| A | B | I | J | |||
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| machine gun | 1213 | 1213 | mad | |||
| 1 | a burst/hail of machine-gun fire | A burst/hail of machine-gun fire | 机关枪爆炸/冰雹 | Jīguānqiāng bàozhà/bīngbáo | μια εκρηκτική / χαλαρή πυρκαγιά πολυβόλων | mia ekriktikí / chalarí pyrkagiá polyvólon |
| 2 | 一阵猛烈的机关枪扫射 | yīzhèn měngliè de jīguānqiāng sǎoshè | 一阵猛烈的机关枪扫射 | yīzhèn měngliè de jīguānqiāng sǎoshè | ένα άγριο πολυβόλο | éna ágrio polyvólo |
| 3 | machine-gun | machine-gun | 机枪 | jīqiāng | Μανταλάκι | Mantaláki |
| 4 | machine-gunn to shoot at sb/sth with a machine gun | machine-gunn to shoot at sb/sth with a machine gun | 机枪用机关枪射击某人/某人 | jīqiāng yòng jīguānqiāng shèjí mǒu rén/mǒu rén | Μηχανή για να πυροβολήσει σε sb / sth με ένα πολυβόλο | Michaní gia na pyrovolísei se sb / sth me éna polyvólo |
| 5 | 用机关袷射击 | yòng jīguān jiá shèjí | 用机关袷射击 | yòng jīguān jiá shèjí | Τραβήξτε με το όργανο | Travíxte me to órgano |
| 6 | 机关枪用机枪向某人开枪 | jīguānqiāng yòng jīqiāng xiàng mǒu rén kāi qiāng | 机关枪用机枪向某人开枪 | jīguānqiāng yòng jīqiāng xiàng mǒu rén kāi qiāng | Το πολυβόλο πυροβόλησε σε κάποιον με πολυβόλο. | To polyvólo pyrovólise se kápoion me polyvólo. |
| 7 | machine-made made by a machine | machine-made made by a machine | 机器制造的机器 | jīqì zhìzào de jīqì | Μηχάνημα κατασκευασμένο από μηχανή | Michánima kataskevasméno apó michaní |
| 8 | 机器制造的；机制的 | jīqì zhìzào de; jīzhì de | 机器制造的;机制的 | jīqì zhìzào de; jīzhì de | Μηχανή | Michaní |
| 9 | compare | compare | 相比 | xiāng bǐ | Συγκρίνετε | Synkrínete |
| 10 | handmade | handmade | 手工制造 | shǒugōng zhìzào | Χειροποίητα | Cheiropoíita |
| 11 | machine-readable （of data | machine-readable (of data | 机器可读（数据 | jīqì kě dú (shùjù | Μηχανή αναγνώσιμη (δεδομένων | Michaní anagnósimi (dedoménon |
| 12 | 数据或资料 | shùjù huò zīliào | 数据或资料 | shùjù huò zīliào | Δεδομένα ή δεδομένα | Dedoména í dedoména |
| 13 | in a form that a computer can understand | in a form that a computer can understand | 以计算机可以理解的形式 | yǐ jìsuànjī kěyǐ lǐjiě de xíngshì | Σε μια μορφή που ο υπολογιστής μπορεί να καταλάβει | Se mia morfí pou o ypologistís boreí na katalávei |
| 14 | 机無可读的 | jī wú kě dú de | 机无可读的 | jī wú kě dú de | Το μηχάνημα δεν είναι αναγνώσιμο | To michánima den eínai anagnósimo |
| 15 | 以计算机可以理解的形式 | yǐ jìsuànjī kěyǐ lǐjiě de xíngshì | 以计算机可以理解的形式 | yǐ jìsuànjī kěyǐ lǐjiě de xíngshì | Σε μια μορφή που ο υπολογιστής μπορεί να καταλάβει | Se mia morfí pou o ypologistís boreí na katalávei |
| 16 | machinery machines as a group, especially large ones | machinery machines as a group, especially large ones | 机械设备作为一个整体，特别是大型机器 | jīxiè shèbèi zuòwéi yīgè zhěngtǐ, tèbié shì dàxíng jīqì | Μηχανές μηχανές ως ομάδα, ιδιαίτερα μεγάλες | Michanés michanés os omáda, idiaítera megáles |
| 17 | (统称）机器；（尤指）大型机器 | (tǒngchēng) jīqì;(yóu zhǐ) dàxíng jīqì | （统称）机器;（尤指）大型机器 | (tǒngchēng) jīqì;(yóu zhǐ) dàxíng jīqì | (συλλογικά) μια μηχανή (ειδικά) μια μεγάλη μηχανή | (syllogiká) mia michaní (eidiká) mia megáli michaní |
| 18 | agricultural/industrial machinery | agricultural/industrial machinery | 农业/工业机械 | nóngyè/gōngyè jīxiè | Γεωργικά / βιομηχανικά μηχανήματα | Georgiká / viomichaniká michanímata |
| 19 | 农业 /工业机械 | nóngyè/gōngyè jīxiè | 农业/工业机械 | nóngyè/gōngyè jīxiè | Γεωργία / Βιομηχανικά μηχανήματα | Georgía / Viomichaniká michanímata |
| 20 | a piece of machinery | a piece of machinery | 一件机器 | yī jiàn jīqì | ένα κομμάτι μηχανημάτων | éna kommáti michanimáton |
| 21 | 一部机器 | yī bù jīqì | 一部机器 | yī bù jīqì | μια μηχανή | mia michaní |
| 22 | 一件机器 | yī jiàn jīqì | 一件机器 | yī jiàn jīqì | μια μηχανή | mia michaní |
| 23 | the parts of a machine that make it work | the parts of a machine that make it work | 使机器工作的机器部件 | shǐ jīqì gōngzuò de jīqì bùjiàn | Τα μέρη μιας μηχανής που την κάνουν να λειτουργήσει | Ta méri mias michanís pou tin kánoun na leitourgísei |
| 24 | 机器的运转部分；机械装置 | jīqì de yùnzhuǎn bùfèn; jīxiè zhuāngzhì | 机器的运转部分;机械装置 | jīqì de yùnzhuǎn bùfèn; jīxiè zhuāngzhì | Λειτουργικό μέρος του μηχανήματος, μηχανική συσκευή | Leitourgikó méros tou michanímatos, michanikí syskeví |
| 25 | 〜（of sth)/〜（for doing sth) the organization or structure of sth; the system for doing sth | 〜(of sth)/〜(for doing sth) the organization or structure of sth; the system for doing sth | 〜（某事物）/〜（做某事）......的组织或结构;做某事的制度 | 〜(mǒu shìwù)/〜(zuò mǒu shì)...... De zǔzhī huò jiégòu; zuò mǒu shì de zhìdù | ~ (του sth) / ~ (για να κάνουμε sth) την οργάνωση ή τη δομή του sth · το σύστημα για το sth | ~ (tou sth) / ~ (gia na kánoume sth) tin orgánosi í ti domí tou sth : to sýstima gia to sth |
| 26 | 组织；机构；系统；体制 | zǔzhī; jīgòu; xìtǒng; tǐzhì | 组织;机构;系统;体制 | zǔzhī; jīgòu; xìtǒng; tǐzhì | Οργάνωση, θεσμός, σύστημα, σύστημα | Orgánosi, thesmós, sýstima, sýstima |
| 27 | the machinery of government | the machinery of government | 政府机器 | zhèngfǔ jīqì | Ο μηχανισμός της κυβέρνησης | O michanismós tis kyvérnisis |
| 28 | 政府机构 | zhèngfǔ jīgòu | 政府机构 | zhèngfǔ jīgòu | Κυβερνητική υπηρεσία | Kyvernitikí ypiresía |
| 29 | There is no machinery for resolving disputes | There is no machinery for resolving disputes | 没有解决纠纷的机制 | méiyǒu jiějué jiūfēn de jīzhì | Δεν υπάρχει μηχανισμός επίλυσης διαφορών | Den ypárchei michanismós epílysis diaforón |
