PINYIN

chinois

pynyin

ANGLAIS

FRANCAIS

PORTUGAIS

ESPAGNOL

ITALIEN

latin

ALLEMAND

grec

POLONAIS

RUSSE

CHINOIS

FRANCAIS

japonais

kana

romaji

M abbr., symbol

M abbr., Symbol

M abbr。，符号

M abbr., Fúhào

M abbr., symbol

Abbr. M, symbole

M abbr., Símbolo

M abbr., Simbolo

M abbr., Symbol

M kurz, Symbol

M abbr., Σύμβολο

M abbr., Sýmvolo

M, symbol

М аббревиатура, символ

M abbreviatura, simvol

M abbr., symbol

Abbr. M, symbole

M略称、シンボル

m りゃくしょう、シンボル

M ryakushō , shinboru

(also m) plural. Ms, M's, the 13th letter of the English alphabet

（也是m）复数。 M女士，英文字母第13个字母

(yěshì m) fùshù. M nǚshì, yīngwén zìmǔ dì 13 gè zìmǔ

(also m) plural. Ms, M's, the 13th letter of the English alphabet

(aussi m) pluriel Mme. M's, la 13ème lettre de l'alphabet anglais

(também m) plural Ms., M's, a 13ª letra do alfabeto Inglês

(también m) plural. Ms, M's, la letra 13 del alfabeto inglés

(anche m) plurale: Ms, M's, la tredicesima lettera dell'alfabeto inglese

(Etiam m) multitudinis numero appellarunt. Ms, in M, 13 est litteras Anglorum alphabeto

(auch m) Plural. Ms, M's, der 13. Buchstabe des englischen Alphabets

(επίσης m) πληθυντικός. Η κ. M, το 13ο γράμμα του αγγλικού αλφαβήτου

(epísis m) plithyntikós. I k. M, to 13o grámma tou anglikoú alfavítou

(także m) liczba mnoga, Ms, M, 13. litera alfabetu angielskiego

(также m) множественное число. Ms, M's, 13-я буква английского алфавита

(takzhe m) mnozhestvennoye chislo. Ms, M's, 13-ya bukva angliyskogo alfavita

(also m) plural. Ms, M's, the 13th letter of the English alphabet

(aussi m) pluriel Mme. M's, la 13ème lettre de l'alphabet anglais

Ms、M's、英語のアルファベットの13番目の文字

Ms 、 M ' s 、英語のアルファベットの 13 番目の文字

ms 、 m ' s 、えいごのアルファベットの 13 ばんめのもじ

Ms , M ' s , eigo no arufabetto no 13 banme no moji

英语字母表的第13个字母

yīngyǔ zìmǔ biǎo de dì 13 gè zìmǔ

英语字母表的第13个字母

yīngyǔ zìmǔ biǎo de dì 13 gè zìmǔ

13th letter of the English alphabet

13ème lettre de l'alphabet anglais

13ª letra do alfabeto Inglês

13ª letra del alfabeto inglés

13 lettera dell'alfabeto inglese

De litteris alphabeti XIII anglicus

13. Buchstabe des englischen Alphabets

13ο γράμμα του αγγλικού αλφαβήτου

13o grámma tou anglikoú alfavítou

13. litera alfabetu angielskiego

13-я буква английского алфавита

13-ya bukva angliyskogo alfavita

英语字母表的第13个字母

13ème lettre de l'alphabet anglais

英語のアルファベットの13番目の文字

英語のアルファベットの 13 番目の文字

えいごのアルファベットの 13 ばんめのもじ

eigo no arufabetto no 13 banme no moji

Milk begins with (an)M, m

牛奶以（a）M，m开头

niúnǎi yǐ (a)M,m kāitóu

Milk begins with (an)M, m

Le lait commence par (an) M, m

O leite começa com (um) M, m

La leche comienza con (an) M, m

Il latte inizia con (a) M, m

Cum incipit lac (in) M, m

Milch beginnt mit (an) M, m

Το γάλα αρχίζει με M, m

To gála archízei me M, m

Mleko zaczyna się od (an) M, m

Молоко начинается с М, м

Moloko nachinayetsya s M, m

Milk begins with (an)M, m

Le lait commence par (an) M, m

牛乳は（an）M、mで始まります

牛乳は（ an ） M 、 m で始まります

ぎゅうにゅうわ（あん） m 、 m ではじまります

gyūnyū wa （ an ） M , m de hajimarimasu

milk

牛奶

niúnǎi

Milk

Du lait

Leite

La leche

latte

lac

Milch

Γάλα

Gála

Mleko

молоко

moloko

milk

Du lait

ミルク

miruku

一词以字母

yī cí yǐ zìmǔ

一词以字母

yī cí yǐ zìmǔ

One word with letters

Un mot avec des lettres

Uma palavra com letras

Una palabra con letras

Una parola con le lettere

litteris sermo

Ein wort mit buchstaben

Μία λέξη με γράμματα

Mía léxi me grámmata

Jedno słowo z literami

Одно слово с буквами

Odno slovo s bukvami

一词以字母

Un mot avec des lettres

一文字の手紙

ひともじのてがみ

hitomoji no tegami

米

mǐ

メートル

mētoru

开头

kāitóu

开头

kāitóu

beginning

Début

Começar

Empezar

inizio

beginning

Start

Ξεκινήστε

Xekiníste

Zacznij

начало

nachalo

开头

Début

開始

かいし

kaishi

abbr. (also med.) (especially for sizes of clothes) medium

abbr. (Also med.) (Especially for sizes of clothes) medium

缩写。（也是med。）（特别是对于衣服的尺寸）中等

suōxiě. (Yěshì med.)(Tèbié shì duìyú yīfú de chǐcùn) zhōngděng

Abbr. (also med.) (especially for sizes of clothes) medium

Abbr. (Aussi méd.) (Spécialement pour les tailles de vêtements)

Abbr. (Também med.) (Especialmente para tamanhos de roupas) médio

Abbr. (También med.) (Especialmente para tallas de ropa) medio

Abbr. (Anche med.) (Specialmente per taglie di vestiti) medio

abbr. (also med.) (praesertim de vestimentis magnitudinum) medium

Abk. (Auch med.) (Insbesondere für Kleidergrößen) mittel

Abbr (επίσης med.) (Ειδικά για τα μεγέθη των ρούχων) μέσο

Abbr (epísis med.) (Eidiká gia ta megéthi ton roúchon) méso

Abbr. (Także med.) (Zwłaszcza dla rozmiarów ubrań) średni

Аббревиатура (также мед.) (Особенно для размеров одежды) средняя

Abbreviatura (takzhe med.) (Osobenno dlya razmerov odezhdy) srednyaya

abbr. (also med.) (especially for sizes of clothes) medium

Abbr. (Aussi méd.) (Spécialement pour les tailles de vêtements)

Abbr。（med。）（特に洋服のサイズ用）中

Abbr 。（ med 。）（特に洋服のサイズ用）中

あっbr 。（めd 。）（とくにようふくのさいずよう）ちゅう

Abbr . （ med . ）（ tokuni yōfuku no saizuyō ） chū

(尤指衣服尺码）中号

(yóu zhǐ yīfú chǐmǎ) zhōng hào

（尤指衣服尺码）中号

(yóu zhǐ yīfú chǐmǎ) zhōng hào

(especially the size of the clothes) medium

(surtout la taille des vêtements)

(especialmente o tamanho da roupa) médio

(especialmente el tamaño de la ropa) mediano

(specialmente la taglia dei vestiti) media

(Esp indumentis magnitudinum) No.

(besonders die Größe der Kleidung) mittel

(ειδικά το μέγεθος των ενδυμάτων) μέσο

(eidiká to mégethos ton endymáton) méso

(zwłaszcza rozmiar ubrań) medium

(особенно размер одежды) средний

(osobenno razmer odezhdy) sredniy

(尤指衣服尺码）中号

(surtout la taille des vêtements)

（特に服のサイズ）ミディアム

（とくにふくのサイズ）みぢあむ

（ tokuni fuku no saizu ） midiamu

S,M and L (small， medium and large)

S,M and L (small, medium and large)

S，M和L（小，中，大）

S,M hé L(xiǎo, zhōng, dà)

S,M and L (small, medium and large)

S, M et L (petit, moyen et grand)

S, M e L (pequeno, médio e grande)

S, M y L (pequeño, mediano y grande)

S, M e L (piccolo, medio e grande)

S, M, L (minima, media et magna)

S, M und L (klein, mittel und groß)

S, M και L (μικρό, μεσαίο και μεγάλο)

S, M kai L (mikró, mesaío kai megálo)

S, M i L (małe, średnie i duże)

S, M и L (маленький, средний и большой)

S, M i L (malen'kiy, sredniy i bol'shoy)

S,M and L (small， medium and large)

S, M et L (petit, moyen et grand)

S、M、L（小、中、大）

S 、 M 、 L （小、中、大）

s 、 m 、 r （しょう、なか、だい）

S , M , L （ shō , naka , dai ）

小号、.中号、大号

xiǎo hào,. Zhōng hào, dà hào

小号，。中号，大号

xiǎo hào,. Zhōng hào, dà hào

Small Medium Large

Petit, moyen, grand

Pequeno, médio, grande

Pequeño, mediano, grande

Piccolo, medio, grande

Parvus. Medium large

Klein, mittel, groß

Μικρό, μεσαίο, μεγάλο

Mikró, mesaío, megálo

Małe, średnie, duże

Маленький, средний, большой

Malen'kiy, sredniy, bol'shoy

小号、.中号、大号

Petit, moyen, grand

小、中、大

しょう、なか、だい

shō , naka , dai

(used with a number to show the name of a British motorway)

（用一个数字来表示英国高速公路的名称）

(yòng yīgè shùzì lái biǎoshì yīngguó gāosù gōnglù de míngchēng)

(used with a number to show the name of a British motorway)

(utilisé avec un numéro pour indiquer le nom d'une autoroute britannique)

(usado com um número para mostrar o nome de uma autoestrada britânica)

(usado con un número para mostrar el nombre de una autopista británica)

(usato con un numero per mostrare il nome di un'autostrada britannica)

(Used ostendere numerum nominis cum de Britannia motorway)

(wird mit einer Nummer verwendet, um den Namen einer britischen Autobahn anzuzeigen)

(χρησιμοποιείται με έναν αριθμό για να εμφανιστεί το όνομα ενός βρετανικού αυτοκινητόδρομου)

(chrisimopoieítai me énan arithmó gia na emfanisteí to ónoma enós vretanikoú aftokinitódromou)

(używane z numerem, aby pokazać nazwę brytyjskiej autostrady)

(используется с номером, чтобы показать название британской автомагистрали)

(ispol'zuyetsya s nomerom, chtoby pokazat' nazvaniye britanskoy avtomagistrali)

(used with a number to show the name of a British motorway)

(utilisé avec un numéro pour indiquer le nom d'une autoroute britannique)

（イギリスの高速道路の名前を示すために数字と一緒に使用されます）

（イギリスのこうそくどうろのなまえおしめすためにすうじといっしょにしようされます）

（ igirisu no kōsoku dōro no namae o shimesu tame ni sūjito issho ni shiyō saremasu ）

高速公路（英国公路代号，后接数字）

gāosù gōnglù (yīngguó gōnglù dàihào, hòu jiē shùzì)

高速公路（英国公路代号，后接数字）

gāosù gōnglù (yīngguó gōnglù dàihào, hòu jiē shùzì)

Highway (British road code, followed by numbers)

Autoroute (code de la route britannique, suivi de chiffres)

Highway (código da estrada britânico, seguido por números)

Carretera (código de ruta británico, seguido de números)

Autostrada (codice stradale britannico, seguito da numeri)

Via (UK via Code: numerus sequitur)

Highway (britische Straßenkennzahl, gefolgt von Zahlen)

Αυτοκινητόδρομος (βρετανικός κωδικός δρόμου, ακολουθούμενος από αριθμούς)

Aftokinitódromos (vretanikós kodikós drómou, akolouthoúmenos apó arithmoús)

Autostrada (brytyjski kodeks drogowy, po którym następują liczby)

Шоссе (британский дорожный код, сопровождаемый номерами)

Shosse (britanskiy dorozhnyy kod, soprovozhdayemyy nomerami)

高速公路（英国公路代号，后接数字）

Autoroute (code de la route britannique, suivi de chiffres)

高速道路（イギリスの道路コード、その後に数字）

こうそくどうろ（イギリスのどうろコード、そのごにすうじ）

kōsoku dōro （ igirisu no dōro kōdo , sonogo ni sūji ）

heavy traffic on the M25

M25交通繁忙

M25 jiāotōng fánmáng

Heavy traffic on the M25

Fort trafic sur la M25

Tráfego intenso na M25

Tráfico pesado en la M25

Traffico pesante sulla M25

M25 in gravibus negotiationis

Starker Verkehr auf der M25

Βαριά κυκλοφορία στο M25

Variá kykloforía sto M25

Duży ruch na M25

Интенсивное движение на M25

Intensivnoye dvizheniye na M25

heavy traffic on the M25

Fort trafic sur la M25

M25の渋滞

M 25 の渋滞

m 25 のじゅうたい

M 25 no jūtai

M25 ,25号高速公路上繁忙的交通

M25,25 hào gāosù gōnglù shàng fánmáng de jiāotōng

M25,25号高速公路上繁忙的交通

M25,25 hào gāosù gōnglù shàng fánmáng de jiāotōng

M25, busy traffic on Highway 25

M25, circulation dense sur l'autoroute 25

M25, tráfego ocupado na rodovia 25

M25, tráfico intenso en la autopista 25

M25, traffico intenso sull'autostrada 25

Occupatus in M25: Puella XXV negotiationis

M25, starker Verkehr auf der Autobahn 25

M25, απασχολημένη κυκλοφορία στον αυτοκινητόδρομο 25

M25, apascholiméni kykloforía ston aftokinitódromo 25

M25, ruchliwy ruch na autostradzie 25

M25, оживленное движение на шоссе 25

M25, ozhivlennoye dvizheniye na shosse 25

M25 ,25号高速公路上繁忙的交通

M25, circulation dense sur l'autoroute 25

M25、ハイウェイ25の混雑

M 25 、ハイウェイ 25 の混雑

m 25 、ハイウェイ 25 のこんざつ

M 25 , haiwei 25 no konzatsu

m symbol (also m) the number 1000 in roman numerals

m符号（也是m）罗马数字中的数字1000

m fúhào (yěshì m) luómǎ shùzì zhōng de shùzì 1000

m symbol (also m) the number 1000 in roman numerals

m symbole (également m) le nombre 1000 en chiffres romains

m símbolo (também m) o número 1000 em algarismos romanos

m símbolo (también m) el número 1000 en números romanos

m simbolo (anche m) il numero 1000 in numeri romani

m symbolum (also III) numerus M antiquo numero,

m Symbol (auch m) die Zahl 1000 in römischen Ziffern

m σύμβολο (επίσης m) ο αριθμός 1000 σε λατινικούς αριθμούς

m sýmvolo (epísis m) o arithmós 1000 se latinikoús arithmoús

m symbol (także m) liczba 1000 cyframi rzymskimi

m символ (также m) число 1000 римскими цифрами

m simvol (takzhe m) chislo 1000 rimskimi tsiframi

m symbol (also m) the number 1000 in roman numerals

m symbole (également m) le nombre 1000 en chiffres romains

m記号（同じくm）ローマ数字の1000番

m 記号（同じく m ）ローマ数字の 1000 番

m きごう（おなじく m ）ローマすうじの 1000 ばん

m kigō （ onajiku m ） rōma sūji no 1000 ban

(罗骂数字)1000

(luō mà shùzì)1000

（罗骂数字）1000

(luō mà shùzì)1000

(罗骂数) 1000

(骂数) 1000

(罗骂数) 1000

(Rom execratione maledicta congessit Digital) M

(罗骂数) 1000

(luō mà shù) 1000

(罗骂数) 1000

(luō mà shù) 1000

(罗骂数字)1000

(骂数) 1000

（罗骂数）1000

（罗骂数） 1000

（すう） 1000

（ sū ） 1000

m (also m.(abbr male 男性;

m (also m.(Abbr male nánxìng;

m（也是m。（abbr male男性;

m(yěshì m.(Abbr male nánxìng;

m (also m.(abbr male male;

m (aussi m. (abbr mâle mâle;

m (também m. (abbr male male;

m (también m. (abbr macho macho;

m (anche m. (abbr maschio maschio;

. M (m etiam (abbr masculus masculum;

m (auch m. (abbr männlich);

m (επίσης m. (abbr αρσενικό αρσενικό,

m (epísis m. (abbr arsenikó arsenikó,

m (także m. (abbr samiec płci męskiej;

м (также м. (аббревиатура мужчины мужчины;

m (takzhe m. (abbreviatura muzhchiny muzhchiny;

m (also m.(abbr male 男性;

m (aussi m. (abbr mâle mâle;

m（またm。（略称男性男性;

m （また m 。（略称男性男性 ;

m （また m 。（りゃくしょうだんせいだんせい ;

m （ mata m . （ ryakushō dansei dansei ;

married 已婚

married yǐ hūn

结婚已婚

jiéhūn yǐ hūn

Married

Marié

Casado

sposata sposata

accepit uxorem

Verheiratet

Παντρεμένος

Pantreménos

Żonaty

женился в браке

zhenilsya v brake

married 已婚

Marié

既婚

きこん

kikon

metre(s)米

metre(s) mǐ

米（S）米

mǐ (S) mǐ

Metre(s) meter

Mètre (s) mètre

Medidor (es) metro

Medidor (es) de metro

Meter (s) metro

meter (s) m

Meter (s) Meter

Μετρητής μετρητών

Metritís metritón

Miernik miernika

Метр (ы) метр

Metr (y) metr

metre(s)米

Mètre (s) mètre

メーターメーター

mētā mētā

800m medium wave

800米中波

800 mǐ zhōng bō

800m medium wave

800m ondes moyennes

Onda média de 800m

800m de onda media

Onda media 800 m

800m medium undam

800m Mittelwelle

800μ μέσου κύματος

800m mésou kýmatos

800m średniej fali

800 м средняя волна

800 m srednyaya volna

800m medium wave

800m ondes moyennes

800m中波

800 m 中波

800 m ちゅうは

800 m chūha

中波 800 米

zhōng bō 800 mǐ

中波800米

zhōng bō 800 mǐ

Medium Wave 800 m

Moyenne vague 800 m

Onda Média 800 m

Onda media 800 m

Medium DCCC metris fluctus

Mittlere Welle 800 m

Μεσαίο κύμα 800 μ

Mesaío kýma 800 m

Średnia fala 800 m

Средняя волна 800 м

Srednyaya volna 800 m

中波 800 米

Moyenne vague 800 m

中波800m

中波 800 m

ちゅうは 800 m

chūha 800 m

4 million(s)頁万

4 million(s) yè wàn

400万页万

400 wàn yè wàn

4 million(s) page million

4 million (s) page million

4 milhões de páginas

4 millones de páginas

4 milioni (s) pagina milioni

IV million (s) page Wan

4 Millionen (s) Seite Millionen

4 εκατομμύρια (εκατομμύρια) σελίδες εκατομμύρια

4 ekatommýria (ekatommýria) selídes ekatommýria

4 miliony stron

4 миллиона страниц

4 milliona stranits

4 million(s)頁万

4 million (s) page million

400万ページ万

400 万ページ万

400 まんページまん

400 man pēji man

population: 10m

population: 10M

人口：10米

rénkǒu:10 Mǐ

Population: 10m

População: 10m

Población: 10m.

