nowe prawo pozostawia nam niewielkie pole manewru (nie ma wiele okazji do zmiany lub wpłynięcia na sytuację).
181	She manoeuvred her way to the top of the company	She manoeuvred her way to the top of the company	她操纵着自己的方式进入公司的最高层	Tā cāozòngzhe zìjǐ de fāngshì jìnrù gōngsī de zuìgāo céng	Manewrowała swoją drogą na szczyt firmy
182	她施展手腕使自己进入了公壳最高领导晨	tā shīzhǎn shǒuwàn shǐ zìjǐ jìnrùle gōng ké zuìgāo lǐngdǎo chén	她施展手腕使自己进入了公壳最高领导晨	tā shīzhǎn shǒuwàn shǐ zìjǐ jìnrùle gōng ké zuìgāo lǐngdǎo chén	Zastosowała nadgarstki, aby wejść do publicznego przywództwa
183	她操纵着自己的方式进入公司的最高层。	tā cāozòngzhe zìjǐ de fāngshì jìnrù gōngsī de zuìgāo céng.	她操纵着自己的方式进入公司的最高层。	tā cāozòngzhe zìjǐ de fāngshì jìnrù gōngsī de zuìgāo céng.	Manipuluje swoją drogą na szczyt firmy.
184	manoeuvring, maneuvering) clever, skilful, and often dishonest ways of achieving your aims	Manoeuvring, maneuvering) clever, skilful, and often dishonest ways of achieving your aims	机动，操纵）聪明，熟练，往往是不诚实的方式来实现你的目标	Jīdòng, cāozòng) cōngmíng, shúliàn, wǎngwǎng shì bù chéngshí de fāngshì lái shíxiàn nǐ de mùbiāo	Manewrowanie, manewrowanie) sprytne, zręczne i często nieuczciwe sposoby osiągania celów
185	手段；伎俩；花招	shǒuduàn; jìliǎng; huāzhāo	手段;伎俩;花招	shǒuduàn; jìliǎng; huāzhāo	Środki; sztuczki; sztuczki
186	man of letters a man who is a writer, or who writes about literature	man of letters a man who is a writer, or who writes about literature	信件的男人是作家，或写作文学的人	xìnjiàn de nánrén shì zuòjiā, huò xiězuò wénxué de rén	Człowiek listów człowiek, który jest pisarzem lub pisze o literaturze
187	文人；作家	wénrén; zuòjiā	文人，作家	wén rén, zuòjiā	Literati
188	man-of-war,men-of-war, a sailing ship used in the past for fighting	man-of-war,men-of-war, a sailing ship used in the past for fighting	战争中的男人，战争中使用的帆船，过去用于战斗	zhànzhēng zhōng de nánrén, zhànzhēng zhōng shǐyòng de fānchuán, guòqù yòng yú zhàndòu	Żołnierz wojenny, żaglowiec używany w przeszłości do walki
189	(旧时的）军舰，战舰	(jiùshí de) jūnjiàn, zhànjiàn	（旧时的）军舰，战舰	(jiùshí de) jūnjiàn, zhànjiàn	Okręt wojenny, okręt wojenny
190	manor (also manor house) a large country house surrounded by land that belongs to it	manor (also manor house) a large country house surrounded by land that belongs to it	庄园（也是庄园）一个被属于它的土地包围的大型乡村别墅	zhuāngyuán (yěshì zhuāngyuán) yīgè bèi shǔyú tā de tǔdì bāowéi de dàxíng xiāngcūn biéshù	Dwór (także dwór) duży dworek otoczony ziemią, która do niego należy
191	庄园宅第	zhuāngyuán zhái dì	庄园宅第	zhuāngyuán zhái dì	Dworek
192	2 an area of land with a manor house on it	2 an area of land with a manor house on it	2一块土地上有一个庄园	2 yīkuài tǔdì shàng yǒu yīgè zhuāngyuán	2 obszar ziemi z dworem na nim