| 30 | 根本没有解决纷争的机制。 | gēnběn méiyǒu jiějué fēnzhēng de jīzhì. | 根本没有解决纷争的机制。 | gēnběn méiyǒu jiějué fēnzhēng de jīzhì. | Δεν υπάρχει μηχανισμός για την επίλυση των διαφορών καθόλου. | Den ypárchei michanismós gia tin epílysi ton diaforón kathólou. |
| 31 | machine tool a tool for cutting or shaping metal, wood, etc.，driven by a machine | Machine tool a tool for cutting or shaping metal, wood, etc.,Driven by a machine | 机床用于切割或成型金属，木材等的工具，由机器驱动 | Jīchuáng yòng yú qiēgē huò chéngxíng jīnshǔ, mùcái děng de gōngjù, yóu jīqì qūdòng | Εργαλείο μηχανής εργαλείο κοπής ή διαμόρφωσης μετάλλου, ξύλου κ.λπ., που οδηγείται από μηχανή | Ergaleío michanís ergaleío kopís í diamórfosis metállou, xýlou k.lp., pou odigeítai apó michaní |
| 32 | 机床；工具机 | jīchuáng; gōngjù jī | 机床，工具机 | jīchuáng, gōngjù jī | Εργαλειομηχανή | Ergaleiomichaní |
| 33 | machine translation the process of translating language by computer | machine translation the process of translating language by computer | 机器翻译通过计算机翻译语言的过程 | jīqì fānyì tōngguò jìsuànjī fānyì yǔyán de guòchéng | Μηχανική μετάφραση της διαδικασίας μετάφρασης της γλώσσας από τον υπολογιστή | Michanikí metáfrasi tis diadikasías metáfrasis tis glóssas apó ton ypologistí |
| 34 | 机鉍翻译；计算机翻译 | jī bì fānyì; jìsuànjī fānyì | 机铋翻译;计算机翻译 | jī bì fānyì; jìsuànjī fānyì | Μηχανική μετάφραση · μετάφραση υπολογιστών | Michanikí metáfrasi : metáfrasi ypologistón |
| 35 | machinist a person whose job is operating a machine, especially machines used in industry for cutting and shaping things, or a sewing machine | machinist a person whose job is operating a machine, especially machines used in industry for cutting and shaping things, or a sewing machine | 机械师是指操作机器的人，特别是工业上用于切割和塑造物品的机器，或缝纫机 | jīxiè shī shì zhǐ cāozuò jīqì de rén, tèbié shì gōngyè shàng yòng yú qiēgē hé sùzào wùpǐn de jīqì, huò féngrènjī | Μηχανικός ένα πρόσωπο του οποίου η εργασία είναι η λειτουργία μιας μηχανής, ειδικά μηχανές που χρησιμοποιούνται στη βιομηχανία για την κοπή και πλαισιώνοντας τα πράγματα, ή μια ραπτομηχανή | Michanikós éna prósopo tou opoíou i ergasía eínai i leitourgía mias michanís, eidiká michanés pou chrisimopoioúntai sti viomichanía gia tin kopí kai plaisiónontas ta prágmata, í mia raptomichaní |
| 36 | 机工;（尤指）车工，缝纫机工 | jī gōng;(yóu zhǐ) chēgōng, féngrènjī gōng | 机工;（尤指）车工，缝纫机工 | jī gōng;(yóu zhǐ) chēgōng, féngrènjī gōng | Μηχανικός (ειδικά) τόρνος, ραπτομηχανή | Michanikós (eidiká) tórnos, raptomichaní |
| 37 | a person whose job is to make or repair machines | a person whose job is to make or repair machines | 一个人的工作是制造或修理机器 | yīgè rén de gōngzuò shì zhìzào huò xiūlǐ jīqì | ένα πρόσωπο του οποίου η εργασία είναι να κατασκευάζει ή να επισκευάζει μηχανές | éna prósopo tou opoíou i ergasía eínai na kataskevázei í na episkevázei michanés |
| 38 | 机械师；机械安装修理工 | jīxiè shī; jīxiè ānzhuāng xiūlǐgōng | 机械师;机械安装修理工 | jīxiè shī; jīxiè ānzhuāng xiūlǐgōng | Μηχανικός, επισκευαστής μηχανικής εγκατάστασης | Michanikós, episkevastís michanikís enkatástasis |
| 39 | machismo (from Spanish, usually disapproving) aggressive male behaviour that emphasizes the importance of being strong rather than being intelligent and sensitive | machismo (from Spanish, usually disapproving) aggressive male behaviour that emphasizes the importance of being strong rather than being intelligent and sensitive | 男子气概（来自西班牙语，通常不赞成）激进的男性行为，强调强大而不是聪明和敏感的重要性 | nánzǐ qìgài (láizì xībānyá yǔ, tōngcháng bù zànchéng) jījìn de nánxìng xíngwéi, qiángdiào qiángdà ér bùshì cōngmíng hé mǐngǎn de zhòngyào xìng | Machsmo (από την ισπανική, συνήθως αποδοκιμαστική) επιθετική συμπεριφορά των ανδρών που υπογραμμίζει τη σημασία της ισχυρής αντί να είναι έξυπνη και ευαίσθητη | Machsmo (apó tin ispanikí, syníthos apodokimastikí) epithetikí symperiforá ton andrón pou ypogrammízei ti simasía tis ischyrís antí na eínai éxypni kai evaísthiti |
| 40 | 大男子气概；大男子主义行为 | dà nánzǐ qìgài; dà nánzǐ zhǔyì xíngwéi | 大男子气概;大男子主义行为 | dà nánzǐ qìgài; dà nánzǐ zhǔyì xíngwéi | Η αρρενωπότητα | I arrenopótita |
| 41 | macho(usually disapproving) male in an aggressive way | macho(usually disapproving) male in an aggressive way | 男子气概（通常不赞成）男性以激进的方式 | nánzǐ qìgài (tōngcháng bù zànchéng) nánxìng yǐ jījìn de fāngshì | Macho (συνήθως απογοητευτικό) αρσενικό με επιθετικό τρόπο | Macho (syníthos apogoiteftikó) arsenikó me epithetikó trópo |
| 42 | 大男矛气的；男子汉的 | dà nán máo qì de; nánzǐhàn de | 大男矛气的;男子汉的 | dà nán máo qì de; nánzǐhàn de | ένας άνθρωπος με δόρυ · ένας άνθρωπος | énas ánthropos me dóry : énas ánthropos |
| 43 | He’s too macho to ever admit he was wrong• | He’s too macho to ever admit he was wrong• | 他太强壮，不承认自己错了• | tā tài qiángzhuàng, bù chéngrèn zìjǐ cuòle• | Είναι πολύ macho για να παραδεχτεί ποτέ ότι έκανε λάθος • | Eínai polý macho gia na paradechteí poté óti ékane láthos • |
| 44 | 他太大男子主义了，从不认错 | tā tài dà nánzǐ zhǔyìle, cóng bù rèncuò | 他太大男子主义了，从不认错 | tā tài dà nánzǐ zhǔyìle, cóng bù rèncuò | Είναι πολύ macho, ποτέ δεν παραδέχεται | Eínai polý macho, poté den paradéchetai |
| 45 | macho pride/posturing | macho pride/posturing | 男子气概骄傲/姿态 | nánzǐ qìgài jiāo'ào/zītài | Macho υπερηφάνεια / στάση | Macho yperifáneia / stási |