Popolazione: 10m

population: 10m

Bevölkerung: 10m

Πληθυσμός: 10μ

Plithysmós: 10m

Ludność: 10 m

Население: 10м

Naseleniye: 10m

population: 10m

Population: 10m

人口：10メートル

人口： 10 メートル

じんこう： 10 メートル

jinkō ： 10 mētoru

人口

rénkǒu

人口

rénkǒu

Population

População

Poblacion

popolazione

population

Bevölkerung

Πληθυσμός

Plithysmós

Ludność

население

naseleniye

人口

Population

人口

じんこう

jinkō

1 000 万

1 000 wàn

1 000万

1 000 wàn

10 million

10 millions

10 milhões

10 millones

10 milioni

X decies centena

10 Millionen

10 εκατομμύρια

10 ekatommýria

10 milionów

10 миллионов

10 millionov

1 000 万

10 millions

1000万

1000 万

1000 まん

1000 man

MA, M.A. the abbreviation for Master of Arts（a second university degree in an arts subject, or, in Scotland, a first university degree in an arts subject)

MA, M.A. The abbreviation for Master of Arts(a second university degree in an arts subject, or, in Scotland, a first university degree in an arts subject)

MA，M.A。艺术硕士的缩写（艺术学科的第二个大学学位，或苏格兰的艺术学科的第一个大学学位）

MA,M.A. Yìshù shuòshì dì suōxiě (yìshù xuékē de dì èr gè dàxué xuéwèi, huò sūgélán de yìshù xuékē de dì yīgè dàxué xuéwèi)

MA, M.A. the abbreviation for Master of Arts (a second university degree in an arts subject, or, in Scotland, a first university degree in an arts subject)

MA, M.A. l’abréviation de Master of Arts (deuxième diplôme universitaire dans une discipline artistique ou, en Écosse, premier diplôme universitaire dans une discipline artistique)

MA, M.A. a abreviação de Master of Arts (um segundo diploma universitário em um assunto de artes, ou, na Escócia, um primeiro diploma universitário em um assunto de artes)

MA, M.A. la abreviatura de Master of Arts (un segundo título universitario en una asignatura de arte o, en Escocia, un primer título universitario en una asignatura de arte)

MA, M.A. l'abbreviazione di Master of Arts (una seconda laurea in discipline artistiche, o, in Scozia, una prima laurea in discipline artistiche)

MA, propter abbreviationem sunt M.A. artium magister (a secundo gradu universitates per artes subiecto vel in Scotia, a primo gradu apud universitates in re artes)

MA, M.A. die Abkürzung für Master of Arts (ein zweiter Hochschulabschluss in einem Kunstfach oder in Schottland ein erster Hochschulabschluss in einem Kunstfach)

MA, Μ.Α., η σύντμηση για το Master of Arts (δεύτερο πανεπιστημιακό πτυχίο σε ένα αντικείμενο τέχνης ή, στη Σκωτία, ένα πρώτο πανεπιστημιακό πτυχίο σε ένα αντικείμενο τέχνης)

MA, M.A., i sýntmisi gia to Master of Arts (déftero panepistimiakó ptychío se éna antikeímeno téchnis í, sti Skotía, éna próto panepistimiakó ptychío se éna antikeímeno téchnis)

MA, M.A. skrót od Master of Arts (drugi dyplom uniwersytecki w dziedzinie sztuki lub, w Szkocji, pierwszy dyplom uniwersytecki w dziedzinie sztuki)

MA, M.A. аббревиатура для магистра искусств (второй университетский диплом по предмету искусства или, в Шотландии, первый университетский диплом по предмету искусства)

MA, M.A. abbreviatura dlya magistra iskusstv (vtoroy universitetskiy diplom po predmetu iskusstva ili, v Shotlandii, pervyy universitetskiy diplom po predmetu iskusstva)

MA, M.A. the abbreviation for Master of Arts（a second university degree in an arts subject, or, in Scotland, a first university degree in an arts subject)

MA, M.A. l’abréviation de Master of Arts (deuxième diplôme universitaire dans une discipline artistique ou, en Écosse, premier diplôme universitaire dans une discipline artistique)

MA、M。A. Master of Artsの略語（芸術科目の2番目の大学の学位、またはスコットランドでは芸術科目の1番目の大学の学位）

MA 、 M 。 A . Master of Arts の略語（芸術科目の 2番目の大学の学位、またはスコットランドでは芸術科目の 1 番目の大学の学位）

ま、 m 。あ。まsてr おf あrts のりゃくご（げいじゅつかもくの 2 ばんめのだいがくのがくい、またはスコットランドでわげいじゅつかもくの 1 ばんめのだいがくのがくい）

MA , M . A . Master of Arts no ryakugo （ geijutsu kamokuno 2 banme no daigaku no gakui , mataha sukottorando dewa geijutsu kamoku no 1 banme no daigaku no gakui ）

文科硕士（全写为

wénkē shuòshì (quán xiě wèi

文科硕士（全写为

wénkē shuòshì (quán xiě wèi

Master of Arts (full written for

Master of Arts (écrit complet pour

Master of Arts (escrito integralmente para

Master of Arts (escrito completo para

Master of Arts (completo scritto per

Artium magister (est enim plena

Master of Arts (voll geschrieben für

Master of Arts (πλήρης γραπτή για το

Master of Arts (plíris graptí gia to

Master of Arts (pełna wersja dla

Магистр искусств (полный текст написан для

Magistr iskusstv (polnyy tekst napisan dlya

文科硕士（全写为

Master of Arts (écrit complet pour

芸術の修士（完全に書かれて

げいじゅつのしゅうし（かんぜんにかかれて

geijutsu no shūshi （ kanzen ni kakarete

MA，M.A。艺术硕士的缩写（艺术学科的第二个大学学位，或苏格兰的艺术学科的第一个大学学位）

MA,M.A. Yìshù shuòshì dì suōxiě (yìshù xuékē de dì èr gè dàxué xuéwèi, huò sūgélán de yìshù xuékē de dì yīgè dàxué xuéwèi)

MA，M.A。艺术硕士的缩写（艺术学科的第二个大学学位，或苏格兰的艺术学科的第一个大学学位）

MA,M.A. Yìshù shuòshì dì suōxiě (yìshù xuékē de dì èr gè dàxué xuéwèi, huò sūgélán de yìshù xuékē de dì yīgè dàxué xuéwèi)

MA, M.A. Abbreviation for Master of Arts (second university degree in art, or first university degree in Scottish art)

MA, M.A. Abréviation de Master of Arts (deuxième diplôme universitaire en art ou premier diplôme universitaire en art écossais)

MA, M.A. Abreviação de Master of Arts (segunda licenciatura em arte, ou primeira licenciatura em arte escocesa)

MA, M.A. Abreviatura de Master of Arts (segundo título universitario en arte o primer título universitario en arte escocés)

MA, M.A. Abbreviazione per Master of Arts (seconda laurea in arte, o prima laurea in arte scozzese)

MA, M.A. Abbreviation artium magister (universitates secundi gradus exstitit artium disciplinis aut universitates primi gradus exstitit artium disciplinis England)

MA, M.A. Abkürzung für Master of Arts (zweiter Hochschulabschluss in Kunst oder erster Hochschulabschluss in schottischer Kunst)

MA, Μ.Α. Συντομογραφία για το Master of Arts (δεύτερο πανεπιστημιακό πτυχίο στην τέχνη ή πρώτο πανεπιστημιακό πτυχίο στη σκωτική τέχνη)

MA, M.A. Syntomografía gia to Master of Arts (déftero panepistimiakó ptychío stin téchni í próto panepistimiakó ptychío sti skotikí téchni)

MA, M.A. Skrót od Master of Arts (drugi stopień naukowy w dziedzinie sztuki lub pierwszy stopień naukowy w sztuce szkockiej)

М.А., М.А. Аббревиатура для магистра искусств (второе высшее образование в области искусства или первое высшее образование в области шотландского искусства)

M.A., M.A. Abbreviatura dlya magistra iskusstv (vtoroye vyssheye obrazovaniye v oblasti iskusstva ili pervoye vyssheye obrazovaniye v oblasti shotlandskogo iskusstva)

MA，M.A。艺术硕士的缩写（艺术学科的第二个大学学位，或苏格兰的艺术学科的第一个大学学位）

MA, M.A. Abréviation de Master of Arts (deuxième diplôme universitaire en art ou premier diplôme universitaire en art écossais)

MA、M.A.芸術修士の略語（芸術の2番目の大学の学位、またはスコットランドの芸術の1番目の大学の学位）

MA 、 M . A . 芸術修士の略語（芸術の 2 番目の大学の学位、またはスコットランドの芸術の 1 番目の大学の学位）

ま、 m 。あ。げいじゅつしゅうしのりゃくご（げいじゅつの 2 ばんめのだいがくのがくい、またはスコットランドのげいじゅつの 1 ばんめのだいがくのがくい）

MA , M . A . geijutsu shūshi no ryakugo （ geijutsu no 2banme no daigaku no gakui , mataha sukottorando nogeijutsu no 1 banme no daigaku no gakui ）

Master of Arts

艺术大师

yìshù dàshī

Master of Arts

Mestrado em Artes

Maestro de artes

Maestro delle arti

Magister artium

Meister der Künste

Master of Arts

Магистр искусств

Magistr iskusstv

Master of Arts

芸術の達人

げいじゅつのたつじん

geijutsu no tatsujin

大学文嵙中的中级学位，或苏格兰大学文科中的初级学位）

dàxué wénkē zhōng de zhōngjí xuéwèi, huò sūgélán dàxué wénkē zhōng de chūjí xuéwèi)

大学文嵙中的中级学位，或苏格兰大学文科中的初级学位）

dàxué wénkē zhōng de zhōngjí xuéwèi, huò sūgélán dàxué wénkē zhōng de chūjí xuéwèi)

Intermediate degree in university literature, or junior degree in liberal arts at the University of Scotland)

Diplôme intermédiaire en littérature universitaire ou premier cycle en arts libéraux à l'Université d'Écosse)

Diploma de graduação em literatura universitária ou graduação júnior em artes liberais na Universidade da Escócia.

Licenciatura en literatura universitaria o licenciatura en artes liberales en la Universidad de Escocia.

Laurea intermedia in letteratura universitaria, o laurea in scienze umanistiche presso l'Università della Scozia)

Gradum medium vel gradum junior collegium liberales artes ad illud Natus universitates in Scotia)

Intermediate in Universitätsliteratur oder Junior in Liberal Arts an der University of Scotland

Ενδιάμεσος πτυχίο πανεπιστημιακής λογοτεχνίας ή πτυχίο ελεύθερων τεχνών στο πανεπιστήμιο της Σκωτίας)

Endiámesos ptychío panepistimiakís logotechnías í ptychío eléftheron technón sto panepistímio tis Skotías)

Stopień pośredni w literaturze uniwersyteckiej lub stopień naukowy w zakresie sztuk wyzwolonych na Uniwersytecie Szkocji)

Средняя степень по университетской литературе или младшая степень по гуманитарным наукам в Университете Шотландии)

Srednyaya stepen' po universitetskoy literature ili mladshaya stepen' po gumanitarnym naukam v Universitete Shotlandii)

大学文嵙中的中级学位，或苏格兰大学文科中的初级学位）

Diplôme intermédiaire en littérature universitaire ou premier cycle en arts libéraux à l'Université d'Écosse)

スコットランド大学で大学文学の中間学位、またはリベラルアーツのジュニア学位）

スコットランドだいがくでだいがくぶんがくのちゅうかんがくい、またはりべらるああつのジュニアがくい）

sukottorando daigaku de daigaku bungaku no chūkan gakui, mataha riberaruātsu no junia gakui ）

to be/have/do an MA

是/有/做MA

shì/yǒu/zuò MA

To be/have/do an MA

Être / avoir / faire une maîtrise

Para ser / ter / fazer um MA

Ser / tener / hacer un MA

Essere / avere / fare un MA

ut / Miserere / MA in facite

MA sein / haben / tun

Να έχετε / έχετε / κάνετε MA

Na échete / échete / kánete MA

Aby być / mieć / zrobić MA

Быть / иметь / сделать MA

Byt' / imet' / sdelat' MA

to be/have/do an MA

Être / avoir / faire une maîtrise

MAになる／持つ／する

MA になる／持つ／する

まになる／もつ／する

MA ni naru ／ motsu ／ suru

成为文科硕士；有/攻读文科硕士学位

chéngwéi wénkē shuòshì; yǒu/gōngdú wénkē shuòshì xuéwèi

成为文科硕士;有/攻读文科硕士学位

chéngwéi wénkē shuòshì; yǒu/gōngdú wénkē shuòshì xuéwèi

Become a Master of Arts; have/take a Master of Arts

Devenir Master of Arts, avoir / prendre un Master of Arts

Torne-se um Master of Arts, tenha um Master of Arts

Conviértete en un maestro de las artes, tener / tomar un maestro de las artes

Diventa un Master of Arts, fai / prendi un Master of Arts

Magister artium et fieri, est / domini gradus per artes liberales,

Master of Arts werden, Master of Arts haben / machen

Γίνετε Μάστερ Τεχνών, έχετε ένα Master of Arts

Gínete Máster Technón, échete éna Master of Arts

Zostań magistrem sztuki, zdobądź tytuł magistra sztuki

Стать магистром искусств, иметь / принять магистр искусств

Stat' magistrom iskusstv, imet' / prinyat' magistr iskusstv

成为文科硕士；有/攻读文科硕士学位

Devenir Master of Arts, avoir / prendre un Master of Arts

芸術の達人になる;芸術の修士を持つ/する

芸術の達人になる ; 芸術の修士を持つ / する

げいじゅつのたつじんになる ; げいじゅつのしゅうしおもつ / する

geijutsu no tatsujin ni naru ; geijutsu no shūshi o motsu /suru

Julie Bell MA文科硕士朱莉•贝尔

Julie Bell MA wén kē shuòshì zhū lì•bèi'ěr

Julie Bell MA文科硕士朱莉•贝尔

Julie Bell MA wén kē shuòshì zhū lì•bèi'ěr

Julie Bell MA Master of Arts, Julie Bell

Julie Bell Maîtrise en arts, Julie Bell

Julie Bell Mestre em Artes, Julie Bell

Julie Bell Maestra en Artes, Julie Bell

Julie Bell Master of Arts, Julie Bell

Julie Julie Bell • Bell MA magister artium

Julie Bell Magister der Kunst, Julie Bell

Julie Bell MA Μάστερ Τεχνών, Julie Bell

Julie Bell MA Máster Technón, Julie Bell

Julie Bell MA Master of Arts, Julie Bell

Джули Белл, магистр искусств, Джули Белл

Dzhuli Bell, magistr iskusstv, Dzhuli Bell

Julie Bell MA文科硕士朱莉•贝尔

Julie Bell Maîtrise en arts, Julie Bell

ジュリーベル修士芸術、ジュリーベル

じゅりいべるしゅうしげいじゅつ、ジュリーベル

jurīberu shūshi geijutsu , jurī beru

ma (informal)mother

马（非正式）的母亲

mǎ (fēi zhèngshì) de mǔqīn

Ma (informal)mother

Ma mère (informelle)

Ma (informal) mãe

Madre ma (informal)

Ma (informale) madre

MA (informal) mater

Ma (informelle) Mutter

Μα (άτυπη) μητέρα

Ma (átypi) mitéra

Ma (nieformalna) matka

Мама (неформальная) мать

Mama (neformal'naya) mat'

ma (informal)mother

Ma mère (informelle)

馬（非公式）お母さん

うま（ひこうしき）おかあさん

uma （ hikōshiki ） okāsan

母亲；妈妈；妈

mǔqīn; māmā; mā

母亲;妈妈;妈

mǔqīn; māmā; mā

Mother; mother; mother

Mère; mère; mère

Mãe mãe mãe

Madre madre madre

Madre, madre, madre

Mater, mater, matris

Mutter, Mutter, Mutter

Μητέρα, μητέρα, μητέρα

Mitéra, mitéra, mitéra

Matka, matka, matka

Мать; мать; мать

Mat'; mat'; mat'

母亲；妈妈；妈

Mère; mère; mère

母;母;母

母 ; 母 ; 母

はは ; はは ; はは

haha ; haha ; haha

I'm going now, ma.

我现在要去，马。

wǒ xiànzài yào qù, mǎ.

I'm going now, ma.

Je vais maintenant, maman.

Eu estou indo agora, ma.

Me voy ahora, ma.

Sto andando ora, mamma.

Eo modo, MA.

Ich gehe jetzt, ma.

Πάω τώρα, μα.

Páo tóra, ma.

Idę teraz, ma.

Я иду сейчас, ма.

YA idu seychas, ma.

I'm going now, ma.

Je vais maintenant, maman.

私は今行きます、ma。

私は今行きます、 ma 。

わたしわいまいきます、ま。

watashi wa ima ikimasu , ma .

妈，我走啦

Mā, wǒ zǒu la

妈，我走啦

Mā, wǒ zǒu la

Mom, let me go.

Maman, laisse-moi partir.

Mãe, me deixe ir.

Mamá, déjame ir.

Mamma, lasciami andare.

Mom ego abeo

Mom, lass mich gehen.

Μαμά, επιτρέψτε μου να φύγω.

Mamá, epitrépste mou na fýgo.

Mamo, pozwól mi odejść.

Мама, отпусти меня.

Mama, otpusti menya.

妈，我走啦

Maman, laisse-moi partir.

お母さん、行かせて。

おかあさん、いかせて。

okāsan , ikasete .

I want my ma, ’ sobbed the little girl

我想要我的妈妈，'小女孩'抽泣着

wǒ xiǎng yào wǒ de māmā,'xiǎo nǚhái'chōuqìzhe

I want my ma, ‘ sobbed the little girl

Je veux ma mère, 'sanglotait la petite fille

Eu quero a minha ma ", soluçou a menina

Quiero a mi mamá ", sollozó la niña

Voglio mia madre, "singhiozzò la bambina

Volo mihi ma, 'sobbed cum puella

Ich will meine Mutter «, schluchzte das kleine Mädchen

Θέλω το μάνα μου ", έλεγε το κοριτσάκι

Thélo to mána mou ", élege to koritsáki

Chcę mojej ma - zaszlochała mała dziewczynka

Я хочу свою маму, рыдала маленькая девочка

YA khochu svoyu mamu, rydala malen'kaya devochka

I want my ma, ’ sobbed the little girl

Je veux ma mère, 'sanglotait la petite fille

私は私の母が欲しい

わたしわわたしのははがほしい

watashi wa watashi no haha ga hoshī

小女孩抽泣着说：我要妈妈

xiǎo nǚhái chōuqìzhe shuō: Wǒ yào māmā

小女孩抽泣着说：我要妈妈

xiǎo nǚhái chōuqìzhe shuō: Wǒ yào māmā

The little girl sobbed and said: I want my mother.

La petite fille sanglotait et dit: Je veux ma mère.

A menininha chorou e disse: Eu quero minha mãe.

La niña sollozó y dijo: Quiero a mi madre.

La bambina singhiozzò e disse: Voglio mia madre.

De puella sobbed: Volo mater mea

Das kleine Mädchen schluchzte und sagte: Ich will meine Mutter.

Το κοριτσάκι έκλεψε και είπε: θέλω τη μητέρα μου.

To koritsáki éklepse kai eípe: thélo ti mitéra mou.

Dziewczynka szlochała i mówiła: Chcę mojej matki.

Маленькая девочка рыдала и говорила: я хочу маму.

Malen'kaya devochka rydala i govorila: ya khochu mamu.

小女孩抽泣着说：我要妈妈

La petite fille sanglotait et dit: Je veux ma mère.

少女はすすりながら言った：私は私の母が欲しい。

しょうじょわすすりながらいった：わたしわわたしのははがほしい。

shōjo wa susurinagara itta ： watashi wa watashi no hahaga hoshī .

ma'am used as a polite way of addressing a woman

女士用作对待女人的礼貌方式

nǚshì yòng zuò duìdài nǚrén de lǐmào fāngshì

Ma'am used as a polite way of addressing a woman

Madame, utilisé comme une façon polie de parler à une femme

Senhora, usada como uma maneira educada de se dirigir a uma mulher

Señora utilizada como una forma educada de dirigirse a una mujer

Signora ha usato come un modo educato di rivolgersi a una donna

mulier usum urbanum est mulier in viam addressing

Ma'am benutzte sie als höfliche Ansprache einer Frau

Η κυρία χρησιμοποίησε ως ευγενικό τρόπο να απευθυνθεί σε μια γυναίκα

I kyría chrisimopoíise os evgenikó trópo na apefthyntheí se mia gynaíka

Proszę, używaj jej jako uprzejmego sposobu zwracania się do kobiety

Мэм использовала как вежливый способ обратиться к женщине

Mem ispol'zovala kak vezhlivyy sposob obratit'sya k zhenshchine

ma'am used as a polite way of addressing a woman

Madame, utilisé comme une façon polie de parler à une femme

奥さんは女性を扱う礼儀正しい方法として使われました

おくさんわじょせいおあつかうれいぎただしいほうほうとしてつかわれました

okusan wa josei o atsukau reigi tadashī hōhō toshitetsukawaremashita

(尊称）女士，夫人

(zūnchēng) nǚshì, fūrén

（尊称）女士，夫人

(zūnchēng) nǚshì, fūrén

(respect) lady, madam

(respect) dame, madame

(respeito) senhora, senhora

(respeto) señora, señora

(rispetto) signora, signora

(Honorific) Ms., Dominae

(Respekt) Frau, gnädige Frau

(σεβασμός) κυρία, κυρία

(sevasmós) kyría, kyría

(szacunek) pani, pani

(уважение) леди мадам

(uvazheniye) ledi madam

(尊称）女士，夫人

(respect) dame, madame

（敬）レディ、マダム

（たかし）レディ、マダム

（ takashi ） redi , madamu

Can I help you, ma’am?

女士，我可以帮你吗？

nǚshì, wǒ kěyǐ bāng nǐ ma?

Can I help you, ma’am?

Puis-je vous aider, madame?

Posso te ajudar, senhora?

¿Puedo ayudarte, señora?

Posso aiutarti, signora?

Non ego auxiliatus sum tibi, mulier?

Kann ich dir helfen, Ma'am?

Μπορώ να σας βοηθήσω, κυρία;

Boró na sas voithíso, kyría?

Czy mogę ci pomóc?

Могу я вам помочь, мэм?

Mogu ya vam pomoch', mem?

Can I help you, ma’am?

Puis-je vous aider, madame?