193	庄园；庄园领地	zhuāngyuán; zhuāngyuán lǐngdì	庄园，庄园领地	zhuāngyuán, zhuāngyuán lǐngdì	Dwór, terytorium dworskie
194	an area m which sb works or for which they are responsible, especially officers at a police station	an area m which sb works or for which they are responsible, especially officers at a police station	某个工作区域或他们负责的区域，特别是警察局的警察	mǒu gè gōngzuò qūyù huò tāmen fùzé de qūyù, tèbié shì jǐngchá jú de jǐngchá	Obszar, w którym działa sb lub za który jest odpowiedzialny, zwłaszcza oficerowie na posterunku policji
195	工作区;（尤指警察的）管辖区	gōngzuò qū;(yóu zhǐ jǐngchá de) guǎnxiá qū	工作区;（尤指警察的）管辖区	gōngzuò qū;(yóu zhǐ jǐngchá de) guǎnxiá qū	Obszar pracy, (szczególnie policja) jurysdykcja
196	某个工作区域或他们负责的区域，特别是警察局的警察	mǒu gè gōngzuò qūyù huò tāmen fùzé de qūyù, tèbié shì jǐngchá jú de jǐngchá	某个工作区域或他们负责的区域，特别是警察局的警察	mǒu gè gōngzuò qūyù huò tāmen fùzé de qūyù, tèbié shì jǐngchá jú de jǐngchá	miejsce pracy lub obszar, za który są odpowiedzialni, zwłaszcza policja posterunku policji
197	manorial typical of or connected with a manor, especially in the past	manorial typical of or connected with a manor, especially in the past	典型的庄园或与庄园有关的庄园，特别是在过去	diǎnxíng de zhuāngyuán huò yǔ zhuāngyuán yǒuguān de zhuāngyuán, tèbié shì zài guòqù	Dwór typowy lub związany z dworem, zwłaszcza w przeszłości
198	(尤指旧时）庄园的，采邑的	(yóu zhǐ jiùshí) zhuāngyuán de, cài yì de	（尤指旧时）庄园的，采邑的	(yóu zhǐ jiùshí) zhuāngyuán de, cài yì de	(zwłaszcza w dawnych czasach)
199	manpower the number of workers needed or available to do a particular job	manpower the number of workers needed or available to do a particular job	人力需要或可用于完成特定工作的工人数量	rénlì xūyào huò kěyòng yú wánchéng tèdìng gōngzuò de gōngrén shùliàng	Zwiększ liczbę pracowników potrzebnych lub dostępnych do wykonania określonej pracy
200	劳动力；人手；.人力	láodònglì; rénshǒu;. Rénlì	劳动力;人手;人力	láodònglì; rénshǒu; rénlì	Siła robocza, siła robocza, siła robocza
201	a need for trained/skilled. manpower	a need for trained/skilled. Manpower	需要训练有素/技术熟练。人手	xūyào xùnliàn yǒu sù/jìshù shúliàn. Rénshǒu	potrzeba wyszkolonej / wykwalifikowanej siły roboczej
202	对受过培训的/熟练的劳动力的需求	duì shòuguò péixùn de/shúliàn de láodònglì de xūqiú	对受过培训的/熟练的劳动力的需求	duì shòuguò péixùn de/shúliàn de láodònglì de xūqiú	Zapotrzebowanie na wykwalifikowaną / wykwalifikowaną siłę roboczą
203	需要训练有素/技术熟练。 人手	xūyào xùnliàn yǒu sù/jìshù shúliàn. Rénshǒu	需要训练有素/技术熟练。人手	xūyào xùnliàn yǒu sù/jìshù shúliàn. Rénshǒu	Musisz być przeszkolony / wykwalifikowany. Siła robocza
204	a manpower shortage	a manpower shortage	人力短缺	rénlì duǎnquē	brak siły roboczej
205	劳动力短缺	láodònglì duǎnquē	劳动力短缺	láodònglì duǎnquē	Niedobór siły roboczej
	CHINOIS	PINYIN	chinois	pynyin	POLONAIS
	PRECEDENT	NEXT
	man made	1229	1229	manpower