| 46 | 大男子汉的髙傲/姿态 | dà nánzǐhàn de gāo ào/zītài | 大男子汉的髙傲/姿态 | dà nánzǐhàn de gāo ào/zītài | Η αλαζονεία / χειρονομία του μεγάλου άνδρα | I alazoneía / cheironomía tou megálou ándra |
| 47 | mack ,mac | mack,mac | 马克，麦克 | mǎkè, màikè | Mack, mac | Mack, mac |
| 48 | mackerel (plural . mackerel, a sea fish with greenish-blue bands on its body, that is used for food | mackerel (plural. Mackerel, a sea fish with greenish-blue bands on its body, that is used for food | 鲭鱼（复数。鲭鱼，一种在其身上带有绿蓝色条带的海鱼，用于食物 | qīng yú (fùshù. Qīng yú, yī zhǒng zài qí shēnshang dài yǒu lǜ lán sè tiáo dài dì hǎiyú, yòng yú shíwù | Σκουμπρί (πληθυντικός, σκουμπρί, ένα θαλάσσιο ψάρι με πράσινο-μπλε ζώνες στο σώμα του, που χρησιμοποιείται για φαγητό | Skoumprí (plithyntikós, skoumprí, éna thalássio psári me prásino-ble zónes sto sóma tou, pou chrisimopoieítai gia fagitó |
| 49 | 鲭（鱼） | qīng (yú) | 鲭（鱼） | qīng (yú) | 鲭 (ψάρι) | qīng (psári) |
| 50 | smoked mackerel | smoked mackerel | 烟熏鲭鱼 | yān xūn qīng yú | Καπνιστό σκουμπρί | Kapnistó skoumprí |
| 51 | 熏鲭鱼 | xūn qīng yú | 熏鲭鱼 | xūn qīng yú | Καπνιστό σολομό | Kapnistó solomó |
| 52 | mackintosh (old- fashioned) mac | mackintosh (old- fashioned) mac | mackintosh（老式）mac | mackintosh(lǎoshì)mac | Mackintosh (ντεμοντέ) mac | Mackintosh (ntemonté) mac |
| 53 | macramé the art of tying knots in string in a decorative way, to make things | macramé the art of tying knots in string in a decorative way, to make things | 马克拉姆用装饰的方式打结绳子的艺术，制作东西 | mǎkè lā mǔ yòng zhuāngshì de fāngshì dǎ jié shéngzi de yìshù, zhìzuò dōngxī | Macramé την τέχνη της δεσίματος κόμπους σε χορδή με διακοσμητικό τρόπο, για να κάνει τα πράγματα | Macramé tin téchni tis desímatos kómpous se chordí me diakosmitikó trópo, gia na kánei ta prágmata |
| 54 | 装饰编结艺术;编结艺术 | zhuāngshì biānjié yìshù; biānjié yìshù | 装饰编结艺术;编结艺术 | zhuāngshì biānjié yìshù; biānjié yìshù | Διακοσμητική τέχνη κλωστοϋφαντουργίας, τέχνη πλέξης | Diakosmitikí téchni klostoüfantourgías, téchni pléxis |
| 55 | macro,pi.macros (computing计）a single instruction in a computer program that automatically causes a complete series of instructions to be put into effect, in order to perform a particular task | macro,pi.Macros (computing jì)a single instruction in a computer program that automatically causes a complete series of instructions to be put into effect, in order to perform a particular task | 宏，pi.macros（计算计）计算机程序中的单个指令，自动使一系列指令生效，以执行特定任务 | hóng,pi.Macros(jìsuàn jì) jìsuànjī chéngxù zhōng de dāngè zhǐlìng, zìdòng shǐ yī xìliè zhǐlìng shēngxiào, yǐ zhíxíng tèdìng rènwù | Ενιαία, σε ένα πρόγραμμα υπολογιστή που προκαλεί αυτόματα μια πλήρη σειρά οδηγιών για να τεθεί σε εφαρμογή, προκειμένου να εκτελέσει μια συγκεκριμένη εργασία | Eniaía, se éna prógramma ypologistí pou prokaleí aftómata mia plíri seirá odigión gia na tetheí se efarmogí, prokeiménou na ektelései mia synkekriméni ergasía |
| 56 | 宏指令 | hóng zhǐlìng | 宏指令 | hóng zhǐlìng | Macro | Macro |
| 57 | macro combining form (in nouns, adjectives and adverbs | macro combining form (in nouns, adjectives and adverbs | 宏观结合形式（名词，形容词和副词） | hóngguān jiéhé xíngshì (míngcí, xíngróngcí hé fùcí) | Μακροοικονομική που συνδυάζει μορφή (σε ουσιαστικά, επίθετα και επίρρημα) | Makrooikonomikí pou syndyázei morfí (se ousiastiká, epítheta kai epírrima) |
| 58 | 构成名词、形容词和副词 | gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé fùcí | 构成名词，形容词和副词 | gòuchéng míngcí, xíngróngcí hé fùcí | Συνθέτουν ουσιαστικά, επίθετα και επιρρήματα | Synthétoun ousiastiká, epítheta kai epirrímata |
| 59 | large; on a large scale | large; on a large scale | 大;大范围上 | dà; dà fànwéi shàng | Μεγάλα · σε μεγάλη κλίμακα | Megála : se megáli klímaka |
| 60 | 大的；宏观的；大规模的 | dà de; hóngguān de; dà guīmó de | 大的;宏观的;大规模的 | dà de; hóngguān de; dà guīmó de | Μεγάλες, μακροεντολές, μεγάλες | Megáles, makroentolés, megáles |
| 61 | 大; 大范围上： | dà; dà fànwéi shàng: | 大;大范围上： | dà; dà fànwéi shàng: | Μεγάλο σε μεγάλη κλίμακα: | Megálo se megáli klímaka: |
| 62 | macroeconomics | Macroeconomics | 宏观经济学 | Hóngguān jīngjì xué | Μακροοικονομική | Makrooikonomikí |
| 63 | 宏观经济学 | hóngguān jīngjì xué | 宏观经济学 | hóngguān jīngjì xué | Μακροοικονομική | Makrooikonomikí |
| 64 | opposé | opposé | 反对 | fǎnduì | Αντίθετα | Antítheta |
| 65 | micro | micro | 微 | wēi | Micro | Micro |
| 66 | macro-biotic consisting of whole grains and vegetables grown without chemical treatmen | macro-biotic consisting of whole grains and vegetables grown without chemical treatmen | 由不含化学处理的全谷物和蔬菜组成的宏观生物 | yóu bu hán huàxué chǔlǐ de quán gǔwù hé shūcài zǔchéng de hóngguān shēngwù | Μακροβιοτική αποτελούμενη από ολόκληρους κόκκους και λαχανικά χωρίς χημικές επεξεργασίες | Makroviotikí apoteloúmeni apó olóklirous kókkous kai lachaniká chorís chimikés epexergasíes |
| 67 | 延年益寿的，养生饮食的 (吃未经化学品助长的全谷和蔬菜 | yánniányìshòu de, yǎngshēng yǐnshí de (chī wèi jīng huàxué pǐn zhùzhǎng de quán gǔ hé shūcài | 延年益寿的，养生饮食的（吃未经化学品助长的全谷和蔬菜 | yánniányìshòu de, yǎngshēng yǐnshí de (chī wèi jīng huàxué pǐn zhùzhǎng de quán gǔ hé shūcài | Μακροζωία, υγιεινή διατροφή (για να τρώνε δημητριακά ολικής αλέσεως και λαχανικά χωρίς χημικά | Makrozoía, ygieiní diatrofí (gia na tróne dimitriaká olikís aléseos kai lachaniká chorís chimiká |