私を助けてもらえますか？

わたしおたすけてもらえますか？

watashi o tasuketemoraemasu ka ？

要帮忙吗，夫人?

Yào bāngmáng ma, fūrén?

要帮忙吗，夫人？

Yào bāngmáng ma, fūrén?

Want to help, madam?

Voulez-vous aider, madame?

Quer ajudar, senhora?

¿Quieres ayudar, señora?

Vuoi aiutare, signora?

Ad auxiliatus sum tibi, mulier?

Willst du helfen, gnädige Frau?

Θέλετε να βοηθήσετε, κυρία;

Thélete na voithísete, kyría?

Chcesz pomóc, pani?

Хотите помочь, мадам?

Khotite pomoch', madam?

要帮忙吗，夫人?

Voulez-vous aider, madame?

助けたい、マダム？

たすけたい、マダム？

tasuketai , madamu ？

compare

Compare

相比

Xiāng bǐ

Compare

Comparer

Comparar

confrontare

compare

Vergleiche

Συγκρίνετε

Synkrínete

Porównaj

сравнить

sravnit'

compare

Comparer

比較する

ひかくする

hikaku suru

sir used when addressing the Queen or senior women officers in the police or army

先生在向警察或军队中的女王或高级女警官发表讲话时使用

xiānshēng zài xiàng jǐngchá huò jūnduì zhōng de nǚwáng huò gāojí nǚ jǐngguān fābiǎo jiǎnghuà shí shǐyòng

Sir used when addressing the Queen or senior women officers in the police or army

Monsieur utilisé pour s'adresser à la reine ou à des officiers supérieurs de la police ou de l'armée

O senhor usou ao dirigir-se à rainha ou a oficiais de mulheres seniores na polícia ou no exército

Sir utiliza cuando se dirige a la reina o a las oficiales superiores en la policía o el ejército

Sir usato quando si rivolge alla regina o alle donne di alto livello nella polizia o nell'esercito

domine usus, cum primam aciem processit aut senior reginae in mulieribus, duces et magistratus exercitus

Sir, der bei der Ansprache an die Königin oder hochrangige Frauenoffiziere in der Polizei oder Armee eingesetzt wurde

Ο Sir χρησιμοποίησε όταν απευθυνόταν στην βασίλισσα ή ανώτερους αξιωματικούς γυναικών στην αστυνομία ή το στρατό

O Sir chrisimopoíise ótan apefthynótan stin vasílissa í anóterous axiomatikoús gynaikón stin astynomía í to strató

Sir użyłem, gdy zwracałem się do królowej lub starszych oficerów policji lub wojska

Сэр используется при обращении к королеве или старшим женщинам-офицерам в полиции или армии

Ser ispol'zuyetsya pri obrashchenii k koroleve ili starshim zhenshchinam-ofitseram v politsii ili armii

sir used when addressing the Queen or senior women officers in the police or army

Monsieur utilisé pour s'adresser à la reine ou à des officiers supérieurs de la police ou de l'armée

警察または軍隊の女王または年配の女性役員に演説するときに使用されるサー

けいさつまたはぐんたいのじょおうまたはねんぱいのじょせいやくいんにえんぜつするときにしようされるサー

keisatsu mataha guntai no joō mataha nenpai no joseiyakuin ni enzetsu suru toki ni shiyō sareru sā

(对女王或高级女警官、女军官的敬称）

(duì nǚwáng huò gāojí nǚ jǐngguān, nǚ jūnguān de jìngchēng)

（对女王或高级女警官，女军官的敬称）

(duì nǚwáng huò gāojí nǚ jǐngguān, nǚ jūnguān de jìngchēng)

(Respect for the Queen or Senior Female Police Officer, Female Officer)

(Respect de la reine ou policier supérieur, policier)

(Respeito pela Rainha ou Policial Feminina Sênior, Oficial Feminina)

(Respeto a la reina o al oficial superior de policía, oficial de sexo femenino)

(Rispetto per la Regina o Senior Female Police Officer, Female Officer)

(Vel senior reginae vigilum feminam ministro, sive honoris titulo officer feminam)

(Respekt für die Königin oder leitende Polizistin, Polizistin)

(Σεβασμός για την βασίλισσα ή ανώτερη αστυνομία, Γυναίκα)

(Sevasmós gia tin vasílissa í anóteri astynomía, Gynaíka)

(Szacunek dla policjanta-królowej lub starszej kobiety, oficera)

(Уважение к королеве или старшему сотруднику полиции, сотруднику женского пола)

(Uvazheniye k koroleve ili starshemu sotrudniku politsii, sotrudniku zhenskogo pola)

(对女王或高级女警官、女军官的敬称）

(Respect de la reine ou policier supérieur, policier)

（女王または女性警察官、女性警察官の尊重）

（じょおうまたはじょせいけいさつかん、じょせいけいさつかんのそんちょう）

（ joō mataha josei keisatsukan , josei keisatsukan nosonchō ）

madam

夫人

fūrén

Madam

Madame

Senhora

Señora

signora

madam

Frau

Κυρία

Kyría

Pani

сударыня

sudarynya

madam

Madame

マダム

madamu

maas, amasi

马斯，阿马西

mǎ sī, ā mǎ xī

Maas, amasi

Maas amasi

Maas, amasi

maas, Amasai

Maas, amasi

Μάασ, αμάσι

Máas, amási

Maas, amasi

Маас, Амаси

Maas, Amasi

maas, amasi

Maas, amasi

マース、アマシ

māsu , ama shi

Mac (informal) used to address a man whose name you do not know

Mac（非正式的）过去常常用一个你不认识的人来解决

Mac(fēi zhèngshì de) guòqù chángcháng yòng yīgè nǐ bù rènshì de rén lái jiějué

Mac (informal) used to address a man whose name you do not know

Mac (informel) s'adressait à un homme dont vous ne connaissez pas le nom

Mac (informal) costumava se dirigir a um homem cujo nome você não conhece

Mac (informal) solía dirigirse a un hombre cuyo nombre no conoces

Mac (informale) usato per rivolgersi a un uomo di cui non si conosce il nome

Mac (informal) vir cui nomen address ad vos non scitis

Mac (informell) hat sich an einen Mann gewandt, dessen Namen Sie nicht kennen

Ο Mac (ανεπίσημος) χρησιμοποιείται για να απευθυνθεί σε έναν άνθρωπο του οποίου το όνομα δεν γνωρίζετε

O Mac (anepísimos) chrisimopoieítai gia na apefthyntheí se énan ánthropo tou opoíou to ónoma den gnorízete

Mac (nieformalny) używany do adresowania człowieka, którego imienia nie znasz

Mac (неофициальный) используется для обращения к человеку, чье имя вы не знаете

Mac (neofitsial'nyy) ispol'zuyetsya dlya obrashcheniya k cheloveku, ch'ye imya vy ne znayete

Mac (informal) used to address a man whose name you do not know

Mac (informel) s'adressait à un homme dont vous ne connaissez pas le nom

Mac（非公式）あなたが名前を知らない人を演説するのに使われる

Mac （非公式）あなたが名前を知らない人を演説するのに使われる

まc （ひこうしき）あなたがなまえおしらないひとおえんぜつするのにつかわれる

Mac （ hikōshiki ） anata ga namae o shiranai hito oenzetsu suru no ni tsukawareru

(用于称呼不知姓名的男子）老兄，老弟，伙计，哥们儿

(yòng yú chēnghu bùzhī xìngmíng de nánzǐ) lǎoxiōng, lǎodì, huǒjì, gēmen er

（用于称呼不知姓名的男子）老兄，老弟，伙计，哥们儿

(yòng yú chēnghu bùzhī xìngmíng de nánzǐ) lǎoxiōng, lǎodì, huǒjì, gēmen er

(used to call a man who does not know his name) dude, brother, man, buddy

(appelait un homme qui ne connaît pas son nom) mec, frère, homme, copain

(costumava chamar um homem que não sabe o nome dele) cara, irmão, cara, amigo

(solía llamar a un hombre que no sabe su nombre) amigo, hermano, hombre, amigo

(usato per chiamare un uomo che non conosce il suo nome) amico, fratello, amico, amico

(Enim vocationem scriptor homines nescio quos eructavit) hominis, vir meus, vir, puer ille

(pflegte einen Mann anzurufen, der seinen Namen nicht kennt) Geck, Bruder, Mann, Kumpel

(χρησιμοποιείται για να καλέσει έναν άνθρωπο που δεν ξέρει το όνομά του) μάγκα, αδελφός, άνθρωπος, φίλε

(chrisimopoieítai gia na kalései énan ánthropo pou den xérei to ónomá tou) mánka, adelfós, ánthropos, fíle

(zwykł nazywać człowieka, który nie zna jego imienia) koleś, brat, mężczyzna, kolego

(раньше называл человека, который не знает его имени) чувак, брат, мужчина, приятель

(ran'she nazyval cheloveka, kotoryy ne znayet yego imeni) chuvak, brat, muzhchina, priyatel'

(用于称呼不知姓名的男子）老兄，老弟，伙计，哥们儿

(appelait un homme qui ne connaît pas son nom) mec, frère, homme, copain

（彼の名前を知らない人を呼ぶために使用される）男、兄弟、男、相棒

（かれのなまえおしらないひとおよぶためにしようされる）おとこ、きょうだい、おとこ、あいぼう

（ kare no namae o shiranai hito o yobu tame ni shiyōsareru ） otoko , kyōdai , otoko , aibō

mac (also mack)(also old-fashioned mack-in-tosh) a coat made of material that keeps you dry in the rain

mac（也是mack）（也是老式的mack-in-tosh）一种由让你在雨中保持干燥的材料制成的外套

mac(yěshì mack)(yěshì lǎoshì de mack-in-tosh) yī zhǒng yóu ràng nǐ zài yǔzhōng bǎochí gānzào de cáiliào zhì chéng de wàitào

Mac (also mack)(also old-fashioned mack-in-tosh) a coat made of material that keeps you dry in the rain

Mac (aussi mack) (aussi vieux mack-in-tosh) un manteau fait d'un matériau qui vous garde au sec sous la pluie

Mac (também mack) (também antiquado mack-in-tosh) um casaco feito de material que o mantém seco na chuva

Mac (también mack) (también antiguo mack-in-tosh) un abrigo hecho de material que te mantiene seco bajo la lluvia

Mac (anche mack) (anche vecchio stile mack-in-tosh) un cappotto fatto di materiale che ti tiene asciutto sotto la pioggia

Mac (also mack) (mack quoque vetus-in-tosh) et tunica est, quae materiam ex custodit te excoquatur in pluviam

Mac (auch mack) (auch altmodisch mack-in-tosh) ein Mantel aus einem Material, das Sie bei Regen trocken hält

Mac (επίσης mack) (επίσης παλιομοδίτικη mack-in-tosh) ένα παλτό από υλικό που σας κρατά στεγνό στη βροχή

Mac (epísis mack) (epísis paliomodítiki mack-in-tosh) éna paltó apó ylikó pou sas kratá stegnó sti vrochí

Mac (także mack) (także staroświecki mack-in-tosh) płaszcz wykonany z materiału, który zapewnia suchość w deszczu

Mac (также mack) (также старомодный mack-in-tosh) пальто из материала, который сохраняет сухость во время дождя

Mac (takzhe mack) (takzhe staromodnyy mack-in-tosh) pal'to iz materiala, kotoryy sokhranyayet sukhost' vo vremya dozhdya

mac (also mack)(also old-fashioned mack-in-tosh) a coat made of material that keeps you dry in the rain

Mac (aussi mack) (aussi vieux mack-in-tosh) un manteau fait d'un matériau qui vous garde au sec sous la pluie

Mac（やはり）（やはり昔ながらのmack-in-tosh）雨で乾かしておくような素材で作られたコート

Mac （やはり）（やはり昔ながらの mack - in - tosh）雨で乾かしておくような素材で作られたコート

まc （やはり）（やはりむかしながらのまck - いん - とsh ）あめでかわかしておくようなそざいでつくられたコート

Mac （ yahari ）（ yahari mukashinagara no mack - in -tosh ） ame de kawakashiteoku yōna sozai de tsukuraretakōto

雨衣.

yǔyī.

雨衣。

yǔyī.

raincoat.

Imperméable.

Capa de chuva.

Chubasquero

Impermeabile.

Pænula.

Regenmantel

Αδιάβροχο.

Adiávrocho.

Płaszcz przeciwdeszczowy.

Дождевик.

Dozhdevik.

雨衣.

Imperméable.

レインコート

reinkōto

macabre . unpleasant and strange because connected with death and frightening things

Macabre. Unpleasant and strange because connected with death and frightening things

可怕的。不愉快和奇怪，因为与死亡和可怕的事情有关

Kěpà de. Bùyúkuài hé qíguài, yīnwèi yǔ sǐwáng hàn kěpà de shìqíng yǒuguān

Macabre . unpleasant and strange because connected with death and frightening things

Macabre: désagréable et étrange car lié à la mort et à des choses effrayantes

Macabro, desagradável e estranho porque ligado à morte e coisas assustadoras

Macabro. Desagradable y extraño porque está conectado con la muerte y con cosas aterradoras.

Macabro, spiacevole e strano perché collegato alla morte e alle cose spaventose

Macabre. meticulosa res odiosa et aliena enim ad mortem

Makaber, unangenehm und seltsam, weil es mit dem Tod und beängstigenden Dingen zusammenhängt

Macabre, δυσάρεστο και περίεργο, επειδή συνδέεται με το θάνατο και τα τρομακτικά πράγματα

Macabre, dysáresto kai períergo, epeidí syndéetai me to thánato kai ta tromaktiká prágmata

Makabryczny nieprzyjemny i dziwny, ponieważ wiąże się ze śmiercią i przerażającymi rzeczami

Macabre. Неприятно и странно, потому что связано со смертью и пугающими вещами

Macabre. Nepriyatno i stranno, potomu chto svyazano so smert'yu i pugayushchimi veshchami

macabre . unpleasant and strange because connected with death and frightening things

Macabre: désagréable et étrange car lié à la mort et à des choses effrayantes

Macabre。死や恐ろしいことに関連しているので不快で不思議

Macabre 。死や恐ろしいことに関連しているので不快で不思議

まcあbれ。しやおそろしいことにかんれんしているのでふかいでふしぎ

Macabre . shi ya osoroshī koto ni kanren shiteirunodefukaide fushigi

可怕的，恐怖的（尤指与死亡等相联系的）

kěpà de, kǒngbù de (yóu zhǐ yǔ sǐwáng děng xiāng liánxì de)

可怕的，恐怖的（尤指与死亡等相联系的）

kěpà de, kǒngbù de (yóu zhǐ yǔ sǐwáng děng xiāng liánxì de)

Terrible, terrifying (especially associated with death, etc.)

Terrible, terrifiant (surtout associé à la mort, etc.)

Terrível, aterrorizante (especialmente associado à morte, etc.)

Terrible, aterrador (especialmente asociado con la muerte, etc.)

Terribile, terrificante (specialmente associato alla morte, ecc.)

Terribilis conterruit (c consociata mortem)

Schrecklich, schrecklich (besonders im Zusammenhang mit dem Tod usw.)

Τρομερό, τρομακτικό (ειδικά που συνδέεται με το θάνατο, κ.λπ.)

Tromeró, tromaktikó (eidiká pou syndéetai me to thánato, k.lp.)

Straszne, przerażające (szczególnie związane ze śmiercią itp.)

Ужасно, страшно (особенно связано со смертью и т. Д.)

Uzhasno, strashno (osobenno svyazano so smert'yu i t. D.)

可怕的，恐怖的（尤指与死亡等相联系的）

Terrible, terrifiant (surtout associé à la mort, etc.)

ひどい、恐ろしい（特に死などに関連する）

ひどい、おそろしい（とくにしなどにかんれんする）

hidoi , osoroshī （ tokuni shi nado ni kanren suru ）

synonym

代名词

dàimíngcí

Synonym

Synonyme

Sinônimo

Sinónimo

sinonimo

synonym

Synonym

Συνώνυμο

Synónymo

Synonim

синоним

sinonim

synonym

Synonyme

同義語

どうぎご

dōgigo

ghoulish

残忍的

cánrěn de

Ghoulish

Goulu

Macabro

demoniaco

ghoulish

Ghoulish

Upiorny

омерзительный

omerzitel'nyy

ghoulish

Goulu

ゴーリッシュ

ごうりっしゅ

gōrisshu

grisly

吓人的

xiàrén de

Grisly

macabro

marum tetrarum globi

Grausig

Τρελό

Treló

Grisly

скверный

skvernyy

grisly

Grisly

グリスリー

gurisu rī

a macabre tale/joke/ritual

一个令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

yīgè lìng rén máogǔsǒngrán de gùshì/xiàohuà/yíshì

a macabre tale/joke/ritual

un conte macabre / blague / rituel

um conto macabro / piada / ritual

Un cuento macabro / broma / ritual.

una macabra favola / scherzo / rituale

macabre fabula / iocus / ritual

eine makabre geschichte / witz / ritual

μια μακάβρια ιστορία / αστείο / τελετουργικό

mia makávria istoría / asteío / teletourgikó

makabryczna opowieść / żart / rytuał

жуткая сказка / шутка / ритуал

zhutkaya skazka / shutka / ritual

a macabre tale/joke/ritual

un conte macabre / blague / rituel

やや物語/冗談/儀式

やや物語 / 冗談 / 儀式

ややものがたり / じょうだん / ぎしき

yaya monogatari / jōdan / gishiki

令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

lìng rén máogǔsǒngrán de gùshì/xiàohuà/yíshì

令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

lìng rén máogǔsǒngrán de gùshì/xiàohuà/yíshì

Creepy story / joke / ceremony

Histoire effrayante / blague / cérémonie

História / piada / cerimônia assustadora

Cuento espeluznante / broma / ceremonia

Storia raccapricciante / scherzo / cerimonia

Fabulam creepy / iocus / ceremonia

Gruselige Geschichte / Witz / Zeremonie

Ανατριχιαστική ιστορία / αστείο / τελετή

Anatrichiastikí istoría / asteío / teletí

Przerażająca historia / żart / ceremonia

Жуткая история / шутка / церемония

Zhutkaya istoriya / shutka / tseremoniya

令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

Histoire effrayante / blague / cérémonie

不気味な話/冗談/儀式

不気味な話 / 冗談 / 儀式

ぶきみなはなし / じょうだん / ぎしき

bukimina hanashi / jōdan / gishiki

一个令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

yī gè lìng rén máogǔsǒngrán de gùshì/xiàohuà/yíshì

一个令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

yīgè lìng rén máogǔsǒngrán de gùshì/xiàohuà/yíshì

A creepy story / joke / ceremony

Une histoire effrayante / blague / cérémonie

Uma história / piada / cerimônia assustadora

Una historia espeluznante / broma / ceremonia

Una storia raccapricciante / scherzo / cerimonia

A fabulam creepy / iocus / ceremonia

Eine gruselige Geschichte / Witz / Zeremonie

Μια ανατριχιαστική ιστορία / αστεία / τελετή

Mia anatrichiastikí istoría / asteía / teletí

Przerażająca historia / żart / ceremonia

Жуткая история / шутка / церемония

Zhutkaya istoriya / shutka / tseremoniya

一个令人毛骨悚然的故事/笑话/仪式

Une histoire effrayante / blague / cérémonie

不気味な話/冗談/儀式

不気味な話 / 冗談 / 儀式

ぶきみなはなし / じょうだん / ぎしき

bukimina hanashi / jōdan / gishiki

macadam a road surface made of layers of broken stones, mixed with tar

碎石路面由碎石层组成，与焦油混合

suì shí lùmiàn yóu suì shí céng zǔchéng, yǔ jiāoyóu hùnhé

Macadam a road surface made of layers of broken stones, mixed with tar

Macadam une surface de route faite de couches de pierres brisées, mélangées avec du goudron

Macadame uma superfície de estrada feita de camadas de pedras quebradas, misturado com alcatrão

Macadam, una superficie de carretera hecha de capas de piedras rotas, mezclada con alquitrán.