| 68 | a macrobiotic diet | a macrobiotic diet | 一种长寿饮食 | yī zhǒng chángshòu yǐnshí | μια μακροβιοτική διατροφή | mia makroviotikí diatrofí |
| 69 | 长寿&食 | chángshòu&shí | 长寿和食 | chángshòu héshí | Μακροζωία και φαγητό | Makrozoía kai fagitó |
| 70 | macrocosm any large complete structure that contains smaller structures, for example the universe | macrocosm any large complete structure that contains smaller structures, for example the universe | 宏观任何包含较小结构的大型完整结构，例如宇宙 | hóngguān rènhé bāohán jiào xiǎo jiégòu de dàxíng wánzhěng jiégòu, lìrú yǔzhòu | Μακροκόσμος κάθε μεγάλη δομή που περιέχει μικρές δομές, για παράδειγμα το σύμπαν | Makrokósmos káthe megáli domí pou periéchei mikrés domés, gia parádeigma to sýmpan |
| 71 | 大而完整的结构； 宇宙；宏政世界 | dà ér wánzhěng de jiégòu; yǔzhòu; hóngzhèngshìjiè | 大而完整的结构;宇宙;宏政世界 | dà ér wánzhěng de jiégòu; yǔzhòu; hóngzhèngshìjiè | Μεγάλη και ολοκληρωμένη δομή, σύμπαν, μακροοικονομικός κόσμος | Megáli kai olokliroméni domí, sýmpan, makrooikonomikós kósmos |
| 72 | compare microcosm | compare microcosm | 比较微观世界 | bǐjiào wéiguānshìjiè | Συγκρίνετε τον μικρόκοσμο | Synkrínete ton mikrókosmo |
| 73 | macro.economics | macro.Economics | macro.economics | macro.Economics | Μακροοικονομική | Makrooikonomikí |
| 74 | the study of large economic systems, such as those of whole countries or areas of the world | the study of large economic systems, such as those of whole countries or areas of the world | 研究大型经济体系，例如整个国家或世界各地的经济体系 | yánjiū dàxíng jīngjì tǐxì, lìrú zhěnggè guójiā huò shìjiè gèdì de jīngjì tǐxì | Η μελέτη μεγάλων οικονομικών συστημάτων, όπως σε ολόκληρες χώρες ή περιοχές του κόσμου | I meléti megálon oikonomikón systimáton, ópos se olóklires chóres í periochés tou kósmou |
| 75 | 宏观经济政学► | hóngguān jīngjì zhèng xué ► | 宏观经济政学► | hóngguān jīngjì zhèng xué ► | Μακροοικονομική και πολιτική ► | Makrooikonomikí kai politikí ► |
| 76 | macro.economic | macro.Economic | macro.economic | macro.Economic | Μακροοικονομική | Makrooikonomikí |
| 77 | macroeconomic policy | macroeconomic policy | 宏观经济政策 | hóngguān jīngjì zhèngcè | Μακροοικονομική πολιτική | Makrooikonomikí politikí |
| 78 | 宏观经济政策 | hóngguān jīngjì zhèngcè | 宏观经济政策 | hóngguān jīngjì zhèngcè | Μακροοικονομική πολιτική | Makrooikonomikí politikí |
| 79 | macron (linguistics 言）the mark (_) which is placed over a vowel in some languages and in the International Phonetic Alphabet to show that the vowel is stressed or long | macron (linguistics yán)the mark (_) which is placed over a vowel in some languages and in the International Phonetic Alphabet to show that the vowel is stressed or long | macron（语言学言）用一些语言和国际音标字母放在元音上的标记（_），表示元音是强调的还是长的 | macron(yǔyán xué yán) yòng yīxiē yǔyán hé guójì yīnbiāo zìmǔ fàng zài yuán yīn shàng de biāojì (_), biǎoshì yuán yīn shì qiángdiào de háishì zhǎng de | macron (γλωσσολογία γίνεται) το σήμα (_), το οποίο τοποθετείται πάνω από ένα φωνήεν σε ορισμένες γλώσσες και στο Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο για να δείξει ότι το φωνήεν τονίζεται ή μεγάλης | macron (glossología gínetai) to síma (_), to opoío topotheteítai páno apó éna foníen se orisménes glósses kai sto Diethnés Fonitikó Alfávito gia na deíxei óti to foníen tonízetai í megális |
| 80 | 长音符，；平调符 | zhǎng yīnfú,; píng diào fú | 长音符;平调符 | zhǎng yīnfú; píng diào fú | Μεγάλη σημείωση | Megáli simeíosi |
| 81 | macrophage (biology 生).a large cell that is able to remove harmful substances from the body, and is found in blood and tissue | macrophage (biology shēng).A large cell that is able to remove harmful substances from the body, and is found in blood and tissue | macrophage（生物生物）。一种能够清除体内有害物质的大细胞，存在于血液和组织中 | macrophage(shēngwù shēngwù). Yī zhǒng nénggòu qīngchú tǐnèi yǒuhài wùzhí de dà xìbāo, cúnzài yú xiěyè hé zǔzhī zhōng | Macrophage (βιολογία 生). Ένα μεγάλο κύτταρο που είναι σε θέση να αφαιρέσει βλαβερές ουσίες από το σώμα, και βρίσκεται στο αίμα και στους ιστούς | Macrophage (viología shēng). Éna megálo kýttaro pou eínai se thési na afairései vlaverés ousíes apó to sóma, kai vrísketai sto aíma kai stous istoús |
| 82 | 巨唾细胞 | jù tuò xìbāo | 巨唾细胞 | jù tuò xìbāo | Γίγαντα κύτταρα σιελογόνων | Gíganta kýttara sielogónon |
| 83 | synonyms | synonyms | 同义词 | tóngyìcí | Σπέρμα | Spérma |
| 84 | 同义词辨析 | tóngyìcí biànxī | 同义词辨析 | tóngyìcí biànxī | Ανάλυση συνωνύμων | Análysi synonýmon |
| 85 | mad | mad | 狂 | kuáng | Τρελό | Treló |
| 86 | crazy | crazy | 疯 | fēng | Τρελός | Trelós |
| 87 | nuts | nuts | 坚果 | jiānguǒ | Ξηροί καρποί | Xiroí karpoí |
| 88 | batty | batty | 疯狂 | fēngkuáng | Μπαττυ | Batty |
| 89 | out of your mind | out of your mind | 你疯了吗 | nǐ fēngle ma | Από το μυαλό σου | Apó to myaló sou |
| 90 | (not) in your right mind | (not) in your right mind | （不是）你的思想正确 | (bùshì) nǐ de sīxiǎng zhèngquè | (όχι) στο σωστό μυαλό σας | (óchi) sto sostó myaló sas |