Macadam un manto stradale fatto di strati di pietre rotte, mescolato con catrame

ossis fractis lapidibus strata via macadam facta mixta pice

Macadam eine Straßenoberfläche aus Schichten gebrochener Steine, vermischt mit Teer

Macadam μια επιφάνεια του δρόμου από στρώματα σπασμένα πέτρες, αναμειγνύονται με πίσσα

Macadam mia epifáneia tou drómou apó strómata spasména pétres, anameignýontai me píssa

Macadam to nawierzchnia drogi z warstw łamanych kamieni, zmieszanych ze smołą

Макадам - дорожное покрытие из слоев щебня, смешанного с дегтем

Makadam - dorozhnoye pokrytiye iz sloyev shchebnya, smeshannogo s degtem

macadam a road surface made of layers of broken stones, mixed with tar

Macadam une surface de route faite de couches de pierres brisées, mélangées avec du goudron

壊れた石をタールと混ぜ合わせた層でできた路面をマカダム

こわれたいしおタールとまぜあわせたそうでできたろめんおまかだむ

kowareta ishi o tāru to mazeawaseta sō de dekita romen omakadamu

柏油碎石路面

bóyóu suì shí lùmiàn

柏油碎石路面

bóyóu suì shí lùmiàn

Tarmac

Asphalte

Asfalto

Tarmac

Gemini

Asphalt

Tarmac

Asfalt

гудронированное шоссе

gudronirovannoye shosse

柏油碎石路面

Asphalte

ターマック

たあまっく

tāmakku

macadamia(also macadamia nut) the round nut of an Australian tree

澳大利亚坚果（澳大利亚坚果）是澳大利亚树的圆形坚果

àodàlìyǎ jiānguǒ (àodàlìyǎ jiānguǒ) shì àodàlìyǎ shù de yuán xíng jiānguǒ

Macadamia(also macadamia nut) the round nut of an Australian tree

Macadamia (également la noix de macadamia) la noix ronde d'un arbre australien

Macadâmia (também macadâmia) a noz redonda de uma árvore australiana

Macadamia (también macadamia) la tuerca redonda de un árbol australiano

Macadamia (anche noce di macadamia) la noce rotonda di un albero australiano

macadamia (macadamia et nut) est Australia quod per nut ex arbore

Macadamia (auch Macadamianuss) ist die runde Nuss eines australischen Baumes

Macadamia (επίσης καρύδι macadamia) το στρογγυλό καρύδι ενός αυστραλιανού δέντρου

Macadamia (epísis karýdi macadamia) to strongyló karýdi enós afstralianoú déntrou

Macadamia (także orzech macadamia) okrągła nakrętka australijskiego drzewa

Макадамия (также орех макадамии) круглый орех австралийского дерева

Makadamiya (takzhe orekh makadamii) kruglyy orekh avstraliyskogo dereva

macadamia(also macadamia nut) the round nut of an Australian tree

Macadamia (également la noix de macadamia) la noix ronde d'un arbre australien

マカダミア（マカダミアナッツ）オーストラリアの木の丸ナット

まかだみあ（まかだみあなっつ）オーストラリアのきのまるナット

makadamia （ makadamianattsu ） ōsutoraria no ki nomaru natto

澳洲坚果

àozhōu jiānguǒ

澳洲坚果

àozhōu jiānguǒ

Macadamia

Macadâmia

Macadamia

макадамии

makadamii

澳洲坚果

Macadamia

マカダミア

まかだみあ

makadamia

macaque a type of monkey that lives in Africa and Asia

猕猴是一种生活在非洲和亚洲的猴子

míhóu shì yī zhǒng shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu de hóuzi

Macaque a type of monkey that lives in Africa and Asia

Macaque un type de singe qui vit en Afrique et en Asie

Macaca, um tipo de macaco que vive na África e na Ásia

Macaco un tipo de mono que vive en África y Asia.

Macaco un tipo di scimmia che vive in Africa e in Asia

Macaque a simia quod habitat in Africa et Asia genus

Makaken, eine Affenart, die in Afrika und Asien lebt

Macaque ένα είδος μαϊμού που ζει στην Αφρική και την Ασία

Macaque éna eídos maïmoú pou zei stin Afrikí kai tin Asía

Makak to rodzaj małpy, która żyje w Afryce i Azji

Макака тип обезьяны, которая живет в Африке и Азии

Makaka tip obez'yany, kotoraya zhivet v Afrike i Azii

macaque a type of monkey that lives in Africa and Asia

Macaque un type de singe qui vit en Afrique et en Asie

アフリカとアジアに住んでいるサルの一種

アフリカとアジアにすんでいるサルのいっしゅ

afurika to ajia ni sundeiru saru no isshu

猕猴

míhóu

猕猴

míhóu

Macaque

Macaco

macaco

macaque

Makaken

Μακάκ

Makák

Makak

макака

makaka

猕猴

Macaque

マカク

まかく

makaku

猕猴是一种生活在非洲和亚洲的猴子

míhóu shì yī zhǒng shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu de hóuzi

猕猴是一种生活在非洲和亚洲的猴子

míhóu shì yī zhǒng shēnghuó zài fēizhōu hé yàzhōu de hóuzi

Macaque is a monkey living in Africa and Asia.

Macaque est un singe vivant en Afrique et en Asie.

O macaco é um macaco que vive na África e na Ásia.

El macaco es un mono que vive en África y Asia.

Il macaco è una scimmia che vive in Africa e in Asia.

Macaque qui vivunt pavos in Africa et Asia

Macaque ist ein Affe, der in Afrika und Asien lebt.

Το Macaque είναι ένας πίθηκος που ζει στην Αφρική και την Ασία.

To Macaque eínai énas píthikos pou zei stin Afrikí kai tin Asía.

Makak to małpa żyjąca w Afryce i Azji.

Макака - обезьяна, живущая в Африке и Азии.

Makaka - obez'yana, zhivushchaya v Afrike i Azii.

猕猴是一种生活在非洲和亚洲的猴子

Macaque est un singe vivant en Afrique et en Asie.

マカクはアフリカとアジアに住んでいる猿です。

まかくわアフリカとアジアにすんでいるさるです。

makaku wa afurika to ajia ni sundeiru sarudesu .

macaroni , pasta in the shape of hollow tubes

macaroni, pasta in the shape of hollow tubes

通心粉，意大利面形状的空心管

tōngxīnfěn, yìdàlì miàn xíngzhuàng de kōngxīn guǎn

Macaroni , pasta in the shape of hollow tubes

Macaroni, pâtes alimentaires en forme de tubes creux

Macarrão, massa em forma de tubos ocos

Macarrones, pasta en forma de tubos huecos.

Maccheroni, pasta a forma di tubi cavi

COLLYRA: in figura farinae subactae sunt suffusoria ex cavae

Makkaroni, Teigwaren in Form von Hohlrohren

Μακαρόνια, ζυμαρικά σε σχήμα κοίλων σωλήνων

Makarónia, zymariká se schíma koílon solínon

Makaron, makaron w kształcie pustych rur

Макароны, макароны в форме полых трубочек

Makarony, makarony v forme polykh trubochek

macaroni , pasta in the shape of hollow tubes

Macaroni, pâtes alimentaires en forme de tubes creux

マカロニ、中空管の形のパスタ

マカロニ、なかぞらかんのかたちのパスタ

makaroni , nakazorakan no katachi no pasuta

通心粉；空心面；通心面

tōngxīnfěn; kōngxīn miàn; tōng xīn miàn

通心粉;空心面;通心面

tōngxīnfěn; kōngxīn miàn; tōng xīn miàn

Macaroni; hollow surface; macaroni

Macaroni; surface creuse; macaroni

Macarrão; superfície oca; macarrão

Macarrones, superficie hueca, macarrones

Maccheroni, superficie cava, maccheroni

Pasta: COLLYRA: COLLYRA

Makkaroni, hohle Oberfläche, Makkaroni

Μακαρόνια, κοίλη επιφάνεια, μακαρόνια

Makarónia, koíli epifáneia, makarónia

Makaron; pusta powierzchnia; makaron

Макароны; полая поверхность; макароны

Makarony; polaya poverkhnost'; makarony

通心粉；空心面；通心面

Macaroni; surface creuse; macaroni

マカロニ;中空表面;マカロニ

マカロニ ; 中空表面 ; マカロニ

マカロニ ; なかぞらひょうめん ; マカロニ

makaroni ; nakazora hyōmen ; makaroni

macaronic (technical 术语）relating to language, especially in poetry, that includes words and expressions from another language

macaronic (technical shùyǔ)relating to language, especially in poetry, that includes words and expressions from another language

与语言有关的macaronic（技术术语），特别是在诗歌中，包括来自另一种语言的单词和表达

yǔ yǔyán yǒuguān de macaronic(jìshù shùyǔ), tèbié shì zài shīgē zhōng, bāokuò láizì lìng yī zhǒng yǔyán de dāncí hé biǎodá

Macaronic (technical term) relating to language, especially in poetry, that includes words and expressions from another language

Macaronique (terme technique) se rapportant à la langue, en particulier dans la poésie, qui inclut des mots et des expressions d'une autre langue

Macarônico (termo técnico) relacionado à linguagem, especialmente na poesia, que inclui palavras e expressões de outra língua

Macaronic (término técnico) relacionado con el lenguaje, especialmente en poesía, que incluye palabras y expresiones de otro idioma.

Macaronico (termine tecnico) relativo al linguaggio, specialmente nella poesia, che include parole ed espressioni da un'altra lingua

macaronica (technica terminum), quae sunt linguae, per praesertim poetica, quae includit aliam linguam ex dictis rem nobilitassent

Makaronisch (Fachbegriff) in Bezug auf Sprache, insbesondere in der Poesie, das Wörter und Ausdrücke aus einer anderen Sprache enthält

Macaronic (τεχνικός όρος) που σχετίζεται με τη γλώσσα, ειδικά στην ποίηση, που περιλαμβάνει λέξεις και εκφράσεις από άλλη γλώσσα

Macaronic (technikós óros) pou schetízetai me ti glóssa, eidiká stin poíisi, pou perilamvánei léxeis kai ekfráseis apó álli glóssa

Macaronic (techniczny termin) odnoszący się do języka, zwłaszcza w poezji, który zawiera słowa i wyrażenia z innego języka

Macaronic (технический термин), относящийся к языку, особенно в поэзии, который включает слова и выражения из другого языка

Macaronic (tekhnicheskiy termin), otnosyashchiysya k yazyku, osobenno v poezii, kotoryy vklyuchayet slova i vyrazheniya iz drugogo yazyka

macaronic (technical 术语）relating to language, especially in poetry, that includes words and expressions from another language

Macaronique (terme technique) se rapportant à la langue, en particulier dans la poésie, qui inclut des mots et des expressions d'une autre langue

特に詩の中で、他の言語の単語や表現を含む、言語に関するマカロニック（専門用語）

とくにしのなかで、たのげんごのたんごやひょうげんおふくむ、げんごにかんするまかろにっく（せんもんようご）

tokuni shi no naka de , ta no gengo no tango ya hyōgen ofukumu , gengo nikansuru makaronikku （ senmon yōgo ）

(语言，尤指诗体）混合的，掺用外来词语的

(yǔyán, yóu zhǐ shī tǐ) hùnhé de, càn yòng wàilái cíyǔ de

（语言，尤指诗体）混合的，掺用外来词语的

(yǔyán, yóu zhǐ shī tǐ) hùnhé de, càn yòng wàilái cíyǔ de

Mixed with (language, especially poetry), mixed with foreign words

Mélangé avec (langue, surtout la poésie), mélangé avec des mots étrangers

Misturado com (linguagem, especialmente poesia), misturado com palavras estrangeiras

Mezclado con (lenguaje, especialmente poesía), mezclado con palabras extranjeras

Mescolato con (lingua, specialmente poesia), mescolato con parole straniere

(Lingua, praesertim versum) misceri, misceri cum aliena verba,

Gemischt mit (Sprache, besonders Poesie), gemischt mit Fremdwörtern

Μικτή με (γλώσσα, ειδικά ποίηση), αναμιγνύεται με ξένα λόγια

Miktí me (glóssa, eidiká poíisi), anamignýetai me xéna lógia

Zmieszany z (język, zwłaszcza poezja), zmieszany z obcojęzycznymi słowami

Смешанный с (язык, особенно поэзия), смешанный с иностранными словами

Smeshannyy s (yazyk, osobenno poeziya), smeshannyy s inostrannymi slovami

(语言，尤指诗体）混合的，掺用外来词语的

Mélangé avec (langue, surtout la poésie), mélangé avec des mots étrangers

（言語、特に詩）と混在し、外国語と混在する

（げんご、とくにし）とこんざいし、がいこくごとこんざいする

（ gengo , tokuni shi ） to konzai shi , gaikokugo to konzaisuru

macaroni cheese

通心粉奶酪

tōngxīnfěn nǎilào

Macaroni cheese

Macaronis

Queijo macarrão

Queso Macarrones

Maccheroni al formaggio

COLLYRA caseus

Makkaroni-Käse

Μακαρόνια

Makarónia

Ser Makaronowy

Макаронный сыр

Makaronnyy syr

macaroni cheese

Macaronis

マカロニチーズ

makaroni chīzu

通心粉奶酪

tōngxīnfěn nǎilào

通心粉奶酪

tōngxīnfěn nǎilào

Macaroni cheese

Macaronis

Queijo macarrão

Queso Macarrones

Maccheroni al formaggio

COLLYRA caseus

Makkaroni-Käse

Μακαρόνια

Makarónia

Ser Makaronowy

Макаронный сыр

Makaronnyy syr

通心粉奶酪

Macaronis

マカロニチーズ

makaroni chīzu

macaroni and cheese

通心粉和奶酪

tōngxīnfěn hé nǎilào

Macaroni and cheese

Macaroni au fromage

Macarrão e Queijo

Macarrones con queso

Maccheroni e formaggio

COLLYRA et caseo

Makkaroni und Käse

Μακαρόνια και τυρί

Makarónia kai tyrí

Makaron i ser

Макароны с сыром

Makarony s syrom

macaroni and cheese

Macaroni au fromage

マカロニとチーズ

makaroni to chīzu

通心粉和奶酪

tōngxīnfěn hé nǎilào

通心粉和奶酪

tōngxīnfěn hé nǎilào

Macaroni and cheese

Macaroni au fromage

Macarrão e Queijo

Macarrones con queso

Maccheroni e formaggio

COLLYRA et caseo

Makkaroni und Käse

Μακαρόνια και τυρί

Makarónia kai tyrí

Makaron i ser

Макароны с сыром

Makarony s syrom

通心粉和奶酪

Macaroni au fromage

マカロニとチーズ

makaroni to chīzu

a hot dish of macaroni in a cheese sauce

奶酪酱通心粉的热菜

nǎilào jiàng tōngxīnfěn de rè cài

a hot dish of macaroni in a cheese sauce

un plat chaud de macaronis à la sauce au fromage

um prato quente de macarrão com molho de queijo

Un plato caliente de macarrones en salsa de queso.

un piatto caldo di maccheroni in salsa di formaggio

COLLYRA et caseo et liquamine in calidas in catino

ein heißes Gericht mit Makkaroni in einer Käsesoße

ένα ζεστό πιάτο μακαρόνια σε μια σάλτσα τυριού

éna zestó piáto makarónia se mia sáltsa tyrioú

gorące danie z makaronu w sosie serowym

горячее блюдо из макарон в сырном соусе

goryacheye blyudo iz makaron v syrnom souse

a hot dish of macaroni in a cheese sauce

un plat chaud de macaronis à la sauce au fromage

チーズソースのマカロニの熱い皿

チーズソースのマカロニのあついさら

chīzu sōsu no makaroni no atsui sara

干酪酱通心面

gānlào jiàng tōng xīn miàn

干酪酱通心面

gānlào jiàng tōng xīn miàn

Cheese sauce macaroni

Macaronis au fromage

Macarrão de molho de queijo

Macarrones De Salsa De Queso

Maccheroni di salsa al formaggio

COLLYRA caseum condimentum

Käsesauce Makkaroni

Μακαρόνια σάλτσας τυριού

Makarónia sáltsas tyrioú

Makaron z sosem serowym

Сырный соус макароны

Syrnyy sous makarony

干酪酱通心面

Macaronis au fromage

チーズソースマカロニ

ちいずそうすまかろに

chīzusōsumakaroni

奶酪酱通心粉的热菜

nǎilào jiàng tōngxīnfěn de rè cài

奶酪酱通心粉的热菜

nǎilào jiàng tōngxīnfěn de rè cài

Hot dish of cheese sauce macaroni

Plat chaud de macaronis au fromage

Prato quente de macarrão de molho de queijo

Plato Caliente De Macarrones Con Salsa De Queso

Piatto caldo di maccheroni di salsa di formaggio

COLLYRA caseum condimentum calidum acetabula

Warmer Teller mit Käsesauce-Makkaroni

Ζεστό πιάτο από μακαρόνια σάλτσας τυριού

Zestó piáto apó makarónia sáltsas tyrioú

Gorące danie z makaronu z sosem serowym

Горячее блюдо из сырного соуса макароны

Goryacheye blyudo iz syrnogo sousa makarony

奶酪酱通心粉的热菜

Plat chaud de macaronis au fromage

チーズソースマカロニの熱い料理

ちいずそうすまかろにのあついりょうり

chīzusōsumakaroni no atsui ryōri

macaroon a soft round sweet biscuit/cookie made with almonds or coconut

蛋白杏仁饼干用杏仁或椰子制成的柔软圆形甜饼干/饼干

dànbái xìngrén bǐnggān yòng xìngrén huò yēzi zhì chéng de róuruǎn yuán xíng tián bǐnggān/bǐnggān

Macaroon a soft round sweet biscuit/cookie made with almonds or coconut

Macaron un biscuit sucré rond et doux fait avec des amandes ou de la noix de coco

Macaroon um biscoito doce redondo e macio feito com amêndoas ou coco

Macarrones: galleta / galleta dulce redonda y suave hecha con almendras o coco

Amaretto morbido biscotto tondo / biscotto a base di mandorle o cocco

macaroon mollis et per dulce BUCCELLATUM / crustulum vel nuces Graecae cum Cocoes

Macaroon ist ein runder, süßer Keks / Plätzchen mit Mandeln oder Kokosnuss

Macaroon ένα μαλακό στρογγυλό γλυκό μπισκότο / μπισκότο φτιαγμένο με αμύγδαλα ή καρύδα

Macaroon éna malakó strongyló glykó biskóto / biskóto ftiagméno me amýgdala í karýda

Makaronik o miękkim okrągłym słodkim ciastku / ciasteczku z migdałami lub kokosem

Macaroon - мягкое круглое сладкое печенье / печенье с миндалем или кокосом

Macaroon - myagkoye krugloye sladkoye pechen'ye / pechen'ye s mindalem ili kokosom

macaroon a soft round sweet biscuit/cookie made with almonds or coconut

Macaron un biscuit sucré rond et doux fait avec des amandes ou de la noix de coco

マカロンアーモンドやココナッツで作られた柔らかい丸い甘いビスケット/クッキー

マカロンアーモンドやココナッツで作られた柔らかい丸い甘いビスケット / クッキー

まかろなあもんどやココナッツでつくられたやわらかいまるいあまいビスケット / クッキー

makaronāmondo ya kokonattsu de tsukurareta yawarakaimarui amai bisuketto / kukkī

蛋白杏仁饼干（或曲奇)蛋白椰子饼干（或曲奇）

dànbái xìngrén bǐnggān (huò qū qí) dànbái yēzi bǐnggān (huò qū qí)

蛋白杏仁饼干（或曲奇）蛋白椰子饼干（或曲奇）

dànbái xìngrén bǐnggān (huò qū qí) dànbái yēzi bǐnggān (huò qū qí)

Macaroon (or Cookie) Protein Coconut Cookies (or Cookies)

Macaron (ou biscuit) biscuits à la noix de coco de protéine

Macaroon (ou Cookie) Proteína Coconut Cookies (ou Cookies)

Galletas de coco (o galletas) de proteína de macarrón (o galleta)

Biscotti (o biscotti) di cocco proteico (o biscotti) di amaretto

Macaroons (vel crustulum) dapibus Cocoes paxamatia (vel cookies)

Protein-Kokos-Kekse (oder Kekse) mit Makronen (oder Keksen)

Μαγιά (ή Cookie) Πρωτεΐνη Μπισκότα καρύδας (ή μπισκότα)

Magiá (í Cookie) Proteḯni Biskóta karýdas (í biskóta)

Macaroon (lub Cookie) Protein Coconut Cookies (lub Cookies)

Миндальное печенье (или печенье) Белок Кокосовое печенье (или печенье)

Mindal'noye pechen'ye (ili pechen'ye) Belok Kokosovoye pechen'ye (ili pechen'ye)

蛋白杏仁饼干（或曲奇)蛋白椰子饼干（或曲奇）

Macaron (ou biscuit) biscuits à la noix de coco de protéine

マカロン（またはクッキー）プロテインココナッツクッキー（またはクッキー）

まかろん（またはクッキー）ぷろていんここなっつくっきい（またはクッキー）

makaron （ mataha kukkī ） puroteinkokonattsukukkī （mataha kukkī ）

macaw

金刚鹦鹉

jīngāng yīngwǔ

Macaw

Aras

Arara

Guacamayo

ara

Loriculus Lorius mascarene

Macaw

Ara

ара

ara

macaw

Aras

コンゴウインコ

コンゴういんこ

kongo uinko

a large Central and S American tropical bird of the parrot family, with bright feathers and a long tail

鹦鹉科的一种大型中美洲和美洲热带鸟类，羽毛鲜艳，尾巴长

yīngwǔ kē de yī zhǒng dàxíng zhōng měizhōu hé měizhōu rèdài niǎo lèi, yǔmáo xiānyàn, wěibā cháng

a large Central and S American tropical bird of the parrot family, with bright feathers and a long tail

un grand oiseau tropical d'Amérique centrale et d'Amérique centrale de la famille des perroquets, avec des plumes brillantes et une longue queue

uma grande ave tropical central e norte-americana da família do papagaio, com penas brilhantes e uma longa cauda