| 91 | These are all informal words that describe sb who has a mind that does not work normally | These are all informal words that describe sb who has a mind that does not work normally | 这些都是非正式的词汇，描述了那些心智无法正常工作的人 | zhèxiē dōu shìfēi zhèngshì de cíhuì, miáoshùle nàxiē xīnzhì wúfǎ zhèngcháng gōngzuò de rén | Αυτές είναι όλες οι ανεπίσημες λέξεις που περιγράφουν sb που έχει ένα μυαλό που δεν λειτουργεί κανονικά | Aftés eínai óles oi anepísimes léxeis pou perigráfoun sb pou échei éna myaló pou den leitourgeí kanoniká |
| 92 | 以上各词圴为非正式用语，指人神经错乱、精神失常 | yǐshàng gè cí zhuó wéi fēi zhèngshì yòngyǔ, zhǐ rén shénjīng cuòluàn, jīngshén shīcháng | 以上各词圴为非正式用语，指人神经错乱，精神失常 | yǐshàng gè cí zhuó wéi fēi zhèngshì yòngyǔ, zhǐ rén shénjīng cuòluàn, jīngshén shīcháng | Οι παραπάνω λέξεις είναι ανεπίσημες λέξεις, που αναφέρονται σε ανθρώπινες διαταραχές και ψυχικές διαταραχές. | Oi parapáno léxeis eínai anepísimes léxeis, pou anaférontai se anthrópines diatarachés kai psychikés diatarachés. |
| 93 | 这些都是非正式的词汇，描述了那些心智无法正常工作的人 | zhèxiē dōu shìfēi zhèngshì de cíhuì, miáoshùle nàxiē xīnzhì wúfǎ zhèngcháng gōngzuò de rén | 这些都是非正式的词汇，描述了那些心智无法正常工作的人 | zhèxiē dōu shìfēi zhèngshì de cíhuì, miáoshùle nàxiē xīnzhì wúfǎ zhèngcháng gōngzuò de rén | Αυτά είναι ανεπίσημες λέξεις που περιγράφουν εκείνους των οποίων τα μυαλά δεν λειτουργούν σωστά. | Aftá eínai anepísimes léxeis pou perigráfoun ekeínous ton opoíon ta myalá den leitourgoún sostá. |
| 94 | mad (informal) having a mind that does not work normally | mad (informal) having a mind that does not work normally | 疯狂（非正式）有一种不能正常工作的头脑 | fēngkuáng (fēi zhèngshì) yǒuyī zhǒng bùnéng zhèngcháng gōngzuò de tóunǎo | Τρελό (ανεπίσημο) έχοντας ένα μυαλό που δεν λειτουργεί κανονικά | Treló (anepísimo) échontas éna myaló pou den leitourgeí kanoniká |
| 95 | 指疯的、神经错乱的、有精神病的 | zhǐ fēng de, shénjīng cuòluàn de, yǒu jīngshénbìng de | 指疯的，神经错乱的，有精神病的 | zhǐ fēng de, shénjīng cuòluàn de, yǒu jīngshénbìng de | Αναφέρεται σε τρελό, νευρικό, διανοητικά άρρωστο | Anaféretai se treló, nevrikó, dianoitiká árrosto |
| 96 | I thought I’d go mad if I stayed any longer. | I thought I’d go mad if I stayed any longer. | 如果我再坚持下去，我以为我会生气 | rúguǒ wǒ zài jiānchí xiàqù, wǒ yǐwéi wǒ huì shēngqì | Νόμιζα ότι θα τρελαθούσα αν έμεινα πια. | Nómiza óti tha trelathoúsa an émeina pia. |
| 97 | 我感觉再待久一点我就会发疯 | Wǒ gǎnjué zài dài jiǔ yīdiǎn wǒ jiù huì fāfēng | 我感觉再待久一点我就会发疯 | wǒ gǎnjué zài dài jiǔ yīdiǎn wǒ jiù huì fāfēng | Αισθάνομαι ότι θα τρελαθώ μετά από λίγο περισσότερο. | Aisthánomai óti tha trelathó metá apó lígo perissótero. |
| 98 | Mad is an informal word used to suggest that sb's behaviour is very strange, often because of extreme emotional pressure. It is offensive if used to describe sb suffering from a real mental illness; use mentally ill instead. Mad is not usuatly used in this meaning in North American English; use crazy instead | Mad is an informal word used to suggest that sb's behaviour is very strange, often because of extreme emotional pressure. It is offensive if used to describe sb suffering from a real mental illness; use mentally ill instead. Mad is not usuatly used in this meaning in North American English; use crazy instead | Mad是一个非正式的词，用于暗示某人的行为非常奇怪，通常是因为极端的情绪压力。如果用来描述患有真正精神疾病的人，这是令人反感的;用精神病来代替。在北美英语中，Mad并不常用于此含义;用疯了代替 | Mad shì yīgè fēi zhèngshì de cí, yòng yú ànshì mǒu rén de xíngwéi fēicháng qíguài, tōngcháng shì yīnwèi jíduān dì qíngxù yālì. Rúguǒ yòng lái miáoshù huàn yǒu zhēnzhèng jīngshén jíbìng de rén, zhè shì lìng rén fǎngǎn de; yòng jīngshénbìng lái dàitì. Zài běiměi yīngyǔ zhòng,Mad bìng bù chángyòng yú cǐ hányì; yòng fēngle dàitì | Mad είναι μια άτυπη όρος που χρησιμοποιείται για να δείχνουν τη συμπεριφορά του εν λόγω SB είναι πολύ παράξενο, συχνά λόγω της ακραίας συναισθηματικής πίεσης είναι προσβλητικό και αν χρησιμοποιείται για να περιγράψει sb που υποφέρει από μια πραγματική ψυχική ασθένεια? .. Χρησιμοποιήστε ψυχικά ασθενών αντί Mad δεν χρησιμοποιείται usuatly σε αυτή την έννοια Στη βορειοαμερικανική αγγλική γλώσσα, χρησιμοποιήστε τρελή αντ 'αυτού | Mad eínai mia átypi óros pou chrisimopoieítai gia na deíchnoun ti symperiforá tou en lógo SB eínai polý paráxeno, sychná lógo tis akraías synaisthimatikís píesis eínai prosvlitikó kai an chrisimopoieítai gia na perigrápsei sb pou ypoférei apó mia pragmatikí psychikí asthéneia? .. Chrisimopoiíste psychiká asthenón antí Mad den chrisimopoieítai usuatly se aftí tin énnoia Sti voreioamerikanikí anglikí glóssa, chrisimopoiíste trelí ant 'aftoú |
| 99 | mad | mad | 狂 | kuáng | Τρελό | Treló |
| 100 | 为非正式用语，暗指由于极度的精神压力而行为怪异，用于真正的精神病患者意含冒犯，故用 | wéi fēi zhèng shì yòngyǔ, àn zhǐ yóuyú jídù de jīngshén yālì ér xíngwéi guàiyì, yòng yú zhēnzhèng de jīngshénbìng huànzhě yì hán màofàn, gù yòng | 为非正式用语，暗指由于极度的精神压力而行为怪异，用于真正的精神病患者意含冒犯，故用 | wéi fēi zhèng shì yòngyǔ, àn zhǐ yóuyú jídù de jīngshén yālì ér xíngwéi guàiyì, yòng yú zhēnzhèng de jīngshénbìng huànzhě yì hán màofàn, gù yòng | Άτυποι όροι, αναφερόμενοι στην παράξενη συμπεριφορά λόγω ακραίας ψυχικής καταπόνησης, που χρησιμοποιούνται για γνήσιους ψυχιατρικούς ασθενείς με αδίκημα, οπότε χρησιμοποιήστε | Átypoi óroi, anaferómenoi stin paráxeni symperiforá lógo akraías psychikís katapónisis, pou chrisimopoioúntai gia gnísious psychiatrikoús astheneís me adíkima, opóte chrisimopoiíste |
| mentally ill | mentally ill | 头脑有问题 | tóunǎo yǒu wèntí | Πνευματικά άρρωστος | Pnevmatiká árrostos | |
| 102 | 代之。在北美英语中，通常不用 | dài zhī. Zài běiměi yīngyǔ zhòng, tōngcháng bùyòng | 代之。在北美英语中，通常不用 | dài zhī. Zài běiměi yīngyǔ zhòng, tōngcháng bùyòng | Αντικαταστήστε το. Στην αγγλική γλώσσα της Βόρειας Αμερικής, συνήθως δεν χρησιμοποιείται | Antikatastíste to. Stin anglikí glóssa tis Vóreias Amerikís, syníthos den chrisimopoieítai |
| 103 | mad | Mad | 狂 | Kuáng | Τρελό | Treló |
| 104 | 表示此意，而用 | biǎoshì cǐ yì, ér yòng | 表示此意，而用 | biǎoshì cǐ yì, ér yòng | Εκφράστε αυτό το νόημα, αλλά χρησιμοποιήστε | Ekfráste aftó to nóima, allá chrisimopoiíste |
| 105 | crazy | crazy | 疯 | fēng | Τρελός | Trelós |
| 106 | crazy (informal) having a mind that does not work normally | crazy (informal) having a mind that does not work normally | 疯狂（非正式）有一种不能正常工作的头脑 | fēngkuáng (fēi zhèngshì) yǒuyī zhǒng bùnéng zhèngcháng gōngzuò de tóunǎo | Τρελός (άτυπος) έχοντας ένα μυαλό που δεν λειτουργεί κανονικά | Trelós (átypos) échontas éna myaló pou den leitourgeí kanoniká |
| 107 | 指疯的、神经错乱的、有精神病的 | zhǐ fēng de, shénjīng cuòluàn de, yǒu jīngshénbìng de | 指疯的，神经错乱的，有精神病的 | zhǐ fēng de, shénjīng cuòluàn de, yǒu jīngshénbìng de | Αναφέρεται σε τρελό, νευρικό, διανοητικά άρρωστο | Anaféretai se treló, nevrikó, dianoitiká árrosto |
| 108 | A crazy old woman rented the upstairs room | A crazy old woman rented the upstairs room | 一个疯狂的老太太租了楼上的房间 | yīgè fēngkuáng de lǎo tàitài zūle lóu shàng de fángjiān | Μια τρελή ηλικιωμένη γυναίκα νοίκιασε το δωμάτιο του επάνω | Mia trelí ilikioméni gynaíka noíkiase to domátio tou epáno |
| 109 | 一个疯老太婆租了楼上那个房间 | yīgè fēng lǎotàipó zūle lóu shàng nàgè fángjiān | 一个疯老太婆租了楼上那个房间 | yīgè fēng lǎotàipó zūle lóu shàng nàgè fángjiān | Μια τρελή ηλικιωμένη γυναίκα νοίκιασε το δωμάτιο επάνω | Mia trelí ilikioméni gynaíka noíkiase to domátio epáno |
| 110 | Like mad, crazy is offensive if used to describe sb suffering from a real mental illness. | Like mad, crazy is offensive if used to describe sb suffering from a real mental illness. | 就像疯了一样，如果习惯于描述患有真正精神疾病的人，那就疯狂了。 | jiù xiàng fēngle yīyàng, rúguǒ xíguàn yú miáoshù huàn yǒu zhēnzhèng jīngshén jíbìng de rén, nà jiù fēngkuángle. | Όπως τρελός, τρελός είναι επιθετικός, αν χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει sb που πάσχουν από μια πραγματική ψυχική ασθένεια. | Ópos trelós, trelós eínai epithetikós, an chrisimopoiitheí gia na perigrápsei sb pou páschoun apó mia pragmatikí psychikí asthéneia. |
| 111 | 与 | Yǔ | 与 | Yǔ | Με | Me |
| 112 | mad 一样，_ | mad yīyàng,_ | 疯一样，_ | fēng yīyàng,_ | Όπως τρελός, _ | Ópos trelós, _ |
| 113 | crazy | crazy | 疯 | fēng | Τρελός | Trelós |
| 114 | 用于真定的精神病患者含冒犯意 | yòng yú zhēn dìng de jīngshénbìng huànzhě hán màofàn yì | 用于真定的精神病患者含冒犯意 | yòng yú zhēn dìng de jīngshénbìng huànzhě hán màofàn yì | Οι ψυχιατρικοί ασθενείς για το Zhending προσβάλλονται | Oi psychiatrikoí astheneís gia to Zhending prosvállontai |
| 115 | nuts | nuts | 坚果 | jiānguǒ | Ξηροί καρποί | Xiroí karpoí |
| 116 | mad | mad | 狂 | kuáng | Τρελό | Treló |
| 117 | 指发疯、神经错乱 | zhǐ fāfēng, shénjīng cuòluàn | 指发疯，神经错乱 | zhǐ fāfēng, shénjīng cuòluàn | Αναφέρεται στην τρέλα και τη νευρικότητα | Anaféretai stin tréla kai ti nevrikótita |
| 118 | that noise is driving me nuts! | that noise is driving me nuts! | 噪音让我疯了！ | zàoyīn ràng wǒ fēngle! | Αυτός ο θόρυβος οδηγεί τα καρύδια μου! | Aftós o thóryvos odigeí ta karýdia mou! |
| 119 | 那噪音吵得義要疯了 | Nà zàoyīn chǎo dé yì yào fēngle | 那噪音吵得义要疯了 | Nà zàoyīn chǎo dé yì yào fēngle | Αυτός ο θόρυβος τρελαίνεται. | Aftós o thóryvos trelaínetai. |
| 120 | you guys are nuts ! | you guys are nuts! | 你们疯了！ | nǐmen fēngle! | Είστε κακοί! | Eíste kakoí! |
| 121 | 你们这些家伙全疯了！ | Nǐmen zhèxiē jiāhuo quán fēngle! | 你们这些家伙全疯了！ | Nǐmen zhèxiē jiāhuo quán fēngle! | Εσείς είστε τρελοί! | Eseís eíste treloí! |
| 122 | 你们疯了！ | Nǐmen fēngle! | 你们疯了！ | Nǐmen fēngle! | Είστε τρελοί! | Eíste treloí! |
| 123 | batty (informal) slightly mad, in a harmless way | Batty (informal) slightly mad, in a harmless way | 肮脏的（非正式的）有点疯狂，无害的 | Āng zāng de (fēi zhèngshì de) yǒudiǎn fēngkuáng, wú hài de | Batty (άτυπη) ελαφρώς τρελό, με έναν ακίνδυνο τρόπο | Batty (átypi) elafrós treló, me énan akíndyno trópo |
| 124 | 指疯疯癫癫的、古怪的 | zhǐ fēngfēngdiāndiān de, gǔguài de | 指疯疯癫癫的，古怪的 | zhǐ fēngfēngdiāndiān de, gǔguài de | Αναφέρεται στην τρέλα και την εκκεντρότητα | Anaféretai stin tréla kai tin ekkentrótita |
| 125 | Her mum’s completely batty | Her mum’s completely batty | 她的妈妈完全是屁股 | tā de māmā wánquán shì pìgu | Η μαμά της είναι απολύτως γεμάτη | I mamá tis eínai apolýtos gemáti |
| 126 | 她妈妈完全是疯疯癫癫的 | tā māmā wánquán shì fēngfēngdiāndiān de | 她妈妈完全是疯疯癫癫的 | tā māmā wánquán shì fēngfēngdiāndiān de | Η μητέρα της είναι εντελώς τρελή | I mitéra tis eínai entelós trelí |
| 127 | out of your mind (informal) unable to think or behave normally, especially because of extreme shock or anxiety | out of your mind (informal) unable to think or behave normally, especially because of extreme shock or anxiety | 出于你的想法（非正式的）无法正常思考或行为，特别是因为极度的震惊或焦虑 | chū yú nǐ de xiǎngfǎ (fēi zhèngshì de) wúfǎ zhèngcháng sīkǎo huò xíngwéi, tèbié shì yīnwèi jídù de zhènjīng huò jiāolǜ | Από το μυαλό σας (άτυπη) που δεν μπορείτε να σκεφτείτε ή να συμπεριφέρεστε κανονικά, ειδικά λόγω ακραίων καταστάσεων σοκ ή άγχους | Apó to myaló sas (átypi) pou den boreíte na skefteíte í na symperiféreste kanoniká, eidiká lógo akraíon katastáseon sok í ánchous |