Una gran ave de la familia de los loros de América Central y América del Sur, con plumas brillantes y una larga cola.

un grande uccello tropicale centrale e americano della famiglia pappagallo, con piume luminose e una lunga coda

Central Tropical et magna S American familia psittacum avem et cum clara diu cauda coloris,

ein großer zentraler und südamerikanischer tropischer Vogel aus der Papageienfamilie, mit hellen Federn und einem langen Schwanz

ένα μεγάλο κεντρικό και αμερικάνικο τροπικό πουλί της οικογένειας παπαγάλων, με φωτεινά φτερά και μεγάλη ουρά

éna megálo kentrikó kai amerikániko tropikó poulí tis oikogéneias papagálon, me foteiná fterá kai megáli ourá

duży centralny i amerykański amerykański ptak z rodziny papug, z jasnymi piórami i długim ogonem

крупная центральная и южноамериканская тропическая птица семейства попугаев с яркими перьями и длинным хвостом

krupnaya tsentral'naya i yuzhnoamerikanskaya tropicheskaya ptitsa semeystva popugayev s yarkimi per'yami i dlinnym khvostom

a large Central and S American tropical bird of the parrot family, with bright feathers and a long tail

un grand oiseau tropical d'Amérique centrale et d'Amérique centrale de la famille des perroquets, avec des plumes brillantes et une longue queue

明るい羽と長い尾を持つオウム科の中南米の熱帯性の大きな鳥

あかるいはねとながいおおもつおうむかのちゅうなんべいのねったいせいのおうきなとり

akarui hane to nagai o o motsu ōmuka no chūnanbei nonettaisei no ōkina tori

鶈鹑，金刚鹦鹉（热带美洲鹦鹉，尾长而毛色艳丽）

qī chún, jīngāng yīngwǔ (rèdài měizhōu yīngwǔ, wěi cháng ér máosè yànlì)

鶈鹑，金刚鹦鹉（热带美洲鹦鹉，尾长而毛色艳丽）

qī chún, jīngāng yīngwǔ (rèdài měizhōu yīngwǔ, wěi cháng ér máosè yànlì)

Hey, Macaw (tropical parrot, long tail and beautiful hair)

Hey, Macaw (perroquet tropical, longue queue et beaux cheveux)

Ei, arara (papagaio tropical, cauda longa e cabelo bonito)

Hey, guacamayo (loro tropical, cola larga y cabello hermoso)

Ehi, Ara (pappagallo tropicale, coda lunga e bei capelli)

QI et ascendens coturnix, macaws (American tropicae psittacorum et cauda longa tunica et pulchra color)

Hey, Macaw (tropischer Papagei, langer Schwanz und schönes Haar)

Hey, Macaw (τροπικός παπαγάλος, μακριά ουρά και όμορφα μαλλιά)

Hey, Macaw (tropikós papagálos, makriá ourá kai ómorfa malliá)

Hej, Ara (tropikalna papuga, długi ogon i piękne włosy)

Привет, ара (тропический попугай, длинный хвост и красивые волосы)

Privet, ara (tropicheskiy popugay, dlinnyy khvost i krasivyye volosy)

鶈鹑，金刚鹦鹉（热带美洲鹦鹉，尾长而毛色艳丽）

Hey, Macaw (perroquet tropical, longue queue et beaux cheveux)

こんにちは、コンゴウインコ（熱帯オウム、ロングテール、美しい髪）

こんにちは、こんごういんこ（ねったいオウム、ロングテール、うつくしいかみ）

konnichiha , kongōinko （ nettai ōmu , rongu tēru ,utsukushī kami ）

金刚鹦鹉是一只大型的中美洲和美洲热带鸟类，有着鲜艳的羽毛和长长的尾巴

jīngāng yīngwǔ shì yī zhǐ dàxíng de zhōng měizhōu hé měizhōu rèdài niǎo lèi, yǒuzhe xiānyàn de yǔmáo hé zhǎng zhǎng de wěibā

金刚鹦鹉是一只大型的中美洲和美洲热带鸟类，有着鲜艳的羽毛和长长的尾巴

jīngāng yīngwǔ shì yī zhǐ dàxíng de zhōng měizhōu hé měizhōu rèdài niǎo lèi, yǒuzhe xiānyàn de yǔmáo hé zhǎng zhǎng de wěibā

Macaw is a large Central American and American tropical bird with bright feathers and a long tail.

Macaw est un grand oiseau tropical d'Amérique centrale et d'Amérique avec des plumes brillantes et une longue queue.

A arara é uma grande ave tropical da América Central e América, com penas brilhantes e cauda longa.

El guacamayo es un ave tropical grande de América Central y América con plumas brillantes y una larga cola.

L'ara è un grande uccello tropicale centroamericano e americano con piume luminose e una lunga coda.

Central Americae tropicae de avibus Loriculus Lorius mascarene est magnum et Americas, cauda longa pennis herodii et cum coloribus

Macaw ist ein großer mittelamerikanischer und amerikanischer Tropenvogel mit hellen Federn und einem langen Schwanz.

Το Macaw είναι ένα μεγάλο τροπικό πουλί της Κεντρικής Αμερικής και της Αμερικής με φωτεινά φτερά και μεγάλη ουρά.

To Macaw eínai éna megálo tropikó poulí tis Kentrikís Amerikís kai tis Amerikís me foteiná fterá kai megáli ourá.

Ara to duży środkowoamerykański i amerykański tropikalny ptak z jasnymi piórami i długim ogonem.

Ара - крупная центральноамериканская и американская тропическая птица с яркими перьями и длинным хвостом.

Ara - krupnaya tsentral'noamerikanskaya i amerikanskaya tropicheskaya ptitsa s yarkimi per'yami i dlinnym khvostom.

金刚鹦鹉是一只大型的中美洲和美洲热带鸟类，有着鲜艳的羽毛和长长的尾巴

Macaw est un grand oiseau tropical d'Amérique centrale et d'Amérique avec des plumes brillantes et une longue queue.

コンゴウインコは大きな羽と長い尾を持つ大きな中央アメリカとアメリカの熱帯の鳥です。

コンゴういんこわおうきなはねとながいおおもつおうきなちゅうおうアメリカとアメリカのねったいのとりです。

kongo uinko wa ōkina hane to nagai o o motsu ōkina chūōamerika to amerika no nettai no toridesu .

Mace a chemical that makes your eyes and skin sting, that some people, including police officers, carry in spray cans so that they can defend themselves against people attacking them

使一种化学物质，使你的眼睛和皮肤刺痛，一些人，包括警察，携带喷雾罐，以便他们可以保护自己免受攻击他们的人

shǐ yī zhǒng huàxué wùzhí, shǐ nǐ de yǎnjīng hé pífū cì tòng, yīxiē rén, bāokuò jǐngchá, xiédài pēnwù guàn, yǐbiàn tāmen kěyǐ bǎohù zìjǐ miǎn shòu gōngjí tāmen de rén

Mace a chemical that makes your eyes and skin sting, that some people, including police officers, carry in spray cans so that they can defend against against people attacking them

Mace un produit chimique qui fait piquer les yeux et la peau, que certaines personnes, y compris les policiers, portent dans des bombes aérosols afin qu'ils puissent se défendre contre les personnes qui les attaquent

Mace uma substância química que faz os seus olhos e pele doer, que algumas pessoas, incluindo policiais, carregam em latas de spray para que eles possam se defender contra as pessoas que os atacam

Prepare una sustancia química que hace que le ardan los ojos y la piel, que algunas personas, incluidos los oficiales de policía, llevan en latas de aerosol para que puedan defenderse contra las personas que los atacan.

Mazza una sostanza chimica che fa venire i tuoi occhi e la pelle a pungere, che alcune persone, compresi gli agenti di polizia, portano bombolette spray in modo che possano difendersi contro le persone che li attaccano

Mace eget cutem facit oculos figens quosdam etiam praeerant inferre ignota aspergine cans ut inferret resistent

Mace ist eine Chemikalie, die Augen und Haut zum Stechen bringt, die einige Leute, einschließlich Polizeibeamte, in Spraydosen mit sich führen, damit sie sich gegen Angriffe der Menschen wehren können

Mace ένα χημικό που κάνει τα μάτια σας και το δέρμα τσίμπημα, ότι μερικοί άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων των αστυνομικών, μεταφέρουν σε δοχεία ψεκασμού, έτσι ώστε να μπορούν να υπερασπιστούν ενάντια στους ανθρώπους που τους επιτίθενται

Mace éna chimikó pou kánei ta mátia sas kai to dérma tsímpima, óti merikoí ánthropoi, symperilamvanoménon ton astynomikón, metaféroun se docheía psekasmoú, étsi óste na boroún na yperaspistoún enántia stous anthrópous pou tous epitíthentai

Mace chemikaliów, które sprawiają, że twoje oczy i skóra żądlą, że niektórzy ludzie, w tym policjanci, noszą w aerozolu, aby mogli bronić się przed atakującymi ich ludźmi

Вырабатываете химическое вещество, которое вызывает у вас боль в глазах и коже, поэтому некоторые люди, в том числе полицейские, носят с собой аэрозольные баллончики, чтобы защитить себя от нападавших на них людей

Vyrabatyvayete khimicheskoye veshchestvo, kotoroye vyzyvayet u vas bol' v glazakh i kozhe, poetomu nekotoryye lyudi, v tom chisle politseyskiye, nosyat s soboy aerozol'nyye ballonchiki, chtoby zashchitit' sebya ot napadavshikh na nikh lyudey

Mace a chemical that makes your eyes and skin sting, that some people, including police officers, carry in spray cans so that they can defend themselves against people attacking them

あなたの目と肌を刺激する化学物質を作ってください。警察官を含む何人かの人々は、スプレー缶に入れて、攻撃してくる人々から身を守ることができます。

あなたのめとはだおしげきするかがくぶっしつおつくってください。けいさつかんおふくむなんにんかのひとびとわ、スプレーかんにいれて、こうげきしてくるひとびとからみおまもることができます。

anata no me to hada o shigeki suru kagaku busshitsu otsukuttekudasai . keisatsukan o fukumu nan nin ka nohitobito wa , supurē kan ni irete , kōgeki shitekuru hitobitokara mi o mamoru

梅斯催泪气体

méi sī cuīlèi qìtǐ

梅斯催泪气体

méi sī cuīlèi qìtǐ

Metz tear gas

Gaz lacrymogène de Metz

Gás lacrimogêneo Metz

Metz gas lacrimógeno

Gas lacrimogeno di Metz

Mace lacrimam Gas

Metz Tränengas

Metz δακρυγόνα

Metz dakrygóna

Gaz łzawiący Metz

Мец слезоточивый газ

Mets slezotochivyy gaz

梅斯催泪气体

Gaz lacrymogène de Metz

メス催涙ガス

メスさいるいガス

mesu sairui gasu

mace a decorative stick, carried as a sign of authority by an official such as a mayor

装饰棍子，作为市长等官员的权威标志

zhuāngshì gùnzi, zuòwéi shì zhǎng děng guānyuán de quánwēi biāozhì

Mace a decorative stick, carried as a sign of authority by an official such as a mayor

Mace un bâton décoratif, porté en signe d'autorité par un fonctionnaire tel qu'un maire

Mace uma vara decorativa, levada como um sinal de autoridade por um oficial como um prefeito

Maza un palo decorativo, llevado como un signo de autoridad por un funcionario como un alcalde

Mazza un bastone decorativo, portato come segno di autorità da un funzionario come un sindaco

Mace exornantur lignum fertur insigne quod majori auctoritate publica

Streitkolben ein dekorativer Stock, der von einem Beamten wie einem Bürgermeister als Zeichen der Autorität getragen wird

Mace ένα διακοσμητικό ραβδί, που φέρει ως ένδειξη της εξουσίας από έναν υπάλληλο, όπως ένας δήμαρχος

Mace éna diakosmitikó ravdí, pou férei os éndeixi tis exousías apó énan ypállilo, ópos énas dímarchos

Mace ozdobny kij, noszony jako znak władzy przez urzędnika takiego jak burmistrz

Приготовьте декоративную палочку, которую несет чиновник, такой как мэр.

Prigotov'te dekorativnuyu palochku, kotoruyu neset chinovnik, takoy kak mer.

mace a decorative stick, carried as a sign of authority by an official such as a mayor

Mace un bâton décoratif, porté en signe d'autorité par un fonctionnaire tel qu'un maire

市長のような役人によって権威の印として運ばれる装飾的な棒をメイス

しちょうのようなやくにんによってけにのしるしとしてはこばれるそうしょくてきなぼうおめいす

shichō no yōna yakunin niyotte keni no shirushi toshitehakobareru sōshoku tekina bō o meisu

权杖

quán zhàng

权杖

quán zhàng

Scepter

Sceptre

Cetro

scettro

Sceptrum

Zepter

Σκήπτρο

Skíptro

Berło

скипетр

skipetr

权杖

Sceptre

セプター

せぷたあ

seputā

compare

相比

xiāng bǐ

Compare

Comparer

Comparar

confrontare

compare

Vergleiche

Συγκρίνετε

Synkrínete

Porównaj

сравнить

sravnit'

compare

Comparer

比較する

ひかくする

hikaku suru

sceptre

珽

tǐng

Sceptre

Cetro

scettro

Virgam

Zepter

Σκήπτρο

Skíptro

Berło

скипетр

skipetr

sceptre

Sceptre

セプター

せぷたあ

seputā

a large heavy stick that has a head with metal points on it, used in the past as a weapon

一个巨大的重棒，头上有金属点，过去用作武器

yī gè jùdà de zhòng bàng, tóu shàng yǒu jīnshǔ diǎn, guòqù yòng zuò wǔqì

a large heavy stick that has a head with metal points on it, used in the past as a weapon

un gros bâton lourd avec une tête avec des pointes métalliques, utilisé dans le passé comme une arme

um grande pau pesado que tem uma cabeça com pontos de metal, usado no passado como uma arma

un palo grande y pesado que tiene una cabeza con puntas metálicas, utilizado en el pasado como un arma

un grosso bastone pesante che ha una testa con punti metallici, usato in passato come arma

gravibus cum magna lignum unum, quod est metallum puncta super caput ejus, quasi telum in praeterita

ein großer schwerer Stock mit einem Kopf mit Metallspitzen, der früher als Waffe verwendet wurde

ένα μεγάλο βαρύ ραβδί που έχει ένα κεφάλι με μεταλλικά σημεία πάνω του, που χρησιμοποιείται στο παρελθόν ως όπλο

éna megálo varý ravdí pou échei éna kefáli me metalliká simeía páno tou, pou chrisimopoieítai sto parelthón os óplo

duży ciężki kij z głową z metalowymi punktami, używany w przeszłości jako broń

большая тяжелая палка с головой с металлическими наконечниками, использовавшаяся в прошлом как оружие

bol'shaya tyazhelaya palka s golovoy s metallicheskimi nakonechnikami, ispol'zovavshayasya v proshlom kak oruzhiye

a large heavy stick that has a head with metal points on it, used in the past as a weapon

un gros bâton lourd avec une tête avec des pointes métalliques, utilisé dans le passé comme une arme

武器として過去に使用されていた、その上に金属製のポイントを持つ頭を持っている大きな重い棒

ぶきとしてかこにしようされていた、そのうえにきんぞくせいのポイントおもつあたまおもっているおうきなおもいぼう

buki toshite kako ni shiyō sareteita , sono ue ni kinzokuseino pointo o motsu atama o motteiru ōkina omoi bō

狼牙棒（古代兵器）

láng yá bàng (gǔdài bīngqì)

狼牙棒（古代兵器）

láng yá bàng (gǔdài bīngqì)

Mace (ancient weapon)

Masse (arme ancienne)

Mace (arma antiga)

Maza (arma antigua)

Mace (antica arma)

Mace (arma antiqua)

Streitkolben (alte Waffe)

Mace (αρχαίο όπλο)

Mace (archaío óplo)

Mace (starożytna broń)

Булава (древнее оружие)

Bulava (drevneye oruzhiye)

狼牙棒（古代兵器）

Masse (arme ancienne)

メイス（古代の武器）

めいす（こだいのぶき）

meisu （ kodai no buki ）

the dried outer covering of nutmegs (the hard nuts of a tropical tree), used in cooking as a spice

肉豆蔻干燥的外壳（热带树的硬坚果），用作烹调香料

ròu dòukòu gānzào de wàiké (rèdài shù de yìng jiānguǒ), yòng zuò pēngtiáo xiāngliào

The dried outer covering of nutmegs (the hard nuts of a tropical tree), used in cooking as a spice

Le revêtement extérieur séché de noix de muscade (les noix dures d'un arbre tropical), utilisé en cuisine comme épice

O revestimento externo seco de noz-moscada (as nozes duras de uma árvore tropical), usado na culinária como tempero

La cubierta exterior seca de nuez moscada (las nueces duras de un árbol tropical), utilizada en la cocina como una especia

Il rivestimento esterno essiccato di noce moscata (i dadi duri di un albero tropicale), utilizzato in cucina come spezia

super omnia velamen exaruit nutmegs (in difficile tropica locutione in nucis lignum), in coctione ut a condimentum

Die getrocknete äußere Hülle der Muskatnüsse (die harten Nüsse eines tropischen Baumes) wird beim Kochen als Gewürz verwendet

Το αποξηραμένο εξωτερικό κάλυμμα των μοσχοκάρυδων (τα σκληρά καρύδια ενός τροπικού δέντρου), που χρησιμοποιείται για το μαγείρεμα ως μπαχαρικό

To apoxiraméno exoterikó kálymma ton moschokárydon (ta sklirá karýdia enós tropikoú déntrou), pou chrisimopoieítai gia to mageírema os bacharikó

Wysuszona zewnętrzna powłoka z gałek muszkatołowych (twardych orzechów tropikalnego drzewa), używana w kuchni jako przyprawa

Высушенная внешняя оболочка мускатных орехов (твердых орехов тропического дерева), используемая в кулинарии как пряность

Vysushennaya vneshnyaya obolochka muskatnykh orekhov (tverdykh orekhov tropicheskogo dereva), ispol'zuyemaya v kulinarii kak pryanost'

the dried outer covering of nutmegs (the hard nuts of a tropical tree), used in cooking as a spice

Le revêtement extérieur séché de noix de muscade (les noix dures d'un arbre tropical), utilisé en cuisine comme épice

スパイスとして調理に使用されるナツメグ（熱帯木の堅いナッツ）の乾燥された外側カバー

スパイスとしてちょうりにしようされるナツメグ（ねったいきのかたいナッツ）のかんそうされたそとがわカバー

supaisu toshite chōri ni shiyō sareru natsumegu （ nettai kino katai nattsu ） no kansō sareta sotogawa kabā

肉豆蔻干皮，肉豆蔻种衣（烹调香料）

ròu dòukòu gān pí, ròu dòukòu zhǒng yī (pēngtiáo xiāngliào)

肉豆蔻干皮，肉豆蔻种衣（烹调香料）

ròu dòukòu gān pí, ròu dòukòu zhǒng yī (pēngtiáo xiāngliào)

Nutmeg dry skin, nutmeg seed coat (cooking spices)

Noix de muscade peau sèche, tégument de la noix de muscade (épices à cuire)

Pele seca de noz-moscada, casca de semente de noz-moscada (temperos para cozinhar)

Piel seca de nuez moscada, abrigo de semilla de nuez moscada (especias para cocinar)

Pelle moscata secca, pelo di noce moscata (spezie per cucinare)

Mace clavam (bellica aromata quoque coctione)

Muskatnuss trockene Haut, Muskatnuss-Samenmantel (Kochgewürze)

Ξηρό δέρμα από χυλό μοσχοκάρυδου, παλτό από σπόρους μοσχοκάρυδο

Xiró dérma apó chyló moschokárydou, paltó apó spórous moschokárydo

Skóra muszkatołowa sucha, okrywowa gałka muszkatołowa (przyprawy do gotowania)

Мускатный орех сухой кожицей, оболочкой из семян мускатного ореха (кулинарные специи)

Muskatnyy orekh sukhoy kozhitsey, obolochkoy iz semyan muskatnogo orekha (kulinarnyye spetsii)

肉豆蔻干皮，肉豆蔻种衣（烹调香料）

Noix de muscade peau sèche, tégument de la noix de muscade (épices à cuire)

ナツメグ乾燥肌、ナツメグ種子コート（調理スパイス）

ナツメグかんそうはだ、ナツメグしゅしコート（ちょうりスパイス）

natsumegu kansō hada , natsumegu shushi kōto （ chōrisupaisu ）

肉豆蔻干燥的外壳（热带树的硬坚果），用作烹调香料

ròu dòukòu gānzào de wàiké (rèdài shù de yìng jiānguǒ), yòng zuò pēngtiáo xiāngliào

肉豆蔻干燥的外壳（热带树的硬坚果），用作烹调香料

ròu dòukòu gānzào de wàiké (rèdài shù de yìng jiānguǒ), yòng zuò pēngtiáo xiāngliào

Nutmeg dry shell (hard nut of tropical tree) used as cooking spice

Coquille sèche de noix de muscade (noix dure d'un arbre tropical) utilisée comme épice à cuire