| 128 | 尤指因极度震惊或焦虑而心智失常、发疯 | yóu zhǐ yīn jídù zhènjīng huò jiāolǜ ér xīnzhì shīcháng, fāfēng | 尤指因极度震惊或焦虑而心智失常，发疯 | yóu zhǐ yīn jídù zhènjīng huò jiāolǜ ér xīnzhì shīcháng, fāfēng | Ειδικά εξαιτίας ακραίων σοκ ή άγχους, ψυχικών διαταραχών, τρέλας | Eidiká exaitías akraíon sok í ánchous, psychikón diatarachón, trélas |
| 129 | she was out of her mind with grief | she was out of her mind with grief | 她悲痛欲绝 | tā bēitòng yù jué | Ήταν από το μυαλό της με θλίψη | Ítan apó to myaló tis me thlípsi |
| 130 | 她悲痛得精神失常了。 | tā bēitòng dé jīngshén shīchángle. | 她悲痛得精神失常了。 | tā bēitòng dé jīngshén shīchángle. | Είναι θλιβερή και παράλογη. | Eínai thliverí kai parálogi. |
| 131 | (not) in your right mind (informal) (not) mentally normal, | (Not) in your right mind (informal) (not) mentally normal, | （不）在你的正确心灵（非正式）（非）精神正常， | (Bù) zài nǐ de zhèngquè xīnlíng (fēi zhèngshì)(fēi) jīngshén zhèngcháng, | (όχι) στο σωστό μυαλό σας (άτυπη) (όχι) διανοητικά φυσιολογική, | (óchi) sto sostó myaló sas (átypi) (óchi) dianoitiká fysiologikí, |
| 132 | 由精神（不）正常 | yóu jīngshén (bù) zhèngcháng | 由精神（不）正常 | yóu jīngshén (bù) zhèngcháng | Με πνεύμα (όχι) φυσιολογικό | Me pnévma (óchi) fysiologikó |
| 133 | No one in their right mind would choose to work there | No one in their right mind would choose to work there | 没有一个心智正常的人会选择在那里工作 | méiyǒu yī ge xīnzhì zhèngcháng de rén huì xuǎnzé zài nàlǐ gōngzuò | Κανείς στο σωστό μυαλό τους δεν θα επέλεγε να εργαστεί εκεί | Kaneís sto sostó myaló tous den tha epélege na ergasteí ekeí |
| 任何一个精神正常的人都不会选择去那里工作。 | rènhé yīgè jīngshén zhèngcháng de rén dōu bù huì xuǎnzé qù nàlǐ gōngzuò. | 任何一个精神正常的人都不会选择去那里工作。 | rènhé yīgè jīngshén zhèngcháng de rén dōu bù huì xuǎnzé qù nàlǐ gōngzuò. | Όποιος έχει κανονική νοοτροπία δεν θα επιλέξει να εργαστεί εκεί. | Ópoios échei kanonikí nootropía den tha epiléxei na ergasteí ekeí. | |
| 134 | 没有一个心智正常的人会选择在那里工作 | Méiyǒu yī ge xīnzhì zhèngcháng de rén huì xuǎnzé zài nàlǐ gōngzuò | 没有一个心智正常的人会选择在那里工作 | Méiyǒu yī ge xīnzhì zhèngcháng de rén huì xuǎnzé zài nàlǐ gōngzuò | Κανείς με κανονικό μυαλό δεν θα επιλέξει να δουλέψει εκεί. | Kaneís me kanonikó myaló den tha epiléxei na doulépsei ekeí. |
| 135 | patterns and collocations | patterns and collocations | 模式和搭配 | móshì hé dāpèi | Μοτίβα και συνεγκαταστάσεις | Motíva kai synenkatastáseis |
| 136 | to be mad/crazy/nuts/out of your mind/not in your right mind to do sth | to be mad/crazy/nuts/out of your mind/not in your right mind to do sth | 疯狂/疯狂/坚果/出于你的想法/没有你的正确思想做某事 | fēngkuáng/fēngkuáng/jiānguǒ/chū yú nǐ de xiǎngfǎ/méiyǒu nǐ de zhèngquè sīxiǎng zuò mǒu shì | Για να είσαι τρελός / τρελός / καρύδι / έξω από το μυαλό σου / δεν είναι στο σωστό μυαλό σου να κάνεις sth | Gia na eísai trelós / trelós / karýdi / éxo apó to myaló sou / den eínai sto sostó myaló sou na káneis sth |
| 137 | to go mad/crazy/nuts/batty/out of your .mind | to go mad/crazy/nuts/batty/out of your.Mind | 疯狂/疯狂/坚果/蝙蝠/你的.mind | fēngkuáng/fēngkuáng/jiānguǒ/biānfú/nǐ de.Mind | Για να πάρετε τρελλό / τρελό / καρύδια / batty / έξω από το μυαλό σας | Gia na párete trelló / treló / karýdia / batty / éxo apó to myaló sas |
| 138 | to drive sb mad/crazy/nuts/batty/out of their mind | to drive sb mad/crazy/nuts/batty/out of their mind | 开车疯狂/疯狂/疯狂/殴打/他们的想法 | kāichē fēngkuáng/fēngkuáng/fēngkuáng/ōudǎ/tāmen de xiǎngfǎ | Για να οδηγήσετε sb τρελός / τρελός / καρύδι / batty / έξω από το μυαλό τους | Gia na odigísete sb trelós / trelós / karýdi / batty / éxo apó to myaló tous |
| 139 | absolutely/completely mad/crazy/nuts/batty/out of your mind | absolutely/completely mad/crazy/nuts/batty/out of your mind | 绝对/完全疯狂/疯狂/坚果/蝙蝠/你的想法 | juéduì/wánquán fēngkuáng/fēngkuáng/jiānguǒ/biānfú/nǐ de xiǎngfǎ | Απόλυτα / εντελώς τρελός / τρελός / καρύδι / χτύπημα / έξω από το μυαλό σας | Apólyta / entelós trelós / trelós / karýdi / chtýpima / éxo apó to myaló sas |
| 140 | mad (madder, maddest) | mad (madder, maddest) | 疯了（茜草，最疯狂） | fēngle (qiàncǎo, zuì fēngkuáng) | Τρελός (τρελός, τρελός) | Trelós (trelós, trelós) |
| 141 | having a mind that does not work normally; mentally ill | having a mind that does not work normally; mentally ill | 心灵不能正常工作;头脑有问题 | xīnlíng bùnéng zhèngcháng gōngzuò; tóunǎo yǒu wèntí | Έχοντας ένα μυαλό που δεν λειτουργεί κανονικά, ψυχικά άρρωστος | Échontas éna myaló pou den leitourgeí kanoniká, psychiká árrostos |
| 142 | 疯的；神经错乱的；有精神病的 | fēng de; shénjīng cuòluàn de; yǒu jīngshénbìng de | 疯的;神经错乱的;有精神病的 | fēng de; shénjīng cuòluàn de; yǒu jīngshénbìng de | Τρελός, ψυχικά διαταραγμένος, ψυχικά άρρωστος | Trelós, psychiká diataragménos, psychiká árrostos |
| 143 | They realized that he had gone mad. | They realized that he had gone mad. | 他们意识到他已经疯了。 | tāmen yìshí dào tā yǐjīng fēngle. | Συνειδητοποίησαν ότι είχε τρελαθεί. | Syneiditopoíisan óti eíche trelatheí. |
| 144 | 他们意识到他疯了 | Tāmen yìshí dào tā fēngle | 他们意识到他疯了 | Tāmen yìshí dào tā fēngle | Συνειδητοποίησαν ότι ήταν τρελός | Syneiditopoíisan óti ítan trelós |
| 145 | inventors are not mad scientists. | inventors are not mad scientists. | 发明家不是疯狂的科学家。 | fāmíng jiā bùshì fēngkuáng de kēxuéjiā. | Οι εφευρέτες δεν είναι τρελοί επιστήμονες. | Oi efevrétes den eínai treloí epistímones. |
| 146 | 发明家不是精神不正常的科学家 | Fāmíng jiā bùshì jīngshén bù zhèngcháng de kēxuéjiā | 发明家不是精神不正常的科学家 | Fāmíng jiā bùshì jīngshén bù zhèngcháng de kēxuéjiā | Ο εφευρέτης δεν είναι ένας διανοητικώς ανώμαλος επιστήμονας | O efevrétis den eínai énas dianoitikós anómalos epistímonas |
| 147 | I'll go mad if I have to wait much longer. | I'll go mad if I have to wait much longer. | 如果我要等待更长时间，我会发疯的。 | rúguǒ wǒ yào děngdài gèng cháng shíjiān, wǒ huì fāfēng de. | Θα τρελαθώ αν πρέπει να περιμένω πολύ περισσότερο. | Tha trelathó an prépei na periméno polý perissótero. |
| 148 | 如果还要等更久的话，我会发疯的 | Rúguǒ hái yào děng gèng jiǔ dehuà, wǒ huì fāfēng de | 如果还要等更久的话，我会发疯的 | Rúguǒ hái yào děng gèng jiǔ dehuà, wǒ huì fāfēng de | Αν πρέπει να περιμένω περισσότερο, θα τρελαθώ. | An prépei na periméno perissótero, tha trelathó. |
| 149 | 如果我要等待更长时间，我会发疯的。 | rúguǒ wǒ yào děngdài gèng cháng shíjiān, wǒ huì fāfēng de. | 如果我要等待更长时间，我会发疯的。 | rúguǒ wǒ yào děngdài gèng cháng shíjiān, wǒ huì fāfēng de. | Αν πρέπει να περιμένω περισσότερο, θα τρελαθώ. | An prépei na periméno perissótero, tha trelathó. |
| 150 | She seemed to have gone stark raving mad | She seemed to have gone stark raving mad | 她好像疯了似的疯了 | Tā hǎoxiàng fēngle shì de fēngle | Φαίνεται να έχει τρελαθεί | Faínetai na échei trelatheí |
| 151 | 她好像是完全疯了 | tā hǎoxiàng shì wánquán fēngle | 她好像是完全疯了 | tā hǎoxiàng shì wánquán fēngle | Φαίνεται να είναι εντελώς τρελός | Faínetai na eínai entelós trelós |
| 152 | see also | see also | 也可以看看 | yě kěyǐ kàn kàn | Δείτε επίσης | Deíte epísis |
| 153 | barking mad | barking mad | 狂吠狂 | kuángfèi kuáng | Φλοιός τρελός | Floiós trelós |
| 154 | (informal) very stupid; not at all sensible | (informal) very stupid; not at all sensible | （非正式的）非常愚蠢;根本不明智 | (fēi zhèngshì de) fēicháng yúchǔn; gēnběn bù míngzhì | (άτυπη) πολύ ηλίθια · καθόλου λογική | (átypi) polý ilíthia : kathólou logikí |
| 155 | 极愚蠢的；很不明智的 | jí yúchǔn de; hěn bù míngzhì de | 极愚蠢的;很不明智的 | jí yúchǔn de; hěn bù míngzhì de | Εξαιρετικά ηλίθιο, πολύ άστοχο | Exairetiká ilíthio, polý ástocho |
| 156 | （非正式的）非常愚蠢; 根本不明智 | (fēi zhèngshì de) fēicháng yúchǔn; gēnběn bù míngzhì | （非正式的）非常愚蠢;根本不明智 | (fēi zhèngshì de) fēicháng yúchǔn; gēnběn bù míngzhì | (άτυπη) πολύ ηλίθια · δεν είναι καθόλου σοφό | (átypi) polý ilíthia : den eínai kathólou sofó |
| 157 | you must be mad to risk it. | you must be mad to risk it. | 你必须生气冒险。 | nǐ bìxū shēngqì màoxiǎn. | Πρέπει να είσαι τρελός να το διακινδυνεύσεις. | Prépei na eísai trelós na to diakindynéfseis. |
| 158 | 你去冒这种风险，简直是疯了 | Nǐ qù mào zhè zhǒng fēngxiǎn, jiǎnzhí shì fēngle | 你去冒这种风险，简直是疯了 | Nǐ qù mào zhè zhǒng fēngxiǎn, jiǎnzhí shì fēngle | Είναι τρελό να αναλάβει αυτόν τον κίνδυνο. | Eínai treló na analávei aftón ton kíndyno. |
| 159 | 你必须生气冒险 | nǐ bìxū shēngqì màoxiǎn | 你必须生气冒险 | nǐ bìxū shēngqì màoxiǎn | Πρέπει να είσαι θυμωμένος και να παίρνεις κινδύνους | Prépei na eísai thymoménos kai na paírneis kindýnous |
| 160 | it was a mad idea. | it was a mad idea. | 这是一个疯狂的想法。 | zhè shì yīgè fēngkuáng de xiǎngfǎ. | Ήταν μια τρελή ιδέα. | Ítan mia trelí idéa. |
| 161 | 那是个愚蠢透顶的想法 | Nà shìgè yúchǔn tòudǐng de xiǎngfǎ | 那是个愚蠢透顶的想法 | Nà shìgè yúchǔn tòudǐng de xiǎngfǎ | Αυτή είναι μια ανόητη ιδέα | Aftí eínai mia anóiti idéa |
| 162 | I'm going to buy some new clothes.Well, don't go mad ( spend more than is sensible) | I'm going to buy some new clothes.Well, don't go mad (spend more than is sensible) | 我打算买些新衣服。好吧，不要生气（花钱多于明智） | wǒ dǎsuàn mǎi xiē xīn yīfú. Hǎo ba, bùyào shēngqì (huā qián duō yú míngzhì) | Πάω να αγοράσω κάποια νέα ρούχα. Λοιπόν, μην τρελαίνετε (δαπανούν περισσότερο από ό, τι είναι λογικό) | Páo na agoráso kápoia néa roúcha. Loipón, min trelaínete (dapanoún perissótero apó ó, ti eínai logikó) |
| 163 | 我要去买几件新衣服;去吧，可别乱花 | wǒ yào qù mǎi jǐ jiàn xīn yīfú; qù ba, kě bié luàn huā | 我要去买几件新衣服;去吧，可别乱花 | wǒ yào qù mǎi jǐ jiàn xīn yīfú; qù ba, kě bié luàn huā | Πάω να αγοράσω κάποια καινούρια ρούχα · πηγαίνετε, μην χαλάσετε | Páo na agoráso kápoia kainoúria roúcha : pigaínete, min chalásete |
| 164 | ~ (at/with sb)/~ (about sth) (informal) very angry | ~ (at/with sb)/~ (about sth) (informal) very angry | 〜（at / with sb）/〜（约......）（非正式）非常生气 | 〜(at/ with sb)/〜(yuē......)(Fēi zhèngshì) fēicháng shēngqì | ~ (στο / με sb) / ~ (περίπου sth) (άτυπη) πολύ θυμωμένος | ~ (sto / me sb) / ~ (perípou sth) (átypi) polý thymoménos |
| 165 | 很生气；气愤 | hěn shēngqì; qìfèn | 很生气，气愤 | hěn shēngqì, qìfèn | Πολύ θυμωμένος | Polý thymoménos |
| 166 | 〜（at / with sb）/〜（约......）（非正式）非常生气 | 〜(at/ with sb)/〜(yuē......)(Fēi zhèngshì) fēicháng shēngqì | 〜（at / with sb）/〜（约......）（非正式）非常生气 | 〜(at/ with sb)/〜(yuē......)(Fēi zhèngshì) fēicháng shēngqì | ~ (στο / με sb) / ~ (περίπου ...) (άτυπη) πολύ θυμωμένος | ~ (sto / me sb) / ~ (perípou ...) (átypi) polý thymoménos |
| CHINOIS | PINYIN | chinois | pynyin | grec | grec | |
| PRECEDENT | NEXT | |||||
| machine gun | 1213 | 1213 | mad | |||