Noz-moscada casca seca (porca dura de árvore tropical) usada como tempero de cozinha

Cascara seca de nuez moscada (nuez dura de árbol tropical) utilizada como especia para cocinar

Guscio secco di noce moscata (noce dura dell'albero tropicale) usato come spezia di cottura

Exaruit nutmeg habitationi (tropicae durum nucis lignum), adhibetur in coctione spice

Muskatnuss-Trockenoberteil (harte Nuss des tropischen Baums) benutzt als kochendes Gewürz

Στεγνό κέλυφος από χυλό καρπού (σκληρό καρύδι τροπικού δέντρου) που χρησιμοποιείται ως μαγειρική μπαχαρικό

Stegnó kélyfos apó chyló karpoú (skliró karýdi tropikoú déntrou) pou chrisimopoieítai os mageirikí bacharikó

Gałka muszkatołowa sucha (twarda nakrętka tropikalnego drzewa) używana jako przyprawa do gotowania

Мускатный орех сухой скорлупы (крепкий орех тропического дерева) используется как кулинарная специя

Muskatnyy orekh sukhoy skorlupy (krepkiy orekh tropicheskogo dereva) ispol'zuyetsya kak kulinarnaya spetsiya

肉豆蔻干燥的外壳（热带树的硬坚果），用作烹调香料

Coquille sèche de noix de muscade (noix dure d'un arbre tropical) utilisée comme épice à cuire

調理スパイスとして使用されるナツメグドライシェル（熱帯木の堅いナット）

ちょうりスパイスとしてしようされるなつめぐどらいsへる（ねったいきのかたいナット）

chōri supaisu toshite shiyō sareru natsumegudoraisheru （nettai ki no katai natto ）

The dried outer covering of nutmegs(the hard nuts of a tropical tree), used in cooking as a spice

坚果的干燥外壳（热带树的坚硬坚果），用于烹调作为香料

jiānguǒ de gānzào wàiké (rèdài shù de jiānyìng jiānguǒ), yòng yú pēngtiáo zuòwéi xiāngliào

The dried outer covering of nutmegs(the hard nuts of a tropical tree), used in cooking as a spice

Le revêtement extérieur séché de noix de muscade (les noix dures d'un arbre tropical), utilisé en cuisine comme épice

O revestimento externo seco de noz-moscada (as nozes duras de uma árvore tropical), usado na culinária como tempero

La cubierta exterior seca de nuez moscada (las nueces duras de un árbol tropical), utilizada en la cocina como una especia

Il rivestimento esterno essiccato di noce moscata (i dadi duri di un albero tropicale), utilizzato in cucina come spezia

Et exaruit omnia velamen nutmegs (in difficile tropica locutione in nucis lignum), in coctione ut a condimentum

Die getrocknete äußere Hülle der Muskatnüsse (die harten Nüsse eines tropischen Baumes) wird beim Kochen als Gewürz verwendet

To apoxiraméno exoterikó kálymma ton moschokárydon (ta sklirá karýdia enós tropikoú déntrou), pou chrisimopoieítai gia to mageírema os bacharikó

Wysuszona zewnętrzna powłoka z gałek muszkatołowych (twardych orzechów tropikalnego drzewa), używana w kuchni jako przyprawa

Vysushennaya vneshnyaya obolochka muskatnykh orekhov (tverdykh orekhov tropicheskogo dereva), ispol'zuyemaya v kulinarii kak pryanost'

The dried outer covering of nutmegs(the hard nuts of a tropical tree), used in cooking as a spice

Le revêtement extérieur séché de noix de muscade (les noix dures d'un arbre tropical), utilisé en cuisine comme épice

スパイスとして調理に使用されるナツメグ（熱帯木の堅いナッツ）の乾燥された外側カバー

スパイスとしてちょうりにしようされるナツメグ（ねったいきのかたいナッツ）のかんそうされたそとがわカバー

supaisu toshite chōri ni shiyō sareru natsumegu （ nettai kino katai nattsu ） no kansō sareta sotogawa kabā

macerate (technical术语）to make sth (especially food) soft by leaving it in a liquid; to become soft in this way

macerate (technical shùyǔ)to make sth (especially food) soft by leaving it in a liquid; to become soft in this way

浸渍（技术术语）使液体（特别是食物）变软，将其留在液体中;以这种方式变软

jìnzì (jìshù shùyǔ) shǐ yètǐ (tèbié shì shíwù) biàn ruǎn, jiāng qí liú zài yètǐ zhōng; yǐ zhè zhǒng fāngshì biàn ruǎn

Macerate (technical term) to make sth (especially food) soft by leaving it in a liquid; to become soft in this way

Macérat (terme technique) pour ramollir les aliments (en particulier les aliments) en les laissant dans un liquide; pour ainsi les ramollir

Macerate (termo técnico) para tornar macio o sth (especialmente o alimento), deixando-o em um líquido;

Macerar (término técnico) para suavizar algo (especialmente los alimentos) dejándolo en un líquido, para que se suavice de esta manera

Macerare (termine tecnico) per rendere morbido lo sth (specialmente il cibo) lasciandolo in un liquido, per diventare morbido in questo modo

macerant (technica terminum) ut Ynskt mál: (praesertim cibum) in in liquidam substantiam relinquens mollis a, mollis facti sunt in via

Mazerat (Fachbegriff), um etw (insbesondere Lebensmittel) weich zu machen, indem es in einer Flüssigkeit belassen wird, um auf diese Weise weich zu werden

Macerate (τεχνικός όρος) για να κάνει το sth (ειδικά το φαγητό) μαλακό αφήνοντάς το σε ένα υγρό · να γίνει μαλακό με αυτόν τον τρόπο

Macerate (technikós óros) gia na kánei to sth (eidiká to fagitó) malakó afínontás to se éna ygró : na gínei malakó me aftón ton trópo

Macerat (termin techniczny), aby sth (zwłaszcza żywność) był miękki, pozostawiając go w płynie, aby stać się miękkim w ten sposób

Мацерат (технический термин) для того, чтобы сделать что-то мягкое (особенно пищевое), оставляя его в жидкости, и таким образом становиться мягким

Matserat (tekhnicheskiy termin) dlya togo, chtoby sdelat' chto-to myagkoye (osobenno pishchevoye), ostavlyaya yego v zhidkosti, i takim obrazom stanovit'sya myagkim

macerate (technical术语）to make sth (especially food) soft by leaving it in a liquid; to become soft in this way

Macérat (terme technique) pour ramollir les aliments (en particulier les aliments) en les laissant dans un liquide; pour ainsi les ramollir

液体にしておくことでsth（特に食品）をやわらかくし、このようにやわらかくするためのマセレート（専門用語）

液体にしておくことで sth （特に食品）をやわらかくし、このようにやわらかくするためのマセレート（専門用語）

えきたいにしておくことで sth （とくにしょくひん）おやわらかくし、このようにやわらかくするためのませれえと（せんもんようご）

ekitai ni shiteoku koto de sth （ tokuni shokuhin ） oyawarakaku shi , kono yō ni yawarakaku suru tame nomaserēto （ senmon yōgo ）

100

把（食物等）浸蔻；被浸蔻

bǎ (shíwù děng) jìn kòu; bèi jìn kòu

把（食物等）浸蔻;被浸蔻

bǎ (shíwù děng) jìn kòu; bèi jìn kòu

Dip (food, etc.); be dipped

Tremper (nourriture, etc.); être trempé

Mergulhe (comida, etc.); mergulhe

Dip (comida, etc.); ser sumergido

Immergere (cibo, ecc.);

Quod (alimentum c) Kou Baptista, inque Kou

Dip (Speisen usw.), eintauchen

Βουτήξτε (φαγητό, κ.λπ.), βυθίστε

Voutíxte (fagitó, k.lp.), vythíste

Zanurz (jedzenie itp.), Zanurz się

Окунитесь (еда и т. Д.); Окунитесь

Okunites' (yeda i t. D.); Okunites'

把（食物等）浸蔻；被浸蔻

Tremper (nourriture, etc.); être trempé

浸す（食品など）；浸す

ひたす（しょくひんなど）；ひたす

hitasu （ shokuhin nado ）； hitasu

Mach (often followed by a number

马赫（通常后跟一个数字

mǎhè (tōngcháng hòugēn yī gè shùzì

Mach (often followed by a number

Mach (souvent suivi d'un nombre

Mach (geralmente seguido por um número

Mach (seguido a menudo por un número

Mach (spesso seguito da un numero

Pars: Marc (plerumque sequitur multis

Mach (oft gefolgt von einer Nummer)

Mach (που ακολουθείται συχνά από έναν αριθμό

Mach (pou akoloutheítai sychná apó énan arithmó

Mach (często po nim liczba

Мах (часто сопровождается числом

Makh (chasto soprovozhdayetsya chislom

Mach (often followed by a number

Mach (souvent suivi d'un nombre

マッハ（しばしば数字があとに続く

マッハ（しばしばすうじがあとにつずく

mahha （ shibashiba sūji ga ato ni tsuzuku

102

常后接数宇

cháng hòu jiē shù yǔ

常后接数宇

cháng hòu jiē shù yǔ

Always pick up

Toujours ramasser

Sempre pegar

Siempre recoger

Prendi sempre

Saepe per plures aedificia

Immer abholen

Πάντα σηκώστε

Pánta sikóste

Zawsze odbieraj

Всегда подбирай

Vsegda podbiray

常后接数宇

Toujours ramasser

いつも拾う

いつもひろう

itsumo hirō

103

a measurement of speed, used especially for aircraft. Mach 1 is the speed of sound.

速度测量，尤其用于飞机。马赫1是声速。

sùdù cèliáng, yóuqí yòng yú fēijī. Mǎhè 1 shì shēngsù.

a measurement of speed, used especially for aircraft. Mach 1 is the speed of sound.

mesure de la vitesse, utilisée spécialement pour les aéronefs, Mach 1 est la vitesse du son.

uma medida de velocidade, usada especialmente para aeronaves, Mach 1 é a velocidade do som.

Una medida de la velocidad, utilizada especialmente para aeronaves. Mach 1 es la velocidad del sonido.

una misura della velocità, utilizzata soprattutto per gli aerei: Mach 1 è la velocità del suono.

in celeritatis metiendae, maxime usus est elit. I Mach sit celeritas sonus.

eine Geschwindigkeitsmessung, die insbesondere für Flugzeuge verwendet wird, Mach 1 ist die Schallgeschwindigkeit.

μια μέτρηση της ταχύτητας, που χρησιμοποιείται ειδικά για τα αεροσκάφη Mach 1 είναι η ταχύτητα του ήχου.

mia métrisi tis tachýtitas, pou chrisimopoieítai eidiká gia ta aeroskáfi Mach 1 eínai i tachýtita tou íchou.

pomiar prędkości, stosowany zwłaszcza w samolotach, Mach 1 to prędkość dźwięku.

измерение скорости, особенно для самолетов. Mach 1 - скорость звука.

izmereniye skorosti, osobenno dlya samoletov. Mach 1 - skorost' zvuka.

a measurement of speed, used especially for aircraft. Mach 1 is the speed of sound.

mesure de la vitesse, utilisée spécialement pour les aéronefs, Mach 1 est la vitesse du son.

マッハ1は音速です。

マッハ 1 は音速です。

マッハ 1 わおんそくです。

mahha 1 wa onsokudesu .

104

马赫，马赫数(速度单位，常用于计算飞行速度，1马赫等于音速 )

Mǎhè, mǎhè shù (sùdù dānwèi, chángyòng yú jìsuàn fēixíng sùdù,1 mǎhè děngyú yīnsù)

马赫，马赫数（速度单位，常用于计算飞行速度，1马赫等于音速）

Mǎhè, mǎhè shù (sùdù dānwèi, chángyòng yú jìsuàn fēixíng sùdù,1 mǎhè děngyú yīnsù)

Mach, Mach number (speed unit, often used to calculate flight speed, 1 Mach equals the speed of sound)

Mach, nombre de Mach (unité de vitesse, souvent utilisée pour calculer la vitesse de vol, 1 Mach équivaut à la vitesse du son)

Mach, Mach number (unidade de velocidade, geralmente usada para calcular a velocidade de vôo, 1 Mach é igual à velocidade do som)

Mach, número de Mach (unidad de velocidad, a menudo utilizada para calcular la velocidad de vuelo, 1 Mach es igual a la velocidad del sonido)

Mach, numero Mach (unità di velocità, spesso utilizzata per calcolare la velocità di volo, 1 Mach è uguale alla velocità del suono)

Mach in Mach numerum (celeritatem unum pro colligendis fugam celeriter aequale I Mach sonus)

Mach, Mach-Nummer (Geschwindigkeitseinheit, die häufig zur Berechnung der Fluggeschwindigkeit verwendet wird, 1 Mach entspricht der Schallgeschwindigkeit)

Mach, αριθμός Mach (μονάδα ταχύτητας, που χρησιμοποιείται συχνά για τον υπολογισμό της ταχύτητας πτήσης, 1 Mach ισούται με την ταχύτητα του ήχου)

Mach, arithmós Mach (monáda tachýtitas, pou chrisimopoieítai sychná gia ton ypologismó tis tachýtitas ptísis, 1 Mach isoútai me tin tachýtita tou íchou)

Mach, liczba Macha (jednostka prędkości, często używana do obliczania prędkości lotu, 1 Mach równa się prędkości dźwięku)

Маха, число Маха (единица скорости, часто используемая для расчета скорости полета, 1 Маха равна скорости звука)

Makha, chislo Makha (yedinitsa skorosti, chasto ispol'zuyemaya dlya rascheta skorosti poleta, 1 Makha ravna skorosti zvuka)

马赫，马赫数(速度单位，常用于计算飞行速度，1马赫等于音速 )

Mach, nombre de Mach (unité de vitesse, souvent utilisée pour calculer la vitesse de vol, 1 Mach équivaut à la vitesse du son)

マッハ、マッハ数（速度単位。飛行速度の計算によく使われます。1マッハは音の速さに相当します）

マッハ、マッハ数（速度単位。飛行速度の計算によく使われます。 1 マッハは音の速さに相当します）

マッハ、まっはすう（そくどたに。ひこうそくどのけいさんによくつかわれます。 1 マッハわおとのはやさにそうとうします）

mahha , mahhasū （ sokudo tani . hikō sokudo no keisan niyoku tsukawaremasu . 1 mahha wa oto no haya sa ni sōtōshimasu ）

105

a fighter plane with a top speed of Mach 3( 3 times the speed of sound)

a fighter plane with a top speed of Mach 3(3 times the speed of sound)

最高速度为3马赫（战斗速度的3倍）的战斗机

zuìgāo sùdù wèi 3 mǎhè (zhàndòu sùdù de 3 bèi) de zhàndòujī

a fighter plane with a top speed of Mach 3( 3 times the speed of sound)

un avion de chasse avec une vitesse maximale de Mach 3 (3 fois la vitesse du son)

um avião de caça com uma velocidade máxima de Mach 3 (3 vezes a velocidade do som)

un avión de combate con una velocidad máxima de Mach 3 (3 veces la velocidad del sonido)

un aereo da combattimento con una velocità massima di Mach 3 (3 volte la velocità del suono)

cursu cum duplici III pugnator planis (sonus tempore III)

ein Kampfflugzeug mit einer Höchstgeschwindigkeit von Mach 3 (3-fache Schallgeschwindigkeit)

ένα μαχητικό αεροπλάνο με μέγιστη ταχύτητα Mach 3 (3 φορές την ταχύτητα του ήχου)

éna machitikó aeropláno me mégisti tachýtita Mach 3 (3 forés tin tachýtita tou íchou)

samolot myśliwski o prędkości maksymalnej Mach 3 (3 razy szybszy dźwięk)

истребитель с максимальной скоростью 3 Маха (в 3 раза больше скорости звука)

istrebitel' s maksimal'noy skorost'yu 3 Makha (v 3 raza bol'she skorosti zvuka)

a fighter plane with a top speed of Mach 3( 3 times the speed of sound)

un avion de chasse avec une vitesse maximale de Mach 3 (3 fois la vitesse du son)

マッハ3の最高速度（音速の3倍）の戦闘機

マッハ 3 の最高速度（音速の 3 倍）の戦闘機

マッハ 3 のさいこうそくど（おんそくの 3 ばい）のせんとうき

mahha 3 no saikō sokudo （ onsoku no 3 bai ） no sentōki

106

最高速度为3马赫的歼击机

zuìgāo sùdù wèi 3 mǎhè de jiānjíjī

最高速度为3马赫的歼击机

zuìgāo sùdù wèi 3 mǎhè de jiānjíjī

Fighter with a maximum speed of Mach 3

Combattant avec une vitesse maximale de Mach 3

Lutador com velocidade máxima de Mach 3

Luchador con una velocidad máxima de Mach 3.

Combattente con una velocità massima di Mach 3

Maximam celeritatem Pugnator III: Marc

Kämpfer mit einer Höchstgeschwindigkeit von Mach 3

Μαχητής με μέγιστη ταχύτητα Mach 3

Machitís me mégisti tachýtita Mach 3

Fighter z maksymalną prędkością Mach 3

Истребитель с максимальной скоростью Маха 3

Istrebitel' s maksimal'noy skorost'yu Makha 3

最高速度为3马赫的歼击机

Combattant avec une vitesse maximale de Mach 3

マッハ3の最高速度で戦闘機

マッハ 3 の最高速度で戦闘機

マッハ 3 のさいこうそくどでせんとうき

mahha 3 no saikō sokudo de sentōki

107

最高速度为3马赫（战斗速度的3倍）的战斗机

zuìgāo sùdù wèi 3 mǎhè (zhàndòu sùdù de 3 bèi) de zhàndòujī

最高速度为3马赫（战斗速度的3倍）的战斗机

zuìgāo sùdù wèi 3 mǎhè (zhàndòu sùdù de 3 bèi) de zhàndòujī

a fighter with a maximum speed of Mach 3 (three times the combat speed)

un combattant avec une vitesse maximale de Mach 3 (trois fois la vitesse de combat)

um lutador com velocidade máxima de Mach 3 (três vezes a velocidade de combate)

un luchador con una velocidad máxima de Mach 3 (tres veces la velocidad de combate)

un combattente con una velocità massima di Mach 3 (tre volte la velocità di combattimento)

Pars: Marc maximam celeritatem III (ter pugnam velocitate) Pugnator

ein Kämpfer mit einer Höchstgeschwindigkeit von Mach 3 (dreimal die Kampfgeschwindigkeit)

ένας μαχητής με μέγιστη ταχύτητα Mach 3 (τρεις φορές την ταχύτητα μάχης)

énas machitís me mégisti tachýtita Mach 3 (treis forés tin tachýtita máchis)

myśliwiec o maksymalnej prędkości 3 Macha (trzy razy większa od prędkości walki)

истребитель с максимальной скоростью 3 Маха (в три раза больше боевой скорости)

istrebitel' s maksimal'noy skorost'yu 3 Makha (v tri raza bol'she boyevoy skorosti)

最高速度为3马赫（战斗速度的3倍）的战斗机

un combattant avec une vitesse maximale de Mach 3 (trois fois la vitesse de combat)

マッハ3の最高速度（戦闘速度の3倍）の戦闘機

マッハ 3 の最高速度（戦闘速度の 3 倍）の戦闘機

マッハ 3 のさいこうそくど（せんとうそくどの 3 ばい）のせんとうき

mahha 3 no saikō sokudo （ sentō sokudo no 3 bai ） nosentōki

108

machete a broad heavy knife used as a cutting tool and as a weapon

砍刀用作切割工具和武器的宽重刀

kǎndāo yòng zuò qiēgē gōngjù hé wǔqì de kuān zhòng dāo

Machete a broad heavy knife used as a cutting tool and as a weapon

Machette un large couteau lourd utilisé comme outil de coupe et comme arme

Machete uma faca larga e usada como ferramenta de corte e como arma

Machete un cuchillo grueso y ancho usado como herramienta de corte y como arma.

Machete un grosso coltello pesante usato come strumento da taglio e come arma

machete lata est usus gravibus ac ferro, et mortuo non incidetis tool ut telum

Machete ein breites schweres Messer, das als Schneidwerkzeug und als Waffe verwendet wird

Machete ένα ευρύ βαρέος μαχαίρι που χρησιμοποιείται ως εργαλείο κοπής και ως όπλο

Machete éna evrý varéos machaíri pou chrisimopoieítai os ergaleío kopís kai os óplo

Maczeta szeroki, ciężki nóż używany jako narzędzie do cięcia i jako broń

Мачете широкий тяжелый нож, используемый как режущий инструмент и как оружие

Machete shirokiy tyazhelyy nozh, ispol'zuyemyy kak rezhushchiy instrument i kak oruzhiye

machete a broad heavy knife used as a cutting tool and as a weapon

Machette un large couteau lourd utilisé comme outil de coupe et comme arme

切削工具や武器として使われる広幅の重いナイフ

せっさくこうぐやぶきとしてつかわれるひろはばのおもいナイフ

sessaku kōgu ya buki toshite tsukawareru hirohaba no omoinaifu

109

大刀；大砍刀

dàdāo; dà kǎndāo

大刀;大砍刀

dàdāo; dà kǎndāo

Broadsword

Sabre

Espada Larga

Espada ancha

Spada; machete

Gladius, machete

Breitschwert

Μεγάλο σπαθί

Megálo spathí

Pałasz

Меч, мачете

Mech, machete

大刀；大砍刀

Sabre

ブロードワード

burōdo wādo

110

砍刀用作切割工具和武器的宽重刀

kǎndāo yòng zuò qiēgē gōngjù hé wǔqì de kuān zhòng dāo

砍刀用作切割工具和武器的宽重刀

kǎndāo yòng zuò qiēgē gōngjù hé wǔqì de kuān zhòng dāo

Chopper is used as a wide knife for cutting tools and weapons

Le hachoir est utilisé comme couteau large pour les outils de coupe et les armes

Chopper é usado como uma faca larga para ferramentas de corte e armas

Chopper se utiliza como un cuchillo ancho para herramientas de corte y armas

Chopper è usato come un coltello largo per tagliare strumenti e armi

Machete cutting usum instrumenta et arma cum gravibus wide cultro

Chopper wird als breites Messer zum Schneiden von Werkzeugen und Waffen verwendet

Ο ελικόπτης χρησιμοποιείται ως ευρύ μαχαίρι για κοπή εργαλείων και όπλων

O elikóptis chrisimopoieítai os evrý machaíri gia kopí ergaleíon kai óplon

Chopper służy jako szeroki nóż do cięcia narzędzi i broni

Измельчитель используется как широкий нож для режущих инструментов и оружия

Izmel'chitel' ispol'zuyetsya kak shirokiy nozh dlya rezhushchikh instrumentov i oruzhiya

砍刀用作切割工具和武器的宽重刀

Le hachoir est utilisé comme couteau large pour les outils de coupe et les armes

チョッパーは切削工具や武器のための広いナイフとして使用されています

ちょっぱあわせっさくこうぐやぶきのためのひろいナイフとしてしようされています

choppā wa sessaku kōgu ya buki no tame no hiroi naifutoshite shiyō sareteimasu

111

Machiavellian (formal, disapproving) using clever plans to achieve what you want, without people realizing what, you are doing

Machiavellian（正式，不赞成）使用聪明的计划来实现你想要的，没有人意识到你在做什么，你在做什么

Machiavellian(zhèngshì, bù zànchéng) shǐyòng cōngmíng de jìhuà lái shíxiàn nǐ xiǎng yào de, méiyǒu rén yìshí dào nǐ zài zuò shénme, nǐ zài zuò shénme

Machiavellian (formal, disapproving) using clever plans to achieve what you want, without people realizing what, you are doing

Machiavélique (formel, désapprouvant) en utilisant des plans astucieux pour réaliser ce que vous voulez, sans que les gens ne se rendent compte de ce que vous faites

Maquiavélico (formal, desaprovador) usando planos inteligentes para alcançar o que você quer, sem que as pessoas percebam o que, você está fazendo

Maquiavélico (formal, desaprobación) usando planes inteligentes para lograr lo que deseas, sin que la gente se dé cuenta de lo que estás haciendo.

Machiavellico (formale, disapprovazione) usa piani intelligenti per ottenere ciò che vuoi, senza che la gente capisca cosa, stai facendo

Fas nefasque (formal improbans) utendo ad callidus consilia consequi vis, qui non sciebat enim quod congregata, quæ tu facis,

Machiavellisch (formell, missbilligend) mit klugen Plänen, um das zu erreichen, was Sie wollen, ohne dass die Leute wissen, was Sie tun

Μακιαβελιανή (επίσημη, αποδοκιμαστική) χρησιμοποιώντας έξυπνα σχέδια για να επιτύχετε αυτό που θέλετε, χωρίς να συνειδητοποιούν οι άνθρωποι τι κάνετε

Makiavelianí (epísimi, apodokimastikí) chrisimopoióntas éxypna schédia gia na epitýchete aftó pou thélete, chorís na syneiditopoioún oi ánthropoi ti kánete

Makiaweliczny (formalny, dezaprobujący), wykorzystujący sprytne plany, aby osiągnąć to, czego chcesz, bez uświadomienia ludziom, co robisz

Макиавелли (формально, неодобрительно) использует умные планы для достижения того, что вы хотите, без людей, понимающих, что вы делаете

Makiavelli (formal'no, neodobritel'no) ispol'zuyet umnyye plany dlya dostizheniya togo, chto vy khotite, bez lyudey, ponimayushchikh, chto vy delayete

Machiavellian (formal, disapproving) using clever plans to achieve what you want, without people realizing what, you are doing

Machiavélique (formel, désapprouvant) en utilisant des plans astucieux pour réaliser ce que vous voulez, sans que les gens ne se rendent compte de ce que vous faites

Machiavellian（フォーマル、不承認）賢い計画を使用して、人々が何に気付いていなくても、やりたいことを達成している

Machiavellian （フォーマル、不承認）賢い計画を使用して、人々が何に気付いていなくても、やりたいことを達成している

まちあべrりあん（フォーマル、ふしょうにん）かしこいけいかくおしようして、ひとびとがなににきずいていなくても、やりたいことおたっせいしている

Machiavellian （ fōmaru , fushōnin ） kashikoi keikaku oshiyō shite , hitobito ga nani ni kizuiteinakute mo , yaritaikoto o tassei shiteiru

112

马基雅弗利主义的；不择手段的;阴险狡诈的

mǎjīyǎ fú lì zhǔyì de; bùzéshǒuduàn de; yīnxiǎn jiǎozhà de

马基雅弗利主义的;不择手段的;阴险狡诈的

mǎjīyǎ fú lì zhǔyì de; bùzéshǒuduàn de; yīnxiǎn jiǎozhà de

Machiavellian; unscrupulous; insidious and deceitful

Machiavélique; sans scrupules; insidieux et trompeur

Maquiavélico, inescrupuloso, insidioso e enganoso

Maquiavélico, sin escrúpulos, insidioso y engañoso

Machiavellico, senza scrupoli, insidioso e ingannevole

Lee doctrinam Markey Ia pheth; uberiora perueniunt; insidias

Machiavellianisch, skrupellos, hinterlistig und hinterlistig

Machiavellian, αδίστακτος, ύπουλος και εξαπατημένος

Machiavellian, adístaktos, ýpoulos kai exapatiménos

Makiaweliczny, pozbawiony skrupułów, podstępny i kłamliwy

Макиавеллиевский, недобросовестный, коварный и обманчивый

Makiavelliyevskiy, nedobrosovestnyy, kovarnyy i obmanchivyy

马基雅弗利主义的；不择手段的;阴险狡诈的

Machiavélique; sans scrupules; insidieux et trompeur

マキアベリアン、不謹慎なこと、卑劣なこと、欺くこと

まきあべりあん、ふきんしんなこと、ひれつなこと、あざむくこと

makiaberian , fukinshinna koto , hiretsuna koto , azamukukoto

113

synonym

代名词

dàimíngcí

Synonym

Synonyme

Sinônimo

Sinónimo

sinonimo

synonym

Synonym

Συνώνυμο

Synónymo

Synonim

синоним

sinonim

synonym

Synonyme

同義語

どうぎご

dōgigo

114

cunning

狡猾

jiǎohuá

Cunning

Ruse

Astúcia

Astucia

astuzia

quidquid fabrefieri

List

Πονηρία

Poniría

Przebiegły

хитрость

khitrost'

cunning

Ruse

狡猾

こうかつ

kōkatsu

115

unscrupulous

不择手段

bùzéshǒuduàn

Unscrupulous

Sans scrupules

Sem escrúpulos

Sin escrúpulos

senza scrupoli

uberiora perueniunt

Skrupellos

Αδίστακτοι

Adístaktoi

Bez skrupułów

недобросовестный

nedobrosovestnyy

unscrupulous

Sans scrupules

悪意のない

あくいのない

akui no nai

116

From the name of Niccolo Machiavelli, an Italian politician (1469-1527), who explained in his book The Prince, that it was often necessary for rulers to use immoral methods in order to achieve power and success

来自意大利政治家尼科洛·马基雅维利（Niccolo Machiavelli）的名字，他在他的书“王子”中解释说，统治者经常需要使用不道德的方法来获得力量和成功

láizì yìdàlì zhèngzhì jiā ní kē luò·mǎjīyǎ wéi lì (Niccolo Machiavelli) de míngzì, tā zài tā de shū “wángzǐ” zhōng jiěshì shuō, tǒngzhì zhě jīngcháng xūyào shǐyòng bù dàodé de fāngfǎ lái huòdé lìliàng hé chénggōng

Du nom de Niccolo Machiavelli, un politicien italien (1469-1527) qui expliqua dans son livre Le Prince qu'il était souvent nécessaire que les dirigeants utilisent des méthodes immorales pour obtenir pouvoir et succès.

A partir do nome de Nicolau Maquiavel, um político italiano (1469-1527), que explicou em seu livro The Prince, que era muitas vezes necessário para os governantes de usar métodos imorais para alcançar poder e sucesso

Del nombre de Niccolo Machiavelli, un político italiano (1469-1527), que explicó en su libro El príncipe, que a menudo era necesario que los gobernantes usaran métodos inmorales para alcanzar el poder y el éxito.

Dal nome di Niccolo Machiavelli, un politico italiano (1469-1527), che ha spiegato nel suo libro The Prince, che spesso era necessario che i governanti usassero metodi immorali per ottenere potere e successo

De nomine Niccolo Machiavelli, quod Italica politicus (1469-1527), quae explicata videantur in libro De Prince, hoc saepius necesse fuit ut consequi virtute et principes ut mala modi victoria

Aus dem Namen des italienischen Politikers Niccolo Machiavelli (1469-1527), der in seinem Buch Der Prinz erklärt hat, dass Herrscher oft unmoralische Methoden anwenden müssen, um Macht und Erfolg zu erzielen

Από το όνομα του Niccolo Machiavelli, ενός ιταλικού πολιτικού (1469-1527), ο οποίος εξήγησε στο βιβλίο του "Ο πρίγκιπας", ότι ήταν συχνά απαραίτητο για τους ηγέτες να χρησιμοποιούν ανήθικες μεθόδους για να επιτύχουν δύναμη και επιτυχία

Apó to ónoma tou Niccolo Machiavelli, enós italikoú politikoú (1469-1527), o opoíos exígise sto vivlío tou "O prínkipas", óti ítan sychná aparaítito gia tous igétes na chrisimopoioún aníthikes methódous gia na epitýchoun dýnami kai epitychía

Z imienia Niccolo Machiavelliego, włoskiego polityka (1469-1527), który wyjaśnił w swojej książce „Książę”, że często konieczne jest, aby władcy używali niemoralnych metod w celu osiągnięcia władzy i sukcesu

От имени Никколо Макиавелли, итальянского политика (1469-1527), который объяснил в своей книге «Принц», что правителям часто необходимо использовать аморальные методы для достижения власти и успеха

Ot imeni Nikkolo Makiavelli, ital'yanskogo politika (1469-1527), kotoryy ob"yasnil v svoyey knige «Prints», chto pravitelyam chasto neobkhodimo ispol'zovat' amoral'nyye metody dlya dostizheniya vlasti i uspekha

イタリアの政治家であるNiccolo Machiavelli（1469年 - 1527年）の名から、王子は権力と成功を達成するためには支配者が不道徳な方法を用いることがしばしば必要であると説明した。

イタリアの政治家である Niccolo Machiavelli （ 1469 年- 1527 年）の名から、王子は権力と成功を達成するためには支配者が不道徳な方法を用いることがしばしば必要であると説明した。

イタリアのせいじかであるにっcおろまちあべrり（1469 ねん - 1527 ねん）のなから、おうじわけんりょくとせいこうおたっせいするためにわしはいしゃがふどうとくなほうほうおもちいることがしばしばひつようであるとせつめいした。

itaria no seijikadearu Niccolo Machiavelli （ 1469 nen -1527 nen ） no na kara , ōji wa kenryoku to seikō o tasseisuru tame ni wa shihaisha ga fudōtokuna hōhō o mochīrukoto ga shibashiba hitsuyōdearu to setsumei shita .

117

源自意大利政治家尼科洛马基雅弗利（1469-1527 )他在其《君主论》一书中声称，统治者为谋取权力和成功常需要采取一些不道德的手段

yuán zì yìdàlì zhèngzhì jiā ní kē luò mǎjīyǎ fú lì (1469-1527) tā zài qí “jūnzhǔ lùn” yī shū zhōng shēngchēng, tǒngzhì zhě wéi móuqǔ quánlì hé chénggōng cháng xūyào cǎiqǔ yīxiē bù dàodé de shǒuduàn

源自意大利政治家尼科洛马基雅弗利（1469-1527）他在其“君主论”一书中声称，统治者为谋取权力和成功常需要采取一些不道德的手段

From the Italian politician Nikolo Machiavelli (1469-1527), in his book The Monarchy, he claimed that the rulers often need to take some unethical means for power and success.

Nikolo Machiavelli (1469-1527), homme politique italien, dans son livre La Monarchie, affirmait que les dirigeants avaient souvent besoin de prendre des moyens contraires à l'éthique pour obtenir le pouvoir et le succès.

Do político italiano Nikolo Machiavelli (1469-1527), em seu livro The Monarchy, ele afirmou que os governantes muitas vezes precisam tomar alguns meios antiéticos de poder e sucesso.

Del político italiano Nikolo Machiavelli (1469-1527), en su libro La monarquía, afirmó que los gobernantes a menudo necesitan tomar algunos medios poco éticos para el poder y el éxito.

Dal politico italiano Nikolo Machiavelli (1469-1527), nel suo libro The Monarchy, sosteneva che i governanti spesso hanno bisogno di prendere alcuni mezzi non etici per il potere e il successo.

Ex Italiae Niccolo Machiavelli politicus (1469-1527) autem librum asserit in in "princeps", saepe victoria et principes virtutis opus est quaerere aliquam ethica non minime

Von dem italienischen Politiker Nikolo Machiavelli (1469-1527) behauptete er in seinem Buch The Monarchie, dass die Machthaber oft unethische Mittel für Macht und Erfolg brauchen.

Από τον Ιταλό πολιτικό Νικόλο Μακιαβέλι (1469-1527), στο βιβλίο του Μοναρχία, ισχυρίστηκε ότι οι ηγεμόνες πρέπει συχνά να πάρουν κάποια ανήθικα μέσα για δύναμη και επιτυχία.

Apó ton Italó politikó Nikólo Makiavéli (1469-1527), sto vivlío tou Monarchía, ischyrístike óti oi igemónes prépei sychná na pároun kápoia aníthika mésa gia dýnami kai epitychía.

Od włoskiego polityka Nikolo Machiavellego (1469-1527) w swojej książce „Monarchia” twierdził, że władcy często muszą przyjąć nieetyczne środki dla władzy i sukcesu.

От итальянского политика Николо Макиавелли (1469-1527) в своей книге «Монархия» он утверждал, что правителям часто нужно принимать неэтичные средства для власти и успеха.

Ot ital'yanskogo politika Nikolo Makiavelli (1469-1527) v svoyey knige «Monarkhiya» on utverzhdal, chto pravitelyam chasto nuzhno prinimat' neetichnyye sredstva dlya vlasti i uspekha.

源自意大利政治家尼科洛马基雅弗利（1469-1527 )他在其《君主论》一书中声称，统治者为谋取权力和成功常需要采取一些不道德的手段

イタリアの政治家Nikolo Machiavelli（1469-1527）から、彼の著書The Monarchyの中で、彼は支配者が権力と成功のために何らかの非倫理的な手段をとる必要があるとしばしば主張した。

イタリアの政治家 Nikolo Machiavelli （ 1469 - 1527 ）から、彼の著書 The Monarchy の中で、彼は支配者が権力と成功のために何らかの非倫理的な手段をとる必要があるとしばしば主張した。

イタリアのせいじかにころまちあべrり（ 1469 - 1527 ）から、かれのちょしょ tへもなrchy のなかで、かれわしはいしゃがけんりょくとせいこうのためになんらかのひりんりてきなしゅだんおとるひつようがあるとしばしばしゅちょうした。

itaria no seijika Nikolo Machiavelli （ 1469 - 1527 ） kara ,kare no chosho The Monarchy no naka de , kare washihaisha ga kenryoku to seikō no tame ni nanrakano hi rinritekina shudan

118

machination (disapproving) a secret and complicated plan

机密（不赞成）一个秘密而复杂的计划

jīmì (bù zànchéng) yīgè mìmì ér fùzá de jìhuà

Machination (disapproving) a secret and complicated plan

Machination (désapprouver) un plan secret et compliqué

Maquinação (desaprovação) de um plano secreto e complicado

Maquinación (desaprobación) un plan secreto y complicado.

Lavorare (disapprovare) un piano segreto e complicato

ascitus (quod dissenserant) a secretum consilium et complicated

Machination (missbilligend) ein geheimer und komplizierter Plan

Μηχανισμός (αποδοκιμάζοντας) ένα μυστικό και περίπλοκο σχέδιο

Michanismós (apodokimázontas) éna mystikó kai períploko schédio

Machinacja (dezaprobata) tajny i skomplikowany plan

Махинация (неодобрительно) секретный и сложный план

Makhinatsiya (neodobritel'no) sekretnyy i slozhnyy plan

machination (disapproving) a secret and complicated plan

Machination (désapprouver) un plan secret et compliqué

機械化（不承認）秘密で複雑な計画

きかいか（ふしょうにん）ひみつでふくざつなけいかく

kikai ka （ fushōnin ） himitsu de fukuzatsuna keikaku

119

阴谋；诡计、

yīnmóu; guǐjì,

阴谋;诡计，

yīnmóu; guǐjì,

Conspiracy

Complot

Conspiração

Conspiración

Conspiracy, trucco,

Coniurare, furta,

Verschwörung

Συνωμοσία

Synomosía

Spisek

Заговор, трюк,

Zagovor, tryuk,

阴谋；诡计、

Complot

陰謀

いんぼう

inbō

120

机密（不赞成）一个秘密而复杂的计划

jīmì (bù zànchéng) yīgè mìmì ér fùzá de jìhuà

机密（不赞成）一个秘密而复杂的计划

jīmì (bù zànchéng) yīgè mìmì ér fùzá de jìhuà

Confidential (disapproval) a secret and complicated plan

Confidential (désapprobation) un plan secret et compliqué

Confidencial (desaprovação), um plano secreto e complicado

Confidencial (desaprobación) un plan secreto y complicado.

Confidenziale (disapprovazione) un piano segreto e complicato

Dracula (deprecatus) a secretum consilium et universa

Vertraulich (Missbilligung) ein geheimer und komplizierter Plan

Εμπιστευτική (απόρριψη) ένα μυστικό και περίπλοκο σχέδιο

Empisteftikí (apórripsi) éna mystikó kai períploko schédio

Poufny (dezaprobata) tajny i skomplikowany plan

Конфиденциальный (неодобрительный) секретный и сложный план

Konfidentsial'nyy (neodobritel'nyy) sekretnyy i slozhnyy plan

机密（不赞成）一个秘密而复杂的计划

Confidential (désapprobation) un plan secret et compliqué

機密（不承認）の秘密で複雑な計画

きみつ（ふしょうにん）のひみつでふくざつなけいかく

kimitsu （ fushōnin ） no himitsu de fukuzatsuna keikaku

121

synonym

代名词

dàimíngcí

Synonym

Synonyme

Sinônimo

Sinónimo

sinonimo

synonym

Synonym

Συνώνυμο

Synónymo

Synonim

синоним

sinonim

synonym

Synonyme

同義語

どうぎご

dōgigo

122

plot

情节

qíngjié

Plot

Parcelle

Enredo

Parcela

trama

insidias

Plot

Σχέδιο

Schédio

Działka

участок

uchastok

plot

Parcelle

プロット

purotto

123

intrigue

诡计

guǐjì

Intrigue

L'intrigue

Intriga

intrigo

fraudulentia

Intrige

Ίντριγκα

Íntrinka

Intryga

интрига

intriga

intrigue

L'intrigue

陰謀

いんぼう

inbō

124

machine

机

jī

Machine

Máquina

Maquina

macchina

machina

Maschine

Μηχανή

Michaní

Maszyna

машина

mashina

machine

Machine

機械

きかい

kikai

125

机

jī

机

jī

machine

Machine

Máquina

Maquina

macchina

machina

Maschine

Μηχανή

Michaní

Maszyna

машина

mashina

机

Machine

機械

きかい

kikai

126

often in compounds

经常在化合物中

jīngcháng zài huàhéwù zhòng

Often in compounds

Souvent dans les composés

Muitas vezes em compostos

A menudo en compuestos

Spesso nei composti

saepe in suis Revolutionibus componit

Oft in Verbindungen

Συχνά στις ενώσεις

Sychná stis enóseis

Często w związkach

Часто в соединениях

Chasto v soyedineniyakh

often in compounds

Souvent dans les composés

多くの場合化合物

おうくのばあいかごうぶつ

ōku no bāi kagōbutsu

127

常构成复合词

cháng gòuchéng fùhécí

常构成复合词

cháng gòuchéng fùhécí

Often composed of compound words

Souvent composé de mots composés

Frequentemente composto de palavras compostas

A menudo se compone de palabras compuestas

Spesso composto di parole composte

Saepe verbis compositis

Oft aus zusammengesetzten Wörtern zusammengesetzt

Συχνά αποτελείται από σύνθετες λέξεις

Sychná apoteleítai apó sýnthetes léxeis

Często składa się ze słów złożonych

Часто состоит из сложных слов

Chasto sostoit iz slozhnykh slov

常构成复合词

Souvent composé de mots composés

多くの場合、複合語で構成されています

おうくのばあい、ふくごうごでこうせいされています

ōku no bāi , fukugōgo de kōsei sareteimasu

128

经常在化合物中

jīngcháng zài huàhéwù zhòng

经常在化合物中

jīngcháng zài huàhéwù zhòng

Often in compounds

Souvent dans les composés

Muitas vezes em compostos

A menudo en compuestos

Spesso nei composti

Saepe in compositis

Oft in Verbindungen

Συχνά στις ενώσεις

Sychná stis enóseis

Często w związkach

Часто в соединениях

Chasto v soyedineniyakh

经常在化合物中

Souvent dans les composés

多くの場合化合物

おうくのばあいかごうぶつ

ōku no bāi kagōbutsu

129

a piece of equipment with moving parts that is designed to do a particular job. The power used to work a machine may be electricity, steam, gas, etc. or human power

a piece of equipment with moving parts that is designed to do a particular job. The power used to work a machine may be electricity, steam, gas, etc. Or human power

带有活动部件的设备，用于完成特定工作。用于操作机器的功率可以是电，蒸汽，气体等或人力

dài yǒu huódòng bùjiàn de shèbèi, yòng yú wánchéng tèdìng gōngzuò. Yòng yú cāozuò jīqì de gōnglǜ kěyǐ shì diàn, zhēngqì, qìtǐ děng huò rénlì

a piece of equipment with moving parts that is designed to do a particular job. The power used to work a machine may be electricity, steam, gas, etc. or human power

une pièce d'équipement avec des pièces mobiles conçue pour un travail particulier, l'électricité utilisée pour faire fonctionner une machine pouvant être de l'électricité, de la vapeur, du gaz, etc.

uma peça de equipamento com partes móveis projetada para executar um trabalho específico.A potência usada para trabalhar uma máquina pode ser eletricidade, vapor, gás, etc. ou energia humana

un equipo con partes móviles que está diseñado para realizar un trabajo en particular. La energía utilizada para trabajar en una máquina puede ser electricidad, vapor, gas, etc. o energía humana.

un pezzo di equipaggiamento con parti mobili progettato per svolgere un determinato lavoro.Il potere utilizzato per lavorare una macchina può essere elettricità, vapore, gas, ecc. o energia umana

fragmen apparatu disposito per moving is partibus, quae facere aliquo artificio. In electricity ut potentia ad operari machina pac gas, vel humana potestate etc.

ein Gerät mit beweglichen Teilen, das für eine bestimmte Arbeit ausgelegt ist Die zum Arbeiten an einer Maschine verwendete Energie kann Strom, Dampf, Gas usw. oder menschliche Energie sein

ένα εξάρτημα με κινητά εξαρτήματα που έχει σχεδιαστεί για να κάνει μια συγκεκριμένη δουλειά.Η ισχύς που χρησιμοποιείται για την εργασία μιας μηχανής μπορεί να είναι η ηλεκτρική ενέργεια, ο ατμός, το φυσικό αέριο κ.λπ. ή η ανθρώπινη δύναμη

éna exártima me kinitá exartímata pou échei schediasteí gia na kánei mia synkekriméni douleiá.I ischýs pou chrisimopoieítai gia tin ergasía mias michanís boreí na eínai i ilektrikí enérgeia, o atmós, to fysikó aério k.lp. í i anthrópini dýnami

kawałek sprzętu z ruchomymi częściami przeznaczonymi do wykonywania określonej pracy. Mocą wykorzystywaną do pracy maszyny może być elektryczność, para, gaz itp. lub siła ludzka

часть оборудования с движущимися частями, предназначенная для выполнения определенной работы. Мощность, используемая для работы машины, может быть электричеством, паром, газом и т. д. или силой человека.

chast' oborudovaniya s dvizhushchimisya chastyami, prednaznachennaya dlya vypolneniya opredelennoy raboty. Moshchnost', ispol'zuyemaya dlya raboty mashiny, mozhet byt' elektrichestvom, parom, gazom i t. d. ili siloy cheloveka.

a piece of equipment with moving parts that is designed to do a particular job. The power used to work a machine may be electricity, steam, gas, etc. or human power

機械を動かすために使用される電力は、電気、蒸気、ガスなど、または人力です。

きかいおうごかすためにしようされるでんりょくわ、でんき、じょうき、ガスなど、またはじんりきです。

kikai o ugokasu tame ni shiyō sareru denryoku wa , denki ,jōki , gasu nado , mataha jinrikidesu .

130

机器；机械装置

jīqì; jīxiè zhuāngzhì

机器，机械装置

jīqì, jīxiè zhuāngzhì

Machine

Máquina

Maquina

Macchine; mezzi meccanici

Machinery, modo mechanico

Maschine

Μηχανή

Michaní

Maszyna

Машины, механические средства

Mashiny, mekhanicheskiye sredstva

机器；机械装置

Machine

機械

きかい

kikai

131

Machines have replaced human labour in /nany industries.

Machines have replaced human labour in/nany industries.

机器已经取代了/ nany工业中的人力劳动。

jīqì yǐjīng qǔdàile/ nany gōngyè zhōng de rénlì láodòng.

Machines have replaced human labour in /nany industries.

Les machines ont remplacé le travail humain dans de nombreuses industries.

Máquinas substituíram o trabalho humano em indústrias.

Las máquinas han reemplazado al trabajo humano en muchas industrias.

Le macchine hanno sostituito il lavoro umano in / nany industries.

In labore hominum machinis reposuimus / nany industries.

Maschinen haben in vielen Branchen die menschliche Arbeitskraft ersetzt.

Οι μηχανές αντικατέστησαν την ανθρώπινη εργασία σε βιομηχανίες.

Oi michanés antikatéstisan tin anthrópini ergasía se viomichaníes.

Maszyny zastąpiły pracę ludzką w wielu branżach.

Машины заменили человеческий труд в / нной промышленности.

Mashiny zamenili chelovecheskiy trud v / nnoy promyshlennosti.

Machines have replaced human labour in /nany industries.

Les machines ont remplacé le travail humain dans de nombreuses industries.

機械は、あらゆる産業の人的労働に取って代わりました。

きかいわ、あらゆるさんぎょうのじんてきろうどうにとってかわりました。

kikai wa , arayuru sangyō no jinteki rōdō ni tottekawarimashita .

132

在许多行业中，机器已经替代了人力

Zài xǔduō hángyè zhōng, jīqì yǐjīng tìdàile rénlì

在许多行业中，机器已经替代了人力

Zài xǔduō hángyè zhōng, jīqì yǐjīng tìdàile rénlì

In many industries, machines have replaced manpower

Dans de nombreuses industries, les machines ont remplacé la main-d'œuvre

Em muitas indústrias, as máquinas substituíram a mão de obra

En muchas industrias, las máquinas han reemplazado a la mano de obra.

In molte industrie, le macchine hanno sostituito la manodopera

Pluribus in industrias, hominum machinis reposuimus

In vielen Branchen haben Maschinen die Arbeitskräfte ersetzt

Σε πολλές βιομηχανίες, τα μηχανήματα έχουν αντικαταστήσει το ανθρώπινο δυναμικό

Se pollés viomichaníes, ta michanímata échoun antikatastísei to anthrópino dynamikó

W wielu gałęziach przemysłu maszyny zastąpiły siłę roboczą

Во многих отраслях машины заменили рабочую силу

Vo mnogikh otraslyakh mashiny zamenili rabochuyu silu

在许多行业中，机器已经替代了人力

Dans de nombreuses industries, les machines ont remplacé la main-d'œuvre

多くの産業では、機械がマンパワーに取って代わりました

おうくのさんぎょうでわ、きかいがマンパワーにとってかわりました

ōku no sangyō de wa , kikai ga man pawā ni tottekawarimashita

133

to operate/run a machine

操作/运行机器

cāozuò/yùnxíng jīqì

To operate/run a machine

Faire fonctionner une machine

Para operar / operar uma máquina

Para operar / ejecutar una máquina

Per utilizzare / eseguire una macchina

ut operate / currere machina

Eine Maschine bedienen / betreiben

Για τη λειτουργία / τη λειτουργία ενός μηχανήματος

Gia ti leitourgía / ti leitourgía enós michanímatos

Aby obsługiwać / uruchamiać maszynę

Управлять / запускать машину

Upravlyat' / zapuskat' mashinu

to operate/run a machine

Faire fonctionner une machine

機械を操作・運転する

きかいおそうさ・うんてんする

kikai o sōsa unten suru

操作/开机器

cāozuò/kāi jīqì

操作/开机器

cāozuò/kāi jīqì

Operation/opening machine

Opération / ouverture de la machine

Operação / abertura da máquina

Operación / máquina de apertura

Operazione / macchina di apertura

Operatio / aperta machina

Bedienung / Öffnungsmaschine

Λειτουργία / μηχανή ανοίγματος

Leitourgía / michaní anoígmatos

Maszyna do obsługi / otwierania

Операция / открытие машины

Operatsiya / otkrytiye mashiny

操作/开机器

Opération / ouverture de la machine

開閉機

かいへいき

kaiheiki

134

作/运行机器

zuò/yùnxíng jīqì

作/运行机器

zuò/yùnxíng jīqì

Working/running machine

Machine de travail / marche

Trabalhando / correndo máquina

Máquina de trabajo / funcionamiento

Macchina funzionante / funzionante

Fac / currit apparatus

Arbeits- / Laufmaschine

Μηχανή εργασίας / λειτουργίας

Michaní ergasías / leitourgías

Pracująca / działająca maszyna

Рабочая / беговая машина

Rabochaya / begovaya mashina

作/运行机器

Machine de travail / marche

作業機

さぎょうき

sagyōki

135

How does this machine work?

这台机器如何工作？

zhè tái jīqì rúhé gōngzuò?

How does this machine work?

Comment fonctionne cette machine?

Como esta máquina funciona?

¿Cómo funciona esta máquina?

Come funziona questa macchina?

Quomodo haec machina opus?

Wie funktioniert diese Maschine?

Πώς λειτουργεί αυτό το μηχάνημα;

Pós leitourgeí aftó to michánima?

Jak działa ta maszyna?

Как работает эта машина?

Kak rabotayet eta mashina?

How does this machine work?

Comment fonctionne cette machine?

この機械はどのように動くのですか？

このきかいわどのようにうごくのですか？

kono kikai wa dono yō ni ugoku nodesu ka ？

136

这部机器是如知工作的？

Zhè bù jīqì shì rú zhī gōngzuò de?

这部机器是如知工作的？

Zhè bù jīqì shì rú zhī gōngzuò de?

Does this machine work like a know?

Est-ce que cette machine fonctionne comme un savoir?

Esta máquina funciona como um know?

¿Esta máquina funciona como un saber?

Questa macchina funziona come un sapere?

Hic apparatus est quae opus?

Funktioniert diese Maschine wie ein Kenner?

Αυτή η μηχανή λειτουργεί σαν ένα γνωστό;

Aftí i michaní leitourgeí san éna gnostó?

Czy ta maszyna działa jak wiedza?

Эта машина работает как знать?

Eta mashina rabotayet kak znat'?

这部机器是如知工作的？

Est-ce que cette machine fonctionne comme un savoir?

この機械は知っているように動作しますか？

このきかいわしっているようにどうさしますか？

kono kikai wa shitteiru yō ni dōsa shimasu ka ？

137

a washing/ sewing machine

A washing/ sewing machine

洗衣/缝纫机

Xǐyī/féngrènjī

a washing/ sewing machine

une machine à laver / coudre

uma lavagem / máquina de costura

una lavadora / máquina de coser

una lavatrice / macchina da cucire

et baptismata / SUTURA apparatus

eine Wasch- / Nähmaschine

μια πλυντήριο / ραπτομηχανή

mia plyntírio / raptomichaní

maszyna do prania / szycia

стиральная / швейная машина

stiral'naya / shveynaya mashina

a washing/ sewing machine

une machine à laver / coudre

洗濯/ミシン

洗濯 / ミシン

せんたく / ミシン

sentaku / mishin

138

洗衣/缝纫机

xǐyī/féngrènjī

洗衣/缝纫机

xǐyī/féngrènjī

Laundry/sewing machine

Machine à laver / à coudre

Lavanderia / máquina de costura

Lavandería / máquina de coser

Lavanderia / macchina da cucire

Lauandi / SUTURA apparatus

Wäscherei / Nähmaschine

Πλυντήριο / ράψιμο

Plyntírio / rápsimo

Maszyna do prania / szycia

Прачечная / швейная машина

Prachechnaya / shveynaya mashina

洗衣/缝纫机

Machine à laver / à coudre

ランドリー/ミシン

ランドリー / ミシン

randorī / mishin

139

洗衣/缝纫机◊

xǐyī/féngrènjī ◊

洗衣/缝纫机◊

xǐyī/féngrènjī ◊

Laundry/sewing machine◊

Machine à laver / à coudre◊

Lavanderia / máquina de costura◊

Lavandería / máquina de coser◊

Lavanderia / macchina da cucire◊

Lauandi / SUTURA apparatus ◊

Wäscherei / Nähmaschine◊

Πλυντήριο / Ραπτομηχανή

Plyntírio / Raptomichaní

Pralnia / maszyna do szycia◊

Прачечная / швейная машина◊

Prachechnaya / shveynaya mashina◊

洗衣/缝纫机◊

Machine à laver / à coudre◊

洗濯・ミシン◊

洗濯・ミシン ◊

せんたく・ミシン ◊

sentaku mishin ◊

140

a machine for making plastic toys

一种制作塑料玩具的机器

yī zhǒng zhìzuò sùliào wánjù de jīqì

a machine for making plastic toys

une machine à fabriquer des jouets en plastique

uma máquina para fazer brinquedos de plástico

Una máquina para hacer juguetes de plástico.

una macchina per fare giocattoli di plastica

pro machinatio dignissim metus

eine Maschine zur Herstellung von Plastikspielzeug

μια μηχανή για την κατασκευή πλαστικών παιχνιδιών

mia michaní gia tin kataskeví plastikón paichnidión

maszyna do produkcji zabawek plastikowych

машина для изготовления пластиковых игрушек

mashina dlya izgotovleniya plastikovykh igrushek

a machine for making plastic toys

une machine à fabriquer des jouets en plastique

プラスチック製のおもちゃを作るための機械

ぷらすちっくせいのおもちゃおつくるためのきかい

purasuchikkusei no omocha o tsukuru tame no kikai

141

生产塑料玩具的机器

shēngchǎn sùliào wánjù de jīqì

生产塑料玩具的机器

shēngchǎn sùliào wánjù de jīqì

Machine for producing plastic toys

Machine pour la production de jouets en plastique

Máquina para produção de brinquedos de plástico

Máquina para la producción de juguetes de plástico.

Macchina per produrre giocattoli di plastica

Productio a plastic toy machina

Maschine zur Herstellung von Kunststoffspielzeug

Μηχανή για την παραγωγή πλαστικών παιχνιδιών

Michaní gia tin paragogí plastikón paichnidión

Maszyna do produkcji zabawek plastikowych

Машина для производства пластиковых игрушек

Mashina dlya proizvodstva plastikovykh igrushek

生产塑料玩具的机器

Machine pour la production de jouets en plastique

プラスチック玩具製造機

プラスチックおもちゃせいぞうき

purasuchikku omocha seizōki

142

I left a message on her answering machine.

我在她的电话答录机上留言。

wǒ zài tā de diànhuà dá lù jīshàng liúyán.

I left a message on her answering machine.

J'ai laissé un message sur son répondeur.

Deixei uma mensagem em sua secretária eletrônica.

Dejé un mensaje en su contestador automático.

Ho lasciato un messaggio sulla sua segreteria telefonica.

Non reliquit in ea nuntium respondens apparatus.

Ich habe eine Nachricht auf ihrem Anrufbeantworter hinterlassen.

Άφησα ένα μήνυμα στον αυτόματο τηλεφωνητή της.

Áfisa éna mínyma ston aftómato tilefonití tis.

Zostawiłem wiadomość na jej automatycznej sekretarce.

Я оставил сообщение на ее автоответчике.

YA ostavil soobshcheniye na yeye avtootvetchike.

I left a message on her answering machine.

J'ai laissé un message sur son répondeur.

私は彼女の留守番電話にメッセージを残しました。

わたしわかのじょのるすばんでんわにメッセージおのこしました。

watashi wa kanojo no rusuban denwa ni messēji onokoshimashita .

143

我在她的电话答录机上留了言

Wǒ zài tā de diànhuà dá lù jīshàng liúle yán

我在她的电话答录机上留了言

Wǒ zài tā de diànhuà dá lù jīshàng liúle yán

I left a message on her answering machine.

J'ai laissé un message sur son répondeur.

Deixei uma mensagem em sua secretária eletrônica.

Dejé un mensaje en su contestador automático.

Ho lasciato un messaggio sulla sua segreteria telefonica.

Non reliquit in ea a nuntius apparatus Respondens

Ich habe eine Nachricht auf ihrem Anrufbeantworter hinterlassen.

Άφησα ένα μήνυμα στον αυτόματο τηλεφωνητή της.

Áfisa éna mínyma ston aftómato tilefonití tis.

Zostawiłem wiadomość na jej automatycznej sekretarce.

Я оставил сообщение на ее автоответчике.

YA ostavil soobshcheniye na yeye avtootvetchike.

我在她的电话答录机上留了言

J'ai laissé un message sur son répondeur.

私は彼女の留守番電話にメッセージを残しました。

わたしわかのじょのるすばんでんわにメッセージおのこしました。

watashi wa kanojo no rusuban denwa ni messēji onokoshimashita .

144

我在她的电话答录机上留言。

wǒ zài tā de diànhuà dá lù jīshàng liúyán.

我在她的电话答录机上留言。

wǒ zài tā de diànhuà dá lù jīshàng liúyán.

I left a message on her answering machine.

J'ai laissé un message sur son répondeur.

Deixei uma mensagem em sua secretária eletrônica.

Dejé un mensaje en su contestador automático.

Ho lasciato un messaggio sulla sua segreteria telefonica.

Relinquo nuntium ad eam respondens apparatus.

Ich habe eine Nachricht auf ihrem Anrufbeantworter hinterlassen.

Άφησα ένα μήνυμα στον αυτόματο τηλεφωνητή της.

Áfisa éna mínyma ston aftómato tilefonití tis.

Zostawiłem wiadomość na jej automatycznej sekretarce.

Я оставил сообщение на ее автоответчике.

YA ostavil soobshcheniye na yeye avtootvetchike.

我在她的电话答录机上留言。

J'ai laissé un message sur son répondeur.

私は彼女の留守番電話にメッセージを残しました。

わたしわかのじょのるすばんでんわにメッセージおのこしました。

watashi wa kanojo no rusuban denwa ni messēji onokoshimashita .

145

The potatoes are planted by machine

土豆是用机器种植的

Tǔdòu shì yòng jīqì zhòngzhí de

The potatoes are planted by machine

Les pommes de terre sont plantées à la machine

As batatas são plantadas por máquina

Las patatas se siembran a máquina.

Le patate sono piantate a macchina

In potatoes sunt plantatum est secus decursus machina

Die Kartoffeln werden maschinell gepflanzt

Οι πατάτες φυτεύονται με μηχανή

Oi patátes fytévontai me michaní

Ziemniaki są sadzone maszynowo

Картофель сажается машиной

Kartofel' sazhayetsya mashinoy

The potatoes are planted by machine

Les pommes de terre sont plantées à la machine

じゃがいもは機械で植えられています

じゃがいもわきかいでうえられています

jagaimo wa kikai de uerareteimasu

146

这些土豆是用机器种植的

zhèxiē tǔdòu shì yòng jīqì zhòngzhí de

这些土豆是用机器种植的

zhèxiē tǔdòu shì yòng jīqì zhòngzhí de

These potatoes are planted

Ces pommes de terre sont plantées

Essas batatas são plantadas

Estas papas estan plantadas

Queste patate sono piantate

Hi sunt potatoes crevit in apparatus

Diese Kartoffeln werden gepflanzt

Αυτές οι πατάτες φυτεύονται

Aftés oi patátes fytévontai

Te ziemniaki są sadzone

Эти картошки посажены

Eti kartoshki posazheny

这些土豆是用机器种植的

Ces pommes de terre sont plantées

これらのジャガイモは植えられています

これらのジャガイモわうえられています

korera no jagaimo wa uerareteimasu